西夏学 第 3 辑 2008 年 7 月

Xixia Studies, Jly. 2008, Vol. 3

《中国藏黑水城汉文文献》简介
《中国藏黑水城汉文文献》是由宁夏大学西夏学研究中心、内蒙古自治区考古研究所和甘肃省古籍文
献整理编译中心历时三年共同整理完成的一项重大学术工程。全书以全彩写真形式首次集中公布古黑水城
出土汉文文献 4200 余件，是宋夏金元史、宋元佛教史、中古社会史、宋元科技史、古代医药史、丝路贸
易史、回族经济史、法律制度史、文书制度史以及文献版本学等研究领域十分珍贵的第一手资料。它的整
理出版，受到学术界的高度重视和宁夏回族自治区人民政府的大力支持。王正伟主席任顾问，任继愈、宿
白、饶宗颐、蔡美彪任学术顾问，陈育宁任编委会主任，塔拉、杜建录、高国祥任主编。
西夏黑水古城是一座民族文献的宝库，1908 年和 1909 年沙俄大佐科兹洛夫从这里盗走大量夏、汉文
献，现藏俄罗斯科学院圣彼得堡东方学研究所。1914 年英国人斯坦因步科兹洛夫后尘，也到黑水城寻找挖
掘，得到了不少西夏遗物，现藏大英博物馆。1949 年新中国成立后，对黑水城进行了多次考古调查与发掘，
出土文献 5000 多件，包括汉文、西夏文、畏兀尔蒙古文、八思巴蒙古文、古藏文、亦思替非字、古阿拉
伯文等多种民族文字文书，分别藏内蒙古考古研究所、阿拉善文管所、额济纳旗文管所、甘肃省博物馆、
中国社会科学院考古研究所等单位。
这些珍贵的文献出土后，一直分散在文物考古部门，没有系统整理出版。以致长期以来人们谈起黑水
城文献，只知俄藏与英藏，而不了解我国还藏有如此丰富的黑水城文献。因此，非常有必要在《中国藏西
夏文献》之后，系统整理出版《中国藏黑水城汉文文献》。
《中国藏黑水城汉文文献》共收录原始文献 4213 件，其中社会文献 3980 件，宗教文献 233 件。共分
为农政文书，钱粮文书，俸禄与分例文书，律令与词讼文书，军政与站赤文书，票据、契约、卷宗文书、
书信，礼仪、儒学、文史文书，医算历学、符占秘术、堪舆地理文书，佛教文献，图画、印章及其他文书
等 10 卷 64 类，编为 10 册，它的整理出版意义重大。
第一，全书收录文献属于海内外首次公布。其数量之多，内容之丰富，在黑水城出土文献中十分罕见。
尤其是大量汉文社会文书的首次面世，为研究宋夏金元史、中古佛教史、中古社会史、宋元科技史、古代
医药史、丝路贸易史、回族经济史和文献版本学提供了丰富的不可替代的原始资料。
第二，与俄、英、法、日等国藏黑水城文献相比，有着显著的不可替代的特点。国外藏黑水城文献以
西夏文为主，汉文、古藏文、蒙古文、回鹘文等其他民族文字次之，而在汉文部分中佛经又占大多数。
《中
国藏黑水城汉文文献》收录的则主要是社会文书，约占全部文献的 95%，其历史文献价值弥足珍贵。
第三，本书考释严谨、分类科学、内容丰实。为便于研究者阅读与查阅，全书设有总目，分册设有文
- 163 -
献细目，并配有大量考古、遗址和航拍图片，以帮助研究者从中摄取丰富的研究辅助信息。
第四，在国内首次推出大型文献全彩写真印刷，公布文献与原始文物一致无二，无论从文字的书写格
式，还是行文、画押、印章、批注以及文字的叠摞，均可见文物的原始面貌，为再造善本和珍贵文物文献
传世工程。
附《中国藏黑水城汉文文献》分卷一览表
分 卷 分 类 类文献件数 卷文献件数 分 册

1.户籍与赋税文书 92 件

2.农田水利文书 18 件
卷一
3.屯田管理文书 19 件
212 件 第一册
农政文书卷
4.提调农桑文书 43 件

5.畜牧管理文书 9件

6.其他农政文书 31 件

1.提调钱粮文书 27 件

2.钱粮储运收支文书 60 件

3.大德十一年税粮文书 32 件

4.至正十一年考校钱粮文书 7件

卷二 5.□粮文书 47 件
387 件 第二册
钱粮文书卷
6.官用钱粮物文书 30 件

7.军用钱粮物文书 43 件

8.大德四年军用钱粮文书 7件

9.官私钱物账 43 件

10.其他钱粮物文书 91 件

1.俸禄文书 27 件

卷三 2.诸投下分例文书 51 件
203 件 第三册
俸禄与分例文 3.桑哥失里大王分例羊酒文书 29 件

书卷 4.卜鲁罕妃子分例米面文书 57 件

5.纳冬妃子分例米面文书 39 件

- 164 -
 1.律令与审判文书 15 件

2.驱口案 8件

3.婚姻案 11 件

4.斗杀案 16 件

卷四 5.盗贼案 28 件
415 件 第四册
律令与词讼文 6.财物案 11 件

书卷 7.土地案 39 件

8.麦足朵立只答站户案文卷 29 件

9.也火汝足立嵬土地案文卷 105 件

10.失林婚书案文卷 65 件

11.其他律令与词讼文书 88 件

1.人事与选官文书 45 件

2.军事与政令文书 53 件

卷五 3.勘合文书 17 件
600 件 第五册
军政与站赤文 4.其他公文 75 件

书卷 5.提调站赤文书 291 件

6.签补站户文书 47 件

7.至正二十四年整点站赤文书 72 件

1.票据 25 件
卷六
2.契约 113 件
277 件 第六册
票据、契约、
3.卷宗 64 件
卷宗、书信卷
4.书信 75 件
278 件 第七册
卷七 1.礼仪文书 11 件

礼仪、儒学、 2.祭祀费用 27 件

文史卷 3.府学文书 15 件

4.习抄 112 件

- 165 -
 5.诗文 17 件

6.书籍印本 96 件

1.医算 11 件
卷八
2.历学 22 件
医算、历学、
3.符占秘术 26 件
99 件
符占秘术、堪
4.堪舆地理 2件
舆地理及其他

卷 5.封签及包封 28 件
第八册
6.柬帖 10 件

1.抄本佛经 96 件

卷九 2.印本佛经 109 件
233 件
佛教文献卷 3.其他佛教文献 15 件

4.佛教图像 13 件

1.图画 69 件

卷十 2.印章与画押 108 件
第九册
1509 件
图画、印章及 3.年款 34 件

其他文书卷 4.行文台头与落款 38 件

5.其他文书 1260 件 第十册

- 166 -