Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Woyzeck Spanish Libro PDF

    Uploaded by

    Alexis Posse
    1 views18 pages

    Original Title

    woyzeck_spanish_libro[1][1].pdf

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    1 views18 pages

    Woyzeck Spanish Libro PDF

    Uploaded by

    Alexis Posse

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 18
    WOYZECK PERSONAJES, Franz Woyzeck PRIMER MENESTRAL Magie SEGUNDO MEN! : SEGUNI \ESTRAL Cunistian, el hijo de ambos Kart, el tonto Carrrin Karns Doctor LA ABUELA TamBor MayoR PRIMERA NINA SusoriciaL SEGUNDA NIRA ‘Anpres Orra Nisa ‘Marcrerh PRIMERA PERSONA CHARLATAN DE FERIA SEGUNDA PERSONA Un vigjo ALuaci EL yuvio Mepico EL Mesonero Juez SOLDADOS, ESTUDIANTES, GENTE, MOZAS y NIROS [384] ESCENA PRIMERA 'ACAMPO RASO, LA CIUDAD EN LONTANANZA (Woyzeck y ANDRES cortan mimbres en ls matoraes,) Wovzeck. Si, Andrés, en esa franja de ahi, sobre la hier- ba, ahi rueda la cabeza por la noche. Una vez la alzi tuno creyendo que era un erizo. Tres dias y tres noches después yacia sobre las virutas de su ataiid. (En wz baja.) Andrés, fueron los masones, ahora caigo, los francmasones, ;Calla! ANDRES (Cet) A fos liebres Se comen la hierba verde. Wovzeck. jSilencio! ;Algo se mueve! Este cuento cs teelaboraion de do de ls recopilados por los her- ‘manos Grimm (1819). Su capris es, no obmante, muy dstinto, Cabo Inteypealo como ua venient de Lar met y lc ‘novo cuentorelgioso Der Seralr Enel primero la protagonist ie. isola hasta el final del mundo buscando 4 sus hermanos, despues a- naar el sol la funay las exrella. Del segundo estdtomaca fy site dn inicial de soledad absolut: «Erase una vex una nif pequcta ala peste aban muerte padre ya madre aSinembargoenlcuento os Grimm la soledad fisiea se rompe por medio de a fe en Dios. Lani liar pajaro carivoro, usado en cere 1 uclzar come despensaespinosy amas cecanr& sera sus press. ‘que scostumbra ‘ido donde n= [e0} Wovzsck. (Marie! Manis. (Asustada.) Qué pasa? Woyzeck. Marie, nos vamos. Ya es hora. Mantz. gAdénde? Woyzeck. ¢Lo sé yo aceso? . ESCENA VIGESIMA MARIE Y WOYZECK Manze. Bueno, por alli esté la ciudad. Esto esta muy obs- Woyzeck. Tienes que quedarte todavia. Ven, siéntate. Mantz. Pero he de ime. Woyzeck. Ya no te lastimaris los pies de andar. Mantz. Qué es lo que te pasa? Wovsic Saber culo dope levamos juntos, Maic? ‘Manic. Pata Pentecostés dos afios. Woyzeck.

    You might also like