Paștele printre străini

Învierea Domnului sau Paștele este una din cele mai așteptate și mai respectate sărbători
religioase care comemorează evenimentul fundamental al creștinismului. Farmecul acestei
sărbători se reliefează prin acea adunătură mare și prietenoasă de familie în jurul mesei de
sărbătoare, plină cu bucate tradiționale, vin și oameni frumoși. Copiii plecați peste hotare vin
spre casa părintească pentru a petrece momente frumoase alături de rude care le-au așteptat de-a
lungul anului cu un dor necontenit, iar sfințirea la biserică, cozonacul de casă și mielul tradițional
sunt elemente indispensabile în crearea unei atmosferi prielnice acestei sărbători.
Deși e sărbătoarea care unește, mai mulți cetățeni ai Moldovei au fost nevoiți să rămână
să întâlnească Paștele în țările unde își exercită munca. De aceea, am decis să și aflăm cum este
interpretat fenomenul Paștelui peste hotare.
„ Sărbătoarea de Paști în Moldova e mult mai bogată în tradiții și obiceiuri. Până și slujba
bisericească ortodoxă e mult mai lungă și în stil mai original, aș spune, decât cea catolică, care
e mai scurtă și mai diferită decât cea a noastră. Italienii nu știu de sfințitul cozonacului, să se
spele cu apa sfințită și ouă roșii… La italieni, m-a impresionat atmosfera de Paști. E atâta
culoare în jur. Știu cum să redeie o frumusețe exterioară acestei sărbători. Apropo, chiar preotul
azi în biserică a menționat o diferență de salutare. Catolicii spun Paște Fericit, iar noi,
ortodocșii, Hristos a Înviat și răspunsul Cu adevărat a Înviat! ”, spune Ala Vahnovan, Italia

„Sfintele Paști în Israel se numește PESAX. Se începe de vineri după amează și se sărbătorește
o săptămână, până la următoarea vinere.Ouă nu se vopsesc, nu se coace și nu se sfințește
cozonacul. Ei, în ajun de Paști, ard pânea și folosesc în loc de pâine MATA. În magazine dispare
totul ce e din făină. Vineri se adună toate rudele. Aici componența familiei e mai mare ca la noi.
Toți sunt îmbrăcați în haine albe sau de culoare deschisă. Se roagă, apoi se așează la masa de
sărbătoare. Esențial, la ei, să steie la masa de sărbătoare împreună cu părinții cât de bătrâni ar
fi. Sâmbăta pleacă la Sinagoga și se roagă. E o tradiție frumoasă și o credință puternică. Toată
săptămână se întâlnesc cu rudele și se petrec. ”, susține Lucia Grabovscaia din Israel

Gabriela se află în Franța de mai mulți ani, locuiește în orașul Paris și a avut parte de un Paște
luminos și deosebit din suburbia țării.

„Potrivit unei tradiții, în fiecare an, începând cu Joia Mare, clopotele bisericilor din orașele și
satele franceze amuțesc, în semn de respect față de moartea Lui Iisus pe cruce. O altă tradiție
din preajma Paștelui și a zilei de 1 aprilie este Poisson d'Avril/ Peștele de aprilie. Cu această
ocazie, copiii decupează peștisori din hârtie și încearcă să îi agațe de spatele a câtor mai mulți
adulți. Dacă vreun "om mare" simte ceva și se întoarce să vadă ce se întâmplă, cei mici îi strigă
cu toții , încântați "Poisson d'Avril !". În această perioadă, nu este deloc întâmplător că
magazinele și cofetăriile sunt pline cu ciocolate în formă de pește”.

Maria Darii locuiește în Beijing și este stewardesă. A sărbătorit Paștele muncind – deasupra
oceanului Pacific, cu 200 de oameni la bord. Abia la finele zilei, când a ajuns la Boston, s-a putut
bucura de câteva ore de sărbătoare alături de oamenii dragi.
„Cel mai important este că am sărbătorit alături de oamenii dragi mie. Asta a contat cel mai
mult”
De Paște, pe 8 aprilie, frontiera Republicii Moldova a fost traversată de 25.495 de
persoane, dublu față de zilele obișnuite.