[ARCHIVO N® 297371 1 ‘Grn acewin al serie del fama del fut auenos aires, 2. de Junio de 1971 (AnITIMAS Sefor SECRETARIO DE ESTADO DE TRABAJO / S/D z ——7 oerarratenro De nuestra consideracién: is nswozgvrs wanios . 7120 Cémplenos por la presente dirigirnos a Ud. a efec- vines - 210073 tos de poner en su conocimiento que los obreros de nuestro Taller Naval, sito rapiirea | Fe win Ee \ alee pn G 09S 2 de Junto de 1971 seflor ECR PTARIO DE ESTADO DE TRABAJO SQ 2 De nuestra consideracién: onwanios SR Cimplenos por la presente dirigirnos a Ud. a efec- haw tos de poner en su conocimfento que los obreros de nuestro Taller Naval, sito ‘Sutaoun 31308 en Olavarrfa 150, el dfa 1 del corriente mes realizaron un paro genral de a¢- seevicio noctveno tividades, en forma injustificada e ilegal. : as Asimismo, en el dfa de 1a fecha, Ievaron a cabo Sarees Ove = otro paro general durante dos horas - una por cada turno, mafiana y tarde — ‘ ere ean earner: Al respecto cabe sefialarse que los aludidos paros, fueron constatados por Escribano POblico. No eseapar4 al elevado criterio del Seftor Secreta- riode Estado de Trabajo, que esta paralizacién en las tareas, a 1a vez de en torpecer el normal desenvolvimiento de nuestra Empresa, nos perjudies comer cialmente y pueden derivar en el cierre del Taller Naval. Por las razones expuestas y en salvaguarda de nue, tros legitimos intereses, es que solicitamos la intervencién de esa Secretarit Estado. wa Saludamos a Ud. con muestra mayor con: 344PepuRLica SECRETARIA DE ESTADO. DE COMUNICACIONES TELEGRAMA a (OD |e | 208 | SENOR SECRUTARIO DE ESTADO DE TRABAJO 10 4 ROCA 609 NOTIPICAMOS OBREROS NAVALES NUESTRO TALLER Par DEL CORRIENTE EY FORMA INJUS TIFICADA E ILEGAL COLA ALIZARON TAREAS DIA 1 _ CLONESE TRANS ONA SA GABOTO 1325 GAPITAL~ Comunicaciones al Exterior POR SATELITE 5 €+ s/000/000 6 Red Telegrafica Interna AUTOMATIZADAGeanemin y Crab ce Extade de Crab os Aire seten En le Ciudad do Buen afio mil noveci cenit éazto del Deport 63 NACIONAL DS RVLACIONES 30, don De. setlor Tom&s COCILILLO en 2 Pde g-rente de por una parte y naa Selon ndénsa0 D5 2 ter de Secretar quien lo hace presa, los s: »1 funcionsrio sctugnte, ol mismo sentacién sindical de Ls hy previe lecture del cscrito pre Que 1s denuncia presenteda es dos 2 ccbo por La ompr uaento: or to a la firma TRANSPO! mpPOsa, e2pon espidos de 9 op rarios 11: nuestro juicio la motivarén, dedo que Irs « de trabajo no son reales por cucnto al ser un te~ ene diversas enbercaciones am Abierto el acto p Boner en conocimi: mente absor, ciones de Iler de mant-nimiento, le cmpresa ti morredas pare ser posteriormente reprradas y quo fecils perfe a los 9 operarios dospodidos. A nuestro juicio las conclusio neg que hemos arribrdos el problema estarfc redicado on le reduce cién de gastos que pretends realizar la cmpresa por cuestiom s cco Séntoas finacieras y atento a ello y como medio de solucién pacftE er del dif-rendo y para evitar teles despidos ofrccemos 1a reduc: cién momenténea y por un plazo mo de dos mesos en una hora de trabajo on 1a jozmada legal a todo cl platel obrevo del taller o bien suspender por cl mismo tiempo la media jornada de trabajo los dfas sébados, con 1a salvedad, que en ambos supuestos le empresa bajos de emergencia en horas extreording: a la colaborecién. Con ello se reduci~ ar a reducir el p requiere personal pera 21 riasyle parte obrere prestar: plan’ los gastos que pretende la empresa sin lle PeciraeL i iO ese a eect eee eee eT En lo palabra 1a ompreseria manifiesta: Que retificn su nota presen tncién'y que el digerendo plantezdo es debido = 1a falta de trabajos En este estado el actuante tento lo expucsto por las partes, las ‘a de mafiana (4 de junio del corricnte 2 convocas a reunirse en cl d las 11 horase- - - - ~~ lizado cl acto, previe lectura ¥ intes de conformidad y para cons~ fio a Yo siendo para m&s, se da po» satificacién, firman los compe: sancla. fl jaboralescle Econemia y Orataje a de Extada de Gralajo Sleietatateel --En 1a Ciudad de Buenos Aires, a los cuatros dias del mes de junio de mil novecientos setenta y uno, comperecen ante = nto de Releciones Laborales N°, don Dalton - el sefior Secretario del Departame de la Direccién Necional de Relaciones fel Trabajo, GAUDELLI, el sefior Ricardo DE LUCA en sucardécter de Secretario - General del SINDICATO ARGENTINO OBRERCS NAVALES, quien lo hace a= compafiado de los Delegados obreros en la citeda empresa, los sefio- ‘arlos MIGUEZ,Ruben MASSUANI y Rafael INTROWA’- - - - ~--~ ~~ L funcdonario actuante, luego - eneia de la incomparecencia in- n eonsecuencia comuni+ na de audiencia cl - SSeeea Abierto el acto, por ¢. de una espera prudencial deja const eurrida por la Representacion Empreseria, ¢! ca a los comprrecientes que dispone como fec! dfe 8 del corriente mes a las 15,00 horas’ En este estedo también deja constancia de la asistencia a este organismo de estedo del - sefiore Nicolas G. 0, que concurre en calidad tambien de delege- aq TRANS-ONAe- -- - -- -=e tr rT do obrero de la Empr ween nner! No siendo para més se dé por finvlizado el acto, pre- Via leetura y ratificacion, firman los comparecientes de conformi- dud y para constencias-— -------7- 777 777 ely 7 _—_—P Secretario de Relec-Laboralesdas y Archivo, al BUENO ee rAbUTOR NACIONAL, tas Actuaci, zianas estimando correspondent, ‘ones han perdido actualidgd, secdevan las do cuatro (4) afios,— @ disponer gy rea, ipa, ‘©rva en el archivo por ol téxmino bue/ or, Hose eins micuct. Wena = DE RELACIONES LAGORALES Buenos Aires, abril 19 de 1976,— istro por el Departamento Mesa de Entradas, Previo reg sal, ARCHIVESE por el Lapso de cuatro sfiocs= MINITT II DE GIREC Law TRABAJO & 08 RGaD