à‡¬ñ ªê£™«õ£‹ ñ ªêŒ«õ£‹

MANICHUDAR TAMIL DAILY

GÁõù˜ : ñ˜ý¨‹ Có£ü§™ I™ôˆ Ý.è£.Ü. ÜŠ¶v úñ¶ RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018
https://www.facebook.com/Manichudardailypaper TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18

kâ - 33 Rl® - 258 ï{ç 1439 - õmgh‹ - 23 ÂUtŸSt® M©L 2048 Á¤Âiu - 27 br‹id 10.05.2018 éahH‹ btëô® 11.05.2018 btŸë http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp ð‚è‹ 4 M¬ô ` 3

jè¤JfŸ Ãu¢Áidæš kÎd« fh¡F« Ãujk® nkho

f®ehlf r£l¥nguit nj®jèš fh§»u° ã¢ra« btšY«

mèf® gšfiy¡fHf¤Âš gy M©Lfshf ÏU¡F«
ÏWÂf£l Ãu¢rhu¤Âš
KA«kJ mè í‹dh òif¥gl¤ij ÂObud
mf‰w¡nfhu nt©oa mtÁa« v‹d? fh§»u° jiyt® uhFš fhªÂ ng¢R
bg§fqU, nk. 10- btšY«. v‹id¥ nkho, nlh¡yh« étfhu«
r¤Uf‹ Á‹Ah nfŸé f®ehlf r£l¥nguit¤ g‰¿na ngR« nkho, f® F¿¤J ngréšiy.
òJblšè,nk. 10- khãy«, gdhíæš fU¤ju§F nj®jèš fh§»u° ã¢ra« ehl fhit¥ g‰¿¥ ngr btëehL brštjhš,
mèf® K°è« x‹¿š g§nf‰gj‰fhf btšY« v‹W m¡f£Áæ‹ kW¡ »wh®. jè¤JfS¡F gy Ãu¢idfŸ jhdhf
gšfiy¡fHf¤Âš ÏUªJ òj‹»Hik tªj gh#f jiyt® uhFš fhªÂ bjç vÂuhd Ãu¢idfëš Ô®ªJéL« vd ãid¡»wh®.
KfkJ mè í‹dhé‹ mÂU¥Â jiyt® r¤Uf‹
é¤JŸsh®. nkho kÎd¤ijna fil btëÍwÎ bfhŸiffŸ
gl¤ij mf‰w nt©L« Á‹Ah, mèf® gšfiy¡fHf
224 cW¥Ãd®fŸ Ão¡»wh®. f® ehlfhé‹ K‰¿Y« Ó®FiyªJŸsJ.
v‹w nfhç¡if bjhl®ghf étfhu« F¿¤J brŒÂah
fU¤J bjçé¤j gh#fé‹ s®fël« fU¤J bjçé¤jh®. bfh©l f®ehlf r£l¥ mo¥gil¥ Ãu¢idfis ϪJ v‹whš v‹d
mÂU¥Â jiyt® r¤Uf‹ mt® TWifæš, ngu it¡F nk 12-M« nj òw¡fâ¡»wh® Ãujk® v‹gj‰F gh.#.,él«
Á‹Ah, mJngh‹w nfhç¡ ‘gšfiy¡ fHf§fë‹ bghJ¤ nj®jš el¡f nkho. ϪJ v‹gj‹ m®¤ és¡fäšiy. mid¤J
if¡F Ï¥nghJ v‹d bga® fis kh‰w nt©L«; éU¡»wJ. Ϥ nj®jèš j¤ij gh#f òçªJ bfhŸs kj mik¥òfisÍ« eh‹
fh§»u°, gh#f, k#j, éšiy. gh#f M£Áæš k¡»nw‹. ÁWgh‹ik
mtÁa«? v‹W nfŸé
baG¥ÃÍŸsh®.
K‹djhf, mèf®
ÁyuJ òif¥gl§fis
mf‰w nt©L« v‹w nfhç¡
iffŸ m©ik¡ fhykhf
M§»y VfhÂg¤Âa muÁ‹ njr Jnuhf tH¡»èUªJ gF#‹ rkh{,
ÁÃv«, v«Ïà cŸë£l
ÁÃI, bg©fŸ ÛJ jh¡Fjš
mÂfç¤JŸsJ. ghèaš
ædiu gh.#., tŠÁ¡»wJ.
nkho¡F midt® ÛJ«
t‹bfhLik v‹gJ nfhg« cŸsJ. vdJ
ghyf§fhju Âyfiu fh¥gh‰¿at® KA«kJ mè í‹dh rhï¥
gšfiy¡fHf¤Â‹ khzt® mÂfç¡f bjhl§» ÍŸsd. f£ÁfŸ nt£ghs®fis
r§f mYtyf¤Âš ÏUªJ mèf® gšfiy¡fHf¤Âš ãW¤ÂÍŸsd. Ïj‰fhd KGikahd muÁaš jhŒ ϪÂahΡfhf
KfkJ mè í‹dhé‹ gy M©Lfshf ÏU¡F« nj®jš Ãurhu« Ï‹W étfhu«. étrhæfS¡F Âahf« brŒJŸsh®.gy
gl¤ij mf‰w nt©L« òif¥gl¤ij ÂObud khiy 5 kâÍl‹ ãiwÎ gh#f muR vªj e‹ikÍ« ϪÂa®fis él vdJ
v‹W gšfiy¡fHf Ï¥nghJ mf‰w nfhu il«° M~¥ ϪÂah ehëjœ f£Liuæš jftš bgW»wJ. Ïijbah£o brŒaéšiy. étrha jhŒ¡F ϪÂa g‰W mÂf«.
Jiz ntªjU¡F gh#f nt©oa mtÁa« v‹d?’ òJblšè,nk. 10- rhï¥ vd il«° M~¥ njrJnuhf tH¡»‰fhf muÁaš f£Á¤ jiyt®fŸ flåš bgU« gFÂia bg£nuhèš »il¡F«
v«.Ã. rÔZ bfsj« foj« v‹W nfŸébaG¥Ãdh®. ghyf§fhju ÂyfU¡F ϪÂah ehëjêš 06-05-2018 thjhoat® v‹gJ ÏWÂf£l Ãurhu¤Âš f®ehlf muR jŸSgo cgç tUkhd¤ij nkho
vGÂdh®. Ïij¤ bjhl®ªJ nkY«, gR ghJfh¥ò vÂuhf M§»y VfhÂg¤Âa m‹W btëahd f£Liuæš ÁyU¡F¤jh‹ bjçÍ«. <Lg£LŸsd®. brŒJŸsJ. k¤Âa muR xU jdJ e©g®fS¡fhf
r®¢ir bto¤jJ. Ïjid v‹w bgaçš Áy® bfhiy muR bjhL¤j njr Jnuhf bjçé¡f¥ g£LŸsJ. 1916-« M©oš M§»y Ϫãiyæš uhFšfhªÂ %ghŒ Tl bfhL¡féšiy. brytê¡»wh®. f®ehlf
K‹it¤J, khzt® brŒa¥g£l r«gt§fŸ tH¡»‰F vÂuhf thjho fhænj M#« KA«kJ VfhÂg¤Âa muR¡F vÂuhf bg§fqUéš T¿ajhtJ, Ï›thW mt® bjçé¤jh®. nj®jš K‹å£L gh.#.,ΡF
mik¥Ãdçilna nkhjš F¿¤J k¤Âa gh#f muR ghyf§fhju ÂyfU¡F mè í‹dh rhï¥ mèf® Ϫj tH¡»š thjho f®ehlf r£l¥nguit¤ btëÍwÎ bfhŸiffŸ ÓuêÎ Õ V‰g£LŸsJ.
r«gt§fS« ãfœªjd. érhuiz el¤j nt©L« bt‰¿ia bg‰W¤jªjt® K°è« gšfiy¡fHf¤Â‰F bt‰¿ia <£L¤jªjt®. ÏJ nj®jèš fh§»u° ã¢ra« Ódh br‹w Ãujk® Ï›thW uhFš T¿dh®.
Ϫãiyæš, nfhth v‹W« mt® tèÍW¤Âdh®. KA«kJ mè í‹dh tUif jªj nghJ Ï®~gh‹ ekJ tuyh‰¿‹ xU gFÂ
AÕ¥ v‹w Ãugy tuyh‰W v‹gij kwªJ él¡TlhJ.

F£fh CHš tH¡if ÁÃI érhç¡f v®¥ò: MÁça® ÏUªjh®. mtçl«

il«° M~¥ ϪÂahé‹
Ϫj
KoahJ.
tuyh‰iw kh‰w
knyÁahéèUªJ Ïw¡Fk brŒa¥g£l
kâ K¡jh v°. r®kh k‰bwhU nfŸé¡F
c¢rÚÂk‹w¤Âš jäHf muR nkšKiwpL
òJblšè, nk. 10- Ϫj ãiyæš jh‹ Ϫãiyæš jäHf
nf£l nfŸéfë‹ RU¡f«
tUkhW:-
mèf® K°è«
gš më¡ifæš, fZÛçš
Mî~gh ghD
8 taJ ÁWä ghèaš
v‹w kziy jäHf muR th§Fkh? th§fhjh?
F£fh CHš tH¡if Ï›éfhu¤Âš ÁÃI muR rh®Ãš j‰nghJ nkš gšfiy¡fHf¤Âš 70 t‹bfhLik brŒJ c¢r ÚÂk‹w« nfŸé
ÁÃI érhç¡f jil é¡f érhuiz el¤j nt©L« Kiwp£L kDjh¡fš M©LfS¡F K‹dnu bfhiy brŒa¥g£lij òJblšè,nk. 10-
nfhç jäHf muR c¢rÚ vd ÂKf rh®Ãš r£lk‹w brŒa¥ g£LŸsJ. Rfhjhu¤ í‹dh rhï¥Ã‹ F¿¤J TWifæš, knyÁahéš ÏUªJ
k‹w¤Âš nkšKiwpL kD cW¥Ãd® m‹gHf‹ Jiw mÂfhç Ï.Át¡Fkh® cUt¥gl« it¡f¥g£lJ glétfhu§fis »s¥Ã ö¤J¡Fo JiwKf¤Âš
jh¡fš brŒJŸsJ. jäHf« br‹id ca®ÚÂk‹w¤Âš rh®Ãš c¢rÚ‹w¤Âš nkš v‹gJ F¿¥Ãl¤j¡fJ. tUgt®fis tyJrhç
k£LkšyhJ ϪÂah tH¡F bjhl®ªjh®. Ϫj KiwpL brŒa¥ g£LŸsJ.
Ïw¡Fk brŒa¥g£l
ÏJ bjhl®ghf Ï®~gh‹ ϪJ¤Jt mik¥Ãd® kziy jäHf muR
KGtJ« F£fh é‰gid¡F tH¡F érhuiz eilbg‰W jäHf muÁ‹ AÕÃl« í‹dh òif¥gl v‹W Tw KoahJ.
jil é¡f¥g£LŸsJ. bfh©oUªj ãiyæš, ÁÃI nkšKiwp£L kDéš th§Fkh? th§fhjh? v‹W
étfhu« njÁathj« v‹w mt®fŸ Tè¥gilæd®
Ïj‹ é‰gidia érhuiz njit Ïšiy oíà uhn#ªÂu‹ ÛJ« c¢r ÚÂk‹w« nfŸé
ngh®itæš eilbgW« k‰W« »çädšfŸ Mt®.
jäHf¤Âš jhuhskhf mD vd jäHf muR ju¥Ãš F£fh KiwnfL òfh® elto¡ifæ‹ éisth? gh»°jh‹ Ãçéid¡F
vG¥ÃÍŸsJ.
k¤jnjhL k£Lkš yhJ bjçé¡f¥g£L tªjJ. cŸsjhš mtuJ f£L¥ v‹W nf£f¥g£lJ. #tA®yhš neUΫ fhuz« knyÁahéš ÏUªJ
F£fh éahghçfël« jäHf fhtšJiw gh£L¡FŸ Ïšyhj yŠr mj‰F mt® më¤j gš. v‹W T¿ tªj tyJrhç Rkh® 55 Mæu« l‹
nfho¡ fz¡»š yŠr« k‰W« yŠr xê¥ò¤Jiw xê¥ò¤Jiwna Ï› ÏJ njÁa thj« mšy. Ãçéd® j‰nghJ í‹dh kziy jåah® ãWtd«
bg‰wjhf jäHf Rfhjhu¤ mÂfhçfns ne®ikahd tH¡if érhç¡f nt©L«, ÏJbthU kjthj« k‰W« rhï¥igÍ« FiwT¿ Ïw¡Fk brŒJ ö¤J¡Fo
Jiw mik¢r® k‰W« Kiwæš érhuiz el¤Â ÁÃI érhç¡f jil ngçdthjkhF«. í‹dh tU»‹wd® v‹gJ F¿¤J JiwKf¤Âš it¤JŸsJ. muR¡F c¤juél¡ nfhç tUtj‰F K‹ng jåah®
fhtšJiw mÂfhç fS¡F tU»‹wd® vd jäHf é¡f nt©L« v‹W« rhï¥ g‰¿a ÏUéjkhd j§fsJ fU¤J v‹d Ïw¡Fk brŒa¥g£l jåah® ãWtd« rh®Ãš ãWtd« knyÁahéš
vÂuhf òfh® »s«ÃaJ. muR és¡fkë¤jJ. jäHf Tw¥g£LŸsJ. yŠr fU¤J¡fëš x‹W v‹gj‰F gš më¡ifæš, kziy jåah® é‰gid c¢r ÚÂk‹w¤Âš KiwpL ÏUªJ kziy Ïw¡FkÂ
Ϫj étfhu¤Âš tUkhd muÁ‹ thj¤ij V‰f kW¤j xê¥ò¤Jiw érhç¤jhš gh»°jh‹ Ãça fhuzkhf “nkho¡F tê brŒa¡ TlhJ v‹W brŒa¥g£lJ. brŒJé£lh®fŸ. vdnt,
tç¤ Jiw mÂfhçfŸ mÂuo br‹id ca®ÚÂk‹w«, ÁÃI tH¡»‹ érhu izæš ÏUªjt®. k‰bwh‹W fh£Lgt®fshd v«.v°. jäHf muR Ãw¥Ã¤j kDit érhç¤j mªj kziy é‰gid
nrhjid el¤Â ilç x‹iw érhuiz¡F c¤jué£lJ. v›éj jilÍ« V‰glhJ nfhghy »UZz nfhfny nfhšthšf® F¿¤J murhizia¡ fh£o, c¢r ÚÂk‹w«, brŒa mDk¤ÂU¡fyh«.
Í« if¥g‰¿d®. mš ah® Ϫj c¤juÎ Ãw¥Ã¡f¥ vd jäHf muR T¿ÍŸsJ. fhy¤ÂèUªJ M§»y Clf§fŸ nfŸé Ϫj Ïw¡Fk kziy knyÁahéš ÏUªJ Mdhš btW«
ahU¡F v›tsÎ gz« g£l clndna ÂKf rh®Ãš Ϫj tH¡F éiuéš VfhÂg¤Âa muir v®¤J vG¥ghjJ éªijahf é‰gid brŒa ö¤J¡Fo Ïw¡Fk brŒa¥g£L murhizia k£L«
ifkh¿aJ v‹w étu§fS« c¢rÚÂk‹w¤Âš nféa£ érhuiz¡F tuΟsjhf nghuho tªjt®. ghyf§fhju cŸsJ. mt® nfhšthšf® ö¤J¡Fo JiwKf¤Âš fh©Ã¤J mjid jL¤J
kht£l M£Áa® jil
Ïlk bg‰ ¿Uªjd. kD jh¡fš brŒa¥g£lJ. jftš bjçé¡f¥g£LŸsJ. Âyf® ÛJ bjhL¡f¥g£l njr¤ij ÃsÎgL¤J« é¤ÂUªjh®. it¡f¥g£LŸs kziy é£O®fŸ. é‰gid brŒa
Ka‰Áæš <Lg£L tU»wh®. Ïjdhš, ö¤J¡Fo jäHf muR th§»¡ mDk¡fhj jäHf
K°è«fŸ Ϫj eh£o‹ JiwKf¤Ânyna Rkh® bfhŸSkh? th§»¡ muR kziy th§»¡
Fok¡fshf ÏU¡f KoahJ bfhŸshjh? v‹W nfŸé bfhŸsyh«. mijÍ«
55 Mæu« l‹ kzš
v‹W T¿at® mt®. vG¥Ãd®. brŒaéšiy.
nrä¡f¥g£LŸsJ.
ôj®fis mê¤jj‰fhf
kziy Ïw¡Fk brŒj nkY«, kziy th§»¡ Ϫj ãiy Úo¤jhš
ï£yiu òfœªjtU« mtnu.
ôj®fŸ tÁ¡F« Ï°nuY¡F ãWtd« mj‰fhd bfhŸS« v‹whš v›tsÎ jäHf muÁ‹
Ãujk® nkho nghfyh«. thlifiaÍ« brY¤Â éiy¡F Ïw¡Fk kziy murhizianau¤JbrŒa
Mdhš, ôj®fis Á¤Âutij tU»wJ. Ïjdhš th§F« v‹W« ÚÂg nt©oa ãiy V‰gL«.
brŒj ï£yiu nfhšthšf® bgça mséš e£l« nfŸé vG¥Ãdh®. vdnt, Ïw¡Fk kziy
òfœªJbfh©oU¡»wh®. V‰g£LŸsJ. Ïj‰F e©gfš 12.45 th§»¡ bfhŸ»Ö®fsh
nkho Ï°nuY¡F br‹w Ϫj ãiyæš, kâ¡FŸ jäHf muR mšyJ é‰gid brŒa
brŒÂia nrfç¤j Clf§fŸ Ïw¡Fk brŒj kziy gÂyë¡f nt©L« mDk¡»Ö®fsh?
ÏJngh‹w étfhu§fis th§»¡ bfhŸsnth v‹W« c¢r ÚÂk‹w« KGikahd Koéid
btë¢r¤J¡F bfh©L mšyJ é‰gid brŒa c¤jué£LŸsJ. bjçéͧfŸ v‹W c¢r
tUtšiy” v‹W T¿dh®. mDk¡fnth jäHf jäHfmuÁ‹murhiz ÚÂk‹w« bjçé¤JŸsJ.

ZAM ZAM REAL ESTATE ST COURIER S

The people's choice
DOMESTIC & INTERNATIONAL

‘‘àôè‹
àƒèœ
¬è‚°œ’’
ALHAJEE S.M. BATHRUTHEEN
õ£Œ¬ñ»‹ ï‹H‚¬è»‹ ªðŸø õ÷‹ I°‰î GÁõù‹
CALL :
膮ìƒèœ õ£ƒè & MŸè õ£ì¬è õÅ™ ªêŒò ¹è› ªðŸø¶ 044 - 22666666
¹.â‡: 76 (ð.â‡: 233) d†ì˜v «ó£´, ó£ò«ð†¬ì, ªê¡¬ù & 600 014.
«ð£¡ : 044 & +91 44 2848 0697 / 4330 2522 www.stcourier.com
E-mail : zamzam501@rediffmail.com www.zamzamrealestate.com ST COURIER REACHES WHERE EVEN OTHERS DONT
2 nk 10/ 11 - 2018

T£LwÎ r§f nj®jš Kiwnf£oš <LgL«

ܺîªñ£N
mÂfhçfŸ ÛJ »çädš elto¡if
56 th»M - khbgU« ãfœ¢Á 46
jäHf muR¡F ca®ÚÂk‹w« c¤juÎ
UTcfŸ : 03 k¡Ñ brh‰fŸ : 384 br‹id, nk. 10- el¡»wJ. Áy nj®jš mÂfh òfhiu clnd bfhL¡f
trd§fŸ : 96 vG¤J¡fŸ : 1768 T£LwÎ r§f nj®jèš çfŸ nj®j èš ngh£ oæL« nt©L«. mªj òfhiu
(81, 82 M»a trd§fŸ kjÜ) Kiwnf£oš <Lg£l cW¥Ãd®fSl‹ T£L¢ bg‰W¡bfh©l Ëd®,
mst‰w mUshsD«
mÂfhçfŸ ÛJ »çädš nr®ªJ KiwnfLfëš nj®jš Miza« btë¥
ãfu‰w m‹òilnahDkh»a elto¡if vL¡f nt©L« <LgL»‹wd®. éÂfis gilahd, ne®ikahd
mšyhÀé‹ ÂUehk¤jhš v‹W jäHf muR¡F Û¿, r£l énuhjkhf braš érhuizia nk‰bfhŸs
Infh®£L c¤jué£lJ. gL»‹wd® v‹W kD nt©L«. njit¥g£lhš,
1. (ÍfKoÎ v‹D«) khbgU« r«gt« ãfœª jäHf¤Âš cŸs T£ jhu®fŸ ju¥Ãš fLik òfh® bfhL¤jtiu neçš
jhš, LwÎ r§f§fS¡F nj®jš ahd F‰w¢rh£LfŸ Rk¤j¥ miH¤J érhç¡fyh«. jiyik¢ brayf¤Âš ã¤Jiw brašghLfŸ F¿¤J MŒÎ¡ T£l« Kjyik¢r® vl¥gho
2. mjid (jil brŒJ) bghŒah¡Ftj‰F m¿é¡f¥g£lJ. g£lJ. Ïj‹Ã‹d®, mªj òfh® kD nf.gHårhä jiyikæš eilbg‰wJ. Ï¡T£l¤Âš Jiz Kjyik¢r® X.g‹Ü® bršt«,
x‹Wäšiy. Ϫj nj®jš vdnt, ÏJngh‹w ÛJ 8 thu¤J¡FŸ ÏW jiyik¢ brayhs® »ç#h it¤Âaehj‹, ã¤Jiw TLjš jiyik¢ brayhs® f.r©Kf«,
3. mJ (gyç‹ gjéia) jhœ¤ÂéL«. (gyç‹ eilKiwæš KiwnfLfŸ KiwnfLfëš <LgL« KoÎ vL¤J m¿é¡f ã¤Jiw brayhs® K.m.Á¤Â¡ k‰W« muR ca® mYty®fŸ fyªJ bfh©ld®.
gjéia)ca®¤Â éL«. el¥gjhf gutyhf F‰w« nj®jš mÂfhçfŸ ÛJ fL« nt©L«.
4. (mJ rka«) ä¡f gykhd óf«g« V‰g£L,
5. kiyfŸ (bga®ªJ x‹nwhblh‹W nkhÂ)
rh£l¥g£lJ.
T£LwÎ r§f§fS¡fhd
nj®jš Miza« k‰W«
elto¡if vL¡f nt©L«.
mªj nj®jš mÂfhçfŸ
ÛJ nj®jš e‹dl¤ij
KoÎ vL¡f¥g£l
Ëd®, r«gªj¥g£l T£
LwÎ r§f¤Â‹ nj®jš
f®ehlf nj®jš Ãu¢rhu« Ï‹W XŒ»wJ
öŸ öshf¥ gwªJ éL«.
6,7,8. mitfŸ (Mfha¤Âš) öÁfshf¥
gwªJ éL«. (mªehëš) Ú§fŸ _‹W
kDjhu®fŸ M»a ÏUju¥ò
thj§fisÍ« nf£l¿ªj
ÚÂg v°.v«.R¥Ãukâa«
éÂfë‹ goÍ«, »çädš
elto¡if, Jiw ßÂahd
elto¡if vL¡f¥gl
Koit
ϛthW
KoÎfshY«,
btëælyh«.
vL¡f¥gL«
nj®jš
nk-12-ªnj th¡F¥gÂÎ: 15-ªnj th¡F v©â¡if
ÃçÎfshf¥ ÃçªJ éLÅ®fŸ. (KjyhtJ:) Ãw¥Ã¤j c¤juéš T¿æU¥ nt©L«. nj®jš Miza« KoÎ btëæ£ljhY«, bg§fqU, nk. 10- bghJ¢ brayhs®fŸ nf.Á. Ãujk® nkho, nk 1-M«
f®ehlf r£l¥nguit ntQnfhghš, Ã.nf.Aç nj Kjš Ôéu Ãurhu¤Âš
tyJ ghçr¤ÂYŸst®fŸ, tyJ ghçr¤ÂYŸs gjhtJ:- j‹Dila flikæš ahuhtJ gh¡f¥g£lhš,
muÁ‹ ey¤Â£l§fŸ ÏUªJ jtW«nghJ, mJ mt®fŸ jäœehL T£LwÎ nj®jY¡fhd Ãurhu« Ãurh¤, kfhuhZoukhãy <Lg£lh®. Ãujk® nkho,
mt®fŸ ah®? (v‹gij m¿Å®fsh? mt®fŸ éahH¡»Hik (nk 10) khiy K‹dhŸ Kjšt® ÃU¤ jdJ 9 ehŸfŸ gaz¤ij
ä¡f gh¡»ath‹fŸ.) všyh« ViH, vëa ϪÂa muÁayik¥ò¢ r§f r£l«, ÃçÎ 90(1)‹ Ñœ
5 kâÍl‹ ãiwtil»wJ. éuh{ brsAh‹, nfus òj‹»Hik ãiwÎ brŒjh®.
9. (Ïu©lhtJ:) ÏlJ ghçr¤ÂYŸst®fŸ. bghJk¡fS¡F bfh©L r£l¤Â‹ neh¡f¤ijna jäHf muÁl« òfh® kD
nk 12-M« nj fhiy khãy K‹dhŸ Kjšt® flªj9ehŸfëškhãy¤Â‹
brštš T£LwÎ r§f§ Áij¤J éL«. bfhL¤J Kiwælyh«.
ÏlJ ghçr¤ÂYŸs Ït®fŸ ah®? (v‹gij 7 kâ Kjš khiy 6 c«k‹ rh©o, K‹dhŸ 25 kht£l§fëY« 25
fŸ K¡»a g§F t»¡ »‹wd. vdnt, T£LwÎ r§f Ϫj òfh® kDit 6
m¿Å®fsh? Ït®fns ä¡f JuÂZlrhèfŸ.) kâtiu th¡F¥gÂÎ k¤Âa mik¢r®fŸ Åu¥g bghJ¡T£l§fëš ngÁ
ViH, vëa k¡fS¡fhf nj®jèš elªj Kiw thu¤J¡FŸ jäHf muR
10,11,12,13,14. (_‹whtJ:) K‹ br‹W eilbgW»wJ. Ïj‰fhd bkhŒè, kšèfh®#&d æU¡»wh®. gh#f njÁa¤
Ϫj T£LwÎ r§f§fŸ cU nfLfshš gh¡f¥g£l gçÓè¤J, jFªj c¤juéid jiyt® mä¤õh, flªj 2
é£lt®fŸ. Ït®fŸ (e‹ikahd fhça§ nj®jš Ãurhu« nk 10-M« fh®nf, nf.v¢.Kåa¥gh cŸ
th¡f¥g£ld. t®fŸ, T£LwÎ r§f§ Ãw¥Ã¡f nt©L«. ë£nlh® Ôéu Ãurhu¤ š khj§fshf f®ehlf¤Âš
fëš k‰w aht®fisÍ« él) K‹br‹W Mdhš, T£LwÎ r§f fS¡fhd nj®jiy el¤ Ï›thW ÚÂg j‹ njÂ(éahH¡»Hik)khiy5
kâÍl‹ ãiwÎ bgW»wJ. <Lg£LŸsd®. Kfhä£L gh#f nt£ ghs®
é£lt®fŸ. Ït®fŸ j§fŸ (ÏiwtD¡F) nj®jèš gy KiwnfLfŸ J« Miza¤Âl« òÂa c¤juéš T¿ÍŸsh®. gh#f: gh#f nt£ fë‹ bt‰¿¡F fLikahf
ä¡f beU§»at®fŸ. Ït®fŸ Rf©oahd th¡F v©â¡if nk eil
ghs®fis Mjç¤J Ãurhu« brŒJtU»wh®.
RtdgÂæš ÏU¥gh®fŸ. (Ït®fSl‹) jäœehL K°è« bjh©L Ïa¡f¤Â‹ rh®Ãš bgW»wJ.
fh§»u° rh®Ãš 222,
KjyhtJ tF¥ghçš xU bgU§ T£l¤ÂdU«, el¡f ÏU¥git
15 n#hofS¡F Ïytr ÂUkz«
gh#f rh®Ãš 223, k#j
ËDŸnshçš xU brh‰g bjhifædU« rh®Ãš 200, gF#‹rkh{
ÏU¥g®. rh®Ãš 20 nt£ghs®fŸ ehif kht£l« ntjhu©a« t£l«
15. bgh‹ ntiy¥ghLŸs c‹dj Á«khrd§ fs¤Âš cŸsd®. 1214
fŸ ÛJ,
16. xUtiu xUt® Kf« neh¡», (gŠrizæ‹
Rna¢ir nt£ghs®fŸ
ngh£oæL»wh®fŸ.
fU¥g«òy« mfu« bk£çFnyõ‹
ÛJ) rhŒªjt®fshf ÏU¥gh®fŸ.
17,18,19. v‹bw‹Wnk FHªijfshf ÏU¡f¡
r£l¥nguit nj®jèš
ngh£oæL« j¤jkJ °Tš Âw¥ò éHh
Toa ÁWt®fŸ (gâ brŒa vªneuK«) f£Á nt£ghs®fis ehŸ : 13.05.2018 Phæ‰W¡»Hik 5 kâ
Mjç¤J fh§»u°, gh#f, Ïl« : mfu« bk£çFnyõš °Tš
Ït®fis¢ R‰¿¡bfh©nl ÏU¥gh®fŸ.
k#j, gF#‹ rkh{ ÂU¤jiuó©o rhiy fU¥g«òy«
Ï‹gkhd ghd« ãiwªj FtisfisÍ«, bf© jiyt®fŸ btæiyÍ«
ofisÍ«, »©z§fisÍ« ö¡»¡ bfh©L ÂwªJ it¥gt®: v«.é.K¤Juhkè§f« (jiyt®
bghUŸgL¤jhkš khãy«
(mt®fis R‰¿¡ bfh©nl ÏU¥gh®fŸ). KGtJ« Nwhtë R‰W¥ ngy«khŸ fšé ãWtd«)
(m¥ghd§fshš) Ït®fS¡F jiynehÍ« gaz« nk‰bfh©L K‹åiy: v«.v‹.V.v«.rÃÍšyh (jiyt®
V‰glhJ. Ït®fŸ ò¤ÂÍ« khwhJ. th¡F Âu£otU»wh®fŸ. jh{kAhš f«bgå òJ¡nfh£il) v‹.
ÂU¢Á, nk.10-
20,21. Ït®fŸ Ãça¥g£l fåt®¡f§fisÍ«, jiyt®fë‹K‰Wifahš kât©z‹ (MŒths® bk£çFnyõ‹ °Tš
jäœehL K°è«
éU«Ãa g£Áfë‹ khär¤ijÍ«, (jh§»¤ bjh©L Ïa¡f¤Â‹ rh®
f®ehlf¤Âš nj®jš Á¡fš, ehf¥g£od«)
Âçt®.) Ãurhu« c¢r¡f£l¤ij Áw¥òiu : féP® eªjyhyh
Ú 09.05.2018 òj‹»Hik
milªJŸsJ. e‹¿Íiu : v°.tì« V#h° (Kj‹ik ã®th»
m ¤: 56 - trd« 01 - 21 br‹id m«g¤ö®
fh§»u° nt£ghs®
v¢.Ã.v« ÂUkz k©l mfu« bk£çFnyõ‹ °Tš)
bkhê bga®¥ò: mšyhkhm¥Jš AÛJ ghfé (uÀ) g¤Âš trÂa‰nwh® thœéš
fis Mjç¤J m»y ϪÂa
ãfœ¢Á V‰ghL : Ã.é.uhn#ªÂu‹ (jiyt®),
fh§»u° fä£o¤ jiyt®
trªjkhf 15 n#hofS¡F Ã.é.M®.ént¡ (jshs®)
uhFšfhªÂ, K‹dhŸ
Ïytr ÂUkz« ãfœ¢Á mfu« bk£çFnyõ¡ °Tš fU¥g«òy«.
Ü‡í™ ïH (ú™) eilbg‰wJ.
Ϫj ãfœ¢Á¡F
V.M#h KA«kJ tunt‰ f£oš, Õnuh¡fŸ k‰W«
jiyt® nrhåahfhªÂ,

è¡ù™ ªñ£N bjh©L Ïa¡f¤Â‹

òiu M‰¿dh®.
bksyémÛ® j§fš
FL«g¤Â‰F
bghU£fis
njitahd
tH§» u«#h‹ Kjš neh‹ò m¿é¥ò r«gªjkhf
khãy¤ jiyt® mšAh{ ghfé, lh¡l® ü. m¥Jš ngÁdh®. jäœehL K°è«
xU fhça¤ij Ú® brŒa éU«Ãdhš mj‹ Koit
v©â¥ghU«! c« Áªjidæš mj‹ KoÎ ešyjhf
ÏUªjhš mij¢ brŒÅ® Ïšiynaš mij é£L
nf.V. k‹N® jiyik
jh§»dh®. Jiz¤ jiyt®
mšAh{ xŒ.m¥J® u#h¡
Ah ghfé,bksyé
KA«kJ #¡»çah fhî~Ã
, mšAh{ v«.n#. m¥J®
bjh©L Ïa¡f¤Â‹ nguh.
nrKK KA«kJ mè
éHh¥ ngUiu ãfœ¤Âdh®.
nk-16-š ïyhš fä£o T£l«: muR fhí jftš
éL«! ÂU¢Á, nk.10- miH¥ò éL¡f¥g£LŸs cŸs K°è«fŸ midtU«
,bghUshs® mšAh{ uñ~¥ M»nah® thœ¤Jiu bksyé KA«kJ ÂU¢Á kht£l ïyhš ÂU¢Á khefu kht£l j§fsJ gŸëthrš ã®thf«
üš : ÏÀah í.nf.ghõh, brayhs®fŸ tH§»d®. m¡g® mè õhäç fä£o jiytU«, kht£l ïyhš fä£o r»jkhf Ãiw jftšfis
mšAh{ vš.v«. AÕ¥ Áw¥ò éUªÂd® Jig ã¡fhÀF¤gh XÂdh®. muR fhíÍkhd #Äš cW¥Ãd®fŸ, r§if¡Fça m¿ªJ ïyhš fä£o¡F
KA«kJ, v«. vr. KA«kJ njhîgh vènt£l®° r§if¡Fça cykh¥ Ršjh‹ éL¤JŸs m¿¡if: cykh bgUk¡fŸ k‰W« Kiwahf brŒÂ jUkhW

C‰î¬ù‚ è÷…Cò‹ r®òÔ‹,

K¤je›tUŸ
cŸë£nlh® K‹åiy
bgnuh°Ô‹,
Ahî«
ãWtd nkyh©ik
Ïa¡Fe® mšAh{ v«.n#.
KA«kJ Ï¡ghš fyªJ
bgUªjijæd® g‹k®
ã¡fhÀ ãfœit el¤Â
it¤jd®. bksyé Kíò®
tU»w nk 16« nj õgh‹
Ãiw 29, khiy, k¡ç¥
bjhGifÍl‹ ukyh‹ Kjš
K¡»a KA«kÂa rKjha
ÃuKf®fŸ midtU« fyªJ
bfh©L Ãiw brŒÂia
nf£L¡bfhŸ»nwh«.
ϛthW
Tw¥g£LŸsJ.
mš
Ãiw
“k°í¤” K°è«fë‹ M‹Ûf xUik¥gh£o‹ t»¤jd®. kzk¡fis thœ¤Â ngÁ uÀkh‹ ghfé ãfœit¤ Ãiw (Kjš neh‹ò) (uky® m¿ªJ ukyh‹ Kjš F¿¤j jftšfis bjçé¡f,
Á‹d«-Vf¤Jt Ïiw nfh£gh£o‹ milahs« brayhs® mšAh{ kzk¡fS¡F njitahd bjhF¤J tH§»dh®. khj Mu«g«) bjhl®ghf neh‹ò bjhl®ghf m¿é¥ò 9842477862, 9443142146 cŸë£l
v‹gij ehåy« m¿Í«. “gŸë” v‹w brhšny ÂU¢Á bgçafil Å brŒth®fŸ. 12 brš ngh‹ v©fis
ngf« rhbAgh gŸëthrš ÂU¢Á kht£l¤Âš bjhl®ò bfhŸs nt©L«.
kåjid¥g¡Ft¥gL¤J« Ïl« vd bghUSilaJ
v‹g® rh‹nwh®. #khm¤jhf bjhGtš 27 òëa§Fo K‹dhŸ khzt®fŸ r§f¤Â‹ rh®Ãš tshf¤Âš ïyhš fä£o
e‹ikfŸ c©bl‹W eà bgUkhdh® ([š) mt®fŸ T£l« eilbgw cŸsJ. fojK« fU¤J«
eé‹WŸsijÍ« v©â¥gh®¡»nwh«.
rfy gh¡»a§fisÍ« bg‰W ÁwªÂl-
ca®fšé têfh£o Kfh« ïyhš fä£o T£l¤J¡F

ϪÂa Ãë¥fh®£ ãWtd¤Â‹ I¡»a muò mÛuf #&«M ciu

kh®¡f¤Â‹ gâahd nkijfis¡ f©âa¥
gL¤JtJ«-kAšyh #kh¤Jfë‹ x‰Wikia
ngâ¡fh¥gJ« K°è« rKjha¤Â‹ eyD¡F« 77 rjÅj g§Ffis %. 1.08 y£r« òëa§Fo bksyé mòrhèÀ Ãyhèæ‹
-tsD¡F« c‹dj neça, Óça têfshF«. nfho¡F th§»aJ thškh®£ jäHh¡f« bjëthfΫ mUikahfΫ cŸsJ
- KÜUš äšy¤
ÁW,FW ãWtd§fS¡F kâ¢Rl® br‹id (29-04-2018) btëô® (30-04-2018)

ªî£¿¬è «ïó‹ ghÂ¥ò V‰gL« vd m¢r« btëahd Ïiw beU¡f¤ij bg‰W¤jU« Áu«gâjè‹
kf¤Jt« F¿¤j brŒÂ¡F ÂUt©zhkiy tl¡F
òJblšè, nk. 10- kht£l ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ bghUshs® nf.v«.V.
nk 06 Kjš 11 tiu (br‹id¡F k£L«) ϪÂahit¢ nr®ªj fkhYÔ‹ vGÂa fU¤J tUkhW:-
Ãugy Ïizatê t®¤jf Ïiw beU¤f¤ij¥ bg‰W¤jU«
g{U - 04 -27 ãWtdkhd Ãë¥fh®£
k~ç¥ - 06 - 30 o‹ 77 rjÅj g§Ffis
Áu«gâjè‹([{jh) kf¤Jt« v‹w jiy¥Ãš I¡»a
muòmÛuf#]«Mciuæidòëa§FomÃfèšÃyhè
SA® - 12 - 20 Ïõh - 07 - 44 (õhÃ) %.1,07,650 nfho¡F mbkç¡ mt®fŸ mUikahd KiwæY« bjëthd KiwæY«
m[® - 03 -23 (õhÃ) fhé‹ thškh®£ jäHh¡f« brŒJ jªJŸsh®fŸ. Ϫj f£Liuæ‹
Ïõh - 07 - 53 (AdÃ) ãWtd« th§»ÍŸsJ.
m[® - 04 -33 (AdÃ) K¡»a¤Jt« Áu«gâjè‹ kf¤Jt«jh‹.
Ϫ ahé‹ äf¥bgça
“mšyhÀΡF Ú mÂfkhf [{jh (Áiutz¡f«)
Ï-fhk®° ãWtdkhf
Nça cja« : 05 - 45 m°jkd« : 06 - 25 ÂfG« Ãë¥fh®£ 80-¡F« brŒthahf! Vbdåš Ú mtD¡fhf xU [{jh brŒjhš,
òëa§Fo, nk.10- wh®. mÛ®fh‹ ãfœ¢ Áia khzéfë‹ nfŸéfS¡F mj‰fhf mt‹ cdJ xU jFÂia ca®¤Â, c‹ F‰w§fëš
nk‰g£l ÃçÎfëš 80
òëa§Fo K‹dhŸ bjhF¤J tH§»dh®. nguhÁça® Kf«kJ uÕ¡ y£r¤J¡F« nk‰g£l bgh x‹iw mt‹ k‹å¡fhkš ÏU¥gšiy” (mšAÔ°).
brŒÂ mD¥g ä‹dŠrš: khzt®fŸ r§f« t¡Ñš #hÑ® m¥gh° Áw¥ò és¡fkë¤J ngÁdh®. UŸfis M‹iy‹ _y« r§if ãiwªj ÂU¡F®Mid X tU«nghJ Áy
k‰W« m‹id uhÃah éUªÂd®fis m¿Kf¥ ϪÂa ôåa‹ K°Ä« Ïl§fëš [{jh brŒant©L« v‹W Ïiw¤öj®
manichudardaily@gmail.com é‰gid brŒJ tU»wJ.
mw¡f£lis ÏizªJ gL¤Â ngÁdh®. Ä¡ kht£l¤jiyt® Ïš 10 nfho gÂÎ brŒj [šyšyhA] miyït[šyh« mt®fŸ ek¡F
és«gu« k‰W«ã®thf Ä‹dŠrš : manichudar.ac@gmail.com el¤Âa ca®fšé têfh£o kJiu t¡¥ thça fšÿç brŒaJ Riykh‹ tho¡ifahs®fŸ cŸs m¿ÎW¤ÂÍŸsh®fŸ.
rªjh, és«gu f£lz§fŸ mD¥g t§»¡ fz¡F Kfh« A[d¤Jy #hçah Kjšt® m¥Jš fhÔ® v‹w efu¤jiyt® m¥Jš tfh¥ d®. våD«, mbkç¡ v›tsÎ Áuk« tªjhY« ÏiwtD¡F [{jh brŒJ
MANICHUDAR, IOB 030502000004571 muà ghlrhiy tshf¤Âš rÄ«%g› br‹id Mè« bghUshs® Kf«kJ fhit¢ nr®ªj Ï-fhk®° mtål« cjé nf£fnt©L«. Ïiw beU¡f¤ij¥bgw
nky¥gŸëthrš #khm¤ Kf«kJ rhèÀ bgh¿æaš Riykh‹ fhænjäyy¤ ãWtdkhd mnkrh‹, [{jh¡fis mÂfkÂfkhf brŒa nt©oaJ ekJ
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305
fä£o jiyt® Kf«kJ fš ÿç nguhÁça® Kf«kJ nkšãiy¥gŸë jiyik Ãë¥fh®£ ãWtd¤J¡F flikahF«.
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by Ï°khæš jiyikæš uÕ¡ ca®fšé Mnyhrf® MÁçia rò®gh¤Âkh k⢠fL« ngh£oia V‰gL¤Â òëa§Fo mòrhèÀ Ãyhè mt®fS¡F vdJ
K.A.M. Muhammed Abubacker M.L.A., onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd., elªjJ. Kf«kJ u#h¡ bkŒDÔ‹ Rl® rhFšfÛJ K‹dhŸ tU»wJ. Ï¥nghJ, thœ¤J¡fis bjçé¤J¡ bfhŸtnjhL JMΫ
#khm¤ fä£o cjé n#.v«.onul®° Âth‹ khzt®fŸ r§f ã®th»fŸ thškh®£ ãWtd¤Â‹ brŒ»nw‹.
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil, iffëš Ãë¥fh®£ br‹W
jiyt® Kf«kJ ghth%g› Kf«kJ ,~g¤FšyhÀ brŒaJ mè gh¤Jõh
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001 fä£o cW¥Ãd® nõ¡ br‹id mfkJ çah° M» v‹w igí c£gl khzt é£ljhš, ϤJiwæš - Ahí nf.v«.V. fkhYÔ‹,
ÏU bgU ãWtd§fS¡F« ÂUt©zhkiy bj‰F kht£l bghUshs®
Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P., ikÔ‹ K‹åiy t»¤jd®. nah® gšntW jiy¥òfëš khzéfŸ Vuhskhd ng®
m¥Jšurh¡ »uhm¤ fšéæ‹ mtÁa« g‰¿ äf Kfhäš g§nf‰wd® Ko éš Ïilna ngh£o nkY« ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡
Phone : 044 25217890 Fax: 044 25217786 31, Ûuh fhj®õh bjU, tªjthÁ.
XÂdh® gh%amp;¡ tunt‰ éçthf ngÁd®hfŸ. khzt, Ï«uh‹ fh‹ e‹¿ T¿dh®. mÂfç¡F«.
nk 10/ 11 - 2018 3
2

ºvL‹ h‚ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜èO¡ «ð¼¬óèœ...

ð¡ªñ£NŠ ¹ôõ˜ â‹.ã. ôˆbŠ ê£AH¡ ð†ìòŠ «ð¼¬óèœ...
(õ£Eò‹ð£® ªî£°F ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜, õ¼ì‹ (1971 & 1976), (1977 & 1980)
(݃Aô à¬óJ¡ îIö£‚è‹) 05.3.1973 ªêŒ»‹«ð£¶Ãì  ªîKMˆ¼‰«î¡. âù«õ,
â‹.ã. ôˆbŠ :  «è£¼õ¶ & â™ô£ 心° º¬øè¬÷»‹ MFº¬øè¬÷»‹
¶ ¬ í Š H K ¾ ‘ ® ’ ‚ ° Š H ø ° ¶ ¬ í Š H K ¾ ‘ Þ ’ â ¡ Á  õó«õŸA«ø¡. 心°º¬ø ñ«ê£î£ â¡ø
W›‚è‡ìõŸ¬ø ôîô£è «ê˜‚辋. º¬øJ™ õ¬óòÁ‚èŠð†ìªî¡ø£™ Þ‰î
ÜóCò™ ê†ìŠð® 30õ¶ ûóˆ¶ (1)¡ W› ñî ñŸÁ‹ ªñ£N ñ«ê£î£¬õ  âF˜‚èM™¬ô. â™ô£ îóŠ¹
CÁ𣡬ñJùó£™ GÁõŠð´Aø, ðó£ñK‚èŠð´Aø ñŸÁ‹ ñ‚èÀ‚°‹ ê£îèñ£ù º¬øJ™ «ñ‹ð£†¬ìˆ
G˜õA‚èŠð´Aø..... îó¾‹ ÉŒ¬ñò£ù G˜õ£èˆ¬îˆ îó¾‹ Þ‰î
ªî£ì˜‰¶ ñ«ê£î£ õNªñ£NòŠð´Aø¶. õ¬èJô£ù ê†ìƒèœ ñŸÁ‹ MFº¬øèÀì¡
â¡.«è. ðöQ„ê£I :  «è£¼õ¶ : Þ‰î ñ«ê£î£¬õ ªè£‡´ õó Üó² º¡õ¼ HìŠð†´œ÷ù. Þ CÁ𣡬ñ êÍ般î„
¶¬íŠ HK¾ 7 & ‘å¼ Ýó‹ðˆFŸ° º¡ â¡ðŠ ðFô£è ÜóC ñ£ù£™,  Þ‰î ñ«ê£î£MŸ° âF˜Š¹ «ê˜‰îõ˜è¬÷ ñ†´«ñ ÜÂñF‚è «õ‡´‹.
ìI¼‰¶ ñ£Qò‹ ªðŸø£½‹ ªðø£M†ì£½‹ â¡ð¬î ªê£¼è¾‹ & ªîKM‚èM™¬ô. ñŸø êÍèˆ¬î„ «ê˜‰îõ˜è¬÷»‹ ÜÂñF‚è
¶¬íŠ HK¾ (9)™ W›‚è‡ìõŸ¬ø ñ£Ÿø£è ¬õ‚辋. CÁ𣡬ñJù˜ ûóˆ¶ 29&¡ð® îƒèœ «õ‡´‹. «èó÷ è™M„ ê†ìº‹ ñA›„C»ì¡
îQò£˜ ðœO¬òŠ ªð£Áˆîõ¬óJ™ ªêòô£÷˜ â¡ðõ˜ èô£„ê£óˆ¬î ð£¶è£‚è àK¬ñ ªðŸøõ˜èœ °PŠH´Aø¶. ܬî«ò à„êcFñ¡øº‹ ãŸÁ‚
ðœO‚ °¿õ£™ «ê˜‰ªî´‚èŠð´Aøõ˜. «ñ½‹ ð°F 16™ â¡ð¬î e‡´‹ «è£K‚¬èò£è ¬õ‚A«ø¡. ªè£‡´œ÷¶. Üî£õ¶ G˜õ£è‹ â¡ð¶
°PŠHìŠð†´œ÷ð® ñ«ê£î£ õNªñ£NòŠð†ì¶. Üõ˜èœ îƒèœ è™M GÁõùƒèœ Íôº‹
îQò£˜ «ñô£‡¬ñJ¡ ºî¡¬ñò£ù èì¬ñ
bMóõñ£è ªè£œ¬÷òð®Šð õN«î´‹ ñ«ê£î£... ÞõŸ¬ø„ ªêŒ¶ ªè£œ÷ º®»‹.
â¡Á àœ÷¶. Þˆî¬èò G˜õ£èˆF™ ªõOò£˜
Þˆî¬èò ðœO‚Ãìƒèœ º¿õ¶ñ£è
â‹.ã. ôˆbŠ : êð£ï£òè˜ Üõ˜è«÷! ñ£‡¹I° ܬñ„ê˜ Ü™ô¶ ÜóC¡ °Á‚W´è¬÷ êAˆ¶‚ ªè£œ÷
Üó꣙ GF õöƒèŠð´Aø¶. «ñ½‹ ðô
ªîKMˆ¬î  îõø£èŠ ¹K‰¶ ªè£‡´M†«ì¡ â¡ø õ£êèƒè¬÷ º®ò£¶. ÞF™ Üó² õöƒ°‹ GF¬òŠ ðŸP
ê‰î˜ŠðƒèO™ Þ‰î‚ è™M GÁõùƒèœ
 I辋 èõùñ£è‚ «è†«ì¡. â¡ù Ý«ô£ê¬ù «õ‡®»œ÷¶.
º¬øò£èŠ ªð£¼ˆîñ£è ªêò™ð´Aøî£ â¡Á
(î¬ô¬ñ õAˆî ¶¬í êð£ï£òè˜)
º¬øŠð´ˆî Ü󲂰 º¿ ÜFè£ó‹ àœ÷¶ â™ô£ îóŠ¹ ñ£íõ˜è¬÷»‹ «ê˜‚è à„êcFñ¡ø‹ ãŸÁ‚ªè£‡ì¶
ñ£‡¹I° ܬñ„ê˜ è¼ˆ¬î ªîKM‚°‹«ð£¶ Üó² °Á‚W´èœ
â¡Á ñ£‡¹I° è™M ܬñ„ê˜ ªîKMˆî£˜. â™ô£ îóŠ¹ ñ£íõ˜è¬÷»‹ «ê˜‚è «õ‡´‹ â¡ø ÜóCò™
ⶾ‹ Þ™ô£î îQ„ CøŠð£ù º¿¬ñò£ù àK¬ñ îƒèœ
Þ¬î  効‚ ªè£œ÷M™¬ô. ê†ì Þí‚般î à„êcFñ¡øº‹ ãŸÁ‚ ªè£‡´œ÷¶. ܬõ
GÁõùƒè¬÷ ï숶õ «õ‡´‹ â¡Á «è£¼õî£è ÃPJ¼‰î£˜.
Üó² àîM ªðÁAø Ü™ô¶ ÜóC¡ ܃Wè£óˆFŸ°Kò â‰î G˜õ£è‹ â¡ð¶ îQò£˜ «ñô£‡¬ñJ¡ Üõ˜èÀ¬ìò êÍèˆFŸ° ñ†´‹ à†ð†ì¶ Ü™ô. Þ¬î ñ†´«ñ
è™M GÁõùˆ¬î»‹ º¬øŠð´ˆ¶‹ î¡Â¬ìò ÜFè£óˆ¬îŠ ºî¡¬ñò£ù èì¬ñ GF»îM õöƒ°‹ Üó² ðKYL‚è «õ‡´‹. Þ‰î‚ ªè£œ¬èJ¡
ðò¡ð´ˆî àK¬ñJ™¬ô â¡Á  å¼ «ð£¶‹ ªê£™ôM™¬ô. ãªù¡ø£™ ûóˆ¶ 29&¡ 2õ¶ HKM¡ð® Ü®Šð¬ìJ™ Üó² î¡ Â¬ìò MFº¬ø¬ò Üñô£‚èô£‹. Þ‰î
ÜF¼ŠF ªîKM‚°‹ «ï£‚A™Ãì  «õ‡®«ù¡. Þ‰î Cô Ý«ô£ê¬ùèO¡ Ü®Šð¬ìJ™ Üó² ñ«ê£î£¬õŠ ªð£Áˆîõ¬óJ™ ï‹ºì¡ àœ÷¶ â¡ùªõ¡ø£™,
ñ«ê£î£ ÝCKò˜ êºî£òˆ¬î «ñ‹ð´ˆî àð£òƒè¬÷‚ 裇ð CÁ𣡬ñ GøõùƒèÀ‚° GF õöƒ°Aø¶. è™M„ «ê¬õè¬÷Š ªð£Áˆîõ¬èJ™ CÁ𣡬ñJù˜ è™
ñ£ø£è Þò™ð£ù ÜóCò™ ê†ìŠð®ò£ù ªè£œ¬èèO™ ªðøŠð†ì Ü󲂰‹ îQò£˜ è™M GÁõùƒèÀ‚°I¬ì«ò GÁõùƒèœ à†ðì ܬùˆ¶ è™M GÁõùƒèœ e¶‹ Üó² ðó‰î
ê†ìƒèO½‹ 心° º¬øèO½‹ ãŸÁ‚ ªè£œ÷Šð†ì âƒèœ åŠð‰î‹ àœ÷¶ â¡Á  ªîKM‚A«ø¡. ÜFè£óˆ¬îŠ ªðŸÁœ÷¶.
M¼ŠðŠð® GÁõùƒè¬÷ GÁM, G˜õA‚Aø îQïð˜èœ Ü™ô¶ ÞF™ åŠð‰îŠ ªð£ÁŠ¹ àœ÷¶. Þ‰î åŠð‰î âù«õ 心° º¬ø â¡ð¶ °Á‚W´ â¡ðFL¼‰¶ «õÁð†ì¶.
îQï𘠰¿‚èœ îƒèœ M¼ŠðŠð® GÁõùƒè¬÷ «î˜¾ ªêŒ»‹ èì¬ñ¬ò Üõ˜èœ âŠð® G¬ø«õŸÁAøõ˜èœ ðƒ° ªðÁõ¶ â¡ðFL¼‰¶ 心°º¬ø ⡶ «õÁð†ì¶.
ÜóCò™ ê†ìŠð®ò£ù Þò™ð£ù àK¬ñèO™ bMóñ£è ªè£œ¬÷ â¡ð¶î£¡ åŠð‰îŠ ªð£ÁŠð£°‹. «ñ½‹ ïìõ®‚¬èè¬÷ 心°ð´ˆî¾‹ G˜õ£èˆ¬î 心°ð´ˆî¾‹
òð®Šðè Þ‰î ñ«ê£î£ õN «î´Aø¶ â¡Á  ªîOõ£è‚ ܉î åŠð‰îˆFŸ° ðKYô¬ù»‹ à‡´. Üó² àK¬ñ ªðŸÁœ÷¶.
°PŠH†«ì¡. ÜóCò™ ê†ì ûóˆ¶ 29¡ 2õ¶ HKM¡ð® Ýù£™, °Á‚Aì«õ£, Þ¬ì…êô£ù ê‚Fè¬÷ ÜÂñF‚è«õ£
ÜóCò™ ê†ìŠð®»‹ ï™ô Gò£òñ£ù «ï£‚舶ì‹ Þˆî¬èò GÁõùƒè¬÷ ðó£ñKŠðîŸè£è Üó² Ü󲂰 ÜFè£óI™¬ô. G˜õ£èˆF™ ÜÂñF‚辋 Ü󲂰
Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡´ G˜õA‚èŠð´‹ GÁõùƒè¬÷ º¬øŠ Þ‰î GÁõùƒèÀ‚° GF õöƒ°Aø¶. ÜFè£óI™¬ô. ݬèJù£™ Þ‰î ñ«ê£î£¬õ ê¬ð ãŸÁ‚ ªè£œ÷
ð´ˆî¾‹ Üõ˜èO¡ ïìõ®‚¬è¬ò êKŠð´ˆî ¾‹ Ü󲂰 ÜóCò™ ê†ìˆF™ Þˆî¬èò GÁõùƒ
«õ‡´‹ â¡Á  õL»Áˆ¶A«ø¡.
«î¬õò£ù àK¬ñèœ à‡´ â¡ð¬î â¡Â¬ìò ÜF¼ŠF¬ò ðF¾ èœ CÁ𣡬ñ GÁõùƒèœ â¡Á °PŠ (ªî£ì¼‹)

àôA¡ õòî£ù ñ«ôCò Hóîñó£è ðîM«òŸ°‹ ºèñ¶ ñè£F˜

àôè„ ªêŒFèœ ñ«ôCò ð£ó£Àñ¡øˆ¶‚°
«ïŸÁ «î˜î™ ï¬ìªðŸø¶.
²î‰Fóñ¬ì‰¶ 61 ݇´èÀ‚° H¡,
ñ«ôCò£M™ ºî¡º¬øò£è ݆C

ßó£¡ Üμê‚F åŠð‰î‹ : †ó‹H¡ º®MŸ° õ¼‰¶‹ ªî«óê «ñ

Hóîñ˜ ïpŠ óü£‚A¡ ÝÀ‹ ñ£Ÿø‹ ãŸð†´œ÷¶.
H.â¡.è†C‚°‹, º¡ù£œ î¬ôõ˜ 92 õò¶ Gó‹Hò ñè£F˜ ºèñ¶ Hóî
ñè£F˜ ºèñ¶ î¬ô¬ñJô£ù ñó£è ðîM«òŸè àœ÷£˜. Þô‹
ßó£Q¡ Üμê‚F àì¡ «ñ½‹ àì¡ð®‚¬èJ™ âF˜‚è†C ÆìE‚°‹ Þ¬ì«ò àôA«ô«ò I辋 õòî£ù Hóîñ˜
𮂬èJ™ HK†ì¡ ªî£ì˜‰¶ ܬùˆ¶ Ü‹êƒè¬÷»‹ è´‹ «ð£†® GôMò¶. «ïŸÁ â¡ø ªð¼¬ñ¬ò Üõ˜ ªðø àœ÷£˜.
G¬ôˆF¼‚°‹ â¡Á àÁF ªêò™ð´ˆî ªð£ÁŠ¹í˜„C»ì¡ 憴ŠðF¾ ï¬ìªðŸø¶. Þ‰î «î˜î™ º®¾èœ ªõOò£ù¬îò
òOˆ¶œ÷ HK†ì¡ Hóîñ˜ ªî«óê ªêò™ð´õî£è¾‹ àÁFòOˆ¶œ «î˜îL™ å¡ø¬ó «è£® ñ‚èO™ ´ˆ¶ 輈¶ ªîKMˆî Üõ˜, èœ
«ñ, àì¡ð®‚¬èJL¼‰¶ Mô°‹ ÷ù. 69 êîMAî‹ «ð˜ õ£‚èOˆîù˜. ðNõ£ƒè M¼‹ðM™¬ô â¡Á‹,
†ó‹H¡ º®MŸ° õ¼‰¶õ‹ Þšõ£Á Þ¼‚¬èJ™ ܪñK‚è Þ¬îò´ˆ¶, ï¬ìªðŸø õ£‚° â‡E‚¬èJ™ ê†ìˆF¡ ݆C¬ò e†ªì´‚è M¼‹¹õî£è¾‹
°PŠH†ì£˜. üù£FðF ªì£ù£™† †ó‹H¡ ÝÀ‹ H.â¡. è†C î¬ô¬ñJô£ù ÆìE¬ò Mì ªîKMˆF¼‰î£˜.
ä«ó£ŠHò å¡Pò ÆìE º®¾ ªð£ÁŠðŸø º†ì£œîùñ£ù ñè£F˜ ºèñ¶ î¬ô¬ñJô£ù âF˜‚è†C ÆìE ÞîŸA¬ì«ò ñè£F˜ ºèñ¶ Þ¡Á Hóîó£è
èÀìù£ù ÆìP‚¬èJ™ ñŸÁ‹ å¿‚èñŸø Þó£üî‰Fó ÜFè Þìƒè¬÷‚ ¬èŠðŸPò¶. 222 àÁŠHù˜è¬÷ ðîM«òŸè àœ÷î£è ªîKMˆF¼‰î G¬ôJ™, ðîM«òŸ¹
ªî«óê «ñ Þî¬ù °PŠH†´œ÷£˜. ï£êèóñ£ù ªêò™ âù ªî£NŸè†C ªè£‡ì ð£ó£Àñ¡øˆF™, 112 ÞìƒèO™ âF˜‚è†C Þ¡Á Þ™¬ô âù ñ¡ùK¡ Üó‡ñ¬ù ªêŒFˆ ªî£ì˜
Þ‰î ÜP‚¬èJ™ Hó£¡v °Ÿø‹ ꣆®»œ÷¶. ÆìE ªõŸP ªðŸÁ ݆C¬ò‚ ¬èŠðŸPò¶. ð£÷˜ ÃP»œ÷£˜.
Þ¼ŠH‹, Yù£, ówò£ ñŸÁ‹ ä«ó£ŠHò

Þ‰Fò£ ꣘H™ «ó£UƒAò ºvL‹èÀ‚° ÜŠðŠð†ì Gõ£óí ªð£¼†èœ

ñŸÁ‹ ªü˜ñQ»‹ ßó£Âìù£ù Üμê‚F
àì¡ð®‚¬è¬ò ðA˜‰F÷‚èŠð†ì ð£¶è£Š¹‚° å¡Pò‹ ÝAòù ¬èªò¿ˆF†ì Üμê‚F
º‚Aòñ£ù¶ âù ²†®‚裆®»œ÷ù. åŠð‰î‹ ªî£ì¼‹ âù ßó£¡ àÁFòOˆ¶œ÷¶.
õƒè«îêˆF™ õCˆ¶ õ¼‹ ¶¬øºè‹ ªê¡ø¬ì‰î¶.

ñˆFò Aö‚A¡ vFóˆî¡¬ñ‚° Hó£¡v «ð£ó£´‹ : ñ‚«ó£¡ «ó£UƒAò ÜèFèÀ‚°ˆ

ßó£¡ Üμê‚F ïìõ®‚¬è, ã¾è¬í F†ìƒèœ
ñŸÁ‹ Hó£‰Fò ïìõ®‚¬èè¬÷ àœ÷ì‚Aò
å¼ ðó‰î àì¡ð£†®¡W› Hó£¡v ðEò£ŸÁ‹
âù Hó£¡v üù£FðF Þñ£Â«õ™ ñ‚«ó£¡
ªîKMˆ¶œ÷£˜.
ßó£¡ Üμê‚F åŠð‰îˆFL¼‰¶ ܪñK‚è£
Mô°õ¶ ªî£ì˜ð£ù üù£FðF ªì£ù£™† †ó‹H¡
ÜPMŠ¬ð ªî£ì˜‰¶ ñ‚«ó£¡ ªõOJ†ì ´M†ì˜
ðFM«ô«ò Þšõ£Á °PŠHìŠð†´œ÷¶.
Þ‰î ´M†ì˜ ðFM™ Üõ˜ «ñ½‹ °PŠH†´œ÷
î£õ¶ : ‘ßó£¡ Üμê‚F åŠð‰îˆFL¼‰¶ Mô°‹
ܪñK‚è£M¡ b˜ñ£ùˆFŸ° ªü˜ñ¡ ñŸÁ‹
HK†ì¡ ÝAò èÀ‹ õ¼ˆî‹ ªîKMˆ¶œ÷ù.
ñˆFò Aö‚° èO™ °PŠð£è CKò£, ãñ¡
ñŸÁ‹ ßó£‚ ÝAò èO¡ vFóˆî¡¬ñ‚è£è õƒè«îêˆF™ î…êñ¬ì‰îù˜.
ðó‰î Æì¬ñŠH¡W› ï£ƒèœ Þ¬í‰¶
«ð£ó£´«õ£‹’ â¡Á‹ °PŠH†´œ÷£˜.
«î¬õò£ù àí¾Š ªð£¼œèœ,
è£ôEèœ àœO†ì Gõ£óíŠ
܃° ܉´ ÜFè£KèOì‹
Gõ£óíŠ ªð£¼œè¬÷ Þ‰Fò
Éî˜ ý˜û õ˜ˆî¡ ÿƒè÷£
ªð£¼œè¬÷ Þ‰Fò£ ÜŠH åŠð¬ìˆî£˜. ªñ£ˆî‹ 104 ì¡
¬õˆ¶œ÷¶. 𣙠ð¾ì˜, 102 ì¡ è¼õ£´,
õƒè«îêˆF™ ñ†´‹ «ó£Uƒ °ö‰¬îèÀ‚è£ù àí¾ 61 ì¡
Aò ÜèFèœ 6 ô†ê‹ «ð˜ õCˆ¶ ñŸÁ‹ 50,000 ñ¬ö ܃Aèœ,
õ¼A¡øù˜. 50,000 óŠð˜ è£ôEèœ ÝAò¬õ
Iò£¡ñ˜ ®¡ ó£U«ù «ó£Uƒèò£ ÜèFèÀ‚è£è
ñ£è£íˆF™ õ£›‰¶ õ¼‹ ªè£´‚ èŠð†´œ÷ù â¡Á
«ó£UƒAò Þù‹ ꣘‰î ºv îèõôP‰î ÜFè£Kèœ ªîKMˆî
L‹èO™ ðòƒèóõ£î °¿‚èœ Þ¼Šðî£è ÃP ܉´ ù˜.
ó£μõ‹ «ð£˜ ªî£´ˆî¶. Þîù£™, Æì‹, Æìñ£è «ñ½‹, Þ¬õ îMó 10 ô†ê‹ L†ì˜ ñ‡ªí‡ªíŒ,
ªõO«òPò «ó£UƒAò ºvL‹èœ, ܇¬ì ï£ì£ù 20,000 ê¬ñò™ âKõ£» Ü´Š¹èœ ÝAò¬õ»‹
«ó£Uƒèò£ ñ‚èÀ‚è£è ÜŠH ¬õ‚èŠð쾜÷¶.
Üõ˜èÀ‚° Þ‰Fò£ ꣘H™ 㟪èù«õ 强¬ø º¡ùî£è, «ó£UƒAò ÜèFè¬÷ Iò£¡ñ¼‚° F¼ŠH
Gõ£óí ªð£¼œèœ ÜŠH ¬õ‚èŠð†®¼‰îù. ÜŠð «õ‡´‹ â¡Á‹, Þ‰î Mõè£óˆF™ Þ‰Fò£¾‹,

ªê˜Hò£¾ìù£ù õ˜ˆîè àø¾ õ½Šð´‹ : ówò üù£FðF ¹®¡

ªê˜Hò£¾ìù£ù õ˜ˆîè ïìõ®‚¬èèœ
«ñ‹ð´ˆîŠð†´œ÷î£è ówò üù£FðF
M÷£®I˜ ¹†®¡ ªîKMˆ¶œ÷£˜.
ªü˜ñQò ï£CŠ ð¬ì‚° âFó£ù ówò£M¡
73 Ýõ¶ ݇´ ªõŸP ªè£‡ì£†ìˆ¬î
º¡Q†´ ñ£v«è£ ªê…궂èˆF™ 9.5.2018
(¹î¡Aö¬ñ) Þó£μõ ÜEõ°Š¹ ï¬ìªðŸø¶.
Þ‰î ªõŸP‚ ªè£‡ì£†ìˆF™ èô‰¶
ªè£œõîŸè£è ówò£ õ‰¶œ÷ ªê˜Hò
üù£FðF»ì¡ ãŸð†ì ê‰FŠH¡«ð£¶ Üõ˜
Þšõ£Á °PŠH†´œ÷£˜.
«ñ½‹, ªê˜Hò£MŸ°‹ ówò£MŸ°I¬ìJ™
Þó£üî‰Fó àø¾ ãŸð´ˆîŠð†´ Þ‰î ݇´ì¡
180 ݇´èœ ̘ˆFò£õî£è¾‹ ¹†®¡ ²†®‚
裆®ù£˜.
܃° ªî£ì˜‰¶ ªîKMˆî ªê˜Hò üù£FðF,
‘«ê˜Hò£M¡ Hó£‰Fò 弬ñŠð£´ ñŸÁ‹
Þ¬øò£‡¬ñ¬ò ðô ê‰î˜ŠðƒèO™ ówò£
ð£¶è£ˆ¶œ÷¶. ówò£ ªêŒîõŸ¬ø «ê˜Hò
Þ‰G¬ôJ™, âF˜õ¼‹ ñ¬ö‚è£ôˆ¬î»‹, «ó£UƒAò
ÜèFèO¡ «î¬õè¬÷»‹ 輈F™ ªè£‡´ Þó‡ì£‹
º¬øò£è Gõ£óíŠ ªð£¼œè¬÷ Þ‰Fò£ ÜŠH
¬õˆ¶œ÷¶.
Gõ£óíŠ ªð£¼œè¬÷ Aò, ä.â¡.âv. ãó£õˆ
â¡ø Þ‰Fò èŠð™, Mê£èŠð†®ùˆF™ Þ¼‰¶ ¹øŠð†´
õƒè«îêˆF¡ ꆫì£Aó£‹ (º¡ù˜ C†ì£ƒ ¶¬øºè‹)
3 õìªè£Kò ¬èFèœ M´î¬ô : †ó‹¬ð ð£ó£†®ò üŠð£¡ Hóîñ˜
õìªè£Kò£M¡ ¬èFèœ Íô˜ M´î¬ô
ªêŒòŠ ð†ìîŸè£è ܪñK‚è üù£FðF ªì£ù£™†
†ó‹Š¹‚° üŠð£¡ Hóîñ˜ S¡«ü£ Þ¡Á
(Mò£ö‚Aö¬ñ) ð£ó£† ´‚è¬÷ˆ ªîKMˆ¶œ÷£˜.
õìªè£Kò£M¡ üù£FðF A‹ ªü£ƒ à¡
ñŸÁ‹ ܪñK‚è ªõOMõè£ó ܬñ„ê˜
Mike Pompeo Þ ¼ õ ¼ ‚ ° ñ £ ù ê ‰ F Š H Ÿ ° Š
ñ‚èœ å¼«ð£¶‹ ñø‚èñ£†ì£˜èœ. H¡ù˜ õìªè£Kò£M¡ ¬èFèœ Íõ¼‹ «ïŸÁ
Þ«î«õ¬÷, ªê˜Hò£ Üî¡ ²î‰Fóˆ¬î»‹, (¹î¡Aö¬ñ) ÜõKì‹ åŠð¬ì‚ èŠð†ìù˜.
Þó£μõ ï´G¬ô¬ñ¬ò»‹ î‚è ¬õˆ¶‚ Þ‰G¬ôJ«ô«ò Þ‰î M´MŠ¹ˆ ªî£ì˜ð£è üŠð£¡
ªè£œõ¶ì¡,  «ï†«ì£ Ü™ô¶ «õÁ â‰î Hóîñ˜ C¡û¨ Ü«ð «ð²¬èJ™ ªì£ù£™† †ó‹H¡
Þó£μõ ÆìEJ½‹ àÁŠHùó£°‹ F†ì‹ Þ‰î ïìõ®‚¬èJ¬ù õó«õŸðî£è¾‹, Þ‰î ïìõ®‚¬è
Þ™¬ô’ â¡Á‹ °PŠH†´œ÷£˜. õìªè£Kò£¾ìù£ù íø¾‚è£ù º¡ªù´Š¹èO™
ówò£¾‹ àKò º¬øJ™ b˜¾ è£í àîõ «õ‡´‹
â¡Á‹ õƒè«îê Hóîñ˜ «û‚ ýYù£ ÃPJ¼‰î£˜.
«ó£UƒAò ÜèFè¬÷ c‡ì è÷£è õƒè«îêˆF™
îƒè ¬õˆF¼‰î£™, ªõÁŠ¹ è£óíñ£è¾‹, «õ¬ô
õ£ŒŠH¡¬ñ è£óíñ£è¾‹ Üõ˜èO™ Cô˜ ðòƒèóõ£î
°¿õ£è ñ£ø‚ ô‹ â¡ð ð£¶è£Š¹ Ü„²Áˆî™
ãŸð†´œ÷î£è «û‚ ýYù£ ªîKMˆF¼‰î£˜.
塪øù‚ ÃPù£˜.
«ñ½‹ Üõ˜ ªîKM‚¬èJ™, üŠð£Qò‚
°®ñ‚èO¡ õìªè£Kò èìˆî™è¬÷ˆ
î´ŠðîŸè£ù â™ô£ ºòŸC è¬÷»‹ ꣈Fò
ñ£‚辋 üŠð£¡ îò£ó£è Þ¼‚A¡ø¶ âùˆ
ªîKMˆ¶œ÷£˜.
Þ‰G¬ôJ™ õìªè£Kò£M¡ ¬èFè÷£è
Þ¼‰î ܪñK‚è °®»K¬ñ ªðŸøõ˜è¬÷
ªì£ù£™† †ó‹ŠH¡ ïìõ®‚¬è‚° Þíƒè
õìªè£Kò üù£FðF A‹ ªü£ƒ à¡ M´Mˆî¶
õìªè£Kò£M¡ ܪñK‚裾ìù£ù øMŸè£ù
¬ê¬èò£èˆ ªîKA¡ø¶ âù¾‹ Üõ˜ ªîKMˆî¶
°PŠHìˆî‚è¶.
nk 10/ 11 - 2018 4
2
el¡f ÏU¥git
mÀY° R‹d¤ tš #khm¤ jäœehL khãy #khm¤Jš cykh rig
khãy jiyikaf«
jhUš cykh
Âw¥ò éHh & khehL
ehŸ: nk 12, 13 2018 - rå , PhæW
Ïl« : mšmÛ‹ ef®, nf.òö®, kJiu-7
Âw¥ò éHh, f¤Kš F®M‹, òçjh õß~¥ - JM

éG¥òu« nfhèa}® muá fšÿçæš g£lkë¥ò éHh k{è°

Ïl« : jhUš cykh mu§F neu« : fhiy g{® Kjš
jiyik JM: Ãv°.Ã. i#Dš MÃÔ‹ ghfé Aœu¤
v«.m¥Jš uÀkh‹ , jsg V.õ~Õ¡F® uÀkh‹ g§nf‰ò bfsut¤ jiyt®, jäœehL khãy #khm¤Jš
cykh rig)
éG¥òu«, nk.10- éG¥òu« kht£l muR flÿ® tl¡F kht£l jiyaf« ÂwªJ, Áw¥ò¢ brh‰bghêÎ : V.Ï.v«.
éG¥òu« nfhèa} fhí bksyé mZu¥ mè, Ï.ô . K°è« Ä¡ jiyt®
çš AÕò‹årh ã°th‹ bksyé móg¡f® M» uh#h uï Kšyh, kht£l
m¥J® uÀkh‹ ä°ghï Aœu¤ jäœehL khãy
#mkhm¤Jš cykh rig têfh£L¡ FG
ehif kht£l« njh¥ò¤Jiwæš
kju[h k‰W« Óå uhΤj® nah® Jt¡f ciuah‰¿d®. brayhs® KA«kJ Âw¥ghs®fŸ: xæ£ Aΰ mšAh{ m¥Jš ghç
ï¥S kju[hé‹
Ah~Ãœ ,Kgšèfh g£l
kë¥ò éHh 8/5 / 2018 m‹W
bksyhdh õhA&š
AäJ kÀHç ãfœ¢Áia
bjhF¤J tH§»dh®.
Ï°khæš k‰W« cy
kh¡fŸ ciu ãfœ¤Âd®.
Ï›éHhéš Ï.ô.
mšAh{ nehòš v«. õhA&š AÛJ, mšAh{
KA«kJ km%¥ fh¡fh jäHf« jGéa ÂU¡F®M‹ ÏWÂ ngh£o -2018
Ïu©lh« mk®Î - K‹ndhofŸ mu§F - flªJ
eil¥bg‰wJ. Ï.ô. K°è« Ä¡ khãy K°è« Ä¡ khãy bfsut tªj ghij Kjš gçR mÂiu mAkJ #hî, Ïu©lh« gçR fh§nfa« cirJ AkhJ,
ãfœ¢Á¡F kju[hé‹ Kj‹ik Jiz¤ jiyt® Mnyhrf® nfh£l¡F¥g« neu« : fhiy 10.30 Kjš kÂa« 1.30 tiu
ãWtdU« éG¥òu« »H¡F v«.m¥Jš uÀkh‹ Áw¥ò é.M®. KA«kJ Ï¥uhï«, Ïl« : kheh£L mu§F _‹wh« gçR T¤jhešÿ® KA«kJ ~gçJÔ‹, nfhit mÜ° mAkJ
kht£l Ï.ô K°è« Ä¡ iuah‰¿dh®. Ãyhš, mÛ® ghõh g© jiyik : v«.v°. ck® gh%¡ jhñ Aœu¤ njh¥ò¤Jiw, kh®¢. 22-
brayhsUkhd v°.v«. Ï.ô. K°è« Ä¡ U£o m¥Jš khè¡, tH¡f jäœehL khãy #khm¤Jš cykh rig ehif kht£l«
mÛ® m¥gh° jiyik khãy Jiz¤ jiyt® ¿P® rªÂunrfu‹, KÀÁ‹ têfh£L¡ FG ntjhu©a« t£l«
t»¤jh®. bksyhdh jsg V. õ~Õ¡ fhäš, yhšng£il rAhuh ciuah‰Wnth®: bksyhdh o.n#.v«. ryhA&¤Ô‹ njh¥ò¤ Jiwæš 2016-M«
kht£l Jiz¢ F® uÀkh‹ khzt®fS¡F A{ c«uh r®Å° ã®th» çahí Aœu¤, bksyhdh V.v«. õ¥Õ® mè ghíš M©L Kjš eilbg‰W
brayhs® o. Ršjh‹ ikÔ‹ g£l§fis tH§» ciu KA«kJ Ï°khæš, V.M®. ghfé Aœu¤, bksyhdh v«. KA«kJ fhì« tU« òJit k‰W« jäHf«
cŸë£l #khm¤ ã®th ãfœ¤Âdh®. mòg¡f® u°é, m°f® ghfé Aœu¤ jGéa khbgU« òåj
»fŸ K‹åiy t»¤jd®. bksyhdh¡fŸ k‰W« cykh¡fŸ, #khm¤ _‹wh« mk®Î : òJKf Mè«fS¡F tunt‰ò« ÂU¡F®M‹ »uhm¤ ÏWÂ
muá fšÿç KA«kJ Ãyhš uõhÂ, ã®th»fŸ, Ï.ô.K°è« Ä¡ rhjid Mè«fS¡F ghuh£L« ngh£o 05-05-2015 m‹W
bghU¥ghs® bksyhdh KA«kJ rhèÀ nr£, bgU¥ghs®fŸ g§nf‰wd®. neu« : khiy 4.30 Kjš 6.30 tiu Ïl« : khehL njh¥ò¤Jiwæš eil
v°.m¥J® u#h¡ m¿Kf m¥J° [yh« jhñÂ, iraJ mòjhï® e‹¿ mu§F bg‰wJ.
ciuah‰¿dh®. KA«kJ m¥gh°, T¿dh®. jiyik: bksyhdh Ã.v«. íahΤԋ ghfé Ï¥ngh£oæš
Aœu¤ g§nf‰f 7 k©ly§fshf¥
Jiz¤ jiyt®, jäœehL khãy #khm¤Jš
nkho muÁ‹ bfhŸiffshš eh£o‹ g‹Kf¤j‹ik¡F Mg¤J cykh rig
Ãç¡f¥g£L mÂèUªJ
xU k©ly¤Â‰F 4 eg®fŸ
thœ¤Jiu: bksyhdh V. üUš mÛ‹ k‹g< Åj« nj®ªbjL¡f¥g£ld®.
f®ehlf¤Â‹ têahf bj‹åªÂahéš Aœu¤ mu§»š 15-03-2018 m‹W ehf¥g£od« K°è« rK
gh©o¢nrç, éG¥òu«, eilbg‰W 4 ng® nj®Î jha¡Tl¤Âš eilbg‰W 4
Kjšt®, bksyhdh v°. m¥Jš kɤ ghfé
Aœu¤
flÿ® cŸsl¡»a brŒa¥g£ld®. ng® nj®Î brŒa¥g£ld®.

fhšg¡f Ka‰Á brŒ»wJ gh.#.f. bksyhdh V. iõF m¥JšyhÀ #khè Aœu¤ gh©o¢nrç k©ly ÂU¢Á, f%®, bgu«gÿ®, kJiu, njå, ©L¡fš,
bksyhdh V. m¥Jš #¥gh® ghfé Aœu¤ »uhm¤ ngh£o 12-03-2018 òJ¡nfh£il, mçaÿ® Átf§if, Ïuhkehjòu«
eh‹fh« mk®Î - féau§f«: neu« : khiy 7.30 §f£»Hik gh©o¢nrç cŸsl¡»a ÂU¢Á cŸsl¡»a kJiu k©ly
Ršjh‹ng£il k°íJ® k©ly »uhm¤ ngh£o »uhm¤ ngh£o 31-03-
K‹dhŸ k¤Âa mik¢r® g.Áj«gu« ng¢R Kjš 8.00 tiu, Ïl« : kheh£L mu§F
jiy¥ò : fhy« fh¤ÂUªj fUiz - féau§f¤ jiyik: uÀkh‹ gŸëthrèš 18-05-2018 Phæ‰W¡»Hik 2018 rå¡»Hik kJiu
k§fqU,nk. 10- «kŒah bjhl®ghf jdJ bkåš fh§» u[&¡F Mè« féP® nj§if K. õ®ò¤Ô‹ ä°ghï eilbg‰wJ. eilbg‰W 4 ng® nj®Î x¤j¡fil eh~ÃΚ
gh.#.f. jiyikæyhd Ãurhu¤Âš Ãujk® bjç k¡fŸMjutë¡f nt©L«. Aœu¤ br‹id, fhŠÁòu«, ÂU brŒa¥g£ld®. cÿ« muá fšÿçæš
k¤Âa muR ekJ eh£oš é¤j fU¤J¡fŸ jtwhdit. flªj 5 M©Lfëš bgUkhdh® òfœ ghL« féuha®fŸ: Mè« féP® v°. tŸq®, ÂU t©zhkiy, ö¤J¡Fo, ÂU eilbg‰W 4 ng® nj®Î
xnu tuyhW, xnu bkhê bg£nuhš, Oriy ru¡F- f®ehlf¤Â‹ bkh¤j A&ir‹ KA«kJ k‹g< Aœu¤ ntÿ® cŸsl¡»a bešntè, f‹åahFkç, brŒa¥g£ld®.
ngh‹w bfhŸiffë‹ nrit tç é¥Ëќ cŸeh£L c‰g¤Âæ‹ jiy¥ò : fs§fäšyh ãyÎ Mè« féP® v«. K°jgh br‹id k©l y¤Â‰fhd éUJef® cŸsl¡»a x›bthU k©l
thæyhf eh£o‹ g‹Kf¤ bfh©L tu nt©L«. kÂ¥ò %.6,43,292 nfhoæš fkhš fhÁä Aœu¤ »uhm¤ ngh£o br‹id ö¤J¡Fo k©ly y¤ÂY« 4 eg®fŸ Åj«
j‹ik¡F Mg¤ij Mdhš, k¡fël« bfhŸ ÏUªJ %.9,49,111 nfhoahf tHgHå, k°ínj A¡fhå »uhm¤ ngh£o 24-03-2018 nj®Î brŒa¥g£L
V‰gL¤Â tU»wJ v‹W isao¡f éU«òtjhš, mÂfç¤JŸsJ. ÏJ 8 jiy¥ò : Ãâ Ô®¤j mUkUªJ: Mè« féP® v‹. gŸëthrèš 13-03-2018
brŒaJ mAkJ mè ghfé Aœu¤
rå¡»Hik ö¤J¡Fo bkh¤j« 28 ngU¡fhd miu
fh§»u° _¤j jiyt k¤Âa muR mjid brŒ rjÅj ts®¢ÁahF«. br›thŒ¡»Hik eil lßô.í.Á nuh£oš ÏW ngh£o 14-04-2018
U« k¤Âa K‹dhŸ ahJ. bg£nuhš, Orš éiy Ïnjnghš, f®ehlf¤Â‹ jiy¥ò : fis¥gh‰¿a bgUãHš bg‰W 4 ng® nj®Î brŒa¥ mikªJŸs #häah gŸë rå¡»Hik eilbg‰W
mik¢rUkhd g.Áj«gu« ca®Î, k¡fŸ k¤Âæš ruhrç jå eg® tUkhdK« g£ld®. thrèš eil bg‰W 4 ng® mš nj®Î brŒa¥g£l 15
Mè« féP® nf.Ïr£. #yhY¤Ô‹ Ï«jh Aœu¤
F‰w«rh£odh®. nkY«, xUéj m¢r¤ij V‰gL¤ 1.25 rjÅj« mÂfç¤JŸsJ. nry«, <nuhL, ehk¡fš, nj®Î brŒa¥g£ld®. ngU¡fhd ÏW ngh£o
jiy¥ò : Ô‹gæ® brê¤j khkiH
T£lh£Á mik¥ig mê¥ ÂÍŸsJ. vdnt, mt‰¿‹ ÏJ ϪÂa mséš bgU« j®kòç, Úy»ç, nfha« jŠrhñ®, ehf¥ g£od«, 05-05-2018 rå¡»HikÍ«
gnj mt®fë‹ Ãujhd éiyia Fiw¡f k¤Âa rhjidahF«. nkY«, Mè« féP® v«.KA«kJ Ršjh‹ ghfé Aœu¤ ò¤ö®, »UZz»ç, ÂU¥ó® ÂUth%®, fhiu¡fhš njh¥ò¤ Jiw #häah
neh¡f« v‹W« mt® muR cldo elto¡ifia eh£onyna ntiy jiy¥ò : ÏUŸngh¡»a mUŸés¡F cŸsl¡»a <nuhL k©ly cŸsl¡»a ehf¥g£od k°íš eilbg‰wJ.
T¿dh®. nk‰bfhŸs nt©L«. thŒ¥Ã‹ik ÅjK« Iªjh« mk®Î - RHY« brhšyu§f« »uhm¤ ngh£o <nuhL k©ly »uhm¤ ngh£o %. 1 y£r« gçR
ÏJbjhl®ghf f®ehlf x£Lbkh¤j ehL« (2.6%) f®ehlf¤Âšjh‹ neu« : khiy 8.30 Kjš 10.30 tiu ÂUef® fhyå Ahíahdh 27-03-2018 br›thŒ¡»Hik ÏW ngh£oæš
khãy«, k§fq Uéš brŒÂ f®ehlf nj®jiyna M®t¤ Fiwthf cŸsJ. g¢Ás« Ïl« : kheh£L mu§F bt‰¿ bg‰w Kjš gçR
ahs®fël« g.Áj«gu« Jl‹ ftå¤J¡ bfh©o FHªijfë‹ cæçH¥ò jiyik: bksyhdh v°.m¥Jš fó® #khè
“kh¿tU« cy»š kh®¡f m¿P®fë‹ njitÍ« bt‹w mÂuh«g£od«
òj‹»Hik T¿ajhtJ: U¡»wJ. f®ehlf ¤Âš Åj« FiwªJŸsJl‹, Aœu¤
nritÍ«” v°. mAkJ #hÃU¡F
Kjšt® Á¤j uhikah khãy¤Âš mid¤J ghuh£L¥ bgWnth®:
gh#f jiyikæyhd eLt®: bksyhdh nf.v«. õhA&š AÛJ ghfé %. 1 y£rK«, Ïu©lh«
Ïl« t¡~¥ brŒj k®A]« o.v°.v‹.v«.
k¤Âa muR, ekJ eh£oš jiyikæyhd fh§»u° »uhk§fS¡F« ä‹rhu Aœu¤, gçR bg‰w ÂU¥ó®
v°.V.Ã.v«. K°jgh mt®fë‹ FL«g¤Âd®
‘xnu tuyhW, xnu bkhê, muR bjhl§»a ts®¢Á¥ tr më¡f¥g£LŸsJ brhšyhL« mâfŸ: jiy¥ò : fhy¤Â‰nf‰w kht£l« fh§nfa« M®.
cŸeh£L btëeh£L òuty®fŸ
xnu thœ¡if Kiw’ v‹w gâfŸ Úo¡f nt©L v‹wh® mt®. Âw‹ mšAh{ v°.nf. brŒaJ mÀkJ cirJ AkhJ¡F %. 50
Áªjhªj¤ij Ââ¡f bksyhdhv«. m¥J® uÀkh‹ ghfé Aœu¤ MæuK«, _‹wh« gçR
Ka‰Á¡»wJ. ÏJ, ϪÂa nrhåah étfhu¤Âš njitæšyhkš tirghL« gh.#.f. bksyhdh V. KA«kJ Áuh#&¤Ô‹ k‹g< Aœu¤
ghuh£Liu:
bt‹w T¤jhešÿ®
bksyhdh v°.v°. iAj® mè ä°ghï Aœu¤
fyhrhu¤J¡F« eh£o‹ jiy¥ò : ftå¡f¥gl nt©oa fs¥gâfŸ V.KA«kJ ~gçJÔ‹,
milahskhf
g‹Kf¤j‹ik¡F« Mg¤
cŸs f®ehlf¤Âš jå¥ bgU«gh‹ikÍl‹ bksyhdh v«. ~g¡U¤Ô‹ ghfé Aœu¤
bksyhdh nf.I. õhA&š AÛJ thï Aœu¤
eh‹fh« mk®Î
“njr« fh¥ngh«” khãy khehL
nfhit v°.mÜ° mAkJ
M»nahU¡F %. 25 MæuK«,
jhdJ.
f®ehlf tuyh‰¿nyna fh§»u° bt‰¿ bgW«: Åu¥g bkhŒè e«Ã¡if jiy¥ò : mtÁakhd muÁaš
bksyhdh V.ô. móg¡f® c°khå Aœu¤
bksyhdh V. m¥Jš mÆ« k°yË Aœu¤
neu« : khiy 4.30 Kjš ÏuÎ 9.00 kâ tiu
Ïl« : kheh£L mu§F
bt‰¿thŒ¥ig ÏHªj 13
eg®fS¡F MWjš gçrhf
nkhrkhd M£Á gh#f iAjuhgh¤, nk. 10- fh§»u° _¤j jiyt® jiyik: jyh %. 5 Mæu« tH§f¥
M£Ájh‹. mt®fsJ M£ f®ehlf¤Âš jå¥ nrhåah fhªÂæ‹ c© jiy¥ò : Ô®¡f nt©oa r_f¤ ÔikfŸ bksyhdh Ã.V. fh#h KæD¤Ô‹ ghfé Aœu¤ g£lJ.
Áæš _‹W Kiw Kjš bgU« gh‹ikÍl‹ fh§ ikahd bgaiu (m© bksyhdh v«.v‹.v«. KA«kJ Ïšah° khãy¤ jiyt®, jäœehL khãy #khm¤Jš gçrë¥ò éHh
»u° Û©L« M£Áia nlhåah ikndh) F¿¥ c°khå Aœu¤ cykh rig KjšehŸ ãfœ¢Á¡F Ahí
t®fŸ kh‰w¥ g£ld®.
Ão¡F« v‹W m¡f£Áæ‹ Ã£L gh#f muÁaš brŒ» bksyhdh V. KA«kJ K°jgh k°yË Aœu¤ Ïr£. fkhYÔ‹, Ïu©lh«
khãy¤Â‹ ts®¢Á¡fhf tunt‰òiu: bksyhdh V.KA«kJ çHh ghfé
_¤j jiytU«, K‹dhŸ wJ. mt® Ϥjhèæš Ïu©lh« ehŸ ãfœ¢ÁfŸ ehŸ ãfœ¢Á¡F nf.v«.
vijÍ« brŒaéšiy. Aœu¤
k¤Âa mik¢rUkhd Åu¥g ÃwªÂUªjhY«, ϪÂa¥ Kjš mk®Î - Mè«fS¡fhd j®Ãah tF¥ò nf.I. eth°Ô‹ M»nah®
Ï¥nghJ Á¤juhik ahit jiyt®, #khm¤Jš cykh rig, Átf§if
ék®Á¤Jjh‹ mt®fŸ Ãu bkhŒè bjçé¤jh®. Ãujk® enuªÂu nkhoia¡ neu« : g{® bjhGif¡F¥ Ë kht£l« jiyik jh§»d®.
rhu« brŒ»wh®fŸ. V‹ j§f f®ehlf r£l¥ nguit¤ fh£oY« Âw« gil¤jt®. Ïl« : mš mÛ‹ v¤Ô«fhdh gŸëthrš br‹id kªijbtë
Jt¡f ciu - bjhF¥ò:
nj®jš bjhl®ghf ÃoI c©ikia¢ brhšy¥ jiyik: <¤fh k°í¤ jiyik
sJ rhjidfis¢ brhšè bksyhdh v°. KÉò® uÀkh‹ k°yï Aœu¤
brŒÂahsU¡F mt® òj‹ nghdhš, gh#fé‹ Á¤jhª bksyhdh v°.v«. brŒaJ <[h igí Aœu¤ Ïkh« bksyhdh nf.v«.
Ãurhu« brŒa éšiy? »Hik më¤j Ãu¤naf jnk btëeh£L Á¤jhª
bghUshs®, jäœehL khãy #khm¤Jš cykh
f®ehlf¤Â‹ têahf M‹Ûf¥ ngUiu: rig Ïèah° çahí Áw¥ò
ng£o: j«jh‹. nrhåah fhªÂ bksyhdh V. %A&š A¡ uõh Aœu¤ éUªÂduhf g§nf‰W
bj‹åªÂahΡFŸ EiHa f®ehlf¤Âš flªj 5 btëeh£lt® v‹W ciuah‰Wnth®:
gh#f Ka‰Á¡»wJ. mij bksyhdh v°.v°. mÀkJ ghíš ghfé Aœu¤ Áw¥òiuah‰¿dh®.
M©Lfshf fh§»u° f£Á TWtjhš k¡fë‹ kdij bksyhdh lh¡l® é.v°. m‹t® ghJõh cyé
jL¤J ãW¤j nt©L«. Ïu©lh« mk®Î - fU¤ju§f« njh¥ò¤Jiw #]«M
Áw¥ghf M£Á òçª JŸsJ. gh#fhéš kh‰¿él Ko Aœu¤
Ïšiybaåš bj‹å “kAšyh f£lik¥Ãš kh®¡f m¿P®fë‹ g§F” bghJ¢rayhs®, jäœehL khãy #khm¤Jš k°í¤ jiyik Ïkh«
flªj Kiw më¤j mid¤J ahJ. K‹dhŸ Ãujk®
ªÂahé‹ g‹Kf¤ j‹ik neu« : fhiy 9.00 Kjš kÂa« 11.30 tiu cykh rig bksyhdh nf.v«. õhFš
nj®jš th¡FWÂfisÍ« ϪÂuh fhªÂ ÛJ it¤j
Mg¤J¡ FŸsh»éL«. Ïl« : kheh£L mu§F jiy¥ò : bghUªjhJ bghJ¢ Áéš r£l« AÛJ ghfé ãfœ¢Áia
m¡f£Á ãiwnt‰¿¡ kçahijia¥ nghy nrhåah
Ãujk® nkho, jdJ fh£o ÍŸsJ. gjéæš fhªÂ ÛJ« k¡fŸ kçahij
be¿¥gL¤Âdh®.
jiyik: nguhÁça®, bksyhdh m. KA«kJ bksyhdh V. m¥Jš mÉ° ghfé Aœu¤
gjé ¡Fça f©âa¤Jl‹ ÏU¥gt® fS¡F vÂuhf it¤ÂU¡»‹wd®. Ϫãfœ¢ÁfS¡fhd
fh‹ ghfé Aœu¤ Jiz¥bghJ¢brayhs®, jäœehL khãy
ngr nt©L«. gh#f vªjbthU F‰w¢ rh£LfS« ϪÂa¡ fyhrhu¤ij gçR¤bjhif k‰W«
fU¤Jiuahs®fŸ: #khm¤Jš cykh rig
brŒÂ¤ bjhl®ghs® nghy vHéšiy. v®tU« r£l¥ e‹F m¿ªjt® nrhåah. bksyhdh f«g« Ã.v«. Õ® KA«kJ ghfé
bryéd§fis Ahí
jiy¥ò : y› íAhJ : xU òÂa mtöW v°.v«.Ã.v°. mAkJ
mt® ngr¡ TlhJ. ϪÂa nguit¤ nj®jèš jå¥ mt® étfhu¤Âš gh#f Aœu¤
uhQt¤Â‹ bgUikäF bgU«gh‹ikÍl‹ eh§fŸ njitæšyhkš tirgho jiy¥ò : cUth¡f¥gl nt©oa C®¡f£lik¥ò bksyhdh nf.v«. Ïšah° çahí Aœu¤ bkhïÔ‹ m©£ r‹,
jsgÂfshd fça¥gh, bt‰¿ bgWnth«. tU»wJ v‹wh® bkhŒè. Jiz¥ bghJ¢brayhs®, jäœehL khãy Mçgh FGk§fë‹ jiyt®
bksyhdh v«. nf. myhΤԋ ghfé Aœu¤ #khm¤Jš cykh rig Ahí v«. RšjhDš
jiy¥ò : Ïiz¡f¥gl nt©oa ÏisP®fŸ jiy¥ò : Û£f¥glnt©oa ghg® k°íJ MçË, V. mÎèah
bksyhdh í.v«. j®ntZ uõh Aœu¤ KA«kJ m©£ r‹, V.v«.
bksyhdh v«. rÔJ¤Ô‹ ghfé Aœu¤
jiy¥ò : ngz¥gl nt©oa bg©fŸ xŒ. õhFš AÛJ Ãuj®°,
jiyik Ïkh«, Fuh[hå Õ® #&«M k°í¤,
mŒa«ng£il v°. Ah#h
bksyhdh V. Õ® KA«kJ ghfé Aœu¤ milahW, br‹id
bkhŒÔ‹, v°.v°.v«. Áªjh
jiy¥ò : ts®¡f¥gl nt©oa r_f ešèz¡f« jiy¥ò : gê th§F« gR muÁaš
kiu¡fha® m©£ r‹°,
bksyhdh v°.v‹. #hg®r h¡ ghfé Aœu¤ bksyhdh V. mójhï® ghfé Aœu¤ nf.v«.ô.v°. Ï¥uhï«
jiy¥ò : gy¥gL¤j¥gl nt©oa k¡j¥fŸ k©ly ÃuÂã jäœehL khãy #khm¤Jš k‰W« #khm¤jh®fŸ
cykh rig M»nah® tH§»d®.
bksyhdh V. KA«kJ AÕ¡ k‹g< Aœu¤ jiy¥ò : nghè kfë® knrhjh v«. ôR¥ õh, V. eÉ¥
jiy¥ò : bjhlu¥gl nt©oa jmth gâfŸ M»nah® e‹¿ T¿d®.
ãiwÎ¥ ngUiu :
bksyhdh v«.v°. m¥Jš ifô« ghfé Aœu¤ khãy¤ jiyt® Ϫãfœ¢Á¡fhd
ehif kht£l« njh¥ò¤Jiw Ahí v°.A[dh kiu¡fha® òjšt® V.nõ¡ ignuh° jiy¥ò : ftd¤Âš bfhŸs nt©oa fšé V‰ghLfis I eth°Ô‹,
kzkfD¡F«, Ahí v°.v«. m¥Jš uʤ òjšé v°.uÕdh ngf« kzkfS¡F« 30.04.2018 e‹¿Íiu : v«. #gUšyh fh‹, v«.
_‹wh« mk®Î - ghuh£lu§f« bksyhdh m¥Jš #¥gh® k‹g< Aœu¤
§fŸ »Hik njh¥ò¤Jiw itnj» ÂUkz k©lg¤Âš ÂUkz« eilbg‰wJ. ehif eíKÔ‹, V. eÉJ, X. rhªjh
r£lk‹w cW¥Ãd® jäK‹ m‹rhç, KA«kÂah mwf£lis mw§fhty® Kf«kJ mè k‰W« neu« : fhiy 11.00 Kjš kÂa« 1.30 tiu brayhs®, #khm¤Jš cykh rig, kJiu bkhŒÔ‹ M»nah® Áw¥ghf
#khm¤jh®fŸ, rnfhju rKjha bgçat®fŸ g§nf‰W kzk¡fis thœ¤Âd®. Ïl« : kheh£L mu§F kht£l« brŒÂUªjd®.