‫بالعربي‬ På engelska Infinitiv Imperativ Presens Preteritum Supinum

‫لا‬
ً ‫ ما‬- ‫يدفع‬ pay betala betala betalar betalade betalat

‫يعرف‬
ّ - ‫يعني‬ mean, signify betyda betyd betyder betydde betytt

‫ يقدر‬-ً‫يعجبًبـ‬ admire beundra beundra beundrar beundrade beundrat

‫ًيقضم‬،‫يعض‬ bite bita bit biter bet bitit

‫ يعرض‬- ‫ يدعو‬-ً‫يطلب‬ offer; ask, invite bjuda bjud bjuder bjöd bjudit

‫ًيمزج‬،‫يخلط‬ mix, blend blanda blanda blandar blandade blandat

‫ يصير‬- ‫يصبح‬ be, get, become bli eller bliva bli blir blev blivit

ً‫يهيبً– يعصف‬ blow blåsa blås blåser blåste blåst

‫يسكن‬ live; stay bo bo bor bodde bott

‫يحجز‬ book, reserve boka boka bokar bokade bokat

‫يثقب‬ bore, drill borra borra borrar borrade borrat

‫يشفي‬ remedy, cure bota bota botar botade botat

‫ المكابح‬- ‫يكبح‬ brake, put brake on bromsa bromsa bromsar bromsade bromsat
 ‫بالعربي‬ På engelska Infinitiv Imperativ Presens Preteritum Supinum

‫ يرضى‬- ‫يقبل‬ accept acceptera acceptera accepterar accepterade accepterat

ً‫يحذرً– ينتبه‬ be careful, protect akta akta aktar aktade aktat

‫يجهد‬ strain, exert anstränga ansträng anstränger ansträngde ansträngt

‫ يتعين‬-ً‫يشغل‬ employ, engage anställa anställ anställer anställde anställt

‫ يستخدم‬-ً‫يستعمل‬ use, apply; wear använda använd använder använde använt

‫يعمل‬ work arbeta arbeta arbetar arbetade arbetat

‫ يسبح‬-ً‫يستحم‬ bathe, swim bada bada badar badade badat

‫ يحضر‬-ً‫يخبز‬ bake baka baka bakar bakade bakat

‫ يعالج‬-ً‫يعامل‬ treat; manage; behandla behandla behandlar behandlade behandlat

‫ يتطلب‬-ً‫يحتاج‬ need, require behöva behöv behöver behövde behövt

‫ يطلع‬-ً‫يخبر‬ tell berätta berätta berättar berättade berättat

‫ ينفذ‬- ‫يقرر‬ decide, resolve; besluta besluta beslutar beslutade beslutat

‫يطلبً– يسجلًعلى‬ book, reserve beställa beställ beställer beställde beställt

 ‫بالعربي‬ På engelska Infinitiv Imperativ Presens Preteritum Supinum

‫يعتادًعلى‬ use to bruka bruka brukar brukade brukat

‫ يخبز‬-ً‫يحرق – يشوي‬ burn; bake; bränna bränn bränner brände bränt

‫يصدر ضجيجًا ا‬ make a noise bullra bullra bullrar bullrade bullrat

‫يرتبًالفراش‬ make one\'s bed bädda bädda bäddar bäddade bäddat

‫ يجب‬-ً‫يفترض‬ ought to, should böra - bör borde bort

‫يبدأ‬ begin börja börja börjar började börjat

‫يقودًالدراجة‬ cycle cykla cykla cyklar cyklade cyklat

‫ينظفًبالمكنسة‬ vacuum-clean dammsuga dammsug dammsuger dammsög dammsugit

‫يرقص‬ dance dansa dansa dansar dansade dansat

‫يرجف‬ tremble, shiver, darra darra darrar darrade darrat

‫ يشارك‬-ً‫يقسم‬ divide; share dela dela delar delade delat

ً‫يغسل الصحون‬ do the dishes diska diska diskar diskade diskat

‫يناقش‬ discuss diskutera diskutera diskuterar diskuterade diskuterat

 ‫بالعربي‬ På engelska Infinitiv Imperativ Presens Preteritum Supinum

‫يشرب‬ drink dricka drick dricker drack druckit

‫يموت‬ die dö dö dör dog dött

‫يصوم‬ fast fasta fasta fastar fastade fastat

‫يؤلفً– يفهمًيلخص‬ understand; brief fatta fatta fattar fattade fattat

‫ يفتقد‬-ً‫يتخذ‬ be missing (lacking) fattas fattas fattas fattades fattats

‫يصورًفيلما‬ film; act in a film filma filma filmar filmade filmat

‫يوجدً– يوضع‬ be, be situated finnas - finns fanns funnits

‫يصيدًالسمك‬ fish, go fishing fiska fiska fiskar fiskade fiskat

‫يهرب‬ flee, escape fly fly flyr flydde flytt

‫ يحلق‬-ً‫يطير‬ fly flyga flyg flyger flög flugit

‫ ينقل‬-ً‫ يرحل‬-ً‫ينتقل‬ move flytta flytta flyttar flyttade flyttat

‫يستمر‬ continue, go on fortsätta fortsätt fortsätter fortsatte fortsatt

‫يصور‬ photograph fotografera fotografera fotograferar fotograferade fotograferat

 ‫بالعربي‬ På engelska Infinitiv Imperativ Presens Preteritum Supinum

‫ يطلب‬-ً‫يسأل‬ ask fråga fråga frågar frågade frågat

‫يعملً– يشتغلً– آلة‬ work, function fungera fungera fungerar fungerade fungerat

‫ يضلل‬-ً‫يغشً– يخدع‬ cheat; make a mess fuska fuska fuskar fuskade fuskat

‫يمألً– يشغلًالشيء‬ fill fylla fyll fyller fyllde fyllt

‫ ينال‬-ً‫يحصل‬ get, receive; may få få får fick fått

‫يولد‬ be born födas - föds föddes fötts

‫ يلحق‬-ً‫يتبع‬ follow följa följ följer följde följt

‫يجفف بالهواء‬ blow-dry föna föna fönar fönade fönat

‫ يطور‬-ً‫سن‬
ّ ‫يُح‬ improve förbättra förbättra förbättrar förbättrade förbättrat

‫ يوضح‬-ً‫يشرح‬ explain förklara förklara förklarar förklarade förklarat

‫ ستوعب‬-ً‫يفهم‬ understand förstå förstå förstår förstod förstått

‫يحاول‬ try, attempt försöka försök försöker försökte försökt

‫يعطي‬ give ge / giva ge / giv ger / giver gav givit / gett

 ‫بالعربي‬ På engelska Infinitiv Imperativ Presens Preteritum Supinum

‫يحب – يرغبًبشيء‬ like gilla gilla gillar gillade gillat

‫ يخمن‬- ‫يحزر‬ guess, suppose gissa gissa gissar gissade gissat

‫ينسى‬ forget glömma glöm glömmer glömde glömt

‫ بمناسبة‬-ً‫يهنيء‬ congratulate gratulera gratulera gratulerar gratulerade gratulerat

‫يشوي‬ grill grilla grilla grillar grillade grillat

‫ يعارك‬-ً‫يشاجر‬ quarrel; scold gräla gräla grälar grälade grälat

‫ يذهب‬- ‫يمشي‬ go, walk gå gå går gick gått

‫يخفي‬ hide; keep, save gömma göm gömmer gömde gömt

‫ يعمل‬- ‫يفعل‬ do göra gör gör gjorde gjort

‫ينزلق‬ slip halka halka halkar halkade halkat

‫يتسوق‬ buy, shop handla handla handlar handlade handlat

‫ يُبغض‬-ً‫يكره‬ hate, loathe, detest hata hata hatar hatade hatat

‫ ينال‬-ً‫يملك‬ have ha / hava ha har hade haft

 ‫بالعربي‬ På engelska Infinitiv Imperativ Presens Preteritum Supinum

‫ يُنادى‬- ‫يدعى‬ be called heta het heter hette hetat

‫يمنع‬ prevent, hinder hindra hindra hindrar hindrade hindrat

‫يجد‬ find hitta hitta hittar hittade hittat

‫يساعد‬ help hjälpa hjälp hjälper hjälpte hjälpt

‫يقفز‬ jump hoppa hoppa hoppar hoppade hoppat

‫يتمنى‬ hope hoppas hoppas hoppas hoppades hoppats

‫ يكح‬-ً‫يسعل‬ cough hosta hosta hostar hostade hostat

‫ يؤجر‬-ً‫يستأجر‬ rent, hire hyra hyr hyr hyrde hyrt

‫يُحيي‬ greet, send word hälsa hälsa hälsar hälsade hälsat

‫ يُحضر‬-ً‫يجلب‬ bring, fetch hämta hämta hämtar hämtade hämtat

‫ يقع‬- ‫يحدث‬ happen, occur hända händ händer hände hänt

‫يعلّق‬ hang hänga häng hänger hängde hängt

‫ ينصت‬-ً‫يسمع‬ hear, listen höra hör hör hörde hört

 ‫بالعربي‬ På engelska Infinitiv Imperativ Presens Preteritum Supinum

‫ يكترث‬-ً‫يهتمًبـ‬ interest intressera intressera intresserar intresserade intresserat

‫ يستثير‬- ‫ينزعج‬ irritate; annoy irritera irritera irriterar irriterade irriterat

‫ وظيفة‬-ً‫يعمل‬ work jobba jobba jobbar jobbade jobbat

‫ يهرول‬- ‫يركض‬ jog jogga jogga joggar joggade joggat

‫يمشط‬ comb kamma kamma kammar kammade kammat

ً‫يرمي‬ throw, cast; discard kasta kasta kastar kastade kastat

‫ يتذمر‬-ً‫يشكو‬ complain klaga klaga klagar klagade klagat

‫ يشرح‬-ً‫يوضح‬ manage klara klara klarar klarade klarat

‫ يقطع‬-ً‫يقص‬ cut klippa klipp klipper klippte klippt

‫ يغلي‬-ً‫يطبخ‬ boil koka koka kokar kokade kokat

‫ يفحص‬-ً‫يدقق‬ check; watch kolla kolla kollar kollade kollat

‫يأتي‬ come komma kom kommer kom kommit

‫يركز‬ concentrate koncentrera koncentrera koncentrerar koncentrerade koncentrerat

 ‫بالعربي‬ På engelska Infinitiv Imperativ Presens Preteritum Supinum

‫يلحق‬- ‫يوصلً– يربط‬ connect; catch on koppla koppla kopplar kopplade kopplat

‫يرتاح – يستعيدًقواه‬ relax koppla av koppla av kopplar av kopplade av kopplat av

‫يكلف‬ cost kosta kosta kostar kostade kostat

‫ يرتطم‬-ً‫يصطدم‬ collide krocka krocka krockar krockade krockat

‫يقدرً– يتمكن من‬ can, know kunna - kan kunde kunnat

‫يقاتل‬ fight kämpa kämpa kämpar kämpade kämpat

‫ يعرف‬-ً‫يشعر‬ sense, feel; know känna känn känner kände känt

‫يقفًبالطابور‬ queue köa köa köar köade köat

‫يشتري‬ buy köpa köp köper köpte köpt

‫ يسوق‬-ً‫يقود‬ drive köra kör kör körde kört

‫ يُحضّر‬-ً‫يعُد‬ make, repair, cook laga laga lagar lagade lagat

‫بتسم‬ smile le le ler log lett

‫ يضجر‬-ً‫يحزن‬ get tired of, sicken ledsna ledsna ledsnar ledsnade ledsnat
 ‫بالعربي‬ På engelska Infinitiv Imperativ Presens Preteritum Supinum

‫يبحث‬ look leta leta letar letade letat

‫ يضجع‬- ‫يستلقي‬ Lie down ligga ligg ligger låg legat

ً‫يشبه – يمثل‬ resemble likna likna liknar liknade liknat

‫يرح‬-ً‫يخففً– يهون‬ relieve lindra lindra lindrar lindrade lindrat

‫يعتمدً– يتوكلًعلى‬ rely on lita lita litar litade litat

‫ بالقناع‬-ً‫يجذب‬ entice; curl locka locka lockar lockade lockat

‫يَ ِعد‬ promise; praise lova lova lovar lovade lovat

‫يطمئن يُ َهدّئ‬ calm lugna lugna lugnar lugnade lugnat

‫يشم‬ smell lukta lukta luktar luktade luktat

‫يخدع‬ lurk; deceive lura lura lurar lurade lurat

‫يميلً– يستدًإلى‬ bend, lean for luta luta Luta Lutade Lutat

‫يسمعً– ينصتًالى‬ listen lyssna lyssna lyssnar lyssnade lyssnat

‫يخنع‬- ‫يطيعً– يذعن‬ obey, surrender lystra lystra lystrar lystrade lystrat
 ‫بالعربي‬ På engelska Infinitiv Imperativ Presens Preteritum Supinum

‫يضعً– يقع‬ put, place lägga lägg lägger la eller lade lagt

‫يترك – يعطيًلـ‬ hand, give, leave lämna lämna lämnar lämnade lämnat

‫ يحن‬-ً‫يشتاق‬ yearn, long for längta längta längtar längtade längtat

‫يتعلم‬ teach, learn lära lär lär lärde lärt

‫يقرأ‬ read; study läsa läs läser läste läst

‫ ستعير‬-ً‫يقترض‬ borrow, lend låna låna lånar lånade lånat

‫ يترك‬-ً‫يدعً– يسمح‬ let, allow låta låt låter lät låtit

‫يتظاهر‬ pretend låtsas låtsas låtsas låtsades låtsats

‫ يخبر‬- ‫يٌع ِلم‬ let know, inform meddela meddela meddelar meddelade meddelat

‫ يقصد‬-ً‫ينويً– يعني‬ intend, mean mena mena menar menade menat

‫يتذكر‬ remember minnas - minns mindes mints

‫ يخفض‬- ‫يقلل‬ reduce, decrease minska minska minskar minskade minskat

‫ يخطئ‬-ً‫يفتقد‬ miss missa missa missar missade missat

 ‫بالعربي‬ På engelska Infinitiv Imperativ Presens Preteritum Supinum

‫يدمن‬ addict, misuse missbruka missbruka missbrukar missbrukade missbrukat

‫يفشل‬ fail misslyckas misslyckas misslyckas misslyckades misslyckats

ً‫ؤذى‬
َ ُ‫ ي‬- ‫ضرب‬
َ ُ‫ي‬ mistreat, misshandla misshandla misshandlar misshandlade misshandlat

‫يسيئًمعاملة‬ neglect, mismanage missköta missköt missköter misskötte misskött

‫يتوه‬
ّ -ً‫يضلل‬ mislead missleda missled missleder missledde misslett

‫يشتبه – يشكًبـ‬ suspect misstänka misstänk misstänker misstänkte misstänkt

‫يشكً– يفقدًثقة بـ‬ distrust, doubt misstro misstro! misstror misstrodde misstrott

‫يشعر‬ feel må må mår mådde mått

‫يرسم‬ paint måla måla målar målade målat

‫يجب‬ must måsta - måste måste måst

‫ يغش‬- ‫يخدع‬ fool, trick narra narra! narrar narrade narrat

‫مخاض الولدة‬ give birth nedkomma - nedkommer nedkom nedkommit

‫ينفي‬ negate negera negera negerar negerade negerat

 ‫بالعربي‬ På engelska Infinitiv Imperativ Presens Preteritum Supinum

‫ ينكر‬- ‫يرفض‬ refuse, deny neka neka nekar nekade nekat

‫يستمتع‬ enjoy njuta njut njuter njöt njutit

‫ يسجل‬-ً‫يالحظ‬ notice, make a note notera notera noterar noterade noterat

‫يرقّم‬ number numera numera numrerar numrerade numrerat

‫يعطس‬ sneeze nysa nys nyser nös, nyste nyst

‫ يحصل‬-ً‫يصل‬ reach, attain nå nå når nådde nått

‫ يسمي‬-ً‫يذكر‬ mention nämna nämn nämner nämnde nämnt

‫ يتغذى‬- ‫يغذي‬ nourish, feed, nära när när närde närt

‫يقرب‬
ّ bring closer närma närma närmar närmade närmat

‫ يتواجد‬-ً‫يحضر‬ attend, be present närvara närvara närvara närvarade närvarat

‫يالحظ‬ observe, watch observera observera observerar observerade observerat

‫ يشغل‬-ً‫يحتل‬ occupy, ockupera ockupera ockuperar ockuperade ockuperat

ً‫يزرع‬ grow, raise odla odla odlar odlade odlat

 ‫بالعربي‬ På engelska Infinitiv Imperativ Presens Preteritum Supinum

‫يضحي – يتنازلًعن‬ sacrifice, give up offra offra offrar offrade offrat

‫ يحوي‬- ‫يشمل‬ include, cover omfatta omfatta omfattar omfattade omfattat

‫يختنًطفل‬ circumcise omskära omskär omskär omskar omskurit

‫ ينسق‬-ً‫ينظم‬ arrange, put order ordna ordna ordnar ordnade ordnat

‫ يتمكن‬-ً‫يقدر‬ able to orka orka orkar orkade orkat

‫يقلق‬ worry oroa oroa oroar oroade oroat

‫يوقفً–يركنًالسيارة‬ park parkera parkera parkerar parkerade parkerat

‫يناسب‬ be suitable passa passa passar passade passat

‫ يحضر‬-ً‫يخطط‬ plan planera planera planerar planerade planerat

‫ بالبريد‬-ً‫يرسل‬ post posta posta postar postade postat

‫يتدرب‬ practice praktisera praktisera praktiserar praktiserade praktiserat

‫يتحدث‬ talk prata prata pratar pratade pratat

‫يختبر‬ try out, test prova prova provar provade provat

 ‫بالعربي‬ På engelska Infinitiv Imperativ Presens Preteritum Supinum

‫يؤثر‬ influence, affect påverka påverka påverkar påverkade påverkat

‫يحلقًًًالذقن‬ shave raka raka rakar rakade rakat

‫ يسقط‬-ً‫يقع‬ fall ramla ramla ramlar ramlade ramlat

‫تمطر‬ rain regna regna regnar regnade regnat

‫يصلح‬ repair reparera reparera reparerar reparerade reparerat

‫يسافر‬ travel resa res reser reste rest

ً‫يضايق‬ irritate, tease; reta reta retar retade retat

‫يتصلًهاتفيا‬ ring ringa ring ringer ringde ringt

‫ يخطط‬-ً‫يرسم‬ draw, design rita rita ritar ritade ritat

‫يتدحرج‬ roll rulla rulla rullar rullade rullat

‫ينقذ‬ save rädda rädda räddar räddade räddat

‫يصحح‬ correct rätta rätta rättar rättade rättat

‫يالقي‬ meet; råka råka råkar råkade råkat

 ‫بالعربي‬ På engelska Infinitiv Imperativ Presens Preteritum Supinum

‫يدخن‬ smoke röka rök röker rökte rökt

‫ انتخاب‬-ً‫يصوت‬ vote rösta rösta röstar röstade röstat

‫ يحتاج‬- ‫يشتاق‬ deficient; miss sakna sakna saknar saknade saknat

‫ يجازف‬-ً‫يستثمر‬ invest; bet; venture satsa satsa satsar satsade satsat

‫يرى‬ see se se ser såg sett

ً‫يسبح‬ swim simma simma simmar simmade simmat

ً‫يجلس‬ sit, fit sitta sitt sitter satt suttit

ً‫يغني‬ sing sjunga sjung sjunger sjöng sjungit

‫ يجرح‬-ً‫يؤذي‬ harm; damage; skada skada skadar skadade skadat

ً‫يقشر‬ peel, pare; shell skala skala skalar skalade skalat

‫ يبعث‬-ً‫يرسل‬ send; forward skicka skicka skickar skickade skickat

‫يشرق‬ shine skina skin skiner sken skinit

‫يمزح‬ joke; cheat, swindle skoja skoja skojar skojade skojat

 ‫بالعربي‬ På engelska Infinitiv Imperativ Presens Preteritum Supinum

‫سوف‬ will, shall skola - ska skulle skolat

‫يضحك‬ laugh skratta skratta skrattar skrattade skrattat

‫يكتب‬ write skriva skriva skriver skrev skrivit

‫ يحافظًعلى‬-ً‫يحمي‬ protect; preserve skydda skydda skyddar skyddade skyddat

‫ يعجل‬- ‫يسرع‬ hasten, hurry skynda skynda skyndar skyndade skyndat

‫ينهي‬ finish; conclude, sluta sluta slutar slutade slutat

‫يطفئ‬ turn off; extinguish, släcka släck släcker släckte släckt

‫ يتلف‬-ً‫يضع‬ waste, lavish slösa slösa slösar slösade slösat

‫يتذوق‬ taste, try smaka smaka smakar smakade smakat

‫ يمدح‬- ‫يُطري‬ flatter smickra smickra smickrar smickrade smickrat

‫ينقلًالعدوى‬ Infect, spread infec. smitta smitta smittar smittade smittat

‫تثلج‬ snow snöa snöa snöar snöade snöat

‫ينعس‬ fall asleep, dropoff somna somna somnar somnade somnat

 ‫بالعربي‬ På engelska Infinitiv Imperativ Presens Preteritum Supinum

‫ينام‬ sleep sova sov sover sov sovit

‫ يحفظ‬-ً‫يوفر‬ save spara spara sparar sparade sparat

ً‫يركل‬ kick sparka sparka sparkar sparkade sparkat

‫ يعزف‬- ‫يلعب‬ play spela spela spelar spelade spelat

‫يركض‬ run springa spring springer sprang sprungit

‫ يقف‬-ً‫ينتظر‬ stop, stay stanna stanna stannar stannade stannat

‫يبدأ‬ start starta starta startar startade startat

‫يلفظًينطق‬ spell stava stava stavar stavade stavat

‫ الخيط‬- ‫يحيك‬ knit; stick, sting sticka sticka stickar stickade stickat

‫ينهض – منًالنوم‬ rise, get up stiga stig stiger steg stigit

ً‫يتوقف‬ put, thrust; stop stoppa stoppa stoppar stoppade stoppat

‫ي ُهمل – لًيهتم‬ not bother about strunta strunta struntar struntade struntat

‫يدرس‬ study studera studera studerar studerade studerat

 ‫بالعربي‬ På engelska Infinitiv Imperativ Presens Preteritum Supinum

‫ينظف‬ clean städa städa städar städade städat

‫ يناسب‬-ً‫يتفق‬ agree, correspond stämma stäm stämmer stämde stämt

‫ يسد‬-ً‫يغلق‬ close, shut stänga stäng stänger stängde stängt

َ ‫يقفًوقوفًا‬ stand stå stå står stod stått

‫يجيب‬ answer svara svara svarar svarade svarat

‫يتعرق‬
ّ sweat svettas svettas svettas svettades svettats

‫يغمى عليه‬ faint svimma svimma svimmar svimmade svimmat

‫يخيط‬ sew sy sy syr sydde sytt

‫يقول‬ say säga säg säger sa eller sade sagt

‫يبيع‬ sale sälja sälj säljer sålde sålt

‫يضع‬ put, place sätta sätt sätter satte satt

‫يتكلم‬ speak tala tala talar talade talat

‫ يمأل‬- ‫يعبئ‬ fill [with petrol] tanka tanka tankar tankade tankat
 ‫بالعربي‬ På engelska Infinitiv Imperativ Presens Preteritum Supinum

‫ يرمي‬-ً‫يوقع‬ drop; draw tappa tappa tappar tappade tappat

‫يأخذ‬ take ta / taga ta / tag tar tog tagit

‫ يشاهد‬-ً‫يرى‬ see, watch titta titta tittar tittade tittat

‫ينُق – علىًوالده‬ nag, pester tjata tjata tjatar tjatade tjatat

‫ يجني‬-ً‫يحصل‬ earn; deserve tjäna tjäna tjänar tjänade tjänat

‫يجفف‬ dry torka torka torkar torkade torkat

‫ يستمتع‬-ً‫ينسجم‬ get on [well]; enjoy trivas trivs trivs trivdes trivts / trivits

‫ يعتقد‬- ‫يؤمن‬ believe tro tro tror trodde trott

‫ يطبع‬- ‫يضغط‬ press; print trycka tryck trycker tryckte tryckt

‫يقابل‬ meet träffa träffa träffar träffade träffat

‫ يهتريء‬-ً‫يتعب‬ get tired; weary tröttna tröttna tröttnar tröttnade tröttnat

‫يغسل‬ wash tvätta tvätta tvättar tvättade tvättat

‫ يظن‬-ً‫يعتقد‬ think; like tycka tyck tycker tyckte tyckt

 ‫بالعربي‬ På engelska Infinitiv Imperativ Presens Preteritum Supinum

‫يشعل‬ light, ignite tända tänd tänder tände tänt

‫يفكر‬ think tänka tänk tänker tänkte tänkt

‫ يتقبل‬-ً‫يتحمل‬ endure; tolerate tåla tål tål tålde tålt

‫يتسأل‬ wonder undra undra undrar undrade undrat

‫ ينشئ‬- ‫يُربّي‬ bring up uppfostra uppfostra uppfostrar uppfostrade uppfostrat

‫ يحفز‬-ً‫يشجع‬ encourage uppmuntra uppmuntra uppmuntrar uppmuntrade uppmuntrat

‫ يكرر‬-ً‫يعيد‬ repeat upprepa upprepa upprepar upprepade upprepat

‫ يعلم‬- ‫يدرس‬ educate utbilda utbilda utbildar utbildade utbildat

‫يلفظ‬ pronounce uttala uttala uttalar uttalade uttalat

‫يستيقظ‬ waken vakna vakna vaknar vaknade vaknat

ً‫يكون‬ be vara var är var varit

‫يحذر‬ warn varna varna varnar varnade varnat

‫ يرطب‬-ًً‫يبلل‬ water vattna vattna vattnar vattnade vattnat

 ‫بالعربي‬ På engelska Infinitiv Imperativ Presens Preteritum Supinum

‫ يبدو‬- ‫يعمل‬ seem; work verka verka verkar verkade verkat

‫ يعلم‬-ً‫يعرف‬ know veta vet vet visste vetat

‫يستريح‬ rest vila vila vilar vilade vilat

‫ يرغب‬- ‫يريد‬ will, want vilja - vill ville velat

‫ يدل‬-ً‫يُري – يرشد‬ show visa visa visar visade visat

‫يخفقًالكريمة‬ whip vispa vispa vispar vispade vispat

‫يصفّر‬ whistle vissla vissla visslar visslade visslat

‫ يزن‬- ‫يوزن‬ weigh väga väg väger vägde vägt

‫ينتظر‬ wait; expect vänta vänta väntar väntade väntat

‫ يشبك‬-ً‫يحيك‬ weave väva väv väver vävde vävt

‫ ينضج‬-ً‫ينمو‬ grow växa väx växer växte växt

‫ يتغيّر‬- ‫صرف‬
ّ ‫ي‬ exchange, vary växla växla växlar växlade växlat

‫يتجرأ‬ dare våga våga vågar vågade vågat

 ‫بالعربي‬ På engelska Infinitiv Imperativ Presens Preteritum Supinum

‫ يطبب‬-ً‫يعتني‬ take care of vårda vårda vårdar vårdade vårdat

‫ يستحوذ‬-ً‫يملك‬ own äga äg äger ägde ägt

‫ يعشق‬-ً‫يحب‬ love; make love älska älska älskar älskade älskat

‫يُغيّر‬ change ändra ändra ändrar ändrade ändrat

‫يأكل‬ eat äta ät äter åt ätit

‫ يقود‬-ً‫يركب‬ go, ride, drive åka åk åker åkte åkt

‫ يتراجع‬- ‫يندم‬ regret ångra ångra ångrar ångrade ångrat

‫ ينمو‬-ً‫يزيد‬ increase, gain, grow öka öka ökar ökade ökat

‫يتمنى‬ wish önska önska önskar önskade önskat

‫يفتح‬ open öppna öppna öppnar öppnade öppnat

‫ يتدرب‬-ً‫يتمرن‬
ّ practise, train öva öva övar övade övat

‫ يتعجب‬-ً‫يتفاجأ‬ surprise, astonish överraska överraska överraskar överraskade överraskat

ً‫يترجم‬ translate översätta översätt översätter översatte översatt