JORGE WIS BORGES - OBRAS COMPLIES EVANGELIOS APOCRIFOS Leer eite iro eb regresar de tn modo casi migico & los sigios de esta era cuando la religién era wa pasin. Los dela Tee y lo rzonamients del tblogo acotecrfan mucho pds; lo que impor al principio fue la nueva de que el Hijo de Jnbia sido, durante teint tres ais, un hombre, un hombre doy scrifcado cuya muerte habia redimido a todas las dd Adin. Entre os bros que ananciaban esa verdad estan os sls aif. La palabra apécifo ahora vale por fasifcado 0 {also; su primer sentido era oculto. Los textos apis eran los dos al vulgo, los de letra slo pemisda a unos pocon ‘Mis li de ancta fa de Cristo ex fgara nds ida memoria humana. Le tocé en suerte predicar si doctrina, que barca el planeta en tua provincia perdida. Sus doce disepulos iletados y pobre. Salvo aquellas palabras que su mano Waz6 en| tieray que bor en seguida, no escrbié nada. (Timbien cl Buda fueron macstos orale) No sé munca arguments; fa ‘ma natural de su pensamicnto eral metéfor, Para condenas Ia posa vanidad de los fanerales aim que los muertos enterrarin a ‘avers. Para condenar la hipocresa de los fariseos dijo que sepueros blangueados. Joven, muriéoscuramenteen la cruz, que ‘aul empo era un patibulo y que ahora es un simbolo. Sin 5 ‘Gur su vasto porvenit Tico lo menciona al pasar lo lama tus. Nadie como dl ha gobernado,y sigue gobemando, el curso de isons. Este libro no contradice a los evangglio del canon. Narra cextraasvariciones la misma biografa. Nos revelamilagros in lon. Nos dice que ala edad de cinco afosJents mode con ‘unos gorriones que, ane el estupor de ls niios que jugaban com slearon el vuelo se perdieron en el aire cantando, Le aribuye mismo ereles milagre, props de un no todopoderoso que no ‘leanzado todavia el uso de la razdn, Para el Antiguo Testament, Tiufero (Sheol) cs la sepulsra; para ls terceton de ln. Conan sSnema de crcelessubterrineas, de topogralia precisa; en este bro un personaje soberbio que dialoga con Satands, Principe de la Muer- 'e, y que glorfica al Sefior. ‘Junto alos lbros canénicos del Nuevo Testamento estos Boange- lis prs, alvidados durante tantos silos y reeuperadios ahora, fue- ron fos insrumentos mus antigos de I doctrina de Jats 40