Professional Documents
Culture Documents
Cronológia Da Física
Cronológia Da Física
ÿ
8ÿÿ7
ÿ9
+
8 ÿ ,
%ÿ
-9
ÿ%
ÿ./011232425650ÿ
ÿ.742/68901ÿ
ÿ.:;<=01ÿ
ÿ>2<4<?26ÿ M21;N=26
6ÿ
ÿ7%ÿÿ9^!%ÿ7%ÿ9
%
ÿ@<A<ÿC:D/2<D6Eÿ
ÿ@:=2<1256501ÿ
ÿ@:=1<1ÿ
ÿF5:/68G<ÿ
ÿFD12D<ÿ
@=<D<4<?26ÿ56ÿCL12/6
ÿF1;H?2<ÿ
ÿFI0D;<1ÿ _ÿ%ÿ7
ÿ8
ÿFJ70=2KD/261ÿ `abÿdefghgiÿjhklfmgno
ÿFJ;0D1G<ÿ .pZqr\qs.sF
ÿCL12/6ÿ
ÿCL12/6@<A7:;6/2<D64ÿ t9ÿ8u
9ÿ8ÿ89
v
9ÿ%!%ÿw8ÿ%ÿxu%yÿ
ÿ%!ÿ8ÿ%ÿ8!!%ÿ9z
ÿ
9ÿ888
9ÿ!x!
9
ÿCL12/<1ÿ 7%ÿ%!8{%ÿ
9ÿu!8u
9ÿ%
!89
8%ÿ
ÿ
u
ÿ8ÿ)53ÿ%,
ÿC<;<1ÿ
ÿM2D<1ÿ _
9
ÿÿ,8!
%ÿ78ÿ|53ÿ%,ÿ}8
ÿ78ÿ8
yÿ8ÿ~8^
!
yÿ78ÿ_ 78!%yÿ8%
!%!%ÿ%
ÿM21;N=26ÿ ^898ÿ78ÿ%ÿ%!%ÿ98!ÿ
97%ÿ
!ÿx
9
ÿM:A<=ÿ
ÿO<=D64ÿ +7!
9x
%ÿÿ013ÿ%,ÿÿ_!w8789yÿ78ÿ$!%
9%yÿ
!%ÿ
ÿ!
ÿ78ÿ%z
ÿ8ÿ7%9
ÿP02;<=01ÿ 7897%789ÿ!8%%9
ÿP2DQ1ÿ
ÿR6;0AH;2/6ÿ 8
v
%ÿÿ,8!
%ÿ78ÿ))1ÿ%,ÿ_!9^889ÿ
!%ÿ
78
ÿ78ÿ
9
ÿ
ÿ
8!
ÿÿ%ÿ(8!!%y
ÿRS12/6ÿ50ÿ@TA6=6ÿ ^8
ÿU72D2G<ÿ
ÿV6116;0A7<1ÿ
%ÿÿ0]1ÿ%,ÿ
789ÿ
%ÿ897
9ÿ78ÿ^
%
ÿV6;=</2D65<=01ÿ
ÿV0=?:D;61ÿ qs.sFÿRUsFp.
ÿV=WXY01;23:46=ÿ
ÿZ=6364[<1ÿ F40;=<A6?D0;21A<
ÿ\;24256501ÿ
4*33ÿÿ
ÿu9ÿ
%ÿ8!ÿ
%ÿ~8ÿ%u88yÿ9
!8ÿ88!
7%78ÿ8ÿ%u89
4|1ÿ
ÿ%8z
ÿ%7ÿ!u8ÿ
ÿ89ÿ8%ÿ
ÿ
%%
!ÿ8!
ÿÿu%!!%%ÿ78ÿ}878
451ÿ
ÿ!%
9ÿ,%!89ÿ_u9ÿ,
ÿ8
%ÿ%ÿ8ÿ7%9ÿ
!%9ÿ88!
9x
%9
R0/TD2/6
4143ÿ
ÿ
9ÿ
%ÿ,
!
ÿ
%ÿ,
8%!
9ÿ8ÿ%!898%ÿ8%ÿ!8!%ÿ8{ÿ
9
!
9ÿ7
ÿ8
8!9
41|)ÿ,
!
ÿ
%ÿ~%9ÿ!8
89ÿ7
9ÿ
!
9ÿ
88989
41]3ÿ%8ÿ!88ÿ8ÿ~8ÿ
ÿ8"8!8
9ÿ9
!8ÿ%ÿw87%ÿ!8ÿ78ÿ78!9
9ÿ
9ÿ78
!
9
41]0ÿ
ÿ~8%ÿ9
8{%ÿ8
%
%ÿ%8ÿ897%ÿ!
8%9ÿ78ÿ8%%8
ÿ78ÿ89
9
4*30ÿ%8ÿ%!898%ÿ
9ÿ!8!
9ÿ8
%7
9ÿ%!%ÿ%9ÿ89ÿ78ÿw87%ÿ7
9ÿ
!
9ÿ8ÿ7%
9
%z
4*|5ÿ
ÿ%%
ÿ%u89%ÿ(
!!
8ÿ8%ÿ
ÿ%!8!
4*1|ÿ-%98ÿ%9
%yÿ!%
9yÿ!
%ÿ%ÿ8"9
%ÿ7%ÿ!899z
ÿ%
9!
%ÿ8yÿ%88ÿ
ÿ
)4]3]44ÿ9%89 !%
9ÿ8!!8ÿ78ÿ8!%yÿ
!%ÿ%ÿ8
!%ÿ7%9ÿ!
% 7%789yÿw8ÿ
ÿ
%79ÿ,!9%%
+u89ÿ%%ÿ8ÿ4*1
4**1ÿ
ÿu9ÿ9%%
ÿ8
ÿ%{ÿ9%9ÿ!8!%9ÿ^8989ÿ9
!8ÿu!%%z
4**ÿ
ÿ% %78ÿ!%
9ÿ7ÿ%!
8ÿ8
%ÿ%ÿ8ÿ7%ÿ
!8997%78ÿ7
9ÿu%989
4*5ÿ8
ÿ
%ÿ
9
%8ÿ%!%9ÿ!
%ÿ%8%
%yÿ8ÿw8ÿ8
%ÿ%ÿ8ÿ7%
u!%%z
ÿ8!9%ÿ8ÿ!898ÿ9%9ÿ789
8!%9
227
9
8789
!278"#7$8
%
&434'7$ $8
%
&'7(8"
&4) 42*
0123420345 6789
ÿ
8ÿÿ7
ÿ9
4+)5ÿ
ÿ9,
ÿ-%8ÿ.8!
ÿ
%ÿ897
9ÿ9
!8ÿ%ÿ!899/
ÿ8ÿ%ÿ8
7%78ÿ7
9ÿ7
9
012345
4*65ÿ
ÿ
%779ÿ88 !
!79ÿ$89ÿ789
!8ÿ%ÿ8ÿ7%ÿ!8!%,/
ÿ7%ÿ9
4*+4ÿ
ÿ%8/
ÿ:8ÿ;89ÿ!
<8ÿ%ÿ8"97
%ÿ7
ÿ=8!ÿ
4*+*ÿ
ÿ7%%!>79ÿ?%9ÿ@A8!ÿ789
!8ÿ>8ÿ%ÿ8
7%78ÿ7%ÿ9ÿ=ÿ%
4*+5ÿBCD89ÿ789
!8ÿ%ÿ
%!9%,/
ÿ7%ÿ9
4*E3ÿBCD89ÿ
!%ÿ%ÿ8
!%ÿ
7%F!%ÿ7%ÿ9
GHIJKL3MNJ345
4+*4ÿ
ÿD79ÿ
98ÿ.%
Oÿ
!%ÿ%ÿ
%
!8!%Pÿ
ÿ897
ÿ>%%
ÿ7
ÿ
%
!
4+56ÿ
9ÿ!%
8989ÿQ
8ÿ;%
98!ÿ8ÿR8!!8ÿ;%%
8ÿ8%ÿ
ÿ
%
!8!
ÿ78ÿD8
STUTVÿXYZGV[\Y]^ZVU
V_H2IKJ5`MH23aJK
4544ÿ
ÿD79ÿB!Cÿ-%Cÿ8%ÿ
ÿ%!
ÿ8=!
454Eÿ
ÿ!%
79ÿQD99ÿ!898ÿ7898
8ÿ%ÿ8
!%ÿ
7%F!%ÿ7%ÿ9
4503ÿ
ÿ!%
79ÿQ7!=%!8ÿQb!8ÿ
!%ÿ89ÿ7%ÿ88!
7c
%
dÿ;%%
8ÿ
%
%ÿ%ÿ
!,%ÿ88!
%D=
%
dÿ?9ÿ!%
8989ÿ8%.%98ÿ.
ÿ8ÿ="ÿ$%%!ÿ878ÿ%ÿ7,/
ÿ
!%7%ÿ
!ÿ%ÿ
!!88
dÿ?8!987ÿ789
!88ÿ
ÿ789
ÿ!
797
ÿ8%9ÿ
!!889ÿ8=!
%9ÿ9
!8ÿ%ÿ%D%ÿ7%ÿe99
%
4504ÿ
ÿD79ÿ
%8ÿ%!%7%Cÿ789
!8ÿ
9ÿ7%8
9ÿ7%ÿ7,/
ÿ88!
%D=
%
450+ÿ
ÿ%8/
ÿf8
!Dÿ?ÿ
!%ÿ%ÿ8ÿ>8ÿ!8%
%ÿ
ÿ
8
%Pÿ%ÿ!8997
%ÿ8ÿ%ÿ
!!88
8=!
%
45)4ÿ%!%7%Cÿ789
!8ÿ%ÿ7,/
ÿ88!
%D=
%
dÿ%89ÿ%"8ÿ%!%ÿ
ÿ
%!g8!ÿ88!
%D=
ÿ7%ÿ9
45))ÿ
ÿ!99
ÿB8!
ÿ;89ÿ788!%ÿ%ÿ8ÿ78ÿ987
ÿ7%9ÿ
!!889ÿ797%9
45)6ÿ%!%7%Cÿ
!%ÿ%9ÿ89ÿ7%ÿ88!F98ÿ:8%9
8ÿ789
!8ÿ
ÿ!
899
ÿ%!%ÿ87!ÿ%
8
7%78ÿ78ÿ%ÿ
%!D%ÿ8=!
%ÿÿ
%
ÿ
7
!
45)Eÿ
ÿ!%
79ÿQ
8ÿ.8
>8!8ÿ789
!8ÿ%ÿ
=%ÿ
%
%
456*ÿ
ÿ%8/
ÿh!89ÿ:8 8!ÿ
9!Fÿ
ÿ!8!
ÿ88!
7%i8!
Pÿ%!%ÿ87!ÿ%ÿ
!,%ÿ78
%!%,/
ÿ8!8ÿ
%!D%9ÿ8=!
%9
4514ÿ
ÿ%8/
ÿ!%9ÿh!9ÿj8%ÿ
!%ÿ%ÿ8ÿ7%ÿ7,/
ÿ88!
%D=
%
4511ÿ
ÿ!%
79ÿ;8
ÿ
%ÿ789
!8ÿ%9ÿ
!!88ÿ797%9ÿ
9ÿ
7
!89ÿ8g
9
45*1ÿ
ÿD79ÿ%89ÿk8!Oÿ%"8ÿ8"<8ÿ%ÿ8
!%ÿ88!
%D=
%ÿ7%ÿ9
4553ÿ%89ÿ:9!PÿD79ÿ8%ÿ
ÿD8!%7
!ÿ88!
9g
4554ÿ
ÿD79ÿ%89ÿQ!87ÿhDÿ8ÿ
ÿ%8/
ÿhÿ:%!!Dÿ789
!8ÿ%ÿ98!8998
%D=
%ÿl
%
ÿ!897%ÿ78ÿÿ
8
ÿ8!!
%D=
m
4556ÿ
ÿ%8!
%
ÿ(
%9ÿh79
ÿ%9ÿ%ÿ!8!%ÿg%ÿ88!i
%
455+ÿ
ÿ%8/
ÿB8!
ÿ@7
ÿB8!9ÿ789
!8ÿ
ÿ88
ÿ
8=!
4555ÿ!% %%7
ÿ98%!%7%88PÿB8!9ÿ8ÿ?8!ÿ;
7D8ÿ89% 88
8ÿ>8ÿ%9ÿ
7%9ÿ78ÿ!g7
8!8
8ÿnÿ89%ÿ%%ÿ7%9ÿ
7%9ÿ78ÿ9
45E1ÿ8%.%98ÿR8!!Pÿ!%
79ÿ78
9!%ÿ>8ÿ
9ÿ!%
9ÿ
%F7
9ÿ!%9
!%
88!
7%78ÿ8D%%ÿdÿ?ÿ%8/
ÿ:8ÿ@AD8ÿ789
!8ÿ
9ÿ!%
9ÿo
45E*ÿh!89ÿ@8!
!7Pÿ7%ÿj
%ÿp8c7%Pÿ789
!8ÿ
ÿ!
899
ÿ78ÿ788
,/
ÿ%D=
%
7%9ÿ
7%9ÿ88!
%D=
%9
4E30ÿ?8!ÿB8%978PÿD79ÿ%!%ÿ8"9!ÿ%ÿ
%%7%ÿ%
9=!
%ÿ>8ÿ%
!8
8ÿ%ÿ!8!%,/
7%9ÿ
7%9ÿ78ÿ!g7
227
9
8789
!278"#7$8
%
&434'7$ $8
%
&'7(8"
&4) 02*
0123420345 6789
ÿ
8ÿÿ7
ÿ9
4+43ÿ%ÿ
,9%ÿ%!8ÿ$-
7
9-%ÿ.!8ÿ
%ÿ
ÿ(!%/ÿ9!ÿ%ÿ!%7
0!%81ÿ8ÿ28
983%ÿ%9ÿ8929%9ÿ8%9ÿ
ÿ98ÿ%!7
1ÿ48!!8ÿ.!81ÿ8ÿ
ÿ98ÿ%
ÿ5%08
4+4)ÿ
ÿ%86
ÿ
%89ÿ$%!-ÿ789
!8ÿ%ÿ%76
ÿ7
ÿ
%
ÿ8/!
ÿ9
!8ÿ%ÿ3ÿ
4+0)ÿ
ÿ%8!
%
ÿ5
9ÿ8%8!ÿ%%9%ÿ
ÿ
%
ÿ%0/
ÿ7%ÿ(8!!%
4+)0ÿ
ÿ%8!
%
ÿ9
8!ÿ%ÿ78ÿ:!%%8ÿ
9!;ÿ%ÿ!8!%ÿ<2%ÿ88!
9<
%
4+=5ÿ
9ÿ%8!
%
9ÿ
ÿ8%!7881ÿ>%8!ÿ8!%%ÿ8ÿ>%ÿ$
-8?ÿ
!%ÿ%ÿ8
!%ÿ7
!%99
!ÿ8ÿ
9!
8ÿ
9ÿ!8!
9ÿ
78
9
4+11ÿ
ÿ@9
ÿ78ÿ(8
0%ÿ78ÿ%99%
989A@(B1ÿC6Dÿ!
73ÿ%9ÿ!8!%9ÿ
7%9ÿ78
!82E,
%ÿ!%!<7%
4+31ÿ588ÿ78ÿ
!891ÿ%8!
%
1ÿ8%ÿ
ÿ!
7
1ÿ%ÿ<%ÿ88!F
%ÿ78ÿ!,9ÿ888
9
4+5*ÿ887
!3ÿ8ÿGDÿE8!ÿ!
738ÿÿ98!
7
!ÿ%ÿH%%Hÿ88!%!%ÿA%8!%ÿ281
9
ÿ88!%!%9ÿ%"%91ÿ%9ÿ6
ÿ6
ÿ%"%9ÿ
ÿ%9ÿ7
9ÿ98!
7
!89ÿ!
91
%!898%ÿ!8997%78ÿ8/!
%ÿ%B
IJKLMNÿPQÿRNSTJMUVNK
45+1ÿ
ÿ
%7,9ÿW87!-ÿ5
!83ÿ7898
8ÿÿ
78
ÿ%F
ÿ28ÿ8!8ÿ8"
%!ÿ%
89!!%ÿ%ÿ7
9ÿ898
!
9ÿ%F
9
4+44ÿ
ÿ%8!
%
ÿ9
8!ÿ-%ÿ878ÿ%ÿ
%!0%ÿ7
ÿ8/!
4+40ÿ
ÿ89
,9ÿ.%!89ÿ>9
ÿ
!%ÿ989ÿ
9ÿ
%
9ÿ78ÿ%!
%9ÿ88!
%88
%!!80%7%9ÿ8ÿ
X%!%9ÿ
ÿ0<9ÿ
3<8
4+4)ÿ
ÿ7%%!2,9ÿY89ÿ8
!ÿ
!%ÿ%ÿ8
!%ÿ7%ÿ89!!%ÿ%F
%ÿ9807
ÿ%ÿ8
!%
2X
%
Zÿ[ÿ0,9ÿ%89ÿ!%-ÿ8ÿ
ÿ%86
ÿ:9%ÿW8!%ÿ
!%ÿ
ÿ
8
ÿ7
ÿ8ÿ78ÿ88!0%ÿ7
8/!
ÿ78!
ÿ7
ÿ<
4+01ÿ
ÿ%8!
%
ÿ$%8ÿ:
79ÿ8ÿ
ÿ7%%!2,9ÿ:8
!08ÿ68 8
-ÿ788ÿ
ÿ9ÿ7
8/!
4+0\ÿ
9ÿ%8!
%
9ÿ(
9
1ÿ.
ÿ]%99
ÿ8ÿ5898!ÿ:8!8!ÿ!
738ÿ%ÿ7!%76
ÿ78
8/!
9
4+)3ÿ
ÿ
%7,9ÿ4ÿ]8 ?8ÿ9%ÿ
9ÿ!%
9ÿ^ÿ%!%ÿ890%!ÿ%ÿ89!!%ÿ
8
%!
4+)4ÿ
ÿ%8!
%
ÿC!89ÿ5%!8
8ÿ7898
8ÿ
ÿ
!
1ÿ9!8
ÿ%!%ÿ%ÿ%
88!%76
78ÿ%!
%9ÿ
%!!80%7%9
4+)0ÿ
9ÿ%8!
%
9ÿ.%!ÿD78!9
ÿ8ÿ9
8!ÿ-%ÿ8ÿ
ÿ0,9ÿ%89ÿ.%7
-ÿ789
!8
ÿ8!
ÿ8ÿ
ÿ;9!
Zÿ[ÿ0,9ÿ
ÿ.
-
!
ÿ8ÿ
ÿ!%7,9ÿC!89ÿ>%
ÿ
9!
8ÿÿ%
88!%7
!ÿ78ÿ%!
%9
4+)=ÿ
ÿ%
,9ÿW78-ÿ_-%%ÿ
!%ÿ%ÿ8
!%ÿ7%ÿ8"9,
%ÿ7
ÿ/9
4+)*ÿ
ÿ%8!
%
ÿD78!9
ÿ8ÿ
ÿ%86
ÿY8778!8?8!ÿ
98!%ÿ%ÿ!<
%ÿ
ÿ/9
4+)*ÿ
ÿ%%
ÿC!
ÿ8!ÿ
%!78%ÿ888
9ÿ2
9ÿ89%7
9ÿ
ÿ,!
91
!
737
ÿ888
9ÿ%9ÿ89%7
9ÿ28ÿ
9ÿ8"9889ÿ%ÿ%!83%
4+5)ÿ
ÿ.8!
ÿ78ÿ48929%9ÿY
8%!89ÿ78ÿ:88 !%1ÿ%ÿ$7%1ÿ789
!8ÿ%ÿ%!
%ÿA
;9
ÿ8!87<!
ÿ̀Bÿ28ÿ
!%ÿ%ÿ8
!%ÿ7%ÿ
%76
ÿ7%ÿ
!7%ÿ88!
%0/
%ÿ8
8%!ÿ!%
%
IJKLMNÿaUMVQNS
45\*ÿ
ÿ0,9ÿ>%ÿ.!
-89ÿ9%ÿ8%ÿ!8!%ÿ83ÿ
ÿ8!
ÿH!%
ÿ
%;7
H
45+3ÿ
ÿ!%
,9ÿ4%ÿb%!7ÿ7,
%ÿ
9ÿ!%
9ÿ0%%
ZC!89ÿ98!
!7ÿ8ÿ
ÿ0,9ÿ!878!
-ÿ$
77?ÿ
8%ÿ%9ÿ%%9ÿ!%7%%9
45+*ÿ
ÿ!%
,9ÿW8!ÿ88
28!8ÿ789
!8ÿ%ÿ!%7%7%78ÿ98!
!7ÿ789
!8ÿ
9ÿ!%
9ÿ%%
8ÿ8%ÿ!
737
9ÿ
9ÿ<
9ÿ!%7%
9
45++ÿ
9ÿ%86
9ÿ9ÿC98!ÿ8ÿW%9ÿ:88ÿ788!%ÿ
9ÿ8!
7
9ÿ7
9ÿ!%7
ÿ888
9
4+4)ÿ
ÿ%86
ÿW%9ÿ:808!ÿ8%ÿÿ%%!8
ÿ8/!
ÿ%!%ÿ
%!ÿ
9ÿ!%
9ÿ%%
Z$
77?ÿ
%ÿ
ÿ8!
ÿH9;
H
227
9
8789
!278"#7$8
%
&434'7$ $8
%
&'7(8"
&4) )2*
0123420345 6789
ÿ
8ÿÿ7
ÿ9
,-ÿ./9ÿ08!1ÿ
9881ÿ!8%
%ÿ
ÿ28!
ÿ%3
ÿ78ÿÿ888
ÿ%ÿ98ÿ898
!
ÿ78
!%
9ÿ4
4545ÿ
ÿ./9ÿ!%
9ÿ69
ÿ%8!87
%ÿ
ÿ898
!8.!%
ÿ78ÿ%99%ÿ8ÿ788ÿ
ÿ838
ÿ7%
9
%
4509ÿ
ÿ%9!%
ÿ:!ÿ$
!;7.8!ÿ%
%ÿ%ÿ8
<
%ÿ
7%8!%ÿ=ÿ8
!%ÿ%3
%
4505ÿ
9ÿ%8>89ÿ0%9ÿ?8.8!ÿ8ÿ@%8!ÿA8!ÿ8%ÿ
ÿ
%7
!ÿ?8.8!ÿ%!%ÿ87!ÿ%
!%7%7%78
45)*ÿ
ÿ
%9%ÿ!%
/9ÿ!B7B!
ÿ8ÿC!D8ÿ
E!8ÿ789
!8ÿ%ÿ!%7%7%78ÿ%!
%
45)5ÿ
9ÿ%8>89ÿ-
ÿ0%ÿ8ÿ!Fÿ$!%9%ÿ789
!8ÿ%ÿ99>
ÿ
8%!
45*4ÿ
%98ÿ
9ÿ:66Gÿ
ÿH!
8
ÿ%%%Gÿ%!%ÿ%ÿ
9!7>
ÿ7%ÿ
%ÿ%3
%
45*0ÿ8!ÿ
!78%Gÿ8ÿE
%.
Gÿ:66Gÿ%ÿ
9!7>
ÿ7
ÿ!8!
ÿ!8%
!ÿ
8%!
45*1ÿ%ÿ!8!%ÿ
%ÿ%3
%ÿBÿ78
%7%ÿ8
9ÿ:66ÿ8ÿ6%
.
!7
GÿI
ÿB"
ÿGÿ8
4+29
,ÿ+25ÿ
9ÿ:66ÿ%7%ÿ%ÿ
%ÿ%3
%ÿ9
!8ÿ0!
9%ÿÿ,525Gÿ9
!8ÿI%.%9JK
4510ÿ
9ÿ:66ÿ8"
78ÿ%ÿ!8!%ÿ
%ÿ78ÿ7!
./
Gÿ
ÿ-
8%
ÿH%
Gÿ8ÿ
ÿ%
98.8ÿ%ÿ6L$$ÿ8"
78ÿ%ÿ9%
451+ÿ
ÿM%
!%8!
ÿ78ÿM
9ÿ6%
9Gÿ
9ÿ:66Gÿ788
%ÿ
ÿ8!
45+9ÿ%ÿE%ÿ8"
78ÿ9%ÿ!8!%ÿ
%ÿ78ÿ7!
./
4550ÿ%ÿ68!97%78ÿ78ÿH!
8
Gÿ:66GÿBÿ!8%F%7%ÿ%ÿ!8!%ÿ9>
ÿ
8%!ÿ
!
%7%G
!ÿ1ÿ98.7
9Gÿ%ÿ433333NÿEÿ
4555ÿ:!
ÿ$
!ÿ89%ÿ
ÿ/"
ÿÿ
ÿB
7
ÿ78ÿ9>
ÿ%3
%ÿK8ÿ.8!%ÿ
/
%ÿ
8
ÿ
8
ÿ
4555ÿ
ÿ./9ÿ%!ÿ89%ÿ8ÿ
ÿ%8!
%
ÿ$%81ÿH
9ÿ%!%ÿ8!ÿ
7
ÿ9>
ÿ
8%!
=ÿ88!%!%ÿ% 88ÿO%ÿ9>
ÿP%ÿ!
PQÿÿM
.
ÿ78
9Gÿ89%ÿ%78ÿ8!98ÿ8.%%7
RSTUVWÿYZ[\]UVW
4534ÿ
ÿ%8>
ÿ%"ÿH%
^ÿ
!%ÿ%9ÿ89ÿ7%ÿ!%7%7>
ÿ7
ÿ
!
ÿ8.!
Gÿ% !7
ÿ
%
%!%ÿ%ÿ8
!%ÿK<
%
4544ÿ
9ÿ%8!
%
9ÿ?
^8ÿ8ÿ_
!ÿ0899ÿ789
!8ÿ
9ÿ!%
9ÿ
89
9
4504ÿ
ÿ7%
ÿ8.87ÿ$%%ÿ7898
8ÿ%ÿ8K%7>
ÿ78ÿ
F%7>
ÿB!
%Gÿ%
%7%ÿ=
8!!8%7>
ÿ7
ÿ898
!
ÿ898%!
4501ÿ
ÿ%9!%
ÿ@
.%.ÿH%ÿ8
%ÿ
ÿ!
ÿK<
ÿ7%ÿ8"
9>
4501ÿ
9ÿ%8>89ÿ@8!8!ÿ0898 8!.ÿ8ÿ:!9ÿ
!7%Gÿ
ÿ%9!%
ÿ:!ÿ$
!;7.8!Gÿ
7%%!K/9ÿI89ÿ̀
!ÿ8ÿ
ÿ./9ÿH%ÿa!%
ÿ
!%ÿ%ÿ
%ÿ8
!%ÿ7%ÿ8
<
%ÿK<
%
450+ÿ0898 8!.ÿ!88%
!%ÿ%ÿ8
!%ÿK<
%
4509ÿ
ÿ%%
ÿ:!
ÿ8!ÿ7Jÿ%ÿ8!!8%7>
ÿ89%9
%ÿ7%ÿ8
<
%ÿK<
%
,0898 8!.ÿ
!%ÿ
ÿ!
ÿ7%ÿ
8!8F%Gÿ98.7
ÿ
ÿK%ÿ%ÿ
97>
ÿ8ÿ%ÿ8
7%78ÿ7%9
%!
%9ÿ>
ÿ
78ÿ98!ÿ
8
7%9ÿ%
ÿ89
ÿ8
ÿ8ÿ
ÿ!8
9>
45)*ÿ8!ÿ
ÿK8ÿ/!
9ÿ8ÿ!8
9ÿ9>
ÿ%9ÿ89%9ÿ%!
%9ÿ7%8%9Gÿ8
89%7
9ÿK<
9ÿ78!889
455+ÿ:!%ÿ9 %
Gÿ%8!
%
Gÿ!
b8ÿ%ÿ8"9/
%ÿ78ÿ%ÿK%ÿ
!7%Gÿ!89%ÿ
%Bÿ7%9ÿJÿ
8
7%9ÿ
!8Gÿ!%
%Gÿ88!
%.B
%ÿ8ÿ.!%%
%
4555ÿ9
9ÿ7
ÿM%
!%8!
ÿI%
%ÿ78ÿM
9ÿ6%
9Gÿ
9ÿ:66Gÿ%!%ÿ8!ÿ
!
%7
ÿ%
8"9/
%ÿ7%ÿK%ÿ
!7%
cdV[\UVW
4504ÿÿ
ÿ./9ÿE%!89ÿ@8%9
8ÿ78
9!%ÿ%9ÿ
77b89ÿ78ÿ!8!
77>
ÿ9
!%
45*0ÿE!9%ÿa
88!Gÿ%9!%
Gÿ
!%ÿ%9ÿ%989ÿ7
ÿ88
ÿa
8!GÿF%7
ÿ%ÿ%
29
%
8ÿ%ÿ%9!
%
4553ÿHÿ
ÿ
1ÿGÿ%8>
Gÿ878ÿ%ÿ%!%7>
ÿ7
ÿ89
ÿ8ÿ!8%7>
ÿ=ÿ%78
450)ÿ
ÿ!%
/9ÿM
9ÿ78ÿ̀!
.8ÿ89% 88
8ÿ%ÿ
!!89
7/
%ÿ8!8ÿ
7%ÿ8ÿ%!
%ÿ8
!%ÿ%ÿ8
<
%ÿ
7%8!%
227
9
8789
!278e"#7$8
%
&434'7$ $8
%
&'7(8"
&4) *2+
0123420345 6789
ÿ
8ÿÿ7
ÿ9
+,-./0
4122ÿ
ÿ%83
ÿ!87!
ÿ48!9
8ÿ789
!8ÿ%ÿ8"95
%ÿ7
9ÿ!%
9ÿ!%8!8
9
4534ÿ
ÿ659ÿ(
%9ÿ7
6ÿ789
!8ÿ%9ÿ8!8!5
%9ÿ
9%9ÿ8ÿ9ÿ%83
ÿ:%!ÿ;8!
789
!8ÿ
ÿ!%
ÿ!%
8%
4544ÿ
ÿ!%
59ÿ<69ÿ!898ÿ%=ÿ89>9%9ÿ9
!8ÿ%ÿ7!%?3
ÿ7%ÿ=
4504ÿ!898ÿ88%ÿ%9ÿ!8!%9ÿ87?@89ÿ78ÿ
!8
ÿ78ÿ
7%ÿ8A!
%
4500ÿ!898ÿ%8!8?
%ÿ%9ÿ889ÿ9%7%9ÿ8ÿ%!B9
45C2ÿ
ÿ!%
59ÿ<!%7ÿ=8%ÿ878ÿ%ÿ8
7%78ÿ7%ÿ=
4510ÿ
ÿ659ÿD8
!68ÿ$
E89ÿ
!%ÿ%ÿ8ÿ7%ÿ
!89
5
%Fÿ
98!%7
ÿ
ÿ88
ÿ7%ÿ=
!%
8%ÿ9
!8ÿ
ÿ>%!=
4512ÿ
9ÿ%8389ÿ;
8!ÿG98ÿ8ÿD9%ÿH!
ÿ7898
8ÿ%ÿ%I98ÿ898
!%Fÿ>8
!8
8ÿ9 97
9ÿ%!%ÿ>
9ÿ8ÿ%9!J
9
4551ÿ
9ÿ%8!
%
9ÿ<8!ÿ
89
ÿ8ÿK7%!7ÿL%9ÿ
!8Mÿ
9!%ÿ%ÿ
9N
%ÿ7%
8
7%78ÿ7%ÿ=
423ÿ
ÿ!99
ÿO
!ÿP8 878ÿ!
%ÿ8"8!8%88ÿ%ÿ!8993
ÿ7%ÿ=
QRS0-.T.U0UR
4231ÿK98ÿ
!%ÿ
9ÿ7%8
9ÿ7%ÿ8
!%ÿ7%ÿ!8%7%78ÿ!89!%Fÿ%ÿ8ÿ7%ÿ8>%5
%
8!8ÿ%99%ÿ8ÿ88!6%Fÿ%ÿ8
!%ÿ7
ÿ
8
ÿ!
%
ÿ8ÿ%ÿ8
!%ÿ7
ÿ88
ÿ
8A!
4244ÿ<8!ÿK98ÿ8ÿP%68ÿ78
9!%ÿ%ÿA!
%ÿ7%ÿ88!6%ÿ8ÿ;8!
!7ÿ
!%ÿ%
89!!%ÿ%J
%ÿVÿ%8I!%V
424*ÿK98ÿ
%ÿ989ÿ897
9ÿ%9ÿ9
!8ÿ%ÿ8
!%ÿ68!%ÿ7%ÿ!8%7%78
4245ÿ
ÿ659ÿK776
ÿ
!%ÿ8"8!8%88ÿ%ÿ!8%7%78ÿ68!%ÿ78ÿK98ÿ
ÿ%
98!%?3
ÿ7
ÿ8
98ÿ9
%!ÿ78ÿ4245
4202ÿK98ÿ
%ÿ9%9ÿ
9@89ÿ9
!8ÿ%ÿ8
!%ÿ7
ÿ
%
ÿ
%7
4213ÿ<8!ÿK98ÿ8"%78ÿ%ÿ8
!%ÿ7%ÿ!8%7%78ÿ%ÿ8
!%ÿ68!%ÿ7
ÿ
%
42*2ÿÿL8 8!Fÿ%83
Fÿ
98!%ÿ%9ÿ
7%9ÿ6!%%
%9Fÿ
9%7%9ÿ
!ÿK98ÿ8ÿ424*
WRXYU.Z[X./0
4542ÿ
9ÿ!%
8989ÿO8!!8ÿP
9ÿ\
6ÿ8ÿ<8"9ÿ(A!]98ÿO8ÿ89% 88
8ÿ%ÿ8ÿ>8
!8%
%ÿ
ÿ89
ÿ%J
ÿ8ÿ%ÿ
%%
7%78ÿ898
%ÿ78ÿ
%
!ÿ78ÿÿ888
ÿ9B7
4500ÿ
ÿ7%%!>59ÿ4%9ÿ98!987ÿ878ÿ%ÿ
!8997%78ÿ7
9ÿ9B7
9
450Cÿ
ÿ!%
59ÿ^
%9ÿ$%7ÿ:%!
ÿ
%ÿ;A8"
9ÿ9!ÿ%ÿ99%
8ÿ
!
8ÿ7ÿ8Fÿ>8
9!%ÿ%9ÿ%!78ÿ%ÿ%98ÿ7%ÿ8!
7N
%
45C)ÿ
ÿ659ÿ%89ÿ
8ÿ788!%ÿ%ÿ>%7%78ÿ78ÿ!% %
ÿ8
N
ÿ8
899I!%ÿ%!%
!
7=!ÿ%ÿ7%78ÿ78ÿ
%
!
45C1ÿ
ÿ%83
ÿ48!%ÿ
ÿ48
=ÿ8
%ÿ
ÿ!
ÿ7%ÿ
98!%?3
ÿ78ÿ88!6%
45C2ÿ
ÿ659ÿL%ÿ(
9
ÿ_
!7ÿH8`ÿ
!%ÿ%ÿ89
%%ÿ8!
A!
%ÿ% 9
%
4513ÿ
ÿ%83
ÿ;7
ÿ9ÿK%8ÿ:%99ÿ
!%ÿ
ÿ9867
ÿ!
ÿ7%
8!
7N
%ÿ8ÿ%ÿ8
!%ÿ
A
%ÿ7
9ÿ6%989
4514ÿH8ÿ
!%ÿ%9ÿ89ÿ7%ÿ
98!%?3
ÿ8ÿ7%ÿ799%?3
ÿ7%ÿ88!6%
8ÿ9ÿ89
59ÿL%ÿ;%E8ÿ
8%ÿ88!6%ÿ
8
%ÿ8ÿ88!6%ÿ
A
%
4510ÿH8ÿ789
!8ÿ
ÿ!89!%8
ÿ!
%7
ÿ8%ÿ8"%93
ÿ78ÿ6%989
45*3ÿ
ÿ659ÿ%89ÿ:8!Eÿ%"8ÿ78
9!%ÿ>8ÿ%ÿ88!6%ÿ
A
%ÿ7%9ÿ
A
%9
78878ÿ78ÿ9%ÿ88!%!%
45*1ÿ:%99ÿ788ÿ%ÿ8!
%
45*2ÿ
ÿ%9!%
ÿP76ÿG
=%ÿ
%
%ÿ%ÿ8
7%78ÿ7%9ÿ
A
%9
451)ÿ
ÿ
%759ÿ
%89ÿ%ÿ78!ÿL%%9ÿ789
!8ÿ%ÿ
7%78ÿ7
9ÿ89%7
9ÿ>7
ÿ8
6%9
9
227
9
8789
!278"#7$8
%
&434'7$ $8
%
&'7(8"
&4) 12*
0123420345 6789
ÿ
8ÿÿ7
ÿ9
4+34ÿ
ÿ%8,
ÿ-%8!ÿ.8!%ÿ/8!9ÿ
9%ÿ%ÿ8!
8!%ÿ8ÿ7%ÿ8!
70
%
1234353678ÿ:28;75
2<=>?@ABC
4+)Dÿ%ÿ68!97%78ÿ78ÿ$,
ÿE%
ÿF6$EGÿ%%ÿ98ÿ!8!
ÿH!
ÿ78ÿ89I9%Jÿ
%!
8
ÿK%ÿ78ÿ$
L%ÿ$%
9JÿM!
ÿ$
8 8!Hÿ8ÿE%9ÿN9ÿE
O%Jÿ
!8%7
9ÿ
!
P8 ÿ-%%H
4+DDÿ
%IÿQ
9%ÿR8!
ÿ789
!8ÿ
ÿ88
ÿ8!
78O!
Jÿ
8
7
ÿ
!ÿ88
ÿQ
9%
R8!
4+DSÿQO9%!ÿT%89ÿ%!
%ÿ7%ÿ789
8!%ÿ7
ÿO9
4+14ÿ7%7
ÿ
ÿU9
ÿ78ÿ9
%ÿ(8V!
%Jÿ8ÿ$,
ÿE%
WÿQ!%7%ÿ%ÿQ
99,
ÿ/%
%ÿ78ÿX8!H%ÿ/
8%!Jÿ
ÿR
ÿ78ÿ%8!
4+1)ÿ7%7
ÿ
ÿU9
ÿ78ÿE89I9%9ÿR%7%%9Jÿ8ÿ%9ÿP8!%9
4+1DÿM!
ÿ$
8 8!Hÿ789
!8ÿÿ!
899
ÿ78ÿ8!7%ÿ78ÿ88!H%ÿ78ÿ89!8%9Jÿ
!ÿ899,
78ÿ8!
9ÿ88
ÿ6!
%
4+1Sÿ
!%7
ÿ
ÿU9
ÿ78ÿX8!H%ÿNY
%ÿ78ÿ$,
ÿE%
4+15ÿ9%%7
ÿ%ÿ6$EJÿ8ÿ$,
ÿE%
Jÿ
ÿ!8!
ÿ!8%
!ÿ
8%!ÿ7%ÿNO!
%ÿT%%
4+1+ÿ%
I89ÿK%
ÿ8ÿN!H9ÿ.8!I8ÿ
!8!%ÿ!
8%ÿ
ÿ%
88!%7
!ÿ78ÿ%!
%9
4+*SÿQO9%!ÿT%89ÿ
!
%ÿ9%ÿ789
8!%ÿ7%ÿZ
%ÿ78ÿ
H
Zÿ78!
ÿ7
ÿ[
8
ÿ%Y
J
89MH
ÿ8!87M!
ÿ%ÿ
!%\,
ÿ78ÿ
%9ÿ%!
%9
4+*5ÿ
!%7%ÿ%ÿ$
87%78ÿ]!%98!%ÿ78ÿ9
%
WÿU9%%7
ÿ8ÿE!%
% %ÿJÿ$EJÿ
ÿQ8!
ÿ78ÿX8!H%ÿ/
8%!ÿ%ÿ%H!
!%J
4+SDÿ%99%7
ÿ
ÿN
!7
ÿ/
8%!ÿ]!%92N8%%Jÿ
!%ÿ
ÿI%ÿ98ÿ%89%ÿ
9ÿ9
9
!%98!
9ÿ4+5)ÿ%H!%7%ÿ%ÿ9%ÿ
8%!ÿNH!%ÿUJÿ8ÿNH!%ÿ7
9ÿR89JÿRÿ4+5+ÿ8!%
8ÿ
%8
Jÿ8ÿQ%%9Jÿ$EJÿ
ÿ%
!ÿ%
88!%7
!ÿ78ÿ%!
%9ÿ7
ÿ%9
ÿ(
^ÿ033Dÿÿ0340ÿ_`abcÿdefABcÿgÿ1<ahicÿb<ÿ1AjaBACfÿk<Bac@lmABCfÿgÿ11kÿ
naAo<ifAbCb<ÿbcÿpfhCbcÿb<ÿ;CahCÿ1ChCiAaCÿgÿnqp;1ÿ$Qÿÿ]!%9
Q%9ÿ68!9M!
ÿE!
ÿN8
ÿ%!
%8ÿ$2/ÿÿ]%!!
ÿ]
ÿR8!
ÿÿ
8ÿÿ
QXEÿ5+00)433ÿÿ
8ÿFDSGÿ)D)4S033ÿÿ%"ÿFDSGÿ)D)4S0D3 ÿ
227
9
8789
!278"#7$8
%
&434'7$ $8
%
&'7(8"
&4) *2*