PROCEDIMIENTO PARA EXCAVACIÓN PARA

PUESTAS A TIERRA Y ATERRAMIENTOS

HORIZONTALES

1 01/02/2010 Para revisión y aprobación JORGE QUICO GONZALO TORRES OSCAR PEREDP
REV. FECHA RAZON DE REVISION Realizado Revisado Aprobado
.

Proyecto: LA ROCA SUR. Documento N° : FECHA

04/01/2018
ERT 005-20017

PROCEDIMIENTO PARA EXCAVACIÓN PARA POSTE, RETENIDAS Y PUESTAS

A TIERRA

Página 1 de 11
INDICE

1. GENERALIDADES

2. OBJETIVO

3. ALCANCES

4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA

5. TERMINOLOGÍA

6. PERSONAL DE SUPERVISIÓN

7. PERSONAL TÉCNICO MINIMO REQUERIDO

8. RESPONSABILIDADES

9. DESCRIPCIÓN DEL TRABAJO

10. EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

11. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS POR CUADRILLA

12. MATERIALES

13. SECUENCIA DE TRABAJO

14. RIESGOS ASOCIADOS

15. MEDIDAS PREVENTIVAS DE SEGURIDAD

Página 2 de 11
 PROCEDIMIENTO PARA EXCAVACIÓN DE HOYOS
EN TERRENO ROCOSO

1. GENERALIDADES

El presente documento tiene el propósito de establecer un procedimiento técnico,

eficiente y seguro para el desarrollo de las labores de excavación en terreno
rocoso y duro.

2. OBJETIVO

Controlar riesgos y prevenir accidentes durante el desarrollo de la tarea.

Proteger equipos, materiales e instalaciones dentro del área de trabajo.
Preservar el medio ambiente en toda el área de trabajo durante el tiempo que
ocupe el desarrollo de la tarea.

3. ALCANCES

Este procedimiento alcanzará en cumplimiento, al siguiente personal:

Gerente de Proyecto y/o Residente de Obra

Supervisores, capataces
Trabajadores en general

4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA

Manual de Seguridad
Especificaciones Técnicas del Proyecto
Planos del Proyecto
Registros de Replanteo Topográfico
Manual de Medio Ambiente
Estándar de seguridad para excavación y apertura de zanjas de antamina

En caso de conflicto entre los documentos indicados, se planteará el asunto con el

cliente para las aclaraciones pertinentes y su aplicabilidad.

Página 3 de 11
5. TERMINOLOGIA

.Término Descripción
Excavación Actividad que consiste en sacar un determinado volumen de
material desde un nivel definido a otro de manera manual o con
ayuda de equipo mecánico.
Demolición Actividad que consiste en deshacer mecánicamente un elemento
constructivo para su posterior eliminación
Eliminación de Actividad que comprende desde el recojo y traslado de materiales
Materiales excedentes de la excavación hasta la correcta ubicación del
mismo, en el lugar indicado por la Supervisión.
Talud Cualquier superficie inclinada respecto a la horizontal que adopten
permanentemente las masas de tierra. Estas pendientes pueden
ser naturales o artificiales.
Cresta de Talud u Parte más alta del talud.
Hombro
Bancos o Son una serie de escalones construidos en la dirección del talud,
Banquetas Plataformas horizontales formadas entre la secuencia de dos
taludes.
Espacio Confinado Es aquel que cumple con alguna de las siguientes condiciones:
- No ha sido diseñado para ser ocupado por seres humanos por
tiempo prolongado
- Está sujeto a acumulación de inflamables y contaminantes
tóxicos o deficiencia de oxigeno
- Los espacios confinados generalmente tienen entradas y
salidas limitadas por ejemplo: tanques, ductos, silos, etc.
- Tiene condiciones y áreas peligrosas como resultado del tipo de
trabajo que se realiza dentro de él.
- Puede haber peligros mecánicos tales como movimiento de
partes.
Zanja Son excavaciones angostas y de gran longitud, también conocidas
como trincheras o canales
Hoyo Excavaciones de manera circular o cuadrada con profundidades
variables según la aplicación.
Martillo Eléctrico
Es una máquina portátiles de percusión

Red Subterránea Red eléctrica con conductores aislados enterrados ya sea

directamente, en ducto de PVC o de concreto.
Conductor Activo Cualquiera de los conductores de un circuito que posea una
diferencia de potencial con respecto al conductor neutro o a tierra.

Conductor Aislado Conductor cubierto con un material aislante.

Página 4 de 11
 .Término Descripción
Contacto a Tierra Conexión accidental de un conductor con la masa terrestre (tierra),
directamente o a través de un elemento extraño.

Descarga Eléctrica Paso de la corriente a través del cuerpo humano ya sea por
contacto directo o indirecto

6. PERSONAL DE SUPERVISION

Cantidad Descripción Nombre

01 Jefe de Proyecto / Residente
01 Supervisor de Seguridad y M.A.
01 Supervisor de Calidad
01 Residente
01 Capataz

7. PERSONAL TÉCNICO MINIMO REQUERIDO POR CUADRILLA

Cantidad Descripción
01 Operario
01 Ayudante

Los técnicos deben cubrir los siguientes requisitos:

7.1 Contar con la capacitación y autorización respectiva.

7.2 Ser entrenados sobre el correcto uso del equipo E.P.P. y herramientas a utilizar,
especialmente en las labores de su competencia como: Uso de Compresora y
martillo neumático o eléctrico.
7.3 Contar con herramientas de trabajo en buen estado (Lampas, barretas,
picos, cinceles, combas, matillos eléctricos y neumáticos, etc.)
7.4 Saber reconocer la zona de trabajo.
7.5 Saber reconocer las limitaciones y riesgos que puedan existir en la zona
de trabajo.
7.6 Haber participado e intervenir activamente en todo entrenamiento que se
imparta en temas de Seguridad.

8. RESPONSABILIDADES

Del Gerente de Proyecto, Residente de Obra y Supervisores

 Proveer los equipos, herramientas, EPP y sistemas de seguridad necesarios

para el desarrollo de la tarea.
 Respetar y hacer cumplir el presente procedimiento.

Página 5 de 11
  Coordinar y dirigir el trabajo exigiendo el cumplimiento de las normas de
seguridad que contempla este procedimiento.
 Solicitar y llenar la autorización necesaria (Permiso de excavación) y
distribuir los permisos correspondientes.
 Inspeccionar diariamente las excavaciones y/o zanjas y todos sus elementos
auxiliares (pasarelas, escaleras, etc.)

Del Supervisor de Seguridad y Medio Ambiente:

 Capacitar y asesorar para la correcta aplicación del presente procedimiento.

 Verificar el cumplimiento de las normas y estándar aplicados.
 Verificar el cumplimiento de los procedimientos de seguridad establecidos
para el desarrollo de la tarea.

Del Personal Técnico

 Conocer, aplicar y cumplir con el procedimiento establecido.

9. DESCRIPCIÓN DEL TRABAJO

Excavación de zanjas u hoyos para instalación de postes, retenidas, puestas a

tierra a nivel de piso utilizando herramientas manuales.

10. EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL (EPP)

Símbolo Descripción Función Cantidad

Guantes dieléctricos Protección contra el riesgo de sufrir 01 Pares
BT contacto con cables de tensión en áreas
donde existen instalaciones eléctricas
subterráneas o en caso de sospecha de
existencia de las mismas.
Guantes de Cuero Protección contra el riesgo a sufrir lesiones 02 Pares
Reforzado por rozamiento con material abrasivo o
superficies salientes e irregulares.

Zapatos de seguridad Protección contra el riesgo de sufrir 02 Pares

dieléctricos contacto con cables de tensión en áreas
donde existen instalaciones eléctricas
subterráneas o en caso de sospecha de
existencia de las mismas.
Uniforme de algodón Protección contra el riesgo de sufrir lesión 02 Unid
(camisa, pantalón o por contacto consustancias peligrosas o
mameluco). material abrasivo directamente sobre la
piel.

Página 6 de 11
 Casco de seguridad Protección contra el riesgo de sufrir lesión 02 Unid
dieléctrico por golpes provocados por cargas
suspendidas u objetos sueltos en el
desarrollo de trabajos.
Lentes de seguridad Protección contra el riesgo de lesionar los 02 Unid
ojos por contacto directo con polvos,
fragmentos proyectados por el desarrollo
de alguna tarea
Respirador y filtros Protección respiratoria contra el riesgo de 02 Kit
para partículas de inhalación tóxica de polvos
polvo

Tapones de Oídos Protección auditiva contra el riesgo de 02 Unid

sufrir lesión por causa del ruido excesivo.

Chaleco reflectivo Protección e identificación sobre todo en 02 Unid

trabajos a campo abierto y en zonas de
escasa luminosidad.

11. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS POR CUADRILLA

Item Cant. Descripción

01 01 Und Compresora
02 02 Und Martillo Neumático
03 01 Und Martillo Eléctrico
04 01 Und Grupo Electrógeno
05 02 Pza Lampas
06 02 Pza Barretas
07 02 Pza Picos
06 03 Pza Cinceles
07 01 Pza Combas de16 Lb
08 01 Und Escalera de fibra de vidrio
09 1/2 Rll Malla o Cinta Señalizadota
10 01 Und Balde de P.E para retiro de desmonte
11 01 Und Soga de Nylon de 10m.

Página 7 de 11
 12. MATERIALES

Item Cantidad Descripción

01 Según sea requerido Estacas de madera de aprox. de 2”x1”x1.0 m
02 Según sea requerido Parántes de madera de 2”x1”x1.0 m
03 Según sea requerido Tablones de madera de 6”x1/2” x 1.0 m
04 Según sea requerido Clavos de madera
05 Según sea requerido Cuartones de madera de 1”x1” x 1.0 m

13. SECUENCIA DE TRABAJO

Nro Actividad Descripción Seguridad

1 Verificación  Permiso de Excavación
de  Permiso de trabajo seguro del área a excavar
Documentos  Autorización para trabajos en espacios confinados
en caso requerido
 Procedimiento de trabajo seguro
 Planos de replanteo topográfico NO INICIE NINGUNA TAREA
 Planos de redes eléctricas subterráneas SI NO CUENTA CON LA
existentes ( de ser el caso ) AUTORIZACIÓN
RESPECTIVA
2 Preparación Selección e inspección de equipos, herramientas,
materiales y equipos de protección personal, utilizar el
color de cinta del trimestre para señalizar.

ES OBLIGATORIO EL USO
DEL EPP ASIGNADO
3 Charla de 5 Efectuar la charla de seguridad de 5 minutos de
Minutos acuerdo al rol establecido.
grupal

Página 8 de 11
 DESARROLLAR LA CHARLA
EN BASE A TEMAS LIGADOS
AL TRABAJO A REALIZAR
4 Traslado y Traslado del personal, las herramientas y materiales
Ubicación en al lugar de trabajo
el lugar de
trabajo
5 Planificación Evaluar el área de trabajo y repasar POE
del trabajo (Procedimiento de Operación Estándar), ATS (Análisis
específico del Trabajo Seguro), y llenar la hoja ARO (Análisis de
riesgo Operacional).
6 Señalizar la  Colocar letreros de alerta en el área de trabajo
Zona de (“CUIDADO EXCAVACIÓN”, “PELIGRO NO SE ACERQUE”,
Trabajo “AREA DE TRABAJO SOLO PERSONAL AUTORIZADO)

 Cercar todo el perímetro de la excavación a una

distancia de 1.5 veces la profundidad de la
excavación. NO OLVIDE SEÑALIZAR LA
ZONA DE TRABAJO
7 Excavación  Efectuar la excavación de acuerdo al talud natural
del terreno.
 Iniciar la excavación utilizando pico, lampa y
barretas en buenas condiciones y de tamaño
adecuado para cada tipo de hueco.
 Iniciar las excavaciones por los bordes, usando
como referencia los piquetes de esquina de las
excavaciones colocados por la topografía. En
caso de que la esquina de la fundación fuera
circular, el piquete existente representa el centro PRECAUCIOM: VERIFIQUE LA
de la excavación. EXISTENCIA DE REDES
 Respetar rigurosamente las dimensiones del SUBTERRANEAS
proyecto, evitando alargues innecesarios.
 Retirar el material de desmonte hasta ubicar la
zona rocosa usando pico, pala y barreta.
 En la zona rocosa emplear martillo neumático
para la demolición de rocas
 Dar a las paredes de las excavaciones la mejor
verticalidad posible, para evitar riesgos de
posibles derrumbes.
 Para facilitar el descenso o ascenso al hoyo se
utilizará escaleras y sogas a fin de dar seguridad
y comodidad al trabajador.
 Acopiar el material producto de la excavación a
una distancia mínima del borde igual a la mitad de
la profundidad de excavación, en terrenos NO OPERE SIN SUPERVICION.
deleznables, la distancia será igual a la
profundidad de la excavación (a 1.0 m como
mínimo).
 En caso de encontrar acumulación de agua, se
trabajará solo si esta es controlada por un equipo
de extracción y sea supervisada

Página 9 de 11
 8 Acceso y En excavaciones y zanjas de profundidad mayores a
salida de la 1.2 m., se usarán escaleras, rampas, escalinatas.
Excavación
FIJAR LOS ACCESOS Y
SALIDAS DE LA
EXCAVACIÓN
9 Retiro de Retiro de todos los materiales, equipos y
Materiales y herramientas a excepción de la señalización.
Equipo

NO RETIRE LA SEÑALIZACIÓN
10 Limpieza de Se realizará la limpieza del área de trabajo al final de
la zona de la jornada. El orden en los materiales, equipos y otros,
trabajo se mantendrá permanentemente.

11 Retiro de la Retiro del personal de la zona de trabajo en la unidad

Zona de móvil
Trabajo

14. RIESGOS ASOCIADOS

Riesgo Descripción Fuente de Lesión Control

Paso de la corriente eléctrica Contacto Directo al Uso de:
ELECTROCUCIÓN
a través del cuerpo humano y tocar partes que  Distancias Mínimas
produce: normalmente están  Interposición de Obstáculos
bajo tensión.  Recubrimientos
- Asfixia. Contacto Indirecto al  Guantes dieléctricos,
- Quemaduras. tocar parte de la Herramientas aisladas.
- Fibrilación cardiaca. instalación que en ese
- Espasmo muscular. momento es
conductora
Caída a distinto nivel dentro Impacto contra el piso, Cumplir con el procedimiento
de un hoyo a causa de u otro objeto en el en lo que respecta a
CAÍDA A DISTINTO
NIVEL derrumbes y provoca: momento de trabajo. acumulación de taludes y
Aprisionamiento por circulación de vehículos y/o
 Fracturas. material de la personas.
 Lesiones Múltiples. excavación
 Traumatismos Internos.
 Conmociones.
 Muerte.
Lesión por caída de las Herramienta contra el Prevenir la caída de objetos, y
CAÍDA DE OBJETOS. herramientas y/o materiales cuerpo de la persona usar el EPP requerido.
de mano del operador ubicada abajo.
ubicado en la parte más alta
y provoca:
 Heridas
 fracturas,
 contusiones
 aplastamiento.
ACCIDENTE FATAL Accidente producto de un Impacto del cuerpo o Usar cinturón de seguridad,

Página 10 de 11
 accidente vehicular ya sea aprisionamiento cumplir con el reglamento de
choque, volcadura o contra un vehículo tránsito.
atropellamiento

15. MEDIDAS PREVENTIVAS DE SEGURIDAD

ASPECTO MEDIDA
Comunicación Tener buena comunicación verbal y a través de señas con el personal de trabajo
Ropa de trabajo Mantener la ropa ajustada y abotonada libre de elementos sueltos
EPP Es obligatorio el uso de todos y cada uno de los elementos de protección personal,
necesarios para la ejecución de la tarea.
Inspección Efectuar la inspección diaria al término de la jornada y al día siguiente antes de
comenzar una nueva tarea
Conducta segura El trabajador debe mostrar, mantener y exigir una conducta segura

Página 11 de 11