Accessories
Automatic network-generator transfer unit ATSO21-ATSO22
a2
‘Tne ATS (Automate Tiansler Switch) is the network-generator translar unit used in installations
‘where switching the main powerline to an emergency one is required, to ensure power supply to
the loads in the case of anomalies i the man ine.
“The units abl to manage the ene transfer procedure automaticaly, and prepares the commands
for catying out the procedure manvally as wal
In the case of an anomaly in the man ne voltage, in accordance with the parameters set by the
user, the opening of the crcut-braaker ofthe main Ene, the starting ofthe genarator set (hen pro:
‘dad and the closing of the emergency line ae performed. Inthe same way, inthe case ofthe main
line returning, the prooadure of reverse traneter is contralled automaticaly
“The new goneraton of ATS (ATSO21 and ATSO22) offs the most advanced and complete solu
tions to guarantee service continuity. The ATSO2t and ATSO22 can be used both with al the circuit
breakers in the SACE Tmax XT family and wath the switch-disconnectors.
“The ATS021 and ATSO22 devices have been designad to operate with sef-supply. The ATSO22
unit also prepares the connection for audlary power supply, which alows additional functions to
be used,
“The ATSO21 and ATSO22 devices carry out control of both the power supply nes and analyse:
1 phase unbalance;
frequency unbalance;
mw phase loss.
‘Apart from the standard conta functions, withthe ATSO22 uni, the folowing is possible:
‘= salectng the prot ine;
1 controling a third crcut-breaker
|= incorperating the device in a supervision system with Modbus communication (aundlary power
supply is naedod)
|= reading and satting the parameters, and displaying the measurements and alarms, by means of
graphic display.
“Typical applications for use are: power supply to UPS (Uninterrupted Power Supply) units, operating
rooms and primary hospital services, emergency power supply for chil buldings, arpors, hotels,
data banks and telacommunicaton systems, power supply of industial ines for continuous proc:
For correct configuration, each circul-breaker connected to the ATSO21 or ATSO22 must be fitad
vith the folowing accessories:
‘= machanicalineriocs
‘motorised conto of opening and closing
key lock against just manual operation forthe motor operator
‘contact for signaling the state (opar/closad) and contac for tripped,
|= contact for racked-in (nthe case ofa wihdrawabla version cicult-breaker)ie age RG
Fraganay
Bivens
Boor mnting
Binal runing
aloque ana 16.23 H2 sytem)
Boor mauning
Asal mouning
Taig it Wawra ad Erg nas
Sg is a Walaa ae
Operating tresholds
iu as
wast age
Gomplience with stanaaras
142