You are on page 1of 120
naslov originale: SYNASTRY ~ Understanding Human Relations through Astrology Ronald Davison preveo s engleskog: Raga Sekulovié Copyright 1983 by Aurora Press, Inc RONALD DEJVISON SINASTRIJA RAZUMEVANSJE LIUDSKIH ODNOSA KROZ ASTROLOGUU Priredivat Slavica Zivanovié Degje novine Gornji Milanovac, 1992 SADRZAJ PREDGOVOR JUGOSLOVENSKOM IZDANJU \OVODE ee ea PRVO POGLAVLIE i DRUGO POGLAVLIE TRECE POGLAVLIE. . . CETVRTO POGLAVLIE PETO POGLAVLIE SESTOPOGLAVIIE ...... - SEDMOPOGLAVUE 2 OSMOPOGLAVLIE 2 2. ee DEVETOPOGLAVIIE.. 22... DESETO POGLAVLIE . JEDANAESTO POGLAVLIE |»... OBJASNIENJEPOIMOVA 52... BIBLIOGRAFUA .. 2.02... B 37 1 5 81 183 187 29 241 PREDGOVOR JUGOSLOVENSKOM IZDANJU Pred Vama je nova knjiga Dedjih Novina ~ sa uzbudljivim podnaslovom: razu. rmevanje Ijudskih odnosa kroz astrologiju! Nije li 0 jedan od osnovnih ako ne i prevashodni razlog Vaseg bavljenja astrologijom?! AH, LIUBAV, LIUBAV! Div- ho, veligansiveno, neponovljivo, nezauzdano | prekrasno ose¢anje koje nas pokrece ak kadai prividno oseéamo da je nema! Ljudski odnosi i ue musko-enskt odnosi Omiljeno sw i najéeSe pitanje sa kojim se svaki astrolog prakticar sre¢e! Ovo je igvanrédna kojiga $4 tog podria | narao, svetsim razmerama vihunskog kva- liteta, prva je na nasem ti8tu! Knjiga ce biti svakako hit a jase iskreno nadam da ¢e Vam pomoci da istinski bolje razumevate Ijudske odnose u syetlu astrologie Metode Koje je autor primenjivao u knjizi preporucujem i Va80} panji i Vagem prouéavanju, Mozete praktikovati klasi¢no tumagenje po zracima i kueama a mozete Svakako probati i autorov originalni pristup 1 izracuhavatt »zajednitki horoskope koji je dodima tatka u vremenu i prostoru. Evo male tajne kako da datum za izratunavanje lakSe pronadete izmedu dva datuma: u nasim Efemeridama pogledajte ‘udnu stranice koji je julijanski dan u kalendaru kod jednog i drogog datuma ~lakSe ete izzacunati broj dana i podcliti sa dva! ‘Sada kada sam Vas ovako razmazila i priredila Vam jo8 jednu i2vanrednu kenjigu nadam se da Cete 1 Vi pokazail tzvanredno umece astrologa | pomagati svim Jjudima ~ posebno zaljubljenim-a da Ce medu nama biti sve manje vragara i gatara- astrologa. Sve vas volim, januar, 1992 Stavica Zivanovie uvop Niko nije ostrvo za sebe; svaki Zovek je parée Kontinenta, deo kopna. DZON DON Sve religije propovedaju celovitost Sovetansiva. Ljudska rasa opstaje ill propada kao jedna jedinica, Da bi pojedinci bili potpuno odgovorn! Clanovi zajednice, potrebno je da razviju svoje potencijale do punog kapaciteta Funkcioni8uéi na najvigem nivou svojih sposobnosti oni zajednici mogu da doprinesu uu negemu Sto je jedinstveno njihovo, necemu sto niko drugi ne moze u potpunosti ‘da ponovi. Snaga grupe zavisi od onih koji je saginjavaju, od stepena u kome su njeni pojedinci potpuno integrisani. Postizanje takve samointegracije ostvaruje se uz ‘mnogo napora i uz kona¢no previadavanje brojnih zamki. Iskusenje da se talenti u ramoju iskoriste za sebiéne ciljeve | otuvanje litne nezavisnosti u stepenu koji narugava sposobnost ili voljnost da se saraduje sa ostalima mode da izazove mnoge evnosne pokusaje da samorazvoj zapne. Potrebe zajednice éesto pred pojedinca stavijaju zahtev da bude spreman na prilagodavanje ili modifikovanje linihciljeva i te%nji radi opsteg dobra. U isto vreme u svetu su danas u igri sile koje uzditu zajednicu u toj meri da se pojedincima uskra¢uje sloboda samoiskazivanja, koja nije ‘samo njihovo pravo, veé i neophodni preduslov za njihov efikasniji i nadahnutiji doprinos zajednici éiji su Clan. Dve najvece svetske sile danatnjice, Sjedinjene Ameritke Driave i Savez Socijalisti¢kih Sovjetskin Republika predstavljaju dva pola._u_sprovodenju Integrisanjs pojedinca sa zajednicom. Ima onih koji veruju da je v Americi naglaSavanje ligne slobode 1 egzaltacija duha_privanog preduzctnigiva otisla predaleko, dok je u Rusiji obaveza da se pojedinci bezgranitno posvetuju dobrobiti zajednice preterano istaknuta, w to) meri da lignu slobodu su2ava na stepen koji ‘otigledno kot istinsko samoiskazivanje. ReSavanje ovog problema ~ uskladivanja slobode pojedinca sa potrebama zajednice do izvesne saobraznosti ~ jedna je od glavnih briga preostalih dvesta ili trista godina Ere Riba u kojoj sada Zivimo. Ribe su znak Iskupljenja, u kome Ijudi ude kako da izgube sopstveni identitet u jedinstva svih bia, ada pritom ne izgube bilo Sta, prosirujuti, naprotiv, svoju svest dok joj 6€ svi delovi koji ih razdvajaju od jedinstva svih biéa ne transformisu i transcendiraju, dok se sva ogranitenja koja su do tada sebi nametali ne uklone a sve mede rasp ‘Mnogo pre no Sto dostignemo taj stepen razvoja moramo bolje da upoznamo sebe same, da sagledamo sebe kakvi zaista jesmo a ne kakvi mislimo da smo. U sticanju bolje'i predrasudama manje opterecene perspektive na¢ina razvijanja sopstvenih 9 kvaliteta, nijedna pomot nije tako deloworna, a cesto i lekovita kao disciplina Zivijenja j rada sa drugim Ijudima, koji ne moraju uvek u potpunosti da dele sa nama dobro misljenje koje o sebi imamo, Vecina velikih religija Bivot u zajednici smatra za natin na koji Ijudi koji netem te%e postaju svesni svojih mana pri emu ubrzavaju proces koji od njih moze a nacini porpunija Ijudska bica, Nije svako skion da se podvegne izuzetno zahtevno} disciplini Fivota u monatkoj zajednici, a istina je i da postoje velike razlike u napredovanju prilikom postizanja oviadavanja samim sobom, kako na pojedinatnom, tako i na nacionalnom nivou, tako da surova borba u svakodnevnom Zivotu pruéa -veéini nas vige nego prikladne prilike da se suotimo sa stranama naih karaktera koji su u manjoj meri drustveno pritvaceni. U porodici, jedinici drustva, rano stitemo iskustvo nekih otiglednijin prednosti i nedostataka 2ivota u neposredno blizini drugin. Ubrzo se iskustvo steceno u veoma zatvorenoj jedinici porodice uvetava, posto nas pozivaju da potnemo sa sticanjem obrazovanja u drustvu nasi vrsnjaka u ‘vesimn drustvenim jedinicama, gde se obitno blagonakloni nadzor roditelja zamenjuje ‘manje litnim i popustjivim vodstvorn nastavnika. U dota puberteta raste i svest 0 prisustva drugog pola i potreba da se na drustvenom nivou dodatno iskazemo, kako bismo stvorili dobar utisak. Na kraju nas potreba zaradivanja za Zivot dovodi u dodir sa drugim tipom zajednice, koja esto od nas zahteva da prikazemo svoje sposobnosti i korisnost u odredenom pravcu, dok kombinacijom lignog izbora i operacijom ‘okolnosti dolazi do brojnih drugih kontakata, ¢ijim postedswvom mozemo da ‘otkrijemo nove strane svog bia. Samo kroz neprekidno uzajamno prozimanje Tjudskih odnosa mozemo da postanemo istinski svesni svoje psiholoske snage i slabosti, Svaki novi kontakt sa sobom donosi moguénost da naugimo i neSio novo © ‘sbi, oni odnosi koji od nas iziskuju energi¢niji napor a postizanje harmonije mogu u krajnjoj liniji da nas naute vise © sebi od onih koji pred nas postavljaju manje zahteve, Roditelj koji nas bezgranitno vole mogu da za/mure ili da im promaknu neke ‘nase veoma ofigledne manc, dok nam slu¢ajni poznanici koje krasi otvorenost mogu ati vite povoda za razmisijanje od mnogih popustjivih posmatraca. BaS kao Sto nema dva Ijudska stvora nisu ista, tako nema ni dva jednaka udska odnosa. Svaki kontakt Koji stvaramo sadr2i moguénost ispoljavanja nckog nageg kvaliteta koga drugi mo?da i ne prime¢yju, @ koji je do sada bio latentnt potencijal jer ga zahtevi prethodnih veza i odfiosa nisu pokrenuli u dejstvo. Sledstveno tome, nema dvoje Ijudi koji nas posmatrayu u potpuno istom svetlu. Ako je tip uzvracanja koje od nas otekuju dovoljno sazliit, utisci koje o nama stvaraju ‘mogu biti medusobno veoma razlititi. Ovakva mogucnost obiéno navodi jude na ‘opasku: »Nije mi jasno sta on vidi na njoj!«, ne shvatajuci pritom da je »on« uz poo eke prefinjene hemije bio u stanju da u »njoje« prizove dublje i dinamicnije uzvracanje, za koje ostall ine sanjaju da je moguse. Pisci i dramaticari su, proniknuvii u sklonost drugih da od nas na ncki nagin sivaraju vestruku, mada neistinitu licnost, stvarali zaplete koji se zasnivaju na ‘mogucnosti da razlicivim Ijudima modemo da izgledamo vrlo razli¢ito, predstavijajuci ra primer pet verzija iste osobe videne otima pet razlicitih Ijudi, tako da se svaka vvereija toliko razlikuje od ostalih da deluju skoro neumesno. ‘Moida Ce nam ovo biti jasnije kad wvidime da na astroloskom planu kod ‘muSkarca supruga, Cerka ili” prijateljica pokazuju sklonost da u_ njegovom astroloskom ustrojsivu vie istaknu Veneru i Mescc, dok ¢e mladi ljudi vise pokretati 10 njegov Merkur a bratanct i sestritine ga navoditi da igra svoju jupitersku strigevsku ulogu i tako dalje, pri emu je v svakom pojedinagnom slutaju natin uzvracanja modifkovan ukrStenim aspektima planeta iz njegove natalne karte sa planetama iz natalnih karata onih sa kojima ostvaruje te odnose. ‘Zbog ovakve raznolikosti nivoa wzvraéanja na koja je moguce navesti, osobe sa latentnim neurotignim sklonostima su naro¢ito ranjive kada se nadu u polozaju a moraju da uspostave odnos sa onima éija neosetljivost i odsustvo saoseéanja deluju otezavajuce na takve psiholoske mapetosti, Veoma koristan terapeutski rad sproveli su astrolozi koji su bili sposobni da povredenim osobama prikadu posiedstvom poredenja horoskopa kako su izvesni kontakti u njihovom Zivot delovali,a da oni toga nisu bili svesni, na takav natin da su ugrozili neko preosetljivo podrueje njihove psihe. Poroditni odnosi su eesto izvor nepoteljnog neslaganja (pogotovo kada je ‘umeSano i naslede) a éinjenica da su veze u okviru porodice kao grupe poznate kao »srodstvow mogla bi da bude i ponesto cini¢an komentar dobro poznate istine da je ponekad tee uspostaviti visok stepen sloge unutar poroditne jedinice nego izvan ‘je, Neki ukazuju na pretpostavku da je porodica lekovita karmicka smicalica koja treba da nam jasnije predoti sopstwene nedostatke, dok drugtistifu da Vige Bice pre svog reinkarniranja padljive bira roditelje koji Ge mu pruditi fizi¢ko postedni8ivo. Sa te latke gledista dobijamo porodicu kakvu zaslu?ujerno! Detaljnim poredenjem horoskopa dvoje Ijudi mozemo da utvedimo stepen uskladenosti medu njima i vrstu prilagodavanja koja ée biti potrebna svakom od nih 4a bi postigli istinski harmonigan odnos sa onim drugim. Poredenje horoskopa je poznato kao sinastrija, od grekog prefiksa gym, sa znacenjem vzajamnog spajanja, reti astron, vera. Oni koji traze od astrologa da napravi takvo poredenje izmedu svog i hhoroskopa druge strane obigno to dine jer planiraju brak, shvatajuéi mozda da, premda ljubav i ne mora da bude toliko steps kae Sto to poslovica tvrdi, ona ipak nije sposobna za onu vrstu nepristrasne analize koja se moze izvesti na osnovu nauéne studie potenjala za uskadvanje na koje se ukazae preplitanjem showin joraskopa, Astrologija tvrdi da svi imaju potencijal da stwore harmoniju u sebi i da su sposobni da Zive u harmonijisa drugima u onoj meri u kojoj su zaista uspostavili mir ‘sa sobom. VeCina nasih odnosa ne dostize savrSenstvo, posto tek nekolicini polazi za rukom da postigne takvu savréenu unutragnju harmoniju. Neke Ijude unutrasnji nesklad zapravo toliko razdire da se postavlja pitanje 0 njihovoj sposobnosti da ‘ostvare bilo kakav odn0s sa drugima. Ostrouman astrolog ée stoga najpre da pregleda natalnu kartu pojedinca da bi ustsnovio \iénu sposobnost za stvaranje sklada oko sebe, sa sveS¢u da kvalitet naSih lignih odnosa odreduje stepen u kome smo razvili sopstveno unutragnje bi¢e. To ne znati da pojedinci na visokom stepenu razvoja neée mati neprijatele, jer Sto se nemilosrdnije budu odnosili prema onim faktorima koji deluju razorno po celovitost njthovog biéa, moti Ge u vesoj meri da ove da su oni koji se psiholoski poistovecuju sa takvim razornim faktorima skloniji da th smatraju svojim »neprijateljimac, Teoretski je moguée da, ukoliko to Zelimo, astroloski procenimo tip odnosa koga bismo mogli da uspostavimo sa bilo kojom osobom, pod uslovom da je njegovo ‘njeno vreme rodenja poznato. Takva osobs fak ne mora da bude savremenik, Gesto je moguée otkriti zanimijive poveranosti frmedu neke istorijske litnosti i onih koje u {a lignost kasnije na neki natin inspire. Bilo koji tip odnosa moze da se podvrgne ‘ovakvom astrologkom isptivanju, od zajednistva izmedu mua i Zene do odnosa koji Wlada izmedu nastavnika i uéenika ili poslodavea i zaposlenog, izmedu poslovnih Partnera ili lanova porodice, bilo da se radi o dedi i baki, roditelima, deci ili lunucima, pod uslovom da se u obzir uzme neophodna razlika u godinama izmed dotignih strana, Moguce je proucavati i odnos pojedinca prema vecim jedinicama zajednice. Natalni horoskop uvenika mote se porediti sa horoskopom osnivana Sxole koju pohadaju, horoskopi klupskih Glanova sa. horoskopom ustanovijenja Klubova kojima pripadaju i tako redom. Moze se odmeriti i delovanje okoline zapaanjem preplitania izmedu horoskopa pojedinaca i gradova u kojima prebivaju ili zemalja kojima Zive, Na nacionalnom nivou moguée je proceniti sadr2aj odnosa Medu narodima i omoguciti bolje razumevanje smetnji Sto bi dovelo do potpunijeg Fazumevanja medu zemijama di ciljevi detuju uzajamno neprijateljski, Moida i nije preterano nadati se da Ge vrednost astrologije w procenjivanju sposobnosti za skladne odnose medu Ijudima uskoro biti u veto) meni priznata od strane Ijudi koji se bave svim vrstama aktivnosti vezanih za javne odnose, kao i onih. ‘Gji posao zahteva uspostavljanje sto bliskjih veza sa svojim kolegaina. Najveca vrednost sinastrije verovatno le2i upravo u njenoj sposobnosti da proceni uskladenost buducih bracnih parinera. U Indiji je donedavno bio obitaj da ‘se medu jos sasvim malom decom obavlja veridba i sklapa brak. Mnogi neupuceni zapadnjaci osudivali su ovakve detje brakove, ne shvatajui pritom da ovakve veze nisu nikada bile zakijutivane bez prethodnog upotpunjenja savesnih astroloskih regleda natalnih horoskopa buduéih partnera. Daleko 0d toga da su. ovakve ‘2ajednice ishod slutajnost ili loSeg izbora, njima predstoji vise moguénosti za uspeh ‘0d neodgovornih sklapanja brakova medu jo8 nezrelim odrasiim ljudima w zapadnom svetu, tie se veze ponekad zasnivaju na prolaznoj fizickoj privlacnosti, Zelji da se oboljéa finansijski status na racun drugog partnera, opsednutosti idejom »ventavanjac ili nekom drugom bezvrednom razlogu. Neupuceni u komplikovanije astroloske tehnike Ce motda biti razotarani Sto njthovo shvatanje, nastalo usled obilja populamne literature na tu temu, da astrolosko procenjivanje uskladenosti zavisi uglavnom ili potpuno od poredenja Sunéevih znaka analiziranih osoba, zasnovano na pretpostavci da se slitnosti privlate, nije sasvim tatno: treba izricivo { jasno istaci da umece sinastrje iziskuje brialjivo poredenje mnogih horoskopskih etalja. U poglavijima koja slede razmatraéemo tradicionalna pravila koja upravljaju uskladivanjem, zajedno sa istrazivanjima brojnih dodatnih tehnika koje su vremenom Stvorene u cilju omoguéavanja potpunije procene. Autor na kraju po prvi put predstavija i sistem koji je otkrio pre nckoliko godina eksperimentisuci sa brojnim Rovim idejama i smatra ga izuzetno dragocenim prilikom procenjivanja stepena afiniteta medu partnerima 2 Prvo poglavlje BRAK I OSTALI ODNOSI U SVETLU NATALNOG HOROSKOPA, ‘Ovenih se Zenom, Sta mi bi! beni se Zenom, Sta mi bi! Ofenih se enom, w crno me zavi Teeznuh da opet budem sam. Otenih se drugom, Sta mi bi! (Obenih se drogom, Sta mi bi! ‘Otenih se drugom, jo$ gorom od prve Topet éeznuh za starom. Lopet, u krag, bez. kraja Ofenih se trecom, Sta mi bi! Otenih se trecom, jo8 gorom od druge Topet éeznuh za pivom, ‘Anonimes ‘Verovatno najvaznija krilatica u astrologiji glasi: sve Sto se dogada prikazano jew natalnom horoskopu. Zato je uputno da se pre poredenja horoskopa dve osobe najpre vidi na Sta_ukazuju njihove natalne karte, i to ne samo u odnosu na njihov polozaj prema podruéju odnosa koje treba istraziti ve¢ io verovatnom toku zbivanja za koji bi kav polo2aj mogao da ih navede. ‘Svi osnovni stavovi prema prijateljima, rodacima, poslodavcima, slvAbenicima, neprijateljima (ako th imal) ibracnim partnerima ogledaju se u stanju odgovarajucih kkuCa, planeta i znakova u natalnom horoskopu. Astrologe najées¢e pozivaju da uporede natalne horoskope parova koji pre braka Zele da znaju da li odgovaraju jedno drugom, ilida posavetuju bracne partnere koji se u svom odnosu suoavaju sa problemima, a nadaju se da ée ih lakge resiti uz pomo¢ astroloske procene jakih i slabih strana njihove veze. Buduéi braéni partneri kao da Zele dodatnu potvrdu njihove uzajamne uskladenosti, mada je zabelezen ‘veoma mali broj suéajeva da je veridba otkazana zbog prihvatanja astroloskog ukaza, ‘o medusobnoj neprikladnosti. U takvim sluvajevima je svaki partner verovatno imao potrebu da prode kroz iskustvo zanemarivanja postizamja bratne sre¢e kako bi stekao mudrost i uzvigenost. Takva iskustva ipak ne predstavijaju garanciju. konacne B ‘mudrosti, na Sta ukazuju i prilino cinigni stihovi na podetku ovog poglavija! U toku {ednog televizjskog intervjua zabelezeno je Cak i priznanje izvesne Zene astrologa a je izetno zazalila Sto pre upinanja poguban brsk eile istatilagggovestale © tome u sopstvenom horoskopu Prilkom prosudivanja uskladenosti buduéih bragnih partnera najpre je neophodno utvrditi da Ii natalni horoskopi obe strane ukazuju na brak ida ie neka od strana »sklona razvodue, Uputno je takode imati na umu i motive koji lezeu ‘osnovi Zelle za brakom. Nedavno istrativanje jednog Sovjeiskog sociologa obelodanilo je tinjenicu da su oni koji se venéavaju iz Yjubavi Obitno manje sseéai od onih koji brak sklapaju radi novea ili orta8va, Brak je jedna od erkventh sveti tjai i, premda uticaj crkve danas izgleda zanemarljv u Zivotu vecine ljudi, vedn0 je zapaziti da mnogi parovi jo8 uvek daju_prednost crkvenom vencanju lako uovu gradevinu vise nikad nece uci, Osim ako se radi o nekom krStenju, opel ili vencanju prijatelja. Otuda je prisutna jedna vista prefutnog priznavanja hriscanskog shvatanja 0 svhama braka koje se, Sire uzev, ogieda u dvojnom planu postavijanja zahteva: materjalnom i dunovnom, 'Na matetijainom planu erkva prianaje brak kao zajednitvo iz koga ¢e se roditi deca (judska rasa ima pravo na svoj produzetak) { nagin da se w najpribvatljivijem

You might also like