Professional Documents
Culture Documents
Efektivitas Betahistine Translate
Efektivitas Betahistine Translate
Parfenov VA, Golyk VA, Matsnev EI, Morozova SV, Melnikov OA, Antonenko LM, et al. (2017) Effectiveness of betahistine (48
mg/day) in patients with vestibular vertigo during routine practice: The VIRTUOSO study. PLOS ONE 12(3): e0174114.
https://doi.org/10.1371/journal. pone.0174114
Abstrak
Latar Belakang
Vertigo vestibular dikaitkan dengan penurunan kualitas hidup secara substansial.
Betahistine efektif memperbaiki gejala vertigo, dengan periode pengobatan yang lebih lama
yang mengarah pada perbaikan yang lebih besar; Namun, tidak diketahui apakah efek ini
bertahan setelah penghentian pengobatan.
Metode
VIRTUOSO adalah program observasi post-marketing prospektif, multinasional, non-
komparatif, dan partisipatif yang menyelidiki keefektifan betahistine (48 mg / hari) dan
perjalanan vertigo setelah penghentian pengobatan. Pasien dengan vertigo vestibular yang
diberi resep 48 mg / hari betahistine terdaftar di Rusia dan Ukraina. Durasi pengobatan
sampai 2 bulan, dan pasien ditindaklanjuti selama 2 bulan setelah penghentian betahistin.
Titik akhir kemanjuran termasuk respons klinis (dinilai oleh perubahan tingkat keparahan
vertigo), frekuensi serangan bulanan, dan penilaian pasien dan pasien secara keseluruhan
terhadap respons klinis dan peningkatan gejala terkait vertigo.
Hasil
Secara keseluruhan, 309 pasien didaftarkan dan 305 menyelesaikan penelitian ini.
Respon klinis dinilai baik, sangat baik atau sangat baik pada 74,1% pasien pada akhir
pengobatan, dengan tingkat keparahan vertigo secara signifikan menurun dari awal (p
<0,001). Frekuensi serangan vertigo bulanan menurun secara signifikan selama 2 bulan
pengobatan (p <0,001 dari baseline) dan keluhannya menurun selama follow up 2 bulan (p
<0,001 dari akhir pengobatan). Secara keseluruhan, respons klinis dinilai baik atau bagus
oleh 94,4% dokter dan 95,4% pasien. Perbaikan klinis dianggap baik atau sangat baik oleh
82,6 ± 90,5% dokter dan pasien untuk mual, muntah dan pingsan. Hanya satu kejadian buruk
yang dilaporkan, tanpa kejadian buruk yang serius.
Kesimpulan
Temuan kami menunjukkan bahwa terapi betahistine (48 mg / hari) efektif dalam
mengobati vertigo dalam pengobatan secara rutin. Efek yang diamati bertahan selama 2 bulan
setelah perawatan pengobatan, menunjukkan bahwa betahistine dapat memfasilitasi
kompensasi vestibular yang abadi.
Pendahuluan
Vertigo dan pusing adalah gejala yang paling sering terjadi dalam praktik medis,
dengan prevalensi hidup 17,0 ± 30,0% dan prevalensi tahunan 16,7 ± 27,0% dilaporkan pada
populasi umum. Dalam sebuah penelitian terhadap 2064 orang usia kerja di masyarakat, hasil
dari survei menunjukkan bahwa lebih dari 20% (n = 480) responden menderita pusing pada
bulan sebelumnya dan 30% dari responden ini memiliki pusing yang berlangsung lebih lama.
dari 5 tahun. Vertigo dan pusing dikaitkan dengan kualitas hidup terkait kesehatan yang lebih
rendah dan dampak negatif pada kehidupan sehari-hari .
Vertigo vestibular ditandai dengan ilusi pergerakan dan orientasi spasial. Hal ini dapat
diklasifikasikan lebih lanjut sebagai pusat atau perifer, tergantung pada apakah vertigo
disebabkan oleh lesi pada bagian sentral atau bagian periferal dari sistem vestibular. Vertigo
vestibular mempengaruhi 1,8 ± 4,9% orang dewasa setiap tahun, diperkirakan mempengaruhi
3,0 ± 10,0% orang dewasa dalam masa hidup mereka dan dikaitkan dengan kejadian
penyuluhan medis yang secara signifikan (p 0.001) lebih tinggi. , cuti sakit, gangguan
aktivitas sehari-hari, dan penghindaran meninggalkan rumah yang dilengkapi dengan pusing
non-vestibular. Faktor risiko yang terkait dengan vertigo vestibular meliputi seks wanita,
depresi, hipertensi dan dislipidaemia. Gangguan vestibular periferal yang menyebabkan
vertigo meliputi penyakit Meniere, vertigo posisi paroksismal jinak dan neuronitis vestibular.
Perawatan medis yang diberikan untuk vertigo vestibular bervariasi tergantung pada
etiologi; untuk penyakit Meniere, pilihan perawatan medis meliputi pembatasan garam,
diuretik, betahistin, dan suntikan kortikosteroid intratimetik atau gentamisin. Betahistine
disetujui di> 115 negara untuk pengobatan penyakit MeÂnière dan gejala vertigo. Ini adalah
analog struktural histamin, dan agonis lemah untuk reseptor histamin H (1) dan antagonis
untuk reseptor H (3). Telah ditemukan untuk memperbaiki kompensasi vestibular pada model
hewan disfungsi vestibular unilateral, dengan meningkatkan aliran darah vestibulocochlear
dan mengurangi respons rangsang histamin yang diinduksi pada sel vestibular dengan
menghalangi H lokal.(3) autoreseptor. Beberapa uji klinis telah menunjukkan bahwa
betahistine efektif dalam mengurangi frekuensi dan tingkat keparahan vertigo, dan
memperbaiki gejala terkait vertigo, termasuk mual dan muntah [7,9 ± 15]. Sebuah Tinjauan
Cochrane 2016 tentang percobaan terkontrol acak betahistina versus plasebo pada pasien
dengan gejala vertigo menunjukkan bahwa betahisin mungkin memiliki efek positif dalam
hal pengurangan gejala vertigo; Namun, tercatat bahwa kualitas bukti yang ada rendah.
Perbaikan vertigo yang terus berlanjut telah diamati selama pengobatan betahistin, dan pada
kisaran dosis, untuk periode yang berlangsung dari 45 hari sampai 12 bulan [7,11 ± 15]; Oleh
karena itu, durasi pengobatan betahistin yang lebih lama mungkin diperlukan untuk efek
maksimal betahistin untuk diamati. Pendapat pasien dan penyidik pengobatan betahistin
tinggi dalam penelitian ini, menunjukkan bahwa efek betahistine pada gejala vertigo dapat
menyebabkan pengurangan beban penyakit vertigo. Sementara betahistine telah menjadi
bagian penting dari armamentarium untuk mengobati vertigo dalam praktik klinis umum
selama bertahun-tahun, hasil dari tinjauan Cochrane baru-baru ini menyoroti bahwa lebih
banyak bukti diperlukan untuk memahami ukuran manfaat pengobatan apapun dalam hal
kemampuannya untuk memfasilitasi vestibular. Kompensasi. Selain itu, diperlukan
pemahaman yang lebih dalam mengenai sejauh mana efek ini dipertahankan setelah
penghentian pengobatan.
Metode
Desain studi
Kunjungan pasien berikut dijadwalkan: (1) baseline; (2) sampai 30 hari setelah dosis
pertama dari betahistine; (3) sampai 60 hari setelah dosis pertama beta-histine (akhir masa
pengobatan); (4) 30 hari dari dosis terakhir dari betahistine; (5) 60 hari dari dosis pengobatan
terakhir dari betahistine (akhir masa tindak lanjut). Periode pengobatan berlangsung hingga
60 hari (dari Kunjungan 1 sampai Kunjungan 3), dan masa tindak lanjut berlangsung hingga
60 hari setelah penghentian pengobatan betahistin (dari Kunjungan 3 sampai Kunjungan 5).
Rekrutmen dan skrining pasien Pasien dewasa yang dapat diobati dengan betahistine sesuai
label yang disetujui secara lokal direkrut dari rangkaian klinis rawat jalan rutin di Rusia dan
Ukraina. Kriteria inklusi untuk VIRTUOSO: pasien berusia 18 tahun dengan vertigo
vestibular yang telah diberi resep betahistine 48 mg / hari sesuai dengan label yang disetujui
secara lokal dan memulai terapi 5 hari sebelum memberikan persetujuan tertulis. Kriteria
eksklusi utama: kontraindikasi pengobatan betahistine, infeksi telinga tengah atau bagian
dalam, gangguan kejiwaan kejiwaan atau neurologis, kerusakan tulang belakang, penggunaan
agen lain untuk vertigo vestibular perifer, operasi telinga untuk gangguan vestibular,
kehamilan atau menyusui, dan sebelumnya Terapi betahistine 4 minggu sebelum memulai
pengobatan.
VIRTUOSO dilakukan sesuai dengan Pedoman Praktik Klinik yang Baik dan semua
panduan nasional yang relevan, dan pasien memberikan persetujuan tertulis sebelum
pendaftaran. Persetujuan untuk protokol studi diperoleh dari otoritas pengawas berikut dan
komite etika independen sebelum pendaftaran pasien: Dewan Peninjau Antar Lembaga di
Rusia dan Komite Etika Lokal di Rumah Sakit Klinik Kota Kyiv 9, Akademi Kedokteran
Zaporizhzhia Pendidikan Pascasarjana, Negara Krimea Universitas Medis dinamai oleh SI
Georgievsky, Rumah Sakit Klinik Mykolaiv 4, Rumah Sakit Klinik Otolaringologi 30th City,
Administrasi Negara Bagian Sevastopol di Depkes Ukraina, Rumah Sakit Pusat Klinik Ivano-
Frankivsk, Rumah Sakit Klinik Kota ke-3 dan Institut Operasi Urgent and Recovery yang
dinamai VK Gusak NAMS dari Ukraina.
Khasiat variabel
Variabel keamanan
Tanda-tanda vital dan kejadian efek samping (AEs) yang menyebabkan penghentian
terapi betahistine dan kejadian buruk serius (SAEs) dicatat. Penentuan ukuran sampel. Untuk
VIRTUOSO, diasumsikan bahwa respons klinis terhadap betahistine akan dicapai pada
setidaknya 80% pasien. Untuk ukuran sampel 246 (tanpa pertimbangan drop-out), pendekatan
nor-mal dengan interval kepercayaan 95% dua sisi untuk satu proporsi akan memperpanjang
5% (yaitu setengah lebar CI) dari yang diamati proporsi proporsional yang diharapkan
sebesar 80%. Dengan asumsi tingkat drop-out 20% ditentukan bahwa populasi penelitian
harus merupakan 308 pasien. Oleh karena itu, ukuran sampel yang direncanakan untuk
pendaftaran adalah 310 pasien.
Analisis statistik
Analisis statistik dilakukan dengan menggunakan SAS1 Version 9.2 (SAS, Cary,
USA) di bawah Terminal Win-dows1 2008 (Microsoft, Redmond, AS). Untuk titik akhir
kemanjuran utama, jumlah dan persentase pasien dengan masing-masing respons klinis dan
perkiraan normal dua sisi marjinal 95% CI untuk proporsi binominal dipresentasikan.
Analisis statistik dilakukan pada tingkat signifikansi dua sisi α = 0,05; α antara 0,05 dan 0,1
dianggap sebagai kecenderungan signifikansi. Untuk titik akhir sekunder, statistik deskriptif
termasuk p-val-ues dan CI disajikan (perbandingan antara kunjungan dilakukan dengan
menggunakan uji t berpasangan atau uji peringkat masuk Wilcoxon).
Hasil
Respon klinis dinilai baik atau baik pada 75,7% (230/304) pasien di Visit 2, dan ini
meningkat menjadi 94,4% (288/305) pasien pada akhir pengobatan (Tabel 4). Pasien yang
menjalani respons klinis secara keseluruhan mengikuti kecenderungan yang sama; 76,3%
(232/304) pasien menilai keseluruhan respons klinis mereka baik yang baik atau sangat baik
di Visit 2, dan ini meningkat menjadi 95,4% (291/305) pada akhir pengobatan.
Perbaikan klinis gejala terkait vertigo. Perbaikan klinis gejala terkait vertigo spesifik
dianggap baik atau sangat baik oleh dokter atau pasien yang mencapai 71,4% pasien di Visit
2, dan pada 90,5% pasien pada akhir pengobatan (Tabel 5; Tabel S4) . Proporsi skor
perbaikan klinis terbaik atau sangat baik diamati untuk mual (89,9 ± 90,2%), muntah (82,4 ±
82,7%) dan pingsan (87,9 ± 88,2%) pada akhir pengobatan.
Keselamatan dan tolerabilitas. Hanya satu AE yang dilaporkan dalam penelitian ini,
yang kekurangan efikasi obat yang menyebabkan peningkatan frekuensi serangan vertigo,
mual dan mulas. Hal ini menyebabkan pasien menghentikan program. Tidak ada laporan SAE
yang dilaporkan dalam penelitian ini.
Selama studi observasional pasca pemasaran ini, betahistine (48 mg / hari) terbukti
efektif untuk pengobatan vertigo vestibular. Pengobatan Betahistine hingga 60 hari dikaitkan
dengan penurunan keparahan vertigo yang signifikan (p <0,001), seperti yang dinilai oleh
perubahan tingkat SVVSLCRE. Yang penting, perbaikan berlanjut di luar hari 30
pengobatan, menyoroti bahwa dokter mungkin ingin mempertimbangkan lama pengobatan
betahistin saat mencoba mencapai potensi potensial maksimal.
Penilaian dokter dan pasien terhadap keseluruhan respons klinis baik atau sangat baik
pada kebanyakan pasien yang diobati dengan betahistine dalam penelitian ini. Peneliti dan
pendapat pasien tentang efektivitas betahistin juga telah mendukung penelitian sebelumnya ,
mendukung penggunaan betahistine sebagai pilihan pengobatan yang baik dalam praktik
klinis sehari-hari. Selain itu, perawatan betahistin dikaitkan dengan perbaikan klinis gejala
vertigo yang baik, dengan perbaikan terbesar yang diamati untuk mual, muntah dan pingsan.
Perbaikan gejala yang serupa sebelumnya seperti mual dan muntah telah diamati dengan
pengobatan beta-histine dibandingkan dengan plasebo [9,13] atau antara awal dan sampai 24
minggu pengobatan [14,15]; Dengan demikian, hasil yang kami amati menegaskan kembali
keefektifan betahistine untuk pengobatan gejala yang berhubungan dengan vertigo.
Vertigo adalah kondisi umum yang terkait dengan beban yang cukup besar pada
kualitas hidup yang berkaitan dengan kesehatan [2,4,5]. Persepsi pasien dan dokter positif
tentang perawatan betahistin yang diamati di sini menunjukkan bahwa betahistine dapat
mengurangi gejala yang memiliki dampak negatif pada kesejahteraan pasien
Vertigo posisi paroksismal jinak adalah bentuk vertigo vestibular perifer yang paling
umum , jadi seperti yang diharapkan, ini adalah diagnosis yang paling sering dilakukan
menurut subkelas ICD-10 pasien di VIRTUOSO (22,0%). Pilihan pertama pengobatan untuk
vertigo posisi paroxysmal jinak saat ini adalah prosedur reposisi canalith, namun hal ini tidak
selalu berhasil mengurangi gejala vertigo . Betahistine efektif dalam memperbaiki gejala
vertigo dalam penelitian ini, yang mengandung proporsi pasien dengan vertigo posisi
paroksismal jinak. Bukti prospektif lainnya telah menunjukkan bahwa pengobatan dengan
prosedur betahistine dan reposisi menghasilkan perbaikan gejala vertigo yang lebih besar
dibandingkan dengan prosedur reposisi saja . Oleh karena itu, akan menarik untuk melakukan
studi masa depan yang membandingkan perawatan betahistine dengan memposisikan ulang
prosedur, dan menilai keefektifan menggabungkan kedua perlakuan selama masa tindak
lanjut yang lebih lama.
Tidak ada SAE dan hanya satu AE yang dilaporkan pada 309 pasien,
mengkonfirmasikan profil keamanan betahistine yang mapan dan menguntungkan diberikan
pada 48 mg / hari [7,10 ± 12,15,17] dan pada dosis rendah .
Kesimpulan