La historia de la ciencia: del centro a la periferia ‘Yajaira Freites nan Verein de oem tics INTRODUCCION oy end, a cenca es un hecho social de trascendencla mda os pases que recin se integra al connto de las naiones al progeso a ‘esarolo buscan de alguna manera apropiase de ella, ste proceso ‘ognitivo y cultunl ha sido catlogido de expansion 0 fusca. EL ‘surgmiento de In clenca es paraeloy conteraporineo con oto proceso ‘econémico y poltico que también se gesta en Ia Europa occidental: eh ‘eplialismo, de all que también tends ssocirsela con nue, ‘Asi, desde su matiz europea, la cecia se ha duno a as dems socedidesya fueranls que Europa colonia, subyugéo eeri6una acon Amperia como también expands eae aquelassoiedades que deseaban ‘ener una pardad con esa Europa, como el caso dela Rosi de Peco El Grande; hoy su predominancia es 4 esa planearia, Dado quee! proceso de dfs edi de Europa Occidental entto~ “a apenas conc que ahora dea clencia ue pareia elevate ues a de Buropa y lego la de algunos pases en aque se ha desir fuerement, como ser ecaso de os Estados Unidos que durant elie ha elizado ports sgnifistivosal conocmiento, Un indicador de ello os numerosos premios Nobel que us cenifcas han rec, as come de exranjeros que tabsjando en dicho pas lohan recbido asa aproximadamente ls ato ohena del siglo XX, la istria de {acienca er mis bien historia delas ideas cenifiasy os temasdominanies eran asunos como fs revolcion clentifica, la copericana, ols figuras de tos cieniicos como Galleo, Copemico 0 Newrony en exe excenano ls hstona dela cenca de la perfenia, es es, lade Europa no Occidental y hase cierto momento Ia te los Estados Unidos, ert vista como algo aneedtco, oentodo caso historias de ientficos cul especie de misioneso heroes trabajando en medios totalmente hostile Peo esto emper6 a tmodiicse ‘Canis ta On DLA HSTORA DE LA cHENCA ‘De acverdo a Roger Hah ants de al Guerta Mundas historia de ta cence er una dicplinaculvadn por historadoresformados ea las ‘Genie propament, acl era uiada para confeccionar ss naraciones ‘titer dcipina 6 experiencas fines, as como tambien ecnbian sobre ‘Sik ropasreflenionesflostcas y de ots cetiicos; el widoro natural GeQvobins eran sus colegas los otosceniicos de su campo. Su vision \etacencia er que 6a avanzabe fndamentalmentegracisatosesfuerzas (Se los pandes hones, y portato, ajadicaban gran imporancia al geno {nals Litt Guera Mundial empex6 a modifinr ese panorama; durante ela habiaaaparecdo las amas nucleares, se habla hecho us0 dé to tpo de fancipion de a Cenc, facade a la ingereta fabricar el radar 0 los oheteselediiges, por ejemplo. También se consat que el desarrollo de ‘Genas dea de a cencia pod dase en condones polis, econémicas CMScolpeasclaramente fletentes sas usales en as sociedades oeiden- ‘aes capitalsas, Finalnente estab el legado del sentimiento de cuipa 0 de {enor haberse fabicados una ama de destruccon masiva, Lacenca ya tecnologia se aban converido en agents del poder naciona? "Todos los aspectos menclonados hicieron que el pablico ineresado, afecadoo preoeupaso por fa Ciencia y la Tecnologia (YT) aumenase de repent. ¥ tio ocaion para que un nuevo tipo de astoriador suns ESE ‘Riorador, ai contari del anterior, no ha cusado una carers centicn Enteedecomenzarahacerhistona dela cenci, pero no por ellos gnorate ‘elu lenla Eat ns interesidoen os problemas rlativos aa respuesas Scales de a ciencia, ao s6lo en ant como fuente de pode nds Y mae sino como compensador de las diferencias sociales "leafoque de nuevo historiador socal cent) en a relacon lenci yy socal dejndo de lio cada ver mis e contenido de la cenca, a onto dea anterior tas: ene eso del vida colectva de ‘Senufces eso es enlas comunidades centficas mis que en lsindivicuos 1 ARLENE Amo ALDARA unos Cook 67 Mar dea cee ‘ay sp deacon Cin SO). " 2 Site ng ah Noes sete socal ea enc En 3 mot : ae ‘ol sidan poi en mi ease _estudios de este tipo. es ae ts oo gr lo pl a cog seek ms pate no cect inn ht one pd cl cone Stade Seni ney enc wea bas ot fcr be hb cof oe ek or tates tongs ene en por ca neces ‘eingo 3 tna recs, br eae han eas ea cian nlp cnteStaposty presage ‘paramere nc oc ngs ‘ai nt seem pp encn ye ons ae bao coda et pnd pon ctr pr ‘imeroanbene ct nin cys eda densa gas enantiomer aes terion yearns cs enn penser cnet ‘Src 2 nce ls = prc 8 Tee ttt dec lei spnes «buon esi un ene nny ‘ccnp spc ir ms enya doe rc ports ef aera lps peles ‘ropeloneelons miss wrordoansnjaad cones ‘i Soy ors Suey Sone bn coon ae nea como ons eas ts ponbes cases Sea nce jen seen srw ing a! So posi nip ce Yiecontmens sen datas conn el panes ‘Seema asad cto cmon prs Soa reed 5 EESSe eer meg ${octte soe ce aco’ xg ene Tas prone apt yy G37 80" am Ae err Vl 30 3cstando en el wasfondo de ets ntensiones los inereses inlets de ‘Saves como ucecals de sdidoos como Derek Desa Price ¥ ober eno que mpl un ce ee sires dea psea Cente solo deacon, sapere Et oped ST'Pocgbets de un uamado wnccplnan en que converpern os incre de soudloges, poltloges, economists, pscclogos, sof, ‘Sicatces.chirtadors Sela ceca hacia ur oben de est a enc, ‘Sttoyendo de hed ls Scones Sues os etulios de cnc. Tos cambios antes resetadossomermene, son el escenario en que hiss cad ln encla emer, conmirvense ya pare a cada de os Senta enn endcncs denna” que, en cet fa, facta el ‘jc Jeon marae sca Je cenien a pee Ase a ge wea Ntona cena on as ess cenifis a std ft Prsulcenes exerts” depot dela cen, scons avi Per ‘oo fe de Buenas» pea 1A PERIFERIA SE AUTORRECONOCE ta pene que nos ineresadestacar esl regin de beroaméria desde cl pomto de visa de In cen, ésta tena en su conta asosaspectos, Por ‘nt pute histncament a cleneia en Espana por end, ena sociedades, [gue olonied supuestamente no tivo buena aogida™ razon por la cual spat, Portugal yas sccidadeslaiacamercans no igrabanen el mapa > Mime tice clan aren biel io ee oars {5s ors pane be ee it rnd ops ci Setanta lgninan ine Seetp, vel lita teon tou Settee ec te Sena nH A 1 Pe erect sly of Soe SEG AORN pa PREC Sac ate Setar nore oy Bil Seay crown er ve et tt neem Se Ce sere barker espe “ opr dea inl; se expla lo por aparete ineptitude esos {yuposhumanos paral ainda en genera ¥ por to enonues 7 tmetoolois qu uabun los props toads lneumesean te Intetaon dais unespaci sla clenca nel guchacr encanta Hstoneriico Fmuneino htc ge Say, avi endo acct uaa historia de a cenca carci por’) el eloque economia Parnes hse 0 Ge ana vate dt exes Palegsan as condones economics demas yo motwacones del ‘Sse dea ciena sobre ote denice ela ¥ pac" oI) ‘stu decémo ls condsonancs sociccononicosy Cursor de {Glenda europea pctan dane oreprodcine en maton vocals ere tes tsponenes Je a pers postion ern os tabaps Ploncos del Cano Jes LperStnches sobre Tomas fomay long dela conta on {ua1950 ye mexicano Ede Gora cons Laconia ol rade México (1965, Un sjemplo de la segunda srs Ia br del braseto, Femando de Azevedo, Ar clncas no Brasl 939) "ssesfvrara pea devia anf socil eviaban qu lisa socialdelaciencisenlsrepcn, aur con propedad suabjaode et cence sinc cnqe ent oes scone su interpreta rl ue po napa, pea exclave ‘et com pate del posts de exp decent de ies Siopeol eect men ae nt ne oe ‘east eta tere, oe nine ae ‘Soy Tae Sea perce on Gale be eeeeca ‘Soca een ccna oy RERSTES. weas recente SESE etch tiaras cetera subbeene ciarter aan ouatar acess ° Rie oa ae » Lunia Soman otr bam temic Se Sei ve gana mean ret 1sHasta ensonces el quehacerhistorogrfico dea clenciaatinoamescana se habia centrado ena media, geal enfocaba su atencin en a biograla “las hapogelia~de ss representanes at come de algunas nsiuciones ‘gnieauvas. Pera de a medicins, nos conseguamstabajs relatos a ‘onmemorscide, de tipo laudatog de cies personajes y as cronologias ‘e hechos”. Todo ex tipo de prods secaacterizaba por ura pobreza tetodolgica ¥ escasa Comprensiin de sus peclandades, Desde esta Penpecuta Ia contnibucién de Tpeoamérica ala clncia universal er, peralbids como aula; al como en una opotunidad lo expresara, Marcel Roche, quien en Venezuela fue yn auspicador de a tora de a cencis fen ln época contemporines: nc sigs en peat ui naira de Veen Bren, aque ufos Celene Mute (Coven) onan Siena 7 OSngoee (acral ew ener sy Cae “No se puede decir qu, al menos hasta la década de los sesenta, os cientfices Wenezolanas haan producida ideas o hecho de gran valor Universo mundial, con la posible excepeién de Ia idea precursora de Beaupentuy acerca dela trnmisin del fiebre amarila por un vector Insect, los estudios de Vicente Marcan sobre la fermentacién." ero an as, Roche asst en que i ht i ey mt i ca pom nn sia dears remarenit Goren eae sfonde ad ce Iasevidencias que ptr los aos ochenta fueron surgi cuenta de a niquezsy variedad de la acividad Genta que haba ‘Shug, psn se sfendon” Frye, Ys 2000" occ Ge ad ‘Sree Covent ema pcan enmeshed Sc Ko ac nor Genny cts OV 4 Nth eee "Ape poo ‘ome Jac en events ee Iie face 907 EeACUUAER iu ROOMGUEE LEONE al Fe Ea portico Cn ec fo ara ‘eri, cance Fon Enos antenna 9p BE P33 BAe me pares 13 6 Iatinoamérica. tal como Roche lo lnuyer se tata de una historia relativa la propia culture wentidad de los pate anoamercanos, desarolladas por Estos desde su popaas pespectvas y cyas caacerscas y productos Fe pueden explcara fa luz de esa interaccion con el medio social. Pero {anign es ona historia que conciemea ls storia general de las lens ya (ge reba el proceso complejo de transmision de i cienia europea, ah ‘no su domicincién en los paises seceperes*. © como oto alegarian, Se tata de un desarll de la munalizacin dea clencia al se apropiada por pases y cla dtinos a su maz europea Estamos ane un pro- ese que no se dude de manera inalterada en geograiay en el emp, $ por ello bra que conocer las causas Vlas cueunstancias paroles. De {te modo, Interesa comprender el papel que I cencia fa jugado en ls Sosedades receptors ys difeutadesestucueles que ha debdo afar prs su insauraion y"consoidacion como cienciamaconal ® 1a historia de fa clencla de ia epi puede, en consecuencia, mostrar ‘na se ha consti a cla cei, as comunidades lndcas con Su etbosclentficopaniculr, ls escels de pensamiento,osmecanismo de “aloracion socal del trabajo cent, la isttucone, las politas de omen, os esablecimlentos de enehanza, asi como denier los efectos perverse es forma de serene al modelo euopeo* HISTORIA Y POLITICA DE LA CIENCIA -Aigual que en Buropa los Estados Unidos, inguiedl por una histoia ela deni atinoamericana Ya no so ea un asunto que concerns asus topos histeriadores, sino que desde campo dels pic ientca bubo Imeresanes propesiciones ene elas abe destaca I del peruano Francs 2 RoBi Ameen ea aE Nt denen ‘eens de pect i 195). i ETE, Faia 987 a See ‘She eps ganct Bue ao Sa ator ‘att is Gace as), Ysa 2 pp 289) Um dae ‘Stel ee pa on SUDA, ha e190 “aon, ‘ei lana ei ec cl a erg de ‘pad concep nwt uni sochl steal onl spo es ‘onde ado tucon ch ea, eden person bas on 2 SERS hanasu oarscoen spe meer‘co Sagas quien indcaba que el dseto de politica para desroiaIa ‘enci ya tecnologia en América Latina spo concn de fies sg condomon sun (Etec mn se por pregame on percha tee citer otro kro 1a necesidad de contar con cleo coaocinientohisérco del deni, también fue percbido en Venezuela por sociologo Olga Gaspasns (1932. 1970, ela esaba interesada en dotar de iasumos 2 una ftura politica cena, y onend su indagacin, en un primer moment, 2 desentai la ‘rama social que esaba presente y que ella percbia que era necesario ‘cambiar para que Ia clencia se desarrolra,Como pane se carter Ia Cencia venezolana de los afos sesena, se remont6 los anecedentes histoncos desde 1904 usd una upologis de etapas de crecimiento de la clencia, aca por Taqini” pars esablecer qu a pati de los carenta | ciencia en Venezuela habia experimentado ‘un paso hacia ‘nsineconalizacién, eto er, un Geto prada de desarolloaleanzado yen fconsecuencia, sugenrcudles seran los pasos para aleanzar el pleno ‘esa 1 tpologia de crecimiento de ln cencl de A. Taquini, en cto ‘eapas em simular al estlo de las etapas de crecimiento econtmico de Rows ode Basal paralaciencia® dodela cura corespondit ala €paC3 Oe lepers se arti SEES cen rome meen med gras iaeeats pene co erect Saat ata eeture cote orcas heer Eptacieriontnep acer char 28 Stina, op. rege Yee cep del 5 MARSA Gene meieail wee ee Bn Soren isan ‘Semana dr cen carpenter cool Yes Woe de planeamiento,obviamente el objetivo de la pela centiiea de esos as, Lastipolgias antes mencionadas ean asumias en funcion des lida paral politica cletfies, pro ninguna er examinada de manera rca para fblocer si ellas ve advenin © eran adecuadas a nuestro desarrollo histrco™ Mis bien respondian 2 modelos o visones idealzadas,y por tant, tomadas de manera ahisria, de lo que habla acontecido eas Socieides que habianlogado desarollarIa clencia. Ea pat, a aceptacién testica de Ia ipolgia devenia de la ignoranca aceea del desarrollo histnco de a clencia en los pales de la region, pese aque autores como Sagas ya alan dado evidencas de que ences pases como México, Pert o Colombia desde la €poca colonial e habian dado destlos de este ‘esate, ‘A medida que la potics y planiicacin de Ia cencia se empeiaba, ‘iusoramente como Hr eliicaran Antonor y Avalos en Venezuela en ‘dome ar a tesa ela a peguota que algunos sociélogs empeza bana hacese er por qué las politieas que se extaian de esos modelos, tendlana ficasaren eso medi. Amediados de los afosstena de siglo 1X, yo era una oven socbloga que recién me iicaba en el campo de los tetuiossociies de Ia enc, el tesco de Baslla er lecura obigatria ‘five natura examina a steaclon dela Gena venezolana de ese momento ‘la lu de lar etapas del desaolo del cencia postladss por Basal [Encontindome que en el caso de Venezuela, se cumplia conf mayora de Jos requistoe que aqel postulaa para a etapa dela cerca independiente, sin que hubiers abido un desarolo industal com tl eo hizo interes ime or saber cis habia sido el deveni de I clencin venezolana con ntenordad, para darme cuenta de que su modelo pata de una realidad Dlstncneferent sa nuestra, as como de ls sociedades en que supues- ‘mente Baal de habia basco par exableer ss eapas Fue m co en Iahistoria dela ciencia en Venezuela, pero mi periplo personal einscbia denis de una conente mis ampla que empezaba s tomar cuerpo en la Independencia i [US ier os a censcemoecn har coe: Er SAIDARA a Jone pein Amn an dr es Canee e Gap Mo Se cen Bec at Br Akron fo, hey AVALOS GUTIRRE, tcl 60 La pln {Rin euy be aera de panfcon sa et eg ese Coras CE Set hee. 2 ioe secs dem do cnc en Veco i etre lar eat 19reqion. Ya para finales de fos sent, apa de los trabajos ploneros de los ‘mexicano se publcaron ls hitoras de comunidades lets de Brasil By Cle Ambos esuerzos uenendisiniosenfoques y metodologias y debieran sere objeto de un estudio comparativo, ‘CREANDO UN NUEVO ESPACIO SOCIAL A principio de os ochenta, un grupo de historiadoresltincamercancs se la ciencia Argentina, Bras, Colombia Cuba, Chile y Meio) ™ que ‘confhuyeronenel Congres nternacional de itoriadela Ciencia eliza ‘en Buches (1981), secompromeuerona promoverlasipina en rein. ‘Como pate de ello, se organia6 fn primer reunién de historadores lntiooamericanes de ia cenciaY la tecnaloga, auspictudo por el Comite Memscano,* que se efecus ena cued mexicana de Puebla, donde send la Sociedad Latnoamericana de Histriadoes de la Ciencia a Tecnologia (GLHCT 1982). Desde ese momento ae han relizado congresoslatinoaime- ricanos en Cuba, rai, Menco y Colombia, (Vid Cuadio1) como diverts ‘encuentro regionals; cha incremental presencia de América Latina ‘en los congress intemacioales de Historia y Flosofla dela ciencia. El ‘imo de 05, el tgesimo se lleva cabo ena cudad de México en lo e200 157 Eibe repo pr es aaa Ves Teh ha, eke eee et sy on a et fo mos » undo 1 [Nimero de ponencias presentadas en los Congresos Latinoamerica- ‘nor de Historia de la Clenclay Ia Tecnologia No Reunién Launoamercana Puebla, México, 1982) “7 1613 | Congreso Latinoamericano (La Habana, Cuba, 1585) Hg 1 Congreso Latinoamericano (S40 Palo, Beal, 1988) 9.5L I Congreso Lanoamencano (Ca. México, México, 1992) 196 27.03 TV Congreso Lanoamencano (Cal, Colombia, 195) 128 17.65 V Congreso Latixamencano (Ro de Jane, Bras, 1958) 215 29.65 ‘To 725 10000 + os consul ibeo de resimenes ete: Lines de Resuinenes. Clo propos LASLAICT auspci dos empress de publican, La primera de elas es ‘Quip, evs Latinoameriana de Histotia de las Ciencias y la Tecnologia (580, edada en Mexico, par dar caida a produccin de a ei, que salvo cn coladasocasones tenia espacio en las revistas del expeciaidad dlls paises desarlladoe™. Quip, es una evita cuatlingde (caste, ormugus, francs e ingles) aunque predoma el castelan,seguido del portugues, Dadas ls diicuades de anciamieno, a evista ha enido dos ‘Epocas, una entre 198M 3 1994 y una segunda a patie de1959. Indice de contenido de a misma desde su primer nimero puede ser consulado de Imaners electrics en la web de a Sosiedad Mexicana de Historadores de Ia Gencay la Tecnologia (SMHCTXerww mbt org me). Qua publ- ‘do 221 areas de 184 autores, en su mayora de la reign, ademis de Tevsiones, obuarosy documentos de interes paral istona dela cencia Intinoameicana”. Un estudio bibiomésio, ast como temic, esth por Iacere. La ofr variante editorial son los Cuadernos de Quipu, hast el 138 Testu src co toms in cain propre ts {tomtom ensues anid deat 1 sberlin agence ceaenet poceamienodeinerncon Mien canpoc dele ier y mea ve apresente shan eltado cinco: Epi dela clenciaen América(1965; Cross Cultural Dif of Science Latin america (197, Descubrinintos de arbi mineral ypetrieo en México Document snédito(198) Los orgenes dela cionca nacional 1992, Science and Cultural Dis: Flings a ip {inthe Histor of Science (200), 1a SLHICT también estimulé a creacin orevializacén desoieades 0 ‘grupos nacionales dedicados al estudio de a historia de la cencia ya tecnologia, con varado éxto® A pamera Visa, existen grupos de invest ‘ca soldasen México, Bras, aunque un dagnéstic de odosles grupos ‘saris por hacerse Desde 1983, en adelante, I pablcaciones soe la ‘enc e los dstintos pases de I reg se ha mulipcado, yo através ‘de revistas racionales y/o regionales como Quipu a Inercencia® o ‘mediante cbrascolecvas comes el caso de Colombia, Venez los ‘ases andi, ode tabajosenSoltaio como el de Cubs. Tam han © secs een Soest ‘eden Grn tn teonn cupochamocc tear : lg Go mn ina Soca Seinen nT {ex nor sc dy Berber den ones oe RSs Saosin mers wpm tet Sones Soin acre corte ‘Se cle ysociga dla cen peas ieee sree pms ecea cee (© GATES tre tae Sear es Tames Seer cimipanernccancnee emma see «Wii etermces ambos cee Seip eecege meena nea a Si relative cota ine ‘tts las ar nat ria de ec y wc ea Secendacnetmanriamanernie o Gag cet epee nn aey « SECRET Seth en owner one mens surgido las compllaciones a mt de los congresos y reuniones®” sobre ‘eros temas, como el cso de a salud la epoca colonial, y ia massa ‘Hatora Com es ural en la epon, el acceso esas publcaclones no es ‘aly sonaleanvables waves dl ntercambloy cafe de publicciones entre svestigadores [MONTALBAN Y LA CIENCIA Ene volumen monogiifico de Ia revista Montalban, editads por Ix Universidad Catlen Andrés Bll, en Caracas, rene 14 uabsjos de Fistonadores dea region procedentes de Argentina (Galles y Leora), Bras, (Casa Mazquer, Pes Da Fonsec, Tavares Galao y Fguerea), Costa Rict (alavas-agula México (Cervantes, Morales y Aceves, Rodriguez, y Prego Venezuela Arellano, Main Frechila, Mora Garay Texera). Son ‘ona mest varopints del empuje de un nuevo campo del qochacer hstco en Latincamérca. los cube apsos desde la epoca colonial hast medias del siglo XX. A primer via parecenpredominas los relacionados ‘on la Historia de In medicinay Ia salud, por Sobre los dela cencia y La tecnologia y elestudi de una naitcin ode persoraliades. Sin embage, hay vartantes dentro de eva sparen domnanca os objets de esudlo van desde Is ateneién en Jos pessonaes hasta procesos mis complejo, tl como la insutuconalzacien de dscpinas 0 ‘impos de conocatientos, las relacones ere ls costumes of cultura de tna sociedad yel saber a dvulacion de a cena la eeica, as como ‘soo pra juaiicar posiciones sociales y profesonales. Esta mulupdad ‘de objtos de extdio se debe alos enfoques yal aprovechamiento de las Fuente de informacion la dsposcén dando lygarauna ysion ms amplia, ‘de los emplor de a cencaltnoumencana que agul se presenta 7 apse re eae be enc ence Serie ne any ate a “Tomy PACIECO FERNANDEZ Dm, Cor 975 Dr vce Brad Seti meg ems cr oemaearaae « SEBRING etc canreimimnme Speier eae Be de omer re ian eine eee a bert 2‘os tabajos sobre indvduaidades van mas all de ba forma clisica 0 tradicional fs anleulos en cvestion dele cesosaspectos en los cuales los biogrfiados se disinguieron ya come académicos en un mundo ‘urbuleto tal como es el caso de Cones Pa en Argentina y su conten 21lahistora de Ia elena (Galles), o ie tayectorts de dos ntectuales ‘entfco del pa colonial de Meso y Bras comolo fueron Batlache Y Aimuda de Camara, itresado en I fusion de leas des eienados 3 rosperdad pala yengrandecinenro dea pata Fuses Da Fonseca). En 1 caso de Venezuela, dos de oe cust tabsjos nos Nevan al mando provincia tachirenseen el cualel padre Koregu se devensucveen medio le sus tareas educatvas y sus intereses matemsios (Mora Gai) 6 las actividades ténicas desplegadas por los ingeniros Centeno, Loynaz Roncajoloenlaconstuccin del fect del TichiraArelano), Un terra tuata sobre las relaciones del cleniico Ptr com ef dictador Joan Vicente {Gomez poniendo de relieve las ambighedadesytensionesprestats en as sismas (Tener). Finalmente, el estudio de un gp de exladosespaicles ‘osrevel su insercn enlos proyectos moderizaion dela sd pain, ‘enerolana (arin Fecha) [a aproximacin a avs de los documentos ds conocer as normas de ‘un campo pero tambvin de una isin como fuel fanaa colonial en Mexico (Morales y Acevez; el examen dels revit ientiicas 0 tenia roporciona pists para conocer cémo tenicosyempreszios en Argentina Ulzaroneldscurso sobre ls Geneia para jusiicrsus posiiones Sociales Y actividades profesional e nduslales(Leror, © en el aso de medics mexicanos, a revista Bscuela de Modicina ue un instrument de atslz ‘nen el campo de las profesiones dela salud (Rodgued), Una revision deloslegajos decades yucos dela atoridad colonial costaeense, not «4 cuenta de bs ambigieades del conacimiento de eatonces los estima socilespresentes en esa enfermedad bles que es la lepea (lavas ‘aul, [reconsruccin histriea fue una via para conocelansitcionalzacion de una dsciplina como la veterinaria en Mexico (Cervantes), gracias, et ane, l supimiento dea fete atosa en exe pale México asicom deter ta implanaciin de un auevo campo de conodiniento ene siglo XX come {ue ct caso de la microbologia en Mexico (Prego). También la reoastuc 6m hisrica permite conocer Ia trayectoa de una instucién centfica ‘como el Instituto de Goopafiae Histona de Goids Tavares Galiao Figueroa) de il manera las relaciones ere cienciay cultura en el Belo Horizonte de princpios de siglo XX, nos acer sl itroduceién de ‘inecologia en el mundo de Ia said ferenina de esa locldad brasena (Cassia Marq). Fs obvio que aos hublera gustado tener aniulos de paises como Colotabi, Chie, Per para dar ura visién mas amplia dela ena en la ‘en tinoamercaa; solo espero que eso pueda ocuien una sigulente ‘potuniad Finalmente quisiera expresale mi ageadecimiento al Dr. iss Pio T= iets, Director de Montalban, quien hizo esta generosa oferta de olece la ‘evs a ls hstoniadores de la enc la Dra. Dora Dis, profesor del Postgradoen Hoda ena Universidad Cates Andrés Bello (UCAB) quien I estado cargo de supervisar una see de tare nvisibles en una ein, ‘pero inprescinable paras opr. A ambos les doy ls gracias por haber ‘Sspostado su confanza en mi para a organizacion de este nim, que ca ‘verdad excedi as expecatnas dels tes, or el nimero de paiipantes “decolegas de a regi, cispuestor esc public, en una revista ibien de histona, 90 de espaciidad. De igoal manera, doy las pracias a esos compar qe cofiaronen esta empresa a pesar de los contatempesque ‘Venezuela ha aravesado desde enero 31200] cuando se ell conv oc {ona y que en ocasiones pudieroa haces pensar que el nero no sali, Para mies un orgllo que ello sea posible. Gris tabi aa dligencia ‘de as atoridades de Ia UCAB, mi Alma Mater, donde et cobjida Mon- tat, POSTCRIPTUM Justo al ensepa esta nrodecién a imprets, Venezuela experimenta lini pave ataque al ser ya eniea que en el pals hays habido. HL fbiemo del Presidente Hogo Rafal Chives al destantelar la empress, ‘sual petrolera,reduoa su minima expresin el insito de lavestigicion tecnologia de esa indistia, of INTEVEP. Lis unversidades pleas y ‘rvadss, ¢ instiuciones come el Instituto de Investigaciones Cienticas (VIO estan tendo amenazadosen su pane fancier y de ser intervenidos Escbvio que la hisona dela clencien Venezuela ter vas stutcones de estudio, aunque i pregunta ess har hsoviadores venezolanos que peda eporar esa aged. Los Nuevos Teques, 10 de marzo de 2003 5‘MONTALBAN Pblieacin arian dl Ist de avesigaciones Hiscricas de a Universidad Cai Andres Bello Fundadores José del Rey Fajardo Elin Subero Director lias Pino lturieta Consejo Kéitoriat Dora Dévila ‘Manvel Doois Rios Jess Ola Zubisi Francisco Javier Pérez Emilio Piz Péez Angelina Pollak Ez Asistencia Editorial Silvia Vergara isefo Portada Alii Palacios Resimenes en ings Blizabeth Ravello Diego Chévez ‘Traducciones del portugués Irnelsa Da Silva isefo y dlagramacién Mery Len Impresin Editorial Testo, CA, Direceién Universidad Catélice Andrés Bello Apartado 20332 (Cameas 1021 - Venezsela ‘Tel $8-0212-407-4171 4272/4433, ISSN 02529076 Depésito Legal pp. 76.0527 ie Universidad Catélica Andrés Bello Facultad de Humanidades y Educacién Instituto de Investigaciones Histéricas Caracas, junio 2003 LA HISTORIA DE LA CIENCIA EN AMERICA LATINA