KIM THIEN PHUC CO.

, LTD
Add : 89/9 No.2 Street, Ward 16, Go Vap Dist, HCMC, Viet Nam
Branch : 311, Quarter 3, An Phu Dong 3 str, An Phu Dong Ward, HCMC
Tel : 84-08-39963535/39168887 Fax : 84-08-39168887
Attn : Ms. Trâm (0903328473) or Mr. Tuấn (0948237837)
Email : info@kimthienphuc.com or insulation@kimthienphuc.com
Web : www.kimthienphuc.com or www.cachnhietcacham.com.vn

INSULATION – CÁCH NHI"T QUOTATION

SOUNDPROOF – CÁCH ÂM
FIRE PROTECTION – CH(NG CHÁY BÁO GIÁ
HOT PROTECTION – CH(NG NÓNG
Ref No. (S
BG) : 01/NP/2013
Project(Dự Án) :

Company Name : Cty TNHH DV KT Cơ Điện Và TM Nam Phan

Add : 162L/21 Trường Chinh, Phường 12, Quận Tân Bình, TPHCM
Attn : Mr.Nam H/P:0908.900.047
Tel No. :
Fax No. :
Email :phantnam2003@yahoo.com

Quotation Person Hanphone Date Validity Page No.

Ngi Báo Giá Di Đng Ngày Hn báo S
trang
Ms.Minh 098.996.4412 11/09/2013 01
Delivery Term Payment Term
Hình thc giao hàng Hình thc thanh toán
* Delivery time : Sau khi nhận tạm ứng * The 1st time: Thỏa thuận khi ký ĐĐH
(Thời gian giao hàng) (Đợt 1)
* Delivery311,
placeKP 1, An Phú Đông 3, P. An Phú Đông, Q.12, Tp. HCM * The rest time:
(Địa điểm giao hàng) (Đợt cuối)
Remarks (Ghi chu * ):
chú): Origin (Xuâ
(Xut
* t x
x)
*)
ID size (kích thước) (mm) Quantity Unit Price Line Total
S/N Code ĐK Width Length Density Thickness Sô*
Đơn gia* Tô, ng cô- ng
STT Ma/ ha+ ng trong Ngang Da+ i Ty, tro- ng Đô da y lơ-ng
VND VND
mm m m kg/m3 mm
I.Rockwool dạng ống dày 25mm, China:ĐVT:Ống
01 Tỷ trọng 120kg/m3 ; có bac 28 1 120 25 1 15,100 15,100
02 Tỷ trọng 120kg/m3 ; không bạc 28 1 120 25 1 12,600 12,600
03 Tỷ trọng 120kg/m3 ; có bac 34 1 120 25 1 16,700 16,700
04 Tỷ trọng 120kg/m3 ; không bạc 34 1 120 25 1 14,200 14,200
05 Tỷ trọng 120kg/m3 ; có bac 43 1 120 25 1 19,700 19,700
06 Tỷ trọng 120kg/m3 ; không bạc 43 1 120 25 1 16,200 16,200
07 Tỷ trọng 120kg/m3 ; có bac 48 1 120 25 1 20,800 20,800
08 Tỷ trọng 120kg/m3 ; không bạc 48 1 120 25 1 17,300 17,300
09 Tỷ trọng 120kg/m3 ; có bac 60 1 120 25 1 23,600 23,600
10 Tỷ trọng 120kg/m3 ; không bạc 60 1 120 25 1 20,100 20,100
11 Tỷ trọng 120kg/m3 ; có bac 76 1 120 25 1 28,500 28,500
12 Tỷ trọng 120kg/m3 ; không bạc 76 1 120 25 1 24,000 24,000
13 Tỷ trọng 120kg/m3 ; có bac 89 1 120 25 1 35,100 35,100
14 Tỷ trọng 120kg/m3 ; không bạc 89 1 120 25 1 30,600 30,600
Note (Ghi ):
- Gía trên chưa bao gồm phí vận chuyển và thuế VAT
Thanks and best regards, (Chân thà nh cả m ơn và trân tro ng kí nh chà o)
Võ Thị Mỹ Minh (Ms.)
P: Vice Director
Phòng Kinh Doanh
M: 098.996.4412
E: myminh@kimthienphuc.com

Rockwool – Bông sơi khoa ng

Glasswool – Bông thu y tinh

Ceramic – Bông sơi gô m

Air bubble – Tu i khi

Calcium Silicate

Vulcanization Rubber – Cao Su Lưu Ho a

Expanded Polystyrene – Tâ m EPS

Extruded Polystyrene – Tâ m XPS

Flexible Duct – Ô ng gio mê m

Cellular Glass – Bo t thu y tinh

Chopped Stand Mat – Sơi thu y tinh

Glass cloth – Va i thu y tinh

Glass Mesh – Lươi thu y tinh

Woven Roving

Accessories – Phu kiê n thi công