kombinasi

sirkuit
Q.ty CS
lokal

Communica-
undervoltage

nication
- MO1 / -MC
homopolar

homopolar

- MO1

rilis
2+

3+
2

3
Gambar. 51 52 53 54 55 56 57 58
jenis REF
¢ ¢
¢ ¢
¢ ¢
¢ ¢
¢ ¢
¢ ¢
IEC
¢¢¢
¢
¢ ¢ ¢
¢ ¢ ¢
¢ ¢ ¢
¢ ¢ ¢
¢¢ ¢
CEI 0-16 ¢ ¢¢
¢ ¢¢¢
 MEWAKILI NEGARA OPERASIONAL
diagram ditunjukkan dengan ketentuan sebagai berikut:
DO 1 = digital output untuk kontak dari sinyal listrik untuk relay arus lebih tersandung (I> atau saya >> atau saya >>>.) (untuk mikroprosesor
- saklar terbuka
- sirkuit dengan tidak adanya tegangan
melepaskan REF601- REF601 / CEI 0-16)
DO 2 = digital output untuk kontak dari sinyal estafet listrik tersandung untuk arus maksimum homopolar (Io> atau Io >>) (untuk
- menutup mata pembuangan
- rilis tidak tersandung mikroprosesor melepaskan REF601- REF601 / CEI 0-16)

- override mekanik rilis tegangan minimum dinonaktifkan. DO 3 = digital output untuk kontak dari sinyal listrik dari kontrol dan pelaksanaan sirkuit siap. (Untuk mikroprosesor melepaskan REF601- REF601 / CEI

- tekanan gas SF6 pada dinilai nilai layanan (380 kPa mutlak). 0-16) Kondisi berikut diverifikasi:
- ketersediaan energi implementasi MU
- mikroprosesor fungsi
- supply hadir daya tambahan
LEGENDA
DO 4 = digital output untuk kontak rilis melalui rilis MU tegangan minimum (untuk rilis mikroprosesor REF601 / CEI 0-16)

• = Jumlah angka diagram

DO 5 = digital output untuk penutupan switch (timed 200 ms).
* = Lihat catatan ditandai dengan huruf
DO 6 = digital output untuk saklar pembukaan (timed 200 ms).
- BB1, ..- BB3 = pemutus kontak bantu
- BB5 = Kontak untuk sinyal listrik dari rilis undervoltage energi / de-energized
FB1 = pemutus sirkuit untuk motor perlindungan semi pengisian
- BB6 = Kontak untuk sinyal listrik dari rilis tegangan minimum dinonaktifkan
- KI = Sirkuit terpadu untuk mengendalikan tekanan gas, yang terdiri dari:
- BC1, ..- BC3 = sensor sekarang terletak di fase L1-L2-L3 untuk pengukuran arus pada rilis di
- PG = Hijau dipimpin untuk tekanan gas yang normal
mikroprosesor REF601 atau REF601 / CEI 0-16
- PR = LED merah untuk tekanan gas rendah
- BM = Sebuah perangkat untuk memeriksa kelangsungan rilis pembukaan (lihat catatan E)
- PY = Kuning LED untuk tekanan gas rendah
- BN = sensor arus homopolar, eksternal untuk saklar dan dengan koneksi pelanggan untuk rilis mikroprosesor REF601 atau REF601 / CEI 0-16.
- KA1 = Bantu estafet untuk menduplikasi kontak saklar tekanan -bp dengan intervensi untuk tekanan gas rendah
- KA2 = Bantu estafet untuk menduplikasi kontak saklar tekanan -bp dengan tekanan gas untuk intervensi
- BP = Tekanan switch dengan dua batas intervensi:
tidak cukup
- intervensi untuk tekanan gas rendah.
- XB5 = Connector
Hubungi 11-12-14 perubahan, dibandingkan dengan posisi yang ditunjukkan dalam diagram, ketika tekanan gas dari 380 kPa mutlak
- MC = penutupan shunt
mencapai nilai kurang dari 310 kPa mutlak. Dalam kasus restorasi kontak tekanan nominal yang sama switch lagi ketika, mulai dari nilai
- MO1 = release pembukaan pertama (lihat catatan E)
kurang dari 310 kPa mutlak, mencapai nilai 340 kPa mutlak.
- MS = Motor untuk pengisian penutupan mata air (lihat catatan C)
- MU = rilis undervoltage tegangan sesaat atau dengan keterlambatan perangkat (lihat catatan B)
- intervensi untuk tekanan gas cukup.
- QB = switch utama
Hubungi 21-22 perubahan, namun, ketika tekanan gas dari 380 kPa mutlak mencapai nilai kurang dari 280 kPa mutlak. Dalam kasus
- SC = Tombol tekan atau kontak untuk menutup sirkuit
restorasi kontak tekanan nominal yang sama switch lagi ketika, mulai dari nilai kurang dari 280 kPa mutlak, mencapai nilai 310 kPa
- SO = Tombol tekan atau kontak untuk membuka pemutus sirkuit
mutlak.
- SO3 = Kontak untuk membuka pemutus sirkuit melalui REF601 estafet - REF601 / CEI 0-16
- SR = tombol reset (reset perlindungan tersandung sinyal).
- BR51 = rilis arus lebih dalam jenis mikroprosesor REF601 ( sec. IEC 60.255-3) dengan berikut
- TR1, -TR2 = Rectifier untuk rilis -MO1 dan -MO2.
fungsi pelindung:
- VF = Filter (hanya disediakan dengan tegangan suplai sama dengan 220V cc)
- perlindungan yang berlebihan dengan lama perjalanan, terbalik, sangat terbalik atau sangat terbalik
- XB = sirkuit konektor pemutus
- XB1 = Terminal di bawah (di luar)
- terhadap sirkuit pendek dengan waktu intervensi singkat independen
- XB2 ÷ - Aplikasi XB112 = Konektor
- terhadap sirkuit pendek dengan waktu tersandung seketika
- XK2 = Keluaran konektor:
- terhadap bumi kesalahan dengan waktu singkat yang pasti
- DO 1, terminal 1-2: gangguan bumi
- terhadap sirkuit pendek kesalahan ke tanah dengan waktu tersandung seketika
- DO 2, terminal 3-4: fase arus lebih
- BR51 = rilis arus lebih dalam jenis mikroprosesor REF601 / CEI 0-16 (sec CEI 0-16.) Dengan fungsi perlindungan berikut:
- DO 3, terminal 5-6: Unit siap
- DO 5, terminal 7-8: menutup switch (timed 200 ms).
- perlindungan yang berlebihan dengan waktu independen
- DO 6, terminal 9-10: membuka switch (timed 200 ms).
- terhadap sirkuit pendek dengan waktu independen
- XK3 = Connector rilis mikroprosesor kartu komunikasi REF601.
- terhadap gangguan bumi dengan waktu yang pasti
- XK4 = Masukan konektor:
- terhadap sirkuit pendek kesalahan ke tanah dengan waktu tersandung seketika
- DI 1, terminal 1-2: jarak jauh membuka
- BS1 = Kontak dari akhir musim semi pengisian balap motor
- DI 2, terminal 3-4: sinyal reset (reset)
- BS2 = Hubungi signaling mata dibebankan atau habis
- XK5 = Connector dari sensor arus -BC1
- BX = kontak posisi perangkat konektor kopling
- XK6 = Connector dari sensor arus -BC2
DI 1 = Digital masukan untuk pemulihan sinyal kontak DO 1, DO 2, JANGAN 3 (untuk mikroprosesor melepaskan
- XK7 = Connector dari sensor arus -BC3
REF601- REF601 / CEI 0-16)
- XK8 = Connector dari sensor arus homopolar -BN
DI 2 = Digital masukan untuk kontak pembukaan -SO3 (untuk mikroprosesor rilis REF601
- XK9 = Daya konektor estafet REF601 atau REF601 / CEI 0-16
- REF601 / CEI 0-16)
- XK10 = Konektor rilis pembukaan MU (hanya untuk REF601 / CEI 0-16)
 KETERANGAN GAMBAR ketidakcocokan

Gambar. 1 = motor sirkuit untuk mengisi penutupan mata air (lihat catatan C). Gambar. 2 = Shunt penutupan rilis Sirkuit yang ditunjukkan pada gambar berikut tidak dapat diberikan secara bersamaan pada tombol yang sama:
(anti-memompa dicapai secara mekanis). Gambar. 5 = Undervoltage rilis tegangan sesaat atau dengan keterlambatan
perangkat (lihat catatan B). 2-56 14-56 26-27
Gambar. 9 = Circuit rilis pembukaan kedua dengan kemungkinan kontrol terus menerus (lihat catatan E). 5-57 20-57 31-33
Gbr.11 = dari rangkaian kontrol tekanan gas. Ini Termasuk: 11-14 22-23 57-51-52-53
- kontak untuk signaling terpencil tekanan gas yang normal, rendah dan tidak cukup. Untuk tekanan beralih nilai -bp 11-15 24-25 58-55
melihat judul.
Gambar. 14 = Terpadu sirkuit kontrol tekanan gas. Ini Termasuk:
- 3 LED untuk indikasi lokal dari tekanan gas yang normal, rendah dan tidak cukup
- kontak untuk signaling terpencil tekanan gas yang normal, rendah dan tidak cukup
- blok penutupan dengan cara kontak tambahan relay -KA2 dalam kasus tekanan gas cukup.
CATATAN

Pilih ara. 15 untuk mewujudkan sirkuit pemutus pembukaan otomatis dalam kasus tekanan gas cukup. Memberikan catu daya yang sama dari pertama
A) saklar dilengkapi dengan aplikasi ditentukan dalam konfirmasi pesanan. Untuk menyusun urutan memeriksa katalog aparat.
rilis pembukaan sirkuit (-MO1) Untuk beralih tersandung nilai -bp melihat legenda.

Gambar. 15 = Circuit breaker untuk pembukaan otomatis dalam kasus tekanan gas cukup (hanya tersedia jika
B) Rilis undervoltage dapat disediakan untuk catu daya dengan tegangan bercabang breaker atau dari sumber independen.
diharapkan ara. 14).
Gambar. 20 = Hubungi untuk sinyal listrik dari rilis undervoltage dinonaktifkan Gambar. 21 = Circuit breaker untuk musim semi
E 'diizinkan penggunaan rilis undervoltage seketika baik dengan perangkat delay elektronik (switch eksternal). Penundaan elektronik tidak sesuai dengan
pengisian pelindung motor. Gambar. 22 = Hubungi untuk sinyal listrik dari mata air yang dibebankan. Gambar. 23 = Hubungi untuk
fig.57 tersebut. Penutupan pemutus sirkuit hanya diperbolehkan dengan rilis energi (kunci penutupan dibuat secara mekanik). Permintaan adalah kontak yang
sinyal listrik dari mata air habis.
tersedia di ara. 24 atau di ara. 25 (signaling persisten). Dalam hal ada catu daya yang sama untuk penutupan shunt dan undervoltage dan otomatis penutupan
pemutus sirkuit pada pengembalian tegangan tambahan, perlu untuk memperkenalkan penundaan 50 ms antara instan persetujuan rilis undervoltage dan
Gambar. 24 = Hubungi untuk sinyal listrik dari rilis undervoltage energi (lihat catatan B). Gambar. 25 = Hubungi untuk sinyal listrik dari rilis minimum
eksitasi dari rilis penutupan. Hal ini dapat dicapai dengan menggunakan pemutus sirkuit eksternal termasuk kontak penutupan permanen, kontak ditunjukkan
de-energi (lihat catatan B). Gambar. 26 = Hubungi untuk sinyal listrik dari motor perlindungan sirkuit pemutus ditutup. Gambar. 27 = Hubungi untuk sinyal
pada Gambar. 24 dan waktu-delay relay.
listrik dari saklar terbuka pelindung motor.

Gambar 28 = Penyelesaian musim semi pengisian sirkuit bermotor. Harus selalu diramalkan dalam kasus HD4 / S switch
selain gambar. 1. Ini termasuk perangkat kopling dari posisi kontak konektor.
NB: diperlukan ketika arus rilis REF601 / CEI 0-16, rilis undervoltage
Gambar. 31 = breaker tersedia kontak bantu. Gambar. 33 = breaker
tegangan ini disediakan sebagai standar dan hanya dari jenis seketika.
tersedia kontak bantu.

C) Periksa daya yang tersedia di sirkuit tambahan untuk memverifikasi kemungkinan secara bersamaan mulai beberapa motor untuk pengisian penutupan mata.
Gambar. 50 = Shunt mikroprosesor REF601-IEC dan REF601-CEI0-16. Gambar.
Untuk mencegah konsumsi berlebihan itu perlu untuk memuat mata air dengan tangan sebelum energi sirkuit tambahan.
51 = sirkuit amperometri rilis mikroprosesor REF601-IEC dengan dua sensor arus
(Usable hanya dengan sistem netral terisolasi dan bumi perlindungan kesalahan tidak diaktifkan).
Gambar. 52 = sirkuit amperometri rilis mikroprosesor REF601-IEC dengan tiga sensor arus
E) Sirkuit untuk mengontrol kelangsungan rilis pembukaan harus digunakan secara eksklusif untuk fungsi itu.
(Usable hanya dengan sistem netral terisolasi dan bumi perlindungan kesalahan tidak diaktifkan).
Gambar. 53 = sirkuit amperometri rilis mikroprosesor REF601-IEC dengan perlindungan terhadap kegagalan
Dengan kekuatan kurang dari 220V menghubungkan "Control Coil Continuity" perangkat atau relay atau lampu sinyal yang menyerap arus tidak melebihi 20
tanah didukung oleh dua sensor saat ini dan oleh sensor arus homopolar.
mA. Dengan kekuatan sama atau lebih besar dari 220V menghubungkan relay atau lampu sinyal yang menyerap arus tidak melebihi 10 mA. kegunaan yang
Gambar. 54 = sirkuit Saat rilis mikroprosesor REF601-IEC dan REF601-CEI 0-16 dengan perlindungan
berbeda akan berkompromi integritas rilis.
terhadap gangguan bumi didukung oleh tiga sensor arus dan oleh sensor arus homopolar.
Gambar. 55 = sirkuit terbuka lokal (-MO1) melalui REF601-IEC atau REF601- CEI 0-16. ( lihat catatan E - L).
Gambar. 56 = Sirkuit pembukaan lokal / penutupan (-MO1, -MC) melalui REF601-IEC atau REF- CEI 0-16. ( lihat catatan E - L). Gambar.
57 = pembukaan sirkuit lokal (MU) melalui REF601-CEI 0-16.
F) The -FB1 beralih dari Gambar. 21 harus selalu diharapkan dalam kasus semi pengisian bermotor bertenaga di 24V dc Dalam kasus pembukaan disebabkan
Gambar. 58 = Connector - XK3 untuk kartu komunikasi (Modbus / RTU) dari rilis mikroprosesor
oleh kesalahan pada mesin selalu diperlukan, sebelum melakukan reset manual, menyelesaikan pengisian dengan cara engkol mata khusus.
REF601-IEC dan REF601-CEI 0-16.

L) Tersandung melalui-MU, hanya diperlukan REF601 / CEI 0-16; MU tegangan suplai, -MO1, -MC (jika disediakan) harus sama dan dalam bidang kekuatan
perlindungan REF601.

M) Hanya untuk REF601-IEC estafet

 Diwakili NEGARA OPERASIONAL
Diagram Menunjukkan kondisi Berikut:
c. breaker off
- sirkuit de-energi
- penutupan mata air habis
- rilis tidak tersandung
- override mekanik rilis undervoltage dinonaktifkan DO 3 output = Digital untuk kontrol dan penggerak sirkuit siap kontak signaling. (Mikroprosesor untuk rilis
- tekanan gas SF6 pada dinilai nilai layanan (380 kPa mutlak) REF601-REF601 / CEI 0-16 jenis) Kondisi Berikut ini adalah terpenuhi:
- energi kapasitif tersedia untuk operasi-MU
- mikroprosesor dalam kondisi kerja
CAPTION - tersedia catu daya tambahan
4 DO = Digital output untuk tersandung oleh MU solenoid (untuk rilis mikroprosesor
• = Nomor referensi tokoh diagram REF601 / CEI 0-16 jenis)
* = Lihat catatan indicato dengan surat DO 5 = Digital output untuk pemutus sirkuit penutupan (200 ms waktunya) DO 6 = keluaran
- BB1, ..- BB3 = Circuit breaker kontak bantu Digital untuk membuka pemutus sirkuit (200 ms waktunya)
- BB5 = Hubungi menandakan rilis undervoltage energi / de-energized - FB1 = Miniatur pemutus dengan thermomagnetic O / C rilis untuk pelindung motor semi-pengisian
- BB6 = Hubungi sinyal undervoltage rilis menonaktifkan
- BC1, ..- BC3 = sensor sekarang terletak di fase L1-L2-L3 untuk pengukuran arus pada REF601 atau - KI = tekanan gas kontrol sirkuit terpadu, termasuk:
REF601 / CEI 0-16 berdasarkan mikroprosesor rilis - PG = LED hijau menunjukkan tekanan gas yang normal
- BM = Device untuk pengawasan pembukaan shunt kontinuitas rilis coil (lihat catatan E) - PR = Merah yang dipimpin menunjukkan tekanan gas cukup
- BN = Homopolar sensor arus, eksternal untuk pemutus dan dengan koneksi pada layanan pelanggan, karena rilis berdasarkan REF601 mikroprosesor dan - PY = Kuning dipimpin menunjukkan tekanan gas rendah
untuk REF601 / CEI 0-16 - KA1 = estafet Auxiliary untuk melipatgandakan kontak -bp tekanan-switch operasi untuk tekanan gas rendah
- BP = Tekanan-switch dengan dua tingkat operasi: - KA2 = estafet Auxiliary untuk melipatgandakan kontak -bp tekanan-switch operasi untuk tekanan gas cukup
- Operasi untuk tekanan gas rendah: - XB5 = Connector
Hubungi 11-12-14 perubahan posisi, sebagai hal yang indicato posisi pada diagram, Ketika tekanan dari 380 kPa mutlak mendapat nilai yang
lebih rendah dari 310 kPa mutlak. Dalam kasus dinilai tekanan ulang perubahan kontak sama lagi posisi, Ketika tekanan dari nilai yang lebih - MC = Shunt rilis penutupan
rendah dari 310 kPa mutlak. - Rilis MO1 = Pertama pembukaan shunt (lihat catatan E)
- Operasi untuk tekanan gas rendah: - MS = bermotor untuk mata penutupan pengisian (lihat catatan C)
Hubungi 21-22 mengubah posisi Bila tekanan dari 380 kPa mutlak mendapat nilai yang lebih rendah dari 280 kPa mutlak. Dalam kasus dinilai - MU = sesaat atau rilis undervoltage waktu-tertunda (lihat catatan B)
tekanan ulang perubahan kontak sama lagi posisi, Ketika tekanan dari nilai yang lebih rendah dari 280 kPa mutlak, bangun to310kPa. - QB = Main c. pemecah
- SC = tombol tekan atau kontak untuk c ircuit- pemutus penutupan
- BR51 = Mikroprosesor berdasarkan arus rilis jenis RFJ601 dengan fungsi pelindung Mengikuti - SO = tombol tekan atau kontak untuk membuka sirkuit-pemutus
(Acc Untuk IEC 60.255-3.): - SO3 = Hubungi untuk c. pembukaan pemutus melalui RREF601 yang - REF601 / CEI 0-16 estafet
- terhadap kelebihan beban dengan didefinisikan, terbalik, sangat terbalik atau sangat terbalik lama waktu-delay perjalanan - SR = Atur tombol tekan (perjalanan perlindungan signaling ulang)
- melawan arus pendek dengan didefinisikan singkat waktu-delay perjalanan - TR1, -TR2 = Rectifier untuk shunt membuka rilis -MO1 dan -MO2
- melawan arus pendek dengan perjalanan seketika - VF = Filter (disediakan dengan 220 pasokan tegangan VDC saja)
- terhadap bumi kesalahan dengan didefinisikan singkat waktu-delay perjalanan - XB = Connector untuk sirkuit pemutus
- terhadap gangguan bumi sirkuit pendek dengan perjalanan seketika - XB1 = ​Switchgear terminal papan (dipasang eksternal ke sirkuit-breaker)
- BR51 = Mikroprosesor berdasarkan arus rilis jenis REF601 / CEI 0-16 dengan fungsi pelindung Mengikuti (acc Untuk CEI 0-16.): - XB2 ÷ - XB112 = Konektor aksesoris
- Konektor XK2 = Output:
- terhadap kelebihan beban dengan waktu yang ditentukan-tunda perjalanan - DO 1, terminal 1-2: gangguan bumi
- melawan arus pendek dengan waktu yang ditentukan-tunda perjalanan - DO 2, terminal 3-4: fase arus lebih
- terhadap bumi kesalahan dengan waktu yang ditentukan-tunda perjalanan - DO 3, terminal 5-6: Unit siap
- terhadap gangguan bumi sirkuit pendek dengan perjalanan seketika - DO 5, terminal 7-8: dekat pemutus sirkuit (200 ms waktunya)
- DO 6, terminal 9-10: pemutus sirkuit terbuka (200 ms waktunya)
- switch BS1 = Batas dari motor semi-pengisian - XK3 = Connector untuk mikroprosesor berbasis antarmuka rilis REF601 komunikasi.
- BS2 = Kedekatan beralih sinyal mata dibebankan atau habis dalam posisi. - XK4 = konektor intput:
- BX = Kontak Posisi konektor menempel perangkat DI 1 - DI 1, terminal 1-2: pembukaan terpencil
= Digital masukan untuk DO 1, DO 2, DO 3 kontak ulang signaling (untuk rilis mikroprosesor REF601- - DI 2, terminal 3-4: sinyal kontak ulang
REF601 / CEI 0-16 jenis) - XK5 = konektor untuk -BC1 sensor arus
DARI 2 = Digital masukan untuk kontak -SO3 signaling (untuk mikroprosesor rilis REF601-REF601 / CEI 0-16 jenis) DO 1 = keluaran Digital untuk solenoid - XK6 = konektor untuk -BC2 sensor arus
tersandung untuk kontak sinyal arus lebih (I> atau saya >> atau saya >>>) - XK7 = konektor untuk -BC3 sensor arus
( untuk mikroprosesor rilis REF601-REF601 / CEI 0-16 jenis) - XK8 = konektor untuk -BN sensor arus homopolar
DO 2 output = Digital untuk solenoid tersandung untuk homopolar kontak sinyal arus lebih (Io> atau Io >>) - XK9 = konektor untuk mikroprosesor berdasarkan rilis REF601 - REF601 / CEI 0-16 pasokan
( untuk mikroprosesor rilis REF601-REF601 / CEI 0-16 jenis) - XK10 = konektor untuk rilis pembukaan MU (hanya untuk REF601 / CEI 0-16)
 ANGKA DIAGRAM KETERANGAN

ketidakcocokan
Gambar. 1 = Musim Semi pengisian motor sirkuit (lihat catatan C). Gambar. 2 = Shunt penutupan rilis
(antipumping yang Dicapai mekanis). Gambar. 5 =
Kombinasi dari sirkuit yang diberikan pada gambar di bawah tidak mungkin di c yang sama. breaker:
Sesaat atau waktu-tertunda undervoltage rilis (lihat catatan B).
Gambar. 9 = shunt Kedua membuka rangkaian rilis dengan Kemungkinan pengawasan permanen kontinuitas coil (lihat catatan E).
2-56 14-56 26-27
5-57 20-57 31-33
. Gambar 11 = Gas tekanan sirkuit kontrol, termasuk:
11-14 22-23 57-51-52-53
- kontak untuk indikasi terpencil normal, rendah dan tidak cukup tekanan gas. Untuk -bp tekanan-switch
11-15 24-25 58-55
nilai tersandung melihat judul.

Gambar. 14 = tekanan gas kontrol sirkuit terpadu, termasuk:

- 3 LED untuk indikasi lokal yang normal, rendah dan tidak cukup tekanan gas.
- kontak untuk indikasi terpencil normal, rendah dan tidak cukup tekanan gas.
CATATAN
- kunci penutupan pemutus melalui -KA2 menyampaikan kontak bantu dalam kasus tekanan gas cukup. Pilih angka 15 untuk melaksanakan
sirkuit-pemutus pembukaan otomatis dalam kasus tekanan gas cukup. Diramalkan tegangan suplai yang sama dari shunt pertama rilis pembukaan sirkuit
A) Mekanisme operasi disampaikan lengkap dengan aksesoris yang tercantum dalam pengakuan rangka saja. Untuk menyusun urutan memeriksa katalog
(-MO1). Untuk -bp tekanan-switch nilai tersandung melihat judul.
aparat.

B) rilis undervoltage cocok untuk c. pemutus pasokan sisi makan atau makan dari sumber independen. Versi ini dapat menggunakan salah sesaat atau elektronik
Gambar. 15 = Circuit untuk pembukaan sirkuit-pemutus otomatis dalam kasus tekanan gas cukup (jika Gbr.14 tersedia
waktu-tertunda rilis u / v. Waktu tunda elektronik Dicapai dengan solid-state (eksternal ke breaker) perangkat. Waktu tunda elektronik tidak sesuai dengan
Diramalkan hanya).
Ara. 57. C. breaker bisa ditutup hanya jika rilis undervoltage diberi energi (mengunci pada penutupan secara mekanik Meraih). OR Tidak ada kontak
Gambar. 20 = Hubungi sinyal undervoltage rilis menonaktifkan
permintaan diberikan dalam ara. 25 atau pada Gambar. 24 tersedia dan jenis persisten. Dalam hal pasokan tegangan yang sama untuk penutupan dan
Gambar. 21 = Miniatur pemutus dengan thermomagnetic O / C rilis untuk pelindung motor semi-pengisian (lihat catatan F) Gambar. 22 = Hubungi sinyal menutup mata
undervoltage rilis dan jika diperlukan c. breaker penutupan otomatis Ketika pasokan tegangan tambahan mengembalikan, itu adalah Diperlukan untuk
dibebankan. Gambar. 23 = Hubungi signaling menutup mata dibuang.
menunda energization dari rilis penutupan oleh 50 ms setelah penerimaan rilis undervoltage. Hal ini dapat Dicapai melalui sirkuit eksternal untuk pemutus
termasuk kontak penutupan permanen, hubungi diberikan dalam ara. 24 dan relay waktu-menunda. CATATAN: Kapan meminta REF601 / CEI 0-16 rilis
Gambar. 24 = Hubungi sinyal undervoltage rilis energi (lihat catatan B). Gambar. 25 = Hubungi sinyal undervoltage rilis de-energi (lihat catatan B). Gambar. 26 =
berdasarkan mikroprosesor, rilis undervoltage
Hubungi sinyal pemutus miniatur untuk perlindungan dari motor semi-pengisian. Gambar. 27 = Hubungi sinyal pemutus miniatur untuk perlindungan dari motor
semi-pengisian off. Gambar. 28 = motor sirkuit selesai. Ini harus selalu Diramalkan dalam kasus HD4 / S c. pemutus, selain Gambar. 1.

Hal ini seketika dan secara otomatis disediakan.

Ini termasuk posisi kontak dari perangkat konektor menempel

C) Periksa power supply yang tersedia di sirkuit tambahan untuk melihat apakah itu cukup untuk memulai beberapa menutup motor semi-pengisian secara
Gambar. 31 = pemutus kontak bantu yang tersedia. Gambar. 33 = pemutus
bersamaan. Untuk mencegah konsumsi berlebihan mata air penutupan harus diisi secara manual sebelum energi sirkuit tambahan.
kontak bantu yang tersedia.

Gambar. 50 = REF601-IEC dan REF601-CEI 0-16 mikroprosesor rilis berbasis.

E) Sirkuit untuk pengawasan kelangsungan coil rilis pembukaan shunt Akan digunakan untuk fungsi ini saja. Dengan tegangan suplai rendah dari 220V
Gambar. 51 = sirkuit amperometri dari rilis berbasis mikroprosesor REF601-IEC dengan dua sensor arus
menghubungkan "Control Coil Continuity" perangkat atau relay atau lampu sinyal menyerap arus tidak lebih tinggi dari 20mA.
(Gunakan hanya pada jaringan dengan perlindungan kesalahan netral dan bumi terisolasi dinonaktifkan).
Gambar. 52 = sirkuit amperometri dari rilis berbasis mikroprosesor REF601-IEC dengan tiga sensor arus
Ketika tegangan suplai sama atau lebih tinggi dari 220 V atau menghubungkan ke relay lampu sinyal menyerap arus tidak lebih tinggi dari 10 mA.
(Gunakan hanya pada jaringan dengan perlindungan kesalahan netral dan bumi terisolasi dinonaktifkan).
kegunaan yang berbeda akan berkompromi rilis integritas.
Gambar. 53 = amperometri sirkuit dari mikroprosesor rilis berdasarkan REF601-IEC dengan perlindungan gangguan bumi,
dipasok oleh dua sensor saat ini dan oleh salah satu sensor arus homopolar.
F) - FB1 miniatur pemutus harus selalu diberikan dalam Gbr.21 Diramalkan jika musim semi pengisian motor disertakan dengan 24 V dc
Gambar. 54 = sirkuit amperometri dari rilis REF601-IEC dan REF601-CEI 0-16 mikroprosesor berbasis dengan
bumi perlindungan kesalahan, yang disediakan oleh tiga sensor saat ini dan oleh salah satu sensor arus homopolar.
Dalam kasus tripping Disebabkan oleh kesalahan motor itu selalu Diperlukan, sebelum reset manual untuk menyelesaikan sarana air dengan pengisian
Gambar 55 = sirkuit pembukaan Lokal (. - MO1) . By REF601-IEC dan REF601-CEI 0-16 (lihat catatan E - L). Gambar 56 = sirkuit membuka / menutup Lokal (. - MO1,
tuas built-in menutup musim semi pengisian.
-MC) . By REF601-IEC dan REF601-CEI 0-16 (lihat catatan E - L). Gambar. 57 = lokal pembukaan sirkuit (MU) oleh REF601-CEI 0-16. Gambar. 58 =

L) Rilis oleh MU, wajib bagi REF601 / CEI 0-16 saja; tegangan suplai untuk MU, -MO1, -MC (jika Diramalkan) harus sama dan dalam rentang
- konektor XK3 untuk modul antarmuka komunikasi (Modbus / RTU) dari REF601-IEC dan REF601-CEI rilis berbasis 0-16 mikroprosesor.
pasokan perlindungan REF601.

M) Hanya untuk REF601-IEC