BIBLIOTECA DE PSICOLOGIA j PAUL WATZLAWICK, 100 JANET HELMICK BEAVIN y DON D. JACKSON TEORIA DE LA COMUNICACION HUMANA TEORIA DE LA COMUNICACION HUMANA Trteracciomes, patlogls paradjes Por PAUL WATZLAWICK, JANET HELMICK BEAVIN y DON D. JACKSON BARCELONA BARCELONA EDITORIAL HERDER EDITORIAL HERDER 1908 5conducts adecusde s una stonién ineracelonal dnd sage ‘rr marco de sfrenia que es opusta sews pase linen, Ta importania‘do ete cio eo data" As, Ie “aqutofenla” vita como la eafermaad incurable y sive de una tent fdvidaly la “esquire eneodida tomo la tm reacdn posible fete un contexte comunt- orcea ppl tri ee coon} mn Sor cot Thales dts yy novcbatene a dfrencia rice en la ‘scompatitlad de he dos marcor concepts, en tio que ro lake al gees aphcan eye nian on amb ete. {Las consecuencas ds la aplacin do caters dvergentes en lor enogueseligicry tration tambien presenta Bra Ais dintopancin ‘De sh moe iterds por examina 9 dey thcar cl peta de vita omuniccional emo algo mas qu ‘ar ej Inileto 2 Algunos axiomas exploratorios de la comunicacion 2.1 Introduectin {Las coochonesseanmdas en el primer capt detcaban = general le imponldad de apr momen noses pa celts tndcomalr tart ges popenen, Toto we {ates Sor muy pora base pee el radio Sea = Bein connie humane, Res geopmames demote ahora ‘ue ono er ast. para lp cu Sebenoncomenan con elgurat SRopuchile sil Gn sacle geo meio Cc Tits irpereoles bac: Secomprben qos tis pr ‘lnddes putin do le naurlra do os eis dante ds Trewuo clicalo hpotio de a comnmioata hamana Unt ‘er defn ctavemor on condones de earaa sigs Gb is posts puolpas ene apo & 2.2, La tmposiitidad de no comuniear 2a Ea lo que anacode,e trio “cuales” se wtih de db manera como ule gendrco de nuerso eo come ‘tne wnided do conducts dfiaid de un odo generate ‘irda is reo Dee og spiro 9 snplomente oman al 0 (t's eb fo comustcion immune Pon riers Uaidader de comanlencin (cond), esos tata do ee tirminas que ya ton geeralmente comprendidos_ AS ae morale & culver wailed conmticcoral scat ‘oon mhebled Sauna comthriBa coo no extn Stiidades do confosén. Una sei de menses inerarbabon tive panons reer el nombre de fferacein (Por quienes Snelaa une coatiiaclén mis preci, so podemoe devs qut in scwencia que nos referimor cone trmino “iment 6 mayor qos om nico mensaje, pero no Saint) Por hina. ‘Ton captor 47, agregar potas de Iierocdn‘consitoyen una unidad de us nivel an mas elevado nla co- ‘Ademis, con respect Inclso Ia rida ns ‘hevidente que una vez que so acepta que toda Sconunlcacin, ya no manejamet usa unllad- mensaje mooe!®: sien, sino ens blen conn confantn lida y reulfactico de ‘muchor modot de coodacta verbal, ona, postural, contertal, Sr en ee cn nan on Se MR pamtace my vary om. eye dni laps anf net y iS Nt nc Del ts op TERRE oon a tena tte 222 gar, bay wa de conduct ue v0 ‘ter mais Bisea por lo cal mele pashrela por alte: no ‘gos 21n Jo cootrrio de conducts. En otrs palabras, ‘p-cooducta)o, para expresrlo de modo atin mls sm ble no comportarie,.Abora bien, so aoepta que ‘exuna sitnciin do iteraceiéa* ene un valor ‘es dec, es comuniencin, se deduce qe por mir 0 uno To fntente, no puede dar do comucicar. Acti Tnctividad, palabras o silencio, Henea sempre vale de ‘Dfluye seb lot dems, quienes, au ves, 20 pueden ‘de responder a tales comunleactones por ende, tar bide comunioan. Debe entenderseclaramente que Ia mera teocia de prabras 0 de stencdn mtua no constuye une ‘cepetin To que seabumes de aflrmar. El hombre sentado 2 = 0 0 un resturaot, con la mirada, Be tt “hey ps dt went ie ‘cuando e¢Intencional,consciente 0 eficaa, esto ef, cunedo te pace elgg Qed mae ns Sit Shs et a elt po De Noo celts Picea ieee aes Bees reer caus cin cae donee SLES ES ere neces Reta ceetaias emaeiee er, SS atc eo orate aes eal aS pg ha ear oonees 2.33 1 pied deo comune oun fend ite ‘Bo sl ttc: por ejemplo, conttaye una pare fategral et“ exquzornico. "Sta conducts eanisoféics to steerva dejan de lado is conadracions etl, pe cera que al exguisollco tain Se no comntare” Fee ie Se it el sent tall serait (elena postural) 0 calgon ct forma, do ‘egactn contuye ens mismo use comuniacia, el equ selioie eaten la tweu imposible de nega qu 3 et o- ‘municand y, al mismo tempo, de negar que a negacion ex tn comuniacén La competadn de edema sco eo ic aglsfelaconstuyeuau cave pura muchos aspects {a comunicaciin soquisfénion qu, de otra manera, pomane- eran eoiron" Porto que, como veremos, calle come ‘cacion fpia un compromite Y, por nde, Sfne el odo tx que el esr contin mu aacen on el Toceptor abe r- fe uct eulcttaice 20 comport com erie to ‘Scmprome ato comuncase Er impontle vein 9 ete cote, peg eda, Se petal ue Sties TRAE" e ans arp Fis apr 9 or rae le ‘iste gin tena de compre‘t'su propo, enol seouid causal, 0 no; pero se demote fn 8.32, en forma mis detalads, conducta exquiztrénice 204 x sintess,cabe postular wn axiorna mtacomuniacional de Ia pregmitica do fa comonicacin: no er pole no comin 2.3. Los nineles de contenido y relaciones de la comuntcacién 2.1 . En Jor pimafos preoodentes oo axlome cuando sehalamoe que toda implica un compromiso y, Dor ende dline a relacién, Eta os oa manera de deci que Spe comunicaclin no afl tranamite faformacién sino que, al ‘mimo tempo, Impone cond Wrcutom eri mismo tipo “formacen de que new. {cp Ah dry un tents ps qua nouns C haga EL eepecto referencia de un mensaje trait {nfommacia y, ein en cone hurant Hino de ‘monaj. Puede relerirse a conlgeiar cota que sea coment table al mrgen de que Ia Informacion son verdadera 0 fala, “lds, no’ vdldn 0 iodeterminable. Por oto Indo, el espeto sativa rliere x qué tipo de mentale debe entenderse que ‘Sky, por ende, en Ultima Intanca, « ln celagin entre tos co- manicures sjenplas ‘Tina mae com Drencin de etos doe aspctor. Apalando a un cierto nivel do ‘hstmnecidn, consituyen la se ei sigueote advice ot in a tm el ed Seer ae Gee a See TilocwL creates Eatigeig eed Jaiasctase oo "Ronin ken pee espa al mendes” (8 ae RY s ae vain an 0 lo om con dos incognita (las puerta y te mediante el decabet- ecen ne free, se, B ple scence 9 ie sects mate mote d'aqucre medani ot len aera al neta eA, Tor Joma sae Soh oe rent cy contd pr se A ete Mitts Ln eit e oe Ss Ena act at Si fe met a eee cee i ented fe ep 9 sea a ethan sa tgs coat SPRL SE Ty Sn ade os Brcwcsideremos mentser como: “Es importante star el em- ‘rgegue en forma gradual ¥ suave" y “Suela ol embsiague y Srumsaris le transmis ea seguli’, Aproximadameote enen coneién ‘ecial) y tlconales (lo coatvo) en in communica. En Crencia ye se ls ba Gefinido en ol plrafo precedente a se falar qe una computedora necesta tnformactin (datos) ¢ lnformacén acerca de en Informacion (ntruccone). Bs tendeate, puss, gue las iatruccones son de un tivo Vico Superior a de le datox,eoomilayen metinformacgn Due {hue son inermacin eoerea Ge larmaclnyycoaguie com- st fusén ene ambas Hevatia« un restadocarnte de signs fad “sen 2a 51 vena ah a ssmunecin Bamana, bron Shel gna alin ee ene aps omaly Spano perm rut os “Unde mae ) Se at edt et dl nena ka. ana | St fats Fede” oak ey os co Fes gel ai Sr oan trea dn trea gandg 9 steno oem its are Fire nh le Garten» pret: teat oe got omc See ge, fo, tlds nlemador o enon Sr cle lector habuh potado que el aspecto rlactonal de una co- smunicaciéo, resulta, desde luego, Méatco al caneepto dere ‘tcomunicacon derrallado ent prieorrunicaciin y metacomunicacén— pueden Ivar & impasse ‘déatioe en sx ‘estructura a ls de Tat famosas peradofas co 1 campo do a logien 2 Por el momento, Unione « resumir Jo antedicho y este leer co sxioma de auestro eéleulo tentative: Toda come. leelintene un apecto da contendo y un aspecto rélaconal {det ue endo las a primero y po ene, we 2.4.- 1a puntuaclén de la seeuencla de hechos 2a 1a sguiotecaractriaicn bios de la comunicaciin que de- ‘eames explora so rfiere n'a nteraoclea —ntercambio do tmensnee~ ero comuticanies. Para un obserador, una tre de commnicacines puede enterdarte emo wna secuencia irramptia de infcamiion. Sa ebro. ques Pete (85 be sido lend por Rao fico ap totcién de fa seouencia de hechs” Estos autres firma: {es progr de a xan “etilosepor” nites taco & secoecat 8 letcablo tn cree gee of pole aia wees ( caads co “etl” 7 oto tem co “elses al Henge ase Te qon elt hace eo ets doe econ te nese ao “eee Dent de teva seroma a ei, rls ponbla hablar 2 “peck” al seh Per ota omc dante ao \cameamet agus mucho mde gi 9, por fo et peta ‘unctfitn de gor cada fen ene ecnenca mime one, ‘tials spurte 7 pfoens Un fe die dele cons de Amt ‘nena n I media ea gue fr ngue ‘on em proven 3p B eit hima, pat cov tem eatpntta eA ery om media cet ba bce a on te Sa eee epee dl el aa lng at Scrat ase Cdr oe ol tie de Aah cblndo ete dee fem conepenietee ip Gato al snmo eles que evel de wm marcas eo woe ‘nina de Rouchach van cesta mn o menor wbredetermicds de ‘oces pepe. La rat que dio: "Ya be adele ea epee Teutder Cade ver quo prem le panna, te a de come se erate septa puntunia de Ia sewencla ue el exprinentdee fetus de ipone (Gentoo, e dual queen una stove pelos Je fa No, los egnsimor pepsin —opecmeate be ttt de pee. te hace pootina br evencin modo tan de lon 6 re tere Int, predomin, dependmea fe BY deer etblecen ‘ eotognc con repeal rnb Oe vlan St Bi at ‘uy son dena amubles como pte medi by rl alguns ‘cites psiguecs po Jo sen 9 paduren mas de tn Mana ps lige ema rapes (19, peg. 273.70). No se trata aqui de determintr se puntuacién dele secoen ia comunicacional es, en general, bina o mala, pues rere ‘evident que, ln puntaacién organiza los hechos de Ta conde: (ay, por ende, renulta vital para lay interaceiones en marcha Desde el onto de vite cultural, comparinos machas ex vynciones Se puntuacién que, ben no son ni mis nl menos Drocizs que otras vilones do los miss hechorsieven pars ‘Rees sevens de Itrasin comune ingots or ejemplo a uns persona que se compora de determinate ‘manera dentro de on grap, Ie lamamor lider” y ota “ade {S% aunque resultaia dicll decir cul surge primero 0 que erin dels sin a oto.2.08 1a fata de acuerdo com respecto In manece de puta la seruenca de bechor et la enusa de Inconables copier en is reacfones Supongamos que una pareja ten tn problema ‘ual a qs el epesoconbaye con wa retaimiento pai, Imeatras que fa mojer colabars an aus exteas constaates, A txplcar sus natrcione, el marido dice que rt recall toes es mls que defen contra ls costantes regen #0 ‘moje, mientras que fat died que em enpcaion coauye tia distin burda e intenconal de Jo que “eaimeste” it cede'en su matrimonia eto ue ella Yo evn debido a 5 pasivided. Despojdas de todor los elemento eimerce ¥ feign dco cone on vn intrenblo an tooo de estos menajes: “Me Tetralgo porque me repeat” “Te regao porue te revaet Este tips de inerscibn ya ba ‘tte brevenente tenclonado on 5.1065. En forma pli, fen un punto inal arbitrate, fteracein aspect at ‘pect iat et Bee Puede observe queef mado slo pereibe I 456, 678, ots donde su conducts (ines amento" una respuesta «Ta de su mer (Unease puntos) Ep el caso de la ime, las coms ocuren exactamenta ve: ‘és punta ie secuensia de hecos en fas adas 129, 9-45, 5467 ete, y entende que s6loreacion frente « In conducts de sie prgn0 au le deter Ene pti de as, a menudo, 2 in intersiad de fo que en Faicterpi tude we Hamarta wane Se fa parte de ambos cénjuges. A menudo ress 3 Till crete que dos indviuos puodan ter vines tan dpa: res de muchos elementor de experiencia en oomin. Y, 40 fembargo, el problema madice fundamentalments on un Aten Ge yi te mension en umes) ocsiones 3 fcapecidad {ars meticomunicarse acerca des rspetiva manera de Pa {aru interocion Dichainterocibn et de una naturale or Glatoria de tipo si0o-Stno qe, treats, puede cou ‘mutt hata el fio ext aa avartablementeacompatada, como veremor mis adelante, por las Nipieas scusciones de mmaldad 0 lcure ‘Tambids lar velacooes internacionales eatin plagadas de pe ‘tones aniloges de lnterecclon, coosdérese por wiempl, ¢l bile de Ia carreras armaments que hace CEM. Joad: st, comb munis, Ie mehr mane de comer Ie pat en shia eo prepaar guer, no fendts de edo ae pra flat at ‘cloner deen corr bn amamentor ip ror flescone emus pars hy poe Se enbago, a b bare fo"soten Hee ae por eles tnrmesiar 0 propio weamento pure ROW & soe ‘ne por lor oe anon er amenaadus-. Ese ameto de I a= semestoy, 4 20 vor, spin an mena prt le tain Ace toumeito ripvetuneste dleuio To ba promeade, ye eines ‘imo porn melin A como et pte per Scalar alm it timapewor pur delendene cours Ie amennn, So emg, we 20 “Tambin las matondtias proporcionan una analogia descrip tar el conepio da una “ere altered ifn, Si bie ‘Wrmino mismo foe Inoducido mucho demact, lar sees de tt po Faron ean do mao igen 9 erie 7% ves po ol sacordote sustiao Berm Bolmno poco {iter do's favors, anecila en 1808 coando, sexta paece, fe ballabe dedicado a} evtuio del nigificndo do i ff FoSus ides apareciron en forma ptams en un poqeto bro tistado The of he if (8) as ral tn eli 40h lieucrs atone Be ico Ui Bo no estas diverse lees do serih (8) de la cual la mas imple se, tl ve a iui afanatanadenatacetan Para nuestos propéatos, puede conaderarse que esta seie representa una. socurnela comuniceclonal de at y ino, esta seuencia suede agrupere © como ahora, purtuene de vara maneas dit, pero arto: frente Cores’ i redo eran. Hite rete pars Jo ‘erie sgn manera en qo sei puntat In wowencla de ‘ht clomentn rena que canted muchos matemstcs, Tnchryendo « Laibts Por hla ede slases nue: rgminne a ln Gee doe le. tuatmente por Beano no rea thm pales en We eomontens Hn oe dling cn tno sueere Batson (17), eller sage Sela pootunion Biren do fa sri, a oy, a petnsdn de que ene um co. fcr, es tte preclrente ol er de Tot que parepen ental saci CT a ‘As, podemos incorprar un teroer axiom de la metacomuni- cacléns a natralese de wna relacién depends de la pun. Perle to 2S = ay = (phen 4250) 2.5, Comunicacién digital y analégica 251 no tena ver ep a nada anole (oe ra ee an pepe at es. eee ee ae ee oem Cate Ge set ee pact par poescl pos Eilaucs ecko’ iit Se acwoen arate etre ere LURES ee 2 cect, ad tac a leans cea tor tats stoma ipa Sa Se ae ha a eae teeta gee ae ee ee te ce ae te tines st oot or tolled Tubs tr Se coticeaes Sea wo Soo a er or Seen plead finde altace marae Seed mele sae Soares per tn trea er a tire ba ag Soe ee ees Se ice Seeeee eee Sige: Po Sue's gusts ne nan nee fo dooce ante ee pr oa Es. “ign tanto To da tse br iam fe seit ome iimeren, de modo gue 4 tobre tod nel cao de rmrrionen, 2tes como losses tlic con aguas a os ave etin ‘Sigulos, For oto ada, coma ya vis, pcipio Ta ‘muita onstaye la esac de toda computelin snag ‘at ebeo en eh sstona Humoral de lon crgaismor naarles ies potaJore de lnformacion son cits sstanclasY 50 Br" A de concentra en la corer sngulne, ea Tes con ipder saliges edt ais Io caer Aisne. por endo, sempre pstivas, por elempb, Ie feonded de fconiente siden l nimere de revaoctoes ‘Semtderare como una compatadra snalgia simple 7. der Pncge, el bomearate de Asbby mmenconado en el apt io'1esun paradige de una miqutna waligics, eum cuando ‘compute ada. ‘Como sfalan Bateson y Jackson’ "No hay nada ‘pareeldo = ‘ines! en el mero enco; no hay nada narticulrmente fovlar una mesa en le palabra ines” (28, pag. 271) eo ace seeseige eaSs fey hot ort malig ey pti rm arian lee i mr a, ee Stet ae Thon ccs cnt met me fle ge Sadia een es Somes ln am seSureseomene nis ene es Seer ier mean Sabicea rar ae a bho inca Ta postr os seston, Ia expres Tua a Ifiesion Ae In vor, la seouecia el itn y Ta cadena de lay palabras ‘ismas, y cualquier ot munfetacion no verbal de que el organisin es cavaz, ai como lor indicadores comueacons- Tes quo ieviablerente:aparecen en eaulquier confowa ch ‘que tenen ugar una interaeisn ©scolar tu at Ss nen cmareage te Satine ites tire oe SEE ance igen Serta ieee Mae age Vino) facies peo CEG or he ae srekicring ccc tect none edie a a es Shots cies ceria ct PEARSE aeniare oes Eoneosws tigi See ‘tz contra mis plemas y matila, ello no sgillica, "Quiero le- SSeS ieee te tte at ae a a a Perot gene ene aie aire mee noe ree ere Serine ste, bitte ae aes ehiiedentor Meat te seo ihn ltd tals ae ia LE aie aed aa & once ‘Abgica que acompatia at habla. De hecho, puesto que la ‘comunicactén se centra en axpectos relacionales comprobamot iat ac Soe hg ee al Sow soe SietSince Sere tnrace seg ih fy isrpafeity iti Sarzaec cy pPequetos enfemi mentales my pertarbadon. A fos nis, foe tontos y lor animales se les ba atbuido’slompee una Intuleion partictar con respecto a Is inceridado Inincet ddd do ls sctitudes humans, poss resulta muy fell pocl ‘mar alen verbalmente pero may diflol evar une mentin sl amon do fo anti, in gest 0 na expres fact! puede revelar ms que clon palabras.* ie lem or GS cheats de ear Homo al fl er unten gos bt ‘ine, ermal artis fm a ‘Mine pea pts helen tpecne Se etn a SE coopcttmoe ale andor mn‘ coma wocum pins os als tn yo fat SQQg uP home date’s"poey dis penis us ein comprar, Nec puoi oe Zi de slows pote irs, mermh Y Een, toa gle tgs acetate LRM cet de comette cere, ratte de ‘Src te ta efing sgn aie eon 4 bcc sates toorostes Per oe Tao se Fei sutgals fit agar og oxen Teittpade pu amar digit ny eta de 1 cd face nea elon ter bs vod Geass digs de brane conten muse. Gute ya iad kp de Calon (coset ope Se terete) be qo Sl pmo ger on Tula apc, mie oe can a Se ‘Sir prgoonrd on rid enn eo oe ge Sra Sec einsing qo anon or Saediante combtnacionns de alssenos pe to se Sts oe yi amt ote Fr ener Por ejemplo: ay gra do trtena y Ugimas de slg sl'pato preted poste indar agra tomo uma oar fia pundo tarsi simp 0 drpeso la veces puode inicprare ooo diceaie 9 ids y ce rue targa todos Tos messes anlégens na enon extn coal carisamente ambigu, quo recuerda al Gegoninn dor Un torte (sentido ntteco So as paabeas primers) de Fie 1 comuniaciin azaligcn. cate do calfcadoes para ind ca el de los dow sgniindce spares est iplict,y tum hae ve tinal ente pesado, prsete 0 futuro. Dead logy les calfcadees 0 indiadores eiten en o2 ta tas da tado eto, difames que, conndo a lx pate fun- amentaimentoanagin de nu relactén (el galnico) 6 agre- {8 usa diptalacén (el contato matimonsl), In deiicon esque de ns reason se ruse may problendtc. Interacelém stmétrica y complementarta 2.01 En 1935, Bateson (6) desrbis un fenimeno de fnteraccin agsyghrce on i nel de Nowe Cala gue x ‘Nacen (10), publicado un afo denps, exam ‘rete ale: Donal ee ener oman iis como un proceso de-diferecactin on Tor normat ‘ele conduct Indu renltonce de Te intrcetln on ‘pees neo anh oT, Tari (8) si este concep anos anlite dea guera ye poles ex tein desde 1052 Betesony oros han Zemanta tied fal campo de la Investigacion priguiticn (ot. 157, hax. Ti eh Ee cme a, ce pein ve, pose ‘om valor heartoo que ra mis al do os Yenkes do ingule Scpina cao labored por Batson en ecen dea sguento anes: Coun define meter dcigon en nee de as react de fesoner dA tte educa de B, to gue tla debemot ee. Iii forme en gee ll alc a coduca porter de By el ‘ela gue ee tone see a {Los dos patones descriptor han Hleyado «tlie hacer relevent a poco clmogtaen, eo a atalidad 3 fr sale denna Splent ier inte cope Sade o coe aren pee crn pare ‘ons direc ‘a, fe {2 Uenden a ualr expecaimente so sondacen rire tals ateecien poods considerate smdtion Seat debi ad's foes, bondid o tala, ln igualdad pacde mantener $e en cunlguiera do esa trent En ol seguno cao, incon dian de tho de lv purists complements In el oo, Grettngnds te dino de gay vee nose amplometra Alps, Brac sign ee iid yt doce ge, lr tenn chgleneate ett bands on ron fehl conplnentaria hey dos poncones deta. Un particpante ocupa Io que so ha deseripta de diversas ma eras como la posaién superior 6 peimatin mientar eto (cura fe posctin inte Inferior @ secundaria Esto trmioes Son de igual wuld en tanto'no se los Kdentifque ©on “bueno” 0 mal", Tuete™ 0 “debi, Una reactin com Plementria puede esr entaecida por el cooexo social © fst oomo on fos easos de madre © hij, medio y pa- Glens, maestro ¥ alumna), 0 ser el esto iosincrsico de ‘ect de una’ dads paticular. En cualguera de 1s dos ‘ator, et Inporante deiacar el cariter de mato eneaj de {eacin en la que ambas conduct, des pero fntere- luslocadas, Wend cada una a lavorecer a la ots. Ninguno defor partiipetes inpone al ott una relacin complemen tin go nn So ‘la Spor down ane .. fin del oo, af tempo gue ofrece ‘Totsor por ell: nur defnsoner'de Ie rlecion ecajn G25). Se ba suger tro tio de rela. saber, la “nt in que A permis u chgn ¢ Ba oar ‘Srcterel de a Yelacin medlate sco ratramlen. po: ‘Siemon aegis‘ pees on a que a permis Silgn a Ba ser sndcn. Sin enberg, ents veqret ad nt titan pote gunde eis Tecaionlo «le diferente bay plntade (S174) ere Ia obmracén, del 1 dimdanitgen tn conic yan expleaionr nea bajo ile: de ming to enor iter ber mo 2 tape chaitanya ei po Met vita oe mies sels Se cenit, (BE) perenne as Ua sles oe ee ue ester paras de gan potas mitien ($.5.41; 6.42, e}, 3; 7.5, ej. 2d). me 2.64 En el préximo capitulo so examinarin lat patologas tes de sor nas de comunznci (a to, gaia cn siotra y sgider on le fo, nes llnltaremos a formular nuestro tino ssioma teats: {Wor “Todor los tntercombioe ton sible fo complementarion, segin que astn basados en la igudad 0 na diferencia. 0 2.7, Resumen Es neceesio volver a salar cles reeras con rexpecto {ot Sciomas en general En primer gar, debe queda sci tienen cariter tenttivo, que han sido Seligios de ‘a tte nara que oe elt, nds peas due exhaustivos. Segundo, son hetorogéneos entre sien tanto. enen sn origen en cbcrvacionesmmoy vriadas do lor fent ‘menos do ia smsnicacén Su unidad mo murge de ss rgenes sino do su importancia progmiic, la canl& 50 vet depende ‘ho tanto de nus rasgor prticulares como de au referenca Eerporsonal(y no monitca), Brdwhitel ba lego ican rage que um indviuo no eos parts en ie comnceie 0 6 oo ‘teen prt does Poo move 9 heen ert na ‘mula Dy mises sour, pure ver, ol ot, quate poo ‘to erm, Ea ete pulses, vgn coment burps onl Ah comuniacia como Sarna ode etc firme tbe Ts tate do un single modus do sein rev, por ‘compl qr te formalin Como stoma, debe enlee 9 nol mcm (pa 104 Socrates camer: be ge me cones on las que ‘dor © mis ‘ean gue parte econ ean faery Scbraye ata mis ate bpemente ao pottancia pragmitie, iterpersoal, de lor mods dlgtal [nalégio tadlea no S6lo en su supueto Iomorfimo 8 os hiveles de contenido y de rela, sino también en Ia Invite: ‘io y sigalicativa ainbiguedad que faato el emior como el receptor enfretan en Jo rlativo'a los problemas de tadoe ‘lin do una rodaldad a fo. La Qeeripton de lor pro. blemas de puntuacén so bata preckaments on la metaror- fous tbyaseae del medalo cllsco do acidmrexcebn, Por hina, dl ogrdions sietinconplomenaedad oh. “oia Toque mis se acer al conceptomatemitce de func, stn Ao le osiciones de le individuos merns variables con na a. fink’ de valores poatbes, euyo significado no er abrolto. sino que range sélo'en la tlecon recproce, n