You are on page 1of 25

(ne)razpoložen (not) in a mood

bajat bayat
bajka fairy tale
bar at least
baš just, exactly
beo beyaz
bermude bermuda pantalon
beukusan tatsiz
bez obzirom na to without regards to
biljka plant
bogat rich
boli me uvo I don't care
boli me zub dišim agriyor
bolnica hastane
boranija string bean, green bean, taze fasulye
borovnica blueberry
brada čene
bratanac brother's son
bratanica brother's daughter
brava lock (of door)
brdo hill
breskva šeftali
brza hrana fast food
bučan noisy
bucmast chubby, plump
budućnost future
bunda coat (usually a fur coat)
čarape socks
čarape hulahopka naylon čorap
čas lesson
čaša glass
časopis magazines
ćebe blanket
čelav kel
čelo alin
cena price
ceo whole
češalj tarak
često often
četka firca
čiji / čije / čija whose
cilj target
čini mi se it seems to me
činija za voćem meyve sepet
cipele shoes
čist clean
čiviluk askilik
čizme boots
član member
čokolada čikolata
crtać cartoon
crven kirmizi
ćut! shut up
cveće flowers
čvor knot
dalje more far (further)
davno long tme ago
debeo sisman
desno od saginda
detnjstvo childhood
dinja kavun
diplomci mezunlar
dlakab hairy
dlan avuč
dlanovi moje su znoje avučlarim terliyor
dobro plaćen well paid
događaj hadise, olay
dok while
dok ne, dokle untl
dokumentarni filmovi documentary
dolazak arrival
donje rublje underwear
dosadan boring
dovoljno enough
drago što glad to ...
drugarica friend
druželjubiv friendly, sociable
dubok deep
duboka deep
duh ghost
duks kapsonlu sweatshirt
duž along
dva puta two tmes
dvosmeran cift yon
džemper kazak
džez muzika jazz music
emisija radio or tv program
farmerke jeans
flaša bottle
floka drawer
fotelja koltuk
frizura haircut
fudbal football
glasan loud
glava kafa
glup stupid
gorak bitter
goveđe meso sigir et
građezinski inženjer civil engineer
grana branch of a tree
grejpfrut greyfurt
greška mistake
grlo bogaz
grožde grape
gusta thick (full of trees)
gužva kalabalik
haljina dress
hemija chemistry
hirurg cerrah
hladan cold
hladno sok cold juice
honorarno parttime
hrabar brave
hrabrost courage
hrana yiyecek
Hristos se rodi Isa dogdu
humaterni rad insani isler
iako albeit, although, even though (usually sentence-initally)
inače already
ipak however, yet
ispod under
ispred front
istna truth
iz mog ugla from my corner
iza behind
izlet field trip
između between
iznad above
izuzetak istsna
izvest u šetnju take something a walk
jabuka elma
jadransko more adriyatk denizi
jagoda strawberry
jahta yacht
jak strong
jakna jacket
jedinac /jedinca tek çocuk
jednom godišnje once a year
jednom mesecno once a month
jednom nedeljno once a week
jednosmeran tekyon
jednostav simple
jednostavno simply
jedrilica sail boat
jeftin ucuz
jezero lake
još stll, yet, another, more
još uvek stll
jutros this morning
južna amerika south amerika
kada kuvet
kaiš kemer
kaiš kemer
kajsija kayisi
kanta za đubre cop kovasi
kao uvek as always
kapa sapka
kaput palto
karfiol karnibahar
karo kareli
karta map
kašika spoon
kasno late
keks biskuit
kiseo eksi
kiseo ekši
kobasica sosis
kočija coach, carriage
kod kuće at home
kolač tatli yiyecek
koleno diz
komičan komik kitap, film
konjska vozila at arabasi
korpa za đubre cop kovasi
kosa sač
košulja shirt
koža skin
krastavac cucumber
kreda tebesir
kritka eleštri
krompir potato
krov roof
kroz through
krupan large, big, voluminous, sturdy, bulky (of a person)
kruška armut
fur, pelt, a fur coat or any other type of clothes made
krzno of fur
kupina blackberry
kupus lahana
kutlaca kepče
lakat dirsek
latno muzika latn music
led ice
leđa back
lenj lazy
lep guzel
levo od solunda
lice face
linjat se kedi kopek tuy dokulmesi
ljubazan nice, kind, amiable
ljubomoran jealous
ljut aci
lubenica watermelon
luk onion
lutka doll, puppet, a nice-looking girl or woman, darling, pupa
majica tshirt
malina roseberry
mandarina mandalina
mane disadvantage
manekenka manken
manil/mantl mont
manje less
maramica handkerchief
masan yagli
maslina zeytn
mašta imaginaton
međutm meanwhile, nevertheless
Meni je prijatno I'm comfortable with it
menza cafeteria
minđuša kupe
mini-linia music player
miriš koku (genelde hos koku)
Mislite li? Do you mean?
mišo zayif
moć power, ability, faculty, potency, might, influence, authority
mornar sailor
možda maybe
mršav thin
na izlaske on going out (spending money)
na nogane on the legs
na pruge čizgili
na ruci on the hands
na tačkice puantyeli
nadimak nick name
nakad/nakt nails
nakit jewelry
naoćari eye glasses
narandžast portakal
naravno off course
narukvica bileklik, bilezik
naš račun bizim hesap
nasilje violence
nasuprot facing, agaist, contrary to
natpis inscripton, capton or any kind of public text (on a wall, board, monument etc.)
nažalost unfortunately
ne još not yet
ne više no more
neki any
neophodne necessarry
nepečen az pismis
nered mess
nervozan sinirli
neslana šala unsalty joke, not fun
nesreća car accident
neukusna distasteful
nikad never
niko nobody
nisak short (opposite of tall)
niske cene low prices
niz down, along
nizak short (opposite of tall)
noga/nozi bacak/lar, ayak/lar
nos burun
novinar/ka gazeteci
novine gazete
nož knife
o about
običan siradan
obična olovka siradan kurşun kalem
obično usually
obraz cheek
obrazovanje eğitm
Obuća Footwear
obučarska firma shoe company
odan loyal
odan devoted, faithful
odavde from here
odeća clothing
odelo suit, takim elbise
odgovoran responsible
odlučno decisively, kararlilikla
odmor vacaton
odrasla yetskin
odvojen separated, separetely
ogrlica necklace, gerdanlik, kolye
oko around
oko/oči goz/gozler
olovka kurşun kalem
omiljene favorite
Onda and then
opasan dangerous
oprezan careful
orah ceviz
orman, ormar dolap
osim except + genetv
osnovna škola ilkogretm okulu
osnovnok basic, elementary
ostalo the rest
ozbiljan ciddi
oženjen evli (erkek)
pa zato and then
pametan akilli
pamučno pamuklu
pantalone trousers
paprika biber
papuče slippers
paradajz domates
pas dog
pašteta pate
pasulj fasulye
patke snickers
patlidžan patlican
patofna panduf
pauk orumcek
pauza break, ara
pavlaka krema, eksi kaymak
paznja attenton
pečen krompir baked potato
pepeljara ashtray
pertle laces
pesmica poem
pileća supa tavuk čorbasi
plačanje odeme
plitak shallow, sığ
pljeskavica bošnak koftesi
pluća lungs
pod pritškom under pressure
pojas belt, girdle, band, sash
pokvaren rotten, kesilmiš, bozulmuš
politčko nauke politcal sciences
položaj positon
polu brat uvey erkek kardes
polu sestra uvey kiz kardes
pomalo a little
pomorandža portakal
ponekad sometmes
ponuda offer
pored yaninda
poruka message
poseta visit (noun)
poslovna administracija business administraton
posuđe dishes
potpun completely
potpuno totally
potrebno necessarry
poučak theorem
poučni taught
pouzdan reliable
poverljiv trustful
povrće vegetable
pra baka great grandmother
pra deda great grandfather
prašinu dust
pravac directon
predavanja lecture
advantage (prednost i mane - good and bad sides,
faults and virtues, pros and cons), precedence,
prednost primacy (imat prednost — to have precedence)
predstava show (theatre, cinema), noton, image (mental picture)
preko accross
prepečen cok pismis
preskup too expensive

equipment, kit, supplies, gear, set (collecton of objects


for a partcular purpose, such as a set of tools), tool,
instrument, gadget, apparatus
pribor cutlery
priča story
prijatan friendly
prilično oldukca
prilog donaton
priredba show, performance, musamere
priroda nature
priroda nature
prirodno plava natural blonde
prljav dirty
prodavnica shop
proja corn bread
prozore window
prsluk waistcoat
prst parmak
prsten yuzuk
pruga čizgi
pumpica astm pompasi
puter butter
radno stola calisma masasi
radoznao inquisitve, curious
rame/ramena omuzlar
ranac backpack
rano early
rashlađen cooled
raspust recess, vacaton for school
razglednica postcard
različit different
razlog reason
razne scene various scenes
razni various
razpolrženje mood
razvedan /dna divorced
rerna oven
retko rarely
riba fish
rođak/a kuzen
rođeni brat/sestra birth brother /sister
rolka bogazli kazak
ručni zglob bilek
ruka/e kol/lar, el/ler
rukavica eldiven
ružan ugly
s moje tačke gledišta with my point of you
s obzirom na to with regards to
sa from olarak da kullaniliyor
sa drugih rukavina uzun kollu
sa kratkih rukavina kisa kollu
sa mamine strane from mother's side
sa tatne strane from father's side
šaka fist
sako suit jacket
sandale sandals
šargarepa carrot
sat saat
sed gray
seda aklanmis (saclar)
semafor traffic lights
sestrić sister's son
sestričina sister's daugther
šetnju walk
sezonska odeća sezonluk giysiler
sir cheese
širok wide
siromašan poor
siva grey
skoro almost
skup pahali
slab weak
sladak sweet, cute
sladoled dondurma
slagalica puzzle
slan tuzlu
slatkiš dessert
slavina faucet, tap
šljiva erik
smeće trash, garbage
smeđ brown
smešan funny (book, film)
sok juice
šolja mug
šorc shorts
srebrna silver color
srebro silver
sreća happiness
srećan happy
sreći obrazovanje getting educaton
srećom luckily
srednja škola orta ogretm okulu
staklo cam
stalno non-stop constantly
stepenice merdivenler
stepenište kaldirim
stočić sehpa
stolac chair
strip comic book
strog sert, strict
strplijenje sabir
strplijiv sabirli
struja elektrik, akim
struka field
struka vocaton, profession, field, branch, discipline (of study)
sudija judge
sudopera mutfak evyesi
suknja skirt
sunčan sunny
šunka ham
supratan opposite
supratan pravac opposite directon
suv dry
suviše too much
suza tears
suza od sreće mutluluk gozyaslari
svakakav all sorts of
svaki dan her gun
sve u svemu all at all
sve vreme all the tme
sveska notebook
sveže taze
sviđa mi se I like it
tabla board
tačno exactly
tada then
tako so
takođe also
talasast wavy, uneven (water surface), curly (hair), corrugated
tanjir tabak
teget navy blue
tegla jar, kavanoy
tek only just
tganj frying pan, skillet, saucepan
tkvice zuchini
to ne prilići it doesn't suits you
tokom during
tokom cela godine during whole year
topao warm
travnjak grass
Trener trainer
trenutan momentarily
trešnja sweet cherry
trpezarija dining room
tužan sad
tvrdoglav stubborn
u kupovinu into shopping
u penziji retred
učionica derslik
udata evli (kadın)
udoban rahat
ugao corner
ukras decoraton, ornament
ukus lezzet
ukusno lezzetli
umetnička scena art scene
umoran tred
unuk/a grandchild
uostalom anyway
upaljač lighter
uprkos in spite of
uračunat included
usluga service
usne lips
usta mouth
ustvari actually
uveče in the evening
uvek always
uz up, by, beside, next, along, near, with
užina snack
vaistnu se rodi gercekten dogdu
varilac welder
vaspitan well behaved
vazduh oksijen, hava
VC Šolja Tuvalet oturagi
veran faithful
veš laundry, camasir
vesele boje bright colors
veseo happy
veza connecton
video igrice video games
vidi vidi look at that (well well)
viljuška fork
više more
više ne not anymore
više voli likes more
visina height
višnja sour cherry
visok tall
visok standart high standard
vlast power, control, authority
voće fruit
vojni puč military coup
vrabac serče
vrat gerdan, boyun, ense hepsi beraber
vreo boiling hot
vruča hot than warm
vuk wolf
za in
za lice for face
zabava fun, amusement, party, entertainment, distracton, diversion
zadovoljan satsfied
zagorelo yanmis
zajedno birlikte
žaket uzun etekli ceket
zanimat to be interested in (+ za (“in”))
zanimljiv interestng
zao bad
žao što sorry to ...
zato što because
zavesa perde
zavist envy, jealousy
zelen/-a/-o yešil
zelena salata yesil salata
zgodan good looking, attractve
zgrad building
žilav sert
životnja hayvanlar
zlato gold
zmija yilan
znatželjan merakli
zub/i diš/ler
zubje pokvaren čuruk diš
žut sari
žuta paprika sari biber
slava The Slava is a Serbian Orthodox Christan traditon of the ritual glorificaton of one's family's patron sai
sa kolena na koleno generaton to generaton
sa otac na sina father to son
potomak descendant
običaj habit, tendency, custom, conventon, formality, practce,
razni various, different, miscellaneous
of one's family's patron saint.
bavit se
bojat se
bojit
častt
čekat
česttat
čistt
čitat
čut
čut se
cvetat
disat
dobijat
dogott
donet
dopadat
dopisivat se
doručkovat
dremat
družit se
držat govor
gurat
hrkat
ići u kupovinu
ispeglat
izbacit
izgubit
izgubit se
iznajmljivat
jest
kasnit
koračat
koštat
krast
krečit
krenut
kretat
letet
mahat
maštat
moći
mržet
mrzit
nadam se
nalazit se
namestt
napit
naručit
nosit
obečat
obećavat
objasnit
objavit
oblačit
oblačit se
obozavat
obraćat
obradovat
obratt/obračat
odlučit
odmarat

odnosit se
odrast
odustajat
oprat
oprostt
opuštat se
osečat se
ostajat
ostat
otći
otvarat/otvorit
patt
peći
pešačit
pisat
pitat
plakat
planinarit
planirat
platt
plesat
plivat
počet / počinjat
pogrešit
pokazat
poklonit
polažit ispit
položit vožnju (dobit vozačku dozvolu)
postajat
postat
postavit
poštovat (zakon, ustav, pravila u saobračaju)
poučit
poznavat se
pozvat
pravit
pravit se
preći
predat
predavat
predstavit
predstavit se
prelazit
preporučit
preskakat
prevarit
približit se
prihvatt (posao, ponudu)
prilagodit se
priličit
primit (pismo, poruku, goste, u stan)
probat
probudit
prodovit
projedet
prosut
proverit
provit šale
provodit vreme
radit u struci
radovat se
raspustt
rast
razmislit
razmišljat
raznežit
recitovat
ronit
ručat
rukovat
sanjat
sastajat
savetovat
seći
šetat se
sett se
sipat
skakat
skijat
školovat
skuvat
složit
služit
smatrat
smejat se
smet
smet
spremat
spuštat se
sreći
stajat
svidet se
svirat
tračat/tračarit
trebat
trošit
trošit vreme
trvdit
tuširat se
ubacit
udat se
umivat se / umit se
upoznat
uputt
uračunat
usisat
uspet
ustajat
ustajat / ustat
uzet
uzivat
vadit
večerat
verovarit
vezat
videt se
vikat
vračat /vratt
vračat se /vratt se
vratt se
vući
zabavljat se
zaboravit
zadržavat se
zaigrat
zakoračit
zalit
zamenit
zamislit
zamolit / zamoljavat
zapisat
zarađivat
zvenit
slavit
prenosit
različit
okupit
to attend, engage in, go in for, occupy oneself with, to deal with
to fear, afraid of
to paint, boyamak
to worship
to wait
to congratulate
to clean
to read
to hear
telefonda konusmak
to bloom, blossom
to breath
to get
to happen
to bring
to like
textng
to make breakfast
to take a nap
to associate, socialize with, to hangout
to make a speech
to push
to snore
alisverise gitmek
to iron
to throw out
kaybetmek
kaybolmak
to rent (car, apartment) (not give for rent)
yemek yemek
to be late
to walk, step, tread, stride
to cost, mal olmak
to steal
to paint white, kirec ile boyamak
to move, set in moton, to start going
to move
to fly
to wave
to daydream, dream
to be able to
to hate
to hate
to hope
located
to make (bed)
get drunk
to order (food, etc)
giymek, tasimak
to promise
to promise
to explain
to declare war
giymek
giyinmek
to adore
to approach, to contact
to be happy, rejoice
to convert somebody (in opinion, faith etc.), (with se) to approach, contact
to decide
to rest
to treat somebody in a partcular way, to behave, act towards somebody, to pertain
to, to refer to, to apply to
grow up
to give up, abandon + od (“from”) (+ genitve)
to wash
to forgive
to relax
to feel
to stay, to remain
to stay, to remain
to leave a place
to open
to suffer
to bake
hiking
to write
to ask
to cry
climbing
planlamak
to pay
to dance
to swim
to start
to make mistake
to show
to give present
to pass the exam
to pass the driver license test
to exist
become
to put, place, set (the table), to appoint, name
to respect
to teach, to instruct, to tutor
tanışmak
to call (to come closer). to invite (for a dinner etc.), to summon (to a court, ghost etc.)
to make, create,) to cause, deal (damage, trouble, inconvenience etc.)
to fake, pretend
to cross, pass, move
to deliver
teaching
to present, portray, describe (thing, situaton etc.)
to introduce, present (person)
to cross
to recommend
to jump over, to jump across, to skip, omit
to cheat
to approach
to accept
to adjust
to be appropriate, be suitable
to receive
to try
to awaken, rouse from sleep
(vakit) gecirmek
to eat
to spill
to check
making joke
spending tme
working in your field
to look forward, to be happy about
to adjourn, disband, dismiss (parliament, school, soldiers etc.)
yetšmek (agacta), to grow, to increase
to think about someone, stg
to think about something
to touch, move, to soften, mollify (make delicate)
recite (poem)
to dive
to lunch
hand shake
to dream
to meet
to advise
to cut
to walk, stroll
to remember, to recall
pour (like sugar, milk,...)
to jump
to ski
to school, educate
to cook
to put in order
to serve
to consider
to laugh
to dare, venture, to be brave to do something, can, may, be allowed to
can, may, be allowed to, (intransitve) to dare, venture
to prepare
to descend (pass from a higher to a lower place)
to acquire, get, gain, obtain, to earn (obtain my means of one's work)
to stand
to like
to play a musical instrument
to gossip
to need
harcamak
to spend tme
to state, claim, assert
showering
to throw in, throw into, to insert, inject
to get married
to wash face
to introduce, get to know
to send (letters, regards etc.), to lead, point the way, refer, to instruct, show, teach
to include, take into account
to vacuum cleaning
to succeed
get up
to get up
to take
to enjoy
to take out
to have dinner
to believe, trust
to bind, fasten, te, to cord, rope, to lace (a shoe), to fetter, handcuff, to tether, to moor, to link, connect
hangout
to shout, scream
to return something
to come back
come back, return
to pull
to have fun
to forget
to stop, stay, spend tme
to play, to act
to take a step, step up
to water the plants
change (order)
to imagine
to ask a favor, ask nicely
to write down
to earn
to ring the bell
to celebrate, to glorify
to carry on, contnue
to differ
to gather, assemble, rally
+akuzatv
udobno, moderno, kežualno
stoji stoje

nisam strplijv
her, to moor, to link, connect

You might also like