~.
Guatemala, JUEVES 20 de diciembre 2007 DIARIO de CENTRO AMÉRICA
-1- L----1---1--
JUAN FRANCISCO FLORES JUÁR
MAGISTRADO
(E-1040·2007)-2Q..-.diÓembr
EL COLEGIO DE CONTADORES
PÚBLICOS Y AUDITORES DE
GUATEMALA
Se acuerda adoptar el marco Conceptual para la Preparación V Presentación de
Estados Financieros y las No(lll3S Internacionales de Información Financiera - NIIF (en
Inglés Intemational Financial Reporting Estándar - IFRS)
La Junta Directiva del Colegio de Contadores Públicos y Auditores
Guatemala, (CCPAG)
CONSIDERANDO
Que, en cumplimiento de lo establecldo en la Conslitución Polltica de la República de
Guatemala, Articulo 90, Ley de Colegiación Obligatoria, Decreto 72-2001, articulo 17,
inciso a y los articulos 1,7 Y 8 de los estatutos del Coklgio de Contadores Públicos y
Auditores de Guatemala, publicados en el Diario de Centroamérica el 9 de junio de
2005.
CONSIDERANDO
Que, el Colegio de Contadores PÚblicos y Auditores de Guatemala (CCPAG), como
entidad rectora de la profesión de Contadurla Pública y Auditorla en el pals,
responsable de promover la investigación permanente de las normas y técnicas de
contabilidad y auditoría.
CONSIDERANDO
Que, el Coklgio de Contadores Públicos y Auditores de Guatemala fue constltuido el 28
de abril de 2ooS, por aprobación de la Asamblea de Presidentes de los Colegios
Profesionales y que por lo tanto asumió la responsabilidad que en su momento estuvo
a cargo del Instituto Guatemalteco de Contadores Públicos y Auditores (IGCPA) a
través del Comité de Normas de Contabilidad y Auditorla Internacionales referente a la
adopción de las Normas Internacionales de Contabilidad "NIC- y sus interpretaciones.
CONSIDERANDO
Que, mediante estudio realizado por el Comité de Normas de Contabilidad y Auditorla
Internacionales que funcionara en el Instituto Guatemalteco de Contadores Públicos y
Auditores (IGCPA) evaluó la conveniencia de mantener .las normas de contabilidad
actualizadas y de alta calidad con reconocimiento internacionaL
CONSIDERANDO
Que la Asamblea General Extraordinaria del Colegio de Contadores PÚblicos y
Auditores de Guatemala con feCha del dla once de diciembre de dos mil siete aprobó
adoptar el marco conceptual para la Preparación y Presentación de Estados
Financieros y las Normas Internacionales de Información Financiera - NIlF (en Inglés
Intematfonal Financial Reporting Standard -IFRS).
POR TANTO
Con base en lo considerado, y lo establecido los artlculos 7 y 8 de los estatutos del
Colegio de Contadores Públicos. y Auditores de Guatemala (CCPAG).
RESUELVE
Articulo 1~ Adoptar como los Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados en
Guatemala a que se nlfl6re el Código de Comercio Decreto 2-10 del Congreso de la
República de Guatemala, el Marco Conceptual para la Preparación y Presentación de
Estados Financieros y las Normas tntemacionales de Información Financiera - NIIF (en
Inglés International Fll1ancial Reporting standard - IFRS, emitidas por el Consejo de
Normas Internacionales de Información Financiera (en Inglés Intemational Accounting
Standards Board - tASB), expresión que comprende también las Normas
Internacionales de ContabUidad - NIC y las Interpretaciones.
NÚMERO::
Articulo 2': Las nuevas normas o modiflcaclones que emita ellASB o el organismo que
kl sustituya, entren en vigencia en Guatemala en las fechas indicadas en las mismas.
para facilitar la actualización y aplicación.
ArtIculo 3: El texto en espMol del Marco Conceptual para la Preparación y
Pnlsentación de Estados Financieros y las Normas Intemacionales de Información
Financiera. corresponderán a la vemi6npublicada por el.tASe.
Articulo 4 0: Sin perjuicio de las gestiones que promueva el colegio de Contadores
Públicos y Auditores de Guatemala (CCPAG) para 1<:l!¡rarla armonización klgal y
reglamentaria con las Normas Internacionales de Información Flrianciera adoptadas
mediante la presente resolución, cuando éstas no coincidan con disposiciones emitidas
por entes reguladores dentro del campo de su competencia, los entes regulados
prepararán sus estados financieros para cumplir con esas disposiciones, circunstancia
que deberá revelarse. Dicha presentación no deberá interpretarse que constituye una
presentación según las NOlll1as Internacionales de Información Financiera. ~
ArtIculo So: Las disposiciones contenidas en la presente resolución, surten efecto
optativo a partir del periodo anual que comienza el uno de enero de dos mil ocho y
obligaloria a partir de enero de dos mil nueve.
En la ciudad de Guatemala a los diez y ocho dlas del mes de diciembre del allo dos mil
siete.
Junta Directiva
Lic.
de
Lic. salV~Cerón Licda.
Více--presldente
(E-1036-200 7)-2O-diciembrtl
EL COLEGIO DE CONTADORES
PÚBUCOSYAUDITORESDE
GUATEMALA
Se acuerda adoptar las Normas Internacionales de Auditoria (NIAS), emitidas por el
Consejo de Normas Internacionales de Auditoria y Alestiguamienlo (lAASB).
La Junta Directiva del Cólegio de Contadores Públicos y Auditores de
Guatemala, (CCPAG)
CONSIDERANDO
Que, en cumplimiento de lo establecido en la Constitución Polltica de fa República de
Guatemala, Articulo 90, Ley de Colegiación Obligatoria, Decreto 12-;2001,.articulo 17,
inciso a y los articules 1,7 y 8 de los estatutos del Colegio de Contadores Públicos y
Audrtores de Guatemala, publicados en el Diario de Centroamérica el 9 de junio de
2005. ~
CONSIDERANDO
Que, el Colegio de· Contadores Públicos y Auditores de Guatemala (CCPAG), como
entidad rectora. de la profesión de Contadurla Pública y Audítoria en el pals,
responsable de promover la investigación permanente de las normas y técnicas de
contabilidad y auditorla.
CONSIDERANDO
Que, el Colegio de Contadores Públicos y Audrtores de GU<ltemala fue constituido el 28
de abril de 2005, por aprobación de la Asamblea de Presidentes de ~s Colegios
Profesionales y que por lo tanto asumió la responsabirldad que en su momento estuvo
a cargo del Instituto Guatemdeco de Coirtadores Públicos y Auditores (IGCPA) a
través del Comité de Normas de Contabilidad y AuditOfla Internacionales.
CONSIDERANDO
Que, en el plano intemacfonalla Federación Internacional de Contadores (Inlemational
Federation of Accountants -tFAG- por sus siglas en Inglés) eslablecióel Consejo de
Normas Internacionales de AuditOria' y Atestiguamíento (Intemationaf Audíting and
Assurance Standards Board -tAASB- por sus siglas en inglés) para desarrollar y emitir
para el interés público y bajo su propia autoridad, Normas de Auditoria y
Atestiguamlento de alta calidad para<;úill$ot'ln.todo el'll1,mdo. ,0_." ". c" ,.
NÚMERO 33 DIARIO de CENTRO AMÉRICA Guatemala, JUEVES 20 de diciembre 2007 •.
¡:

CONSIDERANDO
Que la Asamblea General Extraordinaria del Colegio de Contadores Públicos y
Auditores de Guatemala con fecha del dla once de diciembre de dos mil siete aprobó
adoptar· el marco conceptual para la Preparación y Presentación de Estados
Financieros y las Normas Internacionales de Auditorla (NIAS), emitidas por el Consejo
de Normas Intemacionales de Auditorla y Atestlguamlento (IAASBl·
CO!'lSIDERANDO
CONSIDERANDO
Que. es necesario derogar las normas emitidas, con el propósito de adoptar I~s norma,!
internacionales de auditoria, emitidas por el Consejo de Normas InternaCIonales de
Auditoria Y Atestiguamienlo (Internacional Auditing and Assurance Standards Board -
IAASB- por sus siglas en inglés) y bajo· la responsabilidad de la FederacIón
Intemacional de Contadores (International Federation of AccountanlS --1FAe- por sus
siglas en inglés).

Que, dichas normas exigen de los contadores públicos y auditores una alta calidad de POR TANTO
desempéno y la misma se mantlene a través de estándares intemacionales y por
haberse derogado las cuarenta y ocho Normas de Auditoria emitidas por la Comisión Con base en lo considerado y de conformidad con los estatutos del Instituto
de Principios de Contabilidad y Audltoria del Instituto Guatemalteco Contadores Guatemalteco de Contadores Públicos y Auditores -lGCPA,
Públicos y Auditores.
RESUElVE
POR TANTO
Artlculo 1°: Derogar las cuarenta y ocho Normas de Ai!ditorla emitidas por la Comisión
Con base en lo considerado. y \o establecido los artlculos 7 y 8 de los estaMos del de Principios de Contabilidad y Auditoria del Instituto Guatemalteco Contadores
Colegiode Contadores Públicos y Auditores de Guatemala (CCPAG). Públicos y Auditores. La presente derogaloña entrará en vigencia a partir del t de
enero de dos mil ocho.
RESUELVE Dado en la sede del Instituto Guatemalteco de Contadores Públicos y Auditores, en la
Articulo 1°: Adoptar las Normas Internacionales de Auditorla (NIAS). emitidas por el ciudad de Guatemala a los diez y ocho dlas del mes de diciembre de dos mil siete.
Consejo de Normas Internacionales de Auditoria y Atestiguamiento (IAASB) y bajo la
responsabilidad de la Federación Internacional de Contadores (IFAC), como las
Normas de Auditoria a obselVa< en Guatemala.
Artlculo 2°. las Normas Internacionales de Auditoria (NlAS) que en adelante ernita el
IFAC o el organismo que \o sustituya, entrarán en vigencia en Guatemala en las fechas Junta Directiva
qlH1se indiquen en las mismas, para facilitar su actuaflZación.
Artlculo 3": El texto en Espai'lOl de las Normas Internacionales de Auditorl ••.
corresponderán a la versión publicada por el Consejo de Normas Internacionales de
Auditoria y Atestiguamiento (IAASB) o el organismo que lo sustituya.

ArttcuJo 4°: La presente res04ución surte efecto a partir· de .las auditorias que se
practiquen para el ejercicio contable 2008 y subsiguientes. No obstante, se permite la
aplicación anticipada de tales normas.

En la ciudad de Guatemala a los diez y ocho dlas del mes de diciembre del año dos (E·I 038·200 7)~20--d¡ciembre
miJsiete.

INSTITUTO GUATEMALTECO DE
Junta Directiva CONTADORES PÚBLICOS Y
AUDITORES DE GUATEMALA

Se acuerda derogar las resoluciones emitidas por la Junta Directiva del Instituto
Guatemalteco de Contadores Públicos y Aucfrtores -IGCPA, publicadas en el Diario de
Centro América el cuatro de junio de dos mil uno y el dieciséis de julio de dos mil dos ..

LA JUNTA DIRECTIVA DEL INSTITUTO GUATEMALTECO DE CONTADORES

PÚBLICOS Y AUDITORES .lGCPA

líe. sa~Ycerón Ucda.

Vice-presidente CONSIDERANDO

Que, mediante resolución de la Junta Directiva del Instituto Guatemalteco de

ContadoreS"Públicos y Auditores - IGCPA, publicada en el Diario de Centro América el
cuatro de junio de dos mil Uno, se adoptó el Marco Conceptual para la Preparación y
Presentación de Estados Financieros y las Normas Intemacionales de Contabijidad -
o NIC- emitidas por el Comité de Normas.lnternaclonales de Contabilidad -JASe- (en
lic. Hugo Rodrlguez Andrade inglés lntemational Accounting Standards Commitlee) vigente en sU momento, como
Vocal I Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados en Guatemala.
(E-1037. 200 7}-2O-d'ciembre

INSTITUTO GUATEMALTECO DE CONSIDERANDO

CONTADORES PÚBLICOS Y
AUDITORES DE GUATEMALA
Se acuerda derogar las cuarenta y ocho Normas d~ Audrtofía emitidas por la Comisión
de Principios de Contabilidad y Auditoria del Instituto Guatemalteco de Contadores
Públicos y Auditores.
LA JUNTA DIRECTIVA DEL
DEL INSTITUTO GUATEMALTECO DE CONTADORES
PÚBLICOS Y AUDITORES .IQCPA
CONSIDERANDO
Que, en cumplimiento de lo establecido en sus estatutos, el Institulg _Guatematteco de
Contadores Públicos y Auditores - lGCPA, a través del Comité de Normas de
Contabilidad y Auditorla Internacionales del IGCPA, que en sU momento emitió las
Normas de Auditorla vigentes a la fecha, tienen como función primordial promover y
promulgar prácticas adecuadas para la profesí6f\ para mantener un atto nivel en la
, .' ; . 'octtiaciónproresional del Contador:Públicoy Auditoc~~
-. \' ,> '. ,,_'L ~:;<;,}.- . ,'''.'',' <-- • .'- ••••".
Que, mediante resolución de la Junta Directiva del Instituto Guatemalteco de
Contadores Públicos y Aud~ores -lGCPA-, publicada en el diario oficial de Guatemala
el dieciséis de julio dos mil dos, se modilic6por sustitución total el articulo uno de la
resolución indicada anteriormente, y se adoptaron como los Principios de Contabmdad
Generalmente Aceptados en Guatemala a que se refiere el Código de Comercio, el
Marco Conceptual para la Preparación y Presentación de los Estados Financieros y las
Normas Internacionales de Contabilidad (Intemational Accounting Standards), que
correspondlan a la versión publicada por el lnternational Accountlng Standards Board
(IASB) con las normas existentes al uno de enero de dos mU uno.
CONSIDERANDO
Que, es necesario derogar las resoluclonés emitidas, con el propósito de adoptar las
Normas Internacionales de Información Financiera -NUF- (en Inglés lntemational
Financial Reporting Standard -IFR$; emitidas PPf. el Consejo de Normas
Internacionales de InfOrmaciÓn Financiera en Inglés Intemational Accounting Standards
Board - JASB), expresión que comprende también las Normas Internacionales de
Contabilidad - NIC y las lntervretaciones.
, .

6 Guatemala, JUEVES 20 de diciembre 2007 DIARIO de CENTRO AMÉRICA

POR TANTO

Con base en lo considerado y de conformidad ron los estatutos del Instituto

Guatemalteco de Contadores PúbrlCOSy Auditores - IGCPA,

RESUELVE

Artlculo 1°: Derogar las resoluciones emitidas por la Junta Olrectiva del Instituto
Guatemalteco de Contadores PÍIblicos y Auditores - lGCPA, pubticadas en el Diaño de
Centro América el cuatro de junio de dos mij uno y el diedsé~is de julio de dos mil dos.
La presente derogatoria entrará en vigencla a partir del uno de enero de dos mil ocho.

Dado en la sede del Instituto Guatemalteco de Contadores Públicos y Auditores, en la

ciudad de Guatemala a los di& Y ocho dlas dell11e6de diciembre de dos mil siete.

Junta Directiva

{E-IOJ9.2(07)-20-<ki<!:mbre