Professional Documents
Culture Documents
الأهداف الإجرائية
التجويد - 2الدرس الرابع
أن: ِ
الدرس ْ توقع َ
منك بعد هذا عزيزي طالب العلم؛ ُي ُ
واصطالحا.
ً -1تعرف صفة «االنحراف» و«التكرير» و«التفيش» لغ ًة
-5تتجنَّب األخطاء الشائعة التي ُتدث أثناء تطبيق صفة «التكرير» و«التفيش».
-7ت ْطرح أمثلة جديدة تشتمل عىل أحكام لصفات «االنحراف» و«التكرير» و«التفيش».
* * *
1
2
صفة الانحراف ،والتكرير ،والتفشي الدرس 40
نواصل احلديث يف صفات احلروف التي ال ضد هلا ،انتهينا من ثالث صفاتُ ،تامدثنا
عن «صفة الصفري» ،وب َّينَّا معنى الصفري ،وب َّينَّاما حامروف الصامفري ،قلناما :السامني والاميا
والصاد ،وم ْن ث َّم ُتدثنا عن «صفة القلقلة» وذكرناما «القلقلةة» أمرهاما أوسامم مامن باماقي
فالقلقلة جاءت لتبني هذا احلرف ،االهتياز هذا و َّضح احلرف ،جعل احلرف واضحا
بينًا للسامم.
وذكرنا مراتب احلروف يف القلقلة ،قلنا :حرف الطاء هو أقامو حامرف القلقلامة؛ ألن
فيه اإلطباق وفيه االستعالء ،ومن ث َّم كذلك ذكرنا أقسام القلقلة ،قلنا :القلقلة تنقسم إىل
عنامدهم تشاممل احلامرف وصامغر ،قامال الكام كربى وصغرى ،عىل من قامال كام
املوقوف عليه املشدد أو احلرف الغري مشدد املوقوف عليه.
3
ومنهم من قال :كربى ووسطى وصغرى ،الصغرى يكون يف احلرف الساكن الواقامم
يف وسط الكلمة أو يف آخر الكلمة موصوال ب بعدها ،والوسطى عامىل احلامرف املوقاموف
عليه غري املشدد «أحد» والكربى عىل احلرف املوقوف عليه املشدد «احلج» هكذا ،وذكرنا
كيفية نطق القلقة ،هل القلقلة متال إىل الفتح مطلقا؟ أم إهنا تتبم ما قبلها؟ أم إهنا تتبامم ماما
بعدها؟ أم إهنا مستقلة؟ ُتدثنا عن هذا بالتفصيل يف الدرس املايض.
كذلك رشعنا يف احلديث عن «صفة اللني» وب َّينَّا حروف اللني ،قلناما :الامواو الساماكنة
املسبوقة بالفتح والياء الساكنة املسامبوقة بامالفتح كامذلك ،وقلناما :هامذه األحامرف تساممى
حروف لني ،أما الواو الساكنة املسبوقة بضم ،والياء الساماكنة املسامبوقة بكقام قلناما هامذه
حروف مد ولةني ،وذكرنا ملاذا ندخل األلف مم الواو الساكنة املسبوقة والياماء الساماكنة
املسبوقة بفتح ،قلنا :األلف أساسه هو دائ يأيت عىل حالة واحدة ال خيتلف فهو لني لامني،
ساكن مسبوق بفتح ،دائ يف كل األحوال.
لكن نذكره مم حروف اللني ،وذكرناه مم حروف املد؛ ألن املد أقامو مامن اللامني،
فسمي باألقو ،سمي باملد ،فقلنا :حرف مد ،و نسمه حرف لني ،واهلل أعلم.
صفة الانحراف
اليوم -بمشيئة اهلل تعاىل -نرشام يف احلامديث عامن «صةفة االحرةراف» هامذه الصامفة
الرابعة ،صفة االنحراف.
4
سنرشحه إن شاء اهلل« ،امليل باحلرف بعد خروجه من خمرجه عند النطق به حتى يصل
بمخرج آخر».
سبب التسمية باالنحراف ألن اللسان ينحرف حال النطق بالالم عامن خمرجامه حتامى
يصل أو إىل بالالم حتى يصل داخل احلنك ،الالم خترج عندما نقول «ال» ماذا نالحام؟؟
طرف اللسان الطرف العريض يلتصق بأصول الثنايا ،والرباعيات كامذلك ،لكامن عنامدما
ينحرف يدخل إىل احلنك ،داخله ،البعض يقرأ «ال» هكذا ،ال يقول «ال» فيدخل اللسان
داخل احلنك ،فينحرف املخرج ،فنرتك خمرج الالم احلقيقي وندخل إىل خمرج آخامر ،هامذا
الالم.
أما احرراف الراء خيرج من خمرجه ويدخل يف خمرج الالم ،فبدل من قولنا (الر) نقول:
«الام» مثال (من ربكم) (من لبكم) وهذا نجد صبيان يلثغون هبذا ،جتدهم ينطقامون الامالم
مكان الراء ،فتقول له( :قل ريب) يقول( :قل لبي) فتغري املخرج انحرف املخرج إىل خمرج
آخر.
التعريف اآلخر :هو انحراف الصوت من عىل جانبي اللسان أو من وسطه قليال عند
النطق باحلرف.
هذا التعريف خيتلف ،تعريامف االنحامراف يف هامذا التعريامف خيتلامف عامن التعريامف
السابق ،ولعل هذا التعريف هو أدق ،سنرشح هذا التعريف.
الصوت عىل هذا التعريف ،الصوت عندما خيرج مم الالم نالح؟ الامالم عنامد نطقناما
لالم يرتفم طرف اللسان العريض فيلتصق باحلنك األعىل ،يلتصق بأصول الثنايا ،أصول
5
الرباعيات ،باللثة فوق ،هو التصاق تام ،التصاق حمكم ،فال جيد الصوت جماماال أو طريقاما
للخروج ،ف ذا يفعل الصوت؟
ارتفم اللسان وس َّكر جمر الصوت ،فانحرف الصوت يمينا وش ال ألجل أن خيرج،
ألجل هذه الصورة توضح إن كانت واضحة ،نالح؟ ارتفاما اللسامان إىل األعامىل ،هامذا
اللسان أغلق جمر الصوت ،فانحرف الصوت من اليمني ومن اليسار ،ألجامل أن خيامرج
خارج الفم ،وهذه األسهم تبني ،هذه األسهم أسهم الصاموت ،وهامذا العالمامة الصامفراء
اللسان ،اللسان التصق باللثة العلياما ،فالصاموت انحامرف يسامارا ويميناما ألجامل أن يعام
وخيرج ،فيسمم صوت الالم ،فهذا عرفاموه هبامذا التعريامف ،عامىل أن االنحامراف معهامم،
انحراف الالم ،الصوت ينحرف يميناما وينحامرف شام ال ،وطامرف اللسامان أغلامق اجلهامة
األمامية ،فهذا االنحراف معهم.
أما احرراف الراء فعندما ننطق الراء ينكمش اللسان ،ال يكامون مسامتويا مثامل الامالم،
الالم «ال» طرف اللسان العريض مستو ،أما مم الراء فمنحن ،فانحناؤه هذا و َّلامد فرجامة
صغرية بني اللسان ،انحناء اللسان هكذا يف املنتصف و َّلد فرجة يسرية خفيفة جامدا ،يامأيت
الصوت فينطلق فيجد هذا املجر الضيق فيخرج منه ،وقيامل :خيامرج مامن هامذه الفرجامة
الصغرية ،وكذلك انحرف أيضا انحرف مامم الامالم قلاميال خيامرج بعامض الصاموت يميناما
وش ال ،وبعض الصوت خيرج من وسط اللسان املنحني ،فنقول( :الر) فمجر الصوت
خيرج من وسط اللسان.
أما الالم فال خيرج من وسط اللسان ،فلو أتى القارئ وقفل جمر الراء هنائيا ك فعل
مم الالم خترج الراء حمرصمة ،يعني حرصها ،حرص اللسان فامأغلق جمامر الصاموت مامم
6
الراء فخرجت الراء (أر) ال يوجد صوت هلا ،لكن لو جعل الفرجة اليسرية ليخرج منهاما
الصوت خرج الصوت.
ونذكر در ْسنا يف صفة الراء أهنا من حروف البينية ،فالصوت يستمر صوتا معتدال إىل
انتهاء هذه الصفة (الر) يشء قليل ،استمرار قليل من الصوت ثم ينقطم ،لكن لو أغلقناما
هذه الفرجة اليسرية هكذا ،الصوت انحق يف مكانه وأصبح ماذا؟ أصبح الصاموت غامري
مسمو فتخرج الراء حمرصمة غري واضحة ،هذا عىل التعريف الثاين وهو لعله أدق .ملاذا؟
ألن التعريف األول :امليل باحلرف بعد خروج من خمرجه عند النطامق بامه حتامى يصامل إىل
خمرج آخر .نحن نقول :هذه الصفات صفات ذاتية ،يعني هامذه الصامفات ال تنفامك عامن
احلرف ،فلو قلنا هبذا األمر فهذا البعض يفعله والبعض ال يفعله وأغلب الناس ال يامأتون
بالالم مكان الراء أو الراء مكان الالم ،مثال ذلك ﴿ :ر َّبنا وال ُتم ْلنا ماما ال طاقامة لناما بامه
وا ْعف عنَّا وا ْغف ْر لنا﴾ [البقرة ،]286 :البعض يقول (واغفلناما) لكامن الامبعض ال يقامول
(واغفر لنا) (قل ريب) ال ،يقولون (قل لبي).
فهذه الصفة لو جعلنا هذه الصفة هذا التعريف أن امليل احلريف يميل إىل خمامرج آخامر،
لدهيم هذه املشكلة ،لكن لو قلنا بأن اهلواء صاموت فليست صفة ذاتية ،أغلب الناس لي
احلرف يميل يمينا وش ال عىل اللسان ألجل أن خيرج ،فمعناماه انحامرف صاموت احلامرف
يمينا لسان وش ال لسان ،وخرج للسامم ،فهذه الصفة ذاية مم كل شخص ،كل شخص
أراد أن ينطق الالم فال بد أن يقول هكذا «ال» فالصاموت انحامرف يميناما وشام ال و هامر
للسامم.
الراء كذلك( ،الر ،الر) الصوت انحرف وخرج ،بدل أن كان مستو الصوت ينطلق
7
يف استوائه فوجد املكان الضيق فانحرف ألجل أن خيرج من املكان الضاميق ،هامذا شامكل
الراء ،تالحظون اللسان ينثني قليال فيخرج اهلواء من هذه الفتحة اليسرية اخلفيفة ،خيامرج
الصوت ،ونالح؟ األسهم ،يأيت الصوت معتدال ،ثم ينحرف فيخرج مامن هامذه الفتحامة
اليسرية الذ أحدثنا اللسان لنطقه مم الراء ،فهذه الصفة ذاتية ،دائ أ شخص يريامد أن
ينطق الراء جتد مم هذا األمر ،ال بد أن ينحرف معامه الصاموت حتامى خيامرج مامن املجامر
الضيق للراء ،فتكون الصفة صفة ذاتية.
فرق بني الالم وبني الراء أن الالم عند نطقنا هلا نغلق املجر هنائيا من األمامام ،جمامر
الصوت ينغلق هنائيا« ،ال» نالح؟ نرفم اللسامان« ،ال» فهامذه الامالم مامم طامرف اللسامان
العريضة الطرف نالح؟ ،الح؟ طرف اللسان ،هذا طرف اللسان ومن هنا الالم ختامرج،
من هنا من املنتصف.
الالم من الطرف كامال ،الالم من الطرف ،فهذا الطرف يغلق جمر اهلواء فال جيعامل
للهواء سبيال للخروج من الطرف ،ال بد أن ينحرف الصوت يمينا وش ال.
أما فرق الراء ،الفرق الذ بينه وبني الراء أن الراء يف منتصف اللسان ،يوجامد فتحامة
يسرية من خالل هذا املجر الضيق الصوت يستطيم أن خيرج ،فلو أغلقناما هامذه الفتحامة
اليسرية ألصبحت الراء حمرصمة وأصبحت كالالم( ،ار) فال خترج را ًء ،هذا الفارق بينها
وبني الالم.
لكن عموما ننتبه ،ال نأيت براء مكان الم وال نأيت بالم مكامان راء ،خصوصاما إذا جاماء
حرف الراء الساكن أمامه الالم فإن البعض يدغم الراء يف الالم لسهولة النطق؛ ألن الالم
خترج من طرف اللسان ،الطرف املدبدب الذ هو آخر اللسان ،والراء خترج من الطرف
8
العريضة ففيها صعوبة ُتتاج إىل خفة فالبعض يدغم ك قرأت املثال﴿ :ر َّبنا وال ُتم ْلنا ما
ال طاقة لنا به وا ْعف عنَّا وا ْغف ْر لنا﴾ ف ذا يفعل البعض؟ مبارشة يذهب إىل الالم ،مبارشة
يرتك الراء ،فيرتك الراء ،فيقرأ (اغفل لنا) ال نقول (واغفل لنا) نأيت بالراء بصوهتا املعتاماد
منفصلة عن الالم بعد ذلك ننتقل إىل الالم﴿ :وا ْعف عنَّا وا ْغف ْر لنا﴾ نالح؟ هكذا.
كذلك يف قوله تعاىل﴿ :وقل َّرب ز ْدين ع ْل ً ﴾ [طه ،]114 :ال أقول (وقامل لامب) ال،
(وقل رب) هبذه الصيغة وهبذه األمر.
هذه مسألة االنحراف ،انحراف الالم مكان الراء قليامل يفعلامه ،الامذ لديامه ثقامل يف
اللسان ،لكن األغلب ال يفعله ،فاالنحراف هو انحراف صوت احلامرف ،ينحامرف يميناما
وش ال مم الالم ،وال خيرج من الوسط الصوت ،ينحرف يمينا وش ال وهذه صفة ذاتية،
أ شخص أراد أن يقرأ أو ينطق الالم ال بد أن برف الصاموت يميناما وشام ال ألجامل أن
خيرج الصوت للسامم.
أما مع الراء ،الراء فهي خترج من آخر طرف اللسان وجتعامل فرجامة يسامرية للصاموت
للخروج من منتصف اللسان ،فيخرج مامن منتصامف اللسامان ،وقيامل كامذلك خيامرج مامن
منتصف اللسان وله كذلك صوت مامن جامانبني يميناما وشام ال ،فيخامرج الصاموت هبامذا
االنحراف فتكون صفة ذاتية موجودة مم هذا احلرف ال تتغري عنه ،هذه صفة االنحراف.
9
صفة التكرير
هذا رأس اللسان عند نطقك للحامرف يرتعامد ،فارتعاماد طامرف اللسامان عنامد النطامق
باحلرف.
حرف التكرير هو الراء ،متعلق بالراء فقط ،الراء فيها خفة ،خفة شديدة فام ذا يفعامل
البعض؟ البعض لسانه خفيف فيامأيت بعامدة راءات( ،بسامم اهلل الامررمحن الامررحيم) ماماذا
فعل؟ كرر الراء ،هل هذه الصفة هنا موجودة يف الراء؟ هل الراء ال بد أن يكرر ألجل أن
يظهر؟ أم إن هذه الصفة فقط نعلمها ألجل أن نجتنبها؟ هذه الصفة موجودة مامم الامراء،
إن تكرر الراء مرة واحدة ومبارشة ألصقت من أول وهلة ،ألصقت اللسامان عامىل اللثامة
العليا ،وأطبقت إطباقا شديدا ما تكامرر ،هامذا قلناما :هامو كامالالم ،هامو فعامل الامالم كامذا،
يتحرصم ،خترج كأهنا الم ،وخترج كأهنا ثقيلة الراء ،ال تتكرر ،لكن ال بد من التكرار ،مرة
واحدة ،مرتني فقط ،املقصود عدم الييادة ،التكرار املتكرر هذا الييادة الغري حممامودة هامو
الذ يمنم.
ال نأيت بييادة عن املطلوب ،حأيت براء واحدة ،نكرر طرف اللسان ،هكذا نطامق الامراء،
عندما ننطق الراء ينحني طرف اللسامان ويعامود إىل الظهامر ،الظهامر طبعاما هامو الصامحيفة
الظاهرة من اللسان ،تسمى هر اللسان ،أما من التحت فتسمى بطن اللسان ،فالراء عند
نطقك له يأيت من طرف وينحني إىل الظهر ،ويعود مرة أخر وهكامذا ،ينحنامي ويعامود،
11
فإذا كان اللسان يف خفة شديدة جتده ينحني ويعود ،ينحنامي ويعامود بكثامرة( ،أر ،أر ،أر)
هكذا ،هذا الذ يمنم ،لكن ال بد أن نكامرر الامراء مامرة واحامدة ،مامرتني لتظهامر (أر ،أر)
هكذا ،لكن (أرررر) هذا هو املمنو ،فالراء هذا التكرار صفة مالزمة للراء ،ال يتغامري ال
بد من التكرار ،وإال ك قلنا ُتدث احلرصاممة ،فينقطامم صاموت الامراء ،ويكامون كامالالم،
وتكون الراء غري واضحة ،وهذا ممنو ،اخلفة الشديدة التكرار الشديد ،كذلك هو ممنو .
ك قلت كيفية حدوث التكرار ،هذا طرف اللسان يتحرك بخفة إىل األعىل وينيل ،إىل
األعىل وينيل ،لكن أنا اآلن ال أريد أن أكرر ،ال أريد أن أكرر ،كذلك ال ننسى الراء فيهاما
صفة البينية ،وهذا كثري ما يقم فيه الناماس ،ماماذا يفعلامون؟ ال يكامررون ،لكامن يقطعامون
الصوت ،فإن أردت أن متنم التكرار تلصامق طامرف اللسامان بعامدما كامررت مامرة واحامدة
مرتني ،تلصق طرف اللسان يف اللثة العليا ،هكذا إلصاق حمكم ،إذن لن يتكرر الراء ( أر)
(أر) نالح؟ ،لكن لو ألصق وجعلت اللسان عىل راحته ساميتكرر بشامكل كبامري (أررر)
(أررر) لن ألصق ،لكامن انتبامه ال ألصامق مامن أول وهلامة (أرر ،أرر) ال ،هامذا خطامأ ألنامه
سيخرج الراء حمرصما غري واضح.
الذ أريد أن أنبه عليه أن نلصق طرف اللسان مم اللثة العليا ،لكن نجعل اإللصاماق
للفرتة اليمنية التي خيرج منها صوت الراء ،وقلنا :الراء فيه صفة البينية ،ال بد من امتامداد
صوت ،لكن هذا االمتداد كيف يكون؟ يكون بقدر يسري جدا معتدال ،ما نقطم الصاموت
ك يفعلها البعض ،يقرؤون هكذا( :إنا أر ..سلنا) ماذا فعل؟ قطم الصاموت هنائياما عامىل
الراء ،الراء ال يقطم معها الصوت ألهنا من احلروف البينية ،يمتد الصوت قليال ،وكذلك
الراء يعني ما تكرر التكرار الواضح البني ،ال نريد الييادة ،لكامن ُتتاماج إىل مامرة مامرتني،
استمعوا( :إنا أرسلنا) (أرسلنا) أنا أكرر و أقطم الصوت( ،وآيت ذا القربى) (قربى)
11
أقل (وآت ذا القر بى) (قر بى) وكذلك أكرر ،أقامل( :أرررساملنا) (أرررساملنا) ال،
آت هبذا ،وإن كررت كررت اللسان مرة مرتني ،وأطبقت اللسان عىل اللثة العلياما ،هامذا
االنطباق فقط مدة خروج الصوت املعتدل ،مدة خروج الصاموت املعتامدل ثامم أعامود إىل
وضعية اللسان الطبيعي ،فنخرج من هذا احلرف( ،إنا أرساملنا) (أرساملنا) تالحظامون أناما
أتيت بصوت الراء ،أكرر الراء ،هذا اإللصاق مدة خروج الصوت الطبيعي املعتدل ألنه
من احلروف البينية مدة خروج احلرف ،أو خروج الصوت املعتدل ال إشكال يف ذلك.
لكن يأيت شخص ويقول( :إنا أر) ( أر ..سلنا) قطعنا الصوت ،ال ،هذا خطأ ،طيامب
يأيت شخص آخر ويقرأ (إنا أررسلنا) (أررسلنا) ماذا فعل؟ كرر ،فهذا ينبغي أن ال نفعله،
ال بد أن نكرر مرة مرتني بعد ذلك نلصق طرف اللسان باللثة العليا ألجل أن ال يتكامرر،
وهذا مدة اإللصاق هي مدة خروج الصاموت املعتامدل ،انتهامت مامدة الصاموت نعامود إىل
الوضعية الطبيعية للسان ،وننقل من حامرف الامراء إىل احلامرف الامذ بعامده ،ونامأيت هبامذه
األمثلة.
(بسم اهلل الرمحن الرحيم) تالحظون أكرر ،أكثر ما يكرر الناس يكررون يف احلرف
املشدد؟ ملاذا؟ ألن احلامرف املشامدد أساساما متكامون مامن حامرفني ،األول ساماكن والثاماين
متحرك ،فيكررون الراء ،فهكذا يقرؤون :نالح؟ الراء يف (الرمحن) ويف (الرحيم) راءات
مشددة ،يقرؤون (بسم الررمحن الررحيم) هذا ممنو ال نفعل هذا.
طيب هل ممكن أن نقول (بسم اهلل اليحمن اليحيم) ال ،هامذه حرصاممة ،هامو يكامرر
هنائيا يف هذا املثال األخري ،ال نريد هذا التطبيق ،ال بد من التكرير الطبيعامي الامذ يظهامر
الراء ،التكرير اليائد ممنو ،قطم التكرير هنائيا ممنو (بسم اهلل الرمحن الرحيم) نالح؟.
12
مثال آخر ك قلت يف املحارضة «إنا أرسلنا نوحا إىل قومه» «إنا أعطينا الكوثر» الامراء
املكررة أكثر ما يقم فيها ،البعض يكررون الراء املرققة املوقاموف عليهاما ،الامراء املوقاموف
عليها ،البعض يكرروهنا ،فتسمم الراء إما أن البعض بذفها ،بذف الراء ،وإماما الامبعض
يأيت بام(راء) مكررة مم الراء املكسورة التي هي مم الوقف عليها هي مرققة ،فيأتون بامراء
مكررة.
سنقرأ من سورة الطور قليال ،وسامنقرأ كامذلك مامن سامورة املامدثر ألن الوقامف عامىل
رؤوس اآلية يف هذه السور وقف عامىل الامراء ،نحاماول أن نطبامق الامراء تطبيقاما صامحيحا
وخصوصا يف الوقف ،ألن اإلشكال مم الامبعض عنامدما يقامف عامىل الامراء يقامف عليهاما
بالتكرير.
نالح؟ أوال يف سورة الطور اجليء 27الصفحة ،523نقرأ مم الوقف ،نقف عىل كل
(راء) وننظر هل سنكرر أم ال؟ هل مم تفخيم الراء يكثر التكرار ،أم مامم ترقيامق الامراء أم
معه معا؟ عىل حسب الشخص ،بعض األشخاص لدهيم مم الراء املرققة تكريامر زائامد،
والبعض مم الراء املفخمة تكرير زائد عىل حسب الشخص ،لكن نحن نحاول أن نطبامق
تطبيقا صحيحا.
بسم اهلل الرمحن الرحيم ﴿ وال ُّطور ﴾ نالح؟ الامراء ،طيامب لامو قلامت( :والطاموررر)
هذا التكرار ﴿ وال ُّطور * وكتاب َّم ْسطور ﴾ كل هذه الامراءات (الطوررر) كررت نحب
اآلن مفخمة ،فننتبه إىل عامدم التكامرار ﴿ يف ر ٍّق َّمنْشامور* وا ْلب ْيامت امل ْعمامور * و َّ
السام ْقف
امل ْرفو * وا ْلب ْحر امل ْسجور ﴾ نالح؟ كل الراءات هنا مفخمة ،أكرر و أحذف التكرار
13
هنائيا.
بسم اهلل الرمحن الرحيم ﴿ ياأ ُّهيا املدَّ ثر ﴾ نالح؟ الراء هنا راء مرققة ألننا سكنا الامراء
وهي مسبوقة بكق فالراء تكون مرققة ،طيب هل تكرر؟ هل أقول ﴿ياأ ُّهيا املدَّ ثرر ﴾ ال،
(املدثررر) ممنو ؛ ألن أنا كررت ،أتيت بعدة راءات مم أين رققامت ،هامذه مسامألة بعامض
األشخاص يقول :أنا ال أعرف أن أفخم أو أرقق الراء ،هذه مسألة أخامر يتامدرب عامىل
تفخيم الراء وترقيقها ،لكن لو أتقن التفخيم أو الرتقيق يف الراء ،البعض ك قلامت يكامرر
الراء املفخمة ،والبعض يكرر الراء املرققة ،فهنا مررقة أم مفخمة نحامن نمنامم التكامرار ﴿
ياأ ُّهيا املدَّ ثر ﴾ نالح؟ ﴿ ياأ ُّهيا املدَّ ثر * ق ْم فأنذ ْر * ور َّبك فك ْ ﴾ الراء مرققة لكنها غامري
مكررة ،لكن يأتينا شخص يقول ﴿ :ق ْم فأنذ ْررر﴾ هذا فخم وكرر ،والبعض ﴿ ق ْم فأنذ ْر
﴾ رقق وكرر ،والبعض ك قلت لكم قطم الصوت عن الراء هنائيا ﴿ ق ْم فأنذ ﴾ ال ،هذه
راء غري واضحة ،ال بد من ترقيق الراء إذا كانت مرققة ،عامدم تكامرار الامراء ال تكامرر ،ال
تنحرف الراء مكان الالم ،كذلك ال ينقطم الصوت مم الراء ،ألهنا من احلروف البينية.
فنحرتز من هذه األشياء األربعة :ال نكرر ،ال نقطم الصوت بني احلامروف البينيامة ،ال
نحرف الراء مكان الالم ،وال نفخم الراء إن كانت مرققة أو نرقق إن كانت مفخمة.
اماهج ْر﴾
الر ْجامي ف ْ
﴿ ياأ ُّهيا املدَّ ثر * ق ْم فأنامذ ْر * ور َّبامك فكام ْ * وثيابامك فطه ْامر * و ُّ
تغريت الراء يف كلمة (الرجي) فاهجر ،فخمت ألهنا ساكنة قبلها مضموم ،لكن هل أتامى
التكرار ،هل كررت مم املرقق أو مم املفخم؟ ال ،الوضم واحد ،مم املرققة ومم املفخمة،
الراء املرققة واملفخمة ال إشكال فيها.
14
اص ْ * فإذا نقر يف النَّاماقور﴾ فهناما
اهج ْر * وال متْنن ت ْستكْثر * ولربك ف ْ
الر ْجي ف ْ
﴿ و ُّ
نالح؟ الراءات ،راء مفخمة ،راء مرققة ،ال إشكال معنا ،املهم ممنو التكامرار ،ال نكامرر
الراء ،نأيت براء واحدة ،وهذه الراء واضامحة بينامة ،السامامم يسامتمم إىل راء مامن غامري ماما
يتشكك؛ هل هذه الراء راء واحدة أم راءان أم ما شابه ذلك؟ نامأيت بامراء واحامدة وتكامون
واضحة .غري مكررة.
صفة التفشي
أما يف االصطالح :انتشار اهلواء عند النطق باحلرف بني اللسان واحلنك األعىل.
انتشار اهلواء عند النطق باحلرف بامني اللسامان واحلنامك األعامىل ،ممكامن هامذا اللسامان
واحلنك األعىل الصحيفة التي يف األعىل فعند نطقنا يف الشني ،الشني هذه اهلامواء اخلامارج
للشني ينترش بني اللسان وبني احلنك األعىل حتى خيرج إىل اخلارج.
وسبب التسمية نسبة إىل اهلواء الذ يتفشى يف الفم ويصاحب الشني.
جير الشني ،اهلم جير يف جمراه ،فعندما هنم الشني فيها صفة اهلم ،فاهلم
يف جمراه ،لكن يتجاوز احلدود ،فينترش بكثرة ،يييد اهلواء مامم الشامني ،يييامد اهلامواء حتامى
15
يصل إىل املخرج الذ خيرج الصوت من الشفتني فيستمم الصوت ،فعند نطقناما للشامني،
صفات ،فهذا الشني فيه صامفة اهلمام ، خرج النَّف ،نحن قلنا :أقل احلروف فيها مخ
يسري لكن جاءت التفيش فياد هذا اهلواء اخلفيامف ،زاد أكثامر حتامى مه ،وخروج نف
انترش بني اللسان وبني ماذا؟ احلنك األعىل ،لامذلك عنامدما تقامول (أش) ماماذا تالحام؟؟
تالح؟ اهلواء منترش يف الفم ،وخيرج يف اخلامارج بصاموت الشامني( ،أش) فاماهلواء اخلامارج
زدنا عليه هواء التفيش فانترش بكثرة ،وزاد وخرج إىل اخلارج ،لذلك مامن للهم للنف
كثامريا ،أن نقحامم
ً األخطاء ك قلت أن نأيت بحرف وخصوصا اجليم ،هذا الامذ نساممعه
اجليم مكان الشني.
نالح؟ هنا هذا اللسان ،نقول هذا اللسان وهامذا احلنامك األعامىل ،هامذا احللامق ،هناما
املخرج ،من احللق ،اجليم ذكرنا يف املخارج ،قلنا :الشني ،واجليم والياء خيرجون من نف
وسط اللسان من هنا ،لكن اجليم تقدمت أوال هذا اجليم سأك اخلط للرؤية ،هذا اجلاميم
خمرج اجليم هنا ،خمرج اجليم هذا ،ييل اجليم الياماء ،بعامد الياماء تامأيت الشامني ،نالحام؟ أوال
اجليم ،بعد ذلك الياء ،وبعد ذلك الشني ،فالشني عند نطقنا الصوت يأيت بالشامني فينترشام
اهلواء هنا ،هذا كله انتشار اهلواء للشني ،ينترش هنا ينترش هنا حتامى خيامرج مامن الشامفتني،
فخرج للسامم .هذا الشني.
فيه انتشار هامواء ،يرتفامم أما اجليم فيختلف ،اجليم خلف الشني وخلف الياء ،فلي
اللسان إىل األعىل فتخرج اجليم من غري أن يتفشى معها اهلواء ،لذلك نسمم من األخطاء
البعض يقول( :إذا ﭼاء ،أﭼ) ال ،هذا األساملوب ،ال يفعامل مامم اجلاميم ،اجلاميم (أج ،أج)
حرف جمهور ،يف صفة اجلهر ،وحرف يف صفة الشدة مشامدود ،فامال جيامر معامه الامنَّف ،
منقطامم، معامه ،وال جيامر كامذلك معامه الصاموت ،الامنَّف ممنو النَّف ،جريان الامنَّف
16
الصوت منقطم.
من حروف اهلم ،وفيها جريان الصاموت، أما الشني فال ،الشني فيها جريان النَّف
وزدنا عليها صفة التفيش ،زدنا اهلواء ،ففيها اندفا صوت ،امتداد صوت ،فيهاما اهلمام
اليسري ،وأتينا بصفة التفيش ،فاندفم اهلواء ،انترش اهلواء بقوة لذلك نقامول: خروج النف
(أش) (إنا الشيطان لكم عدو) ماذا نالح؟( ،اليش ،اليش) فالشني هذا عمل ،ولكن يأيت
قارئ فيقحم اجليم مم الشني ويقرأ( :إذا ﭼاء ،ﭼ ،ﭼ) ال ،هذا األساملوب ال يتعامامل مامم
اجليم ألهنا جمهورة مشدودة ،هذا يتعامل مم الشني ،ولامذلك نقامول اهلامواء انترشام هناما يف
الفم ،وخرج بني اللسان ،هذا اللسان وبني احلنك األعىل ،احلنك األعامىل فخامرج انتشامار
اهلواء ،هذا هو الفرق بني اجليم وبني الشني ،فمن األخطاء أن يأيت قامارئ وجيعامل اجلاميم
كالشني ،الشني هي مستقلة بالتفيش ،صفة التفيش للشني ،فال نأيت هبذا األسلوب ونقول:
ال سنفعل ك فعلنا بالشني مامم اجلاميم .ويساممون هامذا األمامر التعطاميش ،ال ،ماما هكامذا
التعطيش.
التعطيش ما معناه؟ ماذا التعطيش؟ التعطيش معناه هذا اهلواء الذ انترش مم اجلاميم.
عندما يقولون للشخص عطش ،وهذا طبعا التعطيش هذا مصامطلح حامديث ،مصامطلح
جديد ،ما يف يشء اسمه تعطيش يف كتب التجويد ،ما عندهم هامذا اللفام؟ أساساما ،لكامن
عندما قام الناس خيطئون يف اجليم ،ويأتون بانتشار اهلواء ينترش اهلواء قالوا الذ يريامد أن
ينطق اجليم يعطش اجليم ،كيف يعطش؟ قال خييل هذا املكان من اهلامواء املنترشام ،يمسامح
هذا فيجعل خاليا .فتكون اجليم خالية من هذا اهلواء ،ننظر فضاميت اجلاميم عنامدنا نطقناما
للجيم ال يوجد انتشار هواء هنا ك يوجد مامم الشامني ،فعنامدما تقامول عطامش القاموم أ
منعت عنهم املاء ،فلذلك عندما يأيت قارئ مم اجليم وينرش اهلواء هنا ينرش اهلواء ويتفشى
17
اهلواء يقال له عطش اجليم من هذا ،أ :أخيل اجليم من انتشار اهلواء وال جتعله كالشامني،
هذا املراد من التعطيش واهلل أعلم.
ما املراد بالعك ،لو الناس فهمت املسألة بالعك ،عندما يقرؤون (جي ) خالية من
التفيش يقولون للقارئ عطش اجليم ،ما معنى؟ أ يقولون له إيتي بانتشار اهلواء ،اجعامل
اهلواء يتفشى ،وهذا خطأ ،اجليم ال ينترش مم اهلواء ،ال يتفشى معها اهلواء.
التفيش خاص ب ذا؟ خاص بصفة الشني ،وال يتعلق بصفة اجليم ،لذلك نحامرتز مامن
جعل اجليم كالشني ،الشني مستقلة بالتفيش واجليم هكذا تقرأ (جاماء) (اش) بيامنه بامون
شاسم ،ال نقول (أﭼ) وإن (أج) والشني (أش).
نأيت بعدة تطبيقات مم الشني ،نقرأ الشني بالتفيش ،والتفيش متامى يتضامح أكثامر؟ مامم
املشدد؛ ألن املشدد أوله ساكن ،والثاين متحرك ،ويأيت كذلك مامم الساماكن ،هامذا يكامون
أبني.
املشدد ،ثم الساكن ويليه بعد ذلك املتحرك ،املتحرك تقول (شاما ،شامو ،يش) التفيشام
موجود لكن قليل ،فرق عندما أقول (أش) عندما أشدد( ،الشيطان ،الشاميطان) نالحام؟
الشني ،مشددة ففيها التفيش أكثر ،لذلك التفيش يتضامح أكثامر يف الساماكن واملشامدد ،أماما
املتحرك ففيه تفش لكن التفيش قليل.
(أعوذ باهلل من الشيطان الامرجيم) (مامن الشاميطان الامرجيم) نالحام؟ يف اجلاميم آت
بالتفيش مم اجليم.
18
الش ْهر ف ْليص ْمه ﴾ (شامهد) الشامني مفتوحامة فجاماءت (شاما) فيهاما
﴿ فمن شهد منكم َّ
تفش ،لكن أ الشينني التفيش فيها أوضح؟ (فمن شهد منكم الشهر فليصاممه) نالحام؟
التفيش يف كلمة (الشهر) أكثر ألنه حرف مشدد ،أما (شهد) أقل ألنه حرف متحرك غامري
مشدد ،فصفة التفيش جاءت أقل لكن موجودة.
مثال آخر ﴿ :ولع َّلك ْم ت ْشكرون ﴾ نالح؟ (تش) (تشكرون) لكن ال نبامال ،،ال يامأيت
شخص ويقول( :ولعلكم تششكرون) ال ما هكذا ،هذه مبالغامة ،أناما اآلن عنامدما أرشح
الدرس قليال ،اليشء القليل أبال ،مبالغة يسرية ألجل أن أبني املسألة وتتضامح لكامم ،أماما
املبالغة اليائدة ،فهذا غري حممود عىل اإلطالق.
مثامال آخامر ﴿ :أ ْ أ ْعهامدْ إلام ْيك ْم يامابني آدم أن الَّ ت ْعبامدوا َّ
الشام ْيطان ﴾ (أن ال تعبامامدوا
الشيطان) نالح؟ الشني يف كلمة (الشيطان) أعاذنا اهلل من الشاميطان ،فيامه صامفة التفيشام
انتشار اهلواء بشكل كبري فالشني هي خمتصة هبذه الصفةُ ،تتاج إىل انتشار احلرف املتحرك
أقل واحلرف الساكن أكثر واملشدد يكون أكثر.
أنبه عىل اجليم ألن كثريا من الناس يأتون بصفة تفيش مم اجليم ،ال يامأتون مامم باماقي
احلروف ،لكن يأتون مم اجليم ويقولون هذا ما يسمى بامالتعطيش ،ويامأتون هبامذا اهلامواء
املنترش يف الفم ،ويقولون :هذا تعطيش اجلاميم ،ال ،ماما هكامذا تعطاميش اجلاميم ،املقصامود
تعطيش اجليم أن ال تأيت هبذا التفيش يف نطقك للجيم.
اليوم ُتدثنا عن صفة االحرراف ،وصفة التكرير ،وصفة التفيش ،إن شاماء اهلل نكمامل
19
الصفات يف الدرس القادم -بإذن اهلل سبحانه وتعاىل -ونجعل بعض التطبيقات يف بعض
الدروس ،وأسأل اهلل -سبحانه وتعاماىل -يل ولكامم التوفيامق ،وعسامى أن ألتقامي بكامم يف
الدرس القادم ،أستودعكم اهلل ،والسالم عليكم ورمحة اهلل وبركاته.
* * *
21
الفوائد
المفاهيم
الرشح املفهوم
-هو امليل باحلرف بعد خروجه من خمرجه عند النطق به حتى يصل بمخرج
آخر.
االحرراف اصطالحا
-هو انحراف الصوت من عىل جانبي اللسان أو من وسطه قليال عند النطق
باحلرف .وهذا التعريف أدق.
اإلعادة ،تكرر اليشء أ تعيد اليشء. التكرير لغة
ارتعاد رأس اللسان عند النطق باحلرف. التكرير اصطالحا
هو االنتشار واالتسا . التفيش لغة
هو انتشار اهلواء عند النطق باحلرف بني اللسان واحلنك األعىل. التفيش اصطالحا
انترش مم اجليم ،إخالء اجليم من انتشار اهلواء وعدم جعلها هو اهلواء الذ
التعطيش
كالشني.
* * *
21
َّ
تأمل
* * *
22
انتبه
هناك فرق بني الالم وبني الراءيف كيفية خروج احلرفني وحدوث االنحراف.
إذا كانت الراء مرققة فال بد من ترقيقها ،وعدم تكرارها ،وعدم حذفها ،وأال تنحرف مكان الالم،
وأال ينقطم الصوت معها؛ ألهنا من احلروف البينية.
من األخطاء أن نأيت بحرف -وخصوصا اجليم -ونقحمه مكان الشني ،ونعطيه التفيش.
التعطيش مصطلح جديد حيث ال يوجد يشء اسمه «تعطيش» يف كتب التجويد.
23
التلخيص
م ْن خالل هذا الدرس تناولنا احلديث عن صفة االحرراف ،وصفة التكرير ،وصفة
التفيش ،وذلك ما ييل:
أولا :صفة الانحراف.
تعريف االنحراف:
oلغة :هو امليل والعدول.
oاصطالحا:
-التعريف األول :امليل باحلرف بعد خروجه من خمرجه عند النطق به حتى يصل
بمخرج آخر.
-التعريف الثاين :انحراف الصوت من عىل جانبي اللسان أو من وسطه قليال عند
النطق باحلرف .وهذا التعريف أدق.
تأيت صفة االحرراف مم حريف «الالم والراء» فقط.
سبب التسمية باالحرراف :ألن اللسان ينحرف حال النطق بالالم عن خمرجه حتى
يصل داخل احلنك.
ثانيا :صفة التكرير.
تعريف التكرير:
oلغة :اإلعادة ،تكرر اليشء أ تعيد اليشء.
oاصطالحا :ارتعاد رأس اللسان عند النطق باحلرف.
تأيت صفة التكرير مم حرف «الراء» فقط.
24
نأيت بالتكرار مم الراء مرة واحدة ،مرتني فقط ،وال نأيت بييادة عن املطلوب.
إذا كانت الراء مرققة فال بد من ترقيقها ،وعدم تكرارها ،وعدم حذفها ،وأال
تنحرف مكان الالم ،وأال ينقطم الصوت معها؛ ألهنا من احلروف البينية.
ثالثا :صفة التفشي.
تعريف التفيش:
لغ ًة :هو االنتشار واالتسا .
اصطالحا :انتشار اهلواء عند النطق باحلرف بني اللسان واحلنك األعىل.
ً
سبب التسمية بالتفيش هو نسبة إىل اهلواء الذ يتفشى يف الفم ويصاحب الشني.
تأيت صفة التفيش مم حرف «الشني» فقط.
التفيش يتضح أكثر إذا كان الشني مشددا ،ثم ساكنًا ،ثم متحر ًكا.
من األخطاء أن نأيت بحرف -وخصوصا اجليم -ونقحمه مكان الشني ،ونعطيه
التفيش.
التعطيش –وهو مصطلح حديث -هو اهلواء الذ انترش مم اجليم ،إخالء اجليم من
انتشار اهلواء وعدم جعلها كالشني.
* * *
25
التقويم
26
الساعة وانْش َّق ا ْلقمر * وإ ْن ير ْوا آي ًة ي ْعرضوا ويقولوا س ْحر
قال تعاىل ﴿ :ا ْقرتبت َّ
م ْستمر * وك َّذبوا واتَّبعوا أ ْهواءه ْم وك ُّل أ ْمر م ْستقر * ولقدْ جاءه ْم من ْاألنْباء ما
فيه م ْيدجر * حكْمة بالغة ف ت ْغن النُّذر * فتو َّل عنْه ْم ي ْوم يدْ الدَّ ا إىل ْ
يشء نكر
* خ َّش ًعا أ ْبصاره ْم خيْرجون من ْاأل ْجداث كأ َّهن ْم جراد منْترش ﴾.
* * *
27