!#"%$'&)(+*-,/.10325432768*-,/9:27;<;<2>=12+0?0A@B0A43C7682D0=@.1EF6G<HBI12D0KJL,M.M4NG<.I10?OMQP
RTS 2+9:J+GUJD2V
WYX#ZA[\XF]_^a`cbedfg)]_h7]ibej?fA]k`l 1er [\d`df!m3hDmnXDiToafA]TZ3mndpm\Zeiqed_^a]_i_^arDlFfA]s]_lc^utvmnXDifA]Qw
0A@B0A43C7682xV wyDmn^uX K z ZA[\XF]_ipmnX+if!`cf{ifejK|F] T z 0A@B0A43C+62}" wyDmn^uX 2K z ZA[\XF]_ipmnXDifQ`cfQifejK|F] T z
0A@B0A43C7682~ wyDmn^uX K z ZA[\XF]_ipmnX+if!`cf{ifejK|F] 2T z 03@B0A43C+62# wyDmn^uX K z ZA[\XF]ipmnXDif!`cf{ifejK|F] T /2 €
 €‚ [\lcdTZpƒ„m\ZelcX>`cfA]‚]_h]_ibej?fA]Qw
… mL†‡|coˆm\ZAfedY][\X5|M‰\oaf`FmnXF]Toaf{|coˆmnX#ZA[\jK|coaf
Šcf z
…<‹ †`c[\XcXFfedToŒŽmnououlcdf!`cf{oˆmdqe|[\XF]f^uXF`^aZe^afeouoaf z `cqeifed_jK^uXFfedToafifejK|F]‚`cfQdqe|M[\XF]f z oafifejK|F]T`cf{j?[\X+iqAf!fei‚oˆm
tvmnoafelcd‚`cfoˆmdqe|[\XF]f^uXF`^aZe^afeouoafQfeX#dqeyv^uj?f|Mfed_jmnXFfeX+i z
‘ €Y’ [\jK|„mndfedToafA]Tr+l„mni_df]_h7]ibej?fA]‚feX5ifed_j?fA]T`cfdpmn|c^a`^uiq €
RTS 2+9:J+GUJD2"
WYX“ZA[\XF]_^a`cbedf}lcX”i_ƒFfed_j?[\j?bei_df8•xj?fedZelcdfrDlc^{]fedpmx]_lc|c|[v]q>–ei_df>lcX“]_h]_ibej?f#ou^uXFq3mn^udf €‚’ f}]_h]_ibej?f#dfeou^af}oˆm
ifejK|Mqedpmni_lcdf!dqAfeouoaf tempr (t) •oˆmyvdpm\`l„mni_^a[\X>yvdpmAtLqAf!]lcdkoafi_ƒFfed_j?[\j?bei_df tempg (t) €
 €‚— m™˜š[\XFZei_^a[\X#`cfQi_dpmnXF]›˜šfed_iY`cfZAfQ]_h]_ibej?ffA]_i‚]_lc|c|[v]qAf–ei_dfQ`cf{oˆm˜œ[\d_j?fKw
T empg (s) bm sm + ... + b1 s + 1 mAtLfAZ
=K m<n
T empr (s) an sn + ... + a1 s + 1
WYX`cqA]_^udfmAtL[\^ud feX}dqe|M[\XF]pf•lcXFffeXDi_dqAfZA[\XF]_ipmnXDif feX}dqeyv^uj?f™|fed_jmnXFfeXDi … oˆm)ZA[\oa[\XcXFf
`cf{j?fedZelcdf™]3ŒfA]_i‚z ]_ipm ‹ ^uou^a]pqAfN† €/ž lFfeouoafQ`c[\^uiT–ei_dfoˆmtvmnoafelcz dTtemp
`l5yDgmn=^uX#temp
]ipmni_^arDr lFf K €
‘ €‚Ÿ Xc^ui_^ˆmnoafej?feXDi z oafi_ƒFfed_j?[\j?bei_df?^uXF`^ar+lFf 20◦ C €Ÿ o fA]iQfeXF]_lc^uifK|coa[\XcyLq?`FmnXF]lcX ‹ mn^uX• 10◦ C feiQ[\X¡dfeoabetLf•
^uX+ifed_t\mnouoaf!`cfifejK|F]‚dqeyvlcou^afed‚oafA]T`c[\XcXFqAfA]TZA[\XF]_^uyvXFqAfA]Y`FmnXF]‚oaf{ipm ‹ oaf3mnl  €
i … ]fAZA[\XF`cfA]¢† £ ¤  £  ¤ ‘ £ ‘ ¤ ¥v£ ¥v¤ gD£
tempg (◦ C)
‘ £ 3¦  ¥ z ¦  ‘ z ‘ v z ¤  £ zŽ§  £ z ¤  £ z ¥  £ z ‘
¨ª©1«¬Y­ qetL[\oulci_^a[\X>ifejK|M[\dfeouoaf™`cf tempg
… mL†®¯r+lFfeoB]_^uyvX„mno`ŒfeXDi_dqAf!oaf]_h]_ibej?ffA]_i›°^uo][\lcjK^a]M±Q²{[\XcXFfed‚oŒŽmnououlcdfQ`cf!ZAf]_^uyvX„mno €
…<‹ †®³|„mnd_i_^udT`l5ipm ‹ oaf3mnl  z fA]rDlc^a]p]fedkoŒŽmnououlcdfQ`cfoˆm][\d_i_^af temp (t) €
… ZN† — f‚]_h]_ibej?fkqeipmnXDi´`l 1er [\d`df z feX`cqA`lc^udfT]pmZA[\XF]_ipmnX+ifT`cfµgifejK|F] T €v¶ Zed_^udf‚oˆms˜œ[\XFZei_^a[\X`cfki_dpmnXF]›˜œfed_i €
¥ €‚— f‚i_ƒFfed_j?[\j?bei_df{fA]_i´feXF]_lc^uifT|coˆm\ZAqY`FmnXF]ªlcXoa[7Z3mno/`c[\X+i´oˆmQifejK|Mqedpmni_lcdfsfA]_iª`cf 0◦ C € WYXmni_ifeXF`oˆm!]_ipm ‹ ^uou^a]pm:°
i_^a[\X`l#Xc^utLf3mnl#`cf{oˆmKZA[\oa[\XcXFfQ`cfj?fedZelcdfQ|clc^a]‚[\X5˜mn^uikj?[\XDifedTou^uXFq3mn^udfej?feX+iToˆmifejK|qedpmni_lcdfQ`FmnXF]Toaf{oa[+Z3mno
]pfeoa[\X5oˆmoa[\^B]_lc^utvmnXDif?w
tempr (t) = a.t
mAtLfAZ a = 0.2◦ C/seconde
… mL†²{[\XcXFfed‚oˆmoa[\^1`ŒqetL[\oulci_^a[\X>`cf temp (t) €
…<‹ † ¶ X¡dqeyv^uj?fK|Mfed_jmnXFfeX+i z r+lFfeouoafKfA]_igoˆm`^¸·qedfeXFZAf z •lcX¡^uXF]_ipmnX+i t `c[\XcXFq z feX+i_dfKoˆm‡ifejK|qedpmni_lcdfKdqAfeouoaf
tempr (t)
feikoˆmKifejK|Mqedpmni_lcdf!oulFf]_lcdkoˆmyvdpm\`l„mni_^a[\X>`l#i_ƒFfed_j?[\j?bei_df ±
tempg (t)
RTS 2+9:J+GUJD2}~
WYXKZA[\XF]_^a`cbedfµlcX|Mfei_^ui j?[\ifelcd´•sZA[\lcdpmnXDi-ZA[\X+i_^uXDlr+lc^7˜š[\XFZei_^a[\XcXFfkfeXdqeyv^uj?f¹ou^uXFq3mn^udf fk]ZpƒFqejm{`cf¹ZAfªj?[\ifelcd-fA]_i
dfe|cdqA]feXDiqY]_lcd'oˆmYºFyvlcdf  €D» [\X?feX+i_dqAf u(t) fA]_i'oˆmsifeXF]_^a[\X?`cfkZA[\jKjmnXF`cf z ]¢m{][\d_i_^afkfA]_€vi'— oˆmst7^uifA]]fµ`cfkd[\ipmni_^a[\X ω(t) €
—Ze^¸fQ°`cj?fA][\]i[\felFlc] dYfeXDi_dpm:¼aXFf™lcXFfQZƒ„mnd_yLf!jmniqed_^ˆmnou^a]qAfQ|„mnd‚oaf!ZA[\lc|coafQdqA]_^a]_ipmnX+i cr (t) €F— fA]smnlci_dfA]‚XF[\ipmni_^a[\XF]T]p[\XDiT|cdqAZe^a]pqAfA]
€


  ‘

i(t) R L

Cr(t) J
f
u(t) e(t) ω

Cm(t)

½µ¾U¿µ¬1Y­ ]ZƒFqejm`l5j?[\ifelcds•ZA[\lcdpmnX+iYZA[\XDi_^uX+l

cw dqA]_^a]_ipmnXFZAf!feik^uXF`lFZeipmnXFZAf!`cfoŒ ^uXF`lc^uiT`l#j?[\ifelcd z e(t) w7˜šZAfejÀ^uXF`lc^uif z k wcZA[\XF]_ipmnXDif™`cf{˜œZAfej €

R, L
J
w^uXFfed_i_^afi[\ipmnoaf … mnd ‹ dfÁ³j?[\ifelcd¢† z f wcZA[+f
ÂZe^afeX+iY`cf{˜šd[\i_ifej?feXDiYt+^a]r+lFfelŠ z kb i wcZA[\XF]_ipmnXDif™`cfQZA[\lc|coaf €
WYX#]_lc|c|[v]fedpmr+lFf{i[\lcifoˆm|clc^a]]pmnXFZAfqeoafAZei_d_^ar+lFf!`l5j?[\ifelcdTfA]i‚ZA[\XDtLfed_i_^af!feX5|clc^a]p]pmnXFZAfj?qAZ3mnXc^ar+lFfQZvŒfA]_i›°Ã•:°`^udf
Pm (t) = cm (t)ω(t) = e(t)i(t) €„
mndYZA[\XF]qAr+lFfeXDi ki = kb = k €
 € ®Ä|„mnd_i_^ud!`cfKoˆm‡oa[\^-`ŒÅWYƒcjÆmn|c|cou^ar+lFqAf)•‡oŒ ^uXF`lc^ui™feiQ`cfKoˆm‡oa[\^ ˜š[\XF`Fmnj?feX+ipmnoaf)`cfoˆm`h7X„mnjK^ar+lFf z `cqA`lc^udfKoafA]
qAr+l„mni_^a[\XF]µ`h+X„mnjK^ar+lFfA]µyL[\lctLfed_X„mnXDikoafsZA[\jK|[\d_ifej?feXDiT`l‡j?[\ifelcd € WYX]lc|c|M[v]fedpm™`FmnXF]¹oˆm!]lc^uifsr+lFf L = 0 €
‘ € ®Y|c|cou^ar+lFfedoˆmi_dpmnXF]›˜œ[\d_j?qAf?`cf — mn|coˆm\ZAfmnlŠ¡dfeoˆmni_^a[\XF]!|cdqAZAqA`cfeXDifA] €1¶ X`cqA`lc^udfKoaf?]pZƒFqejm‡˜œ[\XFZei_^a[\XcXFfeoª`l
]h7]_ibej?f €
¥ €‚¶ Š7|cd_^uj?fed Ω(s) ][\lF]oˆm)˜œ[\d_j?f Ω(s) = H(s)U (s) + Hcr (s)Cr (s) €B dqAZe^a]fed!oŒf
Š7|cdfA]]^a[\X`l¡yDmn^uX]_ipmni_^ar+lFf
fei{`cfQoˆmZA[\XF]_ipmnXDif`cfQifejK|F] `cf!oˆmK˜š[\XFZei_^a[\X`cfQi_dpmnXF]›˜œfed_i dqAZe^a]fed{qeyDmnoafej?feXDi{oŒf
Š|cdfA]]_^a[\X`l
yDmn^uX]ipmni_^arDlFf Kcr fei‚`cfoˆmZA[\XF]_ipTmnXDif™`cfifejK|F] Tcr `cfoˆm™˜š[\XFZei_^aH(s)
K
[\X>`cf€/ i_dpmnXF]›˜œfed_i Hcr (s) €
²mnXF]koˆm]lc^uifQ[\X5|cdfeXF`dpmKoafA]ktvmnoafelcd]‚]_lc^utvmnXDifA]™w K = 10rd/s.V z Kcr = −25rd/s.m.N €
g €Y» [\^ui cr (t) = 0 € WYXmn|c|cou^ar+lFf‚mnlKj?[\ifelcd'lcX?qAZƒFfeoa[\X?`cfµifeXF]_^a[\X?`ŒŽmnjK|cou^ui_lF`cf U0 = 1.5V €D’ mnoaZelcoafed'oˆmst+^uifA]p]f
`cf{d[\ipmni_^a[\X}`l5j?[\ifelcdYfeX5dqeyv^uj?f|fed_jmnXFfeXDi €
¤ €‚Ç XFf¹˜œ[\^a] oˆm{t\mnoafelcd-`ldqeyv^uj?fk|Mfed_jmnXFfeX+iªmni_ife^uXDif z [\XZA[\XcXFfAZeifklcXFf‚Zpƒ„mnd_yLfT•{oŒŽmnd ‹ df‚`lKj?[\ifelcd €+— fkZA[\lc|coaf
dqA]^a]_ipmnXDik`È#•™oˆmZƒ„mnd_yLffA]_i‚m\]]_^ujK^uoˆm ‹ oafQ•™lcX5qAZƒFfeoa[\X>`ŒŽmnjK|cou^ui_lF`cf Cr0 = 0.2m.N €„ž lFfeouoaffA]i¹oˆm™XF[\lctLfeouoaf
t7^uifA]]f{`lj?[\ifelcdYfeXdqeyv^uj?f|fed_jmnXFfeXDi/±
RTS 2+9:J+GUJD2>
» [\^ui‚oaf ‹ m\Z`cfQ]pfAZei_^a[\X S dfe|cdqA]feXDiq™]_lcdkoˆm™ºFyvlcdf ‘ €cŸ Xc^ui_^ˆmnoafej?feXDi z oaf ‹ m\ZQfA]_ikt7^a`cffei‚oafA]ktvmnXcXFfA]‚][\X+ik˜œfed_j?qAfA] €

qe(t)

h(t) qs(t)

S
½µ¾<¿¹¬ ‘ ­ ]ZpƒFqejmK`cf{dfejK|cou^a]]pmnyLf™`Œ lcX ‹ m\Z

 € YW X?[\lct7df‚•Y˜œ[\XF`™oˆmstvmnXcXFfk`ŒfeXDi_dqAf z oˆmst\mnXcXFfk`cfk]p[\d_i_^afkqeipmnXDi-jmn^uX+ifeXDlFfT˜šfed_j?qAf € WYX?ZA[\XF]_^a`cbedfTrDlFfµoafµ`cq ‹ ^ui

`ŒfeX+i_dqAf‚fA]_i´mnoa[\d]¹m\]]_^ujK^uoˆm ‹ oafT•slcX?qAZpƒFfeoa[\X € ²{[\XcXFfed-oŒqAr+l„mni_^a[\X`^¸·qedfeX+i_^afeouoafTdfeou^ˆmnX+i-oaf‚`cq ‹ ^ui-`ŒfeX+i_dqAf qe(t)
•oˆmƒ„mnlcifelcd h `cfou^ar+lc^a`cfQ`FmnXF]koaf ‹ m\Z €


  ¥
‘ € {² [\XcXFfed‚oˆm™˜œ[\XFZei_^a[\X#`cfi_dpmnXF]_˜šfed_i H(s) €„ž lBŒfA]_i›°ZAfQr+lc^Z3mndpm\Zeiqed_^a]fQZAfei_if{˜œ[\XFZei_^a[\X#`cfi_dpmnXF]_˜šfed_i/±
¥ €‚É fAZA[\XF]_^a`cqed[\XF]?oaf ‹ m\Zt7^a`cf#mAtLfAZ#QoafA(s) ]?tvmnXcXFfA]K˜œfed_j?qAfA] WYX”[\lct7df5jmn^uX+ifeX„mnXDioafA]`cfelŠÊtvmnXcXFfA] m\Zƒ„mnX+i
r+lFf?oaf‡`cq ‹ ^ui`cf][\d_i_^af‡fA]_i™`c[\XcXFq‡|„mnd qs(t) = h/R … € ZAfAZe^µfA]_i™lcXFf‡mn|c|cd[AŠ^ujmni_^a[\XÊyvd[v]]_^abedfN† z R€ªqe» ipmnX+ioˆm
e

Ë
dqA]^a]_ipmnXFZAfLË`cf{oˆmtvmnXcXFfKw
… mL†qAZed_^udfQoaf{XF[\lctLf3mnl#j?[7`cbeoafQ`h+X„mnjK^ar+lFfQ`l]_h]_ibej?f €
…<‹ †`c[\XcXFfedToˆm™˜š[\XFZei_^a[\X#`cfQi_dpmnXF]›˜šfed_i H(s) €
Q (s)
RTS 2+9:J+GUJD2Ì
e

WYX)tLfelciµ`cqeifed_jK^uXFfed‚•|„mnd_i_^udµ`Œ lcX‡fA]p]pmn^/f
Š|Mqed_^uj?feX+ipmno/oˆmQ˜œ[\XFZei_^a[\X‡`cfTi_dpmnXF]›˜šfed_iµ`Œ lcX)]h7]_ibej?fTj?qAZ3mnXc^arDlFf{`c[\X+iªoaf
j?[+`cbeoaf{fA]_i¹lcX`cfelŠ7^abej?f[\d`df €Ç XFfTtvmnd_^ˆmni_^a[\X5feX‡qAZpƒFfeoa[\X`cfToŒfeX+i_dqAf … lcXFfT˜œ[\dZAfN†´`cf 5N m!|fed_jK^a]k`ŒfeXcdfeyv^a]_i_dfed
oafA]kdqA]_lcouipmni]Y]_lc^ut\mnX+i]!w
­ lcX|cdfejK^afedY`cqe|„m\]]fej?feXDis`cf ‘ ¤LÍfei‚lcXFf|F]pfelF`c[n°|Mqed_^a[7`cfQ`cfA]‚[v]Ze^uouoˆmni_^a[\XF]Y`ŒfeXDt7^ud[\XÎn] z
­ lcXFftvmnd_^ˆmni_^a[\X#`cfoˆm]p[\d_i_^af … lcX`cqe|coˆm\ZAfej?feXDi¢†TfeXdqeyv^uj?f|fed_jmnXFfeXDis`cf  £\Zej €
 € ²{[\XcXFfed‚oˆm™˜œ[\XFZei_^a[\X#`cfi_dpmnXF]_˜šfed_i‚`cfQZAf]h7]_ibej?f €
‘ €Yž lFfeo1fA]_ikoŒ ^uXF]_ipmnXDiY`l|cdfejK^afed‚jm:Š^uj!lcjÏ`cfQoˆmdqe|M[\XF]fQ^uXF`^aZe^afeouoaf z oafifejK|F]T`cf{dqe|[\XF]f!•K¤LÍ €
RTS 2+9:J+GUJD2}Ð
WYX8ZA[\XF]_^a`cbedflcX¡]_h]_ibej?fj?qAZ3mnXc^arDlFfK`c[\X+ioafA]{|Mfed›˜œ[\d_jmnXFZAfA]QfeX ‹ [\lFZeoafK[\lctLfed_ifK]p[\XDi¹ÑÒlcyLqAfA]{oafeX+ifA] € WYX8`cqA]_^udf
dq3mnou^a]fedslcXFfQdqeyvlcoˆmni_^a[\X`cf™ZAf™]_h7]ibej?f!m:ºFX>`ŒŽmnj?qeou^a[\dfed]fA]T|Mfed›˜œ[\d_jmnXFZAfA] €M— f!Z3mnƒc^afed{`cfA]YZpƒ„mnd_yLfA]T^ujK|[v]q™fA]_iToaf
]_lc^utvmnXDi!w
­ lcX#`cqe|„m\]p]fej?feXDiT`cf  £LÍ z
­ oafifejK|F]T`cfdqe|M[\XF]pfQ•?¤LÍÓfA]_i‚`cf § j?] z
­ oˆmK]p[\d_i_^affA]_i‚qeyDmnoaf!•oŒfeX+i_dqAf!feX5dqeyv^uj?f|fed_jmnXFfeXDi z oa[\d]r+lFf{oŒfeXDi_dqAf!fA]iklcX#qAZƒFfeoa[\X
²{qeifed_jK^uXFfedToˆm˜œ[\XFZei_^a[\X#`cf{i_dpmnXF]›˜œfed_iT`l#]h7]_ibej?fqAr+lc^utvmnoafeXDiTr+lc^BZA[\d_dfA]_|[\XF`#mnl#Z3mnƒc^afedT`cfZpƒ„mnd_yLfA] €
RTS 2+9:J+GUJD28Ô$'9n2L43,MI9)EFI”6,F432+I19Õ¡JD,/I19:EF.M4?JL,M.M4NGš.I
fe|cdfeXF[\XF]Toaf{|Mfei_^uikj?[\ifelcds•ZA[\lcdpmnXDiTZA[\X+i_^uXDl>`cf{oŒf
ŠcfedZe^aZAf!¥ €„’ f{j?[\ifelcdYmlcXZA[\jK|[\d_ifej?feXDisou^uXFq3mn^udf € WYX
]_lc|c|É [v]fedpmK`FmnXF]‚ZAfeiTf
ŠcfedZe^aZAfQr+lFf{oŒ ^uXF`lFZeipmnXFZAf L 6= 0 €
 € ²{[\XcXFfed‚oaf{XF[\lctLf3mnl}]ZƒFqejm˜š[\XFZei_^a[\XcXFfeo`l]_h7]ibej?f €
‘ €‚¶ Š7|cd_^uj?fed Ω(s) ][\lF]koˆm˜œ[\d_j?f Ω(s) = H(s)U (s) + Hcr (s)Cr (s) €/ž lFfeo1fA]_ikoŒ[\d`dfQ`cfQZAf]_h]_ibej?f±
¥ €Yž lFfeouoafKfA]ioŒf
Š7|cdfA]]^a[\X8`cf™oˆm‡tvmnd_^ˆmni_^a[\X8jm:Š^ujmnoafK`cft+^uifA]p]f]_^'[\Xmn|c|cou^arDlFf?mnl¡j?[\ifelcdQoafK]^uyvX„mno u(t) =
±
g €‚Ç XFf˜œ[\^a]soaf!dqeyv^uj?f|fed_jmnXFfeXDiQmni_ife^uXDi z [\XZA[\XcXFfAZeifK•?oŒŽmnd ‹ df`l}j?[\ifelcd{lcXFf™Zpƒ„mnd_yLf z ZAf™r+lc^1ZA[\d_dfA]_|[\XF`
U0 Γ(t)

•™lcX5]_^uyvX„mnoBqAZpƒFfeoa[\X#`lZA[\lc|coaf{dqA]_^a]_ipmnX+iQw cr (t) = cr0 Γ(t)N.m €¶ Š|cd_^uj?fed‚oˆm™XF[\lctLfeouoaftvmnd_^ˆmni_^a[\X5jm:Š7^ujmnoaf

`cf{t7^uifA]]f`l#j?[\ifelcd €
RTS 2+9:J+GUJD2}Ö
» [\^ui‚oafQ]h7]_ibej?f{dqeyv^|„mndkoŒqArDl„mni_^a[\X}`^¸·qedfeX+i_^afeouoaf!]_lc^utvmnXDif?w
y (3) (t) + 7y (2) (t) + 11y (1) (t) + 5y(t) = u(1) + 2u(t)
 € {² qeifed_jK^uXFfed‚oˆm˜š[\XFZei_^a[\X#`cf{i_dpmnXF]_˜šfed_iT`cf!]_h7]ibej?f €
‘ €Y’ mnoaZelcoafedToafA]k|M‰\oafA]Tfei‚×3qed[v]‚`cfQZAf]_h]_ibej?f €c¶ X>`cqA`lc^udf!r+lFfZAf]_h7]ibej?f{|M[v]]pbA`cf`cfA]‚|‰\oafA]‚`c[\jK^uX„mnXDi] €