k

Amr Hilmi Halid Urednik

Čestitim mladićima i djevojkama Sanela Karišik-Misirlić
‫ﻳﻮﺳﻒ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ‬ Muzafera Nurović
Prijevod Lektor
Semir Rebronja Jahja Fehratović
Izdavač Korektor
El-Kelimeh, Novi Pazar Samed Jukić
Bookline, Sarajevo Prijelom i DTP
Za izdavača Fahrudin Smailović
Malik Nurović Korice
Edin Bećirović Denisa Fetahović
Recenzenti Tiraž
Sanin Musa 300 primjeraka
Sead Islamović Štampa
Grafičar, Užice

CIP – Каталогизација у публикацији

Народна библиотека Србије, Београд
28-426
821.411.21-97
HALID, Amr
Čestitim mladićima i djevojkama / Amr Halid : [prijevod
Semir Rebronja] . - Novi Pazar : El-Kelimeh, 2008 (Užice : Grafičar). -
200 str. ; 21 cm

Stv. nasl. izvornika na arap. jeziku. - Tiraž 300. - Napomene i biblio-

grafske reference uz tekst.

ISBN 978-86-7980-024-4

a) Исламскa eтика
COBISS.SR-ID 148391180
 Amr Halid

Čestitim mladićima
i djevojkama

Novi Pazar, 2008.

 OZRAČJE SURE JUSUF

Molim Allaha da me zaštiti od prokletog šejtana. U ime

Allaha, Milostivog i Samilosnog! Hvala Allahu, Gospodaru
svjetova. Neka je Allahov salevat i selam na Muhammeda, s.a.v.s.
Najljepša zahvala pripada Allahu, Njemu zahvaljujemo, od
Njega pomoć i oprost molimo. Molimo Ga da nas zaštiti od zla
naših duša i od naših loših djela. Koga Allah na Pravi put uputi, on
je na Pravom putu, a koga Allah u zabludi ostavi, ti mu ne možeš
naći zaštitnika ni upućivača.

Velika nužnost

Danas, kada su se smutnje umnožile, iskušenja intenzivirala

i devijacije rasprostranile, u velikoj smo potrebi za izučavanjem
kur’anskih kazivanja, posebno sure Jusuf.
Dragi brate, Kur’an ti se obraća svakom riječju. Svaka njegova
riječ ti otklanja po neku mahanu i odstranjuje nedostatak.

U njemu je lijek za srca

U Kur’anu je lijek za tvoje srce. U Kur’anu ćemo naći rješenje

za svaki problem. Hajdemo zajedno proučiti ovu suru u cilju
5
 Amr HALID

izliječenja naših mahana i otklanjanja nedostataka. Draga braćo,

Uzvišeni Allah kaže:
‫ﺁﻥ ﹶﻣﺎ ﻫﹸ ﹶﻮ ﹺﺷ ﹶﻔﺎﺀ ﹶﻭ ﹶﺭ ﹾﲪ ﹲﹶﺔ ﱢﻟ ﹾﻠ ﹸﻤﺆﹾ ﹺﻣﻨﹺ ﹶ‬
‫ﲔ‬ ‫ﹶﻭ ﹸﻧﻨﹶﺰﱢ ﹸﻝ ﹺﻣ ﹶﻦ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻘ ﹾﺮ ﹺ‬
Mi objavljujemo u Kur'anu ono što je lijek i milost
vjernicima.1
Lijek... Šta osjećaš? Brigu i tugu? Lijek je u Kur’anu! Šta te
brine? Bolesnog si duha? Lijek je u Kur’anu... Puno uči Kur’an.
Kada osjetiš ogromno breme na leđima, gdje ćeš pronaći spas? Uči
puno Kur’an!

Da li znaš?
Da li znaš da se riječ šifa (lijek) u Kur’anu spominje samo dva puta:
Prvi put za med: U njemu je lijek za ljude.2
Drugi put za Kur’an: Mi objavljujemo u Kur’anu ono što je
lijek i milost vjernicima.3
Pogledaj: Med je lijek za tijelo, a Kur’an za srce i dušu. Budi
svjestan ovog važnog pravila: lijek za srce je jedino u Kur’anu!
Uzvišeni Allah kaže:
Mi tebi objavljujemo Knjigu kao objašnjenje za sve.4
Rješenje svakog problema pronaći ćeš u Kur’anu.

Poslušaj ovo lijepo kazivanje

Otišao sam u posjetu jednom starcu. Počeli smo razgovarati
o problemima. Rekoh mu:
– Pojavili su se mnogobrojni problemi. Ljudi se u njima dave.
– Samo sekund!
1
Kur’an, sura: El-Isra, ajet 82.
2
Kur’an, sura: En-Nahl, ajet 69.
3
Kur’an, sura: El-Isra, ajet 82.
4
Kur’an, sura: En-Nahl, ajet 89.

6
 Čestitim djevojkama i mladićima

Ustao je i donio Mushaf. Počeo je listati dok ne stavi ruku na

jedan ajet i reče:
– Mislim da je rješenje svih problema ovaj ajet.
Ima li ikoga da postupa prema Kur’anu na ovakav način?
Pogledao sam, učinilo mi se da prvi put čitam taj ajet.

Zašto sura Jusuf

Sve ovo iznosim kako bih se pripremio za suru Jusuf, jer je
ona pravi lijek za srce. Kada počnemo govoriti o suri Jusuf, bit ćeš
spreman prihvatiti lijek. Um će ti se koncentrirati, a srce otvoreno
primati sve, jer se želiš odmoriti od problema.

Kako se trebamo ophoditi prema Kur’anu

Uzvišeni Allah kaže:

‫ﴩ￯ ﻟﹺ ﹾﻠ ﹸﻤ ﹾﺴ ﹺﻠ ﹺﻤ ﹶ‬
‫ﲔ‬ ‫ﳾ ﹴﺀ ﹶﻭﻫﹸ ﺪﹰ ￯ ﹶﻭ ﹶﺭ ﹾ ﹶ‬
‫ﲪ ﹰﺔ ﹶﻭ ﹸﺑ ﹾ ﹶ‬ ‫ﹶﻭ ﹶﻧ ﱠﺰ ﹾﻟﻨﹶﺎ ﻋﹶ ﹶﻠ ﹾﻴ ﹶﻚ ﺍ ﹾﻟ ﹺﻜﺘ ﹶ‬
‫ﹶﺎﺏ ﺗﹺ ﹾﺒ ﹶﻴﺎ ﹰﻧﺎ ﱢﻟ ﹸﻜ ﱢﻞ ﹶ ﹾ‬
Mi tebi objavljujemo Knjigu kao objašnjenje za sve i kao uputu
i milost i radosnu vijest za one koji jedino u Njega vjeruju.5
Zamisli! Koliko je kur’anskih osobina spomenuto u ovom
ajetu? Lijek, uputa, milost, objašnjenje, radosna vijest onome koga
more briga i tuga i ko želi život ispuniti nadom.
Tužna osoba uči Kur’an, zabrinuti uče Kur’an. Onaj koga
brine stanje muslimana i osjeća tešku situaciju u kojoj se muslimani
danas nalaze, uči Kur’an:
‫ﺎﺕ ﹶﻟﻴﺴﺘ ﹾﹶﺨ ﹺﻠ ﹶﻔ ﱠﻨ ﹸﻬﻢ ﹺﰲ ﹶ‬ ‫ﺍﻟﺼ ﹺ ﹶ‬ ‫ﻳﻦ ﺁ ﹶﻣﻨﹸﻮﺍ ﹺﻣ ﹸ‬
‫ﻨﻜ ﹾﻢ ﹶﻭﻋﹶ ﹺﻤ ﹸﻠﻮﺍ ﱠ‬ ‫ﹶﻭﻋﹶ ﺪﹶ ﹸ‬
‫ﺍﷲ ﺍ ﱠﻟ ﹺﺬ ﹶ‬
‫ﺍﻷ ﹾﺭ ﹺ‬
‫ﺽ‬ ‫ﺎﳊ ﹺ ﹶ ﹾ‬
Allah obećava da će one među vama koji budu vjerovali i dobra
djela činili sigurno namjesnicima na Zemlji postaviti.6
5
Kur’an, sura: En-Nahl, ajet 89.
6
Kur’an, sura: En-Nur, ajet 55.

7
 Amr HALID

Iznova prouči ajet i razmisli. Mislim da osjećaš svježinu

u prsima i rahatluk u srcu. Ovako moramo postupati prema
Kur’anu.
Jedan čovjek mi je pričao: “U početku nisam učio Kur’an.
Nisam osjećao ništa prema njemu. Da, to je govor našeg Gospodara,
ali ga nisam razumio i shvaćao. Smatrao sam ga talismanom
nejasnog značenja. Volio sam čitati Platona i Aristotela koji su
tvrdili da u vasioni ne može biti više faktora koji njome upravljaju.
Ukoliko bi postojale dvije snage, došlo bi do nereda. Brojni dokazi
su navođeni, a knjige goleme čak i po šest stotina strana. Kada sam
ostario, postidio sam se što čitam Platona i Aristotela, a ne riječi
našeg Gospodara. Ustao sam, uzeo Mushaf i počeo učiti. Vidio sam
da se sve knjige koje sam danonoćno čitao nalaze u samo jednom
ajetu Allahove Knjige. Tada sam postao u potpunosti uvjeren da
u kosmosu ima samo jedna snaga koja upravlja i rukovodi. Kur’an
nam je to saopćio na jednostavan način:
‫ﺁﳍ ﹲﺔ ﺇﹺ ﱠﻻ ﹸ‬
‫ﺍﷲ ﹶﻟ ﹶﻔ ﹶﺴﺪﹶ ﹶﺗﺎ‬ ‫ﹶﻟ ﹾﻮ ﹶﻛﺎﻥﹶ ﹺﻓﻴ ﹺﻬ ﹶﲈ ﹺ ﹶ‬

Da Zemljom i nebesima upravljaju drugi bogovi, a ne Allah,

poremetili bi se.7(Zemlja i nebesa)
U drugom ajetu stoji:
(...) i jedan drugog bi pobjeđivao.“ 8
Ako pogledamo cjelokupan kosmos, vidjet ćemo da se on
kreće prema određenim smjernicama. Zemlja kruži ustaljenom
linijom. Mjesec izlazi i zalazi u određeno vrijeme. Dakle, jedan
Bog uređuje sve stvari u kosmosu. Slavljen neka je Allah, Gospodar
Arša, On je čist od onoga kako Ga oni opisuju.
Ova kazivanja iznosim onima koji ne znaju kako postupati
prema Kur’anu. Drugi čovjek mi je pričao da je puno volio muziku.
7
Kur’an, sura: El-Enbija, ajet 22.
8
Kur’an, sura: El-Enbija, ajet 91.

8
 Čestitim djevojkama i mladićima

Nije mogao zamisliti život bez muzike i pjesme. Oduševljavao bi

se odlascima na morsku obalu, posmatranjem pejzaža i slušanjem
omiljene pjesme. On priča: “Zatim sam pročitao suru Merjem i u
njoj našao veći duševni doživljaj nego što mi je to pružala muzika.
Sada stojim na morskoj obali, posmatram okoliš i slušam sure koje
govore o veličini Allahove moći, poput sure El-En’am. Udišem
predivan zrak, ispunjen sam radošću i osjećanjem spoznaje kosmosa,
njegovog Stvoritelja i Ravnatelja. Taj osjećaj je mnogo snažniji nego
u prošlosti, ima svoje slasti i čari.“
Šta mislite, koliko je ljudi proučilo čitav Kur’an? Hajdemo
početi s novom hatmom. Počnimo od sure Jusuf, a prije toga
upoznajmo atmosferu njenog objavljivanja.

Kada je objavljena sura Jusuf

Sura Jusuf i sura Hud su objavljene u Godini tuge, nakon

smrti Hatidže, r.a., i Ebu Taliba. Tada su zlostavljanja Poslanika,
s.a.v.s., intenzivirana, nevjernici su uveliko kovali zamke. Poslanik,
s.a.v.s., je izišao iz Mekke. Čak su se u spletkarenja i zavjere uključili
i neki članovi njegove porodice: Ebu Džehl i Ebu Leheb, koji mu
je bio amidža. Poslanik, s.a.v.s., je bio izložen uznemiravanjima. U
ovakvom ambijentu je objavljena sura Jusuf.

Zbog čega baš sada

Razmisli, ko je zlostavljao Jusufa, a.s? Zlostavljali su ga članovi

njegove porodice i njemu najbliži ljudi. Isto je i sa Muhammedom,
s.a.v.s. Uzvišeni Allah je htio unijeti vedrine u njegov život i poručiti
mu: “Muhammede, nemoj tugovati i nemoj se srditi. Pogledaj
šta se dešavalo Jusufu! Pogledaj njegov ishod. Ko tebe zlostavlja,
Muhammede? Ko te želi ubiti? Tvoji bližnji... Tako je bilo i sa
Jusufom. Braća su mu skovala zavjeru i bacila ga u bunar.“
9
 Amr HALID
‫ﹶﻭ ﹶﻻ ﹶ ﹾﲢﺰﹶ ﻥﹾ ﻋﹶ ﹶﻠ ﹾﻴ ﹺﻬ ﹾﻢ ﹶﻭ ﹶﻻ ﹶﺗ ﹸﻜﻦ ﹺﰲ ﹶﺿ ﹾﻴ ﹴﻖ ﱢﳑﱠﺎ ﹶﻳ ﹾﻤ ﹸﻜ ﹸﺮﻭﻥﹶ‬

I ne žalosti se zbog njih i neka ti nije u duši teško zbog spletki

njihovih.9

Allah je potlačenima obećao dostojanstvo

Ko te nastoji protjerati iz rodnog grada, Muhammede?

Hoćeš li dugo biti odsutan? Jusuf je dosta godina bio izvan vatana.
Ostavio je porodicu. Uzvišeni Allah ga je uzdigao, počastio i učinio
vladarem Egipta. Braća su mu, na kraju, učinila sedždu poštovanja.
Cilj ove sure je bio da Poslaniku, s.a.v.s., olakša i odstrani brigu, i
tako će biti do Sudnjeg dana.

Sura potištenih

Dragi brate, jesi li zabrinut i potišten? Ako jesi, prouči

suru Jusuf. Abdullah ibn Mesud, r.a., je rekao: “Ko god u stanju
potištenosti i tuge prouči suru Jusuf, Allah će mu otkloniti tugu.“
Ovo je sura svih muslimana, ona ih okružuje sa svih strana. Ovo
je sura za svakog ko se osjeća samotnjakom i strancem u vlastitome
gradu. Ovo je sura za svakog usamljenika. Ovo je sura za svakog
mladića koji se drži vjere i zato se osjeća usamljenim i odbačenim od
društva. Ovo je sura svake djevojke koja trpi podsmjeh prijateljica
zbog mahrame, pa ne zna šta raditi. Ovo je sura svake iskrene
muminke koja se drži vjere i trpi uznemirenja i ismijavanja muža.

Želiš li biti poput Omera ibn Hattaba

Kada god bi Omer, r.a., proučio ovu suru, plakao bi. Zbog
čega plačeš, Vladaru pravovjernih? Ti znaš ovo kazivanje, znaš šta
se s Jusufom na kraju dogodilo... Uprkos tome, kada god bi proučio
9
Kur’an, sura: En-Neml, ajet 70.

10
 Čestitim djevojkama i mladićima

ovu suru i vidio kroz šta je sve Jusuf, a.s., prošao, Omer bi zaplakao
– na najbolji i najljepši način se ophodio prema proučenoj suri.

Šta mislite da naučimo napamet ovu suru

Omer, r.a., je rekao: “Naučio sam suru El-Bekare za tri

godine.“ U drugom predanju se kaže “za godinu dana.“ Pa, sura
El-Bekare se može naučiti za mjesec dana. Šta je bilo u pitanju?
Zbog čega je Omer suru El-Bekare učio tri, a po drugim rivajetima
godinu dana? Omer nastavlja: “Kada god bismo naučili jedan ajet,
ne bismo prelazili na drugi dok ga ne bismo primjenili u praksi.
Učili smo se istovremeno i teoriji i praksi.“ Šta mislite kada bismo
mi ovako postupili?

Složimo se: sve što pročitamo trebamo sprovesti u praksi. Ako

tako postupimo, Allah će nam dati uspjeha. Vidim da prihvaćate
moj prijedlog.

Čitaš i uživaš uprkos iskušenjima

Čudno je, dragi brate, da – i pored toga što je sura Jusuf puna
kazivanja o iskušenjima i nedaćama – pri svakom njenom čitanju,
osjetiš užitak.

Primjer

Gledaš neki film u kome glavnom junaku umiru otac, majka

i čitava porodica, auto zahvata plamen, žena ga napušta... Kao
posljedica uslijedi razočarenje i ti gasiš televizor odlučan da više
ne gledaš isti film... Nasuprot ovome stoji sura Jusuf. Ona govori
o nedaćama i iskušenjima, sve težim i težim, ali, i pored toga, ti
nemaš osjećaj kao u prvom slučaju.
11
 SADRŽAJ
OZRAČJE SURE JUSUF ............................ 5
Velika nužnost .....................................5
U njemu je lijek za srca ..........................5
Da li znaš? ...........................................6
Poslušaj ovo lijepo kazivanje ..................6
Zašto sura Jusuf ...................................7
Kako se trebamo ophoditi prema Kur’anu 7
Kada je objavljena sura Jusuf .................9
Zbog čega baš sada ..............................9
Allah je potlačenima obećao dostojan-
stvo .................................................10
Sura potištenih ..................................10
Želiš li biti poput Omera ibn Hattaba .....10
Šta mislite da naučimo napamet ovu
suru .................................................11
Čitaš i uživaš uprkos iskušenjima ..........11
Primjer .............................................11
Pogledaj ...........................................12
Zbog čega baš ova sura .......................13
Karakteristike sure Jusuf ......................13
Ova sura te podučava tevekkulu ...........14
Moj cilj je Tvoje zadovoljstvo, Gospodaru 14
Jusufova iskušenja..............................15
Allah šalje iskušenja da bi nas ispitao ....16
Šta je Allahu draže i potpunije ..............19
Koji sabur je potpuniji: u odupiranju
nemoralu ili u tamnici .........................19
Budi oprezan .....................................21
Slast blizine u tegobama .....................21
Gdje smo mi ......................................22
Strpi se i čini dovu...............................22
Allahov izazov čovječanstvu .................23
Vječna mudžiza ..................................24
Vrste kur’anskog idžaza .......................24
Vrhunac dostojanstva je u vrhuncu
robovanja Allahu................................25
Mi smo narod koga je Uzvišeni uzdi-
gao islamom .....................................25
Islam čisti dušu i mekša srca.................26
Pogledajte Kur’an ...............................26
Upozorenje ........................................26
Hodajući Kur’an .................................27
JUSUF I NJEGOV SAN............................29
Jezik stanovnika Dženneta ...................29
197
 Amr HALID
Kazivanje ajeta ..................................30
Veličina sure ......................................31
Profesor književnosti i priča..................31
Zbog čega je ova sura nazvana
najljepšim kazivanjem ........................32
Vrijeme objavljivanja sure Jusuf? ..........33
Nježnost kur’anskog stila .....................35
Iskušenje nije znak Allahove srdžbe .......35
Snaga u istini .....................................36
Da li je Jakub znao tumačenje ovog sna .37
Skrivena mudrost ...............................37
Pravila ophođenja prema snovima........39
Poslanikovi hadisi o snovima................40
Značenje broja četrdeset šest ................40
Na snovima se ne gradi šerijatski propis.41
Kakav san treba slijediti.......................41
Lijepi snovi se pričaju, a ružni skrivaju ...42
Kako znati šta je od šejtana..................43
JUSUF I BUNAR ....................................45
Jačina odnosa oca i sina ......................45
Osobine opreznog muslimana ..............46
Lijepa kur’anska kazivanja ...................47
Allah odabire koga hoće ......................49
Stara jevrejska mržnja.........................51
Lijek protiv zavisti ...............................52
Sjećanje na blagodati je najbliži temelj ..52
Mladiću ............................................53
Groznica u Medini ...............................54
Povod objave .....................................55
Bezgrješnost vjerovjesnika ...................55
Nemojte praviti razliku među djecom ....56
Preci Jevreja.......................................57
Početak neposlušnosti .........................58
Nadnaravnost Kur’ana ........................59
Lanci sramote ....................................61
Prekinimo ovaj lanac ..........................61
198
Lažljivca odaje jezik ............................62
Islam ne znači gušenje ........................63
Žudi sačuvati čistoću sinova .................64
Dječiji vapaj ......................................65
JUSUF I VLADAREVA ŽENA ....................67
Oko odaje vlasnika .............................67
Kako je laž grozna...............................69
Uspješan odgoj ..................................69
Laž i lažica .........................................70
Laž je ključ svakog grijeha ...................70
Izvanredna mudrost............................71
Lijepi sabur........................................72
Iskušenja te čiste ................................72
Ibadet iziskuje Allahovu pomoć ............72
Jusuf u bunaru ...................................73
Ljekar je pogriješio kuću ......................73
Prodat ministru finansija .....................75
Praznina je početak grijeha ..................75
Vjerovjesnici i vjernici su najljepši ljudi
na dunjaluku .....................................78
Stanice zavođenja ..............................78
Stremimo nebesima ............................80
Uzročnici Allahove srdžbe ....................80
Trojica koje Allah neće pogledati ...........81
Ovo je prevara toga i toga ....................82
Osnova iskušenja je u slobodnom
vremenu i nemarnosti .........................83
Važno pitanje.....................................84
JUSUF PRAVEDNIK ..............................85
Teško iskušenje...................................85
Iz stvarnosti .......................................86
Opasnost slobodnog vremena i mije-
šanja žena i muškaraca .......................86
Čistota uprkos zavođenju .....................89
Dokaz koji ga je spriječio......................90
Kako dolazi upozorenje .......................92
 Čestitim djevojkama i mladićima

Allah čuva robove vjernike ...................92 Kako će te ljudi zavoljeti.....................119

Trčanje u pokornost i u grijeh ...............93 Budi uvijek nasmijan ........................120
Korist grješnicima ...............................94 UMIJEĆE DAVANJA FETVE....................127
Ko izgubi stid, izgubio je sve .................94 Nauka o vjerovanju...........................128
Ljubav ili strast ..................................95 Psihološko pravilo ............................129
Doista su šejtanove spletke slabe ..........97 Da li je dokaz iz sna kategoričan .........130
Strah za položaj u društvu ili strah od Kome se pokoravaš ...........................131
Allaha...............................................98 Tevekul ne znači zapostavljanje faktora132
Skriveno se mora otkriti .......................98 Moral je cjelina i ne trpi komadanja ....134
ŽENSKE SMUTNJE ................................99 JUSUF I VLADAREV SAN......................135
Ženska priroda ..................................99 San nade.........................................135
Srdžba zbog istine ili nešto drugo ........100 Odlika tog vremena ..........................136
Slobodno vrijeme ruši porodice ...........100 Spas je u onome što ne očekuješ .........137
Vjerovjesnik dobra ............................101 Odgovornost prenošenja govora .........138
Očita zabluda vladareve žene .............101 Tumačenje kraljevog sna ...................139
Ti njemu nisi vrijedna ........................101 Pitanje ............................................141
Vatra ogovaranja .............................102 Pripadnost samo Allahu ....................142
Kako je velika Allahova srdžba ............105 Očisti srce od pakosti i mržnje .............142
Tamnica mi je draža ..........................106 Drevna islamska civilizacija................142
Traženje pomoći je srž islama .............107 Prvi koji je sačinio ekonomski plan ......144
Spoji dovu i traženje pomoći...............109 Islam je potpuna vjera ......................145
Vjernik se poznaje po moralu .............111 Mladiću ..........................................145
Obaveznost pozivanja Allahu i plodovi JUSUF KAO EKONOMSKI STRUČNJAK ....147
da’ve ..............................................111 Voditi brigu o osjećanjima uprkos
JUSUF I UMIJEĆE DA’VE ......................113 tlačenjima .......................................148
Vrata dobra koja se ne zatvaraju.........113 Duboka pronicljivost i inteligencija......149
Da’va je nada islama.........................113 Temelji istražnog postupka ................150
Nemoj da te spriječi što o islamu ne Vrata pokajanja su otvorena ..............151
znaš puno .......................................114 Nemojte gubiti nadu u Allahovu milost 152
Principi umijeća da’ve .......................115 Najveći grijeh ..................................153
Lijep moral ......................................115 Uvjeti pokajanja ...............................154
Lijepa pojava ...................................115 Iz Poslanikovog životopisa (sire) .........155
Uniforma u islamu............................116 Dan Jermuka ...................................155
Iskoristi talent .................................116 Vremenom se grijeh omrzne...............156
Budi siguran u sebe ..........................117 Budućnost pripada islamu .................157
Voli ljude i štiti ih ..............................118 Hrabrost ministrove žene ...................157
199
 Amr HALID

Zakon se ne mijenja ..........................158 NAGRADA STRPLJIVIMA .....................177

Poštuj sebe i postići ćeš što želiš ..........159 Blagost braće ...................................178
Osobine čovjeka koji preuzima neki Kako radiš tako ćeš i dočekati .............179
posao .............................................160 Kraljev i Jakubov zakon .....................180
Pouzdanje u Allaha...........................160 Čuvaj svakog člana svoje porodice .......182
Iskušenje rahatluka ..........................161 Teškog iskušenja za Jakuba ................185
POVRATAK BRAĆE ..............................163 Tugo moja .......................................185
Očita mudžiza ..................................163 Palestino, tugo moja .........................186
Odakle su došla Jusufova braća ..........163 Omer plače ......................................186
Nemoj živjeti samo za sebe ................164 Poslanik odlazi u Taif tražeći pomoć ....187
Brate, promisli .................................165 Srce koje ne zna za očaj .....................188
Vjernik je pronicljiv ...........................165 Slast poniznosti pred Allahom ............189
Priča koja koristi vjenicima ................167 Boj se Allaha i budi strpljiv .................190
Moralna čvrstina ..............................168 Lijepi primjeri iz Poslanikove sire.........191
Razmjena je dio ekonomskog sistema .169 Milostivo prema roditeljima ...............192
Moraš imati robu..............................170 I oni koji traže oprost grijeha noću.......193
Želio je povratak svoje braće...............171 Velika radost prilikom ovog susreta .....194
Razgovor s Jakubom .........................171 Kako su nježne Jusufove riječi .............195
Allah je najbolji čuvar .......................172 Skrušenost pred Allahom ...................196
Strah od zavisti ................................175 Sadržaj.............................................197

200