Professional Documents
Culture Documents
Elaborado por:
Mg. LUIS ALBERTO LIÑAN ARANA
2017 1
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
Academia de la Magistratura
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
SILABO
NOMBRE DEL CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO
PENAL”
I. DATOS GENERALES
Horas Lectivas : 74
Número de Créditos Académicos : 3
Especialista que elaboró el material : Mg. Luis Alberto Liñan Arana
II. PRESENTACIÓN
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
Capacidades Terminales:
2. Principios de la
prueba judicial
2.1. Principio de
unidad de la
prueba.
2.2. Principio de
adquisición o
comunidad de la
prueba.
2.3. Principio de
libertad probatoria
2.4. Principio de
inmediación de la
prueba.
2.5. Principio de
pertinencia de la
prueba.
2.6. Principio de
necesidad de la
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
prueba.
2.7. Principio de
publicidad de la
prueba.
2.8. Principio de
irrenunciabilidad de
la prueba.
2.9. Principio de
exclusión de la
prueba ilícita
3. Medios de prueba
y fuentes de prueba
Lecturas Obligatorias:
Devis Echandía, Hernando. Teoría de la Prueba Judicial. Tomo l.
Bogotá: Temis. págs. 135-163
Lecturas Complementarias:
Velázques Vioque, David (2006), El juicio sobre la admisión de los medios
de prueba. En Aspectos Prácticos de la Prueba Civil. Barcelona: J M
Bosch
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
Lecturas Obligatorias:
Lecturas Complementarias:
Capacidad para
1. Carga de la prueba Reconocimiento de reconocer los
los tipos de prueba y escenarios en donde
1.1 La carga de la análisis de los mismos. se aplica la carga de
prueba y sus la prueba y realizar
consecuencias Identificación de la una correcta
oportunidad de la identif icación
1.2. Distribución carga de de los tipos de
dinámica de las la prueba y cargas prueba dentro de un
cargas de la dinámicas dentro de proceso .
prueba la casuística
procesal.
2. Prueba de oficio
3. Prueba ilícita.
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
Lecturas Obligatorias:
Lecturas Complementarias:
Lecturas Obligatorias:
Lecturas Complementarias:
CHINCHAY CASTILLO, Alcides Mario y DÁVILA RAMOS, Liza. La Ley W
30214. Elucidación sobre la prueba preconstituida. En: Doctrina
práctica. Actualidad Jurídica. Lima: Instituto Pacífico. Vol17 Noviembre
2015, págs. 232-254
V. MEDIOS Y MATERIALES.
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
IX. BIBLIOGRAFÍA
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
10
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
PRESENTACIÓN
Dirección Académica
11
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
INDICE
UNIDAD I 13
1. OBJETO DE LA PRUEBA 15
UNIDAD II 24
1. VALORACIÓN DE LA PRUEBA 26
2. SUCEDÁNEOS PROBATORIOS 29
UNIDAD III 33
1. CARGA DE LA PRUEBA 35
2. PRUEBA DE OFICIO 37
3. PRUEBA ILÍCITA 38
UNIDAD IV 41
12
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
UNIDAD I
13
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
PREGUNTAS GUÍA
14
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
1. OBJETO DE LA PRUEBA
La doctrina no es unánime al determinar qué se entiende como
objeto de prueba, algunos autores señalan que el objeto de prueba
recae sobre los hechos, otros, sobre las cosas, mientras que otros
señalan que está constituido por las afirmaciones sobre los hechos.
Por otro lado, Abel Lluch, señala que "el objeto de prueba no son
los hechos, sino las afirmaciones que sobre los hechos efectúan las
partes, tal como apunta Serra Domínguez , o los enunciados sobre
los hechos como indica Taruffo. Los hechos existen en la realidad,
fuera del proceso, y en el proceso se verifican las afirmaciones que
las partes efectúan sobre los mismos y a través de los escritos de
alegaciones". (ABEL LLUCH: 2012, pág. 21)
15
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
16
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
17
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
18
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
19
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
20
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
21
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
22
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
LECTURAS
Lecturas Obligatorias:
Lecturas Complementarias:
23
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
UNIDAD II
24
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
PREGUNTAS GUÍA
25
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
1. VALORACIÓN DE LA PRUEBA
26
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
27
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
Íntima convicción
Sana critica
28
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
2. SUCEDÁNEOS PROBATORIOS
a) Presunción
La presunción en el derecho probatorio es aquella institución que
implica un proceso mental, no es propiamente un medio de prueba,
porque cuando el juez afirma que "ocurrido dicho hecho 1, implica la
ocurrencia del hecho 2, con lo cual significa que no existió realmente
29
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
30
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
b) Indicio
El indicio es una circunstancia conocida y probada que, teniendo
relación con el hecho, permite, por inducción concluir la existencia de
otra u otras circunstancias. Entonces, el indicio significa un elemento
de prueba nacido en el pasado y que, por tal motivo, implica una
prueba "semiplena" e indirecta que posibilita al juez llegar a una
conclusión general respecto a un hecho. Por ello, el indicio debe, por
regla, ser verificado con otros indicios para que se puede ejercer la
actividad inductiva, siendo que generalmente los indicios o prueba
indiciaria implica la existencia plural de indicios, excepcionalmente,
se puede entrar en la práctica que solo un indicio es suficiente para
justificar la atribución de un hecho delictuoso en alguien o una
responsabilidad civil.
En ese sentido, tanto las presunciones como los indicios son elementos
integrantes del raciocinio lógico-inductivo que el juez utilizará de forma
subsidiaria cuando las partes ni a través de la prueba de oficio, no
hayan proporcionado los elementos necesarios para comprobar la
existencia de un hecho.
31
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
LECTURAS
Lecturas Obligatorias:
Lecturas Complementarias:
32
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
UNIDAD III
33
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
PREGUNTAS GUÍA
34
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
1. CARGA DE LA PRUEBA
Como noción genera l, puede ser conceptual izada como el interés de una
parte en comprobar hechos que le son favorables en el proceso, para crear
convicción en el juez respecto a su posición. Esta institución tiene una
fundamenta l importancia cuando no existe prueba de determinado hecho
en el proceso, si no existe prueba de determinados hechos, es necesario
que el ordenamiento jurídico cree los mecanismos que deben ser aplicados
por el juez para llegar a la solución del proceso.
Por otro lado, si bien existe la posibilidad de que el juez solicite una prueba
de oficio, puede ocurrir que continúe la incerteza respecto al hecho y, por
tanto, cabe que el juez observe que quien alega un hecho debe probarlo.
Normalmente, la parte a quien determinado hecho favorecerá en la
solución del conflicto a su favor, es quien reúne los mejores medios para su
comprobación.
35
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
36
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
Cabe precisar que esta teoría no debe ser considerada como una especie
de inversión de la carga de la prueba, dado que en este caso la parte
contraria no asume totalmente la carga de probar, solamente asume la
carga de producir aquella prueba sobre un hecho controvertido que es
más fácil que dicha parte la pruebe debido a determinadas condiciones de
ventaja.
2. PRUEBA DE OFICIO
Ahora bien, tomando en cuenta el Principio del juez natural, la facultad del
juez de las pruebas de oficio, no beneficia a ninguna de partes, solamente
se trata de una herramienta para facilitar la convicción. Se debe tener en
37
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
3. PRUEBA ILÍCITA
Así, las pruebas ilícitas son tal debido a una disposición legal que señala que
no pueden ser admitidas al proceso para fundamentar algún derecho
alegado, siendo que su admisión trae como consecuencia la potencial
nulidad de la decisión decretada por el juez.
38
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
obtención, siendo que esto implica una violación a los derechos y garantías
constitucionales de una de las partes. Sin embargo, esta no debe
confundirse con la llamada prueba ilegal, en la cual su obtención infringió la
legalidad ordinaria o no se ajustó al procedimiento de obtención de la
prueba determinada por la ley en dicho caso en particular.
En este último caso, se señala que queda en la esfera de la decisión del juez
determinar la exclusión o no del medio de prueba, dependiendo de si se
trata de un incumplimiento de formalidad sustancial. Sin embargo, la
finalidad probatoria no puede justificar la utilización de medios de prueba
ilícitos para arribar a la verdad de los hechos.
39
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
LECTURAS
Lecturas Obligatorias:
Lecturas Complementarias:
40
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
UNIDAD IV
41
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
PREGUNTAS GUÍA
penal?
42
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
43
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
44
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
LECTURAS
Lecturas Obligatorias:
Lecturas Complementarias:
45
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORIA DE LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL Y EN EL PROCESO PENAL”
CASOS SUGERIDOS
• Exp. 002490-2015.
• Casación 628*2015.
46
Academia de la Magistratura