Professional Documents
Culture Documents
Douglas Cooper
ÆIVJETI BOÆJU LJUBAV
Nakladnik
ZNACI VREMENA
www.znaci-vremena.com
Izvornik
Living God’s Love
By Douglas Cooper
Pacific Press Publishing Association
ISBN 978-0816301768
Urednik
Mario ©ijan
Prijevod
Mirjana RaneloviÊ
Lektura
–urica GarvanoviÊ-Porobija
Korektura
Ljiljana –idara
Prijelom
Miroslav VukmaniÊ
Tisak
ZNACI VREMENA
Zagreb 2013.
Douglas Cooper
ÆIVJETI
BOÆJU LJUBAV
UËini svaki dan svojega æivota novim,
bogatim i uzbudljivim iskustvom!
ISBN 978-953-183-197-0
1
Potreba za istinskom ljubavi
mogu upravljati sobom. Ali prije nego πto sam toga po-
stao i svjestan, bio sam u zamci. Viπe nisam mogao
bez droge. Izgledalo mi je da bih se bez nje sasvim slo-
mio. Kad bi mi se to dogodilo, uslijedio bi — mislio
sam — kraj.
Vjerovali ili ne, nisam znao πto Ëiniti, niti kamo kre-
nuti. Shvatio sam da mi je prijeko potrebna pomoÊ. Os-
jeÊao sam da se ne mogu povjeriti ni jednom drugom
lijeËniku. Bojao sam se da me netko od njih ne oda,
pa Êu izgubiti dozvolu za rad.”
Jim je zastao. Gledao je u svoje ruke. Za to vrijeme
prostorijom je vladala nepomuÊena tiπina. Zatim je na-
stavio:
“Odrastao sam u krπÊanskoj Crkvi. I kao lijeËnik
odlazio sam na bogosluæja kad god bih imao vremena.
Shvatio sam da postoji samo jedan Ëovjek kojemu
mogu povjeriti svoj problem. Bio je to moj propovjed-
nik. OdluËio sam ga posjetiti. Nadao sam se da Êe me
razumjeti. Viπe od svega Ëeznuo sam za nekim tko bi
mi pomogao da se ËvrπÊe poveæem s Bogom. Znao sam
da je to jedini naËin da se izvuËem.
Ugovorio sam sastanak s propovjednikom i otiπao
u njegov ured. Bio sam ispunjen osjeÊajem beznaa.
Nisam viπe htio gubiti vrijeme. Rekao sam mu da uzi-
mam drogu i da sam svjestan da se nalazim u opasnoj
neprilici te da ne vidim izlaz iz tog koπmara.
Mislim da sam bio previπe iskren. Nikada neÊu za-
boraviti njegovu reakciju. Promatrao me je s neizmjer-
nim uæasom i zaprepaπtenjem. Mrmljao je: ‘Oh, Boæe
moj! Ne, Jime, ne ti!’
Onda mi je poËeo govoriti o tome kako je straπno
to πto Ëinim svojoj obitelji i Crkvi. Podrobno mi je obja-
πnjavao kakve Êe to posljedice imati na moj ugled i slu-
æbu. Zavrπio je podsjeÊajuÊi me da Êe tako straπna po-
2
NajveÊi grijeh
3
Opredijeljeni za ljubav
4
©to je ljubav
5
Bezuvjetna ljubav
6
Voljeti usprkos poteπkoÊama
7
Ljubav je djelovanje
8
Ljubav je povjerenje
9
Osloboeni da bismo voljeli
10
Odvaæno voljeti sada
11
Ljubav i izazov neprijateljstva
12
Ljubav koja popravlja
13
Ljubav je ispovijedanje
14
Ljubav je zajedniπtvo
15
Ljubav je i osjeÊaj
Kazalo
www.znaci-vremena.com