2 ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ ∑ B®–ÈΔÊˇÖ 6 –Û˛$ 2018
øÊ˝Vʸ-–ö˛-ØÈ≤–ö˛$ Á‹ÖMÓ¸-ΔÊˇ¢-Ø˲-ô¯ØÛ˛ BôÈ√Ø˲Ö-ßÊ˛Ö
Á≥ΔÊˇÖgZ≈Ü Paramjyothi
(–˛$$ßÊ˛sÏ˝ ı≥i ô˲ΔÊˇ$–ÈΔˇ$$)
ßÊ˛*ô˲À$.. ¥Î–ö˛Ø˲ Ø˲–ö˛ i–ö˛Ø˲ ∫ñÖßë-–ö˛Ø˲ ∞Δ>√-ô˲À$&
AØÈ≤yÊ˛$ {÷{÷! ∞f–Û˛$ AÃÍÖsÏ˝ ƒÊ˝$$–ö˛-Mʸ$À$ –ö˛ñßÊ˛$ÆÃZœ Mʸ*yë
EØÈ≤ΔÊˇ$. –ö˛ƒÊ˝$ÁÁ‹$ K Ø˲Ö∫Δäˇ –ö˛*{ô˲–Û˛$! ∞gÍ-∞Mϸ "ÃÒ˝Oãú ›ÎtΔäˇtfi
Gså˝ Ì‹MÓ¸tfi' A∞ Ø˲–Û˛$√-–È‚Ê˝ìœ GÖô¯-–ö˛$Ö® EØÈ≤ΔÊˇ$. «sÒ˝O-Δˇ√Öså˝
ô˲Δ>”ô˲ Mʸ*yë Ú‹Ö^˲-»À$ MˆsÙ˝t –ö˛ƒÊ˝$Á‹$fi –ö˛*®..-AÖr*
ßÊ˛*Á‹$-M¸-‚Ê˝ì¢-Ø˲≤-–È‚Ê˝ìœ –ö˛$Ø˲ ^˲$r*tØÛ˛ EØÈ≤ΔÊˇ$. ô˲–ö˛$ ô˲–ö˛$
ΔÊˇÖV>ÃZœ C∞≤ÖVä¸fi —f-ƒÊ˝*-ÀØ˲$ AÖßÊ˛$-Mʸ$Ö-r$-ØÈ≤ΔÊˇ$.
" CØÈ≤‚Ê˝îœ –ö˛ñÜ¢Mϸ AÖMϸ-ô˲–˛$O i—ôË˛Ö VʸyÏ˛-ı≥‘ÈÖ. CÁ≥#µyÊ˛$
Á‹»”ã‹ Ø˲$Ö_ «sÒ˝O-ΔÊˇƒÊ˝*≈Ö. CMʸ-Ø˛OØÈ –ö˛$Ø˲ C⁄Ît-ÀMʸ$, A¿-ΔÊˇ$-
^˲$-ÀMʸ$, B‘Ë˝-ƒÊ˝*-ÀMʸ$ AØ˲$-Vʸ$-◊˝ÖV> i—-Á‹*¢ØÛ˛.. AΔÊˇ-–ö˛-ƒÙ˝$≈‚Ê˝œ
AØ˲$-øÊ˝-–ö˛-›Î-Δ>∞≤ Á‹–ö˛*-gÍ-∞Mϸ Á≥Ö^˲$ßëÖ'' C© –È« M>Ø˛fiã≥t.
D Á‹ô˲fiÖ-Mʸ-ÀµÖ-ô¯ØÛ˛ Ú‹MʸÖyä˛ C∞≤Ö-Vä¸fiMʸ$ {÷M>ΔÊˇÖ ^˲$yÊ˛$-ô˲$-
ØÈ≤ΔÊˇ$. ô˲–ö˛$-Mϸ-ÁŸt-–˛$OØ˲ ΔÊˇÖV>ÃZœ ^Û˛ô˲-Ø˛OØ˲ ı‹–ö˛ ^Û˛Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. JMʸ-
«-ßÊ˛™-«ô¯ –˛$$ßÊ˛-ÃÒ˝OØ˲ D "Ú‹MʸÖyä˛ C∞fiÖVä¸fi' EßÊ˛≈–ö˛$Ö {Mʸ–ö˛$ÖV>
FÁ≥Ö-ßÊ˛$-Mʸ$Ö-sZÖ®.
AØ˲-Vʸ-Ø˲V> JMʸ Δ>k. Aô˲y¯ –ö˛$*ΔÊˇ$UyÊ˛$. ∞ƒÊ˝$Öô˲. –ö˛ñßÊ˛$ÆÀ
–ö˛Àœ ÜÖyÏ˛ ßÊ˛ÖyÊ˛Vʸ ô˲Á≥µ EÁ≥-ƒÒ˝*VÊ¸Ö ÃÙ˝ßÊ˛$ M>∫sÏ˝t ßÛ˛‘Ë˝ÖÃZ
EØ˲≤ –ö˛$$Á‹-Õ-–È-‚Ê˝œÖ-ßÊ˛-«± ^˲Öı≥-ƒÊ˝$Ö-yÊ˛∞ {Á≥f-ÀØ˲$ BßÛ˛-’Ö-
^ÈyÊ˛$. ô˲Ø˲ –ö˛*r —Ø˲-∞-–È« Mʸ$r$Ö-ªÍ-ÀMʸ$ –ö˛$ΔÊˇ-◊˝-’Ñʸ —´®Ö-
^ÈyÊ˛$. Δ>–ö˛$$-yÊ˛ØÛ˛ ƒÊ˝$$–ö˛-Mʸ$yÊ˛$ –ö˛*{ô˲Ö.. ô˲Ø˲ ô˲Ö{yÏ˛ “$ßÊ˛
{ı≥–ö˛$ô¯ BƒÊ˝$Ø˲$≤ JMʸ øÊ˝*Vʸñ-Áfl˝ÖÃZ ßë_ EÖ^ÈyÊ˛$. M>À-{Mʸ-
–ö˛$ÖÃZ B Δ>gÍ≈∞≤ °{–ö˛-–˛$OØ˲ MʸΔÊˇ$–ö˛# Mʸ–ö˛$$√-Mʸ$Ö®. {Á≥fÀ$
ÜÖyÏ˛Mϸ ÃÙ˝Mʸ –ö˛$À-–ö˛$À –ö˛*yÏ˛-¥˘-ƒÊ˝*ΔÊˇ$. ÜÖyÏ˛MÛ¸ ÃÙ˝∞-–ÈΔÊˇ$
—ô˲¢-ØÈÀ MˆΔÊˇ-ô˲ô¯ Á≥ÖrÀ$ GÃÍ –Û˛›Î¢ΔÊˇ$? AÃÍÖsÏ˝ Á‹ÖßÊ˛-
Δ>¬ÃZœ HÖ ^Û˛ƒÊ˝*ÃZ Á‹À‡ ^˛ı≥µ-–ÈΔÊˇ$ ÃÙ˝Mʸ ô˲Àœ-yÏ˛-Õœ-¥˘-
ƒÊ˝*ΔÊˇ$. —ÁŸƒÊ˝$Ö ô˛À$-Á‹$-Mʸ$Ø˲≤ Δ>–ö˛$$yÏ˛ ô˲Ö{yÏ˛.. MˆyÊ˛$-Mʸ$Ø˲$
Ì≥Õ_ CÖsÏ˝-–ö˛$$ÖßÊ˛$ ØÈVʸ-Õô¯ ßÊ˛$ØÈ≤-ÕfiÖ-®V> Á‹*_Ö-^ÈyÊ˛$.
ô˲Ö{yÏ˛ –ö˛*r ¥ÎsÏ˝Ö-^ÈyÊ˛$ Δ>–ö˛$$yÊ˛$. ô˲Δ>”ô˲ MˆØÈ≤-‚Ê˝œMʸ$
–ÈØ˲À$ Á≥yëzΔˇ$$. Δ>–ö˛$$yÊ˛$ ßÊ˛$∞≤Ø˲ ^¯r –˛$$MʸPÀ$ –˛$$Õ-
^ÈΔˇ$$. AÖßÊ˛ΔÊˇ* B‘Ë˝a-ΔÊˇ≈-¥˘-ƒÊ˝*ΔÊˇ$. Δ>kMϸ —ÁŸƒÊ˝$Ö ô˛Õ-
Ì‹Ö®. Δ>–ö˛$$◊Ï˝≤- Ì≥Õ-Ì≥Ö-^ÈyÊ˛$. B Á‹À‡ G–ö˛-«-^Èa-ΔÊˇ∞ AyÏ˛-
V>yÊ˛$. øÊ˝ƒÊ˝$Ö-øÊ˝-ƒÊ˝$ÖV> ô˲Ö{yÏ˛ Vʸ$«Ö_ ^˛¥ÎµyÊ˛$ Δ>–ö˛$$yÊ˛$.
–˛ÖrØÛ˛ BƒÊ˝$Ø˲$≤ ΔÊˇÌ≥µÖ-^ÈyÊ˛$ Δ>k. B BÃZ-^˲Ø˲ GÃÍ
–ö˛_aÖ-ßÊ˛∞ AyÏ˛-V>yÊ˛$. "Δ¯l ∫ÖyÏ˛ “$ßÊ˛ ´ßëØ˲≈Ö –Û˛Á‹$-Mʸ$∞ B
ßë«ÃZ –ö˛^Û˛a-–È‚Ê˝œÖ. Mˆ∞≤-WÖ-fÀ$ MϸÖßÊ˛ Á≥yÛ˛—. AΔˇ$$ôÛ˛ Δ¯l
B ßë«ÃZ ∫‚Ê˝ìœ ÜΔÊˇ-VʸyÊ˛Ö –ö˛Àœ A— –˛$$À-M¸-ô˲¢-ÃÙ˝ßÊ˛$. AßÛ˛
ßë«ÃZ.. ØÈVʸ-Õô¯ ßÊ˛$∞≤, G–ö˛ΔÊˇ* ôˆMʸP-Mʸ$Öyë EÖsÙ˝, –ö˛ΔÊˇ¤Ö
Á≥yÏ˛-Ø˲-Á≥#µyÊ˛$ Mˆ∞≤ WÖf-ÃÒ˝OØÈ –˛$$À-M¸-ô˲$¢-ôÈ-ƒÊ˝$∞ FÌfl˝Ö-
AÖô˲$-ÃÙ˝∞ Á‹Öô˲ñÌ≥¢
AØ˲$-øÊ˝-–È-∞Mϸ, gÍqØÈ-∞Mϸ «sÒ˝O-Δˇ√Öså˝ EÖyÊ˛ßÊ˛$. —ßÊ˛$≈-ô¨˛-‘È-Q-ÃZ Á‹$©-ΔÊˇÉ-M>ÀÖ
Á≥∞-^Û˛-‘ÈØ˲$. B AØ˲$-øÊ˝-–ö˛Öô¯ {Á≥Á‹$¢ôË˛Ö AyÏ˛√-∞-ı‹â-sÏ˝–í˛ ›Îtãú M>ÃÙ˝-iÃZ —ßÊ˛$≈-ô¨˛
ΔÊˇÖVʸ ∞Á≥#-◊˝$-yÏ˛V> ı‹–ö˛-ÀÖ-®-Á‹$¢-ØÈ≤Ø˲$. CÁ≥#µyÊ˛$ ØÈ –ö˛ƒÊ˝$Á‹$ 79 Á‹Ö–ö˛-ô˲fi-Δ>À$.
Á≥ßÊ˛“ —ΔÊˇ-–ö˛$◊˝ ^Û˛Ì‹ 20 H‚Ê˝ìœ VʸyÏ˛-_ØÈ ØÈ AØ˲$-øÊ˝–ö˛Ö Á‹–ö˛*-gÍ-∞Mϸ EÁ≥-ƒÒ˝*-Vʸ-Á≥-
yÊ˛rÖ GØ˲-ÃÙ˝∞ Á‹Öô˲ñ-Ì≥¢-∞-Á‹$¢-Ø˲≤®. 60 ∞ÖyÊ˛-V>ØÛ˛ –ö˛$Ø˲ Á≥∞ AΔˇ$$-¥˘-Δˇ$$Ö-ßÊ˛-Ø˲$-M¯-
–ö˛yÊ˛Ö Á‹«-M>ßÊ˛$. ‘Ë˝Mϸ¢ EØ˲≤Ö-ô˲-M>ÀÖ –ö˛$Ø˲ AØ˲$-øÊ˝-–È∞≤ Cô˲-ΔÊˇ$-ÀMʸ$ Á≥Ö^ÈÕ.
AÁ≥#µyÛ˛ i—ôË˛Ö ›ÎΔÊˇ¶MÊ¸Ö A–ö˛#-ô˲$Ö®.
& M¸. ∫À-Δ>-–í˛$-ΔˇyÏ˛z, —ßÊ˛$≈-ô¨˛ ªZΔÊˇ$z –ö˛*i ^˛OΔÊˇ√Øå˛
∫yÊ˛$À$ –˛$$ßÊ˛ÀƒÙ˝$≈ÃZÁ≥# ∫®ŒÀ$
(–˛$$ßÊ˛sÏ˝ ı≥i ô˲ΔÊˇ$–ÈΔˇ$$)
Mʸ*yë ›ÎØ˲$-Mʸ*-ÀÖV> EØ˲≤r$œ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. Mʸ_a-ô˲ÖV>
E߯≈-Vʸ$À$ B’Ö-_Ø˲ ßë∞-MʸØÈ≤ GMʸ$P-–ö˛V> Ô≥B»fi –Û˛›Î¢-
–ö˛$∞ Á‹µÁŸtÖ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. CMʸ –ö˛$$Q≈-–˛$OØ˲ M>Ö{sÓ˝-∫*≈-r»
Ú≥Ø˲¤Øå˛ Ô‹PÖ(Ô‹-Ô≥-Gã‹) Á‹–ö˛$-Á‹≈Ú≥O {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö °{–ö˛ÖV>
BÃZ-_-Á‹$¢-Ø˲≤r$œ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. ©∞Ú≥O Ô‹GÖ MÛ¸Ô‹-B-ΔäˇMʸ$ Á≥N«¢
A–ö˛-V>-Áfl˝Ø˲ EÖßÊ˛∞, Á‹–ö˛$Á‹≈ Á≥«-⁄ÎP-Δ>-∞Mϸ MʸñÌŸ ^Û˛›Î¢-
–ö˛$∞ AØÈ≤ΔÊˇ$. ØÈyÊ˛$ Ô‹Ô≥-Gã-‹Ø˲$ –ö˛≈Ü-ΔÛˇ-MϸÖ-_Ø˲ ΩgÙ˝Ô≥
ØÛ˛yÊ˛$ A´®-M>-ΔÊˇÖÃZ EÖßÊ˛∞, A–ö˛$À$ ^Û˛Ì‹Ø˲ M>Ö{V¸ã‹ {Á≥Ü-
Á≥-ÑʸÖÃZ EÖßÊ˛∞ AØÈ≤ΔÊˇ$. ßÛ˛‘Ë˝ –È≈Á≥¢ÖV> MÛ¸–ö˛ÀÖ ΔˇÖyÊ˛$
Δ>⁄ÎâÀ$ –ö˛*{ô˲–Û˛$ Ô‹Ô≥-Gã-‹Ø˲$ A–ö˛$À$ ^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛Ö ÃÙ˝ßÊ˛∞
ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. 398 sÓ˝^˲ΔÊˇœ Á‹–ö˛$Á‹≈, ¥ÎuÊˇ-‘È-À-ÀMʸ$ {V>Ör$œ,
—$yä˛yÛ˛ “$Ãå˝fi V˙ΔÊˇ–ö˛ –Û˛ô˲Ø˲Ö, ô˛À$Vʸ$, Ìfl˝Ö© Á≥ÖyÏ˛rœ
Á‹–ö˛$-Á‹≈Ø˲$ Á≥«-ÁŸP-«-›Î¢-–ö˛$∞ ^˛¥ÎµΔÊˇ$. JMʸ Úfl˝^å˛-GÖMʸ$
JMʸ GÖD–¯ ªÍ´ßÊ˛≈-ô˲À MʸØÈ≤ GMʸ$P-–ö˛V> C–ö˛”-ªZ-–ö˛$∞
BƒÊ˝$Ø˲ ‡“$ C^ÈaΔÊˇ$. CMʸ {Á≥øÊ˝$ô˲” ¥ÎuÊˇ-‘È-ÀÀ ∫ÃZ-ı≥-
ôÈ-∞Mϸ –ö˛$ÖyÊ˛-ÃÍÃZœ —‘ÈÀ {¥ÎÖVʸ◊˝Ö MʸÕ-WØ˲ ΔˇÖyÊ˛$
ÃÙ˝ßë –ö˛$*yÊ˛$ Á‹*P‚Ê˝œØ˲$ Vʸ$«¢Ö_ Ú‹“$ ΔˇÌ‹-y˛-∞¤-ƒÊ˝$Ãå˝
¥ÎuÊˇ-‘È-À-À$V> –ö˛*ΔÊˇ$a-ôÈ-–ö˛$∞, –ÈsÏ˝ÃZ MʸœÁ‹t-Δ䡡-‡-Á‹tÃå˝fi
HΔ>µr$ ^Û˛›Î¢-–ö˛$∞ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. CMʸ —ßë≈-‘È-QÃZ
Á‹$–ö˛*ΔÊˇ$ 2.50ÀÑʸÀ –ö˛$Ö®Mϸ E߯≈Vʸ øÊ˝{ßÊ˛ô˲ MʸյÖ-_-
Ø˲r$œ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. Mʸ±Á‹ –Û˛ô˲-ØÈ-ÀØ˲$ øÍ»V> Ú≥Ö_ –È«
–ö˛$$QÖÃZ Á‹Öô¯-⁄Î∞≤ ∞Ö¥Î-–ö˛$∞ AØÈ≤ΔÊˇ$. ô˲–ö˛$
{Á≥øÊ˝$ô˲”Ö GÖ¥ÎœΔˇ$$ {ÚúÖyÓ˛œ Vʸ–ö˛-ΔÊˇ≤-–˛$Öså˝ A∞ AØÈ≤ΔÊˇ$.
D —´ßëØË˛Ö øÊ˝—-ÁŸ≈-ô˲$¢ÃZ Mʸ*yë CÃÍVÛ¸ EÖr$Ö-ßÊ˛∞
AØÈ≤ΔÊˇ$. {Á≥øÊ˝$ô˲”, E߯≈-Vʸ$À$ –Û˛ΔÊˇ$ –Û˛ΔÊˇ$ M>ßÊ˛∞.. CßÊ˛™ΔÊˇ*
Mʸ*yë {Á≥f-ÀMʸ$ ı‹–ö˛ ^Û˛ı‹ ªÍ´ßÊ˛≈ô˲ EØ˲≤-–È-ΔÊˇ∞ AØÈ≤ΔÊˇ$.
AØÛ˛Mʸ ΔÊˇÖV>ÃZœ ô˛ÀÖ-V>◊˝ A¿-–ö˛ñ®Æ ^˛ÖßÊ˛$-ô¯Ö-ßÊ˛∞,
CÖßÊ˛$ÃZ E߯≈-Vʸ$À ¥Î{ô˲ MÓ¸À-Mʸ-–˛$OÖ-ßÊ˛∞ AØÈ≤ΔÊˇ$. Á≥À$
www.andhrajyothy com .
-{‘Ë˝-–ö˛-◊˝Ö, -MÓ¸-ΔÊˇ¢Ø˲Ö, Á‹√ΔÊˇ◊˝Ö, ¥ÎßÊ˛-ı‹-–ö˛-Ø˲Ö, A-ΔÊˇaØ˲Ö, Mʸ*yë AßÛ˛ Á≥∞ AÖô˲ BØ˲ÖßÊ˛Ö-V>Ø˲* -^Û˛-‘È-yÊ˛$.
–ö˛ÖßÊ˛Ø˲Ö, ßëÁ‹≈Ö, Á‹Q≈Ö, Bô˲√∞-–Û˛-ßÊ˛ØË˛Ö AØÛ˛ -ôˆ—$√® "ô˲Ø˲$≤ ∞‘È-^˲-ΔÊˇ$-Ãå˝ -¥˜-yÊ˛$–ö˛ ß˛Oô˲≈-Mʸ$-–ö˛*--ΔÊˇ$∂yÊ˛$ –ö˛*sÏ˝-–ö˛*-sÏ˝M¯
ΔÊˇM>À øÊ˝Mϸ¢ –ö˛*Δ>Y-ÀÃZ MÓ¸ΔÊˇ¢ØË˛Ö –ö˛ΔÊˇ$-Á‹Mʸ$ ®”°-ƒÊ˝$-–˛$OØÈ.. Á≥Ø˲≤-Vʸ-‘ÈΔˇ$$! ƒÒ˝*ßÊ˛-Ø˲$-øÊ˝Ö-fØ˲! ƒÒ˝* fVʸ-©‘Ë˝! ƒÒ˝* –ö˛$‡
–ÈÌ‹Mϸ A®”°ƒÊ˝$Ö. —$W-ÕØ˲ G∞—$® ΔÊˇM>À –ö˛*Δ>YÃZœ
Á≥∞ ›ÎVʸ$-ô˲$-ØÈ≤ -–ö˛$-Ø˲-Á‹$ -Œ-Ø˲-–ö˛$-–ö˛#-ô˲$Ö߯ ÃÙ˝ß¯ ô˛- Á≥Ø˲≤ ‘Ë˝ΔÊˇ◊˝≈! ƒÒ˝* ∞SÀ ¥Î–ö˛Ø˲ ƒÊ˝$Ö^˲$ Ø˲$ÜÖ-^˲$-V>∞ ôÈ
ÕƒÊ˝$ßÊ˛$. M>± -MÓ¸-ΔÊˇ¢-Ø˲ÖÃZ EØ˲≤ V>Ø˲-´ßÊ˛-ΔÊˇ√Ö -–ö˛Àœ –ö˛$Ø˲Á‹$ VʸØ˲$≤À ±ΔÊˇ$-ßÛ˛∂yÊ˛$ øÊ˝ƒÊ˝$-MʸÖ-Á≥ -Á‹-–Û˛$-ô˲$∂yÊ˛$ M>yÊ˛$ øÊ˝*–ö˛-Δ>'
Á‹Áfl˝-fÖ-V>-ØÛ˛ B-Mʸ-«¤-ô˲-–ö˛$-–ö˛#-ô˲$Ö®. B Ì‹¶Ü Mʸ*yë -ÃÙ˝∞ ..AØÈ≤ΔÊˇ$ -¥˘-ô˲-Ø˲-V>ΔÊˇ$. Ìfl˝ΔÊˇ-◊˝≈-Mʸ-’-Á≥#∞ Bfq -{Á≥M>-ΔÊˇÖ -
–È«Mϸ Mʸ±-Á‹Ö -MˆÖ-ô˲-ı‹Á≥# Á‹ôÈP-À-ÑÛ¸Á≥Ö ^Û˛‘È-–ö˛$Ø˲≤ Δ>-Ñʸ-Á‹-øÊ˝-r$À$ øÊ˝ƒÊ˝$Ö-Mʸ-ΔÊˇÖV> Ìfl˝ÖÌ‹-Á‹$¢Ö-sÙ˝ -{Á≥-‡œ-ßÊ˛$-yÊ˛$ - °P-ΔÊˇ¢Ø˲ –ö˛*Ø˲-ÃÙ˝-ßÊ˛ÖsÙ˝ B MÓ¸ΔÊˇ¢Ø˲ Aô˲∞Mϸ GÖô˲ ∫ÃÍ-∞≤-
Á‹Öô˲ñÌ≥¢ AΔˇ$$ØÈ -—$-Vʸ$-À$-ô˲$Ö®. øÊ˝Vʸ-–ö˛-ô˲fiÖ-MÓ¸-ΔÊˇ¢-Ø˲ÃZ {Á≥£Ê˛- ^Û˛-Ì‹Ø˲ Á≥∞ D Á‹ÖMÓ¸-ΔÊˇ¢-ØÛ˛. -ªÍ-´ßÊ˛-ÀØ˲$ øÊ˝«Á‹*¢ øÊ˝Vʸ-–ö˛-ßÊ˛$Y-◊˝ _aÖ߯ ô˛À$-›˘¢Ö®. –ö˛$-Ø˲M¸OØÈ AÖôÛ˛. Ø˲“-Ø˲-M>-ÀÖÃZ.. –ö˛$-
–ö˛*-^È-ΔÊˇ$≈-∞V> MÓ¸-«¢ÖÁ≥-∫-yÛ˛ -ØÈ-ΔÊˇ-ßÊ˛$-yÊ˛$ -ØÈ-Δ>-ƒÊ˝$-◊˝ -ØÈ-–ö˛$- V>ØË˛Ö ^Û˛‘È-yÛ˛ -M>± ©Ø˲ÖV> HyÊ˛$Á‹*¢ Mʸ*Δ¯a-ÃÙ˝-ßÊ˛-∞ -¥˘-ô˲-Ø˲- Ø˲MʸÖsÙ˝ –ö˛$$ÖßÊ˛$ -ô˲-ΔÊˇÖÃZ Á‹ÖMÓ¸-ΔÊˇ¢Ø˲ –ö˛Àœ –ö˛$‡-ƒÒ˝*VʸÖ
Á‹√-ΔÊˇ-◊˝-ÃZ -¥˜Ö-®Ø˲ BØ˲ÖßÊ˛Ö AÖôÈ CÖôÈ M>ßÊ˛$. B - V>ΔÊˇ$ –ö˛$Ø˲-Mʸ$ -Á‹Ö-ßÛ˛‘Ë˝Ö CÁ‹$¢ØÈ≤ΔÊˇ$. –ö˛$د-–Û˛-ßÊ˛-Ø˲-Mʸ$ -–ö˛$Ö-ßÊ˛$ ¥˜Ö®-Ø˲ -ØÈ-ßÊ˛-–ö˛$$∞ ôÈ≈Vʸ-Δ>k. AÖÜ–ö˛$-À-Ñʸ≈Ö B-ôÈ√-Ø˲Ö-ßÊ˛-
Á‹ÖMÓ¸ΔÊˇ¢ØÛ˛ BƒÊ˝$Ø˲Mʸ$ –ö˛$*yÊ˛$-ÃZ-M>ÃZœ HyÊ˛$–È-yÊ˛À* Ü«-VÛ¸ - -ÃÙ˝-ßÊ˛ÖsÍΔÊˇ$-V>-±.. -–ö˛$ØË˛Ö JMʸ ∞‘Ë˝a-ƒÊ˝*-∞-Mϸ Δ>Vʸ-Õ-WôÛ˛ –ö˛$- –ö˛$∞ ô˲Ø˲ -MÓ¸-ΔÊˇ¢-Ø˲À ßë”Δ> ôÈ≈Vʸ-Δ>f-›Î”-—$ -∞-ΔÊˇ*-Ì≥Ö-^ÈΔÊˇ$.
›Î-–ö˛$-Δ>¶≈∞≤ C_aÖ®. B ô˲ΔÊˇ$-–Èô˲ AÖô˲sÏ˝-–ÈyÊ˛$.. ô˲Ø˲Mʸ$ - د–Û˛-ßÊ˛-Ø˲Ø˲$ –ö˛$ΔÊˇ-_-¥˘-–ö˛^˲$a. M>±, ‘Ë˝»-ΔÊˇ-ªÍ-´ßÊ˛ A-ÃÍÖsÏ˝® AÖô˲ ‘Ë˝Mϸ¢ Mʸ-ÕWØ˲ øÊ˝Vʸ-–ö˛-ØÈ≤–ö˛$ Á‹ÖMÓ¸-ΔÊˇ¢-Ø˲ô¯ i–ö˛#yÊ˛$
ô˛Õ-ƒÊ˝$-Mʸ$Ö-yëØÛ˛ ØÈΔÊˇ-ßÊ˛$-∞Mϸ ’ÁŸ$≈-y˛O-Ø˲-–È-yÊ˛$.. -{Á≥-‡œ-ßÊ˛$yÊ˛$.
DƒÊ˝$Ø˲ Vʸ$ΔÊˇ$-–ö˛#-Ø˲$ -—$Ö-_Ø˲ ’ÁŸ$≈yÊ˛$. ØÈΔÊˇ-ßÊ˛$yÊ˛$
Á‹Öô¯ÁŸÖV>- EÖyÏ˛ -Á‹ÖMÓ¸ΔÊˇ¢Ø˲ ^Û˛ı‹¢ DƒÊ˝$Ø˲ Á‹Öѯ-øÊ˝Ö-ÃZ -
M>ßÊ˛$. –ö˛$ØË˛Ö °ı‹-ßë™-–ö˛$ÖsÙ˝ ¥˘ßÊ˛$. ßë∞ -Á‹-–ö˛$-ƒÊ˝$Ö A®
°Á‹$-Mʸ$∞ {Mʸ–ö˛$Ö-V> -ô˲-Vʸ$Y-ô˲$Ö®. AÃÍÖsÏ˝®.. AÖô˲sÏ˝
øÊ˝ƒÊ˝$Ö-Mʸ-ΔÊˇ-–˛$OØ˲ Ìfl˝ÖÁ‹-∞ AØ˲$øÊ˝-—-Á‹*¢ -{Á≥-‡œ-ßÊ˛$yÊ˛$ øÊ˝Vʸ-–ö˛-
BØ˲ÖßÊ˛-À-Áfl˝-«V> –ö˛*« BôÈ√Ø˲Ö-ßÊ˛ -›Î-Vʸ-ΔÊˇÖÃZ ŒØË˛Ö -M>-–ö˛-
yÊ˛–Û˛$ i-–ö˛-Ø˲ -Á≥-ΔÊˇ-–ö˛*-ΔÊˇ¶Ö.
&Vʸ«-Mϸ-¥Î-sÏ˝ -Ø˲-ΔÊˇ-Ì‹Ö-‡-Δ>-–ö˛#
–˛$OÖ®.
Ú‹MʸÖ-yä˛ C∞≤ÖVä¸fi
^ÈØ˲$. AßÛ˛ f«-WÖ®' A∞ ^˛¥Îµ-yë-ƒÊ˝$Ø˲. Δ>kMʸ$ gÍqد-ßÊ˛-ƒÊ˝$-
..C߯ ^˲ÖßÊ˛-–ö˛*–ö˛$ Mʸ£Ê˛! Ú≥ßÊ˛™À AØ˲$-øÊ˝-–ö˛-›ÎΔÊˇÖ GÖô˲-Vˆ-
Ì‹—-Ãå˝fiMϸ {Ì≥ı≥Δäˇ AƒÙ˝$≈ ı≥ßÊ˛ —ßë≈-ΔÊˇ$¶À M¯Á‹Ö "©Ñʸ' AØÛ˛
Á‹ÖÁ‹¶Mʸ$ ›ÎΔÊˇ£Ê˛≈Ö –ö˛Ìfl˝-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. Vʸô˲ÖÃZ Ú‹µÁŸÃå˝ Ú‹{Mʸ-r-»V>
Á≥∞-^Û˛-Ì‹Ø˲ ^È–ö˛$«¢ E–ö˛*-–ö˛$-ıfl˝-‘Ë˝”-ΔÊˇ-Δ>–ö˛# "—ßë≈ øÍΔÊˇÜ' 24 M¯rœ –ö˛$Ö®
AªÙ˝æ.. –ö˛$Ø˲ ¥Î»t AøÊ˝≈«¶ M>ßÊ˛$ÃÙ˝ÖyÏ˛...
¥˘Δˇ$$Ø˲ G∞≤MʸÃZœ ‡“$À$ Ø˛ΔÊˇ–Û˛ΔÊˇaMʸ¥˘V>..
–ö˛$‰œ CÁ≥#µyÊ˛$ Krœ M¯Á‹Ö –ö˛^ÈayÊ˛∞...
MÛ¸Ö{ßÊ˛Ö
E⁄˘~{Vʸ-ô˲-À$
Vʸ«-ÁŸxÖ Mʸ∞-ÁŸxÖ
Á≥µß¯ ^˛ı≥µ Mʸ£Ê˛. ØÛ˛yÊ˛$ Mʸ*yë GÖßÊ˛Δ¯ Ô‹∞-ƒÊ˝$Δäˇ Ì‹sÏ˝-fØ˲$œ Á‹ÖÁ‹¶ô¯ ı≥ßÊ˛ —ßë≈-ΔÊˇ$¶-ÀMʸ$ —ßë≈ ÁúÃÍÀ$ AÖßÛ˛ÃÍ MʸñÌŸ ^Û˛Á‹$¢- B®ÃͪÍßä˛ 42.6 21.5
ô˲–ö˛$ AØ˲$-øÊ˝-–ö˛-›Î-Δ>∞≤ {Á≥f-ÀMʸ$ Á≥Ö^Û˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ «sÒ˝O-Δˇ√Öså˝
ô˲Δ>”ô˲ Ø˲yÊ˛$Ö-º-W-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. MˆÖßÊ˛ΔÊˇ$ Vʸô˲ÖÃZ MʸñÌŸ-^Û˛-Ì‹Ø˲
ΔÊˇÖVʸÖ-ÃZØÛ˛ MˆØ˲-›Î-Vʸ$ô˲* ı‹–ö˛-ÀÖ-®-Á‹$¢ÖsÙ˝ CÖMˆÖ-ßÊ˛ΔÊˇ$ –ö˛$Ø˲-
Á‹$Mʸ$ CÁŸt-–˛$OØ˲ Mˆô˲¢ –È≈Á≥-M>ÃZœ Δ>◊Ï˝-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. Eßë-Áfl˝-ΔÊˇ-
ØÈ≤ΔÊˇ$. –ö˛$«-MˆÖ-ßÊ˛ΔÊˇ$ —{‘ÈÖô˲ i—-ô˲ÖÃZ Mʸ*yë ^˲ßÊ˛$-–ö˛#-
Mʸ$Ör* gÍqØÈ∞≤ Á‹Ö¥Î-®-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. "–ö˛* Ì≥ÀœÀ$ E߯≈-V>ÃZœ
Ì‹¶ΔÊˇ-Á≥-yëzΔÊˇ$. –ö˛$Ø˲-–ö˛‚Ê˝ìœ, –ö˛$Ø˲-–ö˛-Δ>‚Ê˝ìœ ^˲ßÊ˛$-–ö˛#ÃZœ ºi. Á≥∞-ÃÙ˝-Mʸ-
¥˘ôÛ˛ BÃZ-^˲-Ø˲ô¯ –ö˛$Ø˲Á‹$, BΔ¯Vʸ≈Ö ¥Îy˛O-¥˘-ô˲$Ö®. AÖßÊ˛$MÛ¸ 65
–ö˛ƒÒ˝*-´®-Mʸ$À$!
2011 fØÈøÍ ÃÒ˝MʸPÀ
Q–ö˛$√Ö
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍ-ßä˛
Ø˲ÀœVˆÖyÊ˛
41.0
39.0
38.4
26.0
25.8
24.0
◊˝À$ M>–ÈÃÍ.. ªZÃÒ˝yÊ˛$. H‚Ê˝œ –ö˛ƒÊ˝$-Á‹$ÃZ –ö˛$*≈h-Mä¸ÃZ GÖ.H. Á≥N«¢ ^Û˛‘ÈØ˲$. yëMʸt-ΔÛˇså˝ {Á≥M>ΔÊˇÖ øÍΔÊˇ-ô˲-ßÛ˛-‘Ë˝ÖÃZ 60 –ö˛ΔÊˇÖVʸÃå˝ 36.5 24.5
CMʸ –ö˛$Ø˲ ô˛À$Vʸ$ Δ>⁄âÎÀ —ÁŸ-ƒÊ˝*-∞Mϸ –ö˛ı‹¢.. _À$-Mʸ*ΔÊˇ$ Mʸ*yë ^Û˛ƒÊ˝*-À∞ EÖ®. D –ö˛ƒÊ˝$-Á‹$ÃZ Mˆô˲¢V> Hß˛OØÈ H‚Ê˝œ –ö˛ƒÊ˝$Á‹$ Ú≥O∫-yÏ˛Ø˲ –ÈΔÊˇ$
ªÍÃÍi BÀƒÊ˝$ {Á≥´ßëØ˲ AΔÊˇa-Mʸ$-yÏ˛V> Á‹$Á≥-«-_-ô˲$-y˛OØ˲ ›˚ÖßÊ˛Δäˇ
Δ>f-ب˛.. M>–ö˛$Δäˇfi {¥˜Úú-Á‹-ΔäˇV> Á≥ßÊ˛“ —ΔÊˇ-–ö˛$◊˝ ^Û˛Ì‹Ø˲ ô˲Δ>”ô˲
—ÁŸƒÊ˝$Ö ØÛ˛ΔÊˇ$a-M¯-–ö˛-yÊ˛ÖÃZ VˆÁ≥µ Á‹Öô˲ñÌ≥¢ EÖ®' AÖsÍΔÊˇ$
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ {÷Ø˲-VʸΔäˇ M>À-±Mϸ ^˛Ö®Ø˲ M>ôÈ≈-ƒÊ˝$∞. C«-VÛ¸-ÁŸØå˛
8.6 ‘ÈôË˛Ö EÖyÊ˛V> 2021
ØÈsÏ˝Mϸ –ö˛ƒÒ˝*-´®-Mʸ$À$ –˛$$ô˲¢Ö
Δ>Ø˲$Ø˲≤ 5 Δ¯kÃZœ _ΔÊˇ$fÀ$œÀ$
ßÛ˛–È-ÀƒÊ˝$ Á≥«-ΔÊˇ-Ñʸ◊˝ EßÊ˛≈–ö˛$Ö ^Û˛Á≥sÏ˝t B´ßë≈-Ü√Mʸ ΔÊˇÖVʸÖÃZ ‘ÈQÃZ ——´ßÊ˛ ÁflZßëÃZœ Á≥∞-^Û˛Ì‹ «sÒ˝O-ΔÊˇ-ƒÊ˝*≈ΔÊˇ$ Ú≥ØÛ˛≤sÏ˝ {÷–ö˛$- fØÈ-øÍÃZ 20 ‘ÈôÈ-∞Mϸ Ú≥ΔÊˇ$- ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, –Û˛$ 5 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): Δ>Ø˲$Ø˲≤ IßÊ˛$-
ı‹–ö ˛ - À Ö-® - Á ‹ $¢ - Ø È≤ΔÊ ˇ $. ØÈ≤-Δ>-ƒÊ˝$◊˝ –ö˛$*«¢. Á≥ßÊ˛“ —ΔÊˇ-–ö˛$◊˝ ô˲Δ>”ô˲ Mʸ*yë 2015 Vʸ$-ôÈ-ΔÊˇ∞ AÖ^˲ØÈ. AÖsÙ˝ Δ¯-kÃZœ Δ>ÁŸâÖ-ÃZ∞ Á≥À$ hÃÍœÃZœ _ΔÊˇ$-f-À$œÀ$ Mʸ$«ı‹
–ö˛ΔÊˇMʸ* BƒÊ˝$Ø˲ MʸØ˲fi-ÃÒ˝tÖ-så˝V> ı‹–ö˛-ÀÖ-®Ö-^ÈΔÊˇ$. {Á≥Á‹$¢ôË˛Ö 82 AÁ≥µ-sÏ˝Mϸ –ö˛$Ø˲ ßÛ˛‘Ë˝ÖÃZ 60 H‚Ê˝ìœ Ú≥O∫-yÏ˛Ø˲ –ÈΔÊˇ$ 24 A–ö˛-M>‘Ë˝Ö EÖßÊ˛∞ øÍΔÊˇô˲ –ÈôÈ-–ö˛-ΔÊˇ◊˝ MÛ¸Ö{ßÊ˛Ö {Á≥Mʸ-sÏ˝Ö-
H‚Ê˝œ –ö˛ƒÊ˝$-Á‹$ÃZ "Ø˲ßÊ˛$À AØ˲$-Á‹Ö-´ßëØ˲Ö' AÖ‘Ë˝ÖÚ≥O Ô≥Úfl˝-^å˛yÓ˛ M¯rœ –ö˛$Ö® EÖsÍΔÊˇ$. C∞≤ M¯rœ –ö˛$Ö® –ö˛ƒÒ˝*-´®-Mʸ$À _Ö®. AßÛ˛-—-´ßÊ˛ÖV> Á≥À$-{¥ÎÖ-ôÈÃZœ 40 Ø˲$Ö_ 42
Cدπ- ^Û˛Á‹*¢ ƒÊ˝$$–ö˛-ô˲Mʸ$ Á‹*π«¢-∞-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. MˆÖßÊ˛ΔÊˇ$ –ö˛ƒÒ˝*-´®Mʸ ‘Ë˝Mϸ¢∞, AØ˲$-øÊ˝-–È∞≤ Á‹®”-∞-ƒÒ˝*VÊ¸Ö ^Û˛Á‹$-Mʸ$Ö-sÙ˝ØÛ˛ ßÛ˛‘Ë˝Ö yÏ˛{XÀ E⁄˘~-{Vʸ-ô˲À$ Ø˲–˛*-ßÊ˛ƒÙ˝$≈ A–ö˛-M>-‘È-À$-ØÈ≤-ƒÊ˝$∞,
Ì‹ã‹ –ö˛≈–ö˛-›Î¶-Á≥-Mʸ$À$ ØÈΔ>- –ö˛$Ìfl˝-‚Ê˝À$ –ö˛ÖrÃZœ ô˲–ö˛$-Mʸ$Ø˲≤ AØ˲$-øÊ˝-–È∞≤ ƒÊ˝$* r*≈ªå˝ÃZ Á≥#Δ¯-Vʸ-—$-Á‹$¢Ö-ßÊ˛Ö-r$-ØÈ≤ΔÊˇ$ ∞Á≥#-◊˝$À$. ›Î´ßë-ΔÊˇ◊˝Ö MʸØÈ≤ 2 ÃÙ˝ßë 3 yÏ˛{XÀ E⁄˘~-{Vʸ-ô˲À$
ƒÊ˝$-◊˝-–ö˛$*«¢ MʸÖÚ≥± ›ÎΔÊˇ£Ê˛≈Ö Á≥®-–ö˛$Ö-®MÓ¸ Á≥Ö^˲$ô˲* BØ˲Ö-ßë∞≤ ¥˜ÖßÊ˛$-ô˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$. " 60 H‚Ê˝ìœ Ú≥ΔÊˇVʸ–ö˛^˲a∞ ô˛Õ-Ì≥Ö®. ‘Ë˝∞-–ÈΔÊˇÖ B®-ÃÍ-ªÍßä˛, ∞gÍ-
∞ÖyÊ˛-V>ØÛ˛ –ö˛$Ø˲ Á≥∞ AΔˇ$$-¥˘-Δˇ$$-Ø˲sÙ˝œ.. ÁŸÌŸt-Á≥N«¢ ô˲ΔÊˇ$-–Èô˲ M>–í˛$' ÃÍÖsÏ˝ –˛ªå˝-Ú‹Or$œ –ö˛ñßÊ˛$Æ-ÀMʸ$ E߯≈-V>À$ ^˲*Ì‹-Ú≥-yÊ˛$-ô˲$- –ö˛*-ªÍßä˛ hÃÍœÃZœ 41 yÏ˛{XÀ$ Ø˲–˛*ß˛OÖ®.
Ø˲$Ö_ –˛O߈-À-WØÈ, Á‹ÖÁ‹¶Ø˲$ Mʸ⁄ÎtÀ i—-ô˲ÖÃZ H“$ ›Î´®Ö-^˲-ÃÙ˝-–ö˛$-Ø˲$-M¯-–ö˛yÊ˛Ö H–ö˛*{ôË˛Ö Á‹«-M>ßÊ˛$. ØÈ≤Δˇ$$.
Ø˲$Ö_ VʸsÒ˝t-MϸPÖ-^Û˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ HyÊ˛$ Á≥ßÊ˛$À –ö˛$Ø˲Mʸ$ i—-ôÈ∞≤ C_aØ˲ Á‹–ö˛*f Ìfl˝ôË˛Ö M¯Á‹Ö Á≥∞-^Û˛-ı‹Ö- sÓ˝“ ^˲*Á‹*¢ Mʸ*ΔÊˇ$aÖsÙ˝..
ßÊ˛$Mʸ$ «sÒ˝O-Δˇ√Öså˝ ô˲ΔÊˇ$-–Èô˲ Δ¯kÀ$ K AßÊ˛$¬-ô˲-–˛$OØ˲ A–ö˛-M>‘Ë˝Ö''
–ö˛ƒÊ˝$-Á‹$ÃZ –ö˛$‰œ B ªÍ´ßÊ˛≈ôË À$ ^Û˛Á≥sÏ˝t AÖr$-ØÈ≤ΔÊˇ$ –ö˛≈Mϸ¢ô˲” —M>Á‹ ∞Á≥#- –ö˛ƒÊ˝$Á‹$ “$ßÊ˛-Á≥-yëzMʸ Áú#Ãå˝sÒ˝OÖ M>Mʸ-¥˘-Δˇ$$ØÈ Δ¯kÃZ Mˆ∞≤
ô˲Ø˲ AØ˲$-øÊ˝-–È-Ø˲≤Ö-ô˲-sÏ˝± ΔÊˇÖVʸ- ◊˝$À$. «sÒ˝O-Δˇ√Öså˝ VʸÖr-À-Δˇ$$ØÈ –ö˛$Ø˲-Á‹$Mʸ$ Ø˲_aØ˲ H߯ JMʸ Á≥∞ ^Û˛ı‹¢ –Û˛$ÀÖ-r$-
«Ö_ —fƒÊ˝$Ö ›Î´®Ö- ô˲ΔÊˇ$-–Èô˲ CÁŸt-–˛$OØ˲ ØÈ≤ΔÊˇ$ –ö˛$Ø˲-Á‹¢ô˲” ∞Á≥#-◊˝$À$. {V>–ö˛*ÃZœ EØ˲≤ –ÈΔÊˇ$ ‘Ë˝Mϸ¢
2012ÃZ –È≈Á ≥ - M Ê ¸ ÖÃZ EØ˲≤Öô˲ M>ÀÖ –ö˛≈–ö˛-›ÎƒÊ˝$, –ö˛ñÜ¢ Á≥Ø˲$À$ ^Û˛Á‹*¢ EÖsÍΔÊˇ$.
^ÈΔÊˇ$. Ú ‹ M Ê ¸ Ö y ä ˛ Á≥rt-◊ÍÃZœ AÃÍ M>ßÊ˛$. –ö˛ƒÊ˝$Á‹$ “$ßÊ˛ Á≥yëzMʸ Ì≥Àœ-ÀÚ≥O B´ßë-ΔÊˇ-
ô˛À$Vʸ$ sÍsÍ {Vʸ*ã≥ ^˛OΔÊˇ√-ب˛ Á≥ßÊ˛—
C∞≤ÖVä¸fi Á≥yÛ˛ –ö˛ƒÒ˝*-´®-Mʸ$À Á‹ÖQ≈ Ú≥ΔÊˇ$-Vʸ$-ô¯Ö®. sÓ˝“ ^˲*yÊ˛rÖ –È«
Δ>⁄ÎâÃZœ fÌ‹tã‹ Ø˲$Ö_ –˛O߈-À-WØ˲ ΔÊˇô˲-ب˛ sÍsÍ.. C&M>-–ö˛$Δäˇfi {¥ÎΔÊˇÖ- {Á≥´ßëØ˲ –È≈Á≥-MʸÖV> –ö˛*ΔÊˇ$-ô˲$-Ø˲≤®. fØ˲-Á‹Ö-∫Ö-´ßëÀ$ ô˲WY-¥˘-
AÖ∫sÏ˝ ÀÑʸ√-◊˝-Δ>–ö˛#, fÌ‹tã‹ ^˲Ö{ßÊ˛-Mʸ$- –È≈¥Î- Δ>ÃZœ Ú≥r$t - ∫ - y Ê ˛ $À$ Ú≥rty Ê ˛ Ö {¥ÎΔÊ ˇÖ- ¿ Ö- –ö˛yÊ˛Ö, CÖsÏ˝MÛ¸ Á≥«-—$ôË˛Ö M>–ö˛yÊ˛Ö –ö˛Àœ –ö˛ƒÒ˝*-´®-Mʸ$À$ BØÈ-Δ¯- ô˲Á≥#µ –ÈôÈ–ö˛ΔÊˇ◊˝ ‘ÈQßÛ˛
–ö˛*Δäˇ Á≥ßÊ˛“ —ΔÊˇ-–ö˛$◊˝ AØ˲Ö-ô˲ΔÊˇÖ V>≈À ªÍ«Ø˲ Á≥yÊ˛$-ô˲$-ØÈ≤-ΔÊˇÖ-r$-ØÈ≤ΔÊˇ$ –˛OßÊ˛≈ ∞Á≥#-◊˝$À$. ô˲–ö˛$ ´ßÊ˛*„ ô˲$∏ÎØ˲$Ú≥O –ÈôÈ–ö˛ΔÊˇ◊˝ ‘ÈQ –ö˛$$ÖßÊ˛Á‹$¢V>
–ö˛*Ø˲-–ö˛-Áfl˝-Mʸ$PÀ Á≥«-ΔÊˇ-Ñʸ◊˝ EßÊ˛≈- ^ÈΔÊˇ$. ı≥–˛$Öså˝fi, BsZ-–˛$$-ªÒ˝OÃå˝fi, Áú«≤-^˲Δäˇ k≈–˛-À», AØ˲$-øÊ˝-–È∞≤ Á≥®-–ö˛$Ö-®MÓ¸ Á≥Ö^Û˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ Ì≥Àœ-ÀMʸ$ ’Ñʸ◊˝ C–ö˛”yÊ˛Ö,
–ö˛*ÃZœ ^˲$ΔÊˇ$-Mʸ$V> ¥ÎÃüYÖ-r$-ØÈ≤ΔÊˇ$. ^˲®-—Ö-^˲yÊ˛Ö –ö˛ÖsÏ˝ H߯ JMʸ –È≈Á≥MÊ¸Ö ^Û˛Á≥-rtyÊ˛Ö –ö˛Àœ –ÈΔÊˇ$ ô˲WØ˲Öô˲ Á‹–ö˛*^ÈΔÊˇÖ AÖ®Ö^˲ÃÙ˝ßÊ˛$. {Á≥fÕ≤
Dı≥-–˛$Öså˝fi, A¥Î-ΔˇÃå˝, Úfl˝Ãå˝¢-MÛ¸Δäˇ.. CÃÍ BƒÊ˝$Ø˲ Ú≥r$t-∫- A{Á≥–ö˛$ô˲¢Ö ^Û˛ƒÊ˝$ÃÙ˝ßÊ˛$. ÁúÕô˲ÖV>ØÛ˛ °{–ö˛
–ö˛*i yÓ˛iÔ≥ AΔÊˇ-—Ö-ßÊ˛-Δ>–ö˛# B´ßë≈- ^˛Oô˲-Ø˲≈Öô¯ –˛$«-Ì‹-¥˘-ôÈ-ΔÊˇÖ-r$-ØÈ≤ΔÊˇ$.
Ü√Mʸ ΔÊˇÖVʸÖÃZ ô˲Ø˲-ß˛OØ˲ –ö˛$${ßÊ˛ –Û˛Á‹$¢- yÊ ˛ $À$ Ú≥rt ∞ ΔÊ ˇ ÖVÊ ¸ Ö ÃÙ ˝ ßÊ ˛ $. JMÊ ¸ –È≈¥Î- Δ Ê ˇ - –Û ˛ - ô Ë ˛¢ V > A® BƒÊ ˝ $- & Ú‹µÁŸÃå˝ y˛ã‹P, ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ —´ßÊ˛”ÖÁ‹Ö, {¥Î◊˝ Ø˲ÁŸtÖ Á‹ÖøÊ˝—Ö^ÈΔˇ$$. CÖßÊ˛$Mʸ$
ØÈ≤ΔÊˇ$. CÃÍ GÖßÊ˛Δ¯ «sÒ˝O-Δˇ√Öså˝ Ø˲Mʸ$ Á‹Áfl˝-f–Û˛$ AΔˇ$$ØÈ.. "ΔÊˇô˲-ب˛ sÍsÍØÛ˛ Ú≥r$t-∫yÏ˛ Ú≥sÍt- Ì‹sÓ˝&-BÖ-{´ßÊ˛-gZ≈Ü ªÍ´ßÊ˛≈ô˲ B ‘ÈQßÛ˛.
ô˲ΔÊˇ$-–Èô˲ ô˲–ö˛$Mʸ$ CÁŸt-–˛$OØ˲ ΔÊˇÖV>ÃZœ ΔÊˇÖsÙ˝ D ›ÎtΔÊˇtã≥ –ö˛$Ö_ßÛ˛ AΔˇ$$ EÖr$Ö®' AØÛ˛ EßÛ˛™-
Á≥∞-^Û˛Á‹*¢ Á‹–ö˛*-f-Ìfl˝ôË˛Ö M¯Á‹Ö MʸñÌŸ CMʸ & ƒÒ˝*W B®ô˲≈ØÈ£ä˛, Eô˲¢ΔÊˇ{Á≥ßÛ˛‘å˝ –ö˛$$Q≈–ö˛$Ö{Ü
^Û˛Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. ‘Ë˝Öô¯ B ›ÎtΔÊˇtã-≥-ÀÚ≥O ^ÈÃÍ –ö˛$Ö® ßÊ˛ñÌŸt Á≥yÊ˛$- —{¥˘ A´®-ØÛ˛ô˲ Ai–í˛$
ô˲$Ö®. A® LôÈfi-Ìfl˝Mʸ –È≈¥Î-ΔÊˇ-–Û˛-ô˲¢-ÀMʸ$ {ı≥–í˛$i ¥Î«-{‘È-—$-Mʸ-–Û˛-ô˲¢V> GÖô˲
Á‹”^˲eÖßÊ˛ ı‹–ö˛ Ø˲$Ö_ GÖô¯ EÁ≥-ƒÒ˝*VʸÖ.
ƒÊ˝$*r*≈-ªå˝ÃZ –ö˛ÖrÀ ßëM> Á‹Ö¥Î-®Ö-_-ØÈ..-Á‹-–ö˛*f ı‹–ö˛ÃZ ô˲ñÌ≥¢
–˛ô˲$Mʸ$PÖ-r$-ØÈ≤ΔÊˇ$. –ö˛ƒÊ˝$-Á‹$ÃZ A—-{‘ÈÖ-
Ú‹À-{º-sÓ˝ÃÙ˝ M>ßÊ˛$.. –ö˛$Ø˲ ßÛ˛‘Ë˝ÖÃZ ÀÑʸ-
ÃÍ® –ö˛$Ö® –ö˛ƒÒ˝*-´®-Mʸ$À$ ——´ßÊ˛ ΔÊˇÖV>ÃZœ ı‹–ö˛-ÀÖ-®-Á‹$¢- ô˲ÖV> Á‹Ö¥Î-®Ö-_Ø˲ Á‹ÖÁ≥-ßÊ˛Ø˲$ ı‹–È M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-
ØÈ≤ΔÊˇ$. MˆÖßÊ˛ΔÊˇ$ BÁ‹µ-{ô˲$À$, ÃÒ˝O{∫-»À$, BÀ-ƒÊ˝*À$, –ö˛ñßëÆ-{‘Ë˝- ¿Ö_ ı‹–ö˛À$ AÖ®Ö-^˲yÊ˛Ö –ö˛Àœ –ö˛$ØË˛Ö –ö˛*-ÀMʸ$ QΔÊˇ$a ^Û˛Ì‹-Ø˲-Á≥#µyÛ˛ –ö˛$Ø˲-Á‹$Mʸ$ —{‘ÈÖÜ
–ö˛*À$, ı‹–È Á‹ÖÁ‹¶ÃZœ Á‹”^˲eÖßÊ˛ ı‹–ö˛ ^Û˛Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. MʸΔ>~-r-MʸMʸ$ ^˛Oô˲-Ø˲≈ÖV> EÖyÊ˛-rÖô¯ ¥Îr$ Á‹–ö˛*-gÍ-∞- MʸÀ$Y-ô˲$Ö-ßÊ˛∞ Ø˲–ö˛$$√-ô˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$. Ai–í˛$
^˛Ö®Ø˲ «sÒ˝OΔäˇt IH-Gã‹ A´®-M>« ØÈΔ>-ƒÊ˝$◊˝ –ö˛ƒÊ˝$Á‹$ 88 H‚Ê˝ìœ. MÓ¸¸-GÖô¯ –Û˛$À$ fΔÊˇ$-Vʸ$-ô˲$Ö-ßÊ˛Ö-r$-ØÈ≤ΔÊˇ$
{ı≥–í˛$i ∏˚ÖyÛ˛-ÁŸØå˛ ßë”Δ> —ßë≈
CÁ≥µ-sÏ˝MÓ¸ BƒÊ˝$Ø˲ ¥ÎuÊˇ-‘È-À-ÀMʸ$ –˛„œ —ßë≈-ΔÊˇ$¶-ÀMʸ$ V>Ö´© –ÈΔÊˇ$. CMʸ, Ú‹MʸÖyä˛ C∞≤ÖVä¸fi –˛$$ßÊ˛-À$-Ú≥sÙ˝t
Ú �
‹ µÁ Ÿ Ã å ˝ Á‹–ö˛*-f-ı‹-–ö˛ÃZ
–ö˛*Δ>Y∞≤ ªZ´®-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. CÖyÏ˛-ƒÊ˝$Øå˛ ∏ÎΔˇã‹t Á‹»”ã‹ ôˆÕ A´®- Ô‹∞-ƒÊ˝$Δäˇ Ì‹sÏ˝-fØ˲œ M¯Á‹Ö {Á≥ôÛ˛≈-MʸÖV> –˛ªå˝-Ú‹OsÙ˝œ
M>-«◊Ï˝ Δ>–ö˛$-ÀÑϸ√.. ô˲Ø˲ AØ˲$-øÊ˝-–È-ÀØ˲$ ƒÊ˝$$–ö˛ A´®-M>-ΔÊˇ$-ÀMʸ$ Á≥#r$t-Mˆ-Á‹$¢-ØÈ≤-ƒÊ˝$ÖsÙ˝ B‘Ë˝aΔÊˇ≈Ö ÃÙ˝ßÊ˛$. "ØÈså˝-«-sÒ˝OΔäˇz
–È≈Ì≥¢Mϸ MʸñÌŸ ^Û˛Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$.
Á‹ÖyÛ˛ � øÍVʸ-›Î”-–ö˛$$À$ MʸÖyÏ˛
—–ö˛-«Á‹*¢ Á‹ßÊ˛-Á‹$fiÀ$ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. «sÒ˝OΔäˇz Ii E–ö˛*-Á≥Ü yëså˝ Cب˛', "›Î≤Vä¸-H-gÍªå˝ yëså˝ M>–í˛$', "sÍÃÒ˝Öså˝58 yëså˝
^˲ßÊ˛$–ö˛# Á≥N«¢-^Û˛-Á‹$-Mʸ$Ø˲≤ —ßë≈-ΔÊˇ$¶À$ ô˲–ö˛$
C߯ MʸΔÊˇ√-ƒÒ˝*VÊ¸Ö ΔÊˇ$◊˝Ö °ΔÊˇ$a-Mʸ$ØÛ˛ –ö˛*ΔÊˇYÖ Mʸ$r$Ö∫ ¥˘ÁŸ-◊˝MÛ¸ Á≥«-—$ôË˛Ö M>Mʸ$Öyë Á‹–ö˛*f
E߯≈-WV> EØ˲≤-Á≥#µyÊ˛$ ı‹–ö˛À$ ^Û˛Ì‹ iôË˛Ö °Á‹$-Mʸ$ÖsÍÖ. «sÒ˝O-Δˇ√Öså˝ AƒÊ˝*≈Mʸ M>–ö˛$-ΔäˇfiÃZ {¥˜Úú-Á‹-ΔäˇV> Á≥∞^Û Á‹*¢ØÛ˛ ›ÎÌfl˝ô˲≈Ö, –ö˛≈Mϸ¢ô˲” —M>Á‹ ΔÊˇÖV>ÃZœ ı‹–ö˛-ÃZØ˲* øÍVʸ-›Î”-–ö˛$$À$ M>–ÈÕ. –ö˛${ßëã‹
Ú≥Ø˲¤Øå˛ –ö˛Á‹$¢Ö®. Á‹–ö˛*fÖ Ø˲$Ö_ Ú≥Ø˲¤Øå˛ ΔÊˇ*Á≥ÖÃZ yÊ˛∫$æ °Á‹$-Mʸ$Ör* H“$ MʸñÌŸ ^Û˛ı‹-–È-yÏ˛∞. 2001ÃZ «sÒ˝O-ΔÊˇ-Δˇ$$Ø˲ ØÈsÏ˝ Ø˲$Ö_ –ö˛≈Mϸ¢ô˲” —M>-Á‹ÖÚ≥O {Á≥Á‹Ö- ƒÊ˝$*∞-–ö˛-«fi-sÓ˝ ßÛ˛‘È-∞Mϸ BΔÊˇ$-Vʸ$ΔÊˇ$ Δ>ÁŸâ-Á≥-ô˲$-ÀØ˲$
^Û˛ƒÊ˝$-Mʸ$Öyë Mʸ*Δ¯a-–ö˛yÊ˛Ö Á‹«-M>ßÊ˛$. øÊ˝Vʸ-–ö˛-©Y-ô˲ÃZ ^˛Ì≥µØ˲ »ÜÃZ MʸΔÊˇ√-ƒÒ˝*-V>∞≤ V>À$ CÁ‹$¢-ØÈ≤Ø˲$. ——´ßÊ˛ AÖ‘È-ÀÚ≥O ØÛ˛Ø˲$ ^Û˛Ì‹Ø˲ Á‹$–ö˛*ΔÊˇ$ 2 –Û˛À {Á≥Á‹Ö-V>À$ AÖ®Ö-_Ö®. {Á≥Á≥Ö-^˲Ö-ÃZØÛ˛ Aô˲$≈-ô˲¢–ö˛$ —‘Ë˝”-—-
❛ B^˲-«Ö-^Û˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ «sÒ˝O-Δˇ√Öså˝ –ö˛$Ö_ A–ö˛-M>‘Ë˝Ö. AÖßÊ˛$MÛ¸ Á≥ßÊ˛“ —ΔÊˇ-–ö˛$◊˝ ^Û˛‘ÈMʸ
ØÈMʸ$ CÁŸt-–˛$OØ˲ Á‹ÖÁ‹Pñô˲Ö, Á‹Ö{Á≥-ßëƒÊ˝$Ö, B´ßë≈-Ü√Mʸ ΔÊˇÖV>ÃZœ ØÈMʸ$ ô˛Õ-Ì‹Ø˲
—ÁŸ-ƒÊ˝*-ÀØ˲$ Á≥® –ö˛$Ö®MÓ¸ Á≥Ö^˲$-ô˲$-ØÈ≤Ø˲$. ßë∞ –ö˛Àœ ØÛ˛Ø˲$ ^˛Oô˲-Ø˲≈Öô¯ EÖyÊ˛-
rÖô¯ ¥Îr$ Á‹–ö˛*-gÍ-∞Mϸ ›ÎƒÊ˝$-Á≥-yÊ˛-Vʸ-À$-Vʸ$-ô˲$-ØÈ≤Ø˲$.
❛ ƒÊ˝$*r*≈-ªå˝ÃZ AÖßÊ˛$-ªÍ-r$ÃZ –ö˛#ØÈ≤Δˇ$$. «sÒ˝O-Δˇ√Öså˝ ô˲ΔÊˇ$-–Èô˲ –ö˛$Ø˲ AØ˲$-øÊ˝-–È-
ÀØ˲$, gÍqØÈ∞≤ –ö˛$$ÖßÊ˛$-ô˲-Δ>-ÀMʸ$ Á≥Ö^ÈÕ. ßë∞-–ö˛Àœ –ö˛$Ø˲ô¯ ¥Îr$ Á‹–ö˛*fÖ
Mʸ*yë Á≥#Δ¯-Vʸ-—$-Á‹$¢Ö®. –ö˛$ØË˛Ö Á‹–ö˛*fÖ Ø˲$Ö_ GÖô¯ °Á‹$-Mʸ$ÖsÍÖ. Á‹–ö˛*fÖ
ΔÊˇ$◊˝Ö °ΔÊˇ$a-Mʸ$-ØÛ˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ «sÒ˝O-Δˇ√Öså˝ ô˲ΔÊˇ$-–ÈÜ Á‹–ö˛$ƒÊ˝$Ö K AßÊ˛$¬ô˲ A–ö˛-M>‘Ë˝Ö.
ßë≈-À-ƒÊ˝*ÃZœ JMʸ-sÏ˝V> ∞Õ_Ö®.
& Δ>ÁŸâ-Á≥Ü Δ>–í˛$ØÈ£ä˛ M¯—Ößä˛
& yëMʸtΔäˇ AΔÊˇ-—Ö-ßÊ˛-Δ>–ö˛#, –ö˛*i yÓ˛iÌÔ≥ & {¥˜Úú-Á‹Δäˇ –ö˛ÖVʸ-Á≥Õœ —‘Ë˝”-ØÈ´£Ê˛Ö, –ö˛≈Mϸ¢ô˲” —M>Á‹ ∞Á≥#-◊˝$À$ ØÛ˛sÏ˝ Ú≥{sZ ´ßÊ˛ΔÊˇÀ$ (Œ.)
Δ>Ì‹^Û˛a‘ÈyÊ˛$
(–˛$$ßÊ˛sÏ˝ ı≥i ô˲ΔÊˇ$–ÈΔˇ$$)
«h-ı‹â-ÁŸØ˲$œ ^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛Ö A´®-M>ΔÊˇ –ö˛Δ>Y-ÀØ˲$ ∞–˛”-ΔÊˇ-Á≥-«-_Ö®.
øÊ˝*–ö˛$$À «h-ı‹â-ÁŸØ˲œ —ÁŸ-ƒÊ˝$ÖÃZ A∞Ãå˝ Mʸ±Á‹ ∞∫Ö-´ßÊ˛-Ø˲À$
Ú≥{sZÃå˝
¥Îô˲ ´ßÊ˛ΔÊˇ ΔÊˇ*.79.04
Mˆô˲¢ ´ßÊ˛ΔÊˇ ΔÊˇ*.79.04
yÓ˛hÃå˝
¥Îô˲ ´ßÊ˛ΔÊˇ 71.63
Mˆô˲¢ ´ßÊ˛ΔÊˇ 71.63
ΔÊˇÖV>ÃZœ ô˛ÀÖ-V>◊˝ Δ>ÁŸâÖ Cô˲ΔÊˇ Δ>⁄Îâ-ÀMʸ$ BßÊ˛-ΔÊˇÿÖV> ¥ÎsÏ˝Ö-^˲-ÃÙ˝-ßÊ˛∞ –˛Àœ-y˛OÖ®. GÃÍÖsÏ˝ «h-Á‹tΔäˇz ÕÖMä¸ yëMʸ$≈-–˛$Öså˝ –ö˛*ΔÊˇ$µ ÃÙ˝ßÊ˛$
∞À$-›˘¢Ö-ßÊ˛∞ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. CMʸ E¥Î-´ßë≈-ƒÊ˝$$À Á‹–ö˛$-Á‹≈-ÀØ˲$ ÃÙ˝Mʸ$Öyë.. MÛ¸–ö˛ÀÖ Ø¯r» ßÊ˛›Î¢-–Û˛-k-ÀØÛ˛ ÕÖMä¸V> Ú≥sÏ˝t HMʸÖV> ÀÑʸ
{M¯yÓ˛-Mʸ-«Ö_ JMʸ ∞–Û˛-®-MʸØ˲$ ô˲ƒÊ˝*ΔÊˇ$ ^Û˛ƒÊ˝$-Ø˲$-Ø˲≤r$œ ô˛Õ- VʸgÍÀ (20.4 GMʸ-Δ>À) øÊ˝*—$∞ {Ú≥O–Û˛r$ –ö˛≈Mʸ$¢-ÀMʸ$ «h-Á‹tΔäˇ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. A® Mʸ*yë BƒÊ˝$Ø˲ CØå˛-^È-«jV> ªÍ´ßÊ˛≈-ô˲À$ ^Û˛Á≥-sÏ˝tØ˲ ΔˇÖy¯ Δ¯gÙ˝
¥ÎΔÊˇ$. D ∞–Û˛-®-MʸØ˲$ ô˲”ΔÊˇ-ÃZØÛ˛ Ô‹GÖ MÛ¸Ô‹-B-ΔäˇMʸ$ AÖ®-›Î¢- ^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛Ö Vʸ–ö˛$-ØÈΔÊˇ·Ö. –˛$$ô˲¢Ö IßÊ˛$ Δ¯k-À-¥Îr$ VʸÖyÏ˛-ı≥r CØå˛-^È«j Á‹ªå˝ «h-›ÎâΔäˇ ªÍ´ßÊ˛≈-ô˲À$ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-_Ø˲ A∞Ãå˝.. Á‹$–ö˛*ΔÊˇ$ ΔÊˇ*.400 ô˲À-ı‹-—$ƒÊ˝* ªÍ´®-ô˲$-yÏ˛Mϸ
–ö˛$∞ –ö˛$Ö{Ü ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. AΔˇ$$ôÛ˛ E߯≈Vʸ, E¥Î-´ßë≈ƒÊ˝$
Á‹ÖÁú*À ØÛ˛ô˲À$ –È« Á‹–ö˛$-Á‹≈-ÀÚ≥O ô˲”ΔÊˇ-ÃZØÛ˛ Ô‹GÖ MÛ¸Ô‹-
M¯rœ —À$-–˛OØ˲ 20.4 GMʸ-Δ>À øÊ˝*–ö˛$$-ÀØ˲$ HyÊ˛$ yëMʸ$≈-–˛$Ö-rœô¯ {Ú≥O–Û˛r$ –ö˛≈Mʸ$¢-ÀMʸ$ «h-ı‹â-ÁŸØå˛ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. –ÈÁ‹¢-–È-∞Mϸ, Á≥#¥Îµ-À-Vʸ*yÊ˛ 293,
294, 295, 296 Á‹ΔÛˇ” Ø˲Ö∫-ΔÊˇœ-ÃZ∞ øÊ˝*–ö˛$$-ÀØ˲$ «h-ı‹â-ÁŸØå˛ ^Û˛ƒÊ˝$-Mʸ$Öyë.. –ÈsÏ˝∞ {Á≥øÊ˝$ô˲” øÊ˝*—$V> ı≥ΔˆPÖr* Á‹Δ>PΔÊˇ$ 22H MϸÖßÊ˛ ∞ıŸ- AΔÊˇ$-ß˛OØ˲ _Mϸô˲fi
B-ΔäˇØ˲$ MʸÕÌ‹ ^˲«aÖ-^ÈÕfi EÖr$Ö-ßÊ˛∞ DrÀ AØÈ≤ΔÊˇ$. ´®ô˲ gͺ-ôÈÃZ Ú≥sÏ˝tÖ®. Á≥#¥Îµ-À-Vʸ*-yÊ˛-ÃZ∞ D Á‹ΔÛˇ” Ø˲Ö∫-ΔÊˇœÚ≥O ∞ıŸ´ßÊ˛Ö CÖM> MˆØ˲-›Î-Vʸ$-ô¯Ö®. M>Ö®-÷-Mʸ$-ÀMʸ$ ^˛Ö®Ø˲ øÊ˝*–ö˛$$-ÀÚ≥O Ø˲*≈…Ï˛Œœ, –Û˛$ 5: ô˲À-ı‹-—$ƒÊ˝* –È≈´®ô¯ C∫æÖ®
D Ø˛À 10–ö˛ ôÛ˛©Ø˲ ΔˇOô˲$-∫Ö´ßÊ˛$ ^˛Mʸ$PÀ Á≥ÖÌ≥◊Ó˝ M>ΔÊˇ≈- {Á≥øÊ˝$-ôÈ”-∞Mϸ, {Ú≥O–Û˛r$ –ö˛≈Mʸ$¢-ÀMʸ$ –ö˛$´ßÊ˛≈ AØÛ˛Mʸ —–È-ßëÀ$ Ø˲yÊ˛$-Á‹$¢-ØÈ≤Δˇ$$. “sÏ˝ÃZ Mˆ∞≤Ö-sÏ˝∞ MˆÖßÊ˛ΔÊˇ$ ^˲rt-Á≥-ΔÊˇÖV> ßÊ˛MϸPÖ-^˲$-Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. Á≥yÊ˛$-ô˲$Ø˲≤ –ö˛≈Mϸ¢Mϸ G–ö˛$$Mʸ –ö˛$fj –ö˛*«µyÏ˛ _Mϸô˲fi
{Mʸ–ö˛$Ö {¥ÎΔÊˇÖ-¿-Á‹$¢-ØÈ≤-–ö˛$∞, ©∞ ô˲Δ>”ô˲ E¥Î-´ßë≈-ƒÊ˝$$À AΔˇ$$ôÛ˛, D øÊ˝*–ö˛$$-À-ô¯-¥Îr$ ∞ıŸ-´®ô˲ gͺ-ôÈÃZ EØ˲≤ øÊ˝*–ö˛$$-ÀØ˲$ ôÈgÍV> {Ú≥O–Û˛r$ –ö˛≈Mʸ$¢-ÀMʸ$ Mʸrt-ªÒ˝-sÙ˝t-‘ÈΔÊˇ$. 22H MϸÖßÊ˛ ∞ıŸ-´®ô˲ ^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛Ö ßë”Δ> …Ï˛Œœ –˛OßÊ˛$≈À$ Á‹«-Mˆô˲¢ i—-ôÈ∞≤
Á‹–ö˛$-Á‹≈-ÀØ˲$ Á≥«-ÁŸP-«-›Î¢-–ö˛$∞ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. Mʸ»Ö-Ø˲-VʸΔäˇ hÃÍœ gͺ-ôÈÃZ EØ˲≤ D øÊ˝*–ö˛$$-ÀMʸ$ ôÈ–ö˛$$ Áfl˝Mʸ$P-ßë-ΔÊˇ$-À-–ö˛$Ör* ƒÊ˝$f-–ö˛*-Ø˲$À Ø˲$Ö_ iÔ≥H °Á‹$-Mʸ$-ØÈ≤-–ö˛$∞ ^˛∫$ô˲* «h-ı‹â-ÁŸØå˛ C^ÈaΔÊˇ$. …Ï˛ŒœMϸ ^˛Ö®Ø˲ ∞SÃå˝(25) 6 Ø˛ÀÀ –ö˛ƒÊ˝$Á‹$
ô˲–ö˛$Mʸ$ Ú‹ÖsÏ˝-–˛$Öså˝ hÃÍœ A∞, Á≥À$ MÓ¸ÀMʸ Á‹ÖßÊ˛-Δ>¬ÃZœ {Á≥{MϸƒÊ˝$ Á≥N«¢ ^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛Ö Vʸ–ö˛$-ØÈΔÊˇ·Ö. ∞gÍ-∞Mϸ, “sÏ˝∞ GsÏ˝t Á≥«-Ì‹¶-ô˲$ÃZœ «h-ı‹â-ÁŸØå˛ ^Û˛ƒÊ˝$-yë-∞Mϸ “ÃÙ˝œßÊ˛$. M>±, Á‹ªå˝ «h-›ÎâΔäˇ HMʸ-Á≥-ÑʸÖV> Ø˲$Ö_ ô˲À-ı‹-—$ƒÊ˝* –Û˛$f-Δäˇô¯ C∫æÖ® Á≥yÊ˛$-ô˲$-
D hÃÍœ ô˲–ö˛$Mʸ$ AÖyÊ˛V> EÖßÊ˛∞, AÖßÊ˛$MÛ¸ D M>ΔÊˇ≈-{Mʸ- ∞ΔÊˇ~ƒÊ˝$Ö °Á‹$-Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. AÖôÛ˛ØÈ.. “sÏ˝∞ –ö˛≈–ö˛-›ÎƒÊ˝$ øÊ˝*–ö˛$$-À$V> «h-ı‹â-ÁŸØå˛ yëMʸ$≈-–˛$Ö-så˝ÃZ ı≥ΔˆPØÈ≤.. «h-ı‹â-ÁŸØå˛ –ö˛*{ôË˛Ö VʸgÍÃZœ ØÈ≤yÊ˛$. D –È≈´® ›˘Mϸ-Ø˲-–È-«Mϸ {Mʸ–ö˛$Ö ô˲Á≥µ-Mʸ$Öyë
–ö˛*∞≤ Mʸ»Ö-Ø˲-VʸΔäˇ hÃÍœ Áfl˝ìk-Δ>-ªÍßä˛ –ö˛$ÖyÊ˛ÀÖ CÖ®- ^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛Ö Vʸ–ö˛$-ØÈΔÊˇ·Ö. ›Î´ßë-ΔÊˇ-◊˝ÖV> –ö˛≈–ö˛-›ÎƒÊ˝$ øÊ˝*–ö˛$$-ÀØ˲$ «h-ı‹â-ÁŸØå˛ ^Û˛ı‹-r-Á≥#µyÊ˛$ Á≥sÍt-ßëΔäˇ ¥Îã‹ Á≥#Á‹¢-M>À$ ^˲*›Î¢ΔÊˇ$. GMʸ-Δ>ÃZœ ΔÊˇMʸ¢-–ö˛*-«µyÏ˛ ^Û˛ƒÊ˝*Õfi EÖr$Ö®. ∞SÃå˝ ôË˛Õœ-ßÊ˛Ö-{yÊ˛$-
Δ>-Ø˲-VʸΔäˇ Ø˲$Ö_ {¥ÎΔÊˇÖ-¿Ö-^˲-Ø˲$-Ø˲≤r$œ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. ÃÒ˝MϸPÖ_ «h-ı‹â-ÁŸØå˛ yëMʸ$≈-–˛$Ö-så˝ÃZ Δ>›Î¢ΔÊˇ$. M>±, CMʸPyÊ˛ ô˛Õ-—V> VʸgÍÃZœ «h-ı‹â-ÁŸØå˛ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. ô˲ßë”Δ>, A® –ö˛≈–ö˛-›Î-ƒÙ˝$-ô˲ΔÊˇ øÊ˝*—$V> Õ-ßÊ˛™ΔÊˇ* ô˲À-ı‹-—$ƒÊ˝* –˛$OØ˲Δäˇ M>–ö˛-yÊ˛Öô¯ Cô˲-yÏ˛Mϸ D
›ÎØ˲$-Mʸ*-ÀÖV> Á‹µÖ®Ö-^ÈΔÊˇ$: MʸÀ-«Ö-W-^ÈaΔÊˇ$. AÖô˲-MʸÖsÙ˝ Úú*ΔÊˇ-–˛$OØ˲ —ÁŸƒÊ˝$Ö H—$-rÖsÙ˝.. «h-ı‹â-ÁŸØå˛ Á‹–ö˛$-ƒÊ˝$ÖÃZ ÕÖMä¸ yëMʸ$≈-–˛$Ö-så˝V> ^˲*Ì≥Ö-_Ø˲ A{W-–˛$Öså˝ ßÊ˛›Î¢- –È≈´® _Ø˲≤ –ö˛ƒÊ˝$-Á‹$-ÃZØÛ˛ ›˘Mϸ֮. 3.5H‚Ê˝œ –ö˛ƒÊ˝$-Á‹$
–Û˛k دr» ßÊ˛›Î¢-–Û˛k M>–ö˛yÊ˛Ö!! «h-Á‹tΔäˇ M>∞ D A{W-–˛$Öså˝ ßÊ˛›Î¢- Ø˲$Ö_ D _Mϸ-ô˲fi-ô¯ØÛ˛ i–ö˛ØË˛Ö ›ÎWÖ-^ÈyÊ˛$. —–È-‡-
E¥Î-´ßë≈ƒÊ˝$ Á‹ÖÁú*À$
ô˲–ö˛$ Á‹–ö˛$-Á‹≈À Á≥«-⁄ÎP-Δ>-∞Mϸ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö ›ÎØ˲$-Mʸ*-
–Û˛k B´ßë-ΔÊˇÖV> øÊ˝*—$∞ «h-Á‹tΔäˇ ^Û˛ƒÊ˝$-Mʸ*-yÊ˛ßÊ˛$. JMʸ-–Û˛‚Ê˝ ^Û˛ƒÊ˝*Õfi
EÖsÙ˝.. hÃÍœ «h-›Îâ-ΔäˇMʸ$ ßÊ˛›Î¢-–Û˛-kØ˲$ Á≥Ö¥ÎÕ. øÊ˝*—$Ú≥O —–È-ßëÀ$
∞ıŸ-´®ô˲ gͺ-ôÈÃZ Ø˲Ö-ô˲ΔÊˇÖ ô˲Ø˲Mʸ$ Á≥#rt-ªZƒÙ˝$ Ì≥Àœ-ÀMʸ$ –È≈´®-›˘MÛ¸ {Á≥
–ö˛*ßÊ˛Ö EÖßÊ˛∞ ô˛Õ-ƒÊ˝$-yÊ˛Öô¯ ‘È‘Ë˝”-ô˲ÖV> ∫ƒÊ˝$-r-Á≥-
ÀÖV> Á‹µÖ®Ö-_Ö-ßÊ˛∞, ^˲ΔÊˇaÀ$ Mʸ*yë ›ÎØ˲$-Mʸ*-ÀÖV> EØÈ≤ƒÊ˝*? ÃÙ˝ßë A∞ BƒÊ˝$Ø˲ Á≥«-÷-Õ-›Î¢ΔÊˇ$. øÊ˝*—$ —À$–ö˛ ∞Δ>Æ-«- EØ˲≤ øÊ˝*–ö˛$$À «h-ı‹â-ÁŸØå˛ CÃÍ yÛ˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ –ö˛*Δ>Y-ÀØ˲$ AØÛ˛”-ÌŸÖ-^ÈyÊ˛$. G–ö˛$$Mʸ–ö˛$fjÃZ
f«-W-Ø˲r$œ E¥Î-´ßë≈ƒÊ˝$ Á‹ÖÁú*À$ ô˛Õ-¥ÎΔˇ$$. E¥Î- ›Î¢ΔÊˇ$. AÁ≥#µyÊ˛$, AßÊ˛-Ø˲Á≥# ›ÎtÖã≥ yÊ˛*≈sÓ˝ô¯ «h-Á‹tΔäˇ ^Û˛ƒÊ˝*Õfi yëMʸ$≈-–˛$Öså˝ Ø˲Ö∫ΔÊˇ$ Á‹ΔÛˇ” Ø˲Ö∫ΔÊˇ$ —Ô‹¢ΔÊˇ~Ö (VʸgÍÃZœ) EÖyÛ˛ {Á≥ôÛ˛≈-Mʸ-–˛$OØ˲ –ö˛$*À-Mʸ-◊ÍÀ –ö˛*«µyÏ˛ _Mϸô˲fi
´ßë≈ƒÊ˝$ ∫®-Œ-ÀMʸ$ ÚŸyÊ˛*≈Ãå˝ {Á≥Mʸ-sÏ˝Ö-^È-À∞, A∞≤ Á‹–ö˛$- EÖr$Ö®. M>±, “sÏ˝∞ –Û˛sÏ˝± CØå˛-^È«j Á‹ªå˝ «h-›ÎâΔäˇ ¥ÎsÏ˝Ö-^˲-ÃÙ˝ßÊ˛$. 3556/2018 296 15,730
ßë”Δ> -–ö˛*-{ô˲–Û˛$ D –È≈´®-Ø˲$Ö_ —–ö˛$$Mϸ¢ ¥˜ÖßÊ˛-–ö˛-
Á‹≈Õ≤ ∞»~ô˲ M>À –ö˛≈–ö˛-´®ÃZ Á≥«-ÁŸP-«Ö-^È-À∞ M¯Δ>ΔÊˇ$. C⁄Ît-Δ>-f≈ÖV> HyÊ˛$ yëMʸ$≈-–˛$Örœ ßë”Δ> Á‹$–ö˛*ΔÊˇ$ ÀÑʸ ^˲ßÊ˛-ΔÊˇÁ≥# ^˲a∞ …Ï˛Œœ-ÃZ∞ ΩG-Ãå˝MÛ¸ Á‹*Á≥Δäˇ Ú‹µ⁄Î-ÕsÓ˝ BÁ‹µ{Ü
Á‹Δ>PΔÊˇ$ ∫yÊ˛$ÀØ˲$ ∫Ü-MϸÖ-^Û˛ÃÍ ^˲ΔÊˇ≈À$ °Á‹$-M¯-–È-À∞ VʸgÍÀ Á‹¶ÃÍ∞≤ «h-ı‹â-ÁŸØå˛ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. D øÊ˝*–ö˛$$À —À$-–ö˛Ø˲$ {Á≥øÊ˝$ô˲” 3557/2018 293 8228 –˛OßÊ˛$≈À$ Á‹*_Ö-^ÈΔÊˇ$. ©Öô¯ Ú‹t–í˛$-Ú‹Ãå˝ {sÍب˛fi-¥ÎœÖ-sÙ˝-
AØÈ≤ΔÊˇ$. 34 yÏ˛–ö˛*Ö-yÊ˛œØ˲$ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö –ö˛$$ÖßÊ˛$ EÖ^È- «h-ı‹â-ÁŸØå˛ —À$–ö˛ {Á≥M>ΔÊˇÖ ΔÊˇ*.99.10 M¯r$œ ∞Δ>Æ-«Ö_ D –Û˛$ΔÊˇMʸ$ 3558/2018 295 25163 ÁŸ-ب˛ ∞—$ô˲¢Ö BÁ‹µ-{ÜÃZ ^Û˛Δ>yÊ˛$. ∞SÃå˝ ›˘ßÊ˛-ΔÊˇ$yÏ˛
–ö˛$∞, –Èr-∞≤Ö-sÏ˝± Á≥«-ÁŸP-«Ö-^È-À-ØÈ≤ΔÊˇ$. Ô‹GÖô¯ Á‹–ö˛*- ›ÎtÖã≥ yÊ˛*≈sÓ˝ ΔÊˇ*.5,94,42,180 °Á‹$-Mʸ$∞ «h-ı‹â-ÁŸØå˛ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. M>±, 3559/2018 294 35543 G–ö˛$$-Mʸ-–ö˛$fj Ø˲$Ö_ ı‹Mʸ-«Ö-_Ø˲ –ö˛$*À-Mʸ-◊ÍÀ
–Û˛-‘Ë˝ÖÃZ ô˲–ö˛$ Á‹–ö˛$-Á‹≈À$ Á≥«-⁄ÎPΔÊˇÖ A–ö˛#-ôÈ-ƒÊ˝$∞ –ÈΔÊˇ$ ∫Ìfl˝-ΔÊˇÖVʸ –ö˛*ΔˇP-så˝ÃZ “sÏ˝ —À$–ö˛ ΔÊˇ*.400 M¯rœ –ö˛ΔÊˇMʸ$ EÖr$Ö®. 4013/2018 295 4900 ›ÎƒÊ˝$Öô¯ VʸôÛ˛-yë® –Û˛$ÃZ _Mϸô˲fi ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^ÈΔÊˇ$.
B‘È-øÍ–ö˛Ö –ö˛≈Mʸ¢Ö ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. D M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛$ÖÃZ E¥Î- CMʸPyÊ˛ VʸfÖ —À$–ö˛ ΔÊˇ*.40 –Û˛À Ø˲$Ö_ 50 –Û˛À –ö˛ΔÊˇMʸ$ EÖ®. 4014/2018 294 4840 {Á≥Á‹$¢ôË˛Ö ΔÊˇMʸ¢-–ö˛*-«µyÏ˛ ^Û˛ƒÊ˝-ÕfiØ˲ A–ö˛-Á‹ΔÊˇÖ ÃÙ˝Mʸ$Öyë
´ßë≈ƒÊ˝$ G–˛$√-ŒfiÀ$ ¥Îô˲*« Á‹$´ßë-Mʸ-Δäˇ-ΔˇyÏ˛z, Á≥NÀ ΔÊˇ“Ö- “sÏ˝Ú≥O {¥Î£Ê˛-—$-MʸÖV> —^È-«Ö-_Ø˲ EØ˲≤-ôÈ-´®-M>-ΔÊˇ$À$ IßÊ˛$ yëMʸ$≈- ∞SÃå˝ ›Î´ßë-ΔÊˇ◊˝ i–ö˛ØË˛Ö VʸyÊ˛$Á≥#ô˲$ØÈ≤yÊ˛$.
ßÊ˛Δäˇ, fØÈ-ΔÊˇ™-Øå˛-ΔˇyÏ˛z, gÙ˝Ô‹-sÓ˝ƒÊ˝$* ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$ ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$. –˛$Ör$œ ∞∫Ö-´ßÊ˛-Ø˲-ÀMʸ$ —ΔÊˇ$-ßÊ˛ÆÖV> ^Û˛Ì‹-Ø˲r$œ ∞Δ>Æ-«Ö-^ÈΔÊˇ$. 4015/2018 296 4658