à‡¬ñ ªê£™«õ£‹ ñ ªêŒ«õ£‹

MANICHUDAR TAMIL DAILY

GÁõù˜ : ñ˜ý¨‹ Có£ü§™ I™ôˆ Ý.è£.Ü. ÜŠ¶v úñ¶ RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018
https://www.facebook.com/Manichudardailypaper TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18

kâ - 33 Rl® - 257 ï{ç 1439 - õmgh‹ - 22 ÂUtŸSt® M©L 2048 Á¤Âiu - 26 br‹id 09.05.2018 òj‹ btëô® 10.05.2018 éahH‹ http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp ð‚è‹ 4 M¬ô ` 3

mèf® K°è« gšfiy. ãWtd® brŒaJ mAkJ fh‹ òif¥gl¤ij Ú¡»é£L

nkho gl¤ij it¤ÂU¥gJ vç»w beU¥Ãš v©bzŒia C‰W« braš

Ú£ nj®Î¡fhd jäœ édh¤jhëš 49 ÃiHfŸ mèf® kht£l ÚÂg fU¤J;
j‹dh®t bjh©L ãWtd« F‰w¢rh£L
br‹id, nk. 09-
kU¤Jt khzt® nr®¡
g£LŸsJ.
Ïnj nghy 49 bkhê
érhuiz el¤j c¤juÎ
if¡fhf el¤j¥g£l bga®¥ò¥ ÃiHfŸ
Ú£ nj®Î¡fhd jäœ bfhL¡f¥g£oU¥gjhš, mèf®, nk. 09- Á§ c¤jué£LŸsh®. Ϫj tifæš m¥gšfiy¡fHf
édh¤jhëš 49 bkhê jäêš nj®btGÂa mèf® K°è« tH¡F érhuizæ‹ nghJ, brŒÂ bjhl®ghs® õÕ
bga®¥ò¥ ÃiHfŸ ÏUªj khzt, khzéfS¡F gšfiy¡fHf ãWtd® “bghJ¥gâ¤Jiw éUª »¤thŒ vGÂa foj étu«
jhf j‹dh®t bjh©L rYif kÂ¥bg© tH§f brŒaJ mAkJ fh‹ Âd® Ïšy« v‹gJ khãy tUkhW:-
ãWtd« F‰w« rh£o nt©L« v‹W nfhç¡if òif ¥gl¤ij Ú¡»é£L muR¡F brhªjkhdJ. Ïš ‘í‹dhjh‹, Ϫj
ÍŸsJ. it¡f¥g£LŸsJ. 49 enuªÂu nkho gl¤ij Ãujk® enuªÂu nkhoæ‹ gšfiy¡fHf¤Â‹ ãW
jäHf¤Âš ViH, édh¡fS¡F« rYif it¤ ÂU¥gJ vç»w gl¤ij it¥gJ Ïašghd td®; gh»°jh‹ jåehL
vëa khzt®fS¡F kÂ¥bg© tH§f¥ beU¥Ãš v©bzŒia x‹Wjh‹. nfhç¡ifia K°è«
Áw¥ò¥ gæ‰Á më¤J g£lhš, jäêš nj®bt C‰W« braš v‹W våD«, ãWtd® r® Ä¡ vG¥òtj‰F K‹ò,
tU« bl¡ gh® Mš GÂa khzt, khzéf mèf® kht£l ÚÂg brŒaJ mAkJ fhå‹ gšfiy¡fHf¤Â‹ thœ
v‹w j‹dh®t bjh©L S¡F 196 kÂ¥bg©fŸ rªÂu óõ‹ Á§ bjçé¤ òif¥gl¤ij Ú¡»æU¥gJ ehŸ cW¥Ãd® mªj°J
ãWtd« vG¥ÃæU¡F« rYif kÂ¥ bg©fshf¡ JŸsh®. ftå¡f¤j¡f éõa«. í‹dhΡF më¡f¥
F‰w¢rh£oš, 180 édh¡fŸ »il¡F« v‹W« c¤ÂuÃunjr¤Âš cŸs ÏJ vç»w beU¥Ãš g£oUªjJ.
bfh©l Ú£ nj®Î¡fhd bjçé¡f¥ g£LŸsJ. mèf® K°è« gšfiy¡ v©bzia C‰W« gšfiy¡fHf thœehŸ
jäœ édh¤jhëš 49 Ïj‰F v‹d fhuz« fHf¤Âš fhænj M#« éõk¢ braš. c©ik cW¥Ãd®fŸ midtuJ
nfŸéfŸ jtwhf bkhê
bga®¡f¥g£oU¥gjhf¡
T¿ÍŸsJ.
v‹gijÍ«
és¡»Í«
mjhtJ,
mt®fns
cŸsd®.
v‹ÁÏM®o
fhéç e ڮ étfhu¤Âš mL¤jf£l nghuh£l« F¿¤J nk 15-« nj KoÎ KA«kJ mè í‹dh
òif¥gl« it¤ÂU¥gj‰F
v®¥ò bjçé¤J
ãytu¤ij
érhuiz¡F
c¤juél¥g£LŸsJ.
f©l¿a
V‰fdnt
òif¥gl§fS« Rt®fëš
ÏU¥gJ tH¡fkhd
x‹Wjh‹. RjªÂu¤J¡F¥
Ï‹W fhiy brŒÂ
ahs®fis rªÂ¤j
ò¤jf§fŸ jäêš Ïšyh
jJ«, M§»y¤Â‹ äf
K.f.°lhè‹ jiyikæš eilbg‰w mid¤J¡f£Á T£l¤Âš Ô®khd« ϪJ¤Jt
t‹Kiwfëš
mik¥Ãd®
<Lg£L
ÏJbjhl®ghd m¿¡if
éiuéš rk®Ã¡f¥gl
ÃwF, ahU« í‹dhé‹
gl« ÏU¥gj‰F M£nrg«
j‹dh®t bjh©L ãWt EQ¡f khd th®¤ijfis br‹id, nk. 09- nghuh£l§fŸ elªJ T£l¤Âš ãiw tU»‹wd®. Ϫj r«gt¤Âš cŸsJ” v‹W bjç bjçé¤jJ Ïšiy’ v‹wh®.
d¤ij¢ nr®ªj ÃuÂãÂfŸ jäêš bkhê bga®¡f fhéç Ãu¢Áidæš tªjd. ÂKf, fh§»u° nt‰w¥g£l Ô®khd§fŸ Ú érhuiz el¤j¡nfhç é¤JŸsh®. Ϫãiyæš mèf®
Ϫj ÃiHfis R£o¡ ÁÃv°Ï ã®thf« mL¤jf£l nghuh£l« cŸë£l 9 f£Áfë‹ tUkhW: m¥gšfiy¡fHf khzt® r® brŒaJ mAkJ K°è« gšfiy¡fHf
fh£oÍŸsd®. jt¿aJnk fhuz« vd F¿¤J tU« 15-« nj rh®Ãš rhiy, uæš fhéç Ãu¢Áidæš nguitæd® M®¥gh fhå‹ gl« flªj thunk tshf¤ÂDŸ M®.v°.
cjhuzkhf, Ú£ bjçé¤JŸsd®. KoÎ brŒa¥gL« vd k¿aš, KG mil¥ò, jäHf¤J¡F k‹å¡f £l¤Âš <Lg£LŸsd®. Ú¡f¥g£LŸsJ vd Ϫj v°. k‰W« éZt Ϫj
nj®Î¡fhd édh¤jhëš Ïj‰F ÁÃv°Ï ÂKf cŸë£l 9 f£Á¤ fhéç cçik Û£ò¥ Koahj Jnuhf¤ij Ϫj étfhu« r«gt¤Jl‹ bjhl® gçõ¤ F©l®fŸ EiHªJ
75tJ édhéš Cheetah ã®thf« v‹d gš jiyt®fë‹ T£l¤Âš gaz«, kåj¢ r§»è vd brŒJ tU« k¤Âa é°t%g« vL¤JŸs òila eg®fŸ bjç M®¥gh£l¤Âš <Lg£L
(jäêš ÁW¤ij) v‹w brhšy¥ ngh»wJ v‹W Ô®khd« ãiwnt‰w¥ gšntW nghuh£l§fŸ muR¡F Jiz ahf ãiyæš, mèf® kht£l é¤JŸsd®. Ϫj brŒÂ tªjd®. Ït®fS¡F vÂuhf
th®¤ij¡F gÂyhf Ójh ÏJtiu òçahj òÂuhf g£lJ. elªjd. Ϫãiyæš, mÂKf muR ÏUªJ ¤Â‹ ifæ® efu¤Âš cŸq® Clf§fëš òfh® bfhL¡f tªj khzt®
v‹W bkhê bga®¡f¥ ÏU¡»wJ. c¢r ÚÂk‹w« fhéç bjhl®ghd tU»wJ. fhéç cŸs bghJ¥ gâ¤Jiw btëahdJ« kht£l r§f¤Âd® ÛJ nghèrh®
g£LŸsJ. mnj nghy Ϫj M©L jäHf¤Âš c¤ju é£L« fhéç tH¡»š tU« 14-« nj nkyh©ik thça« éUªÂd® Ïšy¤Âš cŸs ÚÂg érhuiz¡F joao el¤Âd®.
77tJ édhéš tU« ÏUªJ Ú£ nj®éš g§ nkyh©ik thça« tiuΤ £l¤ij mik¡fhkš k¤Âa r® brŒaJ mAkJ fh‹ c¤jué£oUªjh®. M®.v°.v°. mik¥
xU M§»y th®¤ijÍ« nf‰w 24 Mæu« khzt, mik¡fhj k¤Âa jh¡fš brŒa nt©L« muR nt©Lbk‹nw gl¤ij Ú¡» é£L Ãujk® mèfh® K°è« gš Ãdç‹ m¤JÛwiy
jtwhd m®¤j¤Âš bkhê khzéfŸ jäêš Ú£ muir¡ f©o¤J vd k¤Âa muR¡F c¢r c¢r ÚÂk‹w¤Âš enuªÂu nkhoæ‹ gl¤ij fiy¡ fHf¤Âš fhænj f©o¤J jh‹ jh§fŸ
bga®¡f¥g£oU¥gJ« nj®btGÂaJ F¿¥ jäHf« KGtJ« flªj ÚÂk‹w« ne‰W c¤ju fhy mtfhr« bg‰W it¤ÂU¥gJ bgU« M#« KA«kJ mè nghuh£l¤Âš <Lg£L
v L ¤ J ¡ f h £ l ¥ Ãl¤j¡fJ. V¥uš 1-« nj Kjš é£LŸsJ. tU»wJ. fhéç tH¡if r®¢iria V‰gL¤ÂÍŸsJ. í‹dh òif¥gl¤ij it¥ tUtjhf khzt®
Ϫj¢ NHèš ÂKf tU« 14-« nj¡F Ϫj F‰w¢rh£L gj‰F v®¥ò bjçé¤J mik¥Ãd® bjçé¤jd®.

mèf® K°è« gšfiy¡fHf¤Âš Å© Ãu¢Áidfis cUth¡» jiyik mYtyfkhd

m©zh m¿thya¤Âš
ÂKf cŸë£l 9 f£Á¤
jŸëit¤JŸsJ. fhéç
Ãu¢ÁidæšmL¤jf£l
elto¡if F¿¤J tU«
F¿¤J ÚÂérhuiz el¤j
nt©L« v‹W mèf®
kht£l ÚÂg rªÂu óõ‹
gh.#.f. v«.Ã., rÔZ fÎj«
vGÂÍŸs
j¡f gÂyo bfhL¡F«
foj¤Â‰F
ne‰W (08-05-2018) kåj
r§»è nghuh£l¤Âš
khzt®fŸ <Lg£ld®.

tU« gh.#.f.: K°è« khzt® nguit njÁa fä£o f©ld« jiyt®fŸ T£l« K.f
.°lhè‹ jiyikæš
ne‰W elªjJ. Ïš
15-« nj fhiy 10 kâ¡F
el¡F« mid¤J¡ f£Á¤
jiyt®fŸ T£l¤Âš
bghJ¤ nj®Î KoÎfis bg‰nwh® K‹åiyæš btëæl¡ nfhç tH¡F
òJblšè, nk. 09-
c¤Âu¥Ãunjr
y¤Âš
khã
mikªJŸs
mèf® K°è« gšfiy¡
Âuhél® fHf¤ jiyt®
».Åukâ, jäHf
fh§»u° jiyt® R.ÂUeh
KoÎ vL¡f¥gL«.
Ú£ nj®Î njit
æšiy v‹w jäHf
jäHf muR 4 thu¤Â‰FŸ
fHf¤Âš njita‰w Å©
Ãu¢ÁidfisÍ«,
irfisÍ« cUth¡» tU«
r®¢
Ρfur®, ϪÂa ôåa‹
K°è« Ä¡ r£lk‹w
f£Á¤jiyt® nf.V.v«.
muÁ‹r£lknrhjhΡF
FoauR¤ jiyt® clnd
x¥òjš më¡f nt©L«.
gÂyë¡f ca®ÚÂk‹w« c¤juÎ
br‹id, nk. 09-
gh.#.f.ΡF K°è« khz KA«kJ móg¡f® nghuh£ l¤Âš <Lg£ g¤jh« tF¥ò, Ãs°
t® nguit (v«.v°.v~¥) v«všV, khãybrayhs® LŸs #h¡nlh - ínah 2 cŸë£l bghJ¤ nj®Î
njÁa fä£o f©ld« nf.v«.ã#hKÔ‹, kÂKf ã®th»fël« muR KoÎfis bg‰nwh® K‹å
bjçé¤JŸsJ. bghJ¢brayhs® ng¢Rth®¤ij el¤j iyæš, gŸëfëš it¤J
ÏJbjhl®ghf mªj itnfh, kh®¡Á°£ f« nt©L«. Ï›thW btëæl¡ nfhça tH¡»š
nguitæ‹ njÁa jiyt® ôå°£ khãy¢ bra Ô®khd §fŸ ãiwnt‰w¥ jäHf muR gÂyë¡f
o.Ã.m°u¥ mè k‰W« yhs® nf.ghy »UZz‹, g£ld. br‹id ca®ÚÂk‹w« c¤ju
njÁa bghJ¢brayhs® uhjh»UZz‹ k‰W« Ïju í‹dh Ïšy« cŸsJ. ϪÂaf«ôå°£khãy¢ T£l« KoªjJ« é£LŸsJ.
v°.v¢. KA«kJ m®õ¤ K¡»a jiyt®fSl‹ Ïj‹ tUthŒ k¤Âa mu brayhs® Ïuh.K¤jur‹, brŒÂahs®fël« ngÁa ÏJbjhl®ghf
ÏizªJ btëæ£LŸs í‹dh rhï¥Ã‹ glK« Á‰F brš»wJ. gh.#.f éLjiy¢ ÁW¤ijfŸ °lhè‹, ‘‘flªjKiw brªÂšFkh® v‹gt® ca®
m¿¡ifæš T¿æU¥ it¡f¥g£LŸsJ. Ϫj v«.Ã.¡fŸ Ãç¤jhS« Nœ¢ f£Á¤ jiyt® ÂUkh elªj mid¤J¡ f£Á¡ ÚÂk‹w¤Âš jh¡fš brŒj
Áæš <Lg£L tU»‹wd®. tutiH¤J, mt®fël« ßÂahd Mnyhridfis
gjhtJ:- jiyt®fŸ midtU« tst‹, kåjnea T£ l¤Âš Ãujkiu kD étu«: g¤jh« tF¥ò, nj®Î KoÎfis¤ bjçé¡f tH§f nt©L« vdΫ
mèf® K°è« mèf® K°è« gšfiy¡ mèf® K°è« k¡fŸ f£Á¤ jiyt® rªÂ¥gJ vd KoÎ Ãs° 1 k‰W« Ãs° 2 nt©L«. Ïj‹ _y« khz tèÍW¤Â ÏUªnj‹.
gšfiy¡ fHf¤Âš Ãu¢ fHf khzt® nguitæ‹ gšfiy¡fHf khzt® v«.v¢.#thïUšyh brŒJ, mj‰fhf neu« nj®Î KoÎfŸ Ïiza Mdhš, Ϫj kD ÏJtiu
t®fŸ j‰bfhiy brŒt
Áidfis cUth¡» tU« MÍŸ fhy cW¥Ãd®fŸ. nguit miwæš cŸs cŸë£nlh® g§nf‰ nf£L foj« mD¥Ã gçÓè¡f¥gléšiy. vdJ
js«, ehëjœfŸ _ykhf ij¤ jL¡f KoÍ«. bg‰
gh.#.fΡF K°è« khzt® br‹w Áy khj§fshf í‹dh rhï¥Ã‹ gl« wd®. khiy 5.10 Kjš ÏuÎ it¤njh«. mij bg‰W¡ nwhU« j§fŸ FHªij nfhç¡ifia gçÓè¡f
btëæl¥gL»‹wd.
nguit njÁa fä£o mèf® K°è« gšfiy¡ ϪÂahé‹ tuyh‰W 6.50 kâ tiu elªj Ϫj¡ bfh©nlh« v‹g fis ftd¤Jl‹ gh®¤J¡ c¤juél nt©L« vd mªj
Ïj‹ _y« khzt®fŸ
f©ld« bjçé¡»wJ. fHf« F¿¤J jtwhd Áw¥ig vL¤J¡fh£L»wJ. T£l¤Âš fhéç, Ú£ j‰fhd gš foj«Tl bfhŸs KoÍ« vd F¿¥ kDéš nfhu¥g£oUªjJ.
j§f sJ nj®¢Á étu§fis
gh.#.f. F©l®fS¡F fhtš jftšfis Áy ϪJ¤Jt mèf® K°è« gš nj®Î, muR Cêa®fŸ Ãujk® mYtyf¤Âš ãoUªnj‹. Ï«kDit Ï‹W érhç¤j
m¿ªJ bfhŸ»‹wd®.
Jiw MjuÎ më¡»wJ. r¡ÂfŸ gu¥Ã tU»‹wd. fiy¡ fHf¤ij Éngh¡F, nghuh£l« cŸë£l ÏUªJ tuéšiy v‹gJ nkY«, nj®Î Ko ÚÂk‹w« ÏJbjhl®ghf
Ïjdhš nj® éš Fiwthd
fhtšJiwæ‹ elto¡if mèf® K°è« ga§futhj k‰W« #d gšntW Ãu¢ÁidfŸ ntjid më¡»wJ’’ Îfis btëæL« K‹ jäHf muR 4 thu¤Âš
eha¤Â‰F énuhj khd kÂ¥ bg©fŸ vL¤jt®fS«,
ahš Vuhskhd khzt® gšfiy¡fHf¤Â‹ bks F¿¤J éth¡f¥g£lJ. v‹wh®. khzt®fS¡F cséaš gÂyë¡f c¤jué£LŸsJ.
fS¡F fha« V‰g£ LŸsJ. mik¥ò v‹gij¥ ngh‹w njhšé milªj
yhdh mZu¤ KAŒå
KA«kJ mè í‹dh
rhï¥Ã‹ òif¥gl«
khzt®fŸ miwæš 1938-
ϪÂahé‰F KG mªj°J
tH§f nt©L«
nfhç¡if éL¤J ‘Ï‹
vd
bghŒahd jftšfis
gu¥Ã tUtj‰F K°è«
khzt® nguit njÁa
r£lrig¡F«, ghuhSk‹w¤Â‰F« xnu neu¤Âš nj®jš
khzt®fS« j‰ bfhiy
brŒJ bfhŸs neçL»wJ.
ÏJngh‹w cæçH¥
ST COURIER S
The people's choice
« M©oèUªnj it¡f¥ Fyh« íªjhgh¤’ v‹w fä£o f©ld« bjçé¤ nj®jš fäõ‹, r£l¤Jiw nk 16-ªnj Mnyhrid òfis¤ jL¡f nj®Î KoÎ
g£LŸsJ. j‰nghJ thrf¤ijÍ« cUth¡»dh®. JŸsJ. òJblšè, nk. 09- Ϫj Mnyhrid fis btëæLtš kh‰w« DOMESTIC & INTERNATIONAL
x‹W« ÏJ òÂjhf it¡f¥ Ϫj gšfiy¡fHf¤Â‹ gh.#.f. F©l®fë‹ khãy r£lrig bjhl®ghd m¿¡ifia, bfh©L tu nt©L«
gléšiy. mèf® K°è« bksyhdh KA«kJ if¥ghitahf muR«, nj®jš fSl‹ nr®¤J, r£l FG #]iy khj« vd gŸë¡ fšé¤ Jiw ‘‘àôè‹
gšfiy¡fHf khzt® mè fè~gh Ïa¡f¤ij fhtšJiwÍ« brašgl gh®è., nj®jiyÍ« el¤ m¿¡if jh¡fš brŒa mÂfhçfS¡F nfhç¡if kD
më¤nj‹.
àƒèœ
nguitæ‹ MÍŸ fhy
cW¥ Ãd® mªj°J 1938-
m¿Kf¥gL¤Âat®.
r§gçth® mik¥Ãdiu
TlhJ. muÁ‹ Ϫj
elto¡ifia f©o¤J
JtJ bjhl®ghf, nj®jš
fäõD¡F gçªJiu
cŸsJ. Ϫj m¿¡if
bjhl®ghd MŒÎ k‰W« mªj kDéš, ¬è‚°œ’’
nj®Î KoÎfis
« M©L KA«kJmè ngh‹wšyhkš Ϫj M®¥gh£l« el¤Â tU« brŒa¥ g£oUªjJ. Mnyhrid¡F ÃwF, xnu
Ïizajs¤ÂY«, ehëjœ
CALL :
í‹dh rhï¥Ã‰F tH§f¥ gšfiy¡ fHf¤ij nr®ªj khzt®fS¡F v§fsJ ÏJbjhl®ghf rka¤Âš khãy r£lrig
g£lJ. m‹¿èUªJ gy ÃuKf®fŸ RjªÂu ngh Mjuit bjçé¤J¡ bfhŸ nj®jš fä õD«, k¤Âa nj®jšfŸ k‰W« nyh¡rgh fŸ têahfΫ btëæ
Ltj‰F¥ gÂyhf nj®Î
044 - 22666666
kfh¤kh fhªÂ, bksyhdh
Mrh¤, #tA®yhš neU,
uh£l¤Âš <Lg£l t®fŸ.
K«igæš k¤Âa
»nwh«.
Ï›thW m¿¡ifæš
r£l¤Jiw mik¢rfK«
nk 16 « nj MnyhÁ¡f
nj®jiy el¤JtJ bjhl®
ghf KoÎ brŒa¥gl vGÂa khzt®fis www.stcourier.com
Á.é. uhk‹, r®tgŸë muÁ‹ f£L¥gh£o‹ Ñœ bjçé¡f¥g£LŸsJ. cŸsd. cŸsJ. bg‰nwhUl‹ gŸë¡F ST COURIER REACHES WHERE EVEN OTHERS DONT
2 nk 09/ 10 - 2018

nkho Û©L« ÃujkuhtJ rh¤Âaäšiy

ܺîªñ£N
k¤Âæš gh.#.f. muR M£Á mik¡fhJ
55 m® uÀkh‹ - 97 mst‰w mUshs‹
f®ehlf Ãu¢rhu T£l¤Âš uhFš fhªÂ ng¢R
UTcfŸ : 03 kjÜ brh‰fŸ : 351 bg§fqU,nk. 09- r£l¥ nguit¤
trd§fŸ : 78 vG¤J¡fŸ : 1683 tU« 2019- « M©L nj®jiybah£o, mªj
k¡fsit nj®jèš khãy¤Âš R‰W¥
mst‰w mUshsD« k¤Âæš Û©L« gh.#.f. gaz« nk‰bfh©LŸs
ãfu‰w m‹òilnahDkh»a M£Á mik¡fhJ. nkho uhFš fhªÂ, gšntW
mšyhÀé‹ ÂUehk¤jhš Û©L« ÃujkuhtJ Ãurhu¡ T£l§fëš
rh¤Âaäšiy v‹W g§nf‰W tU»wh®. Ϫj¢
58. mt®fŸ, Áf¥ò bf«òfis¥nghY«, fh§»u° jiyt® uhFš NHèš, ‘r«Ujh ghu¤
gts§fis¥ nghY« ÏU¥gh®fŸ. fhªÂ T¿ÍŸsh®. ~gΩnlõ‹‘ v‹w
59. Mfnt, Ú§fŸ ÏUtF¥ghU« c§fŸ mL¤j k¡fsit¤ mik¥Ã‹ bjhl¡f flÿ® kht£l« Áj«gu« t£lh£Áa® mYtyf¤Âš eilbg‰w #khgªÂæš
nj®jèš fh§»u° f£Á éHh, bg§fqçš kht£l M£Á¤jiyt® nt.g.j©lghâ bghJk¡fël« kD¡fis¥ bg‰W ey¤Â£l
ÏiwtDila mU£bfhilfëš vjid¥
kf¤jhd bt‰¿ia¥ br›thŒ ¡»Hik cjéfis tH§»dh®. brŒÂ k¡fŸ bjhl®ò mÂfhç it.Ïué¢rªÂu‹, Áj«gu«
bghŒah¡FÅ®fŸ! gÂÎ brŒjhš Ãujk® eilbg‰wJ. mš t£lh£Áa® Ñjh M»nah® cl‹ ÏUªjd®.
60. e‹¿¡F e‹¿naa‹¿ (ntW) TèÍ©lh? gjéia V‰ng‹ enuªÂu nkho Û©L« g§nf‰w uhFèl«,
61. Mfnt, Ú§fŸ ÏUtF¥ghU« c§fŸ
ÏiwtDila mU£bfhilfëš vjid¥
v‹W m¡f£Áæ‹
jiyt® uhFš fhªÂ
ÃujkuhtJ rh¤Âa
äšiy v‹W« mt®
Ãujkuhf bghW¥ng‰f
thŒ¥ò tªjhš, mij
kzš fl¤jš F«gYl‹ ifnfh®¤J brašgL«
bjçé¤JŸsh®. T¿ÍŸsh®. V‰Õ®fsh? vd¡ nfŸé
tUthŒ, nghÄ° mÂfhçfŸ ÛJ F©l® r£l¤Â‹ Ñœ elto¡if
bghŒah¡FÅ®fŸ!
mnjntisæš, f ® e h l f vG¥g¥g£lJ. mj‰F
62. Ï›éu©il¤jéu, (RtdgÂæš) ËD« mt® më¤j gš:
ÏU nrhiyfS©L.
63. Mfnt, Ú§fŸ ÏUtF¥ghU« c§fŸ t§»fS¡F thuªnjhW« 2 eh£fŸ éLKiwah? mJ,
bghW¤jJ.
NHiy¥
fh§»u° jäHf muR¡F, ca®ÚÂk‹w« c¤juÎ
ÏiwtDila mU£bfhilfëš vjid¥ f£Á v® tU« br‹id, nk. 9- Ϫj tH¡if ÚÂgÂfŸ mš xUt® yŠr« th§F«
bghŒah¡FÅ®fŸ! mÂfhçfŸ kW¥ò k¡fsit¤ nj®jèš kzš fl¤jY¡F v°.v«.R¥Ãukâa«, nghJ ifÍ«, fsÎkhf Á¡»
br‹id, nk. 09- 4-tJ rå¡»Hikfëš v¤jifa bt‰¿ ia¥ Jiz nghF« tUthŒ¤ v°.uhkÂyf« M»nah® dh®’ v‹W« Tw¥g£L
64,65,66. m›éu©L«, ÏU©l gRik
tU« #&‹ 1-« nj t§»fS¡F éLKiw bgW»wJ v‹gij¥ Jiw mÂfhçfŸ, nghÄ° bfh©l oér‹ bgŠ¢ ÏUªjJ.
ãwKilaJ. Mfnt, Ú§fŸ ÏUtF¥ghU« bghW¤jJ. fh§»u°
Kjš mid¤J rå k‰W« tH§f¥g£L tU»wJ. 1 mÂfhçfŸ ÛJ F©l® érhç¤J tªjJ. Ϫj ãiyæš, Ϫj
c§fŸ ÏiwtDila mU£bfhilfëš jå¥ bgU« f£Áahf
Phæ‰W¡ »Hikfëš k‰W« 3-« rå¡»Hikfëš r£l¤Â‹ Ñœ elto¡if érhuizæ‹nghJ, tH¡if nfhil éL
vjid¥ bghŒah¡FÅ®fŸ! m›éu©oY«, ÏU M£Áaik¡F« ãiy
t§»fS¡F éLKiw KG ntiy ehshf t§»fŸ vL¡f br‹id ca®Ú kzš fl¤jY¡F Jiz Kiwahd ne‰W Áw¥ò tH¡
C‰W f©fŸ rjh bgh§»¡ bfh©nl ÏU¡F«. cUthF«nghJ Ãujk®
tH§f¥g£LŸsjhf r_f brašg£L tU»‹wd. bghW¥ig V‰f¤ jah®. k‹w« c¤jué£LŸsJ. nghF« nghÄ° mÂfhçfŸ, fhf vL¤J ÚÂgÂfŸ érh
67,68. Mfnt, Ú§fŸ ÏUtF¥ghU« c§fŸ tiyjs§fëš guéÍŸs Ϫãiyæš, tU« #&‹ »UZz»ç kht£ tUthŒ¤Jiw mÂfhçfŸ ç¤jd®. Ëd® ÚÂgÂfŸ
mš vªj¤ ja¡fK«
ÏiwtDila mU£bfhilfëš vjid¥ jftš jtwhdJ vd t§» 1-« nj Kjš t§»fS¡F Ïšiy. l¤ij nr®ªjt® ghò. yhç ÛJ ÏJtiu v‹d elt Ãw¥Ã¤j c¤juéš T¿
bghŒah¡FÅ®fŸ! m›éu©oY«, (gytif) mÂfhçfŸ és¡f« më¤ mid¤J rå k‰ W« mL¤J tU« nj®j oiutuhd Ït®, kzš o¡if vL¡f¥g£lJ? ÏU¥gjhtJ:-
fåfS«, ngߢirÍ«, khJisÍ K©L. JŸsd®. Phæ‰W¡»Hikfëš šfëš fh§»u° fl¤jš tH¡»š ifJ v‹W ÚÂgÂfŸ nfŸé xU r£l« v‹whš,
69,70. Mfnt, Ú§fŸ ÏUtF¥ghU« c§fŸ t§»fS¡F K‹ò éLKiw él¥gl kf¤jhd bt‰¿ bgW« brŒa¥g£lh®. Ëd®, vG¥Ãdh®fŸ. mij ghug£rä‹¿ F‰wth
ÏiwtDila mU£bfhilfëš vjid¥ rå¡»Hikfëš miu cŸsjhfΫ, Ïj‰F v‹w e«Ã¡if cŸsJ. mtiu F©l® r£l¤Â‹ Ïj‰F gš më¤J ëfS¡F vÂuhf Ôéu
ehŸ éLKiw él¥g£L k¤Âa çr®› t§» x¥òjš F¿¥ghf, uh#°jh‹, Ñœ Áiwæš mil¡f yŠr xê¥ò¤Jiw khf mkšgL¤j nt©L«.
bghŒah¡FÅ®fŸ! mitfëš, mHfhd FzK«, kht£l fby¡l® c¤ju nghÄrh® jh¡fš brŒj kzš fl¤jèš <LgL«
tªjJ. mj‹ Ëò, muR më¤JŸsjhfΫ r_f r¤Ô°f® nj®jèš
%gK« cŸs f‹åiffS« c©L. mYtyf§fS¡F thu« tiyjs§fëš flªj Áy m¤jifa bt‰¿ia é£lh®. m¿¡ifæš, ‘flªj 2010-« yhç oiut®fis k£L«,
71,72. Mfnt, Ú§fŸ ÏUtF¥ghU« c§fŸ njhW« rå k‰W« Âd§fshf ituyhf jftš v® gh®¡fyh«. Ϫj c¤juit M©L Kjš 2017-« M©L F©l® jL¥ò¢ r£l¤Â‹
ÏiwtDila mU£bfhilfëš vjid¥ Phæ‰W¡»Hikfëš éL gué tU»wJ. mnjngh‹W k¡fsit¤ v®¤J mtuJ kidé tiu kzš fl¤jY¡F Ñœ Áiwæš mil¥gJ v‹
bghŒah¡FÅ®fŸ! mt®fŸ jh‹, A]® (v‹D« Kiw éLtJ nghy j§f ÏJF¿¤J, t§» m nj®jèš gh#fit ntÂa«khŸ, br‹id Jiz nghd muR mÂfhç gJ V‰f KoahJ.
f©zH»fsh»a f‹åif)fŸ. mt®fŸ, (K¤J, S¡F« thu¤J¡F 2 eh£fŸ fhçfël« nf£lnghJ, Åœ¤j v®¡f£ÁfŸ Infh®£oš M£bfhz®Î fŸ 18 ng® ÛJ tH¡F¥gÂÎ mªj kzš fl¤jèš
éLKiw él¥gl nt©L« “tU« #]‹ 1-« nj Kjš mid¤ijÍ« Xuâæš tH¡F jh¡fš brŒjh®. brŒa¥g£ld v‹W«, <Lgl ö©L« eg®fŸ,
gts§fshyhd) Tlhuh§fëš tÁ¤ÂU¥g®. Âu£L« elto¡iffëš
vd t§» Cêa®fŸ bjhl® t§»fS¡F thu« 2 eh£fŸ mj‰F clªijahf ÏU¥g
73. Mfnt, Ú§fŸ ÏUtF¥ghU« c§fŸ
ÏiwtDila mU£bfhilfëš vjid¥ nfhç¡if éL¤J tªjd®.
ÏijaL¤J, t§»fS¡F
éLKiw tH§f¥gL«
v‹W r_ftiyjs§fëš
eh§fŸ <LgLnth«.
ã¢rakhf
Û©L«
k¤Âæš
gh#f
Ãujkç‹ btëeh£L ékhd gaz t®fŸ ÛJ« F©l® jL¥ò¢
r£l¤Â‹ Ñœ elto¡if
bghŒah¡FÅ®fŸ! vL¡f nt©L«. kzš fl¤
74. Ït®fS¡F K‹d® m¥bg©fis,
ahbjhU kDΫ, í‹D« Ô©odšiy.
khjªnjhW« 2 k‰W« 4-tJ
rå¡»Hikfëš KG
btëah»ÍŸs
K‰¿Y«
jftš
jtwhdJ.
M£Á mik ¡fhJ.
mnjngh‹W nkho f£lz étu§fis btëæl nt©L« jèš <LgL« midt®
ÛJ« jaÎjh£r©a«
ehŸ éLKiw më¡F« ÏJngh‹w £l« vJΫ Û©L« ÃujkuhtJ
75. Mfnt, Ú§fŸ ÏUtF¥ghU« c§fŸ £l« m¿é¡f¥g£lJ. k¤Âa çr®› t§»¡F rh¤Â ak‰w x‹W V® ϪÂahΡF ÁIÁ c¤juÎ fh£l¡TlhJ.
ÏiwtDila mU£bfhilfëš vjid¥ Mdhš, ntjidahd
mj‹go, j‰nghJ 2 k‰W« Ïšiy” v‹wd®. v‹wh® uhFš fhªÂ. òJblšè,nk. 09- c¤juit btëæ£lh®.
Ãujk® enuªÂu nkhoæ‹ m¥nghJ mt® TWifæš,
éõa« v‹dbt‹whš,
bghŒah¡FÅ®fŸ! ÏJehŸ tiu CHš
76. (mt®fë‹ fzt®fŸ) Áwªj gRikahd, btëeh£L gaz§fS¡fhd ‘muRfUñy¤ÂšÏUªJjh‹
ékhd f£lz étu§fis Ãujkç‹ btë eh£L gaz§ mÂfhçfŸ xUt®Tl,
Ïu¤Âd¡ f«gs§fëš Â©L jiyaizfë‹ F©l® jL¥ò¢ r£l¤Â‹
btëæLkhW, V® ϪÂah fS¡fhd ékhd¡ f£l
ÛJ rhŒªjt®fshf ÏU¥gh®fŸ. ãWtd¤J¡F k¤Âa jftš z§fŸ më¡f¥ g£LŸsd. Ñœ ifJ brŒa¥gl éšiy.
77. Mfnt, Ú§fŸ ÏUtF¥ghU« c§fŸ Miza« c¤jué£LŸsJ. mjdhš, mJbjhl®ghd nghÄ° k‰W« tUthŒ¤
ÏiwtDila mU£bfhilfëš vjid¥ jftš m¿Í« cçik étu§fis nfhU«nghJ, Jiw mÂfhçfë‹ Mju
r£l¤Â‹Ñœ nyhnfZ t®¤jf ufÁa« fh¤jš Îl‹ jh‹ kzš fl¤jš
bghŒah¡FÅ®fŸ!
g¤uh v‹gt®, 2016-17M« v‹gj‹ mo¥gilæš mªj F‰wnk el¡»wJ v‹W
78. ä¡f Áw¥ò«, f©âaKKŸs ckÂiw v§fsJ ftd¤J¡F
M©L fhy¡f£l¤Âš jftšfis më¡f kW¡f¡
tå‹ ÂUehk« ä¡f gh¡»a KilaJ. Ãujk® enuªÂu nkho bfh©Ltu¥g£lJ.
TlhJ. Ãujkç‹ ékhd
m ¤: 55 - trd« 58 - 78 nk‰bfh©l btëeh£L gaz¤J¡F tN è¡f¥g£l vdnt, ÏJngh‹w
gaz§fë‹ njÂfŸ, f£lz étu§fis kzš fl¤jš F‰w¤ij
bkhê bga®¥ò: mšyhkhm¥Jš AÛJ ghfé (uÀ) j§»æUªj ehŸfŸ, Ãujk® uÓJfis nj thçahf V® jL¡f nt©oa mÂfhçfŸ,
nkho gaâ¤j Ïl§fŸ, ϪÂah më¡f nt©L«‘ fl¤jš F«gYl‹
nkhoæ‹ gaz¤J¡fhf v‹W c¤ju é£lh®. ifnfh®¤J braš g£
Ü‡í™ ïH (ú™) Ûoah ~ghu« vD« Clf¥nguit mik¥ò jäœ khãy Ïkh«fŸ nguitÍl‹
Ãujk® mYtyf¤Âl«
ÏUªJ bgw¥g£l ékhd
érhuizæ‹nghJ V®
ϪÂah ãWtd bghJ k¡fŸ
lhš mšyJ kh_iy
th§»¡bfh©L f©iz
è¡ù™ ªñ£N ÏizªJ”ClfK«-Ï°yhK«”vD« jiy¥Ãš cyhkh bgUk¡fS¡fhd
f£lz§ fS¡fhd uÓJfŸ
M»at‰iw V® ϪÂah
bjhl®ò¤ Jiw ju¥Ãš,
Ãujkç‹ btë eh£L gaz¡
_o¡bfh©L
fl¤jš F‰w¢ braiy
kzš
fU¤ju§F k‰W« gæyu§f¤ij nry¤Âš el¤ÂaJ. Clf¥nguit jiyt® nfh«ig ãWtd¤Âl« nfhçæUªjh®.
cy»š c©ik éRthÁfS¡F Ïiwt‹ f£lz« bjhl®ghd f©LbfhŸshkš ÏUª
m‹t®,Clf§fë‹ thæyhf Mnuh¡»akhd fU¤J¡fis bfh©Lbr‹W r_ Ïj‰F Ãujk® mYtyf« jhš, mt®fŸ ÛJ« F©l®
jU« gçR tWikna! f¥gâfis Áw¥ghf nk‰bfhŸtJ F¿¤J cykh bgUk¡fS¡F gæ‰Á më¤jh®. étu§fŸ, t®¤jf ufÁa«;
m¿ÎW¤ÂæU¥gjhš mij btëæl KoahJ r£l¤Â‹ Ñœ elto¡if
üš : KMÂ¥D #g® Ϫj fU¤ju§»š jäœ Ïkh«fŸ nguitæ‹ brayhs® bksyé Ï¥uhï« k¡öä, nk‰f©l jftšfis vL¡f nt©L«.
Clf¥nguit ãWtdU« kâ¢Rl® ehëjœ brŒÂahsUkhd õhFš AÛJ, v‹W thÂl¥g£lJ. Ïij
g»®ªJ bfhŸs KoahJ mäjth g£lh¢rh®ah Ï›thW ÚÂgÂfŸ
bjhiy¡fh£Á be¿ahs® mAkJ RÃah‹ k‰W« cyhkh bgUk¡fŸ fyªJbfh©ld®. v‹W V® ϪÂah ãWtd« T¿ÍŸsd®.
ãuhfç¤J é£lh®.
C‰î¬ù‚ è÷…Cò‹ f®ehlf nj®jš Ãu¢rhu§fëš nkho ju« jhœªj m¿é¤J é£lJ.
ÏijaL¤J,
jftš Miza¤Âl« g¤uh
k¤Âa
Ïuhkehjòu« kht£l« #khm¤Jš
mikÂia fU¥bghUshf¡ bfh©LŸs KiwpL kD më¤jh®.
Ï°yhäa be¿, khål rKjha¤Âš
v‹iw¡F« V‰¿ ngh‰Wtj‰Fça be¿ahf - ék®rd§fis it¥gJ Ãujk® gjé¡F mHfšy mªj kD ÛJ k¤Âa
jftš Miza Miza®
cykh rig bghJ¡FG¡ T£l«
mäjth g£lh¢rh®ah
midtiuÍ« x‹¿iz¡F« be¿ahf ts®ªJ
tUtj‰Fça fhuznk vªbe¿¡F« Ï°yhäa K‹dhŸ k¤Âa mik¢r® g. Áj«gu« ng¢R br›thŒ¡»Hik jdJ

be¿ vÂuhdjhf ÏšyhÂU¥gnj MF«.

f®ehlf
bg§fqU, nk. 09-
nj®jš
K‹åiy¥gL¤j¥gLth®.
ÏJF¿¤J T£lâ
tU§fhy it¥ò ãÂ
KÜUš äšy¤ Ãu¢rhu§fëš Ãujk® f£ÁfnshL éthÂ¥ngh«. £l¤Â‹ XŒñÂa¥
nkho ju« jhœªj ék® khãy¤J¡F jå¡ bfho
rd§fis it¥gJ Ãujk® ÏU¥gš jtnwJäšiy. gy‹fis mÂfç¡f
ªî£¿¬è «ïó‹ gjé¡F mHfšy v‹W
fh§»u° K‹dhŸ k¤Âa
ϪÂahé‹ mYtš
bkhêahf ïªÂ, M§»y«
k¤Âa muR gçÓyid
mik¢r® g.Áj«gu« cŸsJ. k¤Âa muR Ϫj ntÿ®, nk. 09-
nk 06 Kjš 11 tiu (br‹id¡F k£L«)
òÂa XŒñÂa¤ £l
Ïuhkehjòu«, nk.09- brštJ r«gªjkhf
bjçé¤jh®. ÏU bkhêfisÍ« ga‹ Ïuhkehjòu« kht£l« MnyhÁ¡f¥g£lJ.
ÏJF¿¤J bg§fqçš gL¤jyh«. Mdhš, khãy ¤Â‹ gy‹fis m #khm¤Jš cykh rig Ϫãfœé‰F Áw¥ò
g{U - 04 -27 k~ç¥ - 06 - 30 fç¥gJ bjhl®ghf k¤Âa
fh§»u° jiyik mY mséš r«gªj¥g£l bghJ¡FG¡ T£l« miH¥ghsuhf tUif jªj
SA® - 12 - 20 Ïõh - 07 - 44 (õhÃ) tyf¤Âš br›thŒ¡ »Hik khãy bkhêfS¡nf K‹ muR gçÓyid brŒJ eilbg‰wJ. Á¤jh®nfh£il k›yé
m[® - 03 -23 (õhÃ) brŒÂahs®fël« mt® Dçik më¡f nt©L«. tUt jhf k¤Âa Ã.v~¥. 08-05-20188 br›thŒ¡ brŒaJ KA«kJ òfhç
Ïõh - 07 - 53 (AdÃ) T¿aJ: Ït®fŸ ÛJ ïªÂ Miza® é.Ã.n#hŒ
m[® - 04 -33 (AdÃ) »Hik fhiy kâ 10. 30 Mè« mt®fŸ rigæ‹
flªj 5 M©Lfshf mÂfç¤J¡ fhz¥gL»wJ. bkhêia¤ Ââ¥gij V‰f bjçé¤jh®. kâ¡F Ïuhkehjòu« K‹nd‰w¤Â‰fhd ešy
ãiyahdM£ÁiatH§»a ÁÃI, mkyh¡f¤ Jiw ia¤ KoahJ. ÏJF¿¤J k¤Âa kht£l #khm¤Jš cykh gy Mnyhridfis tH§»
Nça cja« : 05 - 45 m°jkd« : 06 - 25 bjhl®ªJ tUkhd tç¤ Ã.v~¥. Miza®
Kjšt® Á¤juhikah fhéç étfhu¤ij c¢r rigæ‹ bghJ¡FG¡ dh®fŸ.
jiyikæyhd fh§»u° JiwÍ« muÁaš vÂçfis ÚÂk‹w¤Â‹ c¤juΡF é.Ã.n#hŒ ngÁajhtJ: T£l«. mj‹ kht£l Ïš tèÍšyhÀ
brŒÂ mD¥g ä‹dŠrš: muR, ts®¢Á¥ gâia¤ äu£l k¤Âa muR ga‹ Ïz§f Ô®¤J¡ bfhŸs tU§fhy it¥ò 㤠jiyt® k›yé mAkJ Mè« KA«kJ rhï¥
bjhl®tj‰F Û©L« gL¤j¤ bjhl§» ÍŸsJ. nt©L« v‹gnj vdJ £l« v‹gJ v›tsΠϥuhË« Mè« jiyik Mè« gÊ® nr£ Mè«
manichudardaily@gmail.com ehŸ gâah‰¿ndh«
xU thŒ¥ò më¡FkhW f®ehlf¤Âš Ãurhu« ãiy¥ghL. ÏJjéu, ÏU æš Ïuhkehjòu« ghu ef® Ah#h ikÔ‹ Mè« m¥J‰
és«gu« k‰W«ã®thf Ä‹dŠrš : manichudar.ac@gmail.com f®ehlf k¡fis¡ nf£L¡ brŒJtU« Ãujk® nkho, khãy§fS¡F Ïilna v‹gij¥ bghU¤jJ “’o’ Ãsh¡»š mikªJŸs uÀkh‹ Mè« m¥Jš
rªjh, és«gu f£lz§fŸ mD¥g t§»¡ fz¡F bfhŸ»nw‹. f®ehlf juªjhœªj ék®rd§fis ng¢Rth®¤ij el¤ÂÍ« mšy; v›tsÎ bjhif kht£l jiyik mYyf¤ fhj® Áuhí Mè« Rjhdh
r£l¥ nguit¡F K‹it¤J tU»wh®. Ãu¢idia¤ Ô®¡fyh«. brY¤Â ÍŸnsh« š eilbg‰wJ. KA«kJ Mè« k‹N®
MANICHUDAR, IOB 030502000004571 v‹gij¥ bghU ¤nj
nj®jš elªjhY«, ÏJ ÏJngh‹w juªjhœªj k¤Âæš fh§»u° kht£l brayhs® Mè« brŒaJ KA«kJ
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305 ék®rd§fŸ Ãujk® gy‹fŸ »il ¡F«.
njÁa mséš ftå¡f¥ M£Áæš ÏUªjnghJ k›yé KA«kJ kjÜ Mè« k‰W« kht£
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by gL»wJ. ϪÂa k¡fë‹ gjé¡F mHfšy. mL¤j ÏJnghy gy vdnt, XŒÎ¡ fhy ga‹fŸ #yhY¤Ô‹ Mè« M©L l¤Â‹ mid¤J t lhu§
v©z§fis f®ehlf M©L el¡féU¡F« Ãu¢idfis¤ Ô®¤J mÂfséš »il¡f mÂf tuÎ bryÎ fz¡if rig fëèUªJ« mÂfkhd
K.A.M. Muhammed Abubacker M.L.A., onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd., mséš g§fë¥ò brY
k¡fŸ nj®jèš Ãu k¡fsit¤ nj®jèš it¤ÂU¡»nwh«. ng¢R æš rk®¥Ã¤jh®fŸ. Ë Mè«fŸ fyªJ bfh©
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil, fh§»u° jiyikæš ¤Âl nt©L«. mnjrka«,
gè¥gh®fŸ v‹W th®¤ijæš Ô®¡f¥glhj d® nk 12, 13 M»a nj ld®.
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001 e«ò»nw‹. T£lâ mikªJ, Ãu¢id Ïšiy. vdnt, òÂa XŒñÂa¤ £l ¤Â‹ fëš Âw¥ò éHh fhz Ï¢rigæš mWüU¡
Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P., fh§»u° jiyt®fŸ M£Áia¡ if¥g‰¿dhš fhéç¥ Ãu¢idia gy‹fis m fç¥gJ cŸs khãy #kh m¤Jš F« nk‰g£l Mè«fŸ
ÛJ tUkhd tç¤ fh§»u° jiyt®fshš ng¢Rth®¤ij _y« Ô®¡f bjhl®ghf k¤Âa muR cykh rig jiyikaf cW¥Ãd®fshf cŸsh®fŸ
Phone : 044 25217890 Fax: 044 25217786 gçÓyid brŒJ tU»wJ.
Jiwia VééL« ngh¡F Ãujkuhf uhFš fhªÂ K‰gl nt©L« v‹wh®. Âw¥ò éHhé‰F v‹gJ F¿¥Ãl¤j¡fJ.
nk 09/ 10 - 2018 3
2

ºvL‹ h‚ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜èO¡ «ð¼¬óèœ...

ð¡ªñ£NŠ ¹ôõ˜ â‹.ã. ôˆbŠ ê£AH¡ ð†ìòŠ «ð¼¬óèœ...
(õ£Eò‹ð£® ªî£°F ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜, õ¼ì‹ (1971 & 1976), (1977 & 1980)
(݃Aô à¬óJ¡ îIö£‚è‹) 04.12.1973 ÜÂñF¬òŠ ªðøô£‹. cƒèœ ¶¬í„
¹Fò G˜õ£èˆF™ ðƒ° ªè£´ˆî£™ ÝCKò˜ êºî£ò‹ F¬êñ£ø„ ªêŒ»‹... ê†ìˆ¬î ªêŒò º®ò£¶. ê†ìˆF¡ ÜÂñF
Þ™ô£ñ™ cƒèœ âŠð® èŸH‚°‹ ªî£ì˜
â‹.ã. ôˆbŠ : ÝCKò˜ Gòñù‹ Ü™ô¶ å¼ ÝCKòK¡ î°F
ïìõ®‚¬èèÀ‚è£è ê†ì‹ ÞòŸø º®»‹.
õK¬ê ެ특 ÝAò¬õ °¿õ£™ º®¾ ªêŒòŠð´‹ â¡Á cƒèœ
Þ‰î„ ê†ìˆF½‹ cƒèœ ê†ì ÜÂñFJ¡P
ÃÁAl˜èœ. Ü‰î‚ °¿ G˜õ£è àÁŠHù˜è¬÷ ñ†´ñ™ô ÝCKò˜
ⶾ‹ ªêŒò Þòô£¶. Þ‰î„ ê†ìˆF½‹ ê†ì
HóFGFè¬÷»‹ àœ÷ì‚Aò¶ ÝCKò˜èœ áNò˜èœ Ýõ˜.
ÜÂñFJ¡P cƒèœ ÜõŸ¬ø õ®õ¬ñ‚è
 弫èœM «è†è M¼‹¹A«ø¡. ܶ ðŸP M÷‚è «õ‡´‹.
º®ò£¶. ðô MõóƒèO™ ÜF½‹ à¬ì¬ñèœ
G˜õ£èˆF™ ÝCKò˜èÀ‚° ðƒ° ÜOŠðîù£™ Üõ˜èÀ‚° èì¬ñ
MõóƒèO™ êºî£òˆ¬î ð£FŠð«î£´
ñŸÁ‹ ªð£ÁŠH¡ è£óíñ£è ÝCKò˜ êºî£ò‹ «ñ‹ð´ˆîŠð´Aø¶ ñ£íõ˜ êºî£òˆ¬î HóFGFˆ¶õŠð´ˆ¶‹
G˜õ£èˆF¡ Gò£òñ£ù â‡íƒèœ ñŸÁ‹
â¡Á ñ£‡¹I° è™M ܬñ„ê˜ ÃÁAø£˜. G˜õ£èˆF™ ÝCKò˜ å¼ ï𘠫î˜õ£÷Kì‹ ªê™õ£‚¬è ðò¡ð´ˆF
Gò£òñ£ù ªêò™èO™ ªð¼‹ °öŠðˆ¬î»‹
èÀ‚° ðƒ° ªè£´Šðîù£™ èì¬ñ ªð£ÁŠ¹í˜¾ â¡ø ²¬ñ¬ò ÜFè ñFŠªð‡èœ ªðŸÁ «î˜„C ªðø ºòŸC
èŸð¬ùè¬÷»‹ «ê˜ˆ¶ M´A¡øù.
Üõ˜èœ «î£œe¶ cƒèœ ²ñˆ¶Al˜èœ. Þîù£™ ÝCKò˜ ªêŒî£˜. Þ¶ ï¬ìªðø «õ‡´ñ£? å¼ è™M
î¬ôº¬øè÷£è Þ¼‰¶ õ¼‹ ܬñŠH™
êºî£ò‹ º¡«ùÁ‹ â¡Á ªê£™ôŠð´Aø¶.  ªê£™½A«ø¡. GÁõùˆF¡ «ï£‚è‹ â¡ù?  ñ£íõ˜
å¼ «èœM¬ò º®¾ ªêŒî£è «õ‡´‹. Þ¶
Þîù£™ ÝCKò˜ êºî£ò‹ º¡«ùø£¶. Üõ˜èÀ‚ªè¡Á ܬñŠ¹è¬÷Š ðŸP C‰F‚A«ø£‹. ÝCKò˜
º¬øî£ù£? ÞF™ ñ†´ñ™ô  «õ‡´õ¶,
èì¬ñ»‹ ªð£ÁŠ¹‹ Þ¼‚°‹«ð£¶ ¹Fî£è G˜õ£èˆF™ ðƒ° Ü¬ñŠ¹è¬÷ ðŸP C‰F‚A«ø£‹.  °ÁAò
ï£ƒèœ ê†ìˆFŸ° âFó£ùõŸP™ ÜóCò™
ªè£´ˆî£™ ܶ ÝCKò˜ êºî£òˆ¬î F¬êñ£ø„ ªêŒõ‹. ÜóCò™ â‡íƒè÷£™ õNïìˆîŠð´A«ø£‹.
ªêŒòŠð´‹ îõÁèÀ‹, «ñ£ê®èÀ‹ ÝCKò˜ êºî£òˆFŸ°‹ ê†ìˆFŸ° ¹ø‹ð£ùõŸP™ ê†ìº¬øèO™ å¿‚èªïPèO¡ Íô‹ ñ£íõ˜èœ
ÞìñO‚èŠð´Aø¶. Þ‰î °¬øèOù£½‹ Þ‰î ñ«ê£î£¬õ  ñù‹ «ð£ù ð® ï쉶 ªè£œ÷M™¬ô. ÞF™ õNïìˆîŠðì«õ‡´‹...
âF˜‚A«ø¡. Þ¶ ²î‰Fóñ£ù è£ô‹. áNò˜èœ G˜õ£è MûòƒèO™ ñ†´‹ ÜóCò™ ê†ìˆFŸ° ¹ø‹ð£ùF™
ñ£‡¹I° ê†ìê¬ð àÁŠHù˜èO¡ èõù‹ ®¡ õ¼ƒè£ô ê‰îFèO¡ ïô¡è¬÷Š ð£¶è£Šð¶ °Pˆ¶
ðƒ° ªðÁAø£˜èœ â¡Á ñ‚èœ ªê£™Aø£˜èœ.
ߘ‚èŠðì «õ‡´‹. â‰î à현Cèóñ£ù ò£¼‹ «ò£C‚èM™¬ô. å¿‚è ªïP gFò£è, è™M gFò£è,
G˜õ£è‹ â¡ð¶ Æ´ø¾ ꣘ðF¾ ê†ìˆF¡W› ðF¾ ªêŒòŠð†ì¶... ñùŠð£¡¬ñ gFò£è ñ£íõ˜èœ õNïìˆîŠðì «õ‡´‹. Üîù£™
Ü™ô¶ HKM¬ù è‡«í£†ìˆ¶ì¡ â¬î»‹
Ü«î «ïóˆF™ cƒèœ ÜóC¡ Mõè£óƒè¬÷ ªêò™ð´ˆ¶‹«ð£¶ â´ˆ¶ ªè£œ÷M™¬ô. è™MJ¡ ïô¡ Þ¼‰«î Üõ˜ ´‚° ï™ô º¬øJ™ ðEò£Ÿø º®»‹. êð£ï£òè˜
Þ‰î º¬ø¬ò H¡Ÿø º®»ñ£? ܬñ„êó¬õJ™ ªè£œ¬èœ Þ¬î‚ ÃÁA«ø¡. ïñ¶ Üμ°º¬ø õ Üõ˜è«÷ cƒèœ ÝCKòó£è Þ¼‰F¼‚Al˜èœ. âù«õ ÝCKòK¡
º®¾ ªêŒòŠð´A¡øù. ܬñ„êó¬õJ™ ðôîóŠ¹ ñ‚èÀ‹ Þì‹ gFò£ù¶ ï¬ìº¬ø‚«è àè‰î¶ Ü™ô. ܉îv¶ àƒèÀ‚° à‡´. (ñE Ü®ˆî¶). âù‚° «ñ½‹ 15
ªðø «õ‡´‹ â¡Á  ªê£™ôôñ£? ÜŠð®ò£ù£™ °PŠH†ì «è£¬õ ñ£GôˆF™ â¡ù ïì‰î¶. Üõ˜èœ GIìƒèœ «õ‡´‹....
ñ‚è÷£™ «î˜‰ªî´‚èŠð†ì HóFGF â¡ø º¬øJ™ ⡬ù»‹ ð™è¬ô‚èöèˆF™ å¼ ñ£íõ˜ HóFGF êð£ï£òè˜ Üõ˜è«÷! Þ‰î ñ«ê£î£¬õ  âF˜‚A«ø¡. Þ‰î
ܬñ„êó¬J™ Þ싪ðø„ ªêŒi˜è÷£? Þ¶ G¬ø«õŸøŠð´ñ£? ªè£‡´ õ‰î£˜èœ. Üîù£™ å¼ «è£K‚¬è ñ«ê£î£ 19(1)(8)™ ªè£´‚èŠð†´œ÷ àK¬ñ¬ò ðPˆ¶‚ ªè£œAø¶.
Þƒ° G˜õ£è‹ â¡ð¶ Æ´ø¾„ ꣘ ðF¾„ ê†ìˆF¡W› ðF¾ ⿉î¶. ܶ è™M¬ò «õèñ£è ð£Fˆî¶. Þ‰î ñ«ê£î£ ûóˆ¶ 29õ¶ ûóˆ¬î eÁAø¶ ®™ àœ÷ 30(1)
ªêŒòŠð†ì ܬñŠð£°‹. Üõ˜èœ HóFGFˆ¶õŠð´ˆ¶Aø¶ Þ¬õªò™ô£‹ ⃫è Þ†´„ ªê™½‹ â¡ð¶ õ¶ HK¾ àˆîóõ£î‹ ÜOˆ¶œ÷ â™ô£ àK¬ñè¬÷»‹ Ü
ñ‚èÀ‚è£è º®¾ ªêŒõ£˜èœ. Þ‰î àK¬ñ¬ò â´ˆ¶Mì º®ò£¶ «ñ½‹ â´ˆ¶‚ ªè£œAø¶. Þ‰Fò ÜóCò™ ê†ì‹ ñÁˆ¶œ÷,
âù‚°ˆ ªîKòM™¬ô. êñî˜ñˆ¶‚°‹
âù«õ Þ¶ ꣈Fò‹ Ü™ô. «ñ½‹ Þó‡´ ñ£Áð†ì áNò˜èœ î¬ì ªêŒ¶œ÷ ðô ê†ìŠ HK¾è¬÷ Þ‰î ñ«ê£î£ eÁAø¶ â¡Á
°PŠH†ì ♬ô «õš´‹.  êñî˜ñˆ¬î
G˜õ£è‹ áNò˜èœ, ÝCKò˜èœ â¡Á Þó‡´ Íô‚ÃÁè¬÷ Þ‰î ê¬ð 輶Aø¶. âù«õ Þ‰î ñ«ê£î£¬õ  âF˜‚A«ø¡.
âF˜‚èM™¬ô. Ýù£™, (°Á‚W´) «è.â‹.âv.
å¡ø£‚è£b˜èœ. è™Mˆ¶¬ø ܬñŠH™ å¡Áð´ˆî£b˜èœ. F¼ñF Ý™ì£ â‹. çŠ÷õ˜ : êð£ï£òè˜ Üõ˜è«÷! Þ‰î ñ«ê£î£
Üõ˜èÀ‚° ªê£™A«ø¡. â¡ù£™ «èœM
Þ¶ ªð¼‹ °öŠðˆ¬î ãŸð´ˆ¶‹. Þ‰î Ü®Šð¬ìJ½‹ Þ‰î e¶ «ðê M¼‹¹A«ø¡. H¡ù˜ Þ‰î ñ«ê£î£ °Pˆ¶ ðô ê†ìŠ
¬õ‚èŠð†®¼‚Aø¶. Üõ˜î£¡ ðF™ ªê£™ô
ñ«ê£î£¬õ  âF˜‚A«ø¡. HK¾è¬÷  ªè£‡´ õóM¼‚A«ø¡. CÁ𣡬ñJùó‚è£è
«õ‡´‹.
Þšõ£Á ïñ¶ è™M GÁõùƒèœ è¼îŠð´‹ G¬ôJ™ ÜóCò™ ñ£‡¹I° è™M ܬñ„꼋, ñ£‡¹I° ê†ì ܬñ„꼋 â´ˆ¶‚
ê†ìˆF¡ 13õ¶ HKM™ ê†ì‹ â¡«ø õ£˜ˆ¬î ê†ìê¬ðò£™ °ÁAò ÜóCò™ â‡íƒè÷£™
ªè£‡´œ÷ ºòŸCè¬÷  ð£ó£†ì M¼‹¹A«ø¡. Þ¬íˆ
ªè£‡´ õóŠð´‹ ê†ì‹ °PŠð£è ªðŸ«ø£˜èœ ê†ì‹ ¶¬í õNïìˆîŠð´A«ø£‹!
«î˜¾‚°¿M¡ ÆìƒèO¡ ðôù£è«õ Þ¶ «î£¡ÁAø¶. Þ‰î
ê†ìˆF™ «ê˜‚èŠðì «õ‡´‹. Ü‰î ¶¬í„ê†ìº‹ ÜóCò™ ݬèJù£™ êð£ï£òè˜ Üõ˜è«÷, «èó÷£ ñ«ê£î£ CÁ𣡬ñJùK¡ M¼Šðƒèœ ðôõŸ¬ø M†´œ÷¶.
ê†ìˆF¡ð® 㟹¬ìòî£è Þ¼‚è «õ‡´‹. M™ â¡ù ïì‰î¶? ð™è¬ô‚èöè Mõè£óƒ Üõ˜èœ ªð¼‹ð£¡¬ñ ñŸÁ‹ CÁ𣡬ñ ÝAò Þ¼îóŠ¹è¬÷»‹
Þ‰î ñ«ê£î£M¡ ðô ê†ìŠ HK¾èO™ MKõ£‚è ê†ìŠð® èO™ ñ£íõ˜èÀ‚° ðƒ°îó «õ‡´‹ F¼ŠFŠð´ˆî «õ‡®J¼Šð å¼ Þ¬ìŠð†ì ªî£°Š¬ð ªè£‡´
MõK‚èŠðìô£‹ ÝAò ªê£Ÿèœ ðô ÞìƒèO™ è£íŠð´A¡øù. â¡Á «è£K‚¬è ⿉î¶. Þîù£™ ñ£íõ˜ õ¼õ¶ Üõ˜èÀ‚° Cóñ«ñ. âù«õ, âƒèÀ‚è£è Üõ˜èœ ªêŒ¶œ÷
Þî¡ Ü˜ˆî‹ ê†ìˆ¬î àÁF ªêŒõî£è Þ¼‚è «õ‡´‹. „ HóFG ¸¬ö‚èŠð†ì£˜. â¡ù ïì‰î¶? ºòŸCèO¡ à‡¬ñ G¬ô¬ò è¼F  ð£ó£†´ ªîKM‚A«ø¡.
ê†ìˆ¬î»‹ àœ÷ì‚Aòî£è Þ¼‚è «õ‡´‹. ê†ìê¬ðJ¡ åõªõ£¼õ¼‹ Þ¬î‚ è‡´ CKˆî£˜èœ. (ªî£ì¼‹)

ßó£¡ Üμê‚F åŠð‰î‹ : ÜFó® º®¬õ ªõOJ†´œ÷£˜ †ó‹Š

àôè„ ªêŒFèœ ÜªñK‚è º¡ù£œ üù£FðF ðó£‚ åð£ñ£ ݆C
è£ôˆF™ «ñŸªè£œ÷Šð†ì ßó£Âìù£ù Üμê‚F

ÝŠèQ¡ Hó„C¬ù¬ò ¬ñòŠð´ˆF ºvL‹ ªð‡èO¡ Ý‚èŠÌ˜õñ£ù ð¬ìŠ¹! åŠð‰îˆFL¼‰¶ Mô°õî£è ܪñK‚è üù£FðF
ªì£ù£ô† †ó‹Š ªîKMˆî£˜.
ªð¼‹ âF˜ð£˜Š¬ð ãŸð´ˆFJ¼‰î ßó£¡
ÝŠè£Qvî£Q½œ÷ Hó„C¬ù M¬÷ò£†´‚è¬÷ îò£Kˆ¶ Üμê‚F åŠð‰îˆF¡ âF˜è£ô‹ °Pˆî ÜPMŠ¬ð
èO™ 塬ø ¬ñòŠð´ˆF ÝŠè£Q¡ õ¼A¡øù˜. †ó‹Š «ïŸÁ (ªêšõ£Œ‚Aö¬ñ) ªõOJ†ì£˜.
«ñŸ° ïèó£ù ªý󣆮™ ªð‡èœ Þ‰î °¿Mù£™ ܇¬ñJ™ Þ𣶠ßó£¡ Üμê‚F åŠð‰î‹ C¬îõ¬ì‰¶
°¿ªõ£¡Á èEQ M¬÷ò£†¬ì îò£K‚èŠð†ì Fight Against Opi-
õ¼õî£è ²†®‚裣®ò †ó‹Š ÜF™ ªî£ì˜‰¶
à¼õ£‚A »œ÷ù˜. um (ÜH¡ «ð£¬îŠ ªð£¼†èÀ‚° c®Šð¬î ܪñK‚è Hó¬ü â¡ø gFJ™ êƒèìñ£è‚ èì‰î 2015 Ý‹ ݇®™ ܪñK‚è£M¡ º¡
ޡ‹ ªê£™ôŠ «ð£ù£™, âFó£è «ð£ó£´«õ£‹) âù èEQ 輶õî£è¾‹ °PŠH†ì£˜. ù£œ üù£FðF ðó£‚ åð£ñ£ ݆C‚ è£ôˆF™
ÝŠè£Qvî£Q™ «ð£¬î ªð£¼œ M¬÷ò£†ì£ù¶ áìèƒèO¡ Þ¶ °Pˆ¶ «ñ½‹ ªîKMˆî †ó‹Š, ‘ßó£¡ åŠð‰î‹ ßó£Â‚°‹ ܪñK‚è£, ówò£ àœO†ì 6 õ™ô
ÜFèKŠ¬ð ¬ñòŠð´ˆF«ò Þ‰î èõùˆ¬î ߘˆ¶œ÷¶. Ü®Šð¬ì °¬øð£´è¬÷ ªè£‡ìî£è‚ è£íŠ ó² èÀ‚°I¬ì«ò Üμê‚F åŠð‰î‹ ãŸð´ˆ
M¬÷ò£†´ à¼õ£‚èŠð†´œ÷¶. ÝŠè£Qvî£Q½œ÷ ð´Aø¶. âù«õ, ÜîŸè£ù àKò ïìõ®‚¬èè¬÷ îŠð†ì¶.
ÜFèKˆ¶ õ¼‹ õ¡º¬ø è£óí Hó„C¬ùè¬÷ èEQ M¬÷  𣶠º¡ªù´‚è£M®¡ °ÁAò è£ôŠ Ýù£™, ªì£ù£™† †ó‹Š ܪñK‚è üù£FðFò£è
ñ£è, i†®Ÿ° ªõO«ò «õ®‚¬èò£ù ò£†®¡ Íô‹ ñ‚èÀ‚° ªîO¾ ð°F‚°œ â¡ù ï¬ìªðÁ‹ â¡ð¶ âñ‚°ˆ ªîK»‹. ðîM«òŸø¬î ªî£ì˜‰¶ ßó£Âìù£ù Üμê‚F
G蛾èO™ ðƒ° ªðÁõ¶ â¡ð¶ 裹™ ñ‚èÀ‚° 𴈶õ«î îñ¶ M¼Šð‹ âùˆ ªîKMˆî ‘«è£† ÝçŠ âù«õ, ßó£¡ åŠð‰îˆFLÞ¼‰¶ ܪñK‚è£ åŠð‰îˆ¬î ºPˆ¶‚ ªè£œ÷Š «ð£õî£è ªîKMˆ¶,
â†ì£è å¼ Mûòñ£è ܬñ‰ ¶œ÷¶. Þ¡v¬ðò˜’ °M¡ ܃èˆîõ˜, ÜH¡ ªê® õ÷˜Š¬ð Mô°õîŸè£ù b˜ñ£ùˆ¬î Þ¡Á ÜPM‚A«ø¡’ ÜμÝ»î åŠð‰îˆ¬î è´¬ñò£è Mñ˜CˆF¼Šð¶
«ñ£î™ Å›G¬ôò£™ «ê£˜õ¬ì‰¶œ÷ ñùƒèÀ‚° îM˜ˆ¶ ®Ÿ° Cø‰î ñ£Ÿø£è °ƒ°ñŠÌ àŸðˆF â¡ø£˜. °PŠHìˆî‚è¶.
¹ˆ¶í˜¾ ãŸð´ˆ¶‹ õ¬èJ™ ݇èÀ‹ CÁõ˜èÀ‹ ªêŒõ¬î õL»Áˆ¶‹ õ¬èJ«ô«ò Þ‰î M¬÷ò£†´
ªî£¬ô‚裆C‚° º¡ù£™ Üñ˜‰¶ ð‰îò‚ 裘 «ð£†®,
è£™ð‰¶ «ð£¡ø M¬÷ò£†´‚èO™ îƒè¬÷ ß´ð´ˆF‚
à¼õ£‚èŠð†´œ÷î£è‚ °PŠH†ì£˜.
ñŸÁªñ£¼õ˜ ÃÁ¬èJ™, ªð£¿¶«ð£‚AŸè£è
‘ÜóCòL™ Þ¼‰¶ 挾 ªðø ñ£†«ì¡’ Þôƒ¬è ÜFð˜ CP«êù£
ªè£œA¡øù˜. ðô M¬÷ò£†´‚èœ à¼õ£‚èŠð†´ õ¼A¡ø¶. Þôƒ¬èJ™ èì‰î 2015‹ ݇´ F†ìƒèœ b†ìŠð†´ ®¡ õ÷˜„C‚è£ù
Þ‰G¬ôJ™ ‘«è£† ÝçŠ Þ¡v¬ðò˜’ â‹ ô£ð Ýù£™, ñÁ¹ø‹ Cô M¬÷ò£†´‚èœ êÍèˆF¡ ÜF𘠫î˜î™ ïì‰î¶. ÜF™ Ü®ˆî÷‹ ܬñ‚èŠð†´œ÷¶. âƒè÷¶
«ï£‚èñŸø °¿M¡ ðJŸÁMŠH¡W› ÝŠè£Q¡ «ñŸ° ï™ñ£ŸøˆFŸè£è¾‹, ï™ ªêò™ð£†®Ÿè£è¾‹ à¼õ£‚ º¡ù£œ ÜFð˜ ñA‰î ó£üð‚«ê¬õ ÆìE Üó² e÷ ðîM è£ôˆ¬î
ïèó£ù ªý󣆮™ ºvL‹ ªð‡èœ °¿ªõ£¡Á èEQ èŠð†´ õ¼A¡øù âùˆ ªîKMˆî£˜. «î£Ÿè®ˆ¶ ¬ñˆK ð£ô CP«êù£ ªõŸPèóñ£è º®‚°‹.  õ¼Aø
Ü«ñ£è ªõŸP ªðŸø£˜. 2020‹ ݇®™ ÜóCòL™ Þ¼‰¶ 挾 ªðø
ðòƒèóõ£î Ü„²Áˆî™ : Mñ£ù G¬ôò ð£¶è£ŠHŸ° 200 I™Lò¡ ÜFð˜ CP«êù£M¡ Þôƒ¬è
²î‰Fó£ è†C»‹, Hóîñ˜ óQ™
«ð£õF™¬ô. ޡ‹ G¬øò ðEè¬÷
º®‚è «õ‡®»œ÷¶’’ â¡ø£˜.
Mñ£ù G¬ôò ð£¶è£Š¬ð «ñ½‹ 5.2 I™Lò¡ ܪñK‚è ì£ô˜
M‚óñ Cƒ«èJ¡ ä‚Aò «îCò 2015‹ ݇´ ðîM ãŸø«ð£¶ Þ‰î å¼
õ½Šð´ˆ¶‹ õ¬èJ™ ÝvF«óLò 嶂W´ ªêŒòŠð†´œ÷¶.
è†C»‹ ެ퉶 ÆìE Üó² îì¬õ ÜFðó£è Þ¼Š«ð¡ âù àÁF
ÜóꣃèˆF¡ õ¼ì£‰Fó õó¾&ªêô¾ ܪñK‚è£M¡ ï‹H‚¬è‚°Kò
ܬñˆ¶œ÷ù. Þ‰î Üó² 3 ݇´ è¬÷ G¬ø¾ ÜOˆî£˜. «ñ½‹ ÜîŸè£ù ê†ìº‹ ªè£‡´ õ‰î£˜.
F†ìˆF™ 224 I™Lò¡ ܪñK‚è  ï£ì£ù ÝvF«óLò£, èì‰î Cô
ªêŒ¶œ÷¶. Ýù£™ Üõó¶ Ýîóõ£÷˜èœ Þ‰î º®¬õ ðKYL‚°‹
ì£ô˜ GF 嶂èŠð†´œ ÷¶. ݇´è÷£è ðòƒèóõ£î °î™
ÞîŸA¬ì«ò ñ†ì‚ è÷ŠH™ Þôƒ¬è ²î‰Fó£ ð® õL»ÁˆFù˜.
ÝvF«óLò£M™ ÜFèKˆ¶ Ü„²Áˆî™è¬÷ âF˜ªè£‡´
è†CJ¡ «ñ Fù Mö£ «ðóE ñŸÁ‹ ªð£¶‚ Ã†ì‹ âù«õ 2021‹ ݇´ õ¬ó Üõ˜ ÜFðó£è ªî£ìó
õ¼‹ ðòƒèóõ£î Ü„²Áˆî™è¬÷ õ¼Aø¶. Þ«î«õ¬÷, ðô F†ìI†ì
ïì‰î¶. ÜF™ èô‰¶ªè£‡´ ÜF𘠬ñˆKð£ô º®»ñ£? âù ²Šg‹ «è£˜†®ì‹ 輈¶ «è†ì£˜. Ýù£™
êñ£O‚°‹ õ¬èJ«ô«ò, Mñ£ù àœÙ˜ ðòƒèóõ£îˆ °î™èœ
CP«êù£ «ðCù£˜. ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ ÃPòî£õ¶: Üõ˜ 5 ݇´èœ ñ†´«ñ ÜFðó£è ªî£ìó º®»‹ âù
G¬ôò ð£¶è£ŠHŸªèù ÞŠªð¼‰ ºPò®‚èŠð†´‹ àœ÷ù.
‘‘èì‰î 3 ݇´è÷£è «ï˜¬ñò£ù ÜóCò™ «è£˜†´ ªîKMˆî¶. Ýè«õ Þõó¶ ðîM‚ è£ô‹ 2020‹
ªî£¬è GF 嶂èŠð†´œ÷¶. ÜõŸP™ èì‰î 2017 Ý‹ ݇´ ü¨¬ô ñ£î‹
è†CèÀì¡ Þ¬í‰¶ ݆C ïìˆF õ¼A«ø¡. ðô ï™ô ݇´ì¡ º®Aø¶.
Þ«î«õ¬÷, ÝvF«óLò£M¡ 19 ê˜õ«îê Mñ£ù C † Q M ñ £ ù G ¬ ô ò ˆ F L ¼ ‰ ¶ ¹ ø Š ð ì M ¼ ‰ î
G¬ôòƒèO½‹ âF˜õ¼‹ 2 ݇´èÀ‚° Ã´î™ Mñ£ùªñ£¡PŸ°‹ ªõ®°‡´ ê£îùƒè¬÷ ªè£‡´
ð£¶è£Š¹ ÜFè£Kè¬÷ ðEJ™ ߴ𴈶õîŸè£è ªê™õîŸè£ù ºòŸC ºPò®‚èŠð†ì¶ °PŠHìˆî‚è¶.
ê×F Ü«óHò£M™ õ¼‹ ü¨¡ 24 ºî™ ªð‡èœ 裘 æ†ì ÜÂñF
ê×F Ü«óHò£M™ ªð‡èœ õ¼‹ ü¨¡ 24 ÜîŸè£ù ðJŸCè¬÷ õöƒ°õ˜ â¡Á Üõ˜
ðôMî «ð£ó£†ìˆFŸ°Š H¡ù˜ «î˜õ£A»œ÷ ݘ«ñQò Hóîñ˜ G‚«è£™ Ý‹ «îF ºî™ 裘 æ†ì ÜÂñF‚èŠð´õ˜ â¡Á ªîKMˆî£˜.
áö½‚°‹, °´‹ð ݆C‚°‹ âFó£è «ð¬ó‚ ªè£‡ì ê†ìñ¡øˆF™ ÜPM‚èŠð†´œ÷¶. ê˜õ«îê ï£´èœ Ü¬ùˆ¶«ñ ªð‡èœ 裘 æ†ì
å¼ õ£óƒè÷£è c®ˆî ܬñFò£ù ªõ°üù ªð¼‹ð£¡¬ñ¬ò GÏH‚è 53 Þ¶°Pˆ¶ «ð£‚°õóˆ¶ î¬ô¬ñ Þò‚°ï˜ ÜÂñFòOˆ¶œ÷ G¬ôJ™, ê×F Ü«óHò£ ñ†´‹
«ð£ó£†ìˆ¬îˆ ªî£ì˜‰¶ ݘ«ñQò âF˜‚è†Cˆ õ£‚°è¬÷ ªðø «õ‡®ò ð†êˆF™ ºèñ¶ Ü™ðêI ªêšõ£Œ‚Aö¬ñ ÃPòî£õ¶: Ü î¬ìMFˆF¼‰î¶.
î¬ôõ˜ G‚«è£™ ðSò¡ Hóîñó£è «î˜¾ èì‰î õ£ó‹ ï¬ì ªðŸø õ£‚ªè´ŠH™ ê×F Ü«óHò£M™ ªð‡èœ 裘 憴õ î¬ì Þ‰î G¬ôJ™, ê×F Ü«óHò£ ñ¡ùó£è ê™ñ£¡
ªêŒòŠð†´œ÷£˜. Üõ¼‚° ªõÁ‹ 45 õ£‚°èœ ñ†´«ñ MF‚èŠð†®¼‰î¶. Þ‰îˆ î¬ì õ¼‹ ü¨¡ 24Ý‹ ªð£ÁŠ«ðŸÁ‚ ªè£‡ì Hø° ðô ¹ó†Cèóñ£ù
59 ï£ì£Àñ¡ø àÁŠHù˜è÷¶ ªð¼‹ð£¡¬ñ A¬ì‚èŠ ªðŸø¶. Þîù£™ îQˆ¶ «îF ºî™ Mô‚A‚ ªè£œ÷Šð쾜÷¶. Þî¡ Íô‹, Yó¬ñŠ¹ ïìõ®‚¬èè¬÷ â´ˆ¶ õ¼Aø£˜. ܉î
õ£‚°èÀì¡ Üõ˜ «ïŸÁ (ªêšõ£Œ‚Aö¬ñ) «ð£†®J´‹ «î£™M¬ò ‹ Üõ˜èœ îƒè÷¶ «î¬õè¬÷ ²òñ£è 裘è¬÷ 憮„ õ¬èJ™, ªð‡èœ 裘 憴õîŸè£ù c‡ì è£ô
Hóîñó£è «î˜õ£A»œ÷£˜. ¶˜ð£‚Aò G¬ô‚° îœ÷Šð†ì£˜. ªê¡Á G¬ø«õŸP‚ ªè£œ÷ õN ãŸð†´œ÷¶. î¬ì¬ò èì‰î 2017Ý‹ ݇´ ªêŠì‹ðK™ Mô‚A‚
Hóîñ˜ ðîM‚è£ù Üõó¶ ºî™ ºòŸC Þ‰G¬ôJ™ «ïŸÁ e‡´‹ 裘è¬÷ Þò‚°‹ 18 õò¶ Gó‹Hò ªð‡èœ ªè£œõî£è ÜPMˆî£˜.
«î£™M»Ÿ P¼‰î G¬ôJ™, Þó‡ì£õ¶ ºòŸCJ™ Þ ó ‡ ì £ õ ¶ º ¬ ø ò £ è õ £ ‚ æ†´ï˜ àKñ‹ «è£K M‡íŠH‚èô£‹. æ†´ï˜ ðJŸC 𣶠22 êîiîñ£è ñ†´«ñ àœ÷ ªð‡èœ
Üõó¶ â‡íˆ¬î ê£Fˆ¶‚ ªè£‡´œ÷£˜. ª è ´ Š ¹ ï ì ˆ î Š ð † ì G ¬ ô J ™ ªðÁ‹ ªð‡èÀ‚è£è 䉶 ïèóƒèO™ ÜîŸè£ù «õ¬ôõ£ŒŠ¬ð õ¼‹ 2030Ý‹ ݇´‚°œ Y˜F¼ˆî
Hóîñ˜ ðîM‚è£ù ºî™ ºòŸCò£è èì‰î ªð¼‹ð£¡¬ñ¬ò GÏHˆ¶ Hóîñó£è ¬ñòƒèœ ܬñ‚èŠð†´œ÷ù. ªõOèOL¼‰¶ F†ìƒèœ Íô‹ Í¡P™ å¼ ðƒè£è ÜFèK‚è
ªêš õ£Œ‚Aö¬ñ õ£‚ªè´Š¹ ïìˆîŠð†ì¶. 105 «î˜õ£A»œ÷£˜. æ†´ï˜ àKñ‹ ªðŸø ê×F Ü«óHò ªð‡èœ ñ¡ù˜ ê™ñ£¡ Þô‚° G˜íJˆ¶œ÷£˜.
nk 09/ 10 - 2018
eof®fis¥ ngh‹W ngRtjhš ViHfë‹ tæW ãu«ÃélhJ
Ãujk® nkho ÛJ nrhåah fhªÂ fL« jh¡F
é#aòuh, nk. 09-
nkho Áwªj ng¢rhs®.
eof®fis¥ngh‹W mt®
ngRtjhš ViHfë‹
tæW ãu«Ã élhJ v‹W
f®ehlf nj®jš Ãu¢rhu
T£l¤Âš Ãujk® enuªÂu
nkho ÛJ nrhåah fhªÂ
fL« jh¡Fjš bjhL¤
JŸsh®.
f®ehlf r£l¥
nguit¤ nj®jèš ngh£o
æL« fh§»u° nt£gh
s®fis Mjç¤J, é#a
òuhéš br›thŒ¡ »Hik
eilbg‰w Ãurhu¡
T£l¤Âš nrhåah fhªÂ
fyªJ bfh©L ngÁdh®.
m¥nghJ mt® ngÁa
jhtJ:
Ãujk® nkho jh«
xU Áwªj ng¢rhs® v‹g
j‰fhf bgUik¥g£L
bfhŸsyh«. mt® Áwªj
ng¢rhs® v‹gij ehD«
x¥ò¡ bfhŸ»nw‹. mtuJ
ng¢rhdJ, eof®fë‹
ng¢R nghš ÏU¡»wJ. mt®
jdJ ng¢rhš eh£L k¡
fë‹ gÁia ngh¡»dhš,
vd¡F k»œ¢Ájh‹. Mdhš,
ng¢Rfshš eh£L k¡fë‹
nfhit tl¡F kht£l« nk£L¥ghisa«
16,20 th®L Ï.ô. K°è« Ä¡ rh®Ãš K¥bgU« éHh
nk£L¥ghisa«, nk. 9-
nfhittl¡Fkht£l«
nk£L¥ghisa« 16,20
th®L Ãiukç Ï.ô.K°è«
Ä¡ rh®Ãš K¥bgU« éHh
06-05-2018 PhæW fhiy
eilbg‰wJ.
fhiy 8 kâaséš 20-
tJ th®L Ãiukç jiyt®
v«.I. Kghu¡ jiyikæš
20-tJ th®L »is
mYtyf¤ÂèUªJ
Ãiw¡bfho nguâ
òw¥g£L bgçagŸëthrš
ÅÂ, ÁWKif nuhL,
m©zhíuh› nuhL
têahf¢ br‹W kÂdh
ef® ÁWKif nuhL vš.I.Á.
m©zhí nuhL rªÂ¥ò 16,
20-tJ th®L v¡°l‹õ‹
ÅÂ M»a Ïl§fëš
Ãiw¡bfho V‰w¥g£lJ.
fhiy 10 kâaséš 16,
20-tJ th®L Ãiukç rh®Ãš
nuhõ‹ fh«¥s¡ìš
Ïytr kU¤Jt Á»¢ir
Mnyhrid Kfh«
eilbg‰wJ. 16-tJ th®L
jiyt® v°. m¥gh°mè
tunt‰òiuah‰¿l, khãy
Jiz brayhs® ¡ô.
m¡g® mè, nfhit tl¡F
kht£l jiyt® v°.v«.
fhÁ«, efu jiyt® v°.v«.
mŒô¥, efu brayhs®
ô.v~¥. m¥Jš A¡Ñ«
M»nah® thœ¤Jiu
tH§»l nk£L¥ghisa«
muR kU¤Jtkid
jiyik kU¤Jt® lh¡l®
v°. nruyhj‹ kU¤Jt
Á»¢ir Mnyhrid
Kfhik Jt¡» it¤jh®.
Ãçäa® bko¡fš br‹l®
kU¤Jt®fŸ lh¡l® v°.
KA«kJ RiAš, lh¡l®
v«. îß‹ ghD bghJ
k¡fS¡F Ïytr kU¤Jt
Á»¢ir më¤jd®.
16, 20-tJ ϪÂa ôåa‹
K°è« Ä¡ rh®Ãš muR
4
2
M®.v°.v°.ì‹ if¥ghitahf ÂfG«
gh.#.f.é‹ njhšé f®ehlfhéèUªJ bjhl§F«
kšèfh®#&d fh®nf e«Ã¡if
fyò®», nk. 09-
M®.v°.v°.ì‹ tê
fh£Ljè‹ Ñœ brašgL«
gh.#.fé‹ njhšé f®ehlf
khãy¤Â èUªJ bjhl§f
ÏU¡»wJ vd k¡fsit
fh§»u° jiytU«,
f£Áæ‹ _¤j jiytUkhd
kšèfh®#&d fh®nf bjç
é¤JŸsh®.
f®ehlf khãy«
fyò®»æš brŒÂ ãWtd«
x‹W¡F më¤j ng£oæš
mt® nkY« T¿ajhtJ: KoΡF bfh©L
fh§»u° M£Áæš tUtj‰fhd mid¤J
btW« tæiw ãu¥g Ko neu¤Âš, k¤Âæš MS« f®ehlf¤Âš nk‰ bfhŸs¥ ntiyfisÍ« gh#f
ahJ. btW« tæiw ãu¥ò gh#f munrh, f®ehlf¤ij g£l ts®¢Á¥ gâfis brŒJ tU»wJ. ÁWgh‹ik
tj‰F czÎ njit ahF«. ghFghLl‹ el¤ÂaJ. K‹it¤nj eh§fŸ ædU¡F vÂuhf
tw£Áahš gh¡f¥ f®ehlf¤ij nr®ªj Ãurhu« nk‰bfh©L murik¥ò¢ r£l¤ij
g£l mid¤J khãy§ étrhæfŸ, tw£Áædhš tU»nwh«. mnj neu¤Âš kh‰W« ntiyia k¤Âa
fS¡F« k¤Âa muR ÏH¥ gh¡f¥g£oUªjnghJ, gh#f mtöW Ãurhu¤ muR brŒJ tU»wJ. Ïj
ÕL më¤jJ. mªj neu¤ mJF¿¤J ngRtj‰F ij¡ ifæš vL¤ JŸsJ. id k¡fŸ V‰f kh£lh®fŸ.
š f®ehlf khãy¤ J¡F
Fiwthd ãÂiana k¤Âa
neu« xJ¡F«go Ãujk®
nkhoæl« Kjšt®
k¤Âæš M£Áæš cŸs
mt®fshš f®ehlf¤
J¡fhf jh§fŸ v‹d e‹
ts®¢Á, r£l«-xG§F,
KjÄL, ntiythŒ¥ò
cUth¡f« vd mid
nguzh«g£L ngUªJ ãiya Ïlkh‰w¤ij
f©o¤J khbgU« f©ld M®¥gh£l«
muR tH§»aJ. ÏJ étrh Á¤juhikah nfhç¡if
æfë‹ fha§fŸ ÛJ c¥ig éL¤ÂUªjh®. Mdhš ikfŸ brŒnjh« v‹W ¤ÂY« eh£onyna
ngh£L cuÁaj‰F rkkhF«. mtiu rªÂ¥gij Ãujk® vijÍnk Tw Koaéšiy. K‹dâ khãykhf
ÏJjh‹ Ú§fŸ bjçé¤j, nkho ãuhfç¤J é£lh®. M®v°v° mik¥Ã‹ f®ehlf« Âfœ»wJ. Ïj‰F nguzh«g£L, nk.09- mik¥òfë‹ rh®Ãš jiyt® V.m¥rš ghõh
‘midtiuÍ« cŸsl¡»a, Ïj‹ _y«, f®ehlf ét têfh£Ljè‹go gh#f khãy¤Âš M£Áæš nguzh«g£L ngUªJ khbgU« f©ld M®gh£ khãy K°è« ô¤ Ä¡
mid tU¡Fkhd ts®¢ rhæfis k£L kšyhkš, muR brašg£L tUtij cŸs fh§»u°jh‹ ãiya Ïlkh‰w¤ij l« eilbg‰wJ. brayhs® #dh¥ KA«k¤
Áah’? khãy k¡fŸ midtiuÍ« k¡fŸ ahU« éU«géšiy. K¡»a¡ fhuz«. ÏJnt f©o¤J khbgU« f© M®¥gh£l¤Â‰F Âuh jŒô¥ rhï¥, mZu¥ mè
fh§»u° Ïšyhj nkho mtk¤J é£lh®. f®ehlf¤ nj®jš KoÎfŸ fh§»u[&¡F bt‰¿ia¤ ld M®¥gh£l« 08-05- él Knd‰w¡ fHf ntÿ® rhï¥, #«î¤ mÀk¤,
ϪÂahit cUth¡Fnth« CHY¡F vÂuhf gh#fΡF jFªj ghlkhf njo¤jU«. nj®jY¡F 2018 fhiy 9 kâaséš kht£l brayh® ÂU.eªj Á¤jhnd KA«k¤ igrš
v‹W Ãujk® nkho bjç elto¡if vL¥ngh« ÏU¡F«. Vbdåš, k¤Âa Kªija fU¤J fâ¥òfŸ eh‹F f«g« mU»š ngu Fkh® jiyik jh§» rhï¥ä‹dQClfÃçÎ
é¡»wh®. fh§»u° Ïšyhj v‹w nkhoæ‹ th¡FW muR k¡fŸ eyåš m¡fiw m¥nghija Nœ zh«g£L efu Âuhél ng®zh«g£L k¡fë‹ v®jh§fš. mÔF® uÀkh‹,
ϪÂah v‹w mtuJ v‹dthdJ? nyh¡ghš fh£lhkš, M®v°v°- ãiyfis¥ bghW¤jit. K‹nd‰w¡ fHf brayh®, rh®Ãš fLikahd f©l KA«k¤ #g®, m«#¤
nfhõ¤ij kw¥ngh«. jdJ v§nf? CHš Ïšyhj khÂç gh#fé‹ bfhŸiffis¤ mitna nj®jš KoÎfëš K‹dhŸ efu k‹w jiyt® d§fis gÂÎ brŒ jh®. ghõh, V.M®.KA«k¤
K‹dhš ah® tªjhY«, v§nf? Â⥠gÂnyna Kid¥ KGikahf vÂbuhè¡F« #&ng® mAk¤ rhï¥ M®gh£l¤Âš nguzh« ahT¥ k‰W« Vuhskhd
mt®fis nkhoahš r»¤J f®ehlf Kjšt® òl‹ brašg£L tU»wJ. v‹W v®gh®¡f KoahJ. xU§»iz¥Ãš, ÂKf g£L efu ϪÂa ôåa‹ jhŒrig bjh©l®fŸ
bfhŸs KoahJ. eh£o‹ Á¤juhikahthš braš f®ehlf¤ nj®jš khãy k¤Âa muÁ‹ T£lâ f£ÁfŸ, MjuÎ K°è« Ä¡ rh®Ãš efu fyªJbfh©ld®.
Kj‹ikahd khãykhf gL¤j¥g£l m‹d gh¡ah, mséš k£Lkšyhkš brašghLfŸ mid¤J«
f®ehlf¤ij fh§»u°
cUth¡»aJ. midtU«
xUtnuhL xUt® fu«
Êu gh¡ah, »Uî ahª¤
uhjhnu ngh‹w £l§fŸ,
nfho¡ fz¡fhd k¡fë‹
njÁa mséY« äFªj
K¡»a¤Jt«
ϧ»UªJ
thλjJ.
gh#fé‹
murik¥ò¢ r£l¤J¡F
énuhj khfnt cŸsd.
Ú¤Jiwia gyÅd¥
mŒa«ng£il r¡fuh¥gŸëæš K¥bgU« éHh
nfh®¤J, x‰Wikahf thœ¡ifia nk«gL¤Â njhšé bjhl§f ÏU¡»wJ. gL¤jΫ k¤Âa muR
gâ ah‰WtJjh‹ f®eh ÍŸsJ v‹W nrhåah mL¤j k¡fsit¤ nj®jèš JâªJé£lJ. j§fŸ
lf¤Â‹ rhuh«rkhF«. mnj fhªÂ T¿dh®. gh#f njhšéailtJ neh¡f§fis ãiwnt‰¿¡
cWÂ. gh#fΡfhd Kjš bfhŸs gh#f v‹d
moia f®ehlf k¡fŸ nt©LkhdhY« brŒÍ«
bfhL¥gh®fŸ. v‹gJ bjhl®ªJ btë¥
eh£oš #dehaf¤ij g£L tU»wJ v‹wh® mt®.
muR ÏaªÂu¤ij k¤Âa muR
jtwhf ga‹gL¤J»wJ
f®ehlf Kjšt® Á¤juhikŒah F‰w¢rh£L
bg§fq®, nk. 09-
f®ehlfh khãy¤Â‹
r£lrig¤ nj®jš tU«
12-« nj eilbgwΟsJ.
bg§fq%é‹ uhn#°tç
ef® r£lrig bjhFÂ
#yAŸë gFÂæš
cŸs v°všé gh®¡ éô
mL¡Fkho FoæU¥Ãš
nghè th¡fhs® milahs
m£il m¢ro¥gjhf
nj®jš mÂfhçfS¡F òfh®
tªjJ. mŒa«ng£il, nk.09- eÉ¥ thœ¤JiutH§»dh®. jhaf¥ ÃuÂãÂÍkhd.
ÏijaL¤J nj®jš m£il g¿Kjš F¿¤J
RòY°[yh« kju[h fhašg£od« muÃfšÿç bghj¡Fo. igrš
mÂfhçfŸ xU FGthf f®ehlf Kjš kªÂç
AhÃœ g£lkë¥òéHh nguhÁça®. ãid¥gçR tH§»dh®.
br‹W m§F nrhjid Á¤juhikŒah T¿ajhtJ:-
iõFÛuhMy« ã°th‹ eÆ~gh Mèkh bksyé m¥Jš fhj®
nk‰bfh©ld®. nghè th¡fhs®
g£lkë¥òéHh mš kfë® éê¥òz®Î ciu A{u¤ JM XÂdh®.
Ϫãiyæš ne‰¿uÎ milahs m£il F¿¤J
<kh‹ e‰gâk‹w kfë® ãfœ¤Âdh®. Ï°yhäa efuK°è«Ä¡bghUshs®
9,746 nghè th¡fhs® érhç¡f nt©oaJ nj®jš
éê¥òz®Î khehL Ahí. fyh¢rhu nguit ãWtd® nkhÔ‹ Ahí.eÓ®.e‹¿
milahs m£ilfis Miza¤Â‹ flik.
Mç¥gh£rh jiyikæš bksyé Ã.v«.íahÎÔ‹ eé‹wh®. éHhéš #khm¤
g¿Kjš brŒjd®. mJ g‰¿ eh‹ x‹W« Tw
eilbg‰wJ. khãy Mè« khzt khzé rig ã®th»fŸ. bgU«
ÏjidaL¤J bjhl®ªJ KoahJ. muR ÏaªÂu¤ij
bghJ¡FG cW¥ÃdU« fS¡F [dJ tH§» g£l ÂushdjhŒkh®fŸ K°è«
njLjš nt£ilæš k¤Âa muR jtwhf
efu K°è« Ä¡ kë¥ò ngUiu ãfœ¤Âdh®. Ä¡ ã®th»fŸ bghJk¡fŸ
<Lg£l nj®jš mÂfhçfŸ ga‹gL¤J»wJ.
jiytU« #khm¤rig khãy v°.o.ô. .bghU ÂushŒ fyªJ bfh©L
Ãç©l®fŸ k‰W« 5 fh§»u° bjhl®ªJ
jiytUkhd Á«yh Ahí shsU« mš<kh‹ Áw¥Ã¤jd® .
ny¥lh¥fis if¥g‰¿d®. Ã.n#.à murh§f¤Â‹
ÏJ F¿¤J fh§»uR« , f©fhâ¥Ãš cŸsJ. 12
ghuÔa #djhΫ xUtiu Kiw nj®jèš ã‰F« eh‹ éUªÂd®fis cgrç¥gnj Ï°yhäa bfhŸif
xUt® F‰w«rh£o Ϫj nrhjidfis Kjš
tU»‹wd®. Ϫj ãiyæš
nghè th¡fhs® milahs fšÅ¢rhš br‹id ÏisP® bfhšy¥g£lj‰F
Kiwahf gh®¡»nw‹. vd
T¿ cŸsh®.
kU¤Jtkid¡F ey¤Â£l btŸq® ghth, v°.
fZÛ® Kjšt® bkfógh K¥Â ntjid
cjéfŸ tH§f¥g£lJ. 20-
tJ th®L brayhs® v°.
m¡g® mè, m¥Jš
#¥gh®, g¡Ñ® KA«kJ, fhéç étfhu¤Âš k¤Âa munr muÁaš
rha« ór fhuzkhf mikªJé£lJ
k‹N® cnr‹ e‹¿ T¿dh®. Ahí v«. m¥Jš fhj®, $ef®, nk. 09-
mid¤J ãfœ¢Áfë v‹.V. KA«kJ, KA«kJ #«K fhZÛçš fšÅ¢R
Y« v°. tÉ® mAkJ, Á¤Â¡ Mrh¤, n#. ira¤ r«gt¤Âš br‹id Ïis
br‹id, nk. 09- k¤ Âa muR ÏJ F¿¤J¥
V. KA«kJ mè, ira¤ mòjhï® M»nah® P® bfhšy¥g£lj‰F m«
fhéç étfhu¤Âš k¤Âa ò jhf nahÁ¡f nt©L«
mè, m¥Jš fhj®, g§nf‰wd®. khãy Kjšt® bkfógh
munr muÁaš rha« ór v‹gšiy. jéu, eh£ o‹
K¥Â ntjid bjçé¤
fhuzkhf mikªJé£lJ gšntW gFÂfëY« khã
òJ¢nrçæš cŸsh£Á¤ nj®jiy cldoahf vd  ϪJ 09-05-2018 ehëj
êš btë ahd jiya§f¤Âš
y§fŸ Ïilna ãyé tU«
eÂÚ® étfhu§ fS¡ fhd
JŸsh®.
$ef® - Fškh®¡ beLŠ
rhiyæš cŸs e®ghš
el¤j c¢r ÚÂk‹w« c¤juÎ bjçé¡f¥g£LŸsJ.
mªj jiya§f¤Â‹
K‹ ndho¤ Ô®thfΫ
Ϫj¢ rªj®¥g¤ij k¤Âa
v‹w Ïl¤Âš ne‰W K‹
Âd« R‰Wyh thfd«
òJblšè, nk. 09- m¡fiwæšiy. nj®ªbjL¡ RU¡f« tUkhW:- muR ga‹gL¤Â¡ bfh©o
òJ¢nrçæš efuh£Á, f¥gL« cŸsh£Á mik¥ò ÛJ xU F«gš f‰fis ngh‹w kåjneak‰w v‹wh®.
fhéç eÂÚ®¥ U¡fyh«. ÅÁ¤ jh¡»aJ. Ïš br‹
Cuh£Á th®L kWtiu 5 M©LfS¡F gjé æš g§Ñ£L¡fhd £l¤ij c¢r ÚÂk‹w¤ Ô®¥ò btë bfhiyia Ïj‰F K‹ Ãçéidthj _¤j
aiw¥ gâfis 4 thu§f ÏU¡F«. 5 M©LfS¡F totik¡f k¤Âa muR¡F idia¢ nr®ªj ÂUkâ (22) nfŸé¥g£lšiy. Ϫj jiyt® ä®it° ck® gh%¡
ahdJ« jäHf« - f®ehl v‹w ÏisP® jiy æš fha
S¡FŸ Ko¤J, cŸsh£Á¤ nkš gjéæš Úo¡f r«gt¤J¡fhf bt£»¤ TW«nghJ, “ÏJ ngh‹w
c¢r ÚÂk‹w« MW thu« f« ÏU khãy§ fSnk kilªjh®. $efçš °»«°
nj®jiy jhkjä‹¿ el¤j KoahJ. jiyFå»nw‹. mL¤j uÎo¤jd¤ij t‹ikahf
mtfhr« bfhL¤jJ. mij tunt‰w ãiyæš, kU¤Jtkidæš nr®¡f¥
nt©L« v‹W c¢r ÚÂk‹ vdnt,efuh£Á,Cuh£Á jiyKiw¡F eh« v¤jifa f©o¡»nw‹. éUªÂd®fis
Tlnt, Ïj‰F nkš v›éj ifnahL nkyh©ik¡fhd g£l Ït® Á»¢ir gyå‹¿
w« c¤jué£LŸsJ. th®L kWtiuaiw¥ gâ fšéia tH§F»nwh« v‹W cgrç¡f nt©L« v‹w ekJ
Ϫãiyæš, Ϫj tH¡F fis 4 thu§fS¡FŸ Ko¡f fhy Ú£o¥ò¡ F« mDk £l¤ijÍ« k¤Âa muR Ïwª jh®. v‹DŸ ÏU¡F« jhŒik g©gh£L¡F ÏJ énuhj
érh uiz bjhl®ghf c¢r nt©L«. m¥gâfŸ Koªj Ïšiy v‹gijÍ« m¿é¤ÂUªjhš, mJ ÏU Ït® Ïwªj brŒÂ v‹id cY¡ »aJ. rhiy khdJ. fhZÛ® k¡fŸ Ïa¡
Ú k‹w ÚÂgÂfŸ nuhï§ clndna cŸsh£Á¤ nj® F¿¥Ã£oUªjJ. Ϫj khãy§fshY« V‰f¥g£o m¿ªjÎl‹ #«K fhZÛ® æš bršY« vtiuÍ« fš f¤J¡F ÏJ bf£l bga
l‹ ~ghè ehçk‹, V.v«. jiy el¤j nt©L«. vªj¡ étfhu« v›tsÎ fhykhf U¡F«. khwhf, k¤Âa munr Kjšt® bkfógh K¥Â, ÅÁ¡ bfhš v‹W Ï° yh« iuna c©lh¡F«” v‹wh®.
rh¥nu M»nah® ml§»a fhuz¤ij¡ bfh©L« cŸ éth¡f¥g£LtU»wnjh, Ϫj étfhu¤Âš muÁaš kU¤Jtkid¡F¢ br‹W ngh¡f éšiy. éUªÂ fhZÛçš gyuJ thœ
mk®Î br›thŒ¡ »Hik sh£Á¤ nj®jš eilbgW mnj msthd fhy f£l¤ rha« ór¡ fhuzkhf ÏisPç‹ FL«g¤Âdiu d®fis cgrç¡f nt© L« thjhukhf R‰Wyh és§»
Ãw¥Ã¤j c¤juÎ: tš jil V‰gl¡ TlhJ J¡F Ïj‰fhd Ô®ÎfS« mikªJé£lJ. rªÂ¤J MWjš T¿dh®. v‹nw ekJ kj« TW»wJ. tU« ntisæš, rhkhåa
nj®jèš ÏlxJ¡ÑL vd c¤juéš bjçé¡f¥g£ ngr¥g£L tU»‹wd. Mf, Ï›thW jiya§f¤Âš Ëd® mt® TW«nghJ, fšÅÁ xUtiu bfhš Y« k¡fS« Ϫj r«gt¤jhš
më¥gJ F¿¤J v§fS¡F LŸsJ. ÚÂk‹w¤ Ô®¥ò¡F¥ ÃwFjh‹ Tw¥g£LŸsJ. “#«K fhZÛçš ÏJ Ït®fŸ kj« m‰wt®fŸ” m®¢Á milª JŸsd®.