You are on page 1of 18
AEON AIAKONOZ TO loropud Epyo cob Abovtog Aunxivan rapudiBern avy EXnund xeddinx vi, BO w2ig BBobipens wv Tlaptalev 1712, ypuoor’y yd ve lotopund nab yeovo- ‘yorpuck nelueve. rob reepidyer, ruling wail ob Eve weraryevéorepo debrypard cau, by Escorialensis Y-1-4, péxewas yuk xb yomBood lovorind Epyo voi Bebrepen puoob 105 Bexacov aldva, 12 Sota yphgrmee otupava us sk npérune zfs dpyalac ENawncl laropueypapucie mupiBoore, dis ob dvribean ue rods maous- epee uoreyyous 700, & Age Auoavos énéneke we ypdies ula rodsrach tovoplx aig Eroyiic vo. Td Epyo zo» émeypdeperaa Toropla: val obowarnnd: éxrelverat dnb by Odverro rob Kevosavelwn Z’ Bac sbv Ovarco 205 Tendwwy TCapion xd 976. Appadh, nadirrer We Puoidetes spidv adroxpurdpey, ro Papavd B’ (859-963), zai Nuerpdpon B’ @eoxdt (963-969), xad v05 Teodwy A’ Toyo (69-976). T} Basidela x05 Kaverayelven Z’, darba0, Sev ch Olyer xa06h00 Breed clye RroropnPel Expntic deed Eve ovyrypmapec (1. 514-19), eves Ord uopeph roapenBdiig dvapéperan ok mpdira Baxoda yolwe vi Skovatag 705 Bat- Jelov BY, Unb Epyo “yvovran, Repro, poyoveaydvec doapopis ual ab permeyevéore- px yeyovbrs, frag ort xaranrpopte) aetoyh rob 989 xa ovhy daar 1 xpaihon cig Aylac Doplag dmb vin Baatewo B’ 8c yobma. dgerbrepa, yeyovds web lig Siver va yphowso ypovodoynxd ovarzeio (Lerminus post quem) yuk , EBB 10 (1933) 425-434, 3. MJ. Sjuzumov, «Lev Diakon i ego vremja», orbv toyo Lev Diakon, Istoriia, erdopasy M.M, Kopylenko, a2 M.J. Sjuzumov, S.A. Ivanov, Méoye 1988, 1-145, AKON ALAKONOZ ant mullet avec xpicodh— ovynaraneyer val xéscoiay Aavevd Adoyra. Kerk eka, miBacviryse. gadvera vi trovost riv Aéover Avéxovo, odovbre Bev elvan. ol syougo By yenoworilqse vy Totopla roo Yuk Th Bach to» ovyypah et yep xaxt mivey Soxotary éxysvnobivas modzeay, dd xal rubra ob éaroyaqudvas ourreaddpevor EBrapzy cobs Bvevyydvovrac, obx Gpéryaay. 5 ydp Aupyo- ieene Ox6Bop0c, Nuxtrac 5 Haphaydy, ‘look Pevéosos, xt Mavovi of Br Chyior, Nocypdpos Sidnows 6 Ops, b'Amaveg Ader. obvelar Exastos Srcb- Deow npoornadpevor, 6 pev Exarvoy pépe eineiv Pacthéws, 6 3¢ Y6yov me- pudoyou... réy Eavrod Exxoros drontnpotiveee axondy mbpee sie tiv elonus- voy Beopdowy dW piiv drcomercrixaun Siavolas (Sivodug Toroprdsy, Thur, 3,24 - 4,35). Td dnonzelaror, dorbao, chen tr 6 Tesipying KeBomvss, 6 drecioc, ds ronrby, dorreypdoper oyeBiv xan ME cb xelyevo vob Doane path wb xd 02- old rov, ov Oday vob dvéuertog «S’Acuabs Adav» dovagéper repépyers 706 Eve. B20 Brox, «Adov 8 Kaplan: 6 yap Aapromdrns OsbSarpos, Ncifrag 6 Tlaghecyehy, ua of Rosrcal Butdvrvo, Nuxnpdpos re Sidacovos 6 Bott, Adwv 6 Kaplac... olxslay Exactos irb0eaw mpooryaduevo... nope tig tiv slonud- vav dvbpdiv Stavolac dconerrdxacar (Dedpyins KeBeqvts, Ldvoduc Torvoptdiy, 4,6 - 5,3). Ol pereryrds Tob xeysdvon ob yews ypapyes ovpepeavoty Set wal orig Bio mepiardaete, Téa0 Toi Dewdlsty bo0 xu) toh Kedpyvots, rovoetrar 6 Adov Avduovoe. And th vel 105 Kedgnved plore, & NIM. Tavarysereioens cuuntoave bu 8 Aécoy Sev mapiyewe ent pareocd Budocovnc, HAR éh Bactnelou B’ mpopibdarype atiy Exxknows zach teeapyla o& pnrponancn Kaplac, Td yeyovic ig mporyavyic 10, oqucuiver 6"ENevas usdernris, 7 yudbeile 4 Kedenvbs, yu’ adcdv tay Moyo mpOdBy oth Bibp0n0% 705 auyxexpynévon ywplov roid E- nist TO Bro fax, RéBoua, oyerleran yt xd Cirnpa. vie Bermogs sob Lunt dnd xb velyeve 205 Adoveos 123 Ausuivon, Brpadh, nor mbaov & Eaonkstng xe aworolnse tov Adore arty Tavopla cov de rqyh ye sh zpovoeh neploBo O59- 4, [lpéirog 6 W. Fischer, «Beitriige zur historischen Kritik des Leon Diakoros und Michael Psellos», Mitteilungen des Instituls filr Osterreichische Geschich's~ {forschung 7 (1886) 353-377, rpoéin at hy coisnry ta Adovsag Auaxivos ue viv Adovra Kapha. 5, Tavonnuastiens, Adwv 6 Avdnovos, A’Té Beoypapocd. B’Xepbypapa nai éxbt- tte, WAAL AG omelet rhyseog Se ord xelyevo Tob Liariaty lie mupadlBera H “ypuih ‘Manas Ado, chy ércol § ydv Tavacrreordane uloeryae (0. 20-250), bri & Thum, ory bxBooy, 205 Uoadirtny 4,28, BbpBioae ab Acvavds. a8 BYZANTINOL ZTOPIKOL RAL XPONOLPAOOL 976. ‘Avéuieax. ov So nelweva. naparnpctivea, BéBau, dproyéves duorbryres, wupleag ob pepoveonéves ppiaeic, of dnvizes Suag Sev waprupelv dueon ehernsy 05 Eve ovyypaupées dh voy dd0, 302d paddov Th yohen udmoe wow remy! Ob duowbrres oobtts evrontovean of doxerk onuetx, treng oth Stipryoy wig Soko cpoviag coi Nocypopon Dandi (A. Audarovas, V, 87,14-88,6 = Laurieting, LUvadec ‘Tovopediv, Thurn, 279,5-280,24), ch aparyh 708 “Iuopos (A. Aukxovos, IX, 149,2-14 = Yanktns, Wivodes Toropediv, Thurn, 304,88-305,10) xab vy rere on zo ‘Avepat (A. Audnovog, IX,152,19-153,8 = Uaewnietng, Wvodue Taropicsy, Thum, 308,2-9). Tépa. Sync db he repoomapepfcines newevnits cupmrdoeic, EmargaloOnaay row yopla xa dviuieon ocby Akovea Adixovo, tov Eoeudietn wal crov Miyocha Veh2 (Taraploc Usvropsce, &8, WJ. Aerts), axeruck pd ch Bodago- via. 105 Nuangipou Dandi. Uehy neplerwon adch, Eyer émoxderaQet pkdtora vo EvBexspevo 6 Acdxovos vie Srcfipte 4 xowh mnyh yu tods Blo ueraryevterepoug isropxasc. AvelBeru, xa hy Ertupareiian drcoly, of sesis taropee) ocuplyry- xeev of lee youdvn orhysoa xowh reqy) co Bedrepan pood 70 Sdxcecon aldver (B), 4 brrola Suexerso ebvoind npds td yevac téiv DeoxdBuv. And adeh rhy mnyh dorsinae Eva. weyddo p1gp0s 705 Showa’ ron 6 Auincovoc, &vid 6 Deonleting nad & Wer Dac qpabveran vit vip yonoysorcoknoay Edexrod.! TS épdrenya nod eyelperos, oh ouvdyert, elvan dv 6 Soudistng yudipe dacb mpéivo xter vy Terroplac cot Awecbven, ath &v ocd mpoolpub cou dompepbray elBindk o” aicby. "Ex abzad vol oyuelen, 8by vouitoyue Sue drkoyes BeBaun dndvryon Sidr vk ororysia rob diaDéroype elvan dverupndi, Boveri, of erupoditers nod byer Siasundhoes 6 M.J, Sjugiumov aye- ‘tnd ud chy tabniay vob Agovros oi Astavoi/Agoveos Kaplag yt sav Adovea. Audaove Biv ebvas evrehidg dBxouoddryqrec. “Orcas xa vi Eyge tues wb npdyya, 6 Ade yeporovifiqne Siccovec werk x 970 wal ue chy Boryra abch (...7H 705 Staxdvou Aetroupylz Smpperoipevas X, 173,2) Oae udoos orhy dxatparrela: ra Bacthelav B! tvavelay viv Bouiydgav vb 986. Ee} ypapiba. toi Agovtos deodiBeran érclergs Bux éyueiyuo meds toy adronedi ‘ropa. Busthew B’, xb éroio dvd éaurepnck oroyela 6 "ladwyg Lunnvrgiig xb yoo voibyyse onk npdire ypbnx vig doxyis 705 Bamidelou BY, Shad, yea ov) 980. 0 Biog Smooripiie daubyan Bex ond Sy ncuuo -yiveran diyos ual yu wh own =o) 6. G. Wartenberg, «Leon Diakonos und die Chronisten», BZ 6 (1897) 302-317, 7. J. N. Liubarskij, «Nikephoros Phokas in Byzantine Historical Writings», ByzSia 54 (1993) 250-253. 8. Sjuzjumov, «Lev Diakon i ego vremja>, 147-149, ABQN AIAKONOE a9 BeépSx Sachapod vb 976, yeyods rob drcorehed ve. daxpar’ ypovohayied ororysio rd Th ovyyeaph Tob Epyou. TO xeluevo, wank why knolh pas, Bdv mpoapefer oui xpovodoyock ovaxyeia. Tord Bt repuaaérepo, Biv dwuplgetan ob ouyxexouis- va. nokiradd #) orpariotuck yeyovbra, Ines ori) anton rob Bépda, Dxdood, ude why drole whver Myo 6 exec. TS dyuchuvo mpopanvdig yphoryne Ton’ veopic, Eveyouswos Ayo werk why dodeonay, tod Baatheloy B’ ariv Opdvo xb 976, 8 08 a 4 Eurgaua 705 propa otd veagby cig HPuxlag vov nal oxd yeyorde, BéBuucr, ‘wig mobavyarns dubBov cov arbv Opbvor cal di} dom wey bv rodeos vig fredag suyxdve (Sonovrpiic, 426,33): ...rie Plodac rv xAvBove, ofovel cewe cypay- ide Sizxpovadpevos (Suxourpiig, 427,7) ‘Rvraiilx yeniuswos rie doy iis Hrore. poxponperciic StarreOijva... quécyou' ob uy éppevdsting wi rads Byreq... (Boe xovrpiig, 4718-19). 3” axbrd td revetivar yvoveas Rowdy of dopopts arabs Gut ods dydives x05 véoo Baathéns, Spdadh, ve xvpapyhaer ent «rod Eyov vv rofl cov ruth vi py droxdiver ad HBovic nopuauplels dnd civ .'° “'H Terropia 08 Atovros Auixtvon, dig rode vi Bou v9s, SoridLeran o70bg dxyives nal cob rakéyon viiv Boteevewiiy o& pla wérona: Kefien, Mixpi Note 21a, Badvebve. H depiyynan Biv wepuop eran wwe ord. wohspuck yeyowbra xal ok Bideqopa. ubroma, KAM oypreephayBaver yeyowire wad diese. owvBbovra us chy nohruch Yoh wig mowretovans ual. viv Erapytiv, ole bree chy meploBo eich Esanciy énasmarécsis nod avyrdowLowy chy abroxparola, H Eiordanen tiv yeyovireoy dyvaundZera ub chy éxorpurela rob Nuenpbpoy uxt ovhy Kehr, arc visu Redon 3b 960 xa py xabnergoy 15 XdvBacxa bye pl Spybrepa (1, 7,9 8). Beh ovdygin, rapovordoveas of nadepueds Eryerptsers sod Nowy ghpav nal rod Adovrog Deana ole doverroduibe Emupyles sig adtoxiparcoplac (II, 29,3 x.8., TIT, 85,1 x8.). "HI dephyynan werd wepwit ord fodsuxmed ueseoro, Bro BickAyovem of udyes veya ovale Bovkydgons wah code Perc (VI, 05,1 x. IX, 144.1 x8.). Und enixevspo vig dephynans Rploxovra, vars, 6 Nuengbpng Soniig va, 8 Todvvys Thywoxi. Ard cd 3éxa Bifdia. tiie Toroplas, xéasepe. deprepcivovzon orabs Odors 2a wpdbeoo (I-IV) nat sel ovlg vines xa Bevrépon (VII-X). ‘Ta dgyo amorshet rohinyen may 2 Thy foopla xéiv Bosdyspay xo Blac stv puoo-Butavrvin rodguev rie rmepubdav 968-971, 1 aid wernppd- eryue ork pass dd vbv D. Popov (Tlecposmoty, 1820) uaa. ob Eva. yo6v0 perk dod chy éxSocy 705 C.B. Hase (Taplot, 1819). Ot Bourypieck xSdeuor oi} UBueroahiftou xb 968 elves dour Eve dred sie vein Oduacra rob rpaeyareb- -ryye by burkeet orijy'Tocopla tov 6 Audsovos\7'Ag anpevaBet doxtyn Ber sb ye youbra, Biv napovovitovea Supra wo dmyonlacww. E2 denerde nepurerebaers Bri 16. BA. sat P.O. KarySkovskij, «Balkanskie vojny Svjatoslava v vizantijsko) istoriteskoj literaturen, VizVre 6 (1953) 5. 19. 0.x, 36-11: (OL ZOPIKOL KALS pipet vi Béboet Binds cov eEnyhasic 7} vi Ksdoyhoe: rode Siapbpore mapdeyavees od awvitovran Gncce. pd abd. Ol ypovorayles cov nom xavéve elvan Aereroye~ pric, dv xal 4 dxpleuk toc S8v elven miven Sedouevy (1, 5,23-6,1, UI, 48,5-6, VI, 93,3-7, X, 478,13-14), &vis va dgeOuncindk coo ovoryeiin, oyerncr ub cov Gp0yd div oxpareuudrtov, pulvoveen paidiov downepe Bin, "BEdinen, dpapéves, ma pacenphoerc veo) vdive, sal rod Od prcopationey vee EaaypBoiw che Eupencc ypowho~ “yonis parprveles yuk sh yeyordra, Bbv yveapCoyue dy onpyovsan dnb voy Bio 4 ‘tle remyés von: xa viv Barly épfiv clade cepelag baréiv maph chy Ayyladoy, (VI, 124,10-44- 78, xab H, 23,7-9). Tlontrypec, ré0c, éoSencvorrm of ry gopaples mob psig mapéyer pre eEéyouaes novowrmmbrarres Tis erotic, Emag vob Taoie Bolyya, tai Nuchea cob marguelon, co Buatnelov roi maprcxoysedpevon, rad nal tiv wedi vic obkoydverng viv Paxddev."Ac omierellet, elon, Br erode cypBothaug rab Tadonmn TCuanis cuynaradtyer rbv Lupedy AoyoDérng xab Méysarpo (X, 169,5-7), co éroloy cambio ud cov yuaard xoowayekon Hua oly ouveteety vol} meplpnuoy Mayodoytou dmorenet Eva dred th Gytodueve. tiie Bu- Gorrwchoyncis Epeuvac. rd nelueva rapeuBdAoveen Bxpyyoples val, Nbyor Tob Exepeavirpery a Bik- popec uplowres nepiortae.c, Kank tb mpbrumo tev dpyodeay letopuxdiy (I, 12,5 x8, H, 20,13 28. TIT, 42,4 v8, VILL, 130/19 xe8,). OF Barourol Fame 00 Error, Sreg dvoyeveran, diAAwore, elvar 6 Noonpdpas Doneiig uat blaswys Tortie, -isv brooleay of édvvaytec 4 of dazoyes evépyetes Bév drocwondyea norcé chy dephyrnan, “Burlrepn évriresen mponaded ariy dvarywbar'y th meaeypaph ig Bodo- govlac ro5 Nucnpipov Daaxit dered , 'EvO5- jenorc Nexoddov M, Tavayreordn, (Havernarrucoids ExBbous Kotpeng ~ Bouskola B- BdoOfpeqh ‘Hodachew 2000, 475-498. 20, Ba, Sjuziumov, «Ob istofnikach Eva Diakona i Skilicys, 106-166, Bloos 186 BYZANTINOL ZETOPIKOL KALXPONOLPAGOL ragedetypara tacone epaarocic edornone elvan oyscuek Ny el varch xb Udid0v 4 Hrrov dvtyavra, els weprantrepes mepurndiacis, rplarrat uh pea” ertodk Bove Ta) yonotyorouiven doanaoparconk xa augyl ob Erseding Sixpo~ periah cvuppathuena dnd de. ovdy AyaOla.”! Eoverdis, 4 drag vo MJ. Sjuzjumov Bre of reprypupl 208 Adovseg Biv doveanonplvoveas orhy laxopuch rpyyarrudben. nagh wbyov ob yews ypnpu, wal brs of Rewrouéeetes mob Bie vex dmroredoli Snide rap Eravoroetc, of Srokas avypltoras oxd xeluevo co Ayala, Bev edoralet 2H Bergan dard 7d mpbrunb tov Bev vouitovus dr elvan tho arevh, Gave & Polaris loropide 705 Bescon alive vk rapareanct ik yeyovir Baveiliuevos elxbvec 4 curcorounpeves reprypaagts <6 dinchvepa» magedBorcos. TT ach inBoasy ov) velyevd vo» TuBroRoisirat, Goxdao, ovls dvousales viv EE- vor datsy (Obwiee I, 18,23. BaeiOes VI, 105,16 x2." Muool, IV, 61,12 V, T7A9 xa, VI, 104,5 x8." Tavpomeiiec, IV, 63,9 x8. V, 77,4, X, 175,10), ok peel vad tk dpiOgnracd BeBopéve (IV, 56,7, LV, 87,2), orks brie vob Exons, ne Spee vie Hydeas (..den 708 paoaphoou wav éplCorra regpacielBovens I, 14,2: «8g Brose plows évvéx...1V, 71,20" eel xerpepivdc spore 208 ‘pou 1V.12,2" ‘foos 88 ei6lz uaddymove0s 1V,56,23) nal, quored, avd BEstarendve De~ Eneyro: dxpoydhet I, 9,23, dxapmeric V1, 20,6, bande WN, 47,3, dpapéros IV, BIL, Bode LV, 62,17, diydc Vy 75,7, roBmvenhs IX, 44,14, Drang ocd xel- tusve yprowuoreudbrin, Meng wig xaOonogutvig, Eras docobpioy (Show avdifpsoy enturueg V, 8956-8) va uoutoolsCyy (V, 924), vb vanpd brbBquat, vb mca ow dquievors byoutterns tachmuschkik. Arcesc5y, ovboo, éxopshorles xa Erhon dropderay toreay xh vomoBeatty (BapBéayrra, Tupiobipdeut, Portovea VIL 122.6, 12 val 18. ABponbrad, xrewodipa" VIII, 1308-14 vx 16-17. “loxpos: VIN, 129,21-130,5). Bird mgdivo udpe cab nerd, uy uarorpetiyes ob reept- pvtons (roi goapdpon rey bplfovre mapatelfovras, 1) VU 708 poapspoe pbs rbv dpxeixdy mBkov... Snavaxdyrcrove0s, Ul, 35,1-2 done sob Mov 7 auprlve rposerabillvovros, LV, 69,4-5), éslove BE owedooes rk muri pha st yd chy wpbean, mpd dave ig Und (I, 8,23-24, 1, 95-6, 1, 19,20). oo 140-144, KarySkovskij, «Balkanskie vojny Svjatoslava v vizantijskoj istoriceskoj literature», 50-54. D1, A. Adheowog 144.8" by 4,22 1, 5,10 §,45,23-16,3> 11,2418" 11,25,19 = Ayal, Tgcolyuor, 35° 67-8: 618-19" Toropudiv AY, 20,27-34- 27 43-44 24,28. Pek eh ra hdd pool, Gr. x0) tk abn 155 C.B. Hse oxiy buoy wig Baws, 397 xt, 22. Sjuzjumov, «Ob istocnikach Iva Diakona i Skilicy>, 144. AVON AIAKONOE 487 *Ancd chy dddy, of mapexBdoeig mod Enryeipel, ruplang ard maéiro iépos Tob Epyou, alnohoyoiveat xh00 gopk ub Bidpopa ox6hia tod tron de yap dyenepa- Jawasderor rév Adyov xa cloudy mpbaw sis lavaglag xopety... (Uy 6, 24,10- LA): Sef yo shy Adyoy Toi elpyod éxrpanéves én’ abrby roirov adits Exava yayeiv... (IV, U1, 7218-49). 'O G. Wartenberg, npbaeEe &rt deb , EEBE 10 (1933) 425-434, —H. GREGOIRE, «La derniére campagne de Jean Tzimiskés contre les Russes», Byz 12 (1937) 267-276. —P.0. KARYSKOVSKI), «Balkanskie vojny Svjatoslava v vizantijskoj istorieskoj literature», VizVre 6 (1953) 36-71. —G. MORAVCSIK, «Zum Bericht des Leon Diakonos ber den Clauben an die Dienstleistung im Jenseits», Studia antiqua A, Salat septuagenario oblata, Lpk&ya 1955, 74-76. —P.0. KARYSKOVSKIJ,«Lev Diakon o tmutarakanskoj Rusi», VizVre 17 (1960) 39-51. —A.P. KAZHDAN, ‘alz istorii vizantijskoj Chronografii X v. 2. Istogniki Lva Diakona i Skilicy dlja istorii tret’ej detverti X stoletija», VizVre 20 (1961) 106-128. —N.M. AKON AL\KONOE 41 TANATIOTAKHS, Adwv 6 Auéxovoc. A’ T% Broypapixd. B’ Xerpdypage xed éxSéoeis, AD4va 1965 (=EEBE 34 (1965) 1-138). —V. TERRAS, «Leo Diaconus and the Ethnology of Kievan Rus», Slavic Review 24 (1965) 395- 406. —M.]. SJUZJUMOV, «Mirovozzrenie Lva Diakona», Antiénaja Drevost’ 1 Srednie Veka 7 (1971) 127-148. —S.A. IVANOV, «Bolgary i russkie v izobrazenii Liva Diakona», Formirovanie rannefeodal ‘nych slavjanskich narodnoste], Méaya 1981, 203-215, —ror 1a1oY, «Polemiéeskaja napravlennost’ ‘Istorii’ Lva Diakona», VizVre 43 (1982) 74-80. —H. DITTEN, «Zu Germanoi = Derevljane in Leon Diakonos’ Geschichteswerk VIO», ByzSla 45 (1984) 183-189. —M.}. s)UZJUMOV, «Lev Diakon i ego vremja'», otbv x60 Lev Diakon, Istorija, wewdpouan M.M. KOPYLENKO, 5x5- ia MJ. SJUZJUMOY S.A. IVANOV, Mécya. 1988, 137-165, 1. LJUBARSKI, «Zameanija ob obrazach i chudozestvenoj prirode ‘Istorii’ iva Diakona», Vizantijskie o&erki, Méaya. 1991, 150-162. —D.A. MACKEVIC, «Predstavlenie ob ideale polkovodca v ‘Istorii’ Uva Diakona v kontekste izmenenija social’noj struktury Vizantii v X v.», Iz istorii i kultury srednevekovja. Mexzvuovskij sbornik, Texpovrokn 1991, 120-4130. —J.N. LJUBARSKIJ, «Nikephoros Phokas in Byzantine Historical Writings», ByzSla 54 (1993) 245-253, —Tor 1Al0Y, Vizantijskie istoriki i pisateli, [Vizantijskaja Bi- blioteka], Merpobreoky 1999, 149-160. —A. MAPKONOYAOS, «Zr fuera: xo:~ vows’ pihov arty Adovra. Audaxovon, ‘EvBiy pois Nexoatou M. Tawzyeardoon, [Tovernornuacids "BxSéoeis Kofrns ~ Bucchala BiBhob'fpen) ‘Hpéeedevo 2000, 475-493, AILOZTOAOE KAPTMOZHAOZ BYZANTINOI IZTOPIKOI KAI XPONOTPA®OI TOMO B’ (805 - 100¢ ai.) EKAOZEIZS KANAKH

You might also like