0 tay Resolucion de Superintendencia N’ /82 -2017-SUNAFIL tue, 08 SEP 207 sos: Acta de Reunién N° 03-2017 SUNAFI/N el ntarme W'153-2037 SUNAFIYINI 4 Memorsndum N* 4082017 SUNAFIY/, ela Intndenca Nacional de Ielgence Inspect, elle N" 354-2017 SUNAFL/SG/OGN’ dla Gn Geral de score, soma sntcodentesy, ‘consineranoo: ‘ue, mesa ay" 299815 cea Supenntandanci Nacional de Fsaeacés labora = SUNAFI, come ended responsable ae pomovet,supervoar facta © unnpliniono del edenamiento jr soaboraly ede segura sl enc rte «amo brindar asso teria, realzarivestaconeyarponerlaemisen se nermar bre Seas mater ‘ve, conto cone ato 38 fa Ley N* 2998, la SUNAFIL es sutra trl yl ent etr del sistema de ngocin del rojo ques ere sey 28806, ay General de insoeecin el Tras, y en funcén & elo da normes y esabsce procediments pare asguar el cumplinento dela ples pias en materia dene compete ue, conform etalee ol ano 95 de a ey N* 29783, Ley de Seguridad y Salud en Taba Sistema de nsec del Trabajo tan au cargo ¢adeevace compliments elas leye yregamentos relives ala sagrdnd ysl ene eo de preven de ‘eage laborales. Asien, precisa au la apace del ajo eis enetgade de ce umpliiento dels nora: de segue y slo nal tabi, ce ex as esporesoaaes _dmiisratves que procada, de orienta y asesce encomente en dhas materi, de ‘pleas las sancionesestablecs en ney N* 28506, ey Generale spc dl Tajo: (ue, arco 119 del Reglamerto dela Ley de Segui y Sale ene! Tabac, robado por Dare Supreno N 00520327, sf qe else speccnde Tate esresposaba de cut las acines de scalsncnnaceara oracle leuptnien ele normative vgeteen mater Ge segue sauder late‘vo, do acuerdo aula 2 dl Regtmento de Orta yFuncoes (ROR dea sun propo por Dee Supremo 0072032-7R,rediede por Decreta Suprema N* (008201372 Inendanca Nacenal de telganca nspectva es an gan con autrigad {erco-oarmatia 3 nivel nacenal, esponstle de eborr proper la PltcaIstuconl fen materia de nsecoin det Table, as! emo los planes, norms ramets, emt ‘Steines, neamiemoe mecanlemes yetblce ls rocedrrts ane marc do su ‘us, lo rtendenci nacona de Inelgenl Inspect, 2 avis del dcimento del visto, snot i neaudad de aprobar ol “Preteno pra le Fsclzacn on materia de ‘erie yd ene abao ene Sector Contras", con a talad do stadia ls ctusconesspocivar cn mated SeguiadySalid onl Trabjoan el sector Construcié, inde que lor nepecores,enfuncén desu exeranc, formacen fesonalyactsirain Gls oarmatnereaconses 9 segue ysl en el abs, cut can un element de Soy prota par In relztlon dla nspaccén on cha meri lo ques peritis ‘ratory privlelria predenbdad qu exge gos de wpeciatencn especies Propuestas ove he sda comets conta pla, habindose racy coments y Fewer de los iterexados comuricaas» I SUNAPL, orl gun correspendesproba el ‘ego Protos, Conel seo el Secreta ner del Intndent Naconaldenteligencis spect elite dels Ofcna General de MancamntoyPrenpuests yd seta de le Ofna Genera ‘eases lure; be conforma con ls Ley M2963, Ley que cra a Supentantanda Nacional de cacti aber iter dl ariel £3 Ge su Regaanta de Organs y Fences rot, aprobade por Dera Supreme N007-2013-TR madeado mediante Dect Supreme woo20137%; senesuetve: ‘tele. APROBAR, ! Protocolo N023-2017 SUNAFIYINI, enaminada “retocoo pasa Facalaclon on matara de Seprded y Saud en Trabajo an el Secor Coste, {ucome Aine forms parte mtgrante Gn srevete resin. ‘Ati 2- DISPONER le publacon de prevente resin ono iro Of ernest came a pba dele resold yxy Arex en el Paral de Trespaencis dln UNA (wr aunaigebpe en Is mms fecha desu publiacén ene Dao Ofal #1 Porno egitresecomuniques publique.sie dey, wn, Fe de erratas Resolucion de Superintendencia ‘N° 182-2017-SUNAFIL Mediante el Memorndum N*428-2017-SUNAFIY/INI, ls Intendenca Nacional de Inteligencia spective sola se publique la Fe de Eratas de Ia Resluein MY 1622017- SUNAFIL de fecha & de septembre de 2017, ice Anticulo 2 APROBAR, el Protocolo MN O01-2017-SUNAFIYINI, denominado “Protocolo para la Fiscalizaclén en materia de Segurded y Salud ene! Trabelo en 1! Sector Construccién’, que come Anexo forma parte integrante ve a presente resolueién. DEBE DECIR: Aniculo 4. APROBAR, ol Protocolo N° 003-2017-SUNAFI/INI, denominado “Protocolo pare la Fiscalizacién en materia de Seguridad y Sold en el Tratajo en ff Secor Consruccién’, que como fnexo form parte integrate dela presente resolucén[a sum Sepa y Sud em el Tae eno Secor | Fahad Fecha ge encas rovoco.o wt 0x7 sunariyiat ROTOCOLOPARALA FSCALZACION EN MATERIA DE SEGURIOAD SALVO EN ELTRABALO ENELSECTORCONSTRUCCON Aerob por Resa de Superntendena ies002SUNAM 7 Nowa co oR bora Inendente Nacional de 3 = Rubin Tei catatoPac | endows ones | 06 SEP. 20) Ganda ba Gen Sag | SOE TSOTIS 4 Gaile 08 Caren So) spevndelsieme | 9 § SER. 2 ipa Af Trader acon ge Maven TeoPnto | ‘prevencdn yasesoia | 06 SETA] Trent dina : sen [nance sre ces 08 SP 2 ee a ay Mls Oe Geert z ‘ePareemeroy (f Valnzel Aoecana cemcememey | 00 S200] Carmen Ceca pec biaz | 8612 Ofna ener |) 9 SEP 200 ‘hm Cais Regce lenin | _Serwtara Geers | O0 SEP. Sipeowendeta i come fiance | as. bon! renin OF asianTul: Protocols pia le Wecimdcn en Wotere de Vera 1 FIL: Sees Pa eae a ae | ence tn: Q ‘SUN:FIL Construccién 08 SEP. 207 covrto oe cawacs [ene aia aa veniam 1 rt omer rt ee a“Tule; Protocolo para Ta Faaacén an Matern de | Verso LFIL ‘Seguridad Sad nel Tatoo en a Sector | FAth# de veel: Q SUN-FIL Gonsrcion 08 Se 207 Inver biposicionesesrecinas. Monee ee 7.4, ORIGEN,PLANIFICACION VGENERACION DE ORDENES DE INSPECCION 18 ‘7a. TRAMITE DE LAS ACTUACONES INSPECTAS. Y MODALIDADES. DF Actuacio... zs 173. VTA DEINSPECCION YCOMPARECENCIA.. 7A, FINAUZACION DE LAS ACTUACIONESINSPECTIAS DEIRVESTIGACION =? 1 ANEXO: “USTA OE VERIFCACION DE MATERA DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL ‘RABNO~ SECTOR CONSTRUCT. rot DF sass reiTie Roos ps an on vos | ORES Siti Sao on Tae Seer | een Q SUN-FIL ean 18 Se 297 Contr can un strument kein normative gue artic deforma aay pre Is eis ertertos espe: para adecun jeri dea une nspectia es taps revi co de proesimeroadmisvatnesandanadrcona nada de cay Sila verieacdnefsente del eumpimient delas armas desegudedysnud en el abo fel scorns. ca Nom tal — efrencapeabie Tare es 2, eral), eablee ae ey N° 28606, Lay General de | una lan flats de Inspec It Inapecn del Ttije yur | vglancs, engenca y camplmanto debe rodeos ‘normes legals yrelamentis relconadas {ena prevencen de esgslaberaes. “eso 5 fa actuacn de a speci del TTabaoseentendestotoslossuetos oblgados ‘resporsbles cl cumpimierto de ls narmas Deereto Supreme HW 01-206: | sclborals, ye sear persons naturales © ‘Ti Reglarento se ln tey Genera | juries, pubes 0 pvedan, aun cand Ge epson el raj y sur |emplendorsea cel sacar pubes ode omorerat tmosieatae pertenecenes al arbito Ta. actividad ftrpresrl el tad, omprey cuando esten ‘Siete legen ior de laser a Dearie Suprema W" 016207 TR, Docreto Suprema que odie Reglamarto el ey General detnspecan del Trabajo | certo supremo que modifica Resomento af de adeno 2 las |delatey Gener de nspeccn oa Trabjo 3 fn ‘modiacones dea. Lay N° | deaderuaro a as madfacions ela Ley ¥ 2 | 28m, Ley General de nseccion | 2800, ey General de nspecin del aba, 4a Taba, y 2 las dposcones | als dpeconee del Tata Unies Oréenado de el Teco Unica tdenado de la | a Ley N” 27468, Ley del_Promdmianto ley N27, ly del | Adminaratno. Gener” sprobado. medante Procadinianto minstatve | Deere Suprema WOO 2017105, Genera aprobodo "mediante Deeete supremo N° 0062017 "i =] a agen el Wakao carga de gle el exmlinients Ge I {29788 Lyd Seared ras de segire yd on 8 Taba, $e 4 |SStd em Fabio, moses | Cg seaports smith 8 ori tey peed, ae ena aeroraetcleamente fn chat motes, y de apear Is sancones | ‘tale enn cy N" 28806 Ley Genera Irepeccen de Tbs) penton’ O| amr sarynt near‘hale: atacle para la Fecazacin en Matera de Veron Fecha de zen Q SUN-FIL © Sep Sd ene abs eno Seer | a eed Deereto Suprema N° 005.2012: ‘Th Ragamento de lt Ley de egy Salud ono Totaoy sus motions “Tala Fo presenta Regier desarol la ey #25783 ey de Segue y Sled en Trae, y tane como sje promever una ‘trae prevencon de iesgos berales en Dal sobre Ia bus de absence ber te pevenclin de os erpeadoes, el fl fucsinsaan y con) del Etedo yi Darcpsién ‘elo wabjodores ysis frganzadores sind (1 “aru 4°» En concardeca conto dspues| te ines laps Complements Fal ay, ona meta an qu fo pres ls especies Regimens sectoral | Fesulte Incompatible oro spuesto pola Ley Yel presente Roglament, eas dsposcones| fentnuarénvgotes. todo eso, cuando Reglmentarmenconados establecan Cblenoner y derecer sperarae a 15 entencos ena ey yt presente Reglament, ‘subs prevleerin sre 6s” “ares 123.) linea de inspec de Trabuo es competes par Is suersien, ‘estan ysancin peeincumpliniento ds Alepstioneren materadexegurdady sues labo en tae acta (-} da conformidad fen a dipuesto en Ly General de inspecion ft Trabj, su refamentoy nermas roan) Deasia Supreme N° 010-2005 6 | ViVENDA, Mostacdn de agarents "Nec! de felfercones ‘rica 2- Masta (x08 norma tees ce NE, ene elas la Norma Técnica 6-050 "Seguro duretela ensue fesludn Suprema" O21-83— ‘he Norma Spc ge Serres © Higuneen ores stencn Tene camo aijatvo “Esablace lncamientes tics eesti para rant fue as aciidades oe consvurccn se Aesralen sin aeents de abso n eusen tenfrmedader cess" lay NT 26790, Ley de ‘modemizacén es seguridad {i ens © afiaio 18, indes quel were emmplemertaro de trabajo do rego ots ‘barra acon» aide regulars ce Seguro sal oo salud que deserpetan Us etvdades de ato rosgo determina rmedante Deceto Suprro£5 OIgStoe Yr ‘ended aad erslendors 9 | Beawt Saxena W* COSSTER Aagamente dele Ley N° 26790, "Aue 82; a Sague Comlarerario de Taboo de Ris trgacobertra dora por roman acsarune“Tule: Protacola para Ia fealacin en Materia de Vere QSUN-FIL Sond Sad en bor Sener] Feb ed, Tey a nodemiacin de Te seguridad socal on saud Tedder: de wabijo_y_eofermedades Pofeserales als afliaoseglres del seas | Soci de saud es eblgstoro per cue delas ftaades empleadores que ceserotan as tethidades de tes selads en elAnen | 5 td eomprendiar en esta obligscin ax EnidadesEmpeadors contd bao le oalded de copersthas ce trabajadores, impress de servis temperaes © cal trade intermedi abo. Compre as Sueres cavers 3) ta cerrado sald por tjo 1) eae oe ivan ysepeto por trabajo devise. ‘Deweia Siprane N°OO3 SEK, 10] apruaban Neras Téenas él Segura" Complementare de Trabajo de Ress Teil dpooneepeciaselnconades ‘an el Seguro complaretari de Trabajo de Fes y mocifen en Anoro © del Doseto supremo W 0083788 Reslucin Mintaro. DOWETR, Formats references fon Is informacen minima que aber comener lon regs blgntorior sel satema de eron de sepurided y sad ene trabele "aril Agrbar it Frmatasneerancales ue contemplan Ia lean minima que eben contane’ ls regstosoblgstonos de ‘Sstema de Gest de Segura ysl eno! Trabajo, que como. Aneto 1 forma. porte Incgrnte dea rant Resolute “eo 7, lor fermosconiderados eno sno sone cardcter feendal en viru de ‘la 36" de eglaments del ey 28783 ~ ley de sega yaluden el rab, aprobado smagarte dereto supremo W008 20127 Informa minima eve deben conten 15 rogitror er blgstorh de scuerso con To SStoblecdo. en el arieuo 3 eel ctado regeante. Resa WaT WE 20351R, mediinds pore 2] TR fonetan el astame simotfedo do repos del Seema de Gert de Sepundod y Saud enol Trabao para es "arte le Tommatae contra ee news 2 y 3 Son de crdcr efron, | ia el acl 4" Regiment de In ay 1 2783, Ley de SequradySslodanel Trabajo ‘Sin embargo informa minima que deen contenerlosregston dé sitema simpfien es | hlgtra de scverco ton lo estableido en | sre 3" del scoade Regret” 13 |S, Apres roglaments sabre valores ltes permits pars genes quicos enol ambiente erate arto, fos Valores ite Perro etablecen ‘para protger asd de los Uabjacres de tle avid ocopacoral y 1 devcendenda, meante It evalua ‘tonttatwn y para el contol de ress inherent a expt, prinpalete oor toh F assur‘Thule: rowcle para Ta Tecatacan en Matera de Q SUN-FIL Sequrid y Sead en el Tajo aro Sect | Fess Tali, de aes ics presente ens uetosde abso" esolucion Minster 275 14 | 2006-7, “Apuebon Le Nore sen de ergnomyevlcon erestos dsergondmios ‘Tene come objeto etl oa prima que prmian Is ape de ls condones ddetempeta tomande 1 cuenta ae a meiora Ge us conicoras de tba canbe 9 naj efcaa y reduced empresa. ey N° 20005, Ly de protein fovor de mujer gure aue reaizalabores que pongan en esgo su sud y/o el deserollo oral delemidn let. s "Artule T, en fos conros de trabajo Bs rues gseanessltrdn a eglenor | Fear abores que prgan en peg Su Sl ‘fo adel desaraloneral lemon ylfeto ‘Gurace el periado de peste, el cl debe ‘eur cerfiado por el mécico.atanted! lmpleacor despues de fomarconocmienta de (osoletacoasigrarda mult gestae labors ue no pongan an ies sl y/o desarolo ovmal el ebony eet durant el perodo Ge gesacin, sin lectar sus derecos isborses" Deerete Suprema N* 608-2008 — ae[Te "Digan normas regumentaios de ty lay ariel ential empleo cone parte se sus onlgacones en maters ce pure y salud en erate deer eran lor gor por epocn 3 ageter le, tuimicos"egnomies, ‘ligeas ‘lero, procedmints ocendlones trabajo qu, por el puso de trabajo 0 por labores que els pose afta asad els mujer gestarte yo el desarrollo neal do bin lfts, de manor cera o poten fesolusén Mineral N74 2008. horucbon etd do ten ageoet feos, quince, ices, ergondmics | lessoies que pera less 17 porate snud dea mole gestae Wo. st devas nora del fminén yet Tete, Sus Carrespondlentasntenidades, foncenracones 0. ives de bresenday los pertados en los (ue seca emborare "aru, apecbe "Ustad des agentes feos, ini, Bilger, ezondmzos pulovciles que geeran reso pars I salud ‘ela mujer gestante fol cessrolo nara et fenbaisn yl fet, sut_crespondintes Intaidedes, concertcones 0. rvees 6 ‘resend y ls periods en los que ste barca’ "Ustado oe actividades, proces, feperacene nberes,eeupos 0 rogues de tho eso", y os “Unesmietcs pare ave ls empresas poeéan rear la evaacen de ss ‘exer’ end alos undements expen fn ib porte comiderciva de la pares "elu miner ue en oeho (8) anesoe oman gartedela mir precio OF aneurin rere“Thule: Prooclo para a facaliacin en Materia de | Veron OD Q SUN-FIL Seguridad y Stud en Trabao es ol Sector | PAEP YER Conerisn an Tien po jv waco roa Se viglunc dela ssucaslortrabjndre pars enter, ycantrlr oe ress coupes fant wrabuledr,proporconandoInormac | Drobatora para fundamentals edie de Drevncén "y consol en les ambentes de trata Tene par abiive eiablecar a Utd | enfermedodesorfeirales, que sri coma| feferenia ofa, rela evaiacén | falescin aa) prasad Inlier de et Reson Mistrial N° 480 | tratajacoremopuad seta, pupae St 19 2008- mNsA, Na Técnica de | lr entdades que patcloan ene procs0, Salud que extableeelUstado de | Amma, defi. como enfermedades Enfermedades Profesonales | profesional, aqulasenformedadesen as que ea estblecd Ia us" efeto, ene fs Seager + lor clo erin. epveroe lo ‘abojdors seg a eiad ezondmia que Aessraian, conn enfemadnd qos dann. “aru, En tds expan 3 agerer caneariganes /scoearngeros en x diver | etviades ccpaciorls, se proeders + ‘eteminar Ia indole, ado y dacion de ‘pen de los bapdores pat evan ‘estos qe core ase y sl de tos, eterminandos las reddat covrctnes del soll" ‘WIP 400033 fdas |"21 a orezrte_Warma Téeien Peruana 21 | Detnionesy dasiacién y sus | esablec iar Seton cancion de ot mosiescones nda pence econ ye "43 La pesto erprese responsable cel 22 | NTP 400024: 1088, Andamios.| parsonal que ua lee endemice valor por Recustorrsurmedicacones | cncenacién, buen so. manteninienta portuna del andaiaicen conju J/nesotcise minstesal n° 322. 2011. MINA, Prtecla 30 ‘eximenes més aepasonis, a] gules y hagéstens dees fximenes micas bigs or acividad ymodicatoria Dexretosupeman" 030-93 9Cm, Regomento de. prevension ¥ Conerolde cnr ocpadonl 0 NIP SIO, SEALS OE SEGURIDAD. Colores, nls, 23 | formes y drensoner deste de spurida, Parte Rap pars 1 deeio de. le sefsler de sequidad ‘aablc los requbospae esto, colores, Smal, ferme y dmerones den sealer de Seguridad” sae | ‘bless os regutar de fabeasén, Note emer | muestieo y respi, minds deena, fag ‘moredo”'y etiguetade, de lor exinores (a Petes de pas que ec" WP Sac “Ears Doriies sobre rues de polo fuinco seco dentro de stables raqusts fabric, mueteo _yreepln los mdtods deena, erat y cto 91 arcanum neon“Thule: Protocole para la fucalacn en Waele de R Seman youd ona Waa oe ace Gomer ened Tae Sa as a TTT ‘adeno eer ‘NTP 390043-13988, ERTWVTORE | blee ox rodents para seca, =| eS [SESS | aserbutn, specie, manteimiens, por urine | eae y rb esta eos ents en ‘ier cplon se sres alge” wre esnoze- 1, “pare | Esl lemon Ge squpamieton qs 2 thbe cal en er vn Ge ipa, eles, Sette | S| anteimienta, reer y prude Nirosttics ease ana eto entintrespottes" Tip G55G82 —“Eieares | "sable les requ que bon comp os, ‘2n|poriles para vehledos | etre aa protecln contra nendoe gu itomctores? pecineignare en los veo 7B | RIP aged “bates |"rvlee orogens poe eaiar sorts verti" reac geo eintoes porte” iP 403050, 1699 “Mange de | Cele grocdinuros para el manejo Ge or 32] fardvor oe In Aceicne In| eid sdas de la ached 2 i Conetesén” tenses, 14. Eloreente Protocolo se pic todo ls fnconavos seniors de os eganesy Clepandancar dt Stema de epecin de Tratao, quena son responses 80 cumple 112. La ntendenca Nacoal de Soper del Satna nepctro maitre y supersa Sueumplinient Paracas del resent rotocla, se etblcen las squentesdfinicones: |. Acidente de trabajo: es todo sucsorepenio que sotrevenga por causa © con tease dsl wablo y que protuzca en el ebjedor ua lestn erin, une Ferurascisn fino, uns ules © a muerte tamdn aeiante do obo aul guns produce rete elec de dees dl wold o durante “hci de nebo tao autor, yun fre eu y hoa de uabsa, “4.2. Amacé: Las donde se aaréen lor mates y equines stars 43, Andis de Sequrdad en el raj [AST Esun todo predentin los egos de ‘Seeders otencaleseatnsdor con cts etapa de un "ato y al dora Seluines queen luna forma einen o conan es ese ron OF asain restoTuto Protocolo par Ie falc an Matera oe | Version: OE |g SUN-FIL * Spud Sao en Tab see | FRESE censtesén 444. Anelje:estuctre que soporte forma segura as eras ginrats al memento ge (Seide de ne prsons a etucure puede ser una vis colina © io con una estensa minima de? 265 4g (000) 445. Andamio:Estutura fl, etpendids 0 miu que sve de sopors en el espacio 8 {tatoncre, poe, herramventasy matorlesinsalade amis 50m deo Con enc lor parts slevadars. 145, Aparato elevador: Todo apaato 9 montacara fo © mov, uaa par Wr & esonder personas oars 149,_-lamleta:Antaramiento (4 Aunis de seguridad: Dipotivowiado akedador de sgunas partes del evepo (hombres, casera, crs y pera radar una seed creas, cturones¥ (onnones, que cuenta sens cn uno odor anor “O" puede vbleat en a ‘Shuts yen a echo donde scone Ine da agate con absorbedor de rpc co silos 0" a naar es tra 145, oranda: Esunelemertohortontal le quese ond oligo dels bord os anda. 14.0, cates: massa soe que 5 ponent a ora par re [strona de Irae sobs le que te apoyo ls traojadors. os ables son elementos que (orman alandams {430. carg: sla srea. do las pesos de hombres, mater yequios qe sported Is ‘Nenrise deat. “4x2. Come de Sepuind y Solid on ol Tabsor ES el amo tpartto y partaio Coste porepresertnte dl ampleade yes tratordores, con asfretades {blercionesprewstas prs ey N" 2973, ey de Sepuial ySaid ene Tra, {a elomenteoprobado meats Deceta Supreme W 00:20:27R, desnad ala onsla rguacn paris dels atundones del enpleator en materia de proven de esos 14.18, Comité Teneo de Segundo y Salud: En toda obra de conresén can 250 mit {tnluadres debe const un Cnt Teco de Segue y Sl ene Trabajo {Crs centre lo enables en la Norma Tesi 6050, Sepuiad durante tenet Covecor de anc: mac pore culls equpos de revencin de des 36 fan al pono de ance EI onecter debe estar asetado para asepurar Que no = ddesconece nvlutarlamente(Sebe tener un seguro conta aber) 3 capes ‘demas de sopotr as tnonesgeneadas a momento del xd de ua perons 15. conto de orgs: prorsn de om de decsiones bad ee nfrmacién ‘Sted eno evan de esot. Seon a edu or egos 8 traes de eto OF sensoany meson“ilo; Protocolo pa Ta fesacin en Materia de | Verssne ch Fea de igen: Q SUN.FiL SingStar oo Seer |FE ropuesta de meses crests ls gencia d ss cmplienoy ls evsluacén borides desu. 14.46, Demin Active destruct de elements construe, wut depended de flemento a der, origina esos ccs seg ro nts 1.37, atbroce:Remocln d rnc de ble, restos, tra eget acs eles mes de excovcones yn mpleador Toa parsons natural 0 ures, pv 0 pub, aus empies nd 0 ‘eos wabaodores. 419, tinted emlesdor prods aqua que encarta odes el desarlo de unto trinportes desu ech rina na ompresa trata empresa cont) ‘Tetectes de ue ets tin a cite do forma integral atanma, bajo ss eta, cost yess ‘420, contrat £squele ous resin activa uabas de ostrucin cia favor Droplets Se nue en eta definén a aqul: ores gue eesten Drovecon, de manera recta ss travde de fercersconaojte de comercaars, ‘Au. Sub contrast 5 aqulla perna narra! ue quo ria acvdades bros Ge conauccin a favor dena empresa corr. “4.2. Ember (enibadok: Aputalar con madera lr exeracones que ofecen seo de hander. 14.28, Equlpor de Protec ersnal:Sondpotivs, merle indumentaria personal ttn aca tratanser ora protege une o vai sg presents ere trabujoy au puedonamenacaro tgirls y sl Los EDP son una aerate temporal ycorplmentara alas meds prevertias de cater cole 424, exng: Cement de estobansento que puede estar compuesto de ace, yn Y foro ons. Cuda treads preva de ganchospraleanar grandes 08 14.25, tspacle onflna: Par present rerma es un ante queens eta y sade Timiadn ave no hao eons pra ser ecupao po emo prolonged por eres hunanos (anaues esters, ccs, fecplns, ecavacone profess we): 4.36, fxr: Cabo undo por sus cleats abe sive pra suspen cons pases 4427, tscavacins se restadeetracin de thera y tes materiales tren. 1428, Gestn de isgs: xl poceininto que permite una vex caractectno al resp, (Esptcscon ce smear mle sdeciadar par reucr al mine ls sg, feteminadosy etgar tafe, a Compo que se obtenen Ios estas cera. rowciot? OF az sume raspVeran:0 Fecha de igen: “holo: Frotacle pur le fecaacién on Maria de Q SUN-FIL Sen Steno Tae ono Ser cet 428, 430. aon 40 an. 438. rita: eo metic con dos aul por donde pasa unin sda pare segue Unelementa de manicra Ingerior esidente: Eo regresertant sco dl eeu da cb. Dee ser un Protesans dela gpniera routetiza cons conciietos nics ines ocsuin pat por lander sci de In Oba en cornea conor Prancr de Proyecto, con la narmas Teencas de Constwcn vient, cons Panifleneénestplas paso cain en general cons conicanes cards Inglmente con el ontratane dels cea en ues lnvetgain de secionts« ncidnts: Proceso de nani de os atores, ‘Seman creneanca puntos ete que eoncten pas casn ls aces ‘inant ali ea investiga es revel Tae de cawalagy perm fuse empleador adopt nr secone covectvasy proveg la veuenca dels Line vide cable certs hatontalovrialestrad err dospuntos de ancae, periendo una Ge wont cates dos punts mttenirdo una petecon ona cada entre sex punter Cuando se use en frm vert requere de un ‘reno de sop que perma fs carensn dela lnea de engarche as) como st esplenmanta en sentido azondorie cn wab descendent, Lugar trabso:toosioo rea donde ls tabaaderespermanecenyéesroan swab donde enon que aud par desroro (trate constrecén ds Son bras de construcn dl aguas sive ontardis ens ec ivi 5, ups 451 al 45 dela seat dust Internacional Uniforms (CU), Ren 9. Et sin se sun dvd on sigue ‘pwvos 451 Prepare deere, 4S2—censvuccon de efcos completo de pres de econ ober de ngeier en 53 -Acndcoramon de wats, 34 _erminan dedifides, 35-alqulerde equpes econsrucsién odemalisén con Pataforma de traboj:Cualqler spore temporal pare tabsolnstlad 150°, de sura ras omencs Perio de exeavacén: Astoria por eto que permis lever acabowabajos de (reales yar Prevendonsa: Persona cn conodnlenesy experiencia en prevenin de esos laberses, unto de ancl: sun serena al que puede sta sujetoun equine de protecén rial conta ex. igor o ssf: Persona proparads pra enti sees, que pornitan guar tratado oe object, Dabs contr eon eanosmietss eos y expen para © trobjo que va a reaae, Doren b nber, ls gers Sebenvtlzar ol Cage Internacional Sele pare manele prs ver Ana M. ommene V atnacin nearn‘Titulo: Protocolo para la fiscalizacén en Materia de | Versién: 02 Sie SUN: srs Pu eae ee Q SUNIL ak aes 440, Ruma: Corum de matrlespusts un sobre oto. 444. Seguridad y salud el traalo: Oenominadsanterormente coma “guided haere onal vabso ene pr ebetola apes de mesa yl desarlo des sevidades neces para fa prevendén de resgosokriades del Wabeo. Se Consrye en un medio ambiont de trabajo adesndo can condones de treba Juntos, conde los rasjadores y tabaadoas pueden desalar ona acta con ira y donde sea posible suparuapancn parla mera de as conicnes de salud y segue, 1442. sistema de nspceén del Trbao: EI Sbtoma de speci del Tato (Sr) a un {iste dnc, poalens eters conrtuco pr eleanuta de nc, gan, ‘ederer leo yrecieor onntador arate aSesed camotmint dele ormatva itor Ge pevencen de resgs aborales, =maea, tbo at Dromacign de empleo yformsden pares taba, s=puied acc, miracion {abajo de extaioror,y uanar ore materar locos srs, ne marco deb Corsttuddn oltce del Ped, a legslacén vignte ye lx intents Internacionales teats pore stad porvano 4443, sujet inspeeonado: ol suet oblate o resporabe del cupliiento de at rnormassosoabores yo seguridad salud en labo cue se encuentra inmeso ‘un procedmiert de aeueionosmepectvas 4.4, Supenisresnspectores, inspectors del Trabalo © Ispetores Aue: Son os ‘Seradees ples, cays actos merece fe, sleconados per rzonescjvas de ‘put y co a consderaion de avtoiade, responsable ea funcn spective ‘ue corerponde slat comprtenit det Poor Jeuthn tees de a SUNAFL, [TPE yosGoiernos Reina, ont de apie youd on Trabajo Comité Teenica de Seguridad y ald, Equpa de Protecicn Peron doris de agro y Eakin de iss {ey Serer speecen del Trabjo ey de Seguiad y Saude Trabajo (Oreeizsn terrae el Taba Reglomento del oy Geraralde Inspec Taboo FRegamento do ny Segui y Sl ene Traejo Sistema dinepccen dl Trabajo Segue y said en el Trabai. 1 SUNAFE Supermendencla Neceral de scalzaién thor Disposioones cenenaues G4 1 presente Protocolo 6s un istrumento dndnico que se easy actuson perbdieamante dene de un reco de mejor condn: del Sama nspactna, rte OF ana vaays‘ule: Protocolo para la fecaeacén en waters co | Vest OL conerctign Q SUN-FiL SE Sede eo Secor | PB EA stendiendo alas moifeadones que se intvodnca ena mrnatva gente Sobre nate ls apres entries de los nformes mensials de los inspires cel "nba, 8 nel rains a camo le comentarios suprencas cue rece lr Usbajadoresyeipleacores fo es egaiaionesquelo presen, Conia tnd de grantzar i ape sistema elasnseuertosnormaties en materia spect, el presente Poteao ene como rlerena as doposcones el irectve W001 2016SUNAFIYIN sobre Rel grefats prs el eerie de latundoninspactiayla vec 0022016 SUNAFL/IN sobre "eg generals far scatuacn 6 materia de Sequidaéy Slué te a03o"; asm, ‘oni las dposiconesnormatas que son de mayor wo 0 que ten espec ‘eleven en ef desavolocolana elas actncones insects. ntoda mancin ques ge Is ntndencas Reyonlerdebe atendete nce la tendena de Uma Mewopetaray sus Znales de Taba. Toda mecin as DecconesoGerencas Reponales de Table yPromodde del Empl, nye ae Dieccén Reponl Ge Tratjo Promocin del Erpieo Ge Lira Mtvopelta ‘simismo, toda men ls Steno o depends el sstma de inspec del ‘Trabaja debe entender eld tos as ends ants ads. ‘Alas efectos del presente Potcla, eon aricter genera la mencn al petsana Inspects, "ispectr ocuante” Inspector emisonda” se emendeeferda de caipaclonis respondents la care de ispectr de Tease: Supewsores Inspecoes, inspectors de abso e mupectres Alar sabe mencign expres (dead un de estos res presente Protos estableepauas de falzacn en matena GST alee Settor constucn comprenide slo empeadoes ys Uataedoes de eho set tn todo tetra acon Con rls aloe tbejadres del eto pb se Salar as spesiconesastblecn en el numeral 642 a Dect N° 002 POLESINAFIL/INI, gue etablece “Regis gereaes peo erie de Ie Kneén n'a LST, au rapamenta ynormat modesto a coro, ar normae espn ‘ue resin el cumpteminto de mate riatwar ala ST eal setoreonuecn. ‘be confi con in puesto en Primera isan Completa Final dela SST Varco # desu Regents dspesone dela NrmaT nica GOS0, Sepuiad Grane a cortruccin ys Resolvdn Suprema O21-8-R, NormasBaseas de Segunda Higena en Obras de Eafencon,cmtimuardn gente, sempre cuando novesuiten incompatible con dspuestoenla SST ye AST.Entoda cao, cuondo eho Reglamerto sectoral establerea blguione y derechos superiors lot ‘antenidosenla SST ye RST aguas prevlecern sobre oe, Asunsmo, 56 deberk tomar en curta el camplininio de as diposiiones ‘elaconades « lov derechos obxeniis por ngocucln clectra en materia de Sequin y stud en wba re Of serine reurnTl: Prtoso sca Is ficaliacén en Vata oe | Vers A Senutéed 7 Sud onl Tabs en Seca | ade ent: Q ‘SUN-FIL Construccion U6 SEP any 2. SPOSIAONES SPECS 74. OMEN, PANIEACONY GENERACON DE ORDENES DE NsPECCION 7.4 El egn de accra species de stn en materia de Sexe Sd ene ano se star slows nel artile 1? ols. area dln yao 10" de tS. 74.2 tos dno o dependent de en pany genera de Srdener de epecosn de oigen Suara ene fet ah socer Srmucln deri ater aspen dee Orecthe N00 Ses SUNATLm sore "Megs erro pra sean on ters Gesequrdy sd enl vaso en cuales npeale 72. TRANITE DE LAS ACTUAGONES INSPECVAS, MODAUDADES DE AETUAGION. ¥ 72, 6 rimte de ls actions inspctia de inven, modsldador do stuac, vista y comparecenc, se suptran 2 ls depelciones ea Deana N" GOZ01ESUNAL/IMI, sabre "Ragas generaes pars a ‘scalzzoén en materia Ge segura y salud en tra” demi norma ‘ue renuten pleas 7.22. Cuando el canto de wabsjo »insrecconar se wate de una bra 46 ‘ansvuaion el, prea sls vista Iepecva inspect comand ber nda etapa en a que se ever a obra que desarols Sujets ispecenaco (emplesder pil, coaratit, beara) tomando como eerne Is ifornssndecaradh ea eh dl Resto ‘ne corebuynte dea empresa Deesnario enveint, ude tia ftres mecansmes de gestn, que eonayoven al cumple lt funconesapocvs (erica on ol ele de munca, ene ‘ra 723. 2 efectos de Io safado on | numeral anterior, en caso no ext Informacn de a empresa nspecoonada el msprctoreamiionado pears buzer informacén Ge otan de sites carceitieas = frre de ‘ferent tes, se a internet onsagaenes ects a netancs| ibis prvaces, con a naldad de tomar compcinirto gnarl S78 losses asocudes cada una dea etapa el pocea Eta agua Ce informacion permite enti ls maters prima ada, or suman ‘uimces,matelespelosesy la forma desu alraceamert, Is ‘iquias y equpor que utlza, les eténdees de tale lor CFP neces pal desate dela vss, err ote. Tamsin sods ear (as fuentes de infrmaedn ome: Pra web des Soperintendnca do Metco de valores [Sv 9! Fondo Naina Financamianto de a aides Empresa del a FONAEE) 724. Duarte las actuncions inspectnas, se pod especial fais en et ‘cmpimientossrca dela dapuesa pore are 6" Gla ST dade lat mam BU eran nearerTul: Protocolo para Ie Aralacen en ustera a Yes Fecha devigenca: jour] Seiratlas creunstanas y patelaidades tos cuales efectan Ia cided de fenstuaion (atervendn oe empresss consists, sub contrat ¥ rovedors). 174, VISTADE SPECCION ¥ cOMPARECENCAA 733. Gn ol memento de le vista y anes e ilar on ol recorfdo nls itualacanes 0 Sree dl centro de wala» hpecconar, Inspect ‘sion soletard al empleaoro represents de dt el IER y el ‘Maps deepen encato nace ene spoil debs inermseén,ebotord ne enpesdor osu eprerenantey con i fersentante dl CSS yo {rs estima cuand el bite de va ron ans bra de contr, Uinpequchomap de dtbucin Gear tive ue inepan advert ‘tapas del proceso preducta, saltando al amples a relacién dels ‘bojedares ques encveiren en cada une deals. 72.2. © iapecter comisanado recrre las instalcoes 0 ross del centro de teabjoinepectorr, sein is materia de SST aareary be tener en sae EP a finde protaere de los peigos al cal se encuentn frpuasto, senda tr tostos de sear, esco de sepurd, leo, ote segura y ors sag i reaiad do 2 enpress snipeeons, / ¥ cnlingeto als ret donde pede generzse un ego, sober ‘wieto Inpecclonade que fe EFPs expec, a como QUE Ie Indguen ns mesa revertives pra sevg.odb su guns. + Partai de inspeetn ycomparecenca, inspector comiiondo debe otservar la ead enor ubramnles 77. del rumeal 1 e a Drecta N* 002-2026 SUNASIL WN “Repl generale par ft scaeacin on materia de segura y salud en el aba 733. Ouran a dentro de las actucionesinspectias de invectindin, tenet comscna ona en conta “st de vreacin oa mater Ge SST - Sector Cansei” que se detain el Ane del presente Prtzal,enuncén delat materia ysub materi aplabes cada etapa ela eonstucelon {seg ol cusdro N” 2) comigadss en i orden de Inspec, sn perc de pla Ssposcones fers ala amplaen ‘de mstera exabeiae on el urea 7217 de recive N” 001 2036- SUNAFIL/IN, sobre "Reps generals pare a eee de Ia fundén| ‘tepctva,fa minooni its deren oneeracons) nigna stento del cumglimieno 0 nempimieno, le que debe proceerse 2 Imprmiy agregar al exedente eto OU 2a suaru reserProtest pare le fusliscin en Vata ae | VERSO! QsuNFu. Sad Ea aaa Sa ee onetrsgn 74, FINALIZACION DE LAS ACTUACIONES INSPECTAS DE RVESTIGACON ‘742. Conduit las acuacioes Inspecivas oe Investgacién y de no haberse verti ineumpionentr respec I moter nspeccons pemeel tcemies sale eels of covepenters Bie’ de $etuacionesnspecbas denvestizcdn, dando inal ctpa de fscaleaoen nestor caso, avtoridad eompetonte dspone archivo cl xpediots. 742. Semel desarallo do as ctuatioes inspects 2 avert la comisién de bsracones os rapecire ritn oda de adretens, requerMmiovo, alnaino prohbitn de abajo areas, segtncorecpond, 2 oe Eerantzar el complmiento 40 ist normay obeto ov fecalmcon, (= Storied competent pase ordens au segumisnto 0 con, mente vista de isperién,compscecenes 9 compranctn se Sat pars Is ‘eae des cumplmint, 1743. _‘Trarstuidolplaootrgn pars qo sto epacconad subsan is inaedenessinquefstlashay subsorado,seextendeclaca de nfacién crrespendarta, dando fina etapa de calc, [8 ANEXO “USTA DE VERIHCACON DE MATERIAS DE SEGURIDAD YSALUDEN EL TRABAJO EN ELSecToR CONSTRUCCION” ron OF sen suet renini iH HH i Hi Eh@ a one nmuntntnn es eennraaeeea]a]sfals| alafalallels a alala}ala@ : iit]