CÔNG TY TNHH MỘT THÀNH VIÊN VẠN LIÊN

Phòng 10.1 Chung cư 1AB. Cao Thắng,

Phường 2, Quận 3. Tp Hồ Chí Minh.
Tel: (08)830-6211/(08)830-6231
Fax: (08)830-6213

To CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ KỸ THUẬT CƠ ĐIỆN & No# VL032 B

THƯƠNG MẠI NAM PHAN Our Ref
Address 1/A3,CỘNG HÒA,F.12, Q.TÂN BÌNH, TP.HCM Your Ref
Project
Date 4/7/2008
Tel (84-8) 811 2724 Fax (84-8) 811 2725 From MR. HẢI
Attn MR. TIẾN SĨ email NPME@namphan.net No. of Pages 1

1. Bellduct - ống gió mềm có bảo ôn

DISCRIPTION QUANTITY UNIT PRICE AMOUNT
NO.
ID THK (mm) De(kg/m3) Leng. (m) PCS USD/PCS USD
1 100 25 16 10 1 14.87 14.87
2 150 25 16 10 1 19.94 19.94
3 200 25 16 10 1 26.25 26.25
4 250 25 16 10 1 34.74 34.74
5 300 25 16 10 1 41.88 41.88
6 350 25 16 10 1 48.3 48.30
7 400 25 16 10 1 67.83 67.83

2. Bellduct - ống gió mềm không bảo ôn

DISCRIPTION QUANTITY UNIT PRICE AMOUNT
NO.
ID THK (mm) De(kg/m3) Leng. (m) PCS USD/PCS USD
1 100 10 1 8.78 8.78
2 150 10 1 9.42 9.42
3 200 10 1 12.99 12.99
4 250 10 1 17.93 17.93
5 300 10 1 21.28 21.28
6 350 10 1 23.27 23.27
Total 347.48
VAT 5% 17.37
Tổng cộng 364.85
Xuất xứ: Trung Quốc
1. Giao hàng miễn phí trong phạm vi thành phố Hồ Chí Minh.
2. Thời gian giao hàng: thỏa thuận sau khi nhận bảng khối lượng hoặc đơn đặt hàng
3. Thanh toán: thỏa thuận theo hợp đồng
4. Giá trị bảng chào giá: 15 ngày.
Hãy nêu ý kiến cho chúng tôi nếu quý khách hàng cảm thấy không hài lòng.
Chân thành cảm ơn và mong được sự ủng hộ của quý khách hàng.
Trần Vũ Hải
HP: 0988.536.100
 1.43
1 5/33

289,965.00 333,459.75
388,830.00 447,154.50
511,875.00 588,656.25
677,430.00 779,044.50
816,660.00 939,159.00
941,850.00 1,083,127.50
1,322,685.00 1,521,087.75

184,161.00
240,315.00

393,680.00
 CÔNG TY TNHH MỘT THÀNH VIÊN VẠN LIÊN
Phòng 10.1 Chung cư 1AB. Cao Thắng,
Phường 2, Quận 3. Tp Hồ Chí Minh.
Tel: (08)830-6211/(08)830-6231
Fax: (08)830-6213

QUOTATION
To CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ KỸ THUẬT CƠ ĐIỆN & No# VL032 A
THƯƠNG MẠI NAM PHAN Our Ref
Address 1/A3,CỘNG HÒA,F.12, Q.TÂN BÌNH, TP.HCM Your Ref
Project
Date 4/7/2008
Tel (84-8) 811 2724 Fax (84-8) 811 2725 From MR. HẢI
Attn MR. TIẾN SĨ email NPME@namphan.net No. of Pages 1

Owens corning - Bông thủy tinh có phủ giấy nhôm 01 mặt

DISCRIPTION QUANLITY UNIT PRICE AMOUNT
NO.
De(kg/m3) THK (mm) Wid. (m) Len. (m) m2/roll USD / m2 USD/roll
1 16 25 1.2 20 24 1.14 27.36
2 16 50 1.2 15 18 1.94 34.92
3 24 25 12 20 24 1.57 37.68
4 24 50 1.2 10 12 2.62 31.44
5 32 25 1.2 15 18 1.94 34.92
6 32 50 1.2 15 18 3.35 60.30
7 48 25 1.2 15 18 2.65 47.70
8 48 50 1.2 7.5 9 4.77 42.93
Total 317.25
VAT 10% 31.73
Tổng cộng 348.98
Xuất xứ: Trung Quốc
1. Giao hàng miễn phí trong phạm vi thành phố Hồ Chí Minh.
2. Thời gian giao hàng: thỏa thuận ngay sau khi nhận bảng khối lượng hoặc đơn đặt hàng
3. Thanh toán: thỏa thuận khi ký hợp đồng
4. Giá trị bảng chào giá: 15 ngày.
Hãy nêu ý kiến cho chúng tôi nếu quý khách hàng cảm thấy không hài lòng.
Chân thành cảm ơn và mong được sự ủng hộ của quý khách hàng.
Quý khách có thể tham khảo thêm thông tin sản phẩm tại: www.owenscorning.com

Trần Vũ Hải
HP: 0988.536.100
32204