DIALOGUE

YOU: Excuse me, do you speak English? (ekskiúsmi, du iú spik ínglish)

TOURIST: yes…and you?

YOU: A little, I know the basics (a líl, ái nóu di béisiks)

YOU: May I help you? (méi ái jélpiu)

TOURIST: yes please, where is the bus station? (yes plis, wear is de bas
stéishen)

YOU: You have to walk 6 blocks (iu jav tu wok six bloks)

TOURIST: How much is the ticket to Santiago? (jau mach is de tiket tu stgo.)

YOU: It is five thousand pesos (it is fáiv záusen pesos)

TOURIST: thank you, and where can I find an ATM? (zenkiu, wear ken ái fáind
an éi ti e m)

YOU: There is one right there (dear is wan ráit dear)

and be careful with your belongings (and bi kérful wiz iúr bilóngings)

TOURIST: ok, thank you very much

YOU: you´re welcome, where are you from? (iúar wélkam, wear ar iú from)

TOURIST: I´m from Australia (áim from Ostrélia)

YOU: It was nice to meet you (it wos náis tu mit iú)

TOURIST: it was nice to meet you too, thank you very much, goodbye
(it wos náis tu mit iú tu, zénkiu very mach, gudbái)

YOU: Goodbye, have a nice stay in Valparaiso

(gudbái, jav a náis stéi in Valparaiso)