coleção

poesia
viva

QUASE DUELO
DE QUASE AMOR
alice ruiz s.
estrela ruiz leminski

CENTRO CULTURAL SÃO PAULO

 QUASE DUELO
DE QUASE AMOR
alice ruiz s.
estrela ruiz leminski

5
 lá o sol vai
aqui a lua vem
e você nem isso

ARS e ERL

raio embaixo
lua em cima
o sol foi pra china

ARS e ERL

uma hora esperando

o voo das nove
veio andando

ARS e ERL

raio vaga-lume
primeira estrela
uma noite cheia

ARS e ERL

6 7
pedrinhas de gelo tudo tem o seu recheio
nesse calor a vida tem
chuva também é amor os seus receios

ARS e ERL ERL

dente de leite ônus do abandono

marfim foi um bando
e começo de gente que me deixou sem dono

ARS e ERL ARS

até onde a vista alcança que troço esquisito

tudo pertinho que começa com pra sempre
a quilômetros de distância atravessa até que a morte nos separe
e termina com
ARS e ERL preferia nunca ter te conhecido?

ERL

engano amigo
tenho a impressão
que a lua vem comigo às vezes vem a certeza
a vida agora já foi vivida
ARS e ERL era uma vez uma menina
descobrindo a rotina

ARS

8 9
falta de sorte só fico feliz
fui me corrigir quando me encontro comigo
errei mas é tão ambíguo

ARS ARS

deus escreve certo ser moderna é muito chato

mas tem a letra horrível cintura de pilão
sentimento de pilatos
ERL
ERL

inconsequentemente
sentir minha estrela guia
se mente desvia
e me atropela
ERL
ARS

pensar letras
sentir palavras com ninguém
a alma cheia de dedos ser zen
ou ser sem?
ARS
ERL

10 11
tem quem ando amando vamos fazer o seguinte
tem em quem não mando eu brinco de cantor
tem quem só de vez em quando você de ouvinte

ERL ARS

é bom que as coisas mudem seria assim?

é bom que permaneçam eu sereia,
assim como as que morrem você em mim?
cresçam
ERL
ARS

enquanto você faz poesia

o amor não morre eu poeta
vai pra quem fica ouço a cotovia
uns dizem que some
vaia pra quem acredita ARS

ERL

você fala eu te amo

você, fala.
era uma vez uma mulher eu, te amo.
que via um futuro grandioso
para cada homem que a tocava ERL

um dia
ela se tocou

ARS

12 13
bem sacada não vá fazer besteira
a sacanagem cachorro que cheira
nesse seu beijo cada pé que acha
cheio de linguagem procurando quem o queira

ERL ARS

depois do beijo se ser só, se sabe,

a dor na boca dá saudade o que já se espera
depois porque de sobressalto
saudade da saudade sempre se desespera?

ARS ERL

humilde para ser uma nossa comunicação:

úmida para ser duas de enviável
única para ser muitas. a inviável

ARS ERL

2° round desacerto
a folha em branco desafia entre nós
o choro do filho nocauteia só etceteras

ERL ARS

14 15
você se foi
e tudo que agora é antes
ficou para depois

ERL

você deixou tudo a tua cara

só para deixar tudo
com cara de saudade

ARS

olho caldo de cana

cabelo cor de mel
doce de menina

ARS

mãe viaja
não é mais minha
a minha casa

ERL

16 17
sobre as autoras
Alice Ruiz
Poeta, tradutora e letrista de música popular, publicou, entre
outros títulos, Navalhanaliga (1980), Paixão Xama Paixão (1983),
Pelos pelos (1984), Rimagens (1985) Hai Tropikai (com Paulo
Leminski, 1985), Desorientais (1989) e Yuuka (2004). Tem parcerias
musicais com Arnaldo Antunes, Itamar Assumpção, José Miguel
Wisnik, Zeca Baleiro, entre outros compositores. Em 2005, lançou,
pela Duncan Discos, o CD de música e poesia – Paralelas – só com
parcerias com Alzira Espíndola, com a qual apresentou, em vários
estados e cidades do Brasil, um espetáculo lítero-musical com o
mesmo nome. Em 2007, Rogéria Holtz, compositora e intérprete,
lançou o CD No País de Alice, com letras de Alice Ruiz e músicas
de parceiros variados. Participou de várias antologias no Brasil,
México, Argentina, Espanha, Irlanda e Estados Unidos. Recebeu
duas vezes o Prêmio Jabuti.
Estrela Ruiz Leminski
Professora universitária, poeta, compositora, pesquisadora e
musicista. Publicou poemas no Jornal Blocos, na Revista de
Autofagia, na revista ET CETERA, entre outras publicações.
Trabalhou na Rádio Educativa do Paraná, em pesquisa, pauta
e produção, e hoje é professora de musicalização infantil.
Estudou Música na Faculdade de Artes do Paraná (graduação
em licenciatura e pós-graduação em Música Popular Brasileira)
e toca bateria. Lançou três discos de composições: Tudo tem
recheio - 2007, com o grupo Casca de Nós; Música de Ruiz -
2007; e São Sons - 2010. Publicou dois livros de poesia, Cupido:
cuspido, escarrado (2004) e Poesia é não (2011), e um sobre
música independente – Contra-Indústria.
 sobre o au
Ademir Ass
e gravou um
o momento
Tem parcer
Madan, Ney
Mona Gadel
revista liter

coleção poesia viva

distribuição: gratuita, no CCSP
tiragem: 800 exemplares
São Paulo, 2011
isbn: 978-85-86196-38-6
WWW.CENTROCULTURAL.SP.GOV.BR
R. Vergueiro, 1000 / CEP 01504-000
Paraíso / São Paulo SP / Metrô Vergueiro
11 3397 4002
ccsp@prefeitura.sp.gov.br