Professional Documents
Culture Documents
Resumen Abstract
Iglesias-Rey, P. L., Fuertes-Miquel, V. S., García-Mares, F. J., & Iglesias-Rey, P. L., Fuertes-Miquel, V. S., García-Mares, F. J., &
Martínez-Solano, F. J. (enero-febrero, 2016). Caracterización Martínez-Solano, F. J. (January-February, 2016). Characterization
de válvulas de admisión y expulsión de aire comerciales. of Commercial Air Intake and Exhaust Valves. Water Technology
Tecnología y Ciencias del Agua, 7(1), 57-69. and Sciences (In Spanish), 7(1), 57-69.
El objetivo del trabajo es estudiar en detalle el comportamiento The objective of this work was to performed a detailed study of the
real de diferentes ventosas (válvulas de admisión y actual behavior of different valves (air intake and exhaust). The first
expulsión de aire). La primera parte del trabajo describe part of the work describes the different experimental techniques
las diferentes técnicas experimentales de caracterización de used to characterize the valves. The second part uses an air valve
ventosas. En la segunda parte se utiliza el banco de pruebas bench test developed by Bermad CS at its Evron factory, Israel, to
de válvulas de aire construido por Bermad CS en su fábrica perform statistical studies with different commercial valves. Lastly,
de Evron, Israel, para realizar los ensayos de caracterización a comparative analysis is described of the behavior of the different
estática a diferentes ventosas comerciales. Finalmente se models analyzed, including an analysis of the best coefficients for the
realiza un estudio comparativo del comportamiento de los mathematical characterization of these devices. 57
diferentes modelos analizados, analizando los coeficientes
más adecuados para la caracterización matemática de estos Keywords: Air valves, test bench entrapped air, air flow curves,
elementos. laboratory.
Recibido: 14/01/2015
Aceptado: 29/07/2015
ISSN 0187-8336 • Tecnología y Ciencias del Agua, vol. VII, núm. 1, enero-febrero de 2016, pp. 57-69
Iglesias-Rey et al., Caracterización de válvulas de admisión y expulsión de aire comerciales
los fenómenos transitorios de los sistemas de ventosas se convierten en una parte del sistema,
distribución de agua, y los procesos de llenado interaccionando con otros componentes del mis-
y vaciado de las conducciones (Cabrera-Béjar mo, como las conducciones, las válvulas o las
& Tzatchkov, 2012). bombas. Esta interacción conjunta hace que no
Durante los procesos transitorios relaciona- pueda analizarse su comportamiento sin tener
dos con el arranque y la parada de un grupo en cuenta el sistema en el que se encuentran
de bombeo pueden generarse importantes de- instaladas.
presiones (Carmona & Aguilar, 1987; Carmona, El diseño y la selección de las ventosas
1987; Vázquez & Aguirre, 1986). En las circuns- requieren conocer su comportamiento, que
tancias en las que estas depresiones alcancen se caracteriza por la capacidad de admisión
el valor de la presión de vapor (Cervantes- y expulsión de aire en función de la presión
Osornio, Arteaga-Ramírez, Vázquez-Peña, diferencial existente. Pero la caracterización de
Ojeda-Bustamante, & Quevedo-Nolasco, 2013) una ventosa no termina con su capacidad de
se originan fenómenos de cavitación en el inte- ventilación, sino que es necesario también saber
rior de las conducciones. Una de las estrategias sus límites de funcionamiento.
empleadas de forma frecuente para controlar Sin duda, uno de los principales problemas
estas depresiones durante los fenómenos tran- relacionados con el funcionamiento de estos
sitorios es introducir aire en las mismas (Boulos, dispositivos es el denominado “cierre cinéti-
Karney, Wood, & Lingireddy, 2005). co”. Dicho cierre se origina cuando el flotador
58 Por otro lado, el estudio del problema del lle- es arrastrado por la corriente de aire en lugar
nado de las conducciones no es nuevo. Autores de por el efecto de flotación del mismo sobre el
como Zhou, Hicks y Steffler (2002), o Fuertes agua. Este cierre tiene su origen en una presión
(2001), proponen modelos matemáticos para diferencial excesiva en la ventosa, que origina
estudio del comportamiento del aire durante ta- una velocidad suficientemente alta como para
les procesos. En todos ellos, uno de los aspectos generar que el arrastre sobre el flotador supere
fundamentales es la representación matemática el peso del mismo. En estas circunstancias, la
del comportamiento de las ventosas durante el ventosa se cierra antes de que el agua llegue a la
proceso. En definitiva, la presencia del aire en misma, dejando una parte del aire atrapado en
el interior de las conducciones de agua genera el interior de la conducción. En definitiva, este
dificultades significativas tanto en los procesos cierre debe ser estudiado en detalle, al poder
Tecnología y Ciencias del Agua, vol. VII, núm. 1, enero-febrero de 2016, pp. 57-69
de arranque y parada del sistema como en los generar fenómenos transitorios significativos
fenómenos transitorios (Lingireddy, Wood, & que pueden dañar los sistemas de distribución
Zloczower, 2004). El aire atrapado en las tube- de agua.
rías tiene una alta capacidad de compresión. Por Una práctica generalizada de algunos
lo tanto, la aceleración o desaceleración del flujo ingenieros es considerar el tamaño nominal
genera transitorios que pueden dar lugar a la de la válvula de aire como su parámetro ca-
aparición de altas sobrepresiones. Tales presio- racterístico. Por lo tanto, es común encontrar
nes pueden ser, en ocasiones, muy superiores a en proyectos especificaciones que indican sólo
las generadas por fenómenos transitorios sin la el diámetro nominal de la válvula de aire, sin
presencia de aire, como el fallo del suministro especificar en modo alguno sus condiciones de
eléctrico de alimentación de las bombas o las diseño (caudal de admisión/expulsión de aire
maniobras rápidas de cierre de las válvulas. o de presión diferencial). Las normas estadouni-
Para evitar los problemas causados por la denses (AWWA, 2004) establecen que la sección
entrada y salida de aire, se instalan en las redes mínima a lo largo de la válvula de aire debe ser
de distribución de agua las denominadas ven- igual a la sección de entrada de la misma. Es
tosas o válvulas de aire. Una vez instaladas, las decir, no es posible reducir la sección transversal
• ISSN 0187-8336
Iglesias-Rey et al., Caracterización de válvulas de admisión y expulsión de aire comerciales
Tecnología y Ciencias del Agua, vol. VII, núm. 1, enero-febrero de 2016, pp. 57-69
portamiento del aire a través de una ventosa se escriben de la forma:
puede encontrarse bien en algunos textos clá-
sicos como Chaudhry (1987), o Wylie y Streeter
(1993), así como en estudios más recientes como 1 4286 1 714
7 patm
*
patm
*
ISSN 0187-8336 •
Iglesias-Rey et al., Caracterización de válvulas de admisión y expulsión de aire comerciales
1.4286 1.714
vamente, para el flujo de salida y de entrada,
pt* pt* mientras que Dp es la presión diferencial. Los
G = Cd ,adm A 7p *
atm atm
patm
*
patm
*
coeficientes característicos Cd de las ecuaciones
(2) y (3) son adimensionales cuando se em-
si pt* 1.8929 patm
*
(flujo subsónico) plean unidades del sistema internacional en la
totalidad de las variables. Por el contrario, los
0.686 coeficientes de la ecuación (4) están calculados
G = Cd ,adm A patm
*
= constante
RTatm considerando que tanto la presión absoluta
como la presión diferencial se expresan en bar,
si pt* > 1.8929 patm
*
(flujo supersónico) (3) mientras que el caudal máximo G se enuncia
en m3/h medidos en condiciones de presión
atmosférica.
En las ecuaciones anteriores, G es el caudal El objetivo del trabajo desarrollado se cen-
másico a través de la válvula de aire; pt*, la trará en validar los modelos de representación
presión absoluta en la tubería; patm*, la presión del comportamiento de las ventosas de las ecua-
atmosférica absoluta; R, la constante caracte- ciones (2), (3) y (4). Para ello se analizarán difer-
rística de los gases cuando se considera como entes ventosas comerciales, se determinarán sus
gas ideal; ratm, la densidad del aire a la presión características neumáticas y se estudiará para
atmosférica; Tt, la temperatura del aire dentro cada una de ellas la validez de los modelos
60 de la tubería; A, la sección transversal de salida, presentados con anterioridad.
y Cd,exp y Cd,adm representan los valores del coe-
ficiente de descarga para flujo de salida y de Montaje experimental para el ensayo de
entrada. ventosas
Un planteamiento alternativo del problema
de la representación matemática del compor- El principal problema relacionado con el ensayo
tamiento de una ventosa es considerar un valor de las características de ventilación de las vento-
de referencia para la densidad y suponer el flujo sas es el volumen de aire que es necesario hacer
de aire incompresible (Fuertes-Miquel, Iglesias- fluir hacia el sistema de prueba. Considérese
Rey, García-Mares, & Mora-Meliá, 2009). Esta potencialmente que a la hora de ensayar una
premisa se basa en considerar que los efectos ventosa ésta puede alcanzar las condiciones de
de compresibilidad del aire son ligeros en la velocidad sónica. En tales circunstancias, una
Tecnología y Ciencias del Agua, vol. VII, núm. 1, enero-febrero de 2016, pp. 57-69
• ISSN 0187-8336
Iglesias-Rey et al., Caracterización de válvulas de admisión y expulsión de aire comerciales
Incluso suponiendo que el mínimo tiempo de sónico sino hasta presiones diferenciales como
cada prueba sea de aproximadamente un mi- máximo de 0.5 bar tanto en expulsión como
nuto, el volumen mínimo requerido para estas en admisión, se dispone de la posibilidad de
pruebas es grande. Con una presión de alma- ensayar ventosas entre 2 y 12 pulgadas de la
cenamiento de unos 9 bar, el volumen mínimo mayoría de los modelos comerciales existentes.
para probar una válvula de aire de 4 pulgadas De manera esquemática, el banco de ensa-
es de aproximadamente 32 m3. En el caso de una yo utilizado cumple con los requisitos de las
válvula de aire de 12 pulgadas, este volumen normas europeas (figura 2), incluidos los de
mínimo es superior a 290 m3. Dichos valores se distancia mínima entre elementos. La fuente
obtienen sin más que calcular el volumen de aire de presión está formada por la soplante y el
que es necesario almacenar para que descargue conjunto de válvulas de control que permiten
el caudal máximo de estas ventosas durante un su conexión con el sistema; la línea de ensayo
minuto. con la ventosa o válvula de aire; el transductor
Una opción alternativa consiste en disponer de presión, y el medidor de la masa térmica del
de una soplante con capacidad suficiente para flujo de aire. Tanto el transductor de presión
suministrar el caudal de aire necesario durante como el caudalímetro másico térmico han sido
los ensayos. El problema radica en el tamaño y calibrados previamente por laboratorios certifi-
la potencia de dicha soplante. Se puede hacer cados. La configuración del banco de ensayo es
una estimación considerando la potencia trans- diferente para los ensayos de expulsión y admi-
mitida al fluido y un rendimiento aproximado sión de aire. En el caso del ensayo de expulsión 61
del compresor de 85%. En estas condiciones, de aire, la soplante está en el comienzo de la
una ventosa de 12 pulgadas requeriría una so- instalación y la ventosa a ensayar en su extremo
plante capaz de impulsar al menos 24 m3/s, con de salida. En el caso del ensayo de admisión de
una presión manométrica de 0.9 bares, lo que aire, la válvula a ensayar está en el extremo de
supone una potencia aproximada de 1.4 MW. entrada del aire y la soplante en el extremo de
Ambas tecnologías, adecuadamente realiza- salida.
das, son muy eficaces para validar el comporta- Las ventosas o válvulas de aire tienen tres
miento de la ventosa con flujo de salida del aire. funciones claramente diferentes:
Sin embargo, la primera metodología es muy
ineficiente para probar el funcionamiento de • Admisión o entrada de aire. La introducción
ventosas en fase de admisión de aire, ya que re- de grandes cantidades de aire cuando la
Tecnología y Ciencias del Agua, vol. VII, núm. 1, enero-febrero de 2016, pp. 57-69
quieren presiones por debajo de la atmosférica. presión dentro de la tubería es inferior a la
Para el desarrollo de la fase experimental de
este trabajo se ha utilizado el Banco de Ventosas
de Bermad. Este banco (figura 1) fue construido
por la empresa Bermad CS en su fábrica de
Evron, en Israel. Tiene una soplante con una
potencia de 315 kW y una capacidad de flujo de
aire de escape máximo de 16.320 estándar m3/h
(a 20º Celsius), a una presión de 52 kPa. Aunque
la potencia indicada es inferior a la descrita en
los párrafos anteriores, con el citado banco se
han podido realizar los test relacionados con
este trabajo, dado que el tamaño de referencia
utilizado para el estudio fue de 3 pulgadas (80
mm). No obstante, limitando la zona de fun- Figura 1. Banco de pruebas para ventosas de Bermad.
cionamiento de las ventosas no hasta el límite
ISSN 0187-8336 •
Iglesias-Rey et al., Caracterización de válvulas de admisión y expulsión de aire comerciales
Figura 2. Esquema del montaje experimental utilizado en las pruebas de acuerdo con las normas CEN.
Para hacer este trabajo se seleccionaron 19 Debido a las particularidades del sistema, se
modelos diferentes de ventosas de 13 fabrican- han establecido unos límites para la prueba de
tes de 10 países (Alemania, Austria, Bélgica, los diferentes modelos de ventosas. Estos límites
Francia, Alemania, Israel, Italia, España, Reino se determinaron debido a ciertas restricciones
Unido y Estados Unidos). Con el fin de ser del sistema, como la presión máxima de fun-
capaces de comparar las diferentes ventosas, cionamiento admisible, la potencia máxima
era necesario seleccionar un tamaño común de de operación de la soplante y el par máximo
referencia. En algunos estudios preliminares del motor eléctrico que acciona la soplante. Sin
(García-Mares, Iglesias-Rey, Fuertes-Miquel, embargo, el rango definido permite analizar a
Mora-Meliá, & López-Jiménez, 2009) se consi- fondo el área de funcionamiento normal de las
deró un tamaño nominal de 50 mm de diámetro ventosas analizadas. Los límites de operación de
como valor de referencia inicial. Sin embargo, la instalación finalmente se fijaron en términos
los resultados preliminares (Fuertes et al., 2009) de caudales máximos que podían aceptarse
recomiendan aumentar el tamaño del estudio a tanto en admisión como en expulsión de aire, y
80 mm (3 pulgadas) y considerar una gama de presión diferencial máxima admisible. El caudal
fabricantes más amplia. Durante este trabajo só- máximo fijado fue de 3 000 m3/h, medidos en
• ISSN 0187-8336
Iglesias-Rey et al., Caracterización de válvulas de admisión y expulsión de aire comerciales
Tecnología y Ciencias del Agua, vol. VII, núm. 1, enero-febrero de 2016, pp. 57-69
Figura 3. Diferencias entre las curvas del fabricante y los datos experimentales.
ISSN 0187-8336 •
Iglesias-Rey et al., Caracterización de válvulas de admisión y expulsión de aire comerciales
• ISSN 0187-8336
Iglesias-Rey et al., Caracterización de válvulas de admisión y expulsión de aire comerciales
control del aire, éste no puede ser reemplazado y una caso en el que la ventosa no tenga instala-
por otro sin mirar las especificaciones reales de do mecanismo de orientación del aire.
comportamiento. Aunque dos válvulas tengan Los resultados obtenidos (figura 4) muestran
la misma entrada nominal (diámetro nominal), comportamientos ligeramente diferentes en
existe el riesgo de que el sistema no esté prote- cuanto a la capacidad de admisión y expulsión.
gido de acuerdo con los requisitos de diseño (ya Aun así, el punto en el cual se produce el cie-
que la nueva válvula de aire puede no tener la rre dinámico de la ventosa está más o menos
capacidad de flujo de aire requerido). centrado en torno al mismo caudal. Podría
afirmarse en este caso que el cierre dinámico
Efecto de diferentes cubiertas sobre la
se produce para un caudal más o menos fijo,
característica de una ventosa
independientemente de la cubierta. Dicho punto
de cierre es, sin embargo, diferente, en términos
Uno de los efectos que se ha estudiado de forma
de presión diferencial, pues la resistencia que
específica en el presente trabajo es la influencia
presenta el dispositivo cambia con las diferentes
que puede llegar a tener sobre el comportamien-
combinaciones de cubierta.
to de la ventosa el mecanismo de cierre en la
Pero el hecho más significativo del análisis
parte superior de la misma. Es frecuente que
los fabricantes suministren sus ventosas con de los distintos tipos de cierre es que ninguno de
diferentes sistemas de salida del aire, adaptados los fabricantes analizados recoge curvas diferen-
en cada caso a la difusión más adecuada. En este tes en función de la cubierta utilizada. Es decir,
65
caso se han estudiado de forma comparativa las en la información técnica proporcionada por
curvas características de un mismo modelo de el fabricante, las características de una ventosa
ventosa con cinco sistemas de cierre diferentes: son independientes de la cubierta utilizada. Esto
una salida lateral (SIDE), una salida con aire representa una importante fuente de error que
orientado hacia abajo (DOWN), dos salidas en debe ser considerada por los ingenieros durante
forma de seta (MUSHROOM y MUSHROOM2) el diseño.
Tecnología y Ciencias del Agua, vol. VII, núm. 1, enero-febrero de 2016, pp. 57-69
ISSN 0187-8336 •
Iglesias-Rey et al., Caracterización de válvulas de admisión y expulsión de aire comerciales
66
Modelo de Wylie & Streeter Modelo incompresible propuesto
Cd,exp Error (%) Cd,adm Error (%) Cv,exp Error (%) Cv,adm Error (%)
• ISSN 0187-8336
Iglesias-Rey et al., Caracterización de válvulas de admisión y expulsión de aire comerciales
Tecnología y Ciencias del Agua, vol. VII, núm. 1, enero-febrero de 2016, pp. 57-69
mismo tamaño nominal de entrada (3 su comportamiento, sobre todo durante
pulgadas/80 mm), hay grandes diferencias la salida de aire. El modelo de flujo
entre la capacidad de admisión y expulsión incompresible resulta mucho más eficaz
de aire que presentan unas y otras. Esto para representar el comportamiento de la
demuestra con claridad que para definir salida de aire, siendo su eficacia mucho
de manera correcta una ventosa no es menor para el proceso de admisión de aire.
suficiente con indicar su diámetro nominal. • Los coeficientes característicos Cd,exp y Cd,adm
Las especificaciones de los ingenieros en sus muestran una gran variabilidad. Como
proyectos deben incluir no sólo el tamaño de regla general puede afirmarse que el valor
la válvula, sino también sus características de Cd,exp es en general ligeramente superior
de diseño (caudal másico de aire y presión a los valores de Cd,adm; si bien existen casos
diferencial). Por tanto, la problemática de puntuales en que esto no ocurre por las
caracterización de las ventosas no es algo características peculiares del dispositivo
que atañe sólo al fabricante, sino también de expulsión de aire. Asimismo, algo más
a los ingenieros encargados del diseño, del 25% de los fabricantes tiene valores de
proyecto e instalación. Cd,exp del orden de 0.15-0.2; más de un 50%
ISSN 0187-8336 •
Iglesias-Rey et al., Caracterización de válvulas de admisión y expulsión de aire comerciales
presenta valores entre 0.35-0.5; y sólo un Carmona, R., & Aguilar, L. (enero-abril, 1987). Transitorios
20% muestra valores superiores a 0.6. En hidráulicos en conductos a presión. Ingeniería Hidráulica
en México, 3(1), 29-52.
definitiva, pueden establecerse tres grupos
Carmona, R. (septiembre-diciembre, 1987). Transitorios por
claramente diferenciados de ventosas en
corte de bombeo. Ingeniería Hidráulica en México, 3(3), 53-
función de su capacidad de expulsión. Por 61.
el contrario, el mismo análisis no puede Cervantes-Osornio, R., Arteaga-Ramírez, R., Vázquez-Peña,
realizarse para los coeficientes de expulsión. M. A., Ojeda-Bustamante, W., Quevedo-Nolasco, A.
Los valores del parámetro Cd,adm varían entre (abril-junio, 2013). Comparación de modelos para estimar
0.11 y 0.7, no encontrándose una calificación la presión real de vapor de agua. Tecnología y Ciencias del
clara de las capacidades de admisión, al Agua, 4(2), 51-68.
Chaudhry, M. H. (1987). Applied Hydraulic Transients. New
igual que ocurría con las de expulsión de
York: Van Nostrand Reinhold Company.
aire. Estos rangos de funcionamiento de los
CEN (2001). EN 1074-4:2000. Valves for Water Supply. Fitness
coeficientes Cd,exp y Cd,adm también presentan for Purpose Requirements and Appropriate Verification
sus equivalentes en los coeficientes Cv,exp y Tests. Air Valves. Bruselas: European Committee for
Cv,adm. Standarization.
Fuertes, V. S. (2001). Hydraulic Transients with Entrapped Air
En definitiva, este trabajo supone un Pockets. PhD Thesis. Valencia: Department of Hydraulic
importante punto de partida en la mejora de Engineering, Polytechnic University of Valencia, Editorial
Universitat Politècnica de València.
las técnicas de caracterización de ventosas, lo
Fuertes-Miquel, V. S., Iglesias-Rey, P. L., García-Mares, F. J. &
que sin duda permitirá y aumentará su uso y
68 Mora-Meliá, D. (2009). Air Valves Behavior. Comparison
optimación en redes de distribución de agua. between Compressible and Incompressible Modelling.
Los resultados experimentales obtenidos no sólo Environmental Hydraulics - Theoretical, Experimental
hacen más fácil la investigación sobre el tema, and Computational Solutions (pp. 293-296; doi: 10.1201/
sino que pueden servir de advertencia para los b10999-79). Proceedings of the International Workshop on
ingenieros responsables del diseño y operación Environmental Hydraulics, Valencia, España.
de redes de distribución de agua. Fuertes-Miquel, V. S., Iglesias-Rey, P. L., López-Jiménez, P. A.,
Martínez-Solano, F. J., & López-Patiño, G. (enero-marzo,
2011). Utilización de las ventosas para la expulsión del
Agradecimientos
aire durante el llenado de las tuberías. Comportamiento
adiabático frente a isotermo. Tecnología y Ciencias del Agua,
Este trabajo fue apoyado por el proyecto DPI2009-13674
2(1), 33-50.
(OPERAGUA) de la Dirección General de Investigación y
García-Mares, F. J., Iglesias-Rey, P. L., Fuertes-Miquel,
Gestión del Plan de Nacional de I + D + I del Ministerio de
Tecnología y Ciencias del Agua, vol. VII, núm. 1, enero-febrero de 2016, pp. 57-69
• ISSN 0187-8336
Iglesias-Rey et al., Caracterización de válvulas de admisión y expulsión de aire comerciales
69
Tecnología y Ciencias del Agua, vol. VII, núm. 1, enero-febrero de 2016, pp. 57-69
ISSN 0187-8336 •