Estd 1993

zzzzzzzzzz

Rawngbawl tura
chhandam Kristian |halai Pawl: Nursery Veng Branch Chanchinbu
Vol – XXIV Issue No – 43 Pathianni 22.10.2017 Koinonia : Kartin Chhuak
Thil \ha ti atan Krista Isuaah chuan
BIAK INA KAN HLA SAK TE HI
siama awmin ama kut chhuak kan ni si a;
- Rev. Zonunsanga
chu thil \ha tih chu kan awmna turin
Synod Worship Executive Committee vawi 8-na Thurel No. 6-na Pathianin a buatsaih lawk a ni.- Eph.2:10
(1.5.2017) chuan, “Kristian Hla bua hlate, Kohhran miten kan sak thiam vek theih
nan kohhran tinin hma la tura ngen nise” tih a rel a. Hei hi a pawimawh hle a, 1. Isua Krista rinna leh amah anna
kawnga \halaite hruai.
ngaihpawimawh \heuh pawh tum ila a \ha hle.
2. Kohhran kut ke ni tura \halaite
Kohhran tin hian thu leh hla tuipui bik kan nei \hin em aw a tih theih a. buatsaih.
Kan thu leh hla tuipui a zir hian kohhran nun pawh a danglamin thui tak a khalh 3. Kohhran hnathawh tihpuitlin.
theih a. Kan pulpit sermon te, kan mihlimho thusawi te hi kan lo chîk ve \hin 4. Krista Chanchin\ha puan darh.
emaw; Pathian hmangaihna leh khawngaihna lam thu leh hla kan uar em em a.
Chutiang chu hman a\angin vawiin thlengin kan la inchawm a ni ti ila “a dik lo” VAWIIN PATHIANNI
tih a har ang. INKHAWM PROGRAMME
Lei lam aia van lam chauh dah ropuina: Kan hla sak tam ber hi Pathian chu
khawngaihtu a nih thu te, Pathian hmangaihna ropuizia te, a hmangaihnaa kan
chawlh thu leh vanram ngaih hla a tam hle a. Vanram ngaih hla kan han saa, CHAWHMA
“vanram kan thlen hun chuan” tih te, “Ni ropui a lo thleng dawn ta” han tih te hi SS |antu : Pi Sangluaii
chuan lairil a fan a, thlawh delh delh min tichak a, chu lam chuan kan lung pawh a Zirlai 39-na : Babulon tlawm thu – III
lèn \hin. CHAWHNU
Kristian hlabu pawh ken ngai lovin a ngaiah kan kual kan kual a, hla thar K|P GROUP ZAIPAWL INTIHSIAK
leh eng emaw hla dang deuh han thlan chuan kan sa mikhual ta deuh em? Kan Sawihawnna : Pu Laldinpuia Hnamte,
kual zim ta deuh a ni lawm ni? Hla dang \ha tak tak a awm laia heng hla ngaia Secy., Branch K|P
kual kual hi engtikah nge kan kalsan theih ang le?
Lawmman sem : Hruaitu kutah
Hmasawnna dâltu a ni thei em?: Harhna a lo thlen lai hian hla hman bîk chu a
5:30 P.M. |AWNGTAI INKHAWM
nei teh meuh mai a, tuna kan sawi erawh hi chu hmân ata tawh a ngaia kan kual
kan kual \hin hi a ni. |hangthar naupang zawkte pawhin solfa hla \ha tak tak te, Pi Lalliansangi (Bial 3-na)
khuang hnih hla \ha tak takte an sa hleithei lo tlat hi a ni ngaihtuah tithui ta chu! ZAN
Ngun taka ngaihtuah chuan vanram ngaih hla tuipuina hian lei lam a dah Zaipawl : K|P Group Zaipawl
\hing zo va, a hlui ruap mai a. Chanchin\ha hril tura insawmna hla te, inpekna hla Intihsiaka 1-na te
te, Krista leh Kohhran tana ding tlat tura infuihna hla te, thilpek pe tura infuihna
hla te, taimakna leh thuawihna hla \ha tak tak kan sa tam tawk ta lo deuh em? Thuhriltu : T.Upa R.C.Lalzarzova
Heng vang hi em ni thilpekah pawh hmasawn a har em em? Heng vang hi em ni
Missionary thar chhuah a har em em? Tun a\anga kum 20-ah hian eng Kohhran K|P |AWNG|AI INKHAWM
nge kan nih ang? Kan nu leh pa sawrkar hnathawk te, sum leh pai la lut \hin te hi Chawhnu Inkhawmah
an liam hunah, an chawlh (pension) hunah kan Pathian ram thilpek hi a kám duak GROUP ZAIPAWL INTIHSIAK neih anih
ang em? dawn avangin |awng\ai Inkhawm a awm
Kohhran miten awh an nei em?: Veng \henawm lawkah han kal ila, keini aia lovang.
Kohhran lian lo te pawhin an duh lai lai hla an thlang a, an sa \hup \hup a; an duh
zawng apiang an sa a, a solfa a ni emaw khuang hnih a ni emaw tui takin an sa thei Group tinte mahni hmun
zel a. Engatinge keini Kohhran hi ni ta? Rualawh a va na \hin em! Ngaihtuah zui \heuhvah inbuatsaihna neih tur a ni a, a
i l a. hmun chu mahni Group hruaitute
Kohhran \henkhatah chuan Music Sub-Committee te indinin theih ngaihchan mai ni se.
tawpin \an an la a, music committee hian tum an neih chu – Kohhran mite hla \ha
tam tak thiamtir leh Pathian biak inkhawmah nung taka fakna hla sak a nih theih MASIHI SANGATI INKHAWM
nana \an lak te a ni \hin. Eng nge kan tlakchham? Solfa zai emaw khuang hnih Masihi Sangati Convention,
emaw chauh uara Kohhran a kal chuan a khingbai a, lehlam tih viau hian lehlamah Khatla Kohhran Biak Inah neih mek a nih
kim lo a siam \hin ang hian inchawih mawi tawk a kalpui a \ha.
avangin a hrangin Inkhawm a awm
Pathian thu kan inzirtir (theology) hi a nghawng em? : Thusawitute pawhin (a
lovang.
tam ber chuan) sawi tawh ang khian Pathian hmangaihna leh khawngaihna chauh
kan uar em? Chu chuan kan hla duhzawng thlengin a thunun a ni thei em? Pathian
thikthuchhiatzia leh mi hrem hmang, kan ral hmang Pathian a nihzia kan sawi leh INKHAWM
sak tam tâwk loh vang em ni hetiang teh nuaih a kan nun a chawmchilh leh \hin tih Inkhawm hian ringtuah min siam
te pawh hi ngaihtuah a \ul hle. ngawt lo. Garage-a i kalin Car-ah min
Kan Pathian thu pawm dan thleng a nghawng thei a nih avangin hla kan siam lo ang bawkin.
tuipui zawng te hi inenfiah a ngai a. Kan nitin nun nen inzawm tlat a nih avangin - Billy Sunday
taimakna leh thanlenna kawnga min fuih a, min tichak thei hla te tuipui luih hun a Ringtu kan nih avang erawh chuan
awm ang. Thlarau chuái leh râu riai ze keng Kohhran kan ni fo em? A nghing
awmna hmun tur dik kan nei, car-in
apiang, a râu nia hriat apiang bawh huk \hin Kohhran nih hi kan nihna a ni em?
Heng hi kalsan a hun tawh em? Phek 3-naah chhunzawm a ni  garage a nei ang bawkin.

nurseryvengktp.blogspot.in
22.10.2017 Koinonia : Khuangchawi Thla Phêk 2-na

NAUPANG SUNDAY SCHOOL MASIHI SANGATI CONVENTION

VAWI 30-NA
BEGINNER DEPARTMENT
Hruaitu : Pi Lal\anpuii, Leader A hun : 20th – 22nd October, 2017
|antu : Pi Ramengmawii A hmun : Khatla Kohhran Biak In
T/Khawntute : Johan Chawnglungmuana Thupui : Kristian nun (Phil. 1:27,28)
Johan Lalrinchhana Speaker : Pastor Lalfakawma Chhangte
T/Hlantu : Pi Lalbiakthangi VAWIIN PATHIANNI PROGRAMME
Zirlai 35-na : Isuan phár sawm a tidam.
6:30 - 7:30 am : BIBLE STUDY & COUNSELLING
PRIMARY DEPARTMENT
Hruaitu : Pu Lalnunkima, Leader 10:00 am : PATHIAN BIAK INKHAWM
|antu : Timothy Vanlalzuitluanga Chairman : Pastor Rualthankhuma, i/c Khatla Pastor Bial
T/Khawntute : Lalchhandami |antu : Pu Bol Bahadur, Aizawl West II
F.Zonunmawii Speaker : Convention Speaker.
T/Hlantu : Tv Lalthlamuana Zaipawl : 1) Chawnpui Vengthlang Masihi Sangati
Zirlai 36-na : Baptistu Johana pian thu 2) Ngopa Masihi Sangati
3) Venghlui Bial Masihi Sangati
JUNIOR DEPARTMENT
4) Burhchep Masihi Sangati
Hruaitu : Pu David Lalnunsanga, Leader
5) Aizawl Chhimthlang Area Choir
|antu : Malsawmzela
T/Khawntute : Lalrinawma 1:30 p.m. : LALPA ZANRIAH SACRAMENT
Albert Vanlalfakawma |hehtu : Pastor R. Lalthangvunga
T/ Hlantu : Pu Lalremruata Pachuau, A.Leader i/c Masihi Sangati, Aizawl Central Area
Zirlai 36-na : Sap Upa leh Pu Buanga Zaipawl : 1) Mission Veng Masihi Sangati
2) Synod Mission Choir.
INTERMEDIATE DEPARTMENT
Hruaitu : Pu R.Lalduhawma, Leader 6:30 p.m. : PATHIAN BIAK INKHAWM
|antu : Lalmalsawmi Chairman : Rev. B. Sangthanga
T/Khawntute : Vanlaldika Executive Secretary i/c Mission etc.
Moses Malsawmtluanga Sermon : Rev. K. Lalthlanpuia
T/Hlantu : Pu Ramangzauva, Asst.Leader Director, Masihi Sangati Kendra.
Zirlai 36-na : Hlimna leh lawmna Zaipawl : 1) Aizawl West I Area Standing Choir
SACRAMENT DEPARTMENT 2) Ruantlang Pastor Bial Masihi Sangati
Hruaitu : T.Upa C.Vanlalzawna, Leader 3) Ramthar Veng Masihi Sangati
|antu : F.Vanlalnundinga 4) Kolasib Project Veng Masihi Sangati
T/Khawntute : P.C.Lalrinngheti 5) Khatla Kohhran Zaipawl.
Lalrinawmi FELLOWSHIP
T/ Hlantu : Pu C.Lalthanpuia Hruaitu : Upa Lalrinmawia, Khatla Bial
Zirlai 36-na : Khawtlang nuna harsatna leh Milit Samiti Member
Tleirawlte
SENIOR DEPARTMENT BUNGKAWN PASTOR BIAL KOHHRAN PAVALAI PAWL
Hruaitu : Pu Lalnunfela, Leader REVIVAL MEET VAWI 7-NA
|antu : Lalbiakzama Hnamte A hmun : Nursery Venglai Kohhran Biak In
T/Khawntute : Lalruatfeli VAWIIN PROGRAMME
Baby Lalramtiami CHAWHMA
T/ Hlantu : Tv Vanlalsiama 10:00 AM : PATHIAN BIAK INKHAWM
Zirlai 36-na : Min hual veltu boruak Chairman : Upa Lalkhumtira, Chairman
|antu : Pu Lal\anpuia Renthlei, Bungkawn Vengthar
PYF BIENNIAL CONFERENCE Zaipawl : Nursery Venglai Kohhran Pavalai
Presbyterian Youth Fellowship (PYF) Thuhriltu : Rev. Dr. L.H. Rawsea, Speaker
Biennial Conference vawi 22-na chu Oct. 20 - 22, CHAWHNU
2017 chhung hian Mission Vengthlang Kohhran 1:30 PM : PATHIAN BIAK INKHAWM
Biak Inah neih mek a ni a, Inkhawmpui thupui Chairman : Pu K.Rochungnunga, Treasurer
chu “More than a conqueror” a ni. Oct. 20 zan |antu : Pu F.Lairokunga, Nursery Veng
khan inlawmna neih a ni a, Oct. 21 zingah Bible Zaipawl : Bungkawn Vengthar Kohhran Pavalai
Study neih a ni leh a, chhunah rorelna neih a ni. Thuhriltu : Rev. Dr. L.H. Rawsea, Speaker
Tin, zan lamah Pathian biak inkhawm neih a ni ZAN
bawk a. Vawiin pathianni zingah Lalpa Zanriah 6:30 PM : PATHIAN BIAK INKHAWM
Chairman : Pastor Lalchhuanmawia, Bial Chairman
Sakrament kilho a ni ang a, chhun leh zanah
Zaipawl : 1. Bungkawn Kohhran Pavalai
Pathian Biak inkhawm neih a ni ang. Nizan
2. Nursery Venglai Kohhran Zaipawl
khan Palai 328 an inziaklut tawh a, Zoram pawn 3. Bial Zaipawl
a\angin palai 228 an rawn kal thei a ni. Thuhriltu : Rev. Dr. L.H. Rawsea, Speaker

Hmelma pakhat chu a tam lutuk a, \hian za neih chu duh aiin a la tlem.
22.10.2017 Koinonia : Khuangchawi Thla Phêk 3-na

Phek 1-na chhunzawmna (Sermon)

TUN KAR INKHAWM PROGRAMME
Khai le, hetiang hian bul tan thar leh ila:
M E E T I NG C H A IR M A N 1. Kristian Hla Bu-a hla \ha tak tak te hi thlan chíng
October thla : Upa Dr.H.Lalthanzara thar leh \an teh ang.
2. Khuang hnih a ni emaw khuang khat a ni emaw a
N I L A I ZA N ( 2 5. 10. 2 0 17 ) ngai a kual lo zawngin tih tum ang.
| an tu : Pi Chalzikpuii 3. Kan hlawkpui em tih aia kan hlimpui em tih
Thupui : “ Nul a th i an gh l i m s aw m te h kh i n th u ” ngaihtuahna dikhlel hi kalsan a hun.
Hawngtu : Pi B.Vanlallawmi 4. Harhna hian zirna lamah te, taimakna kawngahte,
I NR I N NI ZA N ( 28 . 1 0. 2 017 ) hmasawn duhna kawngah min ti rualawt sawt rawh
s e.
| A WNG T A IR U A L LE H T H U H R I L
5. Kohhran Committee pawhin hma kan sawn theih
| an tu : Pi Khawvelthangi
dan tur beng sika ngaihtuah a \ul hle.
Thuhriltu : Pu C.Lianmawia

KRISTIAN |HALAI PAWL (23.10.2017) RINTLAK tura INTIHSIAKNA

THAWHTAN ZAN : SERMON INKHAWM Hun rei tak a\anga nghakhlel taka kan lo thlir
Chairman : Pu Laldinpuia Hnamte, Secretary Group Zaipawl Intihsiak chu vawiin chawhnu hian a lo
|antu : Nl Janet Lalthankimi thleng dawn ta reng mai. Rokhawlhna leh remlohna
T/Khawntute : 1) Tv Joel Lalremsiama hrang hrang vangin kan tum hun takah kan nei thei
2) Tv Vanlalpeka lova, chutih rual chuan tun hi hun \ha ber erawh a nih
T/Hlantu : Nl Lalhruaitluangi hmel viau lawi a.
Thusawitu : Pu David Lalnunsanga, Treasurer Group hrang hrang memberte hla zir tur kan inpel
suau suau a, zai thiam deuh te leh thiamlo deuh te pawh
K O H H RA N HM E I CH H IA ( 2 4. 10 . 2 0 1 7) pawimawhna in ang \heuhin hla kan han zirho thei a,
hlawkna nasa tak kan nei pang tawh mai. Member 35
THAWHLEH ZAN : SERMON INKHAWM tlin ngei a ngai sia Group hruaitute an hahin tha leh
Inkhawm Hruaitu : Pi Zoramthangi Pachuau rilru an seng tak meuh meuh a \awng\aina nen,
|antu : Pi Khawvelthangi vawiinah an thawhrimna rah chu kan hmu thei dawn a
T/Khawntute : Pi Vanlalvungi a lawmawm takzet a ni.
T/Hlantu : Pi Lalmuanawmi A tir a\angin rilru hahthlak reng rengin hruaitute
Thuchah Sawitu : Pi T.Lalhmingmawii tan chuan hun sen a ngai a. Member te lah inkal chhawk
in hla zir tura intiam ve thlap, lang leh ta lemlova \ul
K O H H RA N P A V A L A I P A W L ( 2 6. 10 . 2 0 1 7) dangin a tlakbuak te kan bo lo khawp mai. Chutih rual
chuan zir apianga hmanloh pawh sawi lova ngai
NINGA ZAN :
SHARING INKHAWM pawimawh em em mai an awm ve zel bawk a. A chang
A hmun :
Kohhran Hall chuan bawng khalh taka inhlak khawm a ngaih chang a
Hruaitu :
Pu C.Lalawmpuia awm. Heng zawng zawng hi K|P huang chhungah
|antu :
Pu P.C.Lalbiaktluanga chuan thil thar the vak erawh a ni lo maithei. Hruaitu
Hun Hmandan :
Rilru Sawi & Bial Kohhran Pavalai hmasa te pawh khan tuna awm mek ho hi min lo khalh
ve fe tawh tho ang.
Paw Meet Review
Chu chu K|P te kan awmdan ve reng ani e kan tih
|awng\airual leh Thilpek lakkhawm a ni ang
mek lai hian hma sawn erawh kan mamawhzia a lang
chiang viau awm e. Keini ho hian hma sawn kan tum
ZING |AWNG|AI INKHAWM HRUAITU
loh vang hian kan hnu rawn chhui tur member naupang
23.10.2017 Thawh\anni Pu V.Hmingliana zawkte hian a rah an rawn tel vaih chuan thiamthu sawi
24.10.2017 Thawhlehni Pi Laldingliani tur kan nei dawn lo tihna ani a, ngaihtuahna hman thar
25.10.2017 Nilaini Pi Lalthanzami a ngai e!
26.10.2017 Ningani Pu R.Lal\hianga Kan sawi tum tak chu, mi rintlak ni tura hma nasa
zawka sawn kan ngai tih hi a ni. Pathian lam kawnga
27.10.2017 Zirtawpni Pi Lalsawmliani
rintlak kan nih thieh loh chuan kawng dangah chuan
27.10.2017 Inrinni Pi Vanlalruati engtiang mahin rintlak kan ni thei dawn lo tih hre thar
28.10.2017 Pathianni Upa R.Zalinga ila. Midang ten kan awmna awm leh kan tih awm tak
kan tiha kan awm hi min beiseina, kan tihhlawhtlin ngei
K|P THAWH|AN ZAN INCHHIARNA (16.10.2017) ngei tur mawhphurhna kan kova innghat tlat a ni.
Vawi Thawh\an Hla zir, inkhawm, hnatlang, leh activities dang
GROUP danga kan telna awm leh kan tih awm hi chu ti a tel zel
3 2 1 Zan
D.L. Moody 1 2 7 22 tur kan ni a, kan tel zel chuan rintlak kan ni mai a.
George Muller 7 4 6 34 engmah sawi lova telloh zel hi rintlak lo zia chu a ni mai
William Carey 0 3 5 25 a. Tel hman lo pawhin a chhan \ha taka a sawi chuan
tello mah se a rintlakna a tilang tho. Chuvangin kan
TOTAL 8 9 18 81
nihna tur dik tak hi hai der lovin mi rintlak tak ni turin
Member zat 315 Percent 25.71% hma i sawn \heuh ang u.

Naupangte hi kan lei ro zinga vana chhawm theih kan neihchhun an ni. -Robert C.Savage
 22.10.2017 Koinonia : Khuangchawi Thla Phêk 4-na

BRANCH K.|.P.
SILVER JUBILEE PUAL
GROUP ZAIPAWL INTIHSIAK 2017 PROGRAMME
1. A hun : 22nd October, 2017 (Pathianni) Chawhnu Inkhawm
2. A hmun : Nursery Veng Kohhran Biak In
3. Intihsiakna tur Hla : “Van Indona” (Phuahtu : Hranglamthanga)
4. Member tel tur zat : Member 35 aia tlem lo.
5. Conductor tur : Kohhran Zaipawl Conductor la ni lo.
6. Endiktu tur te : i) Pu Lalramzauva, Maubawk West
ii) Tv Lal\hazuala, Chanmari West
iii) Tv Lalrinzauva Sailo, Thakthing Veng.
7. Lawmman :-
Pakhatna : Trophy + `3,000/-
Pahnihna : ` 2,000/-
Pathumna : ` 1,000/-
Best Conductor : Memento
8. |ul dangte :-
a) Group tin ten Uniform atan an Group Colour \heuh “Sash” siam tur.
b) Intihsiakna tur hmun Biak In Maicham hmaah Mipa dinna tur ‘Dawhsàn’ siam a ni.
c) Intihsiak hunah Group zai tur apiang ten Zai hmain thlá lak tur a ni.
d) Intihsiak zan Kohhran Inkhawmah lawmman pakhatna dawngtu Group-in Zaipawl neih tur a ni ang.

GROUP HUANG
D.L. MOODY GROUP
1. Group member te'n ngawrh taka an zir \hin Group Zaipawl Intihsiakna chu vawiin chawhnu hian neih a
ni dawn ta a. An zir hun chhung zawnga hriselna \ha petu Pathian hnenah lawmthu an sawi a ni.
2. Ni 16/10/17 zan khan Intermediate Dept. Room-ah an inkhawm a, member 22 an inkhawm thei a, an
Group O.B. Incharge te atangin fuihna thuchah \ha tak an ngaithla a ni.
3. Vawiin chawhma inkhawm ban dar 11:45 hian Inter Dept. Room ah hla enlawkna neih tur a ni a, eitur
tuihnai tak siam a ni bawk ang.
Thlemna chu kutdawh vak vel \hin ang hi a ni a, \ha taka i lo dawnsawn chuan a rawn kal leh hunah a
dang a rawn hruai teuh mai ang. - Dwight L. Moody

GEORGE MULLER GROUP

1. Group Zaipawl Intihsiak hun kan lo thleng ta a, inbuatsaihna kan neih chhûngin member ten
\hahnemngai takin hla an zir \hin a, lawmawm an ti hle a. Vawiin chawhnua intihsiaknaah tel vek turin an
inhriattir.
2. Ni 16/10/17- zan khan Group a hrangin, Upa K. Lalngheta Inah an inkhawm a, member 34 lai an inkhawm
a. An Group Asst. Leader hnen a\angin thuchah \ha tak an ngaithla bawk a, hlawk thlak an ti hle.

WILLIAM CAREY GROUP

1. Vawiin chawhnu inkhawm hi Group Zaipawl Intihsiak hun a lo ni ta reng mai a, memberte a tam thei ang
ber tel turin an insawm a ni.
2. Vawiin chawhma inkhawm bân dar 11:30am ah hian hla en leh lawk tur a ni a, refreshment tuihnai tak a
awm bawk ang.
3. Ni 16/10/2017 zan khan Pu C.Thanpuia inah a hrangin an inkhawm a, member \hahnem tak an inkhawm
thei a. Hla zirna hun hlimawm tak an hmang bawk a ni.

EDITORIAL BOARD SEM TUTE

EDITOR : Pu Lalremruata Pachuau (9862306830) 1. Lalrinfela 2. C.Lalmuanpuia
Jt. Editors : Pu Laltlanthianghlima (9856569628) 3. Isak Lalrintluanga 4. L.V.Lalhriatpuia
Tv Lalnundika Pachuau (9862685049) 5. Lalbiakzama Hnamte 6. Lalremruata Hmar
News Editors : Pu Lalthlamuana (8014886141) 7. Isak Vanlalpekhlua 8. F.Vanlalnundinga
Tv F.Lalbiaknunga (9862945210) 9. Joseph Vanlalmalsawma 10. R.Malsawmsanga

Printed at JL Publication Published by Nursery Veng Branch K|P Copies - 250