anil reer eee ee reer Ee PAGINA1DE7 | INSTRUCTIVO PARA CALIFICACION — DOCUMENTO N°: DEPINTORES YPREPARADORES DE —_p4.U0..2-UIT-120 Cc nee nee [_Revision:o | CONTRATO PR-OP-L-002/05P FECHA: OCTUBRE 2006 INSTRUCTIVO PARA CALIFICACION DE PINTORES Y PREPARADORES DE SUPERFICIES UNIDADES: - HIDRODESULFURADORA DE GASOLEOS Sf - HIDROGENO RECUPERADORA DE AZUFRE REFINERIA DE MINATITLAN CLIENTE: PEMEX REFINACION Octubre o | Sgn Emitido para Aplicacién A | Ocibre | Para revisién y Comentarios Co [ee Fecha Descripcion Préparado | Verificado | Aprobado | ~~ =PAGINA 2 DE 7 INSTRUCTIVO PARA CALIFICACION | DOCUMENTO N°: DE PINTORES Y PREPARADORES DE m1NB-TRICO SUPERFICIES aoe inttie Mt mae REVISION: 0 __ c CONTRATO PR-OP-L-002/05P Fee eeneeeaeae INDICE 1 OBJETIVO: 2- ALCANCE 3~ DEFINICIONES 4 RESPONSABILIDADES © + _DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTO 6- REFERENCIAS 7 REGISTROS / FORMATOS 8- _ APENDICESPAGINA 3 DE7 INSTRUCTIVO PARA CALIFICACION | DOCUMENTO N°: DE PINTORES Y PREPARADORES DE| —_p4.U0.-7-UIT-120 o miae-TRI00 SUPERFICIES oe CONTRATO PR-OP-L-002/05P- FECHA: OCTUBRE 2006 4. OBJETIVO Establecer el proceso para calificar la habilidad de los preparadores en superficies metalicas y aplicadores de recubrimientos anticorrosivos. 2, ALCANCE Este Instructivo aplica a la evaluacién de habilidad de los preparadores de superficies y aplicadores de recubrimientos anticorrosivos en las superficies metdlicas. 3. DEFINICIONES 3.1. Preparador y Aplicador Es la persona con experiencia minima comprobable de 3 afios en la aplicacién de oO recubrimientos anticorrosivos. 3.2 Agente Calificador Es la persona designada con experiencia suficiente en la en la aplicacién practica de recubrimientos anticorrasivos, que efectuard la evaluacién del desempefio del preparador- aplicador en la prueba desarrollar. 3.3 Documentos de Control Son las especificaciones técnicas, procedimientos de tarea y documentos de referencia para la aplicacién de recubrimientos anticorrosivos. 4 RESPONSABILIDADES EI Preparador-Aplicador es responsable de realizar las pruebas sefialadas en el presente instructivo, desarrollando sus habllidades y destrezas para cumpiir el perfil requerido, . EI agente calificador es responsable de 1a evaluacién del desempefio de! Preparador- Aplicador en el cumplimiento de las indicaciones y el control documental de! presente instructive. EI supervisor de Calidad de Recubrimientos Anticorrosivos es el responsable de asegurar el cumplimiento y registro de resultados de las pruebas de habilidad efectuadas segun on este instructivo.__—__ =| PAGINA 4 DET INSTRUCTIVO PARA CALIFICAGION | DOCUMENTO N*: DE PINTORES PREPARADORES DE| _p4.ug--2-UIT-120 ‘M88 TRICO SUPERFICIES La mbes 4 : C CONTRATO PR-OP-L-002/05P TE conieaee tine 5 DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTO 5.1. PREPARACION DE LA PRUEBA 5.14 Esta practica requiere del preparador de superficies-aplicador de Recubrimientos, el cumplimiento de lo indicado en los documentos de control para la realizacién de la prueba. El drea de prueba simulara las condiciones de trabajo y los criterios de aprobacién seran el requisito de especificacién. EI tablero de prueba es caracteristicos de los tableros usados como requisito, y pueden ser modificados a los requerimientos. 5.1.2 Esta practica requiere que el preparador-aplicador desempefie la aplicacién utilizando la técnica adecuada y el equipo de aplicacién consistente con los materiales de recubrimientos especificados. © 5.1.3 Las superficies del tablero de prueba serdn preparan de acuerdo con los documentos de control. 5.1.4 Colocar el tablero e prueba aproximadamente 30 cm arriba del nivel de piso y aproximadamente a 30% del plano vertical, con el lado complejo hacia arriba. Esto simulara los tipos de dificultad de situacién de recubrimiento encontradas por el aplicador. 5.1.5 El preparador-aplicador demostrara su habilidad para aplicar el Tecubrimiento especificado a un espesor uniforme de pelicula sexta de acuerdo a los documentos de control, como lo evaluara los agentes calificadores. Permita el secado requerido como lo indica los documentos de control antes de tomar las lecturas de pelicula seca del recubrimiento aplicado. Si el sistema de recubrimiento, primario, enlace y acabado, trate cada recubrimiento como una aplicacién separada, permitiendo el tiempo de secado, antes de inspeccién. 5.1.6 Al Preparador-Aplicador de recubrimiento se le suministrara de lo siguiente: a)- Fichas técnicas de los recubrimientos a trabajar, perfil de anclaje y grado de limpieza especificados para la preparacién, ——— espesores de pelicula himeda y seca requeridos. 'b)-Materiales- de-recubrimiento- equipo miscelaneo-y-equipo-~de——— aplicacién requeridos para la realizacién de la prueba conforme a los doctos de control.© PAGINA 5 DE 7 INSTRUCTIVO PARA CALIFICACION DOCUMENTO N°: DEPINTORES Y PREPARADORES DE _p4.U0-Q.7.UIT-120 ‘MIMB-TRICO ‘SUPERFICIES or Miethite et CONTRATO PR-OP-L002/05P FECHA: OCTUBRE 2006 c).- Herramienta y equipo menor como brochas, cepillos, adelgazadores, y demas requeridos para la limpieza de los equipos a la terminacién de fa prueba, se deben contar. )- Ei equipo de seguridad necesario )- Medidores de Pelicula himeda para probar los espesores de recubrimiento durante la aplicacién. 5.2 EVALUACION DE LA PRUEBA 5.24 5.2.2 5.2.3 5.2.4 El Preparador-Aplicador seré evaluado por dos agentes calificadores, uno de ellos seré del area de Produccién, atestiquando la evaluacién el supervisor de Calidad. Los agentes calificadores tomaran mediciones ds’ perfil de anclaje una vez terminada la preparacién de superficie, confirmando la apariencia y perfil de acuerdo a lo especificado en los documentos de control y registrando los valores en el formato FO1 Los agentes Calificadores deberan tomar lecturas de espesor de pelicula seca en todas las reas del tablero de pruebas excepto tuercas, ytornillos. Esas lecturas deberdn ser registradas en el Formato F01 Los agentes calificadores deberan inspeccionar la superficie terminada para verificar que estén conformes a los requerimientos de los documentos de control. Una descripcién de la apariencia del recubrimiento aplicado terminado y espesores de la pelicula seca deberan ser registrados en el formato FO2. 5.3 REPORTE 1. los agentes calificadores usaran el FO2, como reporte para registrar los especificadas en los doctos de control y la apariencia de la superficie recubierta terminada como se especifico en el punto 5.2.4. Los agentes calificadores, el preparador-aplicador y supervisor de calidad que atestigua deberdn firmar el formato de reporte FO2.PAGINA 6 DE7 i INSTRUCTIVO PARA CALIFICACION | DOCUMENTO N°: DE PINTORES Y PREPARADORES DE| _p4.yo-Q.-2-UIT-120 MIBR-TRICO ‘SUPERFICIES Peon) Cc ae CONTRATO PR-OP-L-002/05P 5.4 CALIFICACIONES 5.4.1 Calificacién inicial. EI procedimiento de la calificacién inicial sera desarrollado con lo anteriormente desarrollado. 5.4.2. Recalificaci6n. Se determina que el grado de recalificacién permitido asi como la aceptacion de la calificacién previa a los aplicadores de recubrimiento ser de un afio, debiendo proporcionarse los mismos materiales y recubrimientos de aplicacién para la recalificacién una vez aleanzado el tiempo sefialado. 5.4.3. Limitaciones de Calificacion Retoques, reparaciones, aplicaciones con brochas, rodillos u otras herramientas especiales requeririn registrarse en los reportes de calificacién y aplicacién y ser efectuadas sobre areas representativas de las actuales superficies de la planta. 6 REFERENCIAS DG-SASIPA-SI-08301 (2003) Especificaciones de Recubrimientos Anticorrosivos para ‘Superficies Metélicas. ASTMD-4228 _Calificacién de pintores para superficies de acero en plantas. P4-U0-C-E-TPR-01 Procedimiento de Aplicacién de Proteccion Anticorrosivo a ‘Superficies Metdlicas.[__PaGINATDET | INSTRUCTIVO PARA CALIFICACION | DOCUMENTO N®: DE PINTORES Y PREPARADORES DE| —_pa.yo.a-2-UIT-120 Cc Cretan) SUPERFICIES. RENO CONTRATO PR-OP-L-002/05P FECHA: OCTUBRE 2006 7 REGISTROS / FORMATOS Formato P4-U0-Q-Z-UIT-120-F-01. Registro de Prueba de Aplicacién. Formato P4-U0-Q-Z-UIT-120-F-02. Calificacion. 8 APENDICES. Apéndice 1 P4-U0-Q-Z.UIT-120-F-01. Registro de Prueba de Aplicacién.. Apéndice 2 P4-U0-Q-Z-UIT-120-F-02. Formato de Calificacién8 ApENDICE 144 DO mit PROCEDMIENTO DE ApLIcAciON __DOCUMENTO! moe DE PROTECCION ANTICORROSIVA A 0-C-£-TPROF eae SUPERFICIES METALICAS REVISION: 0.1 Cc CONTRATO PR-OP-L-002/05P- FECHA: OCTUBRE 2006 ‘Apéndice 1: Registro de Prueba de Aplicacion miT FORMATO DEREGISTRO [~~ mas T8100 per omnes e PRUEBA DE APLICACION amare Frese awe camcaaer sa Awe camcater |nemee Prepon spt: |VER ANEXOG DE PRUEBAS REALLZADAS NOMDRE Yaa NOME FDA —_ NOME FRA ra[IIT ecco meee M188 TRIOO SUPERFICIES METALICAS oie at CONTRATO PR-OP-L002/05P APEN 2 1 DE1 DOCUMENTO N*: __Peuoc-eTPRO1 | REVISION: 0.4 FECHA: OCTUBRE 2006 2: Formato de Caificacion. FORMATO DE res CALIFICACION |ronmaTo: "EL SOUGTANE WENCIONADO HA SDD CERTIFICADO COMO PREPARADOR DE SUPERFCIES YAPLIGADOR DE SUPERFCIES Imawane Assis cALMEADOR owas: Iowans aosirs cauchoor: Cowra AROS Taree RarEEEO neo wore]