Instruction manual
Induction cooktop
SIHP263S
‘SIHP264S
SIHP274S,
SIHP294S
SIHP2100S‘SUMMARY
‘SUMMARY
SAFETY. : /
PRECAUTIONS BEFORE USAGE... e wee
Usne te zepussce
Precautions NOT TO GANAGE THE APPLIAN
Preaimonsw cao #runice Atte
‘Onen mRoTecHONS,
DESCRIPTION OF THE APPLIANCE
‘Conroe.
USE OF THE APPLIANCE.
‘SeNSrIVE TOUCHES,
DISPLAY
Resbun. vn WaIGATOR.
examin.
STARTING UP AND APPLIANCE MANAGENENT
Berone Te RST USE,
InoueraN RINCPLE
“Tove sensu CONTROLS.
Power setecrion Ne “SLIDER aNO TER SETTING ZONE.
STARTING nn ti
Pax ocrestion
BOOSTER FUNCTION.
Ter
‘Aurowaie cou
PAUSE FUNCTION.
Recate Funcron,
‘KEEP waea » PUNTO
Gowtrot Pane LOCKS,
COOKING ADVICES.
PAW QUALITY
Paw omention
ExAIPLES OF POWER SETTING.
MAINTENANCE AND CLEANING.
WHAT TO DO IN CASE OF A PROBLEM.
ENVIRONMENT PRESERVATION.
INSTALLATION INSTRUCTIONS.
ELECTRICAL, CONNECTION.
‘caunont oe
Gouneoneni oe eo.SAFETY
Pfecaiitions bofore usage
Unpack al the materials,
‘+ Thoinstalaion and connecting ofthe appliance have to be done by approved specials. The
rmanufaclurer cannot be responsbla for damage caved by bung in or comecing eto,
‘+ Tobe used, he appliance must be wel-equippad and instaled ins ichan unit and an
adapted and approved work sutaca.
1+ This domestic aplanca Is exclusively forthe cooking of food, othe excusion af any ether
domes, commercial or industal us,
4 Remove a labels and seifaahesivas fom the ceramic lass,
1+ Donet change oral the applance
‘Tho cooking plate can not be used as froestanding or as working Sua
‘+The appliance must be grounded and connected conforming ta local standart
‘+ Donat use any extension cable to cannact it
‘The appliance cannot be used ebove a dishwasher ora tumble-iyer: steam may darrage
tha eloatonie appliances,
Using the appliance
4 Suileh the heating 206 off afer using,
+ Keep an eye onthe ecokng using grease or is: that may quickly ignite.
+ Be careful not to burn yourself wile or ater using the apptance
1+ Make sure no cable of any fed or moving appliance contacts wih he glass or the hot
saucopan.
‘+ Magnaticaly objects (erect card, floppy disks, calelstor) should not be placed noarlo the
‘engeged appliance
+ Do:not place any metalic object except hosting containers. n casa of unimoly engagieg oF
‘residual eat this one may heal, me or even burn.
1 Naver cover he apilaace with = cloth ara protectin aheat This Is supnoalta hme wary
hot and ate fre
+ This appliance isnot intended for use by pereons (cluding chien) with reduced py
sensory or menial capbiies, or lck of expeience and knowledge, unless they havebeen
‘Wen supervision or nsucton concerning se ofthe applance by @ person responsible or
their safety
‘= Chien shoul be supensed to oncure that thoy do nt pay wth te ebiancs.
* Mate objects euch as knives fora, spoons and is should not be placed on the cbcktop
‘surfce since they can got hat.Precautions not to damage the appliance
Raw pin batons or darape sacapns (eared at kon ot) my
ceramic alas,
‘Sand orator abrasive materials may damage ceramic glass.
‘Avoid dropping objects, even lit ones on the vroceramic.
Donat tit the edges ofthe lass with ssucepans.
Moke sure thatthe venation ofthe appliance works aocordng tothe manufacturer's
Instructions,
'Do not put or leave empty saucopans onthe viroceremic cooldops.
‘Sugar, symhete malls or aluminam shosts must not contact wth the heating zones
‘These may case Brake or ther aeration of to vivoceramic glass by cooling: swtch on
the applane and take ham mmediataly out ofthe hot heating zone (be careful donot bum
yoursel)
Never place any hat container over the contol panel
{fa drawer is stuated under the embedded appiance, make sure the space beteon the
Content of the drawer andthe infor part afte apptanceis large enough Zen), This
‘esanlia fo guaranty 2 corootveition
‘Never put any Inlammable objet (ex. 50
Cooktop. The eventual eullery drawers must
tie
) no the craw vated under the vlrocormic
3 resistant o heat
Precautions in case of appliance failure
Wa defect fs noticed, etch onthe appliance and tum of the electrical supping.
{tthe ceramic gles fs racked of fesured, you must urplug the appance and contac the
‘flor sles sonic.
Ifthe supply cords damaged, i must be replaced bythe manulacturer ots servis agent or
1 similar quatfies person In order to avold a hazard
paling has lobe done by specialists. Do not open the apotiance by yourself
WARNING: I the eucace is cracked, swch of the appliance fo avoid the poslbly of electic
shock
Other protections
Note sure tha he coalanor pon e slays contre on the easing 20n9, The hilo ofthe
pan mst have fo cover a5 muchas possible the cooking zone.
Forte users of pacernear, te magnetic ald could Intuence ts operating. We reccmend
sgetinglformation fete etal or ofthe doctor.
‘Do not to use alumni orsymtheto material conainere: they could mal on sil hot coekng
sao etioeh ete eT LE
A, | Bo aT use Tea REMOVAL Accessonies |
TO HEAT PANS WHICH ARE NOT ADAPTED TO INDUCTION,
RISKS OF BURNS AND DETERIORATION OF THE HOB.DESCRIPTION OF THE APPLIANCE
Technical characteristics
Faferenes ‘otal Power eating zone Power"
Lett s000W
siHP2s3s e7o0w Roar ight ‘aoow
Front right 200
Front ot ‘3000W
Reoarlof ‘4oow
SiH 2548 ‘400W naa won
Front ight ‘4oow
Front eft ‘000
Roar ltt ‘aoow
siHP2745, 7400W oe or
Front ight s000W
Lett ‘000
Center ‘4oow
siHP2065 ‘400 pa ny
Front right ‘00007
ry 3000W7
sinP2to0s ‘a00w Gente le soo
Contra ght ‘400%
pt 30000
"The given power may change according fo the dimensions and material of tho pan.Control panot
‘Koop warm
oy
Control
Ugh J
Of) Geet 2-8-4-B-B-7-8-9, BIL
‘On/OFt key Powor selection 20
3 SLIDER" and timorseting
eel Pauso!Recat|
USE OF THE APPLIANCE
Sensitive touches
‘Your ceramic cooktop ls equipped vith electronic conto with sonstve touch keys. When your
fingr touches he key, the cartesponding commands activate. This activation f validated by &
contol ight alter ofa number nthe eepay andlor @ “beep” sound,
‘Touch ony one key onthe sere Hime
Display
Display Designation Description
° Zero The Peating zone is activated
1.8 Power ove Selection ofthe cocking level
uv Pan detection ‘No pan or nadequste pan
a Haat aecstrator ‘Automatic cooking
E Etror message Eloctone fare
Pp Booster ‘Tha boosted power is act
4 Resist hest ‘Tha heating zone shot
i Locking Control panel locking
u Koop yar ‘Malnain automaticaly of 70°C
" Pause ‘Tha hab In pause
Residual heat indicator
‘Alter using a cooking zone an indicator inthe frm [H ] wil war you thatthe surface temperature
Ishigh. You shoul! avod touching this zone. There is ais af geting bu.
“The residual heat can be used fo save eneroyVentilation
“The ealing system sly automalc, The stoking fn tarts with alow speed wen ts calories
cht out by the elevrnic ayer reach a cain kvel The ventlaton stars his high speed
rou scokin i nenswely used. The ebaling fan reduces Ns speed and slops automaticaly
Vion the elocrnie cut coled enough,
STARTING-UP AND APPLIANCE MANAGEMENT
Before the first use
‘Clean your cooktop with # damp elo, and then dy th surface thoroughly. Do nck use ésteraent
‘whic tks causing blunted colour onthe ges surface
Induction principle
‘An induction col is located under each healing zone. When tis engaged, it produces o viable
‘ARttomageets ald whic produces Into ourers fhe ferromagnetic bottom pat ofthe
pan-The ruts heaing-p ofthe pan located on the healog zone.
i course te pan as io be adapted:
b > ¢-> d) ® @®
Nee oa st 9
4 Ret rae Fa a hd ai adh ut ow
Sez elesc efor es
Sania eye eben
Ser cleo ae ay anomed 9 (C1
Pt cpt enone
ke orn tng es ot etre et
pee eet ater ar
vo soft dati
Sea ft ws eronorte htm wh »mmun dante 16 en eet @
ceva my enfant eater
Weber ope becca
‘Bboy Ser 1 Te
oie
Seton eae rnc cocking one 9 {Ct
ahaa ong ues ced ah de sored ot
Ra Basse antler heme meio
never dein eter buco es ae pene
4
ced cooking zane fs nowcooktop or theo os dosen't startup:
+ rhe dklop 8 badly connected onthe eoctcal network.
+ Theprotection fuse cutoff
1+ The looking function is activated
+The senstve keys are covered of arse or water
1+ An objects put ona key.
‘Th contol pane! iseays {1
Thar sho pan on te e2ekng 200.
‘+ The pans not compat wth Induction.
+ Thebottom diameter ofthe pan too smal
‘The contol panel displays [C Lor FET:
Gall the Aflor-saes Serie.
‘Onp or all cooking zones cut-off,
+ Thosafety system funlioned
‘You forgt to eu. the cooking zone fra log tie.
“+ One or more sensitive keys are covered.
+The eq empty and is bottom overheated
= Thehob also has an automatic reduction of powor lve and breaking Automate overheating
Continuous ventilation afer cutting-ofL the cooktop +
ats B not alice, the fen comtnuous fo protect te electronic device
‘Tha fan cooling stops automaticly.
“Tho automatic cooking system «.ao and stop » doesnt startup:
The cooking zone stllhot| HI
‘+ The highest power levels 19]
‘The contol panel displays CL:
> elf tho chop enrol pant ooking
‘The control panel displays [U,
2A tthe chapter Keep wer
al aigplays
+ efor fo te chanter"Pause’
6ENVIRONMENT PRESERVATION
+The packaging materials eoologicl and can be reeled.
‘+The wor applancos conan ears nobla motels. Apply to he local government about he
possboias of ecjcing,
‘+ Denit thow your applance vith the household refuses
+ Gotin touch vith the waste collection centr of your
commune that's adapted to he recycing of
the housshow appliances,
INSTALLATION INSTRUCTIONS
“The instalation comes under ho excuse responsibly of specialists.
“The installa Held to respect he legislation andthe standards enforce inhi home coun.
Howto tok the gasket,
“Th gabe supped wi the cooktop avots a initaton of usin the cabinet
His instalation has tobe done eaelssiy, i conformity of te fotowin drawna-
Pre, [stick the gasket (2) two miinsizes from
lin extra ed ofthe se, afer
“a removing the potecion shee 3).
Eliog = nsttings
The cut out sizes ae
~SiKP263S $60 400mm
“SIHP264S 560 490mm
SSIHP27S G40 490mm
SSIHP20S 750x490 mm
SSIKP21008 960x385 min
6“The pleco urturo or the suppot in whch the cooktop I tobe fled, 38 wel as the edges
offurature, he laminate coatings andthe gue used fo fhe Ihe, must be able to resist
emperatures of upto 100 °C.
“The mural rods af edge must be hest-essting,
‘The coskteps are dassied as "" cls for heat protection. ldsaty te cooktop should be
insted with pleny of space on either sida, Thee may be a Walt the roo an tall unis cra
‘allatone sae, On the other side, Aowover, no Unit or dlvidar must stand higher thas
the cooktop.
Ensure that there Isa distance of 60 mm between tne cooktop and the wal or sides,
Motels which ate en used to make worktops expand on contact wth water. To potactihe
‘ul out 2398, apply a coal of vaish or special salar, Parcuar care must be given to
Sppving the acest ont supped wit the cooktop fo prevent any leakage into he
uppering furatur. This gasket guaranties a corec seal viten used in conjurtion wih
math work top surfaces
‘Not nal the cooktop to he top of no ventlatad oven or a ishwasher.
To quarantoa unde he ftom ofthe cooktop casin a space of 20 mm to ensure a good ar
chelation ofthe electronic deve,
‘To guarantee between the worktop and the fp ofthe crawer or oven a space ofS mm to
‘alo the ext ofthe a flow.
Wa drawers placed under the wor, avoid o put into ths drawer Nommabie objects (or
‘examp:eprys) or not healesistant obec.
“The safely gap between the cooktop snd the cooker hood placed abowe mus espedt the
insicatons of he Hood manufeetter. In c2s0 of sbsenca of nsructions respect adstance
tinimurn of 762 em
“The connection cor should be subjected, nr bul in wih ne mechanical contri, such
forexempleof he fect of ho drawot.
“The instalation of he cooktop in nan slationary sts (or example: boa) should be
Undertaken by specials.
"7ELECTRICAL CONNECTION
+The instalaton ofthis appliance and the connection othe elackcal network should te
enusted only fo an elesrcian perfect tole fact ofthe normative regulations ad which
‘respects them scrupulously,
+ Protection agai he pari under tenslon must be ensured after he buing-n
‘The data of connection necessary are on tha stickers place on the hob casing near ihe
connestion box
+The connection othe main must te made using an earthed plug or ia an omnipolarerit
breaking doves with a contact opening of at east 3mm.
+ The eetca oul must be soparatad trom tho natwork by adapied devices, forexemple:
eat brokers, ites or oomacrs,
Caution!
“This applance has only to ba connected toa network 280 V~ 50100 Hz
Connect lays the aah wire.
RRespottth cannacton dagram
Before making the eonnactin, we strongly advise yout leat tho plase(s), neural and earth on
(emai. ifyou have any dolbts, call your elecician
[stan Cannation — [Cable demeter [Catie ——[Protecton cal
20V= GOIGOHZ —|1 Phase +N—3x 25mm? [HOS W-F_|25A*
= HOS RR
AoOV= GORE —|2Phaves +N lax a.Smm? [HOS WF |TEA™
JH05RR-F.
Se a Sao Tenn nT END 96-28
Gonneetion of the hob
For the various kinds of connecton, use the brass bridges which are inthe box next the temin
Mor feAB2N
Pat the 1 rg botvoonlerminl 4 and 2, the 2 batwosn 3 and 4
‘Alta the earth to he termina "ear, the neutral Nt terminal 4 oF 3, the Phase to one ofthe
terminal 1 02.
phase _s00v~20en
Put abridge between terminal 3 and 4
Attach the earth othe terminate “cseth, the neural Mf terminal 4 or, tne Phase Lt to he
texminls 1 and the Phas L2 tothe tonninal 2
Caution! Ensure that you correctly atch the wires and tha bldges and that you tighten the
serows propery
‘We cannot be held responsible for any incident resulting from incorrect connection or
whieh eould arse from the use ofan appliance which has not been earthed or has heen
equipped with a faulty earth connectio
8