‫ميغضو‬

١٣-١٦
‫ربيع األخري‬
01/01/18 - 04/01/18

‫َم ْن َج َّد َو َج َد‬

Barang siapa bersungguh-
sungguh, dapatlah ia.

1439H
 ‫ميغضو‬
١٩-٢٣
‫ربيع األخري‬
07/01/18 - 11/01/18

‫صبَ َر ظَِف َر‬

َ ‫َم ْن‬
Barang siapa sabar
beruntunglah ia.

1439H
 ‫ميغضو‬
‫ ربيع األخري‬٢٦
‫ مجادي األول‬١-
14/01/18 - 18/01/18

‫ص َل‬ ِ ‫الد ْر‬

َ ‫ب َو‬ َّ ‫لى‬
َ ‫ار َع‬
َ ‫َم ْن َس‬
Barang siapa berjalan pada
jalannya sampailah ia.

1439H
 ‫ميغضو‬
٤-٨
‫مجادي األول‬
21/01/18 - 25/01/18

ُ‫ص ِديْ ُقه‬

َ ‫ل‬
َّ ‫ق‬
َ ‫ه‬
ُ ‫ق‬
ُ ‫د‬
ْ ِ ‫من قَ َّل‬
‫ص‬ َْ
Barang siapa sedikit
benarnya/kejujurannya,
sedikit pulalah temannya.

1439H
 ‫ميغضو‬
١١-١٥
‫مجادي األول‬
28/01/18 - 01/02/18

‫الوفَ ِاء‬ ِ ِّ ‫جالِس أ َْهل‬

َ ‫الص ْدق َو‬ َ ْ َ
Pergaulilah orang yang jujur
dan menepati janji.

1439H
 ‫ميغضو‬
١٨-٢٢
‫مجادي األول‬
04/02/18 - 08/02/18

َ ‫الص ِديْ ِق تَظ َْه ُر َوق‬

‫ْت الض ِّْي ِق‬ َّ ُ‫َم َو َّدة‬
Kecintaan/ketulusan teman
itu, akan tampak pada waktu
kesempitan.

1439H
 ‫ميغضو‬
٢٥-٢٩
‫مجادي األول‬
11/02/18 - 15/02/18

‫لى ُك ِّل َع َمل‬ ‫ع‬ ‫ن‬‫ي‬ ِ ‫الصب ر ي‬

‫ع‬
َ ُ ُ ُ ْ َّ
َ ْ
Kesabaran itu menolong
segala pekerjaan.

1439H
 ‫ميغضو‬
٢-٦
‫مجادي األخري‬
18/02/18 - 22/02/18

‫لى اللَّ ْح ِد‬ِ ِ َ ‫العلْم ِم َن‬

ِ ِ ُ‫اُطْل‬
َ ‫الم ْهد إ‬ َ ‫ب‬
Tuntutlah ilmu sejak
dari buaian hingga
liang kubur.

1439H
 ‫ميغضو‬
‫‪٩-١٣‬‬
‫مجادي األخري‬
‫‪25/02/18 - 01/03/18‬‬

‫ب‬ ‫ت أَثْ َم ُن ِم َن َّ‬

‫الذ َه ِ‬ ‫الوقْ ُ‬
‫َ‬
‫‪Waktu itu lebih mahal‬‬
‫‪daripada emas.‬‬

‫‪1439H‬‬
 ‫ميغضو‬
١٧-٢١
‫مجادي األخري‬
04/03/18 - 08/03/18

‫السلِ ْي ِم‬ ِ ‫السلِ ْيم ف ِي‬

َّ ‫الج ْس ِم‬ ُ َّ ‫الع ْق ُل‬
َ
Akal yang sihat
terletak pada badan
yang sihat.

1439H
 ‫ميغضو‬
٢٣-٢٧
‫مجادي األخري‬
11/03/18 - 15/03/18

‫ان كِتَاب‬ ََّ ‫َخ ْي ُر َجلِ ْيس ف ِي‬

ِ ‫الزم‬
Sebaik-baik teman
pada setiap waktu
adalah buku.

1439H
 ‫ميغضو‬
٨-١٢
‫رجب‬
25/03/18 - 29/03/18

‫ص ْد‬
ُ ‫ع يَ ْح‬
ْ ‫َم ْن يَ ْزَر‬
Barang siapa
menanam pasti akan
memetik.

1439H
 ‫ميغضو‬
١٧-٦١
‫رجب‬
01/04/18 - 05/04/18

‫لى ال َخ ْي ِر‬ َ ُّ‫اب َم ْن يَ ُدل‬

َ ‫ك َع‬
ِ ‫َص َح‬
ْ ‫َخ ْي ُر األ‬
Sebaik-baik teman itu
ialah yang menunjukkan
kamu kepada kebaikan.

1439H
 ‫ميغضو‬
٢٢-٦٦
‫رجب‬
08/04/18 - 12/04/18

‫ت‬ َ ‫لَ ْن تَ ْرِج َع األَياَّ ُم الَّت ِي َم‬

ْ ‫ض‬
Tidak akan kembali hari-
hari yang telah berlalu.

1439H
 ‫ميغضو‬
‫ رجب‬٢٩
-
‫ شعبان‬٣
15/04/18 - 19/04/18

‫الش َج ِر بِالَ ثَ َمر‬

َّ ‫ْم بِالَ َع َمل َك‬ ِ
ُ ‫العل‬
Ilmu tiada amalan bagaikan
pohon tidak berbuah.

1439H
 ‫ميغضو‬
‫‪٦-١٠‬‬
‫شعبان‬
‫‪22/04/18 - 26/04/18‬‬

‫اح‬
‫َّج ِ‬
‫اس الن َ‬
‫َس ُ‬ ‫االتِّ َح ُ‬
‫اد أ َ‬
‫‪Bersatu asas‬‬
‫‪kejayaan.‬‬

‫‪1439H‬‬
 ‫ميغضو‬
١٣-١٧
‫شعبان‬
29/04/18 - 03/05/18

َ َ‫َم ْن تَأَنَّى ن‬
‫ال َما تَ َمنَّى‬
Barang siapa berhati-hati
dia akan mendapatkan
apa-apa dicitakan.

1439H
 ‫ميغضو‬
٢٠-٢٤
‫شعبان‬
06/05/18 - 10/05/18

ِ ‫َّس‬ ِ ِ ِ ُ ‫الشر‬
‫ب‬ َ ‫ف باألَ َدب الَ بالن‬ َ َّ
Kemuliaan itu pada
adab, bukan
keturunan.

1439H
 ‫ميغضو‬
‫ شعبان‬٢٧
-
‫ رمضان‬١
13/05/18 - 17/05/18

ِ ‫ان ف ِي ِح ْف ِظ اللِّس‬
‫ان‬ ِ ‫سالَمةُ ا ِإلنْس‬
َ َ َ َ
Keselamatan manusia
itu dalam menjaga
lidahnya.

1439H
 ‫ميغضو‬
٤-٨
‫رمضان‬
20/05/18 - 24/05/18

‫ِّسياَ ُن‬
‫ن‬ ‫ال‬ ِ
‫ْم‬‫ل‬ ِ ُ‫آفَة‬
‫الع‬
ْ
Bencana ilmu itu
adalah lupa.

1439H
 ‫ميغضو‬
١١-١٥
‫رمضان‬
27/05/18 - 31/05/18

‫َّاس‬
‫ن‬ ‫ال‬ ‫ك‬
َ ‫ل‬
َ ‫ح‬ ‫ل‬
ُ ‫ص‬ ‫ي‬ ‫ك‬
َ ‫س‬ ‫ف‬
ْ ‫ن‬
َ ‫ح‬ ِ‫أَصل‬
ُ ْ ْ َ َ ْ ْ
Perbaikilah dirimu sendiri,
nescaya orang-orang lain
akan baik padamu.

1439H
 ‫ميغضو‬
١٨-٢٢
‫رمضان‬
03/06/18 - 07/06/18

‫الس َف ِر اِ ْستَ َع َّد‬

َّ ‫ف بُ ْع َد‬
َ ‫َم ْن َع َر‬
Barang siapa tahu
jauhnya perjalanan,
bersiap-siaplah ia.

1439H
 ‫ميغضو‬
١٠-١٤
‫شوال‬
24/06/18 - 28/06/18

ُ‫سانُهُ َكثُ َر إِ ْخ َوانُه‬ ِ

َ ‫َم ْن َكثُ َر إ ْح‬
Barang siapa banyak
perbuatan baiknya, banyak
pulalah temannya.

1439H
 ‫ميغضو‬
١٧-٢١
‫شوال‬
01/07/18 - 05/07/18

‫لى الغَ ِد َما تَ ْق ِد ُر‬ َ ‫كإ‬

ِ َ َ‫ِّر َع َمل‬ ْ ‫الَ تُ َؤخ‬
‫أَ ْن تَ ْع َملَهُ اليَ ْو َم‬
Janganlah mengakhirkan
pekerjaanmu hingga esok hari,
yang kamu dapat
mengerjakannya hari ini.

1439H
 ‫ميغضو‬
٢٤-٢٨
‫شوال‬
08/07/18 - 12/07/18

‫الس َف ِر اِ ْستَ َع َّد‬

َّ ‫ف بُ ْع َد‬
َ ‫َم ْن َع َر‬
Barang siapa tahu
jauhnya perjalanan,
bersiap-siaplah ia.

1439H
 ‫ميغضو‬
٢-٦
‫ذوالقعدة‬
15/07/18 - 19/07/18

‫ك‬ َّ ‫اُتْ ُر ِك‬

َ ‫الش َّر يَ ْت ُرْك‬
Tinggalkanlah kejahatan,
nescaya ia akan
meninggalkanmu.

1439H
 ‫ميغضو‬
٩-١٣
‫ذوالقعدة‬
22/07/18 - 26/07/18

‫ف‬ َّ ‫ف ِم ْن ُخلُ ِق‬

ِ ْ‫الش ِري‬ ِ ‫الرفْ ُق بِالض‬
ِ ‫َّع ْي‬ ِّ
Berlemah lembut kepada
orang yang lemah itu, adalah
suatu perangai orang yang
mulia

1439H
 ‫ميغضو‬
١٦-٢٠
‫ذوالقعدة‬
29/07/18 - 02/08/18

َ ‫إِذَا تَ َّم‬
‫الع ْق ُل قَ َّل ال َكالَ ُم‬
Apabila akal seseorang
telah sempurna maka
sedikitlah bicaranya.

1439H
 ‫ميغضو‬
٢٣-٢٧
‫ذوالقعدة‬
05/08/18 - 09/08/18

َ ‫قُ ِل‬
‫الح َّق َولَ ْو َكا َن ُم ًّرا‬
Katakanlah yang benar
walaupun pahit.

1439H
 ‫ميغضو‬
١-٥
‫ذواحلجة‬
12/08/18 - 16/08/18

ْ ‫ك ْام ُرؤ لَ ْم يَ ْع ِر‬

ُ‫ف قَ ْد َره‬ َ َ‫َهل‬
Hancurlah seseorang
yang tidak tahu dirinya
sendiri.

1439H
 ‫ميغضو‬
١٥-١٩
‫ذواحلجة‬
26/08/18 - 30/08/18

ِ ِ ‫الذنُو‬
‫ب‬
ُ ‫ب ال َكذ‬ ْ ُّ ‫س‬
ُ ْ‫َرأ‬
Pokok dosa itu,
adalah kebohongan

1439H
 ‫ميغضو‬
٢٢-٢٦
‫ذواحلجة‬
02/09/18 - 06/09/18

‫ك‬ َّ ‫لى‬
َ ‫الش ِّر ظَلَ َم‬ َ ‫ك َع‬
َ َ‫َم ْن أَعاَن‬
Barang siapa
menolongmu dalam
kejahatan maka ia telah
menyeksamu.

1439H
 ‫ميغضو‬
‫ ذواحلجة‬٢٨
‫ حمرم‬٣ -
09/09/18 - 13/09/18

َّ ِ‫ْم َولَ ْو ب‬
‫الص ْين‬ ‫ل‬ ِ ‫ب‬
‫الع‬ ِ ُ‫اُطْل‬
َ
Tuntutlah ilmu
walaupun di negeri
China.

1439H|1440H
 ‫ميغضو‬
‫حمرم‬ ٦- ١٠

16/09/18 - 20/09/18

ِ ‫الصم‬
‫ت‬ ْ ُّ ِ‫ب ب‬
َ‫ض‬َ َ‫َد ُاوْوا الغ‬
Ubatilah kemarahan
Dengan diam.

1440H
 ‫ميغضو‬
‫حمرم‬١٣- ١٧

23/09/18 - 27/09/18

‫ال َكالَ ُم يَ ْن ُف ُذ َماالَ تَ ْن ُف ُذهُ ا ِإلبَ ُر‬

Perkataan itu dapat
menembus apa yang
tidak mampu ditembus
oleh jarum.

1440H
 ‫ميغضو‬
‫حمرم‬٢٠- ٢٤

30/09/18 - 04/10/18

‫س ُك ُّل َما يَل َْم ُع َذ َهبا‬

َ ‫لَْي‬
Bukan setiap yang
berkilat itu emas..

1440H
 ‫ميغضو‬
‫ حمرم‬٢٧
‫ صفر‬٢ -
07/10/18 - 11/10/18

ِ ُ‫قِي ِمة‬
ُ‫الم ْرء بَِق ْد ِر َما يُ ْح ِسنُه‬
َ ْ
Harga seseorang itu
sebesar kebaikan yang
telah diperbuatnya.

1440H
 ‫ميغضو‬
٥-٩
‫صفر‬
14/10/18 - 18/10/18

‫س ْو ُد‬
ُ َ‫س ْو ُد الَ ي‬
ُ ‫الح‬
َ
Orang yang
pendengki itu tidak
akan menjadi mulia.

1440H
 ‫ميغضو‬
١٢-١٦
‫صفر‬
21/10/18 - 25/10/18

‫ال‬
َ َ‫ال َوالَ تَ ْنظُْر َم ْن ق‬
َ َ‫اُنْظُْر َما ق‬
Perhatikanlah apa-apa yang
dikatakan dan janganlah
meperhatikan siapa yang
mengatakan.

1440H
 ‫ميغضو‬
١٩-٢٣
‫صفر‬
28/10/18 - 01/11/18

‫ال بِ َخ َواتِ ِم َها‬

ُ ‫األَ ْع َم‬
Tiap-tiap pekerjaan itu
dengan
kesudahannya.

1440H
 ‫ميغضو‬
‫ صفر‬٢٥
-
‫ صفر‬٣٠
04/11/18 - 08/11/18

َ ‫ص إِالَّ األ ََد‬

‫ب‬ َ ‫ُك ُّل َش ْيئ إِذَا َكثُ َر َر ُخ‬
Segala sesuatu apabila
banyak menjadi murah,
kecuali budi pekerti.

1440H
 ‫ميغضو‬
٣-٧
‫ربيع األول‬
11/11/18 - 15/11/18

‫َخ ْي ُر ال َكالَِم َما قَ َّل َو َد َّل‬

Sebaik-baik perkataan
itu ialah yang sedikit
dan jelas.

1440H
 ‫ميغضو‬
١٠-١٤
‫ربيع األول‬
18/11/18 - 22/11/18

ِ ‫إِذَا َكب ر المطْلُوب قَ َّل المس‬

‫اع ُد‬ َُ ُ ْ َ َُ
Kalau besar
permintaannya maka
sedikitlah penolongnya.

1440H