Uno de los manuales mas importantes y exitosos de los Ultimos tiempos, El arte cinematografico es también un espléndido resumen de todo lo que el estudioso y el aficionado deben saber sobre el cine antes de empezar a profundizar de verdad en la materia. Desde una descripcién de los ele- mentos primordiales de la produccidn cinematografica hasta una sucinta historia formal del cine, pasando por una visién extremadamente fenoménica del estilo -a partir de la puesta en escena , el montaje, la fotografia y el sonido- y ejemplos de analisis criticos de filmes, el libro no sélo intenta erigirse en un completisimo mosaico sobre todas y cada una de las cues- tiones que pueda suscitar el cine entendido como un arte auténomo, sino que ademas lo hace con un objetivo muy claro: como en El significado del filme, La narracién en el cine de ficcién, El cine de Eisenstein y El cine cldsico de Hollywood, los otros cuatro textos de Bordwell -este ultimo junto con Kristin Thompson y Janet Staiger- también editados por Paidds, lo que debe importar no es tanto lo que dicen las peliculas como el modo en que lo dicen, o, en otras palabras, lo que Bordwell y Thompson llaman la forma cinematografica, absolutamente distinta de la literaria o de la pictorica Pues bien: es el dominio de ese alfabeto lo que conseguirdn todos aquellos que se adentren en las paginas de esta obra excepcional. David Bordwell, doctor en cine por la Universidad de lowa, es profesor de Estudios Cinematograficos en la Universidad de Wisconsin, Madison. Su mujer, Kristin Thompson, también vinculada a este Ultimo centro, donde se doctoré, posee un master en cine por la Universidad de lowa. www.paidos.com ISBN.84-493-0129-7 9 Mrasaastsoie9c! + OOYeIGOJeWaUld ae 14 uosdwoy) unsiy /Tampiog piaeq 19 uo19e2|unW0} sople, UID 8 onanSUMARIO Prétogo xv PARTE LA PRODUCCION CINEMATOGRAFICA, UNO/ EL TRABAJO DE PRODUCCION CINEMATOGRAFICA 3 Factores tecnicos de la prodiecin cinematogratica 3 Factores sociales de Ia produccign cinematogrica 9 Después de la produccion: distribucin yexhibicion a Implicaciones de los diferentes modios de produccion cinematogrifica 28 Notas yeuestiones 31 LA FORMA FILMICA DOS/EL SIGNIFICADO DE LA FORMA FILMICA a El concepto de forma en el cine 4Prineipios de la forma filmiea 5 Resumen 6 Notas y cuestiones ol ‘TRES/LA NARRACION COMO SISTEMA FORMAL ot Prineipins de eonstruceién narrativa 64 Narvacién el flujo de la informacidn de la historia 5 Las convenciones narrativas SI La forma narrativa en Gindadano Kane st Resumen 07 Notas y cuestiones 98 CUATRO /SISTEMAS FORMALES NO NARRATIVOS, Tipos de forma no narrativa Sistemas formmales categéricos Sistemas formales retGricos Sistemas formales absiractos Sistemas formales asoiativos Resumen Notas y cuestiones PARTE I EL ESTILO CINEMATOGRAFICO CINCO/EL PLANO: PUESTA F: Qué-es la puesta en eseena ESCENA, A puesta en escent La puesta en escena en el espacio y en el tiempo Fimciones narrativas de la puesta en escemat La ly le ia hospitatidad Resumen Notas y cuestiones SEIS/EL PLANO: PROPIEDADES CINEMATOGRAFICAS La imagen fotogrtica Fl encuacdre La duaracién de la isagen la toma larga Resimen Notas y ene SIETE,/ LA RELACION ENTRE PLANO Y PLANO : EL MONTAJE. Qué ese momaje Din EX montaje continuo nsiones del montaje einematografico, Alternativas al montaje continue Resumen Notas y cuestionesOCHO/EL SONIDO EN EL CINE El poder del sonido Fundamentos del sonido cinematogriico, Dimensiones del sonido cine Funciones del sonido cinematogratica: Un condenado a muerte eka escapade Resumen Notas y cues NUEVE/EL ESTILO COMO SISTEMA FORMAL: RESUMEN El concepto de estilo El analisis del estilo de una pelicula Elestilo en Gindadano Kane El estilo en. Olhmpiada, 2 parte El estilo en The River El estilo en Ballet cvanique Eleestilo en A Movie Nota y cuestiones PARTEIV ANALISIS CRITICOS DE PELICULAS DIEZ, CRITICA CINEMATOGRAFICA: ANALISIS DE EJEMPLOS El cine narrativo elasico La diligencin Gon ta muerte en tos tatones Heamal sus hermanas Buscando a Susan desesperadamente Alternativas narvativas al cine clisico Dies ine Ed ao pasado en Marienbasd Tokyo Monogatari Inacencia sin defewsa Forina y estilo documencal High Schoo! El hombre de ta cimara El cine de animacisn Clack Cleaners Duck Amuck Fuji Forma, estilo ¢ ideolo Gita en San Lis Toru wala ato ve bien Apéndice: escribir el anilisisevitico de una pelicula Notas y¢ SumarioSUMARIO PARTEV HISTORIA DEL CINE ONCE/ LA FORMA FILMICA Y LA HISTORIA DEL CINE, Introduccién Los comienzos del cine (1893-1903) El desarrollo del cine clisico de Hollywood (1908-1927) El expresionismo alemin (1919-1926) El impresionismo y el survealismo franceses (1918-1930) EI montaje sovietico (1924-1930) Resumen: tendencias estilisticas internacionales de finales del eine mudo El cine elisico de Hollywood después de la legada del sonido El cine japonés de los aiios weinta El neorrealismo italiano (19421951) La Nowerlle Vague (1059-19664) E] Nuevo Cine Alenxn (1966-1982) Bibliografia del eapitulo 11 Glosario 192 Peliculas alternativas