Professional Documents
Culture Documents
CHOICE OF LAW
By: Yraola, Marison Mayumi D.
ENFORCEMENT OF
FOREIGN JUDGMENTS
By: Hipolito, Raymundo L. IV
JURISDICTION
INTRODUCTION
2. Lex Situs – The applicable law regarding the acquisition, transfer and devolution
of the title to property is the law where the property is located. This rule may be
invoked where there is conflict of laws situation, involving real property, such as :
3. Lex fori – The law of the forum, where the case is filed. The term is used in contract
of denoting the law of the place where a transaction took place or where the wrong
causing damage or injury occurred.
4. Lex loci actus - The law of the place where the act was done.
5. Lex loci contractus - The proper law applicable in deciding upon the rights and
liabilities of the contracting parties. This law would also decide such matters as the
essential validity of the contract. The test to determine the proper law of the
contract would appear to be the system of law with which the transaction has the
closest and most real connection.
6. Lex loci delictus - The law of the place where the offense or wrong took place.
7. Lex loci celebrationis - The law of the place where a contract is entered into.
9. Lex loci rei sitae; lex situs - The law of the place where a thing is situated. In actions
relating to recovery of land, the rule is that the action is governed by the law of the
place where the land is located.
10. Kilberg doctrine - In conflict of laws, it is a rule to the effect that the forum is not
bound by the law of the place of injury or death as to the limitation on damages for
wrongful act because such rule is procedural and hence the law of the forum
governs on this issue.
12. Borrowing Statute – is a statute which directs the court of the forum to apply the
foreign statute to the pending claims based on foreign law.
13. Doctrine of Forum non conveniens – This Latin phrase literally means that
jurisdiction should be declined because “the forum is inconvenient.” It means that
“Even if the court assumes jurisdiction over the person and the subject matter, it
may decline to try the case on the ground that the controversy may be more
suitably tried elsewhere.”
14. Long Arm statutes - These statutes specify the kinds of contacts upon which
jurisdiction will be asserted
15. Renvoi doctrine/ Table tennis theory- is a doctrine under which court in resorting
to foreign law adopts rules of foreign country as to conflict of law, which rule may
in turn refer to back to law of the forum.
16. German Rule of elective concurrence – Pursuant to this rule, tort is committed in
both the place of where the actor engages in his conduct and the place where the
effects of such conduct, such as the injury against the injured person, may occur.
17. State- interest analysis – In applying which law applies, the court takes into
account the interest of the state in issue, not only as a sovereign in a set of facts
or an entity but as a repository of justice. Ultimately, the choice of law will depend
as to whether assuming jurisdiction will advance the interest of the state.
18. Caver’s principle – When there is no conflict of law rules in the forum, the court
applies general principles to arrive at just solutions by accommodating conflicting
policies and affording fair treatment of the parties caught in the conflict between
state policies.
THREE DISTINCT BUT INTERRELATED ISSUES IN CONFLICT OF LAW
A. Issue of Adjudicatory Jurisdiction which determines the circumstances
that allow for a legal order to impose upon its judiciary the task of deciding multi-
state and multinational disputes.
II. JURISDICTION
NOTES:
In the absence of jurisdictional basis, a court should not try a case. In the
event that it does, its judgment will not be considered valid.
The requirement that a state must show that there are minimum contacts
between the non-resident defendant/ property and the forum to justify its
exercise of jurisdiction has led many states to legislate long-arm statutes.
These statutes specify the kinds of contacts upon which jurisdiction will be
asserted, such as the commission of a tortuous act within the state, the
celebration of a contract there or presence of property owned by the
defendant. Moreover, if these or other minimum contacts exist, then the
court can exercise jurisdiction because it has justified interest in providing
the plaintiff with a forum, and no fundamental unfairness results in
subjecting the defendant to a suit there.
NOTES:
Doctrine of Forum non conveniens – This Latin phrase literally means that
jurisdiction should be declined because “the forum is inconvenient.” It
means that “Even if the court assumes jurisdiction over the person and
the subject matter, it may decline to try the case on the ground that the
controversy may be more suitably tried elsewhere.”
The reason for forum non conveniens is to avoid global forum shopping,
which is the filing of repetitious suits in courts of different jurisdictions.
In Manila Hotel Corp and Manila Hotel Intl. LTD. V. NLRC, Arb. Ceferina
J. Diosana and Marcelo G. Santos, the Court held that: Under the rule of
forum non conveniens, a Philippine court or agency may assume
jurisdiction over the case if it chooses to do so provided: 1. That the
Philippine court is one to which the parties may conveniently resort to; 2.
That the Philippine court is in a position to make an intelligent decision as
to the law and the facts; and 3. That the Philippine court has or is likely to
have power to enforce its decisions.
If the court chooses to assume jurisdiction, it can either apply lex fori (law
of the forum) or lex causae (system of foreign laws applicable to a
dispute).
The presence of ANY one of the following factors would justify the
application of domestic/ forum law or LEX FORI:
a) A specific law of the forum decrees that internal law should apply;
b) The proper foreign law was not properly pleaded or proved; or
c) The case falls under any of the exceptions to the application of
foreign law. These exceptions are:
5. When the application of the foreign law will work undeniable injustice
to the citizens of the forum;
7. When the application of the foreign law might endanger the vital
interest of the state; or
As opposed to lex fori, LEX CAUSAE or foreign law or one duly enacted in
another country may be given territorial effect and application in the resolution
of a case involving foreign elements, filed in the country, because:
1. Local law directs that it be applied in a given case, e.g. the Philippine
legislature enacted Com. Act 1936, making the US Carriage of Goods
by Sea Act applicable to all contracts for the carriage of goods by sea
to and from all Philippine ports in foreign trade;
2. The parties have stipulated that a specific foreign law be applied to
govern in case of dispute arising from their contract;
3. A treaty or convention to which the country has adhered requires that a
foreign law be applied; or
4. The rules of conflict of laws point to the application of a foreign law, i.e.
application of a borrowing statute.
Note that while there are cases that require the application of foreign law, it
does not automatically authorize the courts to do so. The general rule remains,
that no foreign law may or should interfere with the operation and application
of Philippine laws.
This should be avoided by the forum court limiting the referring back
to only one instance and applying its own law.
“Double Renvoi,” on the other hand occurs when the local court, in adopting
the foreign court theory, discovers that the foreign court accepts the “renvoi.”
But since the foreign law remits the case to Philippine law, being the law of
deceased’s domicile, the foreign court may discover that Philippine law does
not accept the remission as it applies the national law of the deceased, so the
foreign court, sitting as Philippine court, would still apply its own internal law.
This is then what our court will apply. (PING-PONG-PING)
Transmission, on the other hand, is the process of applying the law of a foreign
state thru the law of a second foreign state. Here, it involves three laws, unlike
in renvoi, which only involves two laws.
CHOICE OF LAW
INTRODUCTION
b) The point of contact or connecting factor, which is the law of the country with
which the factual situation is most intimately connected.
In other words, the first part raises while the second part answers or solves a legal
question. 6
c) The situs of a thing, that is, the place where a thing is, or is deemed to be situated.
In particular, the lex situs is decisive when real rights are involved;
d) The place where an act has been done, the locus actus, such as the place where
a contract has been made, a marriage celebrated, a will signed or tort committed.
The lex loci actus is particularly important in contracts and torts;
e) The place where an act is intended to come into effect, e.g., the place of
performance of contractual duties, or the place where a power of attorney is to be
exercised;
f) The intention of the contracting parties as to the law that should govern their
agreement, the lex loci intentionis;
g) The place where judicial or administrative proceedings are instituted or done. The
lex fori – the law of the forum – is particularly important because, matters of
procedure, not going to the substance of the claim involved, are governed by it,
and because the lex fori applies whenever the content of the otherwise applicable
foreign law is excluded from application in a given case for the reason that it falls
under one of the exceptions to the applications of foreign law;
h) The flag of a ship, which in many cases is decisive of practically all legal
relationships of the ship and of its masters or owners. 8
Characterization
Before a choice can be made, it is necessary for us to determine under what
category a certain set of facts or rules fall. This process is known as “characterization” or
the “doctrine of qualification”.
“Characterization”, otherwise known as “classification” or “qualification”, is the
process of assigning a certain set of facts or factual situation to its proper legal category.
Every rule of law is based on situations of fact, actual or imagined, since the legislator
must try to solve factual situations that might arise in the future, based on past observation
and experience. These legal categories may be family relations, contracts, torts,
succession, property, etc. By characterizing the legal problem, the court of the parties
involved reach a proper solution whether to apply the local law or the proper foreign law.
The difficulty in characterization arises from the fact that a conflicts situation or
problem may be characterized by the lex fori differently from the characterization of the
lex causae (law of the state by which the act or transaction is most closely connected).
The lex fori might regard the problem as tort while the lex causae might regard it as crime.
9
Facts:
Defendant SAUDIA hired plaintiff as a Flight Attendant for its airlines based in
Jeddah, Saudi Arabia. While on a lay-over in Jakarta, Indonesia, plaintiff went to a disco
dance with fellow crew members Thamer Al-Gazzawi and Allah Al-Gazzawi, both Saudi
nationals. Because it was almost morning when they returned to their hotels, they agreed
to have breakfast together at the room of Thamer. When they were in the room, Allah left
on some pretext. Shortly after he did, Thamer attempted to rape plaintiff. Fortunately, a
roomboy and several security personnel heard her cries for help and rescued her. Later,
the Indonesian police came and arrested Thamer and Allah Al-Gazzawi, the latter as an
accomplice. Plaintiff learned that, through the intercession of the Saudi Arabian
government, the Indonesian authorities agreed to deport Thamer and Allah after two
weeks of detention. Eventually, they were again put in service by defendant SAUDI. Saudi
judge interrogated plaintiff through an interpreter about the Jakarta incident. After one
hour of interrogation, they let her go. At the airport, however, just as her plane was about
to take off, a SAUDIA officer told her that the airline had forbidden her to take flight. At
the Inflight Service Office where she was told to go, the secretary of Mr. Yahya Saddick
took away her passport and told her to remain in Jeddah, at the crew quarters, until further
orders. A SAUDIA legal officer again escorted plaintiff to the same court where the judge,
to her astonishment and shock, rendered a decision, translated to her in English,
sentencing her to five months imprisonment and to 286 lashes. Only then did she realize
that the Saudi court had tried her, together with Thamer and Allah, for what happened in
Jakarta. The court found plaintiff guilty of (1) adultery; (2) going to a disco, dancing and
listening to the music in violation of Islamic laws; and (3) socializing with the male crew,
in contravention of Islamic tradition. The Prince of Makkah dismissed the case against
her and allowed her to leave Saudi Arabia. Shortly before her return to Manila, she was
terminated from the service by SAUDIA, without her being informed of the cause. The CA
ruled that the Philippines is an appropriate forum considering that the Amended
Complaints basis for recovery of damages is Article 21 of the Civil Code, and thus, clearly
within the jurisdiction of respondent Court.
Issue:
WON trial court has jurisdiction to hear and try case based on Article 21 of the New
Civil Code?
Ruling:
The foreign element consisted in the fact that private respondent Morada is a
resident Philippine national, and that petitioner SAUDIA is a resident foreign corporation.
Also, by virtue of the employment of Morada with the petitioner Saudia as a flight
stewardess, events did transpire during her many occasions of travel across national
borders, particularly from Manila, Philippines to Jeddah, Saudi Arabia, and vice versa,
that caused a conflicts situation to arise. The court a quo found it best to hear the case in
the Philippines. It also possesses jurisdiction over the persons of the parties herein. By
filing her Complaint and Amended Complaint with the trial court, private respondent has
voluntary submitted herself to the jurisdiction of the court. As to the choice of applicable
law, we note that choice-of-law problems seek to answer two important questions: (1)
What legal system should control a given situation where some of the significant facts
occurred in two or more states; and (2) to what extent should the chosen legal system
regulate the situation.
Before a choice can be made, it is necessary for us to determine under what
category a certain set of facts or rules fall. This process is known as characterization, or
the doctrine of qualification. It is the process of deciding whether or not the facts relate to
the kind of question specified in a conflicts rule. Our starting point of analysis here is not
a legal relation, but a factual situation, event, or operative fact. An essential element of
conflict rules is the indication of a test or connecting factor or point of contact. Choice-of-
law rules invariably consist of a factual relationship (such as property right, contract claim)
and a connecting factor or point of contact, such as the situs of the res, the place of
celebration, the place of performance, or the place of wrongdoing. In the case, the place
where an act has been done, the locus actus, such as the place where a contract has
been made, a marriage celebrated, a will signed or a tort committed, is the connecting
factor. Applying the torts principle in a conflicts case, we find that the Philippines could be
said as a situs of the tort (the place where the alleged tortious conduct took place). In
applying said principle to determine the State which has the most significant relationship,
the following contacts are to be taken into account and evaluated according to their
relative importance with respect to the particular issue: (a) the place where the injury
occurred; (b) the place where the conduct causing the injury occurred; (c) the domicile,
residence, nationality, place of incorporation and place of business of the parties, and (d)
the place where the relationship, if any, between the parties is centered.
Since the Philippines is the situs of the tort complaint of and the place having the
most interest in the problem, we find, by way of recapitulation, that the Philippine law on
tort liability should have paramount application to and control in the resolution of the legal
issues arising out of this case.
Facts:
Petitioner Nippon Engineering Consultants Co., Ltd. (Nippon), a Japanese
consultancy firm providing technical and management support in the infrastructure
projects of foreign governments, entered into an Independent Contractor Agreement
(ICA) with respondent Minoru Kitamura, a Japanese national permanently residing in the
Philippines. The agreement provides that respondent was to extend professional services
to Nippon for a year starting on April 1, 1999. Nippon then assigned respondent to work
as the project manager of the Southern Tagalog Access Road (STAR) Project in the
Philippines, following the company's consultancy contract with the Philippine
Government. When the STAR Project was near completion, the Department of Public
Works and Highways (DPWH) engaged the consultancy services of Nippon, on January
28, 2000, this time for the detailed engineering and construction supervision of the
Bongabon-Baler Road Improvement (BBRI) Project. Respondent was named as the
project manager. Petitioner Kazuhiro Hasegawa, Nippon's general manager for its
International Division, informed respondent that the company had no more intention of
automatically renewing his ICA. His services would be engaged by the company only up
to the substantial completion of the STAR Project only. Threatened with impending
unemployment, respondent, through his lawyer, requested a negotiation conference and
demanded that he be assigned to the BBRI project. Nippon insisted that respondent’s
contract was for a fixed term that had already expired, and refused to negotiate for the
renewal of the ICA. As he was not able to generate a positive response from the
petitioners, respondent consequently initiated on June 1, 2000 Civil Case No. 00-0264
for specific performance and damages with the Regional Trial Court of Lipa City. RTC
ruled that matters connected with the performance of contracts are regulated by the law
prevailing at the place of performance. The CA ruled, among others, that the principle of
lex loci celebrationis was not applicable to the case, because nowhere in the pleadings
was the validity of the written agreement put in issue. The CA thus declared that the trial
court was correct in applying instead the principle of lex loci solutionis.
Issue:
WON the subject matter jurisdiction of Philippine courts in civil cases for specific
performance and damages involving contracts executed outside the country by foreign
nationals may be assailed on the principles of lex loci celebrationis, lex contractus, the
state of the most significant relationship rule, or forum non conveniens.
Ruling:
In the judicial resolution of conflicts problems, three consecutive phases are
involved: jurisdiction, choice of law, and recognition and enforcement of judgments.
Corresponding to these phases are the following questions: (1) Where can or should
litigation be initiated? (2) Which law will the court apply? (3) Where can the resulting
judgment be enforced? Analytically, jurisdiction and choice of law are two distinct
concepts. Jurisdiction considers whether it is fair to cause a defendant to travel to this
state; choice of law asks the further question whether the application of a substantive law
which will determine the merits of the case is fair to both parties. The power to exercise
jurisdiction does not automatically give a state constitutional authority to apply forum law.
While jurisdiction and the choice of the lex fori will often coincide, the minimum contacts
for one do not always provide the necessary significant contacts for the other. The
question of whether the law of a state can be applied to a transaction is different from the
question of whether the courts of that state have jurisdiction to enter a judgment. What
they rather raise as grounds to question subject matter jurisdiction are the principles of
lex loci celebrationis and lex contractus, and the state of the most significant relationship
rule.
The Court finds the invocation of these grounds unsound. Lex loci celebrationis
relates to the law of the place of the ceremony or the law of the place where a contract is
made. The doctrine of lex contractus or lex loci contractus means the law of the place
where a contract is executed or to be performed. It controls the nature, construction, and
validity of the contract and it may pertain to the law voluntarily agreed upon by the parties
or the law intended by them either expressly or implicitly. Under the state of the most
significant relationship rule, to ascertain what state law to apply to a dispute, the court
should determine which state has the most substantial connection to the occurrence and
the parties. In a case involving a contract, the court should consider where the contract
was made, was negotiated, was to be performed, and the domicile, place of business, or
place of incorporation of the parties. This rule takes into account several contacts and
evaluates them according to their relative importance with respect to the particular issue
to be resolved. Since these three principles in conflict of laws make reference to the law
applicable to a dispute, they are rules proper for the second phase, the choice of law.
They determine which state's law is to be applied in resolving the substantive issues of a
conflicts problem. Necessarily, as the only issue in this case is that of jurisdiction, choice-
of-law rules are not only inapplicable but also not yet called for. Further, petitioners'
premature invocation of choice-of-law rules is exposed by the fact that they have not yet
pointed out any conflict between the laws of Japan and ours. Before determining which
law should apply, first there should exist a conflict of laws situation requiring the
application of the conflict of laws rules. Also, when the law of a foreign country is invoked
to provide the proper rules for the solution of a case, the existence of such law must be
pleaded and proved. Neither can the other ground raised, forum non conveniens, be used
to deprive the trial court of its jurisdiction herein. First, it is not a proper basis for a motion
to dismiss because Section 1, Rule 16 of the Rules of Court does not include it as a
ground. Second, whether a suit should be entertained or dismissed on the basis of the
said doctrine depends largely upon the facts of the particular case and is addressed to
the sound discretion of the trial court. In this case, the RTC decided to assume jurisdiction.
Third, the propriety of dismissing a case based on this principle requires a factual
determination; hence, this conflicts principle is more properly considered a matter of
defense.
Accordingly, since the RTC is vested by law with the power to entertain and hear
the civil case filed by respondent and the grounds raised by petitioners to assail that
jurisdiction are inappropriate, the trial and appellate courts correctly denied the petitioners
motion to dismiss.
RECOGNITION AND
ENFORCEMENT OF
FOREIGN JUDGMENTS
AND FOREIGN
ARBITRAL AWARDS
INTRODUCTION
FOREIGN JUDGMENTS
The recognition and enforcement of foreign judgments is governed by the principle
of qualified recognition, meaning that a foreign judgment will be recognized only if not
repelled through the means provided by law.
Rule 108 of the Rules of Court sets forth the rules on cancellation or correction of entries
in the civil registry, to wit:
SEC. 1. Who may file petition. – Any person interested in any act, event, order or
decree concerning the civil status of persons which has been recorded in the civil
register, may file a verified petition for the cancellation or correction of any entry
relating thereto, with the Regional Trial Court of the province where the
corresponding civil registry is located.
SEC. 4. Notice and Publication. – Upon the filing of the petition, the court shall, by
an order, fix the time and place for the hearing of the same, and cause reasonable
notice thereof to be given to the persons named in the petition. The court shall also
cause the order to be published once a week for three (3) consecutive weeks in a
newspaper of general circulation in the province.
SEC. 5. Opposition. – The civil registrar and any person having or claiming any
interest under the entry whose cancellation or correction is sought may, within
fifteen (15) days from notice of the petition, or from the last date of publication of
such notice, file his opposition thereto.
SEC. 7. Order. – After hearing, the court may either dismiss the petition or issue
an order granting the cancellation or correction prayed for. In either case, a
certified copy of the judgment shall be served upon the civil registrar concerned
who shall annotate the same in his record.
Rule 108 of the Rules of Court provides the procedure for cancellation or correction of
entries in the civil registry. The proceedings may either be summary or adversary. If the
correction is clerical, then the procedure to be adopted is summary. If the rectification
affects the civil status, citizenship or nationality of a party, it is deemed substantial, and
the procedure to be adopted is adversary. Since the promulgation of Republic v.
Valencia19 in 1986, the Court has repeatedly ruled that "even substantial errors in a civil
registry may be corrected through a petition filed under Rule 108, with the true facts
established and the parties aggrieved by the error availing themselves of the appropriate
adversarial proceeding."20 An appropriate adversary suit or proceeding is one where the
trial court has conducted proceedings where all relevant facts have been fully and
properly developed, where opposing counsel have been given opportunity to demolish
the opposite party’s case, and where the evidence has been thoroughly weighed and
considered.
Illustrative Cases:
Fujiki v Marinay
FACTS:
Petitioner Minoru Fujiki (Fujiki) is a Japanese national who married respondent Maria Paz
Galela Marinay (Marinay) in the Philippines on 23 January 2004. The marriage did not sit
well with petitioner’s parents. Thus, Fujiki could not bring his wife to Japan where he
resides. Eventually, they lost contact with each other.
In 2008, Marinay met another Japanese, Shinichi Maekara (Maekara). Without the first
marriage being dissolved, Marinay and Maekara were married on 15 May 2008 in Quezon
City, Philippines. Maekara brought Marinay to Japan. However, Marinay allegedly
suffered physical abuse from Maekara. She left Maekara and started to contact Fujiki.
Fujiki and Marinay met in Japan and they were able to reestablish their relationship. In
2010, Fujiki helped Marinay obtain a judgment from a family court in Japan which declared
the marriage between Marinay and Maekara void on the ground of bigamy. On 14
January 2011, Fujiki filed a petition in the RTC entitled: “Judicial Recognition of Foreign
Judgment (or Decree of Absolute Nullity of Marriage).”
(1) RTC: dismissed the petition for "Judicial Recognition of Foreign Judgment ·(or Decree
of Absolute Nullity of Marriage)" based on improper venue and the lack of personality of
petitioner, Minoru Fujiki, to file the petition.
ISSUES & RULING:
(1) Whether the Rule on Declaration of Absolute Nullity of Void Marriages and Annulment
of Voidable Marriages (A.M. No. 02-11-10-SC) is applicable.
No. Rule on Declaration of Absolute Nullity of Void Marriages and Annulment of Voidable
Marriages (A.M. No. 02-11-10-SC) does not apply in a petition to recognize a foreign
judgment relating to the status of a marriage where one of the parties is a citizen of a
foreign country. Moreover, in Juliano-Llave v. Republic, this Court held that the rule in
A.M. No. 02- 11-10-SC that only the husband or wife can file a declaration of nullity or
annulment of marriage “does not apply if the reason behind the petition is bigamy.” While
the Philippines has no divorce law, the Japanese Family Court judgment is fully consistent
with Philippine public policy, as bigamous marriages are declared void from the beginning
under Article 35(4) of the Family Code. Bigamy is a crime under Article 349 of the Revised
Penal Code. Thus, Fujiki can prove the existence of the Japanese Family Court judgment
in accordance with Rule 132, Sections 24 and 25, in relation to Rule 39, Section 48(b) of
the Rules of Court.
(2) Whether a husband or wife of a prior marriage can file a petition to recognize a foreign
judgment nullifying the subsequent marriage between his or her spouse and a foreign
citizen on the ground of bigamy.
Yes. “[t]he recognition of the foreign divorce decree may be made in a Rule 108
proceeding itself, as the object of special proceedings (such as that in Rule 108 of the
Rules of Court) is precisely to establish the status or right of a party or a particular
fact.”
Rule 108, Section 1 of the Rules of Court states:
Sec. 1. Who may file petition. — Any person interested in any act, event, order or
decree concerning the civil status of persons which has been recorded in the civil
register, may file a verified petition for the cancellation or correction of any entry relating
thereto, with the Regional Trial Court of the province where the corresponding civil
registry is located. (Emphasis supplied)
There is no doubt that the prior spouse has a personal and material interest in maintaining
the integrity of the marriage he contracted and the property relations arising from it.
(3) Whether the Regional Trial Court can recognize the foreign judgment in a proceeding
for cancellation or correction of entries in the Civil Registry under Rule 108 of the Rules
of Court.
Yes. There is neither circumvention of the substantive and procedural safeguards of
marriage under Philippine law, nor of the jurisdiction of Family Courts under R.A. No.
8369. A recognition of a foreign judgment is not an action to nullify a marriage. It is an
action for Philippine courts to recognize the effectivity of a foreign judgment, which
presupposes a case which was already tried and decided under foreign law.
In the recognition of foreign judgments, Philippine courts are incompetent to substitute
their judgment on how a case was decided under foreign law. They cannot decide on the
“family rights and duties, or on the status, condition and legal capacity” of the foreign
citizen who is a party to the foreign judgment. Thus, Philippine courts are limited to the
question of whether to extend the effect of a foreign judgment in the Philippines. In a
foreign judgment relating to the status of a marriage involving a citizen of a foreign
country, Philippine courts only decide whether to extend its effect to the Filipino party,
under the rule of lex nationalii expressed in Article 15 of the Civil Code.
For this purpose, Philippine courts will only determine (1) whether the foreign judgment
is inconsistent with an overriding public policy in the Philippines; and (2) whether any
alleging party is able to prove an extrinsic ground to repel the foreign judgment, i.e. want
of jurisdiction, want of notice to the party, collusion, fraud, or clear mistake of law or fact.
If there is neither inconsistency with public policy nor adequate proof to repel the
judgment, Philippine courts should, by default, recognize the foreign judgment as part of
the comity of nations.
Roehr v. Rodriguez
Carmen filed a petition for declaration of nullity of marriage before the Makati Regional
Trial Court (RTC). Wolfgang filed a motion to dismiss, but it was denied.
Meanwhile, Wolfgang obtained a decree of divorce from the Court of First Instance of
Hamburg-Blankenese. Said decree also provides that the parental custody of the children
should be vested to Wolfgang.
Wolfgang filed another motion to dismiss for lack of jurisdiction as a divorce decree had
already been promulgated, and said motion was granted by Public Respondent RTC
Judge Salonga.
Carmen filed a Motion for Partial Reconsideration, with a prayer that the case proceed for
the purpose of determining the issues of custody of children and the distribution of the
properties between her and Wolfgang. Judge Salonga partially set aside her previous
order for the purpose of tackling the issues of support and custody of their children.
1st Issue:
W/N Judge Salonga was correct in granting a partial motion for reconsideration.
Ruling:
Yes. A judge can order a partial reconsideration of a case that has not yet attained finality,
as in the case at bar.
The Supreme Court goes further to say that the court can modify or alter a judgment even
after the same has become executory whenever circumstances transpire rendering its
decision unjust and inequitable, as where certain facts and circumstances justifying or
requiring such modification or alteration transpired after the judgment has become final
and executory and when it becomes imperative in the higher interest of justice or when
supervening events warrant it.
2nd issue:
W/N Judge Salonga's act was valid when she assumed and retained jurisdiction as
regards child custody and support.
Ruling: Yes.
Before our courts can give the effect of res judicata to a foreign judgment, such as the
award of custody to Wolfgang by the German court, it must be shown that the parties
opposed to the judgment had been given ample opportunity to do so on grounds allowed
under Rule 39, Section 50 of the Rules of Court (now Rule 39, Section 48, 1997 Rules of
Civil Procedure).
In the present case, it cannot be said that private respondent was given the opportunity
to challenge the judgment of the German court so that there is basis for declaring that
judgment as res judicata with regard to the rights of Wolfgang to have parental custody
of their two children. The proceedings in the German court were summary. As to what
was the extent of Carmen’s participation in the proceedings in the German court, the
records remain unclear.
Absent any finding that private respondent is unfit to obtain custody of the children, the
trial court was correct in setting the issue for hearing to determine the issue of parental
custody, care, support and education mindful of the best interests of the children.
FOREIGN ARBITRAL AWARDS
As defined in the Special Rules of Court on Alternative Dispute Resolution (“ADR Rules”),
a foreign arbitral award is one which is made in a country other than the Philippines.
Under the Alternative Dispute Resolution Act of 2004 (“ADR Law”), the recognition and
enforcement of foreign arbitral awards is mainly governed by the New York Convention.
For foreign arbitral awards not covered by the Convention, “the Court may, on grounds of
comity and reciprocity, recognize and enforce a non-convention award as a convention
award.”
The ADR Rules clarify that the ‘comity and reciprocity’ in question refers to that extended
by foreign states with respect to awards made in the Philippines. As to those states which
do not extend such comity and reciprocity, “the court may nevertheless treat such award
as a foreign judgment enforceable as such under Rule 39, Section 48, of the Rules of
Court.”
Proceedings for recognition and enforcement are also governed by relevant provisions of
the ADR Rules and ADR Law.
Objectives
The Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards
seeks to:
- Provide common legislative standards for the recognition of arbitration
agreements and;
- Court recognition and enforcement of foreign and non-domestic arbitral awards.
The Convention’s principal aim:
- To ensure that foreign and non-domestic arbitral awards will not be discriminated
against and
- To ensure such awards are recognized and generally capable of enforcement in
the Parties respective jurisdictions.
The Convention’s ancillary aim:
- To require courts of Parties to give full effect to arbitration agreements by
requiring courts to deny the parties access to court in contravention of their agreement to
refer the matter to an arbitral tribunal.
Key provisions
The Convention applies to awards made in any State other than the State in which
recognition and enforcement is sought and to awards “not considered as domestic
awards”. When consenting to be bound by the Convention, a State may declare that it will
apply the Convention.
- In respect to awards made only in the territory of another Party and;
- Only to legal relationships that are considered “commercial” under its domestic
law.
The central obligation imposed upon Parties is to recognize all arbitral awards
within the scheme as binding and enforce them, if requested to do so, under the lex fori.
Each Party may determine the procedural mechanisms that may be followed where the
Convention does not prescribe any requirement.
The Convention defines five grounds upon which recognition and enforcement
may be refused at the request of the party against whom it is invoked. These are the
following:
- Incapacity of the parties
- Invalidity of the arbitration agreement
- Due process
- Scope of the arbitration agreement
- Jurisdiction of the arbitral tribunal
- Setting aside or suspension of an award in the country in which or under the law
of which, that award was made.
The court may, on its own motion, refuse recognition and enforcement of an award
based on the following grounds:
- Arbitrability
- Public policy
The Convention seeks to encourage recognition and enforcement of awards in
the greatest number of cases as possible. That purpose is achieved by:
-Removing conditions for recognition and enforcement in national laws that are
more stringent than the conditions in the Convention.
-Allowing the continued application of any national provisions that give special or
more favourable rights to a party seeking to enforce an award.
- Allowing an interested party to avail itself of law or treaties of the country where
the award is sought to be relied upon, including where such law or treaties offer a regime
more favourable than the Convention.
Denunciation/Withdrawal
-By a written notification to the Secretary-General of the United Nations.
-Shall take effect one year after the date of the receipt of the notification by the
Secretary-General (article XIII).
PART ONE: United Nations Conference on International Commercial Arbitration,
New york, 20 May–10 June 1958
On May 3, 1956, Resolution 604 was adopted to convene a conference in
concluding a convention on recognition and enforcement of foreign arbitral awards as well
as considering measures to increase effectiveness of arbitration in settlements. The
Economic and Social Council deliberated, prepared, and opened the Convention for
signature.
In addition, suggestions and recommendations prepared by the Secretary-General
were taken into account to consider measures in increasing the effectiveness of
arbitration in settlement of private law disputes.
◦ As commercial arbitration progresses through prevailing information on
arbitration, organizations should continue to pursue activities regarding such matters.
◦ Creation of new abribitration facilities and development of current ones should be
done by appropriate governmental and other organizations to avoid duplication of efforts
and emphasize on measures which give greater benefits.
◦ Governments and other organiztions are encouraged to provide tehnical
assistance in furtherance of the said aim.
◦ National laws on arbitration should be uniform to define suitable subject matter
for model arbitration statutes and other measures.
◦ United Nations should encourage further study of measures to increase the
effectiveness of arbitration in the settlement of disputes.
CONVENTION ON THE RECOGNITION AND ENFORCEMENT OF FOREIGN
ARBITRAL AWARDS
ARTICLE I
It applies:
• To the recognition and enforcement of arbitral awards made in the territory of a State
other than the State where the recognition and enforcement of such awards are sought,
and arising out of differences between persons, whether physical or legal.
• To arbitral awards not considered as domestic awards in the State where their
recognition and enforcement are sought.
ARBITRAL AWARDS
• It includes not only awards made by arbitrators appointed for each case but also those
made by permanent arbitral bodies to which the parties have submitted.
• When signing, ratifying or acceding to this Convention, or notifying extension under
article X hereof, any State may on the basis of reciprocity declare that it will apply the
Convention to the recognition and enforcement of awards made only in the territory of
another Contracting State. It may also declare that it will apply the Convention only to
differences arising out of legal relationships, whether contractual or not, which are
considered as commercial under the national law of the State making such declaration.
ARTICLE II
Each Contracting State shall recognize an agreement in writing under which the parties
undertake to submit to arbitration all or any differences which have arisen or which may
arise between them in respect of a defined legal relationship, whether contractual or not,
concerning a subject matter capable of settlement by arbitration.
The court of a Contracting State shall refer the parties to arbitration, unless it finds that
the said agreement is null and void, inoperative or incapable of being performed.
ARTICLE III
Each Contracting State shall recognize arbitral awards as binding and enforce them in
accordance with the rules of procedure of the territory where the award is relied upon,
under the conditions laid down in the following articles.
There shall not be imposed substantially more onerous conditions or higher fees or
charges on the recognition or enforcement of arbitral awards to which this Convention
applies than are imposed on the recognition or enforcement of domestic arbitral awards.
ARTICLE IV
To obtain the recognition and enforcement, the party applying for recognition and
enforcement needs to supply the following: (a) The duly authenticated original award or
a duly certified copy thereof; (b) The original agreement referred to in article II or a duly
certified copy thereof.
If the said award or agreement is not made in an official language of the country in which
the award is relied upon, translation shall be made and certified by an official or sworn
translator or by a diplomatic or consular agent.
ARTICLE V
It may be done at the request of the party against whom it is invoked, only if the party
furnishes to the competent authority where the recognition and enforcement is sought,
proves that:
• The parties to the agreement referred to in article II were, under the law applicable to
them, under some incapacity, or the said agreement is not valid under the law to which
the parties have subjected it or, failing any indication thereon, under the law of the country
where the award was made; or
• The party against whom the award is invoked was not given proper notice of the
appointment of the arbitrator or of the arbitration proceedings or was otherwise unable to
present his case; or
• The award deals with a difference not contemplated by or not falling within the terms of
the submission to arbitration, or it contains decisions on matters beyond the scope of the
submission to arbitration; or
• The composition of the arbitral authority or the arbitral procedure was not in
accordance with the agreement of the parties, or, failing such agreement, was not in
accordance with the law of the country where the arbitration took place; or
• The award has not yet become binding on the parties, or has been set aside or
suspended by a competent authority of the country in which, or under the law of which,
that award was made.
• Recognition and enforcement of an arbitral award may also be refused if the competent
authority in the country where recognition and enforcement is sought finds that: ◦ The
subject matter of the difference is not capable of settlement by arbitration under the law
of that country; or ◦ The recognition or enforcement of the award would be contrary to the
public policy of that country.
ARTICLE VI
If an application for the setting aside or suspension of the award has been made to a
competent authority, the authority before which the award is sought to be relied upon
may:
• Adjourn the decision on the enforcement of the award; and
• Order the other party to give suitable security
ARTICLE VII
The provisions of the Convention shall not affect the validity of multilateral or bilateral
agreements concerning the recognition and enforcement of arbitral awards entered into
by the Contracting States nor deprive any interested party of any right he may have to
avail himself of an arbitral award in the manner and to the extent allowed by the law or
the treaties of the country where such award is sought to be relied upon.
ARTICLE VIII
The Convention shall be open until 31 December 1958 for signature on behalf of any
Member of the United Nations and also on behalf of any other State which is or hereafter
becomes a member of any specialized agency of the United Nations, or which is or
hereafter becomes a party to the Statute of the International Court of Justice, or any other
State to which an invitation has been addressed by the General Assembly of the United
Nations.
ARTICLE IX
The Convention shall be open for accession to all States referred to in article VIII.
Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the
Secretary- General of the United Nation. Any State may, at the time of signature,
ratification or accession, declare that this Convention shall extend to all or any of the
territories for the international relations of which it is responsible. Such a declaration shall
take effect when the Convention enters into force for the State concerned. At any time
thereafter any such extension shall be made by notification addressed to the Secretary-
General of the United Nations and shall take effect as from the ninetieth day after the day
of receipt by the Secretary-General of the United Nations of this notification, or as from
the date of entry into force of the Convention for the State concerned, whichever is the
later. With respect to those territories to which this Convention is not extended at the time
of signature, ratification or accession, each State concerned shall consider the possibility
of taking the necessary steps in order to extend the application of this Convention to such
territories, subject, where necessary for constitutional reasons, to the consent of the
Governments of such territories
ARTICLE X
The accession of states to the Convention is effected by depositing with the UN Secretary-
General an instrument of accession. As stated in Article XII, the Convention actually
came in to force on the 90th day after the deposit of the third instrument of
ratification/accession, i.e., 7 June 1959 --- but as to each state who ratified or acceded
after this third deposit, the Convention is only deemed to enter into force on the 90th day
after it deposits its own instrument of ratification/accession.
ARTICLE XIII
It provides for the the rules on denunciation. 1. A state may denounce the Convention by
notifying the UN Secretary-General. It takes effect one year after receipt. 2. A state that
extends the Convention to its territories can notify the Secretary-General that such
extension shall cease one year after his receipt of the notification. 3. The Convention will
still apply to those arbitral awards recognition and enforcement for
which was instituted before denunciation took effect.
ARTICLE XIV
A provision on fairness - as against other Parties, a Contracting Party can only avail of
those Articles which it itself had agreed to apply.
PROCEDURE
In recognition of Article IV of the New York Convention, the ADR Law reiterates
that a party applying for recognition or enforcement must provide (a) the original or a duly
authenticated copy of the arbitral award and the arbitration agreement and (b) a duly
certified translation, if the foregoing are in a language which is not an official language of
the Philippines.
Any party to the arbitration may commence proceedings for recognition and enforcement
of the award, as soon as it is received, by filing the three documents together with a
petition, before the RTC:
1. Where the assets to be attached or levied are located
2. Where the act to be enjoined is being performed
3. In the principal place of business of any of the parties
4. In the residence of any of the parties, if they are individuals, or
5. In the National Capital Judicial Region.
REMEDIES
A. Motion for reconsideration from rulings of the RTC may be filed within 15 days, non-
extendible, from receipt of the order. The other party also has a non-extendible 15-day
period to file his opposition or comment.
The only relevant grounds for an MFR as enumerated in Rule 19.1 of the ADR Rules are:
1. That the arbitration agreement is inexistent, invalid or unenforceable
2. An RTC ruling ---
2.a. Recognizing and enforcing a foreign arbitral award
2.b. Refusing recognition and enforcement of a foreign arbitral award
2.c. Upholding or reversing the arbitral tribunal’s jurisdiction
2.d. Granting or denying a party an interim measure of protection
2.e. Refusing to grant assistance in taking evidence 2.f. Enjoining or refusing to
enjoin a person from divulging confidential information, and 2.g. Declining a request for
assistance in taking evidence.
B. As to appeal, the ADR Rules expressly prohibit the filing of appeals that question the
merits of the arbitral award. The relevant matters which can be appealed are also those
enumerated above as grounds for MFR, except invalidity or unenforceability of the
arbitration agreement. In appeals from RTC rulings confirming an arbitral award, appellant
is required to post a counterbond in favor of the appellee, in an amount equivalent to the
award.
C. The losing party may also choose to file with the RTC an application to refuse
recognition and enforcement of the award. If RTC considers it proper, it may vacate its
own decision, and require the applicant to furnish security (on request of the party
seeking recognition and enforcement).
D. Special civil action for certiorari may be availed of “when the [RTC], in making a ruling
under the Special ADR Rules, has acted without or in excess of its jurisdiction, or with
grave abuse of discretion amounting to lack or excess of jurisdiction, and there is no
appeal or any plain, speedy, and adequate remedy in the ordinary course of law...to annul
or set aside said ruling of the [RTC].”
The relevant grounds as enumerated in Rule 19.26 are rulings of the RTC:
1. Holding that the arbitration agreement is inexistent, invalid or unenforceable
2. Reversing the arbitral tribunal’s preliminary determination upholding its jurisdiction
3. Granting or refusing an interim relief
4. Allowing a party to enforce a foreign arbitral award pending appeal, and
5. Denying a petition for assistance in taking evidence.
ARTICLE II PARAGRAPH 2
• “Agreement in writing” includes an arbitral clause in a contract or an arbitral agreement
• Policy recommendation: Application of the New York Convention, given that the
circumstances in the said provision is non-exhaustive
CONSIDERATIONS TAKEN
• The UNCITRAL Model representing different legal, social and economic systems and
levels of development
• Resolutions of the General Assembly reaffirming the mandate of the Commission as
the core legal body in international trade law
• Adoption of the New York Convention has been a significant achievement in promoting
the rule of law • Adoption of the resolution by the Conference of Plenipotentiaries that the
Conference “considers that greater uniformity of national laws on arbitration would further
the effectiveness of arbitration in the settlement of private law disputes”
• Different interpretations of the form requirements of the Convention and enactments of
domestic legislation and case law more favorable than the Convention with respect to
such • Wide use of E-Commerce
• Legal instruments
NATIONAL UNION FIRE INSURANCE COMPANY OF PITTSBURG, PA/AMERICAN
INTERNATIONAL UNDERWRITER (PHIL.) INC., VS. STOLT-NIELSEN PHILIPPINES,
INC. AND COURT OF APPEALS
FACTS: On 9 January 1985, United Coconut Chemicals, Inc. (SHIPPER) shipped
404.774 metric tons of distilled C6-C18 fatty acid on board MT "Stolt Sceptre," a tanker
owned by Stolt-Nielsen Philippines Inc. (CARRIER), from Bauan, Batangas, Philippines,
consigned to "Nieuwe Matex" at Rotterdam, Netherlands, covered by Tanker Bill of
Lading BL No. BAT-1. The shipment was insured under a marine cargo policy with
Petitioner National Union Fire Insurance Company of Pittsburg (INSURER), a non-life
American insurance corporation. The Bill of Lading issued by the CARRIER contained a
general statement of incorporation of the terms of a Charter Party between the SHIPPER
and Parcel Tankers, Inc., entered into in Greenwich, Connecticut, U.S.A. Upon receipt of
the cargo by the CONSIGNEE, it was found to be discolored and totally contaminated.
The claim filed by the SHIPPER-ASSURED with the CARRIER having been denied, the
INSURER indemnified the SHIPPER. On 21 April 1986, the INSURER filed suit against
the CARRIER, before the RTC for recovery of the sum of P1,619,469.21, with interest.
The CARRIER moved to dismiss/suspend the proceedings on the ground that the RTC
had no jurisdiction over the claim the same being an arbitrable one; that as subrogee of
the SHIPPER-ASSURED, the INSURER is subject to the provisions of the Bill of Lading,
providing for arbitration. The INSURER opposed the dismissal/suspension of the
proceedings on the ground that it was not legally bound to submit the claim for arbitration
inasmuch as the arbitration clause provided in the Charter Party was not incorporated
into the Bill of Lading, and that the arbitration clause is void for being unreasonable and
unjust. On 28 July 1987, the RTC 1 denied the Motion, but subsequently reconsidered its
action on 19 November 1987, and deferred resolution on the Motion to Dismiss/Suspend
Proceedings until trial on the merits "since the ground alleged in said motion does not
appear to be indubitable." The CARRIER then resorted to a Petition for Certiorari and
Prohibition with prayer for Preliminary Injunction and/or Temporary Restraining Order
before the respondent Appellate Court seeking the annulment of the 19 November 1987
RTC Order. On 12 April 1989, the respondent Court 2 promulgated the Decision setting
aside the judgment; private respondent (the INSURER) is ordered to refer its claims for
arbitration; and respondent Judge is directed to suspend the proceedings in Civil case
No. 13498 pending the return of the corresponding arbitral award.
ISSUE: Whether or not the terms of the Charter Party, particularly the provision on
arbitration, binding on the insurer
HELD: YES. The pertinent portion of the Bill of Lading in issue provides in part:
“xxx…Copy of the Charter may be obtained from the Shipper or Charterer.” While the
provision on arbitration in the Charter Party reads: “xxx…4. Arbitration. Any dispute
arising from the making, performance or termination of this Charter Party shall be settled
in New York.”
Clearly, the Bill of Lading incorporates by reference the terms of the Charter Party. It is
settled law that the charter may be made part of the contract under which the goods are
carried by an appropriate reference in the Bill of Lading. This should include the provision
on arbitration even without a specific stipulation to that effect. The entire contract must be
read together and its clauses interpreted in relation to one another and not by parts.
Moreover, in cases where a Bill of Lading has been issued by a carrier covering goods
shipped aboard a vessel under a charter party, and the charterer is also the holder of the
bill of lading, "the bill of lading operates as the receipt for the goods, and as document of
title passing the property of the goods, but not as
varying the contract between the charterer and the shipowner" and is the law between
the parties who are bound by its terms and condition provided that these are not contrary
to law, morals, good customs, public order and public policy (Article 1306, Civil Code). It
has not been shown that the arbitral clause in question is null and void, inoperative, or
incapable of being performed. Nor has any conflict been pointed out between the Charter
Party and the Bill of Lading. In fine, referral to arbitration in New York pursuant to the
arbitration clause, and suspension of the proceedings in Civil Case No. 13498 below,
pending the return of the arbitral award, is, indeed called for.