Presència humana

TERME DE OPONÍMIA
LES COVES DE VINROMÀ
el Masnou
TERME DE
DELS POBLES
Carretera de la Torre d'en Doménec

TERME DE
el Trinquet
el Corral de Portell LES COVES DE VINROMÀ VALENCIANS
el Turcatxo LA TORRE D'EN DOMÉNEC la Vinaixa
el Mas de Bou Bou
e V I L A N O V A D ' A L C O L E A
sd
Ma
la Roca . del
C
TERME DE Cam
els Gatells
el Mas de Calaf ert els Forats L A P L A N A A LTA
el Bujorro Xiv

C. de
í de
LA SERRA D'EN GALCERAN la R d e

C. de
oca alà

la
la Ponta la Garrida Alc

ls
el Pla de Llaganya í d '

C. Vell
Horta
el Mas d'Albella els Molinets Cam

Pont
els Racons la Sort del Mas el Mas de Blasco

ls
a
els Masets la Foia els Hortals C els Vilarets

e Bell-ll d
.d
d'en Fornàs de la eRl Pla l'Assut

af
les Devesetes ossa

Cal
les Bassetes

oc
el Pla de la Rossa Pont de l'Assut l'Artigó

Cam
el Pla de Mans les Parades el Covarxó

mà
les Peixeres

í Ro

i
í del
el Puig-pedró

eron
de l'Astera
Cam

de
sut

vera de
el Doronyó

Cam
Ortenòria í la Covantoll

de J
Flaó

l'Oli Camí
el Mas d'en Sinyor

Carre
de
C. d el Flaó
els Garroferets Fon e la la Vilavella el Fornet les Navarretes el Mas de Borràs
els Ribassals t Ro
ja C. de la les Saleres els Bovalars les Fenassoses la Canterera
el Vilagròs

í
el Camp l'Alboreda Vinyeta les Forques

Cam
la Formigosa Toll-roig

la
a el

ana
o j la Vinyeta
nt R nya els Planiols la Bassa les Cantereres Carretera
la Fo Vedre la Pedrola la Serrada Torreblanca

Covanto
la Serr
Monfills les Covatelles de de Torreblanca
el Cirer la Marroquiales Foietes d'en Gil
eta

el Pla del Sarvatxo

TERME DE BELL-LLOC TERME
Com

els Albellons

ll
la Martina clots
e la Llacuneta Camí
la

el Premanyer els R
Vilanova d'Alcolea d'en Dolç
les Cases la Fàbrica les Malladetes les Codines D'ALCALÀ
el Pla d'en Ratis
la Constança els Clotassos DE XIVERT
les Coronetes la Bassa el Collet la Corbera
el Coll les Travesses Mollonxic
les Sorts d'en Clos ssa
les Barberes la Fornereta la Pedri el Balç
ns

Capital de municipi
Cam
Roma

el Pou les Foies el Pi el Corral

C. dels Pasq
í de

Carretera Carretera de Bell-lloc de Montserrat el Carrascal de Rediu la Bassa Nova

ts
dels

la B

les Encamanyes

le
Camí
assa
Camí

ua
l'Orgell

ualets
d'en

sq
Pont les Llacunes els Saldonets
el Montsó la Foresa Valentí

Pa
Rel

sta
Partida

la Co
s
el
la Bassa d'Entrepellí les Covetes
Paratge

í de
la Pedrafita la Bassa d'en Rel

Cam
TERME DE BELL-LLOC

AJUNTAMENT DE
VILANOVA D'ALCOLEA
 Elements físics i poblament
ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA roja
a-
SECCIÓ D'ONOMÀSTICA
TERME DE de
la
Pen Mas de Traver
Barranc
LES COVES DE VINROMÀ

r
TERME DE

Trave
Mas Nou
Corral de Portell LES COVES DE VINROMÀ
Barranc de les Voltes
TERME DE
LA TORRE D'EN DOMÉNEC Mas de Bellés
de
COORDINACIÓ I GESTIÓ

Bar
Mas de Comos

ran
Mas de l'Artigó
Unitat de Recursos Tecnicolingüístics

Barran

cd
Barr

eB
TERME DE anc Cingle de la Roca Ensanou Corral de Jaume

ellé
Mas de

cd

s
RECULL I TEXT LA SERRA D'EN GALCERAN Bujo Calaf Picores

e
del rro
Font de la Carrasqueta nc B. d Mas de Calaf Mas d'Isabeleta

Bar
Maria Teresa Àlvaro i Martí rra e la
Mas del Bujorro Ba

ra
Cov Font de Calaf

nc
Mas de Salomó a
DISSENY Mas del Planàs Molí de Carlos Mas d'Elies

B. de Blas
Corral de Maso Mas de Damià

d
el M co
Vicent Almar Mas de Francesc Corral de l'Imperiat Barranc de la Covantoll
Bassa Rullando

Bar

as
Mas del Quadrat Bar Mas de la Cova Bassa dels Escrig

Passeres

ran
Mas del Pataquí ran
MAQUETACIÓ I GRAFISME c de

c de
Mas de Tarragó às
l Do orr

l Pu
de
Guillermo Tomás Lull ron
yó ed B

ig-p
Tossal de l'Assut Mas de Rambla as

Bar
el M

edró
les les

ran
d
Mas de les Àngeles nc

c de
Fontete rra
Ba

ls P
s

lan

rera
iols
Mas del Val

Bar
Font Roja

de
ou
Mas de Pinell

el P
Mas de Gatxulla

de

cd
© Acadèmia Valenciana de la Llengua Corral de la Malladeta

ran
B. de les Codines

Bar
Col·lecció: Onomàstica i Toponímia TERME DE BELL-LLOC Pou Ample Bassa d'en Gil TERME
Mas de Quiquet
Sèrie: Toponímia dels Pobles Valencians
Vilanova d'Alcolea, 111 Barranc
Vilanova d'Alcolea Mas de Llanos D'ALCALÀ
Editat per: Publicacions de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua Capital de municipi les Malladetes
Mas del Maco DE XIVERT
Santa Bàrbera

rtico
Av. de la Constitució, 284 Carretera

Qua
46019 València Barranc del Pou d
Barranc 'en
Tel.: 96 387 40 23 Sal Mas del Roget
Muntanya ze
Adreça electrònica: avl@gva.es
Pic, roca Barr
Amb la col·laboració de l' Ajuntament de Vilanova d'Alcolea Barran anc
quet d'e del B
Cingle n Bou alç
Barranc del M
ISBN: 978-84-482-4809-3 Font ançano
Depòsit legal: Bassa Bassa d'Entrepellí

del
Impressió: Graphic 3
Pou et
ual
Molí asq Mas de Petit
TERME DE BELL-LLOC
Mas de la Bassa d'en Rel d eP
Mas, casa, corral ranc Rambla
Bar Mas del Ric
www.avl.gva.es
VILANOVA D'ALCOLEA

El municipi pertany a la comarca de la Plana Alta; té una superfície de

68,4 km2 i una població de 637 habitants. Limita amb les Coves de Vinromà
al nord; Bell-lloc, al sud; Bell-lloc, Alcalà de Xivert i les Coves de Vinromà, a
l'est, i Bell-lloc i la Serra d'en Galceran, a l'oest. El terme de Vilanova rodeja,
completament, el de la Torre d'en Doménec.
Els cultius propis de la zona són els habituals en les terres de secà:
garrofers, ametlers, oliveres i vinya; tanmateix, d'uns anys ençà es cultiven
cítrics en algunes zones. També destaca la ramaderia, sobretot la porcina i
l'avícola.
Els vestigis de població d'època ibera del Puig-pedró són els més antics
que s'han trobat en el terme. En època romana, amb el pas de la Via
Augusta, es creà l'estació romana d'Ildum i s'assentà de manera definitiva la
població en la zona. Durant el domini àrab depenia del castell de les Coves
de Vinromà; va ser traslladada a un lloc més elevat, s'hi va construir una torre
i es va rodejar de muralles. El topònim Alcolea és una paraula àrab que
significa 'el castellet'. La població fou conquistada per Balasc d'Alagó l'any
1235, el qual li donà carta de poblament el 1237. El 1244 el comanador de
l'Orde de Calatrava li va atorgar una nova carta de poblament. El 1293 va
passar a les mans de l'Orde del Temple, adherida al castell de Peníscola; va
ser quan la població adquirí la condició de vila i passà a anomenar-se
Vilanova d'Alcolea. Quan l'Orde del Temple desaparegué, passà a dependre
de la de Montesa.
El pas de la Via Augusta, que seguix el traçat de la carretera CV-10,
marca molts dels llocs d'interés del terme municipal; el seu recorregut s'ajusta
a l'existència de deus, fonts i pous. Així, en l'antiga Ildum s'han trobat unes
importants restes arqueològiques d'època romana i es poden localitzar
sénies de tradició àrab disseminades al llarg del terme municipal. Altres llocs
d'interés són la font del Mas de Calaf i la font de la Carrasqueta.
Encara es conserven alguns trams de la muralla àrab disseminats pels
seus carrers. Com a monuments més importants de la població destaca
l'església parroquial dedicada a Sant Bertomeu, construïda en el segle XVII i
remodelada en el XVIII –l'any 1740 se'n va construir la portada classicista–;
posseïx un elegant campanar, en el qual destaca la part superior, i un bell
retaule barroc, també del segle XVIII, obra dels germans Capuz. L'altre
monument d'interés és el Calvari, construït aprofitant el pendent del pujol
sobre el qual s'assenta la població; guarda peces de ceràmica de l'Alcora i
d'Onda del segle XVIII en algunes fornícules de les estacions. L'ermita del
Calvari –de finals del segle XVIII i principis del segle XIX–, està decorada amb
interessants frescs del pintor morellà Joaquim Oliet i està situada en un
paratge agradable i amb una vista magnífica.
els Planiols la Roca
els Racons la Serrada
els Reclots la Serrana
els Ribassals la Sort del Mas
els Saldonets la Vilavella
els Vilarets la Vinaixa
l'Alboreda la Vinyeta
l'Artigó les Barberes
l'Assut les Bassetes
l'Orgell les Cantereres RELACIÓ DE TOPÒNIMS
la Bassa d'en Clos les Cases d'en Dolç
la Bassa d'en Gil les Codines
la Bassa d'en Rel les Coronetes
la Bassa d'Entrepellí les Covatelles
la Bassa Nova les Covetes
la Canterera les Devesetes
la Cometa les Encamanyes
la Constança les Fenassoses
la Corbera les Foietes
la Covantoll les Foies
la Fàbrica les Forques
la Foia d'en Fornàs les Llacunes
la Font Roja les Malladetes
la Foresa les Navarretes
la Formigosa les Parades
la Fornereta les Peixeres
la Garrida les Saleres
la Llacuneta les Sorts
la Marroquia les Travesses
la Martina Mollonxic
la Pedrafita Monfills
la Pedrissa Ortenòria
la Pedrola Valentí
la Ponta Vedrenya

Vies de comunicació

Camí d'Alcalà de Xivert Camí de l'Olivera de Jeroni

Camí de Calaf Camí de la Bassa d'en Rel
ELEMENTS FÍSICS I POBLAMENT Mas de Gatxulla Mas de Traver
Mas de l'Artigó Mas del Bujorro
Mas de la Bassa d'en Rel Mas del Maco
Orografia Mas de la Cova Mas del Pataquí
Mas de les Àngeles Mas del Planàs
Cingle de la Roca Ensanou Santa Bàrbera Mas de Llanos Mas del Quadrat
les Malladetes Tossal de l'Assut Mas de Petit Mas del Ric
Mas de Picores Mas del Roget
Mas de Pinell Mas del Val
Hidrografia natural
Mas de Quiquet Mas Nou
Mas de Rambla Molí de Carlos
Barranc de Bellés Barranc del Bujorro (o de la Carrasqueta) Mas de Salomó Vilanova d'Alcolea
Barranc de Calaf Barranc del Doronyó Mas de Tarragó
Barranc de la Cova Barranc del Mançano
Barranc de la Covantoll Barranc del Mas de Blasco
Barranc de la Pena-roja Barranc del Mas de Borràs PRESÈNCIA HUMANA
Barranc de les Codines Barranc del Pou d'en Salze
Barranc de les Fontetes Barranc del Pou de Barrera Partides i paratges
Barranc de les Passeres Barranc dels Planiols
Barranc de les Voltes Barranquet d'en Bou el Balç el Pla d'en Ratis
Barranc de Pasqualet Font de Calaf el Bujorro el Pla de la Rossa
Barranc de Traver Font de la Carrasqueta el Camp el Pla de Llaganya
Barranc del Puig-pedró Font Roja el Carrascal el Pla de Mans
Barranc del Balç Rambla del Quartico el Cirer el Pla del Sarvatxo
el Coll el Pou de Montserrat
el Collet el Premanyer
Hidrografia artificial el Corral de Portell el Puig-pedró
el Corral de Rediu el Toll-roig
Bassa d'en Gil Bassa Rullando el Covarxó el Trinquet
Bassa d'Entrepellí Pou Ample el Doronyó el Turcatxo
Bassa dels Escrig el Flaó el Vilagròs
el Fornet els Albellons
el Mas d'Albella els Bovalars
Poblament el Mas d'en Sinyor els Clotassos
el Mas de Blasco els Forats
Corral de Jaume Mas d'Isabeleta el Mas de Borràs els Garroferets
Corral de l'Imperiat Mas de Bellés el Mas de Bou els Gatells
Corral de la Malladeta Mas de Calaf el Mas de Calaf els Hortals
Corral de Maso Mas de Comos el Masnou els Masets
Corral de Portell Mas de Damià el Montsó els Molinets
Mas d'Elies Mas de Francesc el Pi els Pasqualets