Professional Documents
Culture Documents
Índice
1 Contexto y promulgación
2 Composición
3 Preámbulo
4 Principales puntos
o 4.1 Reconocimiento indígena
o 4.2 Reclamo sobre la mediterraneidad
o 4.3 Autonomía y organización territorial
o 4.4 Administración de tierras y latifundio
o 4.5 Derechos
o 4.6 Economía
o 4.7 Estado
o 4.8 Recursos naturales
o 4.9 Religión
o 4.10 Elecciones
o 4.11 Coca
5 Leyes Estructurales
6 Econstitucional - Enciclopedia Constitucional
7 Referencias
8 Enlaces externos
Contexto y promulgación
"En este día histórico proclamo promulgada la nueva constitución política del Estado
boliviano, la vigencia del estado plurinacional unitario, social y, económicamente, el
socialismo comunitario"6
Composición
El texto constitucional se divide en cinco amplias partes:
Cada parte se divide en títulos y éstos en capítulos. Algunos capítulos también están
divididos en secciones. En total la constitución cuenta con 411 artículos.12
Preámbulo
En tiempos inmemoriales se erigieron montañas, se desplazaron ríos, se formaron lagos.
Nuestra amazonia, nuestro chaco, nuestro altiplano y nuestros llanos y valles se
cubrieron de verdores y flores. Poblamos esta sagrada Madre Tierra con rostros
diferentes, y comprendimos desde entonces la pluralidad vigente de todas las cosas y
nuestra diversidad como seres y culturas. Así conformamos nuestros pueblos, y jamás
comprendimos el racismo hasta que lo sufrimos desde los funestos tiempos de la
colonia.
Honor y gloria a los mártires de la gesta constituyente y liberadora, que han hecho
posible esta nueva historia.
Principales puntos
Reconocimiento indígena
Artículo 267
I. El Estado boliviano declara su derecho irrenunciable e imprescriptible sobre el
territorio que le dé acceso al océano Pacífico y su espacio marítimo. II. La solución
efectiva al diferendo marítimo a través de medios pacíficos y el ejercicio pleno de la
soberanía sobre dicho territorio constituyen objetivos permanentes e irrenunciables del
Estado boliviano.
Cuarta Parte, Título II, Capítulo Noveno: Tierra y Territorio, Nueva Constitución
Política del Estado (p. 92)
Derechos
La nueva constitución reconoce en casi 100 artículos los derechos de los grupos sociales
del país, incorporando un lenguaje de género que iguala en condiciones a bolivianas y
bolivianos.18 Entre las novedades, establece como servicios básicos el agua potable,
alcantarillado, la electricidad, el gas domiciliario, el servicio postal y los servicios de
telecomunicaciones, estableciendo como una responsabilidad del Estado la provisión de
estos servicios, aunque algunos podrán ser proveídos mediante empresas privadas.
Además, convierte el acceso al agua y el alcantarillado en derechos humanos, siendo
estos servicios que no serán objeto de privatización o concesión.19
Economía
Estado
Artículo 1
Bolivia se constituye en un Estado Unitario Social de Derecho Plurinacional
Comunitario, libre, independiente, soberano, democrático, intercultural, descentralizado
y con autonomías. Bolivia se funda en la pluralidad y el pluralismo político, económico,
jurídico, cultural y lingüístico, dentro del proceso integrador del país.
Artículo 5
I. Son idiomas oficiales del Estado el castellano y todos los idiomas de las naciones y
pueblos indígena originario campesinos, que son el aymara, araona, baure, bésiro,
canichana, cavineño, cayubaba, chácobo, chimán, ese ejja, guaraní, guarasu’we,
guarayu, itonama, leco, machajuyai-kallawaya, machineri, maropa, mojeño-trinitario,
mojeño-ignaciano, moré, mosetén, movina, pacawara, puquina, quechua, sirionó,
tacana, tapiete, toromona, uru-chipaya, weenhayek, yaminawa, yuki, yuracaré y
zamuco.
II. El Gobierno plurinacional y los gobiernos departamentales deben utilizar al menos
dos idiomas oficiales. Uno de ellos debe ser el castellano, y el otro se decidirá tomando
en cuenta el uso, la conveniencia, las circunstancias, las necesidades y preferencias de la
población en su totalidad o del territorio en cuestión. Los demás gobiernos autónomos
deben utilizar los idiomas propios de su territorio, y uno de ellos debe ser el castellano.
Artículo 6
I. Sucre es la Capital de Bolivia. II. [...]
Recursos naturales
Los recursos naturales pasan por derecho constitucional a manos del estado:
Artículo 349
I. Los recursos naturales son de propiedad y dominio directo, indivisible e
imprescriptible del pueblo boliviano, y corresponderá al Estado su administración en
función del interés colectivo.
II. El Estado reconocerá, respetará y otorgará derechos propietarios individuales y
colectivos sobre la tierra, así como derechos de uso y aprovechamiento sobre otros
recursos naturales.
Cuarta Parte, Título II, Capítulo Segundo: Tierra y Territorio, Nueva Constitución
Política del Estado (p. 83)
Artículo 359
Los hidrocarburos, cualquiera sea el estado en que se encuentren o la forma en la que se
presenten, son de propiedad inalienable e imprescriptible del pueblo boliviano. El
Estado, en nombre y representación del pueblo boliviano, ejerce la propiedad de toda la
producción de hidrocarburos del país y es el único facultado para su comercialización.
La totalidad de los ingresos percibidos por la comercialización de los hidrocarburos será
propiedad del Estado.
Cuarta Parte, Título II, Capítulo Tercero: Hidrocarburos, Nueva Constitución Política
del Estado (p. 84)
Religión
El texto establece el derecho a la vida,29 pero sin especificar si éste aplica desde la
fecundación, lo que a criterio de grupos conservadores podría permitir la legalización
del aborto.27
Elecciones
Artículo 168
El periodo de mandato de la Presidenta o del Presidente y de la Vicepresidenta o del
Vicepresidente del Estado es de cinco años, y pueden ser reelectas o reelectos de
manera continua por una sola vez.
Segunda Parte, Título II, Capítulo Primero, Sección II: Presidencia y Vicepresidencia
del Estado, Nueva Constitución Política del Estado (p. 40)
El nuevo mecanismo sustituirá al anterior, el que establecía una votación por parte del
Congreso Nacional para decidir al candidato ganador. La constitución también establece
la figura de la revocación, permitiendo someter a referendo algún cargo que esté
objetado.30
Artículo 258
I. [...]
II. Requerirán de aprobación mediante referendo popular vinculante previo a la
ratificación los tratados internacionales que impliquen:
1. Cuestiones limítrofes.
2. Integración monetaria.
3. Integración económica estructural.
4. Cesión de competencias institucionales a organismos internacionales o
supranacionales, en el marco de procesos de integración.
Cuarta Parte, Título VIII, Capítulo Primero: Relaciones internacionales, Nueva
Constitución Política del Estado (p. 60)
Coca
Artículo 384
El Estado protege a la coca originaria y ancestral como patrimonio cultural, recurso
natural renovable de la biodiversidad de Bolivia, y como factor de cohesión social; en
su estado natural no es estupefaciente.La revalorización, producción, comercialización e
industrialización se regirá mediante la ley.
Cuarta Parte, Título II, Capítulo Séptimo, Sección II: Coca, Nueva Constitución Política
del Estado (p. 89)
Leyes Estructurales
Para la adecuada aplicación de la nueva Constitución Política del Estado fueron
aprobadas las siguientes leyes estructurales:
Todo texto está estructurado, inferido, de capas sobre capas, pliegues sobre pliegues,
hebras sobre hebras. De manera que leer un texto es siempre un despliegue, un abrir el
texto a su multitextualidad. Realizar estos despliegues es a lo que invita este trabajo.
Esta multiplicidad textual es siempre anterior a todo texto, es decir, en tanto tejido lo
está en base a otras textualidades, por ello nunca hubo una primera vez para una
Constitución, la primera vez, es ya, una segunda vez o una repetición. La multiplicidad
textual supone un lugar en el cual se inscriben lugares múltiples. Esta multiplicidad es
imposible de determinar de manera final, es decir determinarlo ya de una vez y para
siempre, pues lo múltiple se abre detrás de ella en devenir. Por ello es una singularidad
radical, un /frágil absoluto/, un despliegue que no es general ni universal, pero tampoco
es particular, sino múltiple.
Detrás de cada uno de los cuatrocientos once artículos, diez disposiciones transitorias,
una disposición abrogatoria y una disposición final, se abren los pliegues de la
Constitución.
Por lo señalado, a momento de tomar el despliegue como método, es preciso tomar las
siguientes precauciones:
Segundo, ir a aquello que está fuera del texto, pero que a la vez impacta en el mismo, es
decir convocar al exterior constitutivo. Inicialmente este exterior constitutivo se
encuentra conformado por los archivos del proceso constituyente, conforme a lo
dispuesto en el parágrafo II del Artículo 196 de la Constitución, en los cuales es posible
advertir una multiplicidad de posibilidades que pueden jugar como /voluntad del
constituyente/. Respetamos la idea de /documentos, actas y resoluciones /señalado en el
parágrafo II del Artículo 196, referido. Sin embargo pluralizamos su comprensión, pues
de esta manera el horizonte de posibilidades se enriquece aún más y las posibilidades de
descentrar la comprensión unívoca de un término se abre a mayores posibilidades.
Asimismo este exterior constitutivo se encuentra en la condición de despliegue del texto
a partir de la formación de la tradición constitucional. Toda tradición se sumerge en la
historia, es decir toda tradición supone una colección de textos, de teorizaciones que
pueden desplegarse en la lectura y análisis de la Constitución.