Professional Documents
Culture Documents
Federacija proizvođača
organskih proizvoda
Makedonije
VODIČ
ZA ORGANSKU
POLJOPRIVREDNU
PROIZVODNJU
Skopje, 2012
VODIČ ZA ORGANSKU POLJOPRIVREDNU PROIZVODNJU
Izdavač:
Federacija proizvođača
organskih proizvoda
Makedonije
Autori :
Goran Angelovski
Ljubica Timova
Krste Delev
Goran Kolev
ORGANSKO – VINOGRADARSTVO........................................................................................13
Vodič ima, pre svega, informativni karakter. Za detaljnije informacije u vezi sa tehnikama
organske proizvodnje i za pravilno tumačenje principa organske proizvodnje preporučljivo je da se
konsultujete sa stručnim licima.
Prvo izdanje Vodiča izdato je 2008. godine u Skoplju. Zbog velikog interesa i promena u
nacionalnoj i evropskoj zakonskoj regulativi nametnula se potreba za izdavanje trećeg
dopunjenog i adaptiranog izdanja koje je prevedeno na Albanski i jezik Srpski
Goran Angelovski
PRINCIPI ORGANSKE PROIZVODNJE
Organska proizvodnja kao sistem u obzir uzima ekološke, ekonomske i socijalne aspekte
poljoprivrede na lokalnom, nacionalnom i globalnom nivou.
- 1-
Organska proizvodnja nudi mogućnosti za postizanje ravnoteže između proizvodnje dovoljnih
količina hrane sa visokim kvalitetom i smanjenjem opasnosti od zagađivanja čovekove sredine,
kao i zadovoljavanje egzistencijalnih potreba siromašnog stanovništva koje se bavi
poljoprivrednom proizvodnjom.
Kao glavni razlozi zašto se potrošači odlučuju da kupe organske proizvode navode se:
-2-
KONTROLA I SERTIFIKACIJA ORGANSKE PROIZVODNJE
-3-
OBELEŽAVANJE ORGANSKIH PROIZVODA
Prodhimi, etiketimi dhe shitja e prodhimeve organike është kushtëzuar nga çertifikimi
paraprProizvodnja, obeležavanje i prodaja organskih proizvoda je uslovljena prethodnom
sertifikacijom proizvodnje.
Organski standardi proizvodnje predviđaju „prelazni period“ koji u zavisnosti od vrste
proizvodnje, može različito da traje.
Na početku je period prelaza bio uspostavljen sa ciljem da se zaštiti tržište organskih
proizvoda od eventualne poplave proizvoda sa farmi koje su više tržišno orijentisane nego
posvećene organskom načinu proizvodnje.
Povezano sa samim karakterom, u organskoj poljoprivrednoj proizvodnji susreću se dve
vrste proizvoda. Proizvodnja koja se dobija u periodu od prve kontrole i koja će trajati sve do
konačnog dobijanja sertifikata za postignute uslove u procesu proizvodnje naziva se „organska
proizvodnja u prelazu“ (ranije poznato kao „organska proizvodnja u konverziji“). Isto obično traje
ne manje od dve (kod poljoprivrednih) i ne manje od tri godine (kod višegodišnjih nasada), ali u
određenim slučajevima moguće je da ovaj period bude smanjen.
Ovakvo obeležavanje ima cilj da omogući proizvođaču označavanje većeg stepena
kvaliteta, a time i prodaju po višim cenama, ali istovremeno informišući potrošača da je reč o
proizvodu u periodu, koji još uvek nije dostigao status organskog proizvoda.
Prodiranjem nekog subjekta u periodu prelaza, stiče se pravo na korišćenje simbola koji
će odrediti karakter te proizvodnje koja će se u tom periodu proizvoditi, u konkretnom slučaju
„organska proizvodnja u prelazu“.
Kada se sertifikaciono telo uveri u doslednost poštovanja pravila organske proizvodnje
izdaje Sertifikat kojim se dokazuje da je taj subjekat dostigao potreban nivo znanja i tehnike da bi
zadovoljio pravila ovog načina uzgajanja. Sticanjem sertifikata, subjekat ima pravo da na svojim
proizvodima istakne naziv „organski proizvod“ kao i odgovarajuću oznaku.
Pored zajedničkog loga Evropske unije za obeležavanje organskih proizvoda, najveći broj
zemalja članica imaju razvijeno ili imaju pravo da razviju sopstveni nacionalno logo. Pored
zvaničnog simbola, u upotrebi je i niz privatnih simbola različitih organizacija, koje upotrebom
sopstvenog loga žele da potenciraju određenu kvalitativnu karakteristiku (strožije principe
proizvodnje, geografsko poreklo, tradicionalni način proizvodnje ili, pak, dodatnu garanciju za
kvalitet) i da pridobiju poverenje potrošača. Zavisno od zahteva nacionalne legislative posebnih
zemalja, nacionalni logo i/ili logo Evropske unije može da se upotrebljava u kombinaciji sa
privatnim logom proizvođača ili trgovca.
X
značajne promene u pogledu označavanja organskih
proizvoda.
-4-
ORGANSKA BILJNA PROIZVODNJA – BAŠTOVANSTVO
Period prelaza kod baštenske proizvodnje traje 2 godine kod svih jednogodišnjih kultura i tri
godine kod višegodišnjih, sa mogućnošću za smanjenje istog od strane sertifikatora ako se
priznaju dostavljeni dokazi o prethodnom upravljanju na parcelama.
-5-
Uslov za organsku baštensku proizvodnju, kako na otvorenom tako i u zaštićenom
prostoru, je primena plodoreda. Plodored je agrotehnička mera koja podrazumeva rotiranje
(zamena polja i zamena semena) kultura koje se uzgajaju u određenim vremenskim intervalima
prema mestu kultivisanja. Cilj primene plodoreda je smanjenje mogućnosti za pojavu bolesti,
štetočina, iscrpljivanja hranljivih materija iz tla, erozije tla koji su posledica monokulturnog
uzgajanja (uzgajanje iste kulture ili kulture iz iste botaničke familije na istom mestu više godina
uzastopno).
Maksimalno dozvoljen vremenski period za neprekidno uzgajanje iste kulture na istom mestu je
dve godine, ali pod uslovom da nema pojave nekih štetočina ili bolesti.
Plodored može da bude dvopolni ili tropolni, zavisno od rasporeda rotacije i od površina koje se
uključuju u organsku proizvodnju, sa uključivanjem mahunastih (azotofiksatori) biljaka.
Kod dvopolnog plodoreda, pri uzgajanju jedne kulture, na primer, grašak na površini od 5
dekara, u sertifikaciji za organsku proizvodnju potrebno je da uključite dodatnih 5 dekara na
kojima ćete uzgajati kulturu različite botaničke familije.
Kod tripolnog plodoreda, pri uzgajanju jedne kulture na površini od 5 dekara, u
sertifikaciji za organsku proizvodnju potrebno je da uključite dodatnih 10 dekara, normalno na
kojima ćete uzgajati kulture iz druge botaničke familije.
Priprema detaljnog plana za rotaciju kultura sa jasnim oznakama na kojoj će parceli pod
kojim katastarskim brojem koja kultura biti uzgajana i u kom vremenskom periodu, odnosno da li
postoji jedna ili dve rekolte, uslov je za sertifikaciju organske proizvodnje.
Za sve navedene aktivnosti iz plana za rotaciju treba da postoje dostupne informacije
vođenjem odgovarajuće evidencije o izvršenim poljskim aktivnostima, upotrebljenim preparatima,
preduzetim merama po datumima i mestima. Paralelna proizvodnja na jednoj farmi tj. istovremeno
uzgajanje istih jednogodišnjih kultura koje ne mogu lako da se raspoznaju na organski i
konvencionalni način nije dozvoljeno.
-6-
Osim sa prethodno spomenutim zelenim đubrenjem, plodnost tla prema organskim
metodama proizvodnje održava se i korišćenjem pregorelog arsko-stajskog đubriva (ali ne iz
industrijalizovane privrede), sa biljnim kompostom, i drugim prirodnim đubrivima koja su na listi
dozvoljenih đubriva prema EU-Regulativi.
Ako se na jednoj parceli uzgaja paradajz, sledeće godine na istoj
parceli dobro je da se zaseje neka druga kultura iz druge botaničke familije
ili mahunasta kultura. Na korenu mahunastih biljaka žive specifični
mikroorganizmi koji vrše foksaciju azota iz atmosfere čime direktno utiču na
povećanje plodnosti tla, a nadzemni delovi biljaka će poslužiti i za zeleno
đubrenje.
X
preparatima čija je aktivna materija navedena na Listi dozvoljenih
preparata prema EU-Regulativi. Svi preparati tj. aktivne materije
koje nisu na ovoj listi nisu dozvoljeni za upotrebu.
Svaka država usvaja sopstvenu listu dozvoljenih
preparata koja treba da bude u skladu sa listom u Regulativi o
organskoj proizvodnji Evropske unije.
Ovi prirodni preparati pri njihovoj pravilnoj pripremi i upotrebi, daju jednako
dobre rezultate kao i oni dobiveni veštačkim putem, ali potrebna je višestruka
aplikacija. Zaštita prirodnim preparatima obično je specifičnija i namenjena je za
savlađivanje određene bolesti ili štetočine.
-7-
Takav je primer sa posejanom lavandom ili nanom oko nasada ili kroz njega.
Na ovaj način uspešno se odvraćaju mravi koji su prenosioci virusa i u nasad mogu da
donesu lisne vaši, a time da prouzrokuju ogromne štete.
-8-
Među usevno uzgajanje (intercropping) je mera koja daje dobre rezultate u borbi protiv
korova, štetočina i bolesti pri organskom načinu proizvodnje. Među usevno uzgajanje predviđa
uzgajanje druge kulture (baštenska, začinska-aromatična, poljoprivredna) među redovima
osnovne kulture.
Svakako, pri izboru kultura potrebno je da se pazi da ne budu u konkurentskom odnosu,
odnosno da ne sprečavaju sunčevu svetlost, prostor za rast, hranljive materije i dr.
- Sađenje belog luka između redova pri uzgajanju šargarepe, uspešno odbija
šargarepinu muvu.
-9-
ORGANSKA BILJNA PROIZVODNJA – VOĆARSTVO
Period prelaza kod voćarske proizvodnje traje 3 godine sa izuzetkom kada kontrolno i
sertifikaciono telo može da smanji period prelaza, uzimajući u obzir dokaze o vašem prethodnom
upravljanju površinama. Sertifikacija nasada obavlja se svake godine. Paralelna proizvodnja na
jednoj farmi tj. uzgajanje iste vrste voćne kulture istovremeno na organski i konvencionalni način
nije dozvoljena, osim ako su različite sorte sa lako prepoznatljivim karakteristikama.
Rasad (sadni materijal) koji se upotrebljava u organskom voćarstvu treba da bude
organskog porekla. U uslovima kada organski rasad nije dostupan, dozvoljeno je korišćenje
konvencionalnog materijala, ali pod uslovom da nije genetički modifikovan ili tretiran sintetičkim
preparatima i da je odobren od kontrolnog tela. Za dobijanje sertifikovanog rasada, obavezna je
primena iskustva za organsku proizvodnju.
Važan faktor u planiranju organske proizvodnje je lokacija na kojoj se nalazi ili će biti
podignut nasad.
Dobro tlo treba da ima sledeće osobine: da je lako propustljivo i da se brzo zagreva u
proleće, da se ne stvara kora posle setve, da upija obilne kiše, da ima mali procenat isticanja, da
duži period zadržava vlagu.
- 10 -
Da nije mnogo zgrudvana, da ne bude podložna eroziji i gubljenju hranljivih elemenata, da ima
dobre uslove za razvoj organizama tla, da nema potrebu za korišćenjem đubriva, da ima bogat
miris na zemlju i da daje zdrav, visokokvalitetan prinos.
S obzirom na to da upotreba sintetičkih preparata za kontrolu i sprečavanje bolesti u
organskoj proizvodnji nije dozvoljena, poseban značaj treba posvetiti preventivnoj zaštiti, pa se
radi toga preporučuje upotreba kultura, odnosno sorti koje su otpornije na bolesti tipične za region.
- 11 -
Pod mehaničkim metodom podrazumevamo upotrebu najrazličitijih zaseda, ručno
odstranjivanje, lovljenje i sakupljanje štetočina sa specijalnim mašinama usisivačima.
X
sredstava za zaštitu, kao i mineralnih đubriva strogo je zabranjena. Zato
posebna pažnja treba da se posveti dugoročnom prehranjivanju nasada i
njihovoj zaštiti od bolesti štetočina.
- 12 -
ORGANSKO – VINOGRADARSTVO
Za vino koje se dobija preradom organskog grožđa važe posebna pravila za obeležavanje.
Naime, ako su u preradi vina korišćeni sulfurni preparati ovakvo vino nije dozvoljeno da se označi
kao „organsko vino“ nego kao „vino dobijeno od organskog grožđa“.
Period prelaza na kulture koje se svake godine seju od semena je 2 godine, dok treće
godine dobijaju organski status.
Procedura kontrole i sertifikacije se vrši kao kod drugih biljnih kultura, odnosno svake
godine i pri svakoj upotrebi semenskog materijala (koji po pravilu treba da bude organski).
Dozvoljena sredstva za upotrebu u organskoj poljoprivredi za zaštitu i đubrenje upotrebljavaju se i
u organskoj proizvodnji industrijskih, furažnih i žitnih kultura.
- 13 -
ORGANSKA STOČARSKA PROIZVODNJA
- 14 -
Napasanje životinja predstavlja vrlo važan element pri organskoj
stočarskoj proizvodnji.
Pored zadovoljavanja potreba sa hranljivim materijama, pri
napasanju, životinje se kreću, a time povećavaju svoju konstituciju i
kondiciju. Dopunski se eliminiše stres kao važan faktor za prouzrokovanje
bolesti.
Paša mora da se obavlja na sertifikovanim pašnjacima. Ukoliko takvi
pašnajci nisu dostupni, napasanje može da se obavlja na društvenim
pašnjacima uz prethodno potpisivanje ugovora o koncesiji sa
organizacijama koje upravljaju pašnjacima. Organizacija koja upravlja
područjem, treba da izda potvrdu da područje koje se sertifikuje u poslednje
tri godine nije bilo tretirano sa sintetičkim preparatima.
U dnevnim dozama životinja, koje pored paše sadrže kabast i koncentrisani deo, ne
smeju da se upotrebljavaju sintetički dodaci ili proizvodi genetički modifikovanih organizama.
Nije dozvoljeno dodavanje hormonskih preparata za stimulisanje rasta, gojaznosti i
plodnosti.
Ishrana životinja u organskoj proizvodnji treba da bude po želji.
Voda treba da je stalno sveža i higijenski ispravna za piće.
Ishrana svinja i životinja u dnevnom obroku treba da uključuje voluminoznu svežu, suvu
ili siliranu hranu.
goveda i kopitari 12 meseci
ovce I koze 6 meseci
Nakon obezbeđivanja potrebne svinje 6 meseci
sertifikovane stočne hrane može da se počne sa
prelaznim periodom životinja na farmi. životinje koje se koriste u 10 meseci
Prelazni period u zavisnosti od vrste i proizvodnji mleka
namene životinja može da varira. živina za meso 6 meseci
živina za jaja 6 meseci
X X
X
- 15 -
Slobodno kretanje životinja doprinosi da se održi dobra fizička
kondicija, prirodna otpornost i smanjenje stresa, kao glavnog preduslova za
izbegavanje velikog broja oboljenja poznatih kao „štalske bolesti“, koje se
javljaju zbog intenzivnog načina čuvanja.
X
životinje.
Posle aplikacije hemijski sintetizovanih veterinarskih lekova, pre
upotrebe proizvoda od životinje, potrebno je da prođe dvostruki period
izlučivanja leka iz tela životinje (karenca) od onoga što je propisano na samom
preparatu.
X
embriotransfer nije dozvoljen.
- 16 -
X
Operativni zahvati sa kojima se nepovratno prouzrokuju fizičke promene
izgleda ili funkcije životinja (tetoviranje, žigosanje, obrezivanje, nosni prsteni,
sečenje repa, zubi ili kljunova) nisu dozvoljeni.
Kastracija je dozvoljena samo dok su životinje veoma mlade (do 14
dana), budući da kastracija kod starijih životinja izaziva mnogo veće bolove i
stres.
- 17 -
ORGANSKA PČELARSKA PROIZVODNJA
X X
Lokacija treba da je dovoljno udaljena od bilo kakvih mogućih izvora zagađenja, kao što
su: autoputevi, industrijski objekti, urbani centri, deponije i dr.
Ukoliko se u blizini pčelinjaka nalaze površine pod industrijskim kulturama koje se
uzgajaju na ekstenzivan način (bez upotrebe hemikalija), potrebno je da pčelar od proizvođača
obezbedi dokaz (sertifikat, deklaraciju) o poreklu semenskog materijala koji ne treba da je
genetički modifikovan.
Na teritoriji na kojoj se napasaju pčele nije dozvoljeno da bude lociran konvencionalni
pčelinjak. Razlog za ovo je što pčele kao vrsta mogu da se napadaju i da kradu med iz košnica, pa
ako organska porodica unese med iz konvencionalne, znači unosi kontaminirani med koji meša
sa svojim.
Menjanje lokacije pčelinjaka je dozvoljeno, pod uslovom da nova lokacija zadovoljava
spomenute kriterijume za organsku proizvodnju.
- 18 -
Postojeća pčelarska praksa da pčelari zamenjuju stari vosak sa oblikovanim satnim
osnovama iz trgovine nije dozvoljena u organskoj proizvodnji. To je zato što takve satne osnove
u sebi sadrže materije koje nisu dozvoljene u organskoj proizvodnji (parafin, boje, aditivi i sl.).
X
potrebno je u sanduke ostaviti dovoljne količine meda i polenovog praha.
Uobičajeno potrebna količina iznosi od 15 do 20 kg po pčelinjoj porodici.
U slučaju da jesenja paša nije obezbedila dovoljne količine hrane, pčelar može da
interveniše dodavanjem organskog meda, organskog šećera ili kombinovano kao šećerno medno
testo zime, ili šećerno-medni sirup u periodu posle meseca marta. Ovaj zahtev je jedan od najtežih
za ispunjavanje, posebno u sušnim godinama. Za mere prehrane je potrebno da se izvesti
kontrolno i sertifikaciono telo, kao i da se dostave informacije o tome koliki je nedostatak hrane i sa
kolikom količinom hrane će se intervenisati.
- 19 -
X
Borba protiv pčelinjeg krpelja (varoze), koji redovno
napada pčelinje porodice, kao najzastupljeniji problem u
organskom pčelarstvu, vrši se sa dozvoljenim preparatima
(oksalna i mravlja kiselina, timol, biljni ekstrakti i dr.) sa kojima se
postižu zadovoljavajući rezultati. Budući da ovi preparati traže
poseban pristup pri njihovom pripremanju i aplikaciji, najbolje je
da se pčelari konsultuju sa stručnim licem. Primenom ovih
preparata u kombinaciji sa kvalitetnom selekcijom, dezinfekcijom
i mehaničkom borbom, varoza može da se kontroliše i održava
na minimalnom nivou, bezopasno po zdravlje pčela.
X
opstanak, pri čemu i pčelari mogu da intervenišu posebnim tehnikama.
Mlade matice mogu da se obeležavaju i zamenjuju po potrebi.
- 20 -
ORGANSKA SERTIFIKACIJA SAMONIKLIH VRSTA
- 21 -
Dopunski je potrebno da se označe
rastojanja od potencijalnih izvora
zagađivanja, da se izradi plan o količinama
koje se planiraju da se sakupe za svaku vrstu
posebno, svakako u saglasnosti sa gustinom
i rodnošću vrsta, sa ciljem da se obezbedi
održivo iskorišćavanje i zaštita od
prekomernog sakupljanja. Od nadležne
institucije potrebno je da se obezbedi i
potvrda da područje koje se sertifikuje u
poslednje tri godine nije bilo tretirano
(prskanje avionom ili na drugi način suzijanja
insekta) sa preparatima koji nisu dozvoljeni
za upotrebu u organskoj proizvodnji.
- 22 -
ORGANSKA SERTIFIKACIJA PRERAĐEVINA
ORGANIC
Pod prerađevinama se podrazumevaju prerađeni poljoprivredni
proizvodi biljnog i životinjskog porekla, pripremljeni od jednog ili više
sastojaka biljnog i/ili životinjskog porekla.
U slučaju kada se u prerađivačkim kapacitetima ili u skladištima ne prerađuju, pakuju ili skladište
samo proizvodi i sirovine organske proizvodnje, mora da se obezbede posebni uslovi za rad.
Samo proizvodi koji sadrže manje od 95% (težinski deo) sastojaka organskog porekla,
mogu da se označe kao „organski proizvod“.
- 23 -