†ÃÖÖ. Îú. 4 ¸üוÖÙü›üÔ ­ÖÓ.

‹´Ö‹“Ö/‹´Ö†Ö¸ü/ÃÖ։ú£Ö-229/2006-08

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö

†ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ
¯ÖÏÖ׬֍éúŸÖ ¯ÖύúÖ¿Ö­Ö
ÃÖÖê´Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007/´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928
þ֟ÖÓ¡Ö ÃÖӍú»Ö­Ö ´ÆÖæ­Ö ±úÖ‡Ô»Ö ú¸üµÖÖÃÖ֚üß µÖÖ ³Ö֐ÖÖ»ÖÖ ¾ÖêÖôêû ¯Öéšü Îú´ÖÖӍú פü»Öê †ÖÆêüŸÖ.

³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ×¾Ö¬ÖÖ­Ö´Öӛüôû֓Öê †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö ¾Ö ¸ü֕µÖ¯ÖÖ»ÖÖÓ­Öß ¯ÖϏµÖÖ×¯ÖŸÖ êú»Öê»Öê †¬µÖÖ¤êü¿Ö ¾Ö êú»Öê»Öê ×¾Ö×­ÖµÖ´Ö.
-------------------------------
†­ÖãÎú´Öם֍úÖ
¯Öéšêü
ÃÖ­Ö 2007 “ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö Îú´ÖÖӍú 3.----´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸ü֕µÖ֟Öß»Ö ×­Ö¸ü×­Ö¸üÖôü¶Ö Öê¡ÖÖÓ´Ö¬Öᯙ ¾ÖêÖ¾ÖêÖôû¶Ö ¯ÖύúÖ¸ü“µÖÖ
‡´ÖÖ¸üŸÖà´Ö¬µÖê †ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú ¾Ö •Öß¾ÖÃÖÓ¸üÖú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖÓÃÖ֚üß †×¬Öú ¯Ö׸üÖִ֍ú ŸÖ¸üŸÖã¤üß ú¸üµÖ֍ú׸üŸÖÖ
†×¬Ö×­ÖµÖ´Ö .. .. .. . . 9-92
פü­ÖÖӍú 27 •ÖÖ­Öê¾ÖÖ¸üß 2007 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ­Ö­ÖßµÖ ¸üÖ™Òü¯ÖŸÖà­Öß ÃÖӴ֟Öß ×¤ü»Öê»ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ×¾Ö¬ÖÖ­Ö´Öӛüôû֓ÖÖ ¯Öãœüᯙ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö
´ÖÖ×ÆüŸÖßÃÖ֚üß, µÖÖ«üÖ¸êü, ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü ú¸üµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
†. ´ÖÖ. Ø¿Ö¤êüú¸ü,
ÃÖד־Ö,
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö,
×¾Ö¬Öß ¾Ö ­µÖÖµÖ ×¾Ö³Ö֐Ö.
----------------------
ÃÖ­Ö 2007 “ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö Îú´ÖÖӍú 3.
(´ÖÖ. ¸üÖ™Òü¯ÖŸÖà“Öß ÃÖӴ֟Öß ×´ÖôûÖ»µÖÖ­Öӟָü “ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡ÖÖŸÖ ”
פü­ÖÖӍú 5 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2007 ¸üÖê•Öß ¯ÖÏ£Ö´Ö ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü êú»Öê»ÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö.)
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸ü֕µÖ֟Öß»Ö ×­Ö¸ü×­Ö¸üÖôü¶Ö Öê¡ÖÖÓ´Ö¬Öᯙ ¾ÖêÖ¾ÖêÖôû¶Ö ¯ÖύúÖ¸ü“µÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖà´Ö¬µÖê
†ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú ¾Ö •Öß¾ÖÃÖÓ¸üÖú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖÓÃÖ֚üß †×¬Öú ¯Ö׸üÖִ֍ú ŸÖ¸üŸÖã¤üß
ú¸üµÖ֍ú׸üŸÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö.

•µÖֆ£Öá ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸ü֕µÖ֟Öß»Ö ×­Ö¸ü×­Ö¸üÖôû¶Ö Öê¡ÖÖÓ´Ö¬Öᯙ ¾ÖêÖ¾ÖêÖôû¶Ö ¯ÖύúÖ¸ü“µÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖà´Ö¬µÖê

†ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú ¾Ö •Öß¾ÖÃÖÓ¸üÖú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖ ú¸üÖê, ŸµÖÖÃÖ֚üß ±úß »ÖÖ¤üÖê, ×¾Ö¿ÖêÂÖ ×­Ö¬Öß ˆ³ÖÖ¸üÖê
†Ö×Ö ŸÖŸÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾Ö ŸÖ¤üÖ­ÖãÂÖÓא֍ú ²ÖÖ²ÖàÃÖ֚üß †×¬Öú ¯Ö׸üÖִ֍ú ŸÖ¸üŸÖã¤üß ú¸üÖê ‡Â™ü †ÖÆêü ;
(9)
³ÖÖÖ “ÖÖ¸üü----4 [؍ú´ÖŸÖ : ¹ý¯ÖµÖê 9.00]
10 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü

ŸµÖֆ£Öá ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÖÖ¸ü֕µÖ֓µÖÖ ÃÖ¢ÖÖ¾Ö®ÖÖ¾µÖÖ ¾ÖÂÖá, µÖÖ«üÖ¸êü, ¯Öãœüᯙ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö ú¸üµÖÖŸÖ µÖêŸÖ
†ÖÆêü :----
¯Öύú¸üÖ ‹ú

¯ÖÏÖ¸Óü׳֍ú

ÃÖÓׁ֯ŸÖ ­ÖÖ¾Ö, 1. (1) µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖÃÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú ¾Ö •Öß¾ÖÃÖÓ¸üÖú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö,
¾µÖÖ¯ŸÖß ¾Ö
¯ÖÏÖ¸Óü³Ö. 2006, †ÃÖê ´ÆüÖÖ¾Öê.
(2) ŸÖÖê ÃÖÓ¯ÖæÖÔ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸ü֕µÖÖÃÖ »Ö֐Öæ †ÃÖê»Ö.
(3) ŸÖÖê,----
(ú) ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö, ¸ü֕֯֡Ö֟Öᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö­Öê«üÖ¸êü ×­ÖµÖŸÖ ú¸üᯙ †¿ÖÖ ×¤ü­ÖÖӍúÖÃÖ Ã£ÖÖ׭֍ú
¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖê †Ö×Ö ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖê µÖÖӓµÖÖ Öê¡ÖÖÓ´Ö¬µÖê †Ó´Ö»ÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ;
(Ö) ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö, ŸµÖÖ“Ö Øú¾ÖÖ ŸµÖÖÃÖÖ¸üµÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö­Öê«üÖ¸êü ×­ÖµÖŸÖ ú¸üᯙ †¿ÖÖ ×¤ü­ÖÖӍúÖÃÖ,
†­µÖ Öê¡ÖÖÓ´Ö¬µÖê ؍ú¾ÖÖ Öê¡ÖÖӓµÖÖ ³Ö֐ÖÖ´Ö¬µÖê †Ó´Ö»ÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ; †Ö×Ö ŸµÖ֓µÖÖ ×­Ö¸ü×­Ö¸üÖôû¶Ö
ŸÖ¸üŸÖã¤üàú׸üŸÖÖ †Ö×Ö ×­Ö¸ü×­Ö¸üÖôû¶Ö Öê¡ÖÖӍú׸üŸÖÖ Øú¾ÖÖ Öê¡ÖÖӓµÖÖ ³Ö֐Ö֍ú׸üŸÖÖ ×­Ö¸ü×­Ö¸üÖôêû פü­ÖÖӍú
×­ÖµÖŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‰ú ¿ÖúŸÖᯙ ; †ÖםÖ
(Ö) µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֟Öᯙ ‹ÖÖªÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üߓµÖÖ Øú¾ÖÖ ‹ÖÖªÖ Öê¡Ö֓µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ µÖÖ
†×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֓ÖÖ ¯ÖÏÖ¸Óü³Ö —ÖÖ»µÖ֓µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö֟Öᯙ ÃÖÓ¤ü³ÖÖԓÖÖ †£ÖÔ ÆüÖ ŸµÖÖ Öê¡ÖÖŸÖ ÆüÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö
؍ú¾ÖÖ ŸµÖ֟Öᯙ ‹ÖÖ¤üß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»µÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Ö֟Öᯙ ÃÖÓ¤ü³ÖÔ †ÖÆêü, †ÃÖÖ »Ö־֝µÖ֟Ö
µÖê‡Ô»Ö.

¾µÖ֏µÖÖ. 2. µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֟Ö, ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔ­ÖãÃÖÖ¸ü ¤ãüÃÖ¸üÖ †£ÖÔ †¯Öê×ÖŸÖ ­ÖÃÖê»Ö ŸÖ¸ü,---

(1) “ ‡´ÖÖ¸üŸÖ ” µÖÖ ¿Ö²¤ü¯ÖϵÖÖêÖ֓ÖÖ †£ÖÔ, ÆüÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö •µÖÖ Öê¡ÖÖŸÖ †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †ÃÖê»Ö
ŸµÖÖ Öê¡Ö֟Öᯙ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ­ÖÖ¸ü¯ÖÖ׻֍úÖ úÖµÖªÖ´Ö¬µÖê ؍ú¾ÖÖ ŸµÖÖ ŸµÖÖ ¾Öêôûß †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ
úÖêÖŸµÖÖÆüß úÖµÖªÖ´Ö¬µÖê •ÖÖê †£ÖÔ ­Öê´Öæ­Ö פü»Öê»ÖÖ †ÃÖê»Ö ŸÖÖê“Ö †£ÖÔ †ÃÖê»Ö ; †Ö×Ö µÖ֟Ö,
•Ö×´Ö­ÖߓÖÖ Øú¾ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖߓÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ •Ö֐ÖÖ Øú¾ÖÖ †Ö¾ÖÖ¸ü, ؍ú¾ÖÖ •Ö×´Ö­ÖߓÖÖ Øú¾ÖÖ
‡´ÖÖ¸üüŸÖߓÖÖ ³ÖÖÖ ´ÖÖ ŸÖÖê, †×¬ÖéúŸÖ †ÃÖê»Ö ؍ú¾ÖÖ ­ÖÃÖê»Ö, †¿ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖß¿Öß Øú¾ÖÖ ŸµÖ֓µÖÖ
³Ö֐ÖÖ¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †ÃÖ»Öê»Öê ˆ¯ÖÖéÆü, úÖêÖŸÖêÆüß †ÃÖ»µÖÖÃÖ, †Ö×Ö ¯Öê™ÒüÖê»Ö, כü—Öê»Ö ؍ú¾ÖÖ ÖòÃÖ
´Ö֐ÖÔ, µÖӡ֝ÖÖ Øú¾ÖÖ ¯ÖÓ¯Ö µÖÖӓÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö ÆüÖêŸÖÖê ;
ïÖ™üߍú¸üÖ.----µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֓µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö­ÖÖ£ÖÔ, µÖ֟Öᯙ “ ‡´ÖÖ¸üŸÖ ” µÖÖ ÃÖӖÖê“Öß ¾µÖ֏µÖÖ,
¤ãüÃÖ·µÖÖ †­ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü êú»Öê»Öß ±úß •µÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖß ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ †ÖúÖ¸üÖßµÖÖêµÖ †ÃÖê»Ö
؍ú¾ÖÖ ¾ÖÃÖã»ÖßµÖÖêµÖ †ÃÖê»Ö †¿ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖß»ÖÖ“Ö êú¾Öôû »Ö֐Öæ ÆüÖê‡Ô»Ö ;
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 11

(2) “ ‡´ÖÖ¸üŸÖ ˆ¯Ö-×¾Ö¬Öß ” µÖ֓ÖÖ †£ÖÔ, úÖêÖŸµÖÖÆüß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ­ÖÖ¸ü¯ÖÖ׻֍úÖ úֵ֪ֆ­¾ÖµÖê

êú»Öê»Öê ‡´ÖÖ¸üŸÖ ˆ¯Ö-×¾Ö¬Öß, ×­ÖµÖ´Ö Øú¾ÖÖ ×¾Ö×­ÖµÖ´Ö, †ÃÖÖ †ÖÆêü †Ö×Ö µÖ֟Ö, úÖêÖŸµÖÖÆüß ­ÖÖ¾ÖÖ­Öê
ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê •Ö֝ÖÖ¸êü ׾֍úÖÃÖ ×­ÖµÖÓ¡ÖÖ ×­ÖµÖ´Ö Øú¾ÖÖ ×¾Ö×­ÖµÖ´Ö Øú¾ÖÖ ŸµÖÖ ŸµÖÖ ¾Öêôûß †Ó´Ö»Ö֟Ö
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ †­µÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß úֵ֪ֆ­¾ÖµÖê êú»Öê»Öê †Ö×Ö ÆüÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ
Öê¡ÖÖ´Ö¬µÖê »Ö֐Öæ †ÃÖ»Öê»Öê †­µÖ úÖêÖŸÖêÆüß ‡´ÖÖ¸üŸÖ ×­ÖµÖ´Ö Øú¾ÖÖ ×¾Ö×­ÖµÖ´Ö, µÖÖӓÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö
ÆüÖêŸÖÖê ;
(3) “ ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ¸üß ” µÖ֓ÖÖ †£ÖÔ, ãÖÖ׭֍ú ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ Øú¾ÖÖ ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö
¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ¤ü»Ö֓ÖÖ ¯ÖϳÖÖ¸ü †ÃÖ»Öê»ÖÖ ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ¸üß Øú¾ÖÖ
úÖêÖŸµÖÖÆüß ¯Ö¤ü­ÖÖ´ÖÖ­Öê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»ÖÖ •Ö֝ÖÖ¸üÖ †­µÖ úÖêÖŸÖÖÆüß †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ¸üß, †ÃÖÖ †ÖÆêü ;
(4) “ ÃÖӓÖֻ֍ú ” µÖ֓ÖÖ †£ÖÔ, ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ­Öê ú»Ö´Ö 18 †­¾ÖµÖê, ÃÖӓÖֻ֍ú, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü
†Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ÃÖê¾ÖÖ, Ö™ü-†, ´ÆüÖæ­Ö ×­ÖµÖãŒŸÖ êú»Öê»Öß ¾µÖŒŸÖß, †ÃÖÖ †ÖÆêü ;
(5) “ †ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú ¾Ö •Öß¾ÖÃÖÓ¸üÖú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖ ” µÖÖ ¿Ö²¤ü¯ÖϵÖÖêÖ֓ÖÖ †£ÖÔ, †ÖÖ
¯ÖÏןֲÖӬ֍ú, ×­ÖµÖÓ¡ÖÖ †Ö×Ö †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ú¸üµÖÖÃÖ֚üß †Ö×Ö †ÖÖ »Ö֐ֻµÖÖÃÖ •Öß¾Ö ¾Ö ´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ
ÃÖã¸ü×ÖŸÖ šêü¾ÖµÖ֓Öß ÃÖã×­ÖÛ¿“ÖŸÖß ú¸üµÖÖÃÖ֚üß ‡´ÖÖ¸üŸÖ ˆ¯Ö-×¾Ö¬Öà­ÖãÃÖÖ¸ü †Ö¾Ö¿µÖú †Ã֟Öß»Ö
؍ú¾ÖÖ ŸµÖÖ ŸµÖÖ ¾Öêôûß †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †ÃÖ»Öê»Öê úÖêÖŸÖêÆüß úÖµÖ¤êü ؍ú¾ÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ¸üÖ™ÒüßµÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖ
ÃÖÓ×ÆüŸÖÖ, 2005 µÖÖӓµÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà«üÖ¸êü ؍ú¾ÖÖ ŸÖ¤ü­¾ÖµÖê †Ö¾Ö¿µÖú †Ã֟Öᯙ †¿ÖÖ ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖ,
†ÃÖÖ †ÖÆêü ;
(6) “ »ÖÖµÖÃÖ­Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †×³Öú¸üÖ ” µÖ֓ÖÖ †£ÖÔ, ãÖÖ׭֍ú ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ Øú¾ÖÖ ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö
¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ Öê¡ÖÖ´Ö¬µÖê, µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Öֆ­¾ÖµÖê †Ö¾Ö¿µÖú †Ã֟Öᯙ †¿ÖÖ †ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú
¾Ö •Öß¾ÖÃÖÓ¸üÖú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖ Æü֟Öß ‘ÖꝵÖ֍ú׸üŸÖÖ Øú¾ÖÖ ŸµÖÖӓÖß †Ó´Ö»Ö²Ö•Ö־֝Öß ú¸üµÖ֍ú׸üŸÖÖ
؍ú¾ÖÖ ‡ŸÖ¸ü ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ úÖ´Öê ¯ÖÖ¸ü ¯Ö֛üµÖ֍ú׸üŸÖÖ ÃÖӓÖֻ֍ú֍ú›æü­Ö ؍ú¾ÖÖ ŸµÖ֓µÖÖ †×¬ÖúÖ׸üŸÖêÖÖ»Öß
µÖêÖÖ·µÖÖ Öê¡Ö֓µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ·µÖ֍ú›æü­Ö ؍ú¾ÖÖ ­ÖÖ´Ö×­Ö¤ìü׿֟Ö
†×¬ÖúÖ·µÖ֍ú›æü­Ö »ÖÖµÖÃÖ­Ö ¤êüµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ‹ÖÖ¤üß ¾µÖŒŸÖß Øú¾ÖÖ ¾µÖŒŸÖà“ÖÖ ÃÖӑÖ, †ÃÖÖ
†ÖÆêü ;
(7û) “ ãÖÖ׭֍ú ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ ” µÖ֓ÖÖ †£ÖÔ, ¸ü֕µÖÖŸÖ ŸµÖÖ ŸµÖÖ ¾Öêôûß †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ
úÖêÖŸµÖÖÆüß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ­ÖÖ¸ü¯ÖÖ׻֍úÖ úÖµÖªÖ­¾ÖµÖê ‘ÖיüŸÖ êú»Öê»Öß ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ Øú¾ÖÖ ­ÖÖ¸ü
¯Ö׸üÂÖ¤ü ؍ú¾ÖÖ ­ÖÖ¸ü ¯ÖӓÖÖµÖŸÖ †£Ö¾ÖÖ †ÖîªÖêא֍ú ­ÖÖ¸üß, †ÃÖÖ †ÖÆêü ;
(8) “ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ¸üÖ™ÒüßµÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖ ÃÖÓ×ÆüŸÖÖ, 2005ü ” µÖ֓ÖÖ †£ÖÔ, ‡´ÖÖ¸üŸÖß, •Ö֐ÖÖ, †Ö¾ÖÖ¸ü,
úÖµÖÔ¿ÖÖôûÖ, ¾ÖÖÖ¸ü ¾Ö ˆªÖêÖ µÖÖÓ´Ö¬µÖê úÖµÖÖÔÛ­¾ÖŸÖ ú¸üÖ¾ÖµÖ֓µÖÖ †ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú ¾Ö •Öß¾ÖÃÖÓ¸üÖú
ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖ †ÓŸÖ³ÖæÔŸÖ †ÃÖ»Öê»Öê, ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ´Ö֭֍ú ÃÖÓãÖê­Öê ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß, ÃÖã¬ÖÖ¸üÖÖÓÃÖÆü ؍ú¾ÖÖ
ÃÖã¬ÖÖ¸üÖÖÓ׿־ÖÖµÖ ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ êú»Öê»Öê ¯Öãß֍ú, †ÃÖÖ †ÖÆêü ;
(9) “ ­ÖÖ´Ö×­Ö¤ìü×¿ÖŸÖ †×¬ÖúÖ¸üß ” µÖ֓ÖÖ †£ÖÔ, ×¾Ö×ÆüŸÖ †ÆÔüŸÖÖ ¬ÖÖ¸üÖ ú¸üÖÖ¸üÖ †ÖםÖ
ÃÖӓÖֻ֍úÖ­Öê ؍ú¾ÖÖ ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ·µÖÖ­Öê ­ÖÖ´Ö×­Ö¤ìü×¿ÖŸÖ êú»Öê»ÖÖ ‹ÖÖ¤üÖ †×¬ÖúÖ¸üß,
†ÃÖÖ †ÖÆêü †Ö×Ö µÖ֟Ö, ãÖÖ׭֍ú ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖ­Öê ؍ú¾ÖÖ ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖ­Öê µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֓µÖÖ
¯ÖϵÖÖê•Ö­ÖÖӍú׸üŸÖÖ ­ÖÖ´Ö×­Ö¤ìü×¿ÖŸÖ êú»Ö껵ÖÖ †×¬ÖúÖ·µÖ֓ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö ÆüÖêŸÖÖê :
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü---4 †
12 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü

¯Ö¸ÓüŸÖã, úÖêÖŸµÖÖÆüß ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍êú“µÖÖ Øú¾ÖÖ ­ÖÖ¸ü ¯Ö׸üÂÖ¤êü“µÖÖ úÖêŸÖ ­Ö µÖêÖÖ·µÖÖ Öê¡ÖÖӍú׸üüŸÖÖ,

ÃÖӓÖֻ֍ú ‹ÖÖªÖ †×¬ÖúÖ·µÖÖÃÖ “ ­ÖÖ´Ö×­Ö¤ìü×¿ÖŸÖ †×¬ÖúÖ¸üß ” ´ÆüÖæ­Ö ­ÖÖ´Ö×­Ö¤ìü×¿ÖŸÖ ú¸üᯙ ;
†Ö×Ö ×­Ö¸ü×­Ö¸üÖôû¶Ö Öê¡ÖÖӍú׸üŸÖÖ †¿ÖÖ ×­Ö¸ü×­Ö¸üÖôû¶Ö †×¬ÖúÖ·µÖÖÓ­ÖÖ ­ÖÖ´Ö×­Ö¤ìü×¿ÖŸÖ ú¸üŸÖÖ µÖê‡»Ô Ö ;
(10) “ ³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ¤üÖ¸ü ” µÖÖ ÃÖӖÖêŸÖ,----
(ú) ו֓µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ ³Ö֛êü ¤êüµÖÖŸÖ µÖêŸÖê ؍ú¾ÖÖ ¤êüµÖ †ÖÆêü †¿ÖÖ •Ö×´Ö­ÖߓÖê ؍ú¾ÖÖ
‡´ÖÖ¸üŸÖߓÖê ؍ú¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ³Ö֐Ö֓Öê ³Ö֛êü ؍ú¾ÖÖ ³Ö֛ü¶Ö“ÖÖ úÖêÖŸÖÖÆüß ×ÆüÃÃÖÖ, •Öß
´Öֻ֍úÖÃÖ ŸµÖÖ ŸµÖÖ ¾Öêôûß ¤êüŸÖ †ÃÖê»Ö, ؍ú¾ÖÖ ¤êüµÖÖÃÖ ¯ÖÖ¡Ö †ÃÖê»Ö †¿Öß úÖêÖŸÖßÆüß
¾µÖŒŸÖß ;
(Ö) •Ö×´Ö­ÖߓÖÖ Øú¾ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖߓÖÖ Øú¾ÖÖ ŸµÖ֓µÖÖ ³Ö֐Ö֓ÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ †ÃÖ»Öê»ÖÖ Øú¾ÖÖ
†­µÖ ¯ÖύúÖ¸êü ן֓ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ú¸üßŸÖ †ÃÖ»Öê»ÖÖ ´Öֻ֍ú ;
(Ö) úÖêÖŸµÖÖÆüß •Ö×´Ö­ÖߓÖÖ Øú¾ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖߓÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖ֓µÖÖ ³Ö֐Ö֓ÖÖ ³Ö֛êü ´ÖÖ±ú
êú»Öê»ÖÖ ³Ö֛êüúºþ ;
(‘Ö) úÖêÖŸµÖÖÆüß •Ö×´Ö­ÖߓÖÖ Øú¾ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖߓÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖ֓µÖÖ ³Ö֐Ö֓ÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ †ÃÖ»Öê»ÖÖ
»ÖÖµÖÃÖ­Ö¬ÖÖ¸üú ;
(’û) ÃÖÆüúÖ¸üß ÖéÆü×­Ö´ÖÖÔÖ ÃÖÓãÖê“ÖÖ ÃÖ¤üÃµÖ Øú¾ÖÖ ¾Öê¿´Ö ´Öֻ֍ú ; †ÖםÖ
(“Ö) úÖêÖŸµÖÖÆüß •Ö×´Ö­ÖߓÖÖ Øú¾ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖߓÖÖ Øú¾ÖÖ ŸµÖ֓µÖÖ ³Ö֐Ö֓ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ¾Ö ³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ
ú¸üŸÖÖ­ÖÖ ´Öֻ֍ú֓Öê —ÖÖ»Öê»Öê ­ÖãúÃÖÖ­Ö ³Öºþ­Ö ¤êüµÖ֍ú׸üŸÖÖ ¯ÖÖ¡Ö †ÃÖ»Öê»Öß úÖêÖŸÖßÆüß ¾µÖŒŸÖß,
؍ú¾ÖÖ ÃÖӑÖ, ´ÖÆüÖ´Öӛüôû (´ÖÖ ŸÖê ×¾Ö׬ÖÃÖÓãÖÖ×¯ÖŸÖ †ÃÖÖê ؍ú¾ÖÖ ­ÖÃÖÖê) ؍ú¾ÖÖ ÃÖӑ֙ü­ÖÖ ;
µÖÖӓÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö ÆüÖêŸÖÖê ;
(11) “ ´Öֻ֍ú ” µÖÖ ÃÖӖÖêŸÖ, úÖêÖŸµÖÖÆüß •Ö×´Ö­ÖߓÖê ؍ú¾ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖߓÖê ؍ú¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ
³Ö֐Ö֓Öê þ֟Ö:ÃÖ֚üß Øú¾ÖÖ ŸÖÖê þ֟Ö: †Ö×Ö †­µÖ ¾µÖŒŸÖà, ؍ú¾ÖÖ ‹•Ö­™üÃÖ֚üß ­ÖÖë¤üÖߍéúŸÖ
ÃÖÆüúÖ¸üß ÖéÆü×­Ö´ÖÖÔÖ ÃÖÓãÖÖ, ×¾Ö¿¾ÖßÖ, ¯Ö׸ü¸üÖú ؍ú¾ÖÖ ¬ÖÖ¸üú ‹•Ö­™ü ´ÆüÖæ­Ö ŸµÖÖ ŸµÖÖ ¾Öêôûß
³Ö֛êü ‘ÖêŸÖ †ÃÖ»Öê»Öß Øú¾ÖÖ ³Ö֛êü ‘ÖꝵÖÖÃÖ ÆüŒú¤üÖ¸ü †Ã֝ÖÖ¸üß ¾µÖŒŸÖß, •Ö¸ü †¿Öß •Ö´Öß­Ö Øú¾ÖÖ
‡´ÖÖ¸üŸÖ ؍ú¾ÖÖ ×ŸÖ“ÖÖ ³ÖÖÖ ³Ö֛êüúºþÃÖ ³Ö֛ü¶Ö­Öê פü»ÖÖ †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü, •Öß †¿ÖÖ ¯ÖύúÖ¸êü ³Ö֛êü ‘Öê‡Ô»Ö
؍ú¾ÖÖ ŸÖê ‘ÖꝵÖÖÃÖ ÆüŒú¤üÖ¸ü †ÃÖê»Ö †¿Öß †­µÖ úÖêÖŸÖßÆüß ¾µÖŒŸÖß Øú¾ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ´Öֻ֍úß 1963
ÆüŒú֓µÖÖ ÃÖ¤ü׭֍úÖ²ÖÖ²ÖŸÖ (ŸµÖÖ ²ÖÖӬ֝µÖÖÃÖ ¯ÖÏÖêŸÃÖÖÆü­Ö ¤êüÖê, ŸµÖÖӓÖß ×¾ÖÎúß, ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ¾Ö “ÖÖ
´ÖÆüÖ.
ÆüßÖÖӟָüÖ µÖÖӓÖê ×­ÖµÖ´Ö­Ö ú¸üµÖÖ²Öֲ֟Ö) †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö, 1963 ؍ú¾ÖÖ µÖ£ÖÖÛãÖןÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¾Öê¿´Ö 45.
´Öֻ֍úß †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö, 1970 µÖÖӓµÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà†­¾ÖµÖê ׾֍Îúß ú¸üµÖ֍ú׸üŸÖÖ ÃÖ¤ü׭֍úÖ Øú¾ÖÖ ¾Öê¿´Ö 1971
“ÖÖ
µÖÖӓÖê ²ÖÖӬ֍úÖ´Ö ú¸üÖÖ¸üÖ ²ÖÖӬ֍úÖ´Ö ¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖß, ׾֍úÖÃ֍ú ؍ú¾ÖÖ ¯ÖϾ֟Öԍú, µÖÖӓÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö ´ÖÆüÖ.
ÆüÖêŸÖÖê ; 15.
(12) “ ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ ” µÖ֟Ö,----
1936 “ÖÖ ´Ö¬µÖ (ú) ­Ö֐֯Öæ¸ü ÃÖã¬ÖÖ¸ü ¯ÖÏ­µÖÖÃÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö, 1936 †­¾ÖµÖê ‘ÖיüŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ
¯ÖÏÖÓŸÖ ¾Ö ¾Ö·Æ֛ü ­Ö֐֯Öæ¸ü ÃÖã¬ÖÖ¸ü ¯ÖÏ­µÖÖÃÖ ;
36.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 13

1966 (Ö) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿֍ú ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö ¾Ö ­ÖÖ¸ü¸ü“Ö­ÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö, 1966 µÖ֓µÖÖ ú»Ö´Ö
“ÖÖ
´ÖÆüÖ. 40 †­¾ÖµÖê ‘ÖיüŸÖ êú»Öê»Öê ؍ú¾ÖÖ ×­ÖµÖãŒŸÖ êú»Öê»Öê ؍ú¾ÖÖ ×­ÖµÖãŒŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÃÖ»µÖ֓Öê
37. ´Ö֭֝µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ×¾Ö¿ÖêÂÖ ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ ; ؍ú¾ÖÖ ú»Ö´Ö 113 “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà†­¾ÖµÖê
‘ÖיüŸÖ êú»Öê»Öê ؍ú¾ÖÖ •ÖÖÆü߸ü êú»Öê»Öê ­Ö¾Öß­Ö ­ÖÖ¸ü ׾֍úÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ ;
1971 (Ö) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÖÖ, ×­Ö´ÖæÔ»Ö­Ö ¾Ö ¯Öã­Öپ֍úÖÃÖ) †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö, 1971
“ÖÖ µÖ֓µÖÖ ú»Ö´Ö 3ú †­¾ÖµÖê •ÖÖÆü߸ü êú»Ö껵ÖÖ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã­Ö¾ÖÔÃÖ­Ö Öê¡Ö֓µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö֟Ö, ˆŒŸÖ
´ÖÆüÖ.
28. †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֓µÖÖ ú»Ö´Ö 3† †­¾ÖµÖê ×­ÖµÖãŒŸÖ êú»Öê»Öê —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã­Ö¾ÖÔÃÖ­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ ;
µÖÖӓÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö ÆüÖêŸÖÖê ;
(13) “ ×¾Ö×ÆüŸÖ ” µÖ֓ÖÖ †£ÖÔ, ×­ÖµÖ´ÖÖÓ«üÖ¸êü ×¾Ö×ÆüŸÖ êú»Öê»Öê, †ÃÖÖ †ÖÆêü ;
(14) “ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ­ÖÖ¸ü¯ÖÖ׻֍úÖ úÖµÖ¤üÖ ” µÖ֓ÖÖ †£ÖÔ,----
1888 (ú) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö ;
“ÖÖ
´ÖãӲևÔ
3.
1949 (Ö) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯ÖÏÖÓן֍ú ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö, 1949 ;
“ÖÖ
´ÖãӲևÔ
59.
1950 (Ö) ­Ö֐֯Öæ¸ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö, 1948 ;
“ÖÖ
´Ö¬µÖ
¯ÖÏÖÓŸÖ ¾Ö
¾Ö·Æ֛ü
2.
1965 (‘Ö) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ­ÖÖ¸ü ¯Ö׸üÂÖ¤üÖ, ­ÖÖ¸ü ¯ÖӓÖֵ֟Öß ¾Ö †ÖîªÖêא֍ú ­ÖÖ¸üß †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö, 1965,
“ÖÖ
´ÖÆüÖ. †ÃÖÖ †ÖÆêü ;
40.
(15) “ ×­ÖµÖ´Ö ” µÖ֓ÖÖ †£ÖÔ, µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Öֆ­¾ÖµÖê êú»Öê»Öê ×­ÖµÖ´Ö, †ÃÖÖ †ÖÆêü ;
(16) “ †­ÖãÃÖæ“Öß” µÖ֓ÖÖ †£ÖÔ, µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Öê»Öß †­ÖãÃÖæ“Öß †ÃÖÖ †ÖÆêü.

¯Öύú¸üÖ ¤üÖê­Ö
†ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú †Ö×Ö •Öß¾ÖÃÖÓ¸üÖú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖÓ¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß.
3. (1) †ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú †Ö×Ö •Öß¾ÖÃÖÓ¸üÖú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖÓ¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †ÃÖ»Öê»ÖÖ †Ö×Ö †ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú
†ÖםÖ
¸ü֕µÖÖŸÖ ŸµÖÖ ŸµÖÖ ¾Öêôûß †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †ÃÖ»Öê»ÖÖ úÖêÖŸÖÖÆüß úÖµÖ¤üÖ Øú¾ÖÖ ŸµÖ֏ÖÖ»Öß ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üµÖÖŸÖ •Öß¾ÖÃÖÓ¸üÖú
†Ö»Öê»Öê ×­ÖµÖ´Ö, ×¾Ö×­ÖµÖ´Ö Øú¾ÖÖ ˆ¯Ö-×¾Ö¬Öß µÖÖӓµÖÖ Øú¾ÖÖ, ³ÖÖ¸üŸÖ֓Öß ¸üÖ™ÒüßµÖ ²ÖÖӬ֍úÖ´Ö ÃÖÓ×ÆüŸÖÖ, ˆ¯ÖÖµÖ-
2005 µÖ֓µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà­ÖÖ ²ÖÖ¬Ö ­Ö †ÖÖŸÖÖ, †­ÖãÃÖæ“Öß ‹ú ´Ö¬µÖê ¾ÖÖáéúŸÖ êú»Ö껵ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖߓÖÖ Øú¾ÖÖ µÖÖê•Ö­ÖÖӓÖß
ŸÖ¸üŸÖæ¤ü
‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³Ö֐Ö֓ÖÖ ´Öֻ֍ú, ؍ú¾ÖÖ ´Öֻ֍ú ÃÖ֛֯üŸÖ ­ÖÃÖ»µÖÖÃÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ¤üÖ¸ü ÆüÖ, †¿ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖß´Ö¬µÖê ú¸üÖ¾ÖµÖ֓Öê,
؍ú¾ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³Ö֐ÖÖ´Ö¬µÖê, ˆŒŸÖ †­ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ŸµÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖßÃÖ֚üß ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü êú»Ö껵ÖÖ †ÖÖ ´Öֻ֍ú ¾Ö
³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ¤üÖ¸ü
¯ÖÏןֲÖӬ֍ú ¾Ö •Öß¾ÖÃÖÓ¸üÖú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖ, †Ö×Ö ×ú´ÖÖ­Ö †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö µÖӡ֝ÖÖ µÖÖӓÖß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ú¸üᯙ ; µÖÖӓÖê ¤üÖ׵֟¾Ö.
14 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü

†Ö×Ö ´Öֻ֍ú, ؍ú¾ÖÖ µÖ£ÖÖÛãÖןÖ, ³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ¤üÖ¸ü, †¿Öß †ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú ¾Ö •Öß¾ÖÃÖÓ¸üÖú ÃÖÖ¬Ö­Ö
ÃÖִ֐ÖÏüß, µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֓µÖÖ Øú¾ÖÖ ×­ÖµÖ´ÖÖӓµÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà­ÖÖ †­ÖãÃÖºþ­Ö, ­ÖêÆü´Öß ¤ãü¹ýÃŸÖ †Ö×Ö úÖµÖԁִÖ
×ã֟ÖßŸÖ šêü¾Öᯙ :
¯Ö¸ÓüŸÖã, µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֓µÖÖ ¯ÖÏÖ¸Óü³Ö֓µÖÖ ×¤ü­ÖÖӍú֓µÖÖ »ÖÖŸÖ¯Öæ¾Öá ו֓Öê ²ÖÖӬ֍úÖ´Ö ¯ÖæÖÔ —ÖÖ»Öê †ÖÆêü
†¿ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ Øú¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ ³Ö֐Ö֓µÖÖ ²Öֲ֟ÖßŸÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ¤üÖ¸ü, †Ö×Ö ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (2) “µÖÖ
ŸÖ¸üŸÖã¤üà­ÖÖ †¬Öß­Ö ¸üÖÆæü­Ö †¿ÖÖ ×¤ü­ÖÖӍúÖÃÖ ×•Ö“Öê ²ÖÖӬ֍úÖ´Ö “ÖÖ»Öæ †ÖÆêü †¿ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ Øú¾ÖÖ
ן֓µÖÖ ³Ö֐Ö֓µÖÖ ²Öֲ֟ÖßŸÖ ´Öֻ֍ú, ÆüÖ, ú»Ö´Ö 6 †­¾ÖµÖê ŸµÖ֓µÖÖ¾Ö¸ü ²Ö•ÖÖ¾Ö»Ö껵ÖÖ ­ÖÖêיü¿ÖߟÖ
×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü êú»µÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü, †¿ÖÖ •ÖÖ¤üÖ †ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú †Ö×Ö •Öß¾ÖÃÖÓ¸üÖú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖ Æü֟Öß ‘Öê‡Ô»Ö
¾Ö ¯ÖÖ¸ü ¯Ö֛üß»Ö.
ïÖ™üߍú¸üÖ.----µÖÖ ú»Ö´Öֆ­¾ÖµÖê †­ÖãÃÖæ“Öß ‹ú ´Ö¬µÖê ­Ö´Öæ¤ü êú»Öê»Öê †Ö×Ö ú»Ö´Ö 11
†­¾ÖµÖê †­ÖãÃÖæ“Öß ¤üÖê­Ö ´Ö¬µÖê ­Ö´Öæ¤ü êú»Öê»Öê ‡´ÖÖ¸üŸÖà“Öê ¾ÖÖáú¸üÖ Æêü ³ÖÖ¸üŸÖ֓Öß ¸üÖ™ÒüßµÖ ²ÖÖӬ֍úÖ´Ö
ÃÖÓ×ÆüŸÖÖ, 2005 µÖ֓µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤ü߆
Óê ­¾ÖµÖê ú¸üÌ µÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖà“µÖÖ ¾ÖÖáú¸üÖÖÃÖ †­Öãºþ¯Ö †ÃÖê»Ö.
(2) ŸµÖÖ ŸµÖÖ ¾Öêôûß †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß úÖµÖªÖ´Ö¬µÖê úÖÆüßÆüß †ÓŸÖ³ÖæÔŸÖ †ÃÖ»Öê
ŸÖ¸üß, úÖêÖŸµÖÖÆüß ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ Øú¾ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³Ö֐Ö֓µÖÖ ²ÖÖӬ֍úÖ´Ö †Ö¸ü֏֛ü¶Ö»ÖÖ ´ÖӕÖã¸üß ¤êüµÖ֓ÖÖ
†Ö×Ö ŸÖê ¯ÖæÖÔ —ÖÖ»µÖ֓Öê ¯ÖÏ´ÖÖÖ¯Ö¡Ö ¤êüµÖ֓ÖÖ †×¬ÖúÖ¸ü †ÃÖ»Öê»Öê úÖêÖŸÖêÆüß ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ, †­ÖãÃÖæ“Öß
‹ú ´Ö¬µÖê ؍ú¾ÖÖ µÖ£ÖÖÛãÖןÖ, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´Ö֝Öê ´Öֻ֍úÖ¾Ö¸ü ²Ö•Ö־֝µÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ­ÖÖêיü¿Öß´Ö¬µÖê
×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü êú»Ö껵ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖúŸÖÖӓÖê ´Öֻ֍úÖ­Öê †­Öã¯ÖÖ»Ö­Ö êú»Öê †ÃÖ»µÖ֓Öß ÖÖ¡Öß ¯Ö™ü»µÖÖ׿־ÖÖµÖ,
ŸÖê ²ÖÖӬ֍úÖ´Ö ¯ÖæÖÔ —ÖÖ»µÖ֓Öê ؍ú¾ÖÖ †Ó¿ÖŸÖ: ¯ÖæÖÔ —ÖÖ»µÖ֓Öê ¯ÖÏ´ÖÖÖ¯Ö¡Ö ¤êüÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
(3) ´Öֻ֍ú, ؍ú¾ÖÖ µÖ£ÖÖÛãÖןÖ, ³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ¤üÖ¸ü ÆüÖ, ŸµÖ֓µÖÖ †¿ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖß´Ö¬µÖê ؍ú¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ
³Ö֐ÖÖ´Ö¬µÖê µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֓µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üßÓ«üÖ¸êü ؍ú¾ÖÖ ŸÖ¤Ëü­¾ÖµÖê †Ö¾Ö¿µÖú †ÃÖ»µÖÖ¯ÖÏ´Ö֝Öê †ÖÖ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú
†Ö×Ö •Öß¾ÖÃÖÓ¸üÖú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖӓÖß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü êú»Öß †ÖÆêü µÖÖ²Öֲ֟֓Öê »ÖÖµÖÃÖ­Ö¯ÖÏÖ¯ŸÖ †×³Öú¸üÖ֍ú›æü­Ö
פü»Öê»Öê ×¾Ö×ÆüŸÖ ­Ö´Öã­µÖ֟Öᯙ ¯ÖÏ´Ö֝֯֡Ö, ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ¸üß Øú¾ÖÖ ­ÖÖ´Ö×­Ö¤ìü×¿ÖŸÖ †×¬ÖúÖ¸üß
µÖÖӓµÖ֍ú›êü ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸üß»Ö. ŸÖÃÖê“Ö, ŸÖÖê, †ÖÖ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú †Ö×Ö •Öß¾ÖÃÖÓ¸üÖú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖ, ¯ÖÖê™ü-
ú»Ö´Ö (1) ´Ö¬µÖê ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü êú»µÖÖ¯ÖÏ´Ö֝Öê, ¤ãüºþÃŸÖ †Ö×Ö úÖµÖÔÖ´Ö Ûã֟ÖßŸÖ šêü¾Ö»µÖÖ²Öֲ֟֓Öê
×¾Ö×ÆüŸÖ ­Ö´Öã­µÖ֟Öᯙ ¯ÖÏ´Ö֝֯֡Ö, ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ¸üß Øú¾ÖÖ ­ÖÖ´Ö×­Ö¤ìü×¿ÖŸÖ †×¬ÖúÖ¸üß µÖÖӓµÖ֍ú›êü
¾ÖÂÖÖԟÖæ­Ö ¤üÖê­Ö ¾ÖêôûÖ •ÖÖ­Öê¾ÖÖ¸üß ¾Ö •Öã»Öî µÖÖ ´Ö×Æü­µÖÖÓ´Ö¬µÖê, ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸üß»Ö.
(4) úÖêÖŸÖßÆüß ¾µÖŒŸÖß, †¿ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ‡´ÖÖ¸üŸÖßŸÖ Øú¾ÖÖ, ן֓µÖÖ ³Ö֐ÖÖŸÖ ²ÖÃÖ¾Ö»Öê»Öê
†ÖÖ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú †Ö×Ö •Öß¾ÖÃÖÓ¸üÖú ˆ¯Öú¸üÖ ײ֑֛ü¾ÖÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß, ŸµÖÖ´Ö¬µÖê ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ú¸üÖÖ¸ü
­ÖÖÆüß, ŸÖê ú֜æü­Ö ™ü֍úÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß Øú¾ÖÖ ŸµÖÖ»ÖÖ úÖêÖŸÖßÆüß ÆüÖ­Öß ¾ÖÖ ­ÖãúÃÖÖ­Ö ¯ÖÖêÆüÖê“Ö׾֝ÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß ;
؍ú¾ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖß»ÖÖ ŸÖÃÖê ú¸üµÖÖÃÖ ×“Ö£Ö־֝Öß ¤êüÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö֟´Öú 4. (1) ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖÃÖ, ŸµÖ֓µÖÖ ´ÖŸÖê •µÖÖÓ­ÖÖ †ÖÖ »Ö֐֝µÖ֓ÖÖ ¬ÖÖêúÖ †ÖÆêü †¿ÖÖ, úÖêÖŸµÖÖÆüß
ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖ.
Öê¡ÖÖ´Ö¬Öᯙ ¾ÖÖ¯Ö¸üŸµÖÖ •Ö֐ÖꓵÖÖ Øú¾ÖÖ •Ö֐ÖꓵÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ¾ÖÖÖԓµÖÖ ´Öֻ֍úÖ»ÖÖ Øú¾ÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ¤üÖ¸üÖ»ÖÖ,
¸ü֕֯֡Ö֟Öᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö­Öê«üÖ¸êü †¿ÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö­Öê´Ö¬µÖê ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü êú»Öß †ÃÖê»Ö †¿Öß ÃÖÖ¾Ö¬Öאָüß
‘ÖꝵÖÖÃÖ ³ÖÖÖ ¯Ö֛üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 15

(2) †¿Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö­ÖÖ ú֜ü»Öß †ÃÖê»Ö ŸÖê£Öê, ÃÖӓÖֻ֍ú ؍ú¾ÖÖ Ã£ÖÖ׭֍ú ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓ÖÖ Øú¾ÖÖ
×­ÖµÖÖê•Ö­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓ÖÖ ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ¸üß Øú¾ÖÖ ÃÖӓÖֻ֍úÖ­Öê ؍ú¾ÖÖ †¿ÖÖ ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö
†×¬ÖúÖ·µÖÖ­Öê ¯ÖÏÖ׬֍éúŸÖ êú»Öê»ÖÖ úÖêÖŸÖÖÆüß †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ¸üß µÖÖÓ­Öß, •µÖÖ´Öãôûê †ÖÖ »Ö֐֝µÖ֓Öß
¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü †¿ÖÖ ¾ÖßÖæ ؍ú¾ÖÖ ´ÖÖ»Ö, ÃÖã¸ü×ÖŸÖ ×šüú֝Öß Æü»Ö¾ÖµÖ֓Öê ×­Ö¤êü¿Ö ¤êüÖê úÖµÖ¤êü¿Ö߸ü
†ÃÖê»Ö †Ö×Ö ´Öֻ֍úÖ­Öê ؍ú¾ÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ¤üÖ¸üÖ­Öê ŸÖÃÖê ú¸üµÖÖŸÖ úÃÖæ¸ü êú»µÖÖÃÖ, †¿ÖÖ ÃÖӓÖֻ֍úÖÃÖ
؍ú¾ÖÖ †¿ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ·µÖÖÃÖ Øú¾ÖÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ·µÖÖÃÖ, ´Öֻ֍ú
؍ú¾ÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ¤üÖ¸ü µÖÖÓÃÖ, †Ö¯Ö»Öê ´ÆüÖÖê ´ÖÖӛüµÖ֓Öß ¾Ö֕־Öß ÃÖÓ¬Öß ×¤ü»µÖÖ­Öӟָü, †¿ÖÖ ¾ÖßÖæ ؍ú¾ÖÖ
´ÖÖ»Ö ŸÖÖ²µÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö, †›üú¾Öæ­Ö šêü¾ÖŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ؍ú¾ÖÖ Æü»Ö׾֟ÖÖ µÖê‡Ô»Ö.
(3) ÃÖӓÖֻ֍ú, ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ¸üß Øú¾ÖÖ ‡ŸÖ¸ü úÖêÖŸÖÖÆüß †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ¸üß
µÖÖÓ­ÖÖ, †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö úÖµÖÖÔÃÖÓ²ÖÓ¬Ö֟Öᯙ †Ö¯Ö»Öß úŸÖÔ¾µÖê ¯ÖÖ¸ü ¯Ö֛üŸÖÖ­ÖÖ Øú¾ÖÖ •µÖÖŸÖ †ÖÖߓÖÖ ¬ÖÖêúÖ
†ÖÆêü †ÃÖÖ úÖêÖŸÖÖÆüß ´ÖÖ»Ö ŸÖÖ²µÖÖŸÖ ‘ÖꝵÖ֓Öß ¾ÖÖ †›üú¾ÖµÖ֓Öß ¾ÖÖ Æü»Ö׾֝µÖ֓Öß ‡ŸÖ¸ü úÖêÖŸÖßÆüß
úÖ´Öê ú¸üŸÖÖ­ÖÖ, †¿Öß úÖ´Öê ¯ÖÖ¸ü ¯Ö֛üµÖÖÃÖ֚üß ´Ö¤üŸÖ ´ÆüÖæ­Ö, ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬ÖúÖ·µÖ֓Öê †£Ö¾ÖÖ
¯ÖÖê»ÖßÃÖ ¤ü»Ö֟Öᯙ ¾µÖŒŸÖßӓÖê ÃÖÆüÖµµÖ ´Ö֐֟ÖÖ µÖê‡Ô»Ö †Ö×Ö ÃÖӓÖֻ֍úÖÃÖ Øú¾ÖÖ †¿ÖÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö
†×¬ÖúÖ·µÖÖÃÖ µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֏ÖÖ»Öᯙ †Ö¯Ö»Öß úŸÖÔ¾µÖê ¯ÖÖ¸ü ¯Ö֛üŸÖÖ­ÖÖ ÃÖÆüÖµµÖ ú¸üÖê Æêü, ÃÖ¾ÖÔ
¤ü•ÖÖՓµÖÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬ÖúÖ·µÖ֓Öê ؍ú¾ÖÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ¤ü»Ö֟Öᯙ †¿ÖÖ ¾µÖŒŸÖßӓÖê úŸÖÔ¾µÖ †ÃÖê»Ö.
5. (1) ÃÖӓÖֻ֍ú ؍ú¾ÖÖ ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ¸üß Øú¾ÖÖ ­ÖÖ´Ö×­Ö¤ìü×¿ÖŸÖ †×¬ÖúÖ¸üß µÖÖÓÃÖ ŸÖ¯ÖÖÃ֝Öß
†ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú †Ö×Ö •Öß¾ÖÃÖÓ¸üÖú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖ ¯Öã¸êü¿ÖÖ †ÖÆêüŸÖ ؍ú¾ÖÖ ŸµÖÖӓÖê ˆ»»ÖÓ‘Ö­Ö ú¸üµÖÖŸÖ ú¸ü µÖ֓ÖÖ
†×¬ÖúÖ¸ü.
†Ö»Öê †ÖÆêü úÖµÖ µÖ֓Öß ÖÖ¡Öß ú¸üµÖ֍ú׸üŸÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß •Ö֐Öê“Öß Øú¾ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖߓÖß Øú¾ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ
³Ö֐Ö֓Öß ŸÖ¯ÖÖÃ֝Öß ú¸üÖê †Ö¾Ö¿µÖú †ÃÖ»µÖ֓Öê פüÃÖæ­Ö †Ö»Öê ŸÖ¸ü, ŸµÖÖ»ÖÖ, ן֓µÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ¤üÖ¸üÖÃÖ
؍ú¾ÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ¤üÖ¸ü ­ÖÃÖ»µÖÖÃÖ ´Öֻ֍úÖÃÖ ŸÖß­Ö ŸÖÖÃÖÖӓÖß ­ÖÖê™üßÃÖ ¤êü‰ú­Ö ­Öӟָü, ŸµÖÖ •Ö֐ÖêŸÖ ؍ú¾ÖÖ
‡´ÖÖ¸üŸÖßŸÖ Øú¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ ³Ö֐ÖÖŸÖ ÃÖæµÖÖêÔ¤üµÖÖ¯ÖÖÃÖæ­Ö ÃÖæµÖÖÔßÖÖ¯ÖµÖÕŸÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ¾Öêôûß ¯ÖϾÖê¿Ö úºþ­Ö ן֓Öß
ŸÖ¯ÖÖÃ֝Öß ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö :
¯Ö¸ÓüŸÖã, •Ö¸ü ‹ÖÖªÖ •Ö֐ÖêŸÖ, ‡´ÖÖ¸üŸÖßŸÖ Øú¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ ³Ö֐ÖÖŸÖ ‹ÖÖ¤üÖ ˆªÖêÖ “ÖÖ»Ö×¾Ö»ÖÖ •Ö֟Ö
†ÃÖê»Ö ؍ú¾ÖÖ ‹ÖÖ¤üÖ ú¸ü´ÖÖãúߓÖÖ úÖµÖԍÎú´Ö “ÖÖ»Öæ †ÃÖê»Ö ¾Ö •Öß¾Ö †Ö×Ö ´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ µÖÖӓÖê ¸üÖÖ
ÆüÖꝵÖ֓Öß ÃÖã×­ÖÛ¿“ÖŸÖß ú¸üµÖ֓µÖÖ ¤üé™üß­Öê ŸµÖÖ»ÖÖ ŸÖÃÖê ú¸üÖê ‡Â™ü ¾Ö †Ö¾Ö¿µÖú ¾Ö֙ŸÖ †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü,
ÃÖӓÖֻ֍ú ؍ú¾ÖÖ ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ¸üß Øú¾ÖÖ ­ÖÖ´Ö×­Ö¤ìü×¿ÖŸÖ †×¬ÖúÖ¸üß µÖÖ»ÖÖ †¿ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß
•Ö֐ÖêŸÖ ؍ú¾ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖß´Ö¬µÖê ؍ú¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ ³Ö֐ÖÖ´Ö¬µÖê úÖêÖŸµÖÖÆüß ¾Öêôûß ¯ÖϾÖê¿Ö úºþ­Ö ן֓Öß ŸÖ¯ÖÖÃ֝Öß
ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.
(2) ÃÖӓÖֻ֍ú ؍ú¾ÖÖ ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ¸üß Øú¾ÖÖ ­ÖÖ´Ö×­Ö¤ìü×¿ÖŸÖ †×¬ÖúÖ¸üß µÖÖ»ÖÖ, ¯ÖÖê™ü-
ú»Ö´Ö (1) †­¾ÖµÖê ŸÖ¯ÖÖÃ֝Öß ú¸üµÖÖÃÖ֚üß, †¿ÖÖ •Ö֐ÖꓵÖÖ Øú¾ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ Øú¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ
³Ö֐Ö֓µÖÖ ´Öֻ֍ú֍ú›æü­Ö ؍ú¾ÖÖ µÖ£ÖÖÛãÖןÖ, ³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ¤üÖ¸ü֍ú›æü­Ö ¿ÖŒµÖ ŸÖê ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÆüÖµµÖ ¯Öã¸ü׾֝µÖ֟Ö
µÖê‡Ô»Ö.
(3) ´Öֻ֍ú ؍ú¾ÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ¤üÖ¸ü ؍ú¾ÖÖ †­µÖ úÖêÖŸÖßÆüß ¾µÖŒŸÖß, µÖÖ ú»Ö´ÖÖ­¾ÖµÖê †×¬ÖúÖ¸ü
¯ÖϤüÖ­Ö êú»Ö껵ÖÖ Øú¾ÖÖ ¯ÖÏÖ׬֍éúŸÖ êú»Ö껵ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖß»ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß •Ö֐ÖêŸÖ ؍ú¾ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖߟÖ
¯ÖϾÖê¿Ö ú¸üµÖÖÃÖ †›ü£ÖôûÖ †ÖÖÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß Øú¾ÖÖ úÖêÖŸÖÖÆüß †›ü£ÖôûÖ ×­Ö´ÖÖÔÖ ú¸üÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß,
†£Ö¾ÖÖ †¿ÖÖ ¾µÖŒŸÖß­Öê ŸÖ¯ÖÖÃ֝ÖßÃÖ֚üß †¿ÖÖ¯ÖύúÖ¸êü ¯ÖϾÖê¿Ö êú»µÖÖ­Öӟָü ןֻÖÖ ˆ¯Ö¦ü¾Ö ¤êüÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
16 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü

(4) •Öê¾ÆüÖ ´Ö֝ÖÃÖÖӓµÖÖ ¾ÖÖß־µÖÖÃÖ֚üß ´ÆüÖæ­Ö ¾ÖÖ¯Ö¸üÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ †¿ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß •Ö֐ÖêŸÖ
؍ú¾ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖßŸÖ Øú¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ ³Ö֐ÖÖŸÖ ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (1) †­¾ÖµÖê ¯ÖϾÖê¿Ö ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ŸÖê¾ÆüÖ
ŸÖê£Öᯙ ³ÖÖêêÖ¾Ö™üÖ¤üÖ¸üÖӓµÖÖ ÃÖÖ´ÖÖו֍ú ¾Ö ¬ÖÖٴ֍ú ³ÖÖ¾Ö­ÖÖӓÖÖ µÖÖêµÖ †Ö¤ü¸ü šêü¾ÖµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ; †ÖםÖ
•Öß Ã¡Öß ºþœüß­ÖãÃÖÖ¸ü »ÖÖêúÖÓ¯Öãœêü µÖêŸÖ ­ÖÃÖê»Ö †¿ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß Ã¡ÖߓµÖÖ ¯ÖϟµÖÖ ŸÖÖ²µÖÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ
úÖêÖŸµÖÖÆüß ÃÖ¤ü׭֍êú´Ö¬µÖê ؍ú¾ÖÖ ¾ÖêÛ¿´Öêú´Ö¬µÖê ؍ú¾ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³Ö֐ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (1)
†­¾ÖµÖê ¯ÖϾÖê¿Ö ú¸üµÖÖ¯Öæ¾Öá, ŸµÖÖ Ã¡Öß»ÖÖ ²ÖÖÆêü¸ü ׭֑Öæ­Ö •Ö֝µÖ֓Öß ´Öã³ÖÖ †ÃÖ»µÖ֓Öß ­ÖÖê™üßÃÖ ×ŸÖ»ÖÖ
¤êüµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †Ö×Ö ²ÖÖÆêü¸ü ׭֑Öæ­Ö •Ö֝µÖÖÃÖ֚üß ×ŸÖ»ÖÖ Æü¸ü‹ú ¾Ö֕־Öß ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¤êüµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.
(5) µÖÖ ú»Ö´Ö֓µÖÖ ¯Öæ¾ÖԾ֟Öá ŸÖ¸üŸÖã¤üà­ÖãÃÖÖ¸ü ­ÖÖ´Ö×­Ö¤ìü×¿ÖŸÖ †×¬ÖúÖ·µÖ֍ú›æü­Ö ŸÖ¯ÖÖÃ֝Öß ú¸üµÖ֟Ö
µÖê‡»Ô Ö ŸµÖÖ²Öֲ֟ÖߟÖ, ŸÖÖê, ÃÖӓÖֻ֍úÖ»ÖÖ †Ö×Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ·µÖÖ»ÖÖ
†¿ÖÖ ŸÖ¯ÖÖÃ֝ÖߓÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ¤êü‡Ô»Ö.

†ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú 6. ÃÖӓÖֻ֍ú ؍ú¾ÖÖ ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ¸üß Øú¾ÖÖ ­ÖÖ´Ö×­Ö¤ìü×¿ÖŸÖ †×¬ÖúÖ¸üß ÆüÖ, ú»Ö´Ö
†Ö×Ö •Öß¾Ö- 5 †­¾ÖµÖê •Ö֐Öê“Öß Øú¾ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖߓÖß Øú¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ ³Ö֐Ö֓Öß ŸÖ¯ÖÖÃ֝Öß ¯ÖæÖÔ êú»µÖÖ­Öӟָü, †ÖÖ
ÃÖÓ¸üÖú
ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖ¿Öß ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú †Ö×Ö •Öß¾ÖÃÖÓ¸üÖú ˆ¯ÖÖµÖÖê•Ö­ÖÖӓµÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö֟Öᯙ †Ö¾Ö¿µÖúŸÖÖÓ­ÖÖ ±ú֙üÖ ×¤ü»µÖÖ²Ö§ü»Ö
ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ­ÖÖê™üßÃÖ Øú¾ÖÖ ŸµÖÖӓÖß ¯ÖæŸÖԟÖÖ ­Ö êú»µÖÖ²Ö§ü»Ö †£Ö¾ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ˆÓ“ÖߓµÖÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ †£Ö¾ÖÖ †¿ÖÖ •Ö֐Öê´Ö¬µÖê
¤êüÖê. ؍ú¾ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖß´Ö¬µÖê ؍ú¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ ³Ö֐ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÖ¸ü ¯Ö֛ü»µÖÖ •Ö֝ÖÖ·µÖÖ úÖ´ÖÖӓµÖÖ Ã¾Öºþ¯Ö֓µÖÖ
ÃÖÓ¤ü³ÖÖԟÖ, ŸµÖÖ ×šüú֝Öß ¯Öã¸ü׾֝µÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ Øú¾ÖÖ ¯Öã¸ü¾ÖÖ¾ÖµÖ֓µÖÖ †¿ÖÖ ÃÖÓ¸üÖú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­Ö֓Öß
†¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖŸÖÖ Øú¾ÖÖ ŸµÖÖ ­Ö ¯Öã¸ü¾Ö»µÖÖ²Öֲ֟֓Öß †Ö¯Ö»Öß ´ÖŸÖê ­ÖÖë¤ü¾Öᯙ †Ö×Ö †¿ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ
؍ú¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ ³Ö֐Ö֓µÖÖ ´Öֻ֍úÖ»ÖÖ Øú¾ÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ¤üÖ¸üÖ»ÖÖ ‹ú ­ÖÖê™üßÃÖ ¯Ö֚ü¾Öß»Ö, ¾Ö ­ÖÖêיü¿Öß´Ö¬µÖê
×¾Ö×ÆüŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †¿ÖÖ ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖ ú¸üµÖ֓ÖÖ ŸµÖÖÃÖ ×­Ö¤êü¿Ö ¤êü‡Ô»Ö.

­ÖÖêיü¿ÖߓÖê ¯ÖÖ»Ö­Ö 7. (1) ú»Ö´Ö 6 †­¾ÖµÖê ¯Ö֚ü×¾Ö»Ö껵ÖÖ ­ÖÖêיü¿ÖߓÖê ¯ÖÖ»Ö­Ö ­Ö êú»µÖ֓µÖÖ †¯Ö¸üÖ¬ÖÖ²Öֲ֟֓µÖÖ
­Ö êú»µÖÖÃÖ Ö™ü»µÖÖ»ÖÖ ²ÖÖ¬Ö ­Ö †ÖÖŸÖÖ, ÃÖӓÖֻ֍úÖ»ÖÖ Øú¾ÖÖ ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ·µÖÖ»ÖÖ, †¿ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß
ŸµÖÖ²Öֲ֟ÖߟÖ
ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖ ­ÖÖêיü¿ÖߓÖê ¯ÖÖ»Ö­Ö ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Öê ­ÖÃÖê»Ö ŸµÖÖ ²Öֲ֟ÖߟÖ, ŸµÖÖ ­ÖÖêיü¿ÖߓµÖÖ †­Öã¯ÖÖ»Ö­ÖÖÃÖ֚üß
ú¸üÖê. ú»Ö´Ö 8 †­¾ÖµÖê ŸÖß •Ö֐ÖÖ, ‡´ÖÖ¸üŸÖ ؍ú¾ÖÖ ×ŸÖ“ÖÖ úÖêÖŸÖÖÆüß ³ÖÖÖ ÃÖ߻ֲÖÓ¤ü ú¸üµÖÖÃÖÆüßŸÖ †Ö¾Ö¿µÖú
†Ã֟Öᯙ †¿ÖÖ ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖ ú¸üŸÖÖ µÖêŸÖß»Ö.
(2) ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (1) †­¾ÖµÖê ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖӓµÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö֟Ö
ÃÖӓÖֻ֍úÖ­Öê ؍ú¾ÖÖ ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ·µÖÖ­Öê êú»Öê»ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ Ö“ÖÔ, ŸµÖÖ­Öê ´Ö֐֝Öß êú»µÖÖ¾Ö¸ü,
•µÖ֓µÖÖ¾Ö¸ü ­ÖÖê™üßÃÖ ²Ö•ÖÖ¾Ö»Öß †ÃÖê»Ö ŸµÖÖ ´Öֻ֍ú֍ú›æü­Ö ؍ú¾ÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ¤üÖ¸ü֍ú›æü­Ö ¤êüµÖ †ÃÖê»Ö,
†Ö×Ö ŸÖÖê Ö“ÖÔ †¿Öß ´Ö֐֝Öß êú»µÖÖ­Öӟָü ¯ÖÓ¬Ö¸üÖ ×¤ü¾ÖÃÖÖӓµÖÖ †ÖŸÖ ¤êüµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ ­ÖÖÆüß ŸÖ¸ü, ŸÖÖê
ú»Ö´Ö 20 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (3) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà­ÖÖ ²ÖÖ¬Ö ­Ö †ÖÖŸÖÖ, ´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê¾Ö¸üᯙ ú¸ü֓Öß
£Öú²Ö֍úß †ÃÖ»µÖÖ¯ÖÏ´Ö֝Öê ¾ÖÃÖã»ÖßµÖÖêµÖ †ÃÖê»Ö ; †Ö×Ö ŸµÖÖ ŸµÖÖ ¾Öêôûß †Ö×Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ Ã£ÖÖ׭֍ú
¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ Øú¾ÖÖ ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ †×¬ÖúÖ׸üŸÖÖ-Öê¡ÖÖ´Ö¬µÖê †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ׬֟Ö
­ÖÖ¸ü¯ÖÖ׻֍úÖ úֵ֪֓µÖÖ Øú¾ÖÖ †­µÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß úֵ֪֓µÖÖ ´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê¾Ö¸üᯙ ú¸ü֓µÖÖ £Öú²Ö֍úߓÖß
¾ÖÃÖã»Öß ú¸üµÖÖ²Öֲ֟֓µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß, ´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê¾Ö¸üᯙ ú¸ü֓µÖÖ £Öú²Ö֍úߓµÖÖ ¾ÖÃÖã»ÖßÃÖ֚üß ŸµÖÖ •Ö¿ÖÖ
»Ö֐Öæ ÆüÖêŸÖÖŸÖ ŸµÖÖ¯ÖÏ´Ö֝Öê, †¿ÖÖ ¾ÖÃÖã»ÖßÃÖ֚üß µÖÖêµÖ ŸµÖÖ ±êú¸ü±úÖ¸üÖÓÃÖÆü »Ö֐Öæ ÆüÖêŸÖᯙ ; ؍ú¾ÖÖ †¿ÖÖ
¯ÖύúÖ¸êü †ÃÖÖ úÖêÖŸÖÖÆüß úÖµÖ¤üÖ †Ó´Ö»ÖÖŸÖ ­ÖÃÖê»Ö ŸµÖÖ²Öֲ֟ÖߟÖ, •Ö´Öß­Ö ´ÖÆüÃÖã»Ö֓Öß £Öú²Ö֍úß ¯ÖÏ´Ö֝Öê
ŸÖÖê Ö“ÖÔ ¾ÖÃÖæ»Ö ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 17

8. (1) †ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú †Ö×Ö •Öß¾ÖÃÖÓ¸üÖú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖӓµÖÖ †¯Öã¸êü¯ÖÖÖ´Öãôêû ¾µÖŒŸÖߓµÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖ ÃÖ߻ֲÖÓ¤ü
؍ú¾ÖÖ ´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖꓵÖÖ ¥ü™üß­Öê úÖêÖŸµÖÖÆüß •Ö֐Öê“Öß Øú¾ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖߓÖß Øú¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ ³Ö֐Ö֓Öß †¾ÖãÖÖ ú¸ü µÖ֓ÖÖ
†×¬ÖúÖ¸ü.
¬ÖÖêúÖ¤üֵ֍ú —ÖÖ»Öß †ÃÖ»µÖÖ²Ö§ü»Ö ÃÖӓÖֻ֍ú ؍ú¾ÖÖ ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ¸üß µÖ֓Öß ÖÖ¡Öß
¯Ö™ü»µÖÖÃÖ ŸÖÖê µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ´Ö¬µÖê ؍ú¾ÖÖ ŸµÖÖ ŸµÖÖ ¾Öêôûß †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ †­µÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß
úÖµÖªÖ´Ö¬µÖê úÖÆüßÆüß †ÓŸÖ³ÖæÔŸÖ †ÃÖ»Öê ŸÖ¸üß, †¿ÖÖ •Ö֐Öê“ÖÖ, ‡´ÖÖ¸üŸÖߓÖÖ Øú¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ ³Ö֐Ö֓ÖÖ ŸÖÖ²ÖÖ
؍ú¾ÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ •µÖÖӓµÖ֍ú›êü †ÃÖê»Ö †¿ÖÖ ¾µÖŒŸÖà­ÖÖ, »ÖêÖß †Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü, †¿ÖÖ •Ö֐ÖêŸÖæ­Ö ؍ú¾ÖÖ
‡´ÖÖ¸üŸÖߟÖæ­Ö ؍ú¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ ³Ö֐Ö֟Öæ­Ö ŸÖֲ֛üŸÖÖê²Ö ¤æü¸ü ׭֑Öæ­Ö •Ö֝µÖÖÃÖ ±ú´ÖÖÔ¾Öß»Ö.
(2) •Ö¸ü ÃÖӓÖֻ֍úÖ­Öê ؍ú¾ÖÖ ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ·µÖÖ­Öê ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (1) †­¾ÖµÖê
פü»Ö껵ÖÖ †Ö¤êü¿Ö֓Öê †­Öã¯ÖÖ»Ö­Ö ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Öê ­ÖÖÆüß ŸÖ¸ü ÃÖӓÖֻ֍úÖÃÖ Øú¾ÖÖ ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö
†×¬ÖúÖ·µÖÖÃÖ,----
(ú) ¾Öß•Ö ¯Öã¸ü¾Öšü¶ÖÃÖ֚üß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏÖ׬֍úÖ·µÖÖ»ÖÖ Øú¾ÖÖ ¯Ö֝Ö߯Öã¸ü¾Öšü¶ÖÃÖ֚üß
•Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏÖ׬֍úÖ·µÖÖ»ÖÖ ¾ÖߕÖü ؍ú¾ÖÖ µÖ£ÖÖÛãÖןÖ, ¯Ö֝Ö߯Öã¸ü¾ÖšüÖ ÖÓכüŸÖ ú¸üµÖ֓ÖÖ
×­Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ;
(Ö) ŸµÖÖ Öê¡ÖÖŸÖ †×¬ÖúÖ׸üŸÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬ÖúÖ·µÖÖ»ÖÖ, †¿ÖÖ
¾µÖŒŸÖà­ÖÖ ŸµÖÖ •Ö֐ÖêŸÖæ­Ö ؍ú¾ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖߟÖæ­Ö ؍ú¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ ³Ö֐Ö֟Öæ­Ö Æü»Ö¾ÖµÖ֓ÖÖ ×­Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖÖ µÖê‡»Ô Ö ;
†Ö×Ö †ÃÖÖ ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß Øú¾ÖÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬ÖúÖ¸üß †¿ÖÖ ×­Ö¤êü¿ÖÖӓÖê †­Öã¯ÖÖ»Ö­Ö ú¸üß»Ö.
(3) ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (1) ؍ú¾ÖÖ, µÖ£ÖÖÛãÖןÖ, ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (2) †­¾ÖµÖê †¿ÖÖ ¾µÖŒŸÖà­ÖÖ
Æü»Ö¾Ö»µÖÖ­Öӟָü, ÃÖӓÖֻ֍ú ؍ú¾ÖÖ ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ¸üß, ŸµÖÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬ÖúÖ·µÖ֍ú›æü­Ö
†¿Öß •Ö֐ÖÖ Øú¾ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖ ؍ú¾ÖÖ ×ŸÖ“ÖÖ ³ÖÖÖ ÃÖ߻ֲÖÓ¤ü ú¸üµÖ֓Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ ú¸üß»Ö.
(4) úÖêÖŸÖßÆüß ¾µÖŒŸÖß, ÃÖӓÖֻ֍úÖ­Öê ؍ú¾ÖÖ ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ·µÖÖ­Öê þ֟Ö: ÆüÖê‰ú­Ö
؍ú¾ÖÖ ´Öֻ֍ú ؍ú¾ÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¤üÖ¸üÖ­Öê êú»Ö껵ÖÖ †•ÖÖÔ¾Ö¸ü, פü»Ö껵ÖÖ »ÖêÖß †Ö¤êü¿ÖÖ׿־ÖÖµÖ †ÃÖê ÃÖß»Ö
ú֜æü­Ö ™ü֍úÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
¯Öύú¸üÖ ŸÖß­Ö
»ÖÖµÖÃÖ­Ö¯ÖÏÖ¯ŸÖ †×³Öú¸üÖ
9. (1) ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ·µÖÖ»ÖÖ, µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֓µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö­ÖÖÓÃÖ֚üß, ŸµÖÖ»ÖÖ µÖÖêµÖ »ÖÖµÖÃÖ­Ö¯ÖÏÖ¯ŸÖ
†×³Öú¸üÖ
¾Ö֙êü»Ö †¿ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖßÃÖ Øú¾ÖÖ ¾µÖŒŸÖà“µÖÖ ÃÖӑÖÖÃÖ »ÖÖµÖÃÖ­Ö¯ÖÏÖ¯ŸÖ †×³Öú¸üÖ ´ÆüÖæ­Ö ´ÆüÖæ­Ö úÖµÖÔ
úÖµÖÔ ú¸üµÖ֍ú׸üŸÖÖ »ÖÖµÖÃÖ­Ö ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö. ú¸üµÖÖÃÖ֚üß
»ÖÖµÖÃÖ­Ö
(2) †ÃÖê »ÖÖµÖÃÖ­Ö ×´Öôû׾֝µÖ֓ÖÖ Øú¾ÖÖ ŸµÖ֓Öê ­Ö¾Öߍú¸üÖ ú¸üµÖ֓ÖÖ ˆ§êü¿Ö †ÃÖ»Öê»Öß úÖêÖŸÖßÆüß ¤êüµÖ֓ÖÖ
¾µÖŒŸÖß, ŸµÖÖÃÖ֚üß ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ·µÖ֍ú›êü ×¾Ö×ÆüŸÖ ­Ö´Öã­µÖÖŸÖ †Ö×Ö ×¾Ö×ÆüŸÖ ¸üߟÖß­Öê †•ÖÔ †×¬ÖúÖ¸ü.
ú¸üß»Ö. ŸµÖÖ †•ÖÖÔ¾Ö¸ü ¯ÖÖ“Ö ¹ý¯ÖµÖÖӓÖÖ ­µÖÖµÖÖ»ÖµÖ ±úß ´Öã¦üÖӍú »ÖÖ¾Ö»Öê»ÖÖ †ÃÖê»Ö †Ö×Ö ŸµÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ
×¾Ö×ÆüŸÖ ±úß ³Ö¸ü»Öê»Öß †ÃÖê»Ö.
(3) †ÃÖÖ †•ÖÔ ×´ÖôûÖ»µÖÖ¾Ö¸ü, ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ·µÖÖÃÖ, ŸµÖÖ»ÖÖ µÖÖêµÖ ¾Ö֙êü»Ö †¿Öß
“ÖÖîú¿Öß êú»µÖÖ­Öӟָü, ‹úŸÖ¸ü ‹úÖ ¾ÖÂÖÖԓµÖÖ úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßÃÖ֚üß ×¾Ö×ÆüŸÖ ­Ö´Öã­µÖÖŸÖ »ÖÖµÖÃÖ­Ö ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö
؍ú¾ÖÖ ŸÖê¾Öœü¶Ö“Ö úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßÃÖ֚üß ŸµÖ֓Öê ­Ö¾Öߍú¸üÖ ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö, ؍ú¾ÖÖ »ÖêÖß úÖ¸üÖê ­ÖÖë¤ü¾Öæ­Ö,
†Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü »ÖÖµÖÃÖ­Ö ¤êüµÖÖÃÖ ¾ÖÖ ŸµÖ֓Öê ­Ö¾Öߍú¸üÖ ú¸üµÖÖÃÖ ­ÖúÖ¸ü ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü---5
18 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü

(4) וֻÖÖ »ÖÖµÖÃÖ­Ö ¤êüµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÃÖê»Ö †¿ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖß­Öê µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֓µÖÖ
؍ú¾ÖÖ ×­ÖµÖ´ÖÖӓµÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ŸÖ¸üŸÖã¤üà“Öê ˆ»»ÖÓ‘Ö­Ö êú»Öê †ÖÆêü †£Ö¾ÖÖ »ÖÖµÖÃ֭֓µÖÖ ¿ÖŸÖâ“Öê †­Öã¯ÖÖ»Ö­Ö
ú¸üµÖÖŸÖ úÃÖæ¸é ü êú»Öß †ÖÆêü †£Ö¾ÖÖ †Ö´ÖŸÖÖ, Öî¸ü¾ÖŸÖԝÖæú ؍ú¾ÖÖ †­µÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ÖÓ³Ö߸ü úÖ¸üÖÖ¾Öºþ­Ö
ŸÖß †µÖÖêµÖ †ÖÆêü †ÃÖê ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ·µÖÖÃÖ Ã֍úÖ¸üÖ ¾Ö֙üŸÖ †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü, ´Ö㏵Ö
†Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ·µÖÖ»ÖÖ, ŸµÖÖ ¾µÖŒŸÖß»ÖÖ úÖ¸üÖ ¤ü֏Ö׾֝µÖ֓Öß ¾Ö֕־Öß ÃÖÓ¬Öß ×¤ü»µÖÖ­Öӟָü,
úÖ¸üÖê »ÖêÖß ­ÖÖë¤ü¾Öæ­Ö, †Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü ŸÖê »ÖÖµÖÃÖ­Ö ŸÖÆüæú²Ö ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ؍ú¾ÖÖ ¸ü§ü ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.
(5) ÃÖӓÖֻ֍úÖÃÖ ¾Ö ­ÖÖ´Ö×­Ö¤ìü×¿ÖŸÖ †×¬ÖúÖ·µÖÖÃÖ ŸµÖÖӓµÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †×¬ÖúÖ׸üŸÖցÖê¡ÖÖÓŸÖ µÖÖ
ú»Ö´Ö֏ÖÖ»Öᯙ †×¬ÖúÖ¸üÖӓÖÖ ¤êüÖᯙ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

»ÖÖµÖÃÖ­Ö¯ÖÏÖ¯ŸÖ 10. (1) »ÖÖµÖÃÖ­Ö¯ÖÏÖ¯ŸÖ †×³Öú¸üÖÖ¾µÖןÖ׸üŒŸÖ †­µÖ úÖêÖŸÖßÆüß ¾µÖŒŸÖß, úÖêÖŸµÖÖÆüß •Ö֐ÖêŸÖ
†×³Öú¸üÖÖ­Öê
†ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú ؍ú¾ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖßŸÖ †£Ö¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ ³Ö֐ÖÖŸÖ †ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú ¾Ö •Öß¾ÖÃÖÓ¸üÖú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖӓÖß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü
¾Ö •Öß¾ÖÃÖÓ¸üÖú ú¸üµÖ֓Öê úÖ´Ö ¯ÖÖ¸ü ¯Ö֛üÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß Øú¾ÖÖ ŸµÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ ¯ÖÖ¸ü ¯Ö֛üÖê †Ö¾Ö¿µÖú †ÃÖê»Ö †¿Öß ‡ŸÖ¸ü
ˆ¯ÖÖµÖ- úÖµÖì ¯ÖÖ¸ü ¯Ö֛üÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß :
µÖÖê•Ö­ÖÖӓÖß
ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ú¸üµÖ֓Öê ¯Ö¸ÓüŸÖã, ´Öֻ֍úÖÃÖ Øú¾ÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ¤üÖ¸üÖÃÖ, †¿ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß •Ö֐ÖêŸÖ ؍ú¾ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖßŸÖ †£Ö¾ÖÖ
úÖ´Ö ¯ÖÖ¸ü
¯Ö֛üÖê. ן֓µÖÖ ³Ö֐ÖÖ´Ö¬µÖê, »ÖêÖß ­Ö´Öæ¤ü ú¸üÖ¾ÖµÖ֓µÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß úÖ¸üÖÖÓÃŸÖ¾Ö »ÖÖµÖÃÖ­Ö¯ÖÏÖ¯ŸÖ †×³Öú¸üÖÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ
†ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú ¾Ö •Öß¾ÖÃÖÓ¸üÖú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖӓÖß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ú¸üÖê ¿ÖŒµÖ ÆüÖêÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß µÖÖ²Öֲ֟Ö, ´Ö㏵Ö
†Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ·µÖ֓Öß ÖÖ¡Öß ¯Ö™ü»Öß ŸÖ¸ü, ŸÖÖê ŸµÖÖ»ÖÖ µÖÖêµÖ ¾Ö֙êü»Ö †¿ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖßÃÖ
؍ú¾ÖÖ ¾µÖŒŸÖà­ÖÖ †ÃÖê úÖ´Ö ¯ÖÖ¸ü ¯Ö֛üµÖÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬֍éúŸÖ úºþ ¿Öêú»Ö †Ö×Ö †¿ÖÖ ¯ÖÏÖ׬֍éúŸÖ êú»Ö껵ÖÖ
¾µÖŒŸÖß­Öê ؍ú¾ÖÖ ¾µÖŒŸÖà­Öß ¯ÖÖ¸ü ¯Ö֛ü»Öê»Öê úÖêÖŸÖêÆüß úÖ´Ö Æêü, »ÖÖµÖÃÖ­Ö¯ÖÏÖ¯ŸÖ †×³Öú¸üÖÖ­Öê ¯ÖÖ¸ü
¯Ö֛ü»Öê †ÃÖ»µÖ֓Öê ´Ö֭֝µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.
(2) ¯ÖϟµÖÖÖŸÖ †ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú ¾Ö •Öß¾ÖÃÖÓ¸üÖú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖ êú»Ö껵ÖÖ †ÃÖ»µÖ֏Öê¸üß•Ö Øú¾ÖÖ
†ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú ¾Ö •Öß¾ÖÃÖÓ¸üÖú ÃÖÖ¬Ö­Öê ÃÖãÛã֟ÖßŸÖ ¾Ö úÖµÖÔÖ´Ö Ûã֟ÖßŸÖ šêü¾Ö»Öß †ÃÖ»µÖ֏Öê¸üߕÖ,
úÖêÖŸÖêÆüß »ÖÖµÖÃÖ­Ö¯ÖÏÖ¯ŸÖ †×³Öú¸üÖ ؍ú¾ÖÖ †ÃÖê »ÖÖµÖÃÖ­Ö¯ÖÏÖ¯ŸÖ †×³Öú¸üÖ †ÃÖ»µÖ֓ÖÖ ¤üÖ¾ÖÖ
ú¸üÖÖ¸üß úÖêÖŸÖßÆüß †­µÖ ¾µÖŒŸÖß, †¿ÖÖ †ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú ¾Ö •Öß¾ÖÃÖÓÓ¸üÖú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖ êú»µÖÖ
†ÃÖ»µÖÖ²Ö§ü»Ö“Öê ؍ú¾ÖÖ †¿Öß †ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú ¾Ö •Öß¾ÖÃÖÓ¸üÖú ÃÖÖ¬Ö­Öê ÃÖãÛã֟ÖßŸÖ ¾Ö úÖµÖԁִÖ
Ûã֟ÖßŸÖ šêü¾Ö»Öß †ÃÖ»µÖÖ²Ö§ü»Ö“Öê ú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (3) ÖÖ»Öᯙ ¯ÖÏ´ÖÖÖ¯Ö¡Ö ¤êüÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
¯Öύú¸üÖ “ÖÖ¸ü
†Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ÃÖê¾ÖÖ ±úß †ÖúÖ¸üÖê, ÖÖêôûÖ ú¸üÖê ¾Ö ¾ÖÃÖæ»Ö ú¸üÖê µÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ŸÖ¸üŸÖã¤üß.
±úß ²ÖÃ־֝Öê ; 11. (1) ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö, µÖÖ²Öֲ֟ÖߟÖ, ¸ü֕֯֡Ö֟Öᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö­Öê«üÖ¸êü ×­ÖµÖŸÖ ú¸üᯙ †¿ÖÖ
†Ö×Ö ŸÖß´Ö¬µÖê פü­ÖÖӍúÖ¯ÖÖÃÖæ­Ö ¾Ö µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֓µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà­ÖÖ †¬Öß­Ö ¸üÖÆæü­Ö, ÆüÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö •µÖÖÓ­ÖÖ »Ö֐Öæ ÆüÖêŸÖÖê
¾Ö֜ü ؍ú¾ÖÖ ‘Ö™ü
ú¸üÖê. †¿ÖÖ Ã£ÖÖ׭֍ú ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ Øú¾ÖÖ ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü †­µÖ£ÖÖ ˆ»»ÖêÖ
êú»ÖÖ †ÃÖê»Ö ŸµÖÖ ¾µÖןÖ׸üŒŸÖ, µÖÖ ÃÖÓ¯ÖæÖÔ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖŸÖ •µÖ֓ÖÖ ×­Ö¤ìü¿Ö ‹úס֟Ö׸üŸµÖÖ “ ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ ”
†ÃÖÖ êú»ÖÖ †ÖÆêü) Öê¡ÖÖÓ´Ö¬Öß»Ö, †­ÖãÃÖæ“Öß ¤üÖê­Ö ´Ö¬µÖê (µÖÖ ¯Öύú¸üÖÖ´Ö¬µÖê µÖÖ¯Öãœêü ו֓ÖÖ ×­Ö¤ìü¿Ö “ ˆŒŸÖ
†­ÖãÃÖæ“Öß ” †ÃÖÖ êú»ÖÖ †ÖÆêü) ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™üü êú»Ö껵ÖÖ ¾ÖêÖ¾ÖêÖóµÖÖ ¯ÖύúÖ¸ü“µÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖà“µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 19

´Öֻ֍úÖÓ¾Ö¸ü, µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֓µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö­ÖÖÓÃÖ֚üß, µÖÖ ¯Öύú¸üÖ֓µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà«üÖ¸êü ؍ú¾ÖÖ ŸÖ¤ü­¾ÖµÖê ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü
êú»Ö껵ÖÖ ¤ü¸üÖ­Öê †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ÃÖê¾ÖÖ ±úß †ÖúÖ¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ; †Ö×Ö ¾ÖêÖ¾ÖêÖóµÖÖ ¯ÖύúÖ¸ü“µÖÖ
‡´ÖÖ¸üŸÖàú׸üŸÖÖ †Ö×Ö ¾ÖêÖ¾ÖêÖóµÖÖ ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖӓµÖÖ ¾ÖêÖ¾ÖêÖóµÖÖ Öê¡ÖÖӍú׸üŸÖÖ, †ÃÖê ×­Ö¸ü×­Ö¸üÖôêû
פü­ÖÖӍú ×­ÖµÖŸÖ ú¸üŸÖÖ µÖêŸÖß»Ö.
(2) †¿ÖÖ ±úߓÖÖ ¤ü¸ü, ÃÖã¹ý¾Ö֟Öß»ÖÖ µÖÖÓ¯Öîúß úÖêÖŸµÖÖÆüß ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ Öê¡ÖÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ
†Ö×Ö ˆŒŸÖ †­ÖãÃÖæ“ÖߓÖê ³ÖÖÖ ‹ú, ³ÖÖÖ ¤üÖê­Ö ؍ú¾ÖÖ µÖ£ÖÖÛãÖןÖ, ³ÖÖÖ ŸÖß­Ö µÖÖ ¯ÖϟµÖêú ³Ö֐Ö֓µÖÖ
ßÖÓ³Ö 2 ´Ö¬µÖê ¾ÖÖáéúŸÖ êú»Ö껵ÖÖ ¯ÖϟµÖêú ¯ÖύúÖ¸ü“µÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ ¯ÖϟµÖêú ˆ¯Ö-ßÖÓ³Ö (1)
´Ö¬µÖê ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü êú»Ö껵ÖÖ ¤ü¸üÖ­Öê †ÃÖê»Ö ; ¯Ö¸ÓüŸÖ㠟ÖÖê ˆ¯Ö¸üÖꌟÖ, ³ÖÖÖ ‹ú“Öê ßÖÓ³Ö (3), (4), (5),
(6) ¾Ö (7) ؍ú¾ÖÖ ³ÖÖÖ ¤üÖê­Ö“Öê ßÖÓ³Ö (3), (4), (5) ¾Ö (6) ؍ú¾ÖÖ µÖ£ÖÖÛãÖןÖ, ³ÖÖÖ ŸÖ߭֓Öê
ßÖÓ³Ö (3) ¾Ö (4) µÖÖӓµÖÖ ¯ÖϟµÖêú֓µÖÖ ˆ¯Ö-ßÖÓ³Ö (2) ´Ö¬µÖê ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü êú»Ö껵ÖÖ ×ú´ÖÖ­Ö ±úß»ÖÖ
†¬Öß­Ö ¸üÖÆæü­Ö †ÃÖê»Ö.
(3) ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖÃÖ, µÖÖ ¯Öύú¸üÖ֓µÖÖ †­µÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà­ÖÖ †¬Öß­Ö ¸üÖÆæü­Ö, ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß, ¾ÖÖÙÂ֍ú ±úßÃÖÆü,
±úß “ÖÖ ¤ü¸ü ¾Ö֜ü׾֟ÖÖ µÖê‡Ô»Ö †Ö×Ö †¿ÖÖ ¾Ö֜ü×¾Ö»Ö껵ÖÖ ¤ü¸üÖ­Öê ±úß †ÖúÖ¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö :
¯Ö¸ÓüŸÖã, ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖÃÖ, µÖÖ ¯Öύú¸üÖ֟Öᯙ †­µÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà­ÖÖ †¬Öß­Ö ¸üÖÆæü­Ö, †ÃÖÖ ¾Ö֜ü×¾Ö»Öê»ÖÖ ¤ü¸ü,
¾ÖêôûÖê¾Öêôûß, ú´Öß ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö †Ö×Ö †¿ÖÖ ú´Öß êú»Ö껵ÖÖ ¤ü¸üÖ­Öê ±úß †ÖúÖ¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ; †ÃÖê
†ÃÖ»Öê ŸÖ¸üß, úÖêÖŸµÖÖÆüß ²Öֲ֟ÖßŸÖ ÆüÖ ¤ü¸ü ˆŒŸÖ †­ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü êú»Ö껵ÖÖ ×ú´ÖÖ­Ö ¤ü¸üÖ¯ÖêÖÖ
ú´Öß ú¸üµÖÖŸÖ µÖêÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
(4) ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (3) †­¾ÖµÖê ¾Ö֜ü¾ÖÖ¾ÖµÖ֓ÖÖ Øú¾ÖÖ ú´Öß ú¸üÖ¾ÖµÖ֓ÖÖ ±úß “ÖÖ ¤ü¸ü ×­Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ
ú¸üŸÖÖ­ÖÖ, ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ, ú»Ö´Ö 25 †­¾ÖµÖê ãÖÖ¯Ö­Ö êú»Ö껵ÖÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ÃÖÓ¸üÖÖ ×­Ö¬ÖߟÖᯙ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö
׿ֻ»Öú ¸üŒú´Ö †Ö×Ö †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ÃÖê¾Öê“Öê †Ó¤üÖ×•ÖŸÖ ˆŸ¯Ö®Ö ¾Ö Ö“ÖÔ (úÖêÖŸµÖÖÆüß ³ÖÖӛü¾Ö»Öß
Ö“ÖÖÔÃÖÆü) ׾֓ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‡Ô»Ö †Ö×Ö êú»Ö껵ÖÖ Øú¾ÖÖ ú¸üÖ¾ÖµÖ֓µÖÖ Ö“ÖÖԓÖÖ µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֓Öß ¯ÖϵÖÖê•Ö­Öê
¯ÖÖ¸ü ¯Ö֛üµÖÖ¿Öß ¾Ö֕־Öß ¯Ö¸üïָüÃÖÓ²ÖÓ¬Ö †ÖÆêü µÖ֓Öß ÃÖã×­ÖÛ¿“ÖŸÖß ú¸üß»Ö.
(5) †¿Öß ±úß ²ÖÃÖ׾֝Öê (´Ö֐ÖÔ¤ü¿Öԍú ŸÖŸ¾ÖÖÓÃÖÆü), ×­Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ ú¸üÖê ¾Ö ÖÖêôûÖ ú¸üÖê µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö֟Öß»Ö
†­µÖ ²ÖÖ²Öß µÖÖ ×¾Ö×ÆüŸÖ êú»µÖÖ¯ÖÏ´Ö֝Öê †Ã֟Öß»Ö.

12. (1) ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ, ±úߓµÖÖ ¤ü¸üÖ´Ö¬µÖê ¾Ö֜ü ú¸üµÖÖ¯Öæ¾Öá ؍ú¾ÖÖ ¾Ö֜ü×¾Ö»Ö껵ÖÖ ¤ü¸üÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖ­Öê
±úß ´Ö¬µÖê ¾Ö֜ü
‘Ö™ü ú¸üµÖÖ¯Öæ¾Öá †Ö×Ö †¿ÖÖ ¤ü¸üÖ­Öê ±úß †ÖúÖ¸üµÖÖ¯Öæ¾Öá, ¯Öãœüᯙ ¯ÖÏÖ¸Óü׳֍ú úÖµÖÔ¯Ö¨üŸÖß ú¸üµÖÖ¯Öæ¾Öá
†­ÖãÃÖ¸üᯙ :---- ؍ú¾ÖÖ
¾Ö֜ü×¾Ö»Ö껵ÖÖ
(ú) ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ, ŸµÖÖ­Öê •µÖÖ ¤ü¸üÖ­Öê ±úß †ÖúÖ¸üµÖ֓Öê ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ êú»Öê †ÃÖê»Ö ŸµÖÖ ±úߓµÖÖ ±úß ´Ö¬µÖê ‘Ö™ü
ú¸üµÖÖ¯Öæ¾Öá
¤ü¸üÖ»ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ²ÖîšüúߟÖ, šü¸üÖ¾Ö ÃÖÓ´ÖŸÖ úºþ­Ö ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ¤êü‡Ô»Ö ; ¯ÖÏÖ¸Óü׳֍ú
úÖµÖÔ¯Ö¨üŸÖß
(Ö) †ÃÖÖ šü¸üÖ¾Ö ÃÖÓ´ÖŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü, ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ, ŸµÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö֓Öß †­ÖãÃÖ¸üÖê.
¯Öæ¾ÖÔ´ÖӕÖã¸üß ×´Öôû׾֝µÖÖÃÖ֚üß ¯Öãœüᯙ úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ú¸üß»Ö.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü---5 †
20 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü

(2) ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖÃÖ, ¸ü֕֯֡ÖÖŸÖ †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü úºþ­Ö, ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ ˆŒŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ
´ÖӕÖã¸üß ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö †Ö×Ö •µÖÖ ×¤ü­ÖÖӍúÖÃÖ Øú¾ÖÖ •µÖÖ ×¤ü­ÖÖӍúÖ­Öӟָü ŸÖÖê ¯ÖÏßÖÖ¾Ö †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †ÖÖµÖ֟Ö
µÖê‡Ô»Ö ŸÖÖê פü­ÖÖӍú †¿ÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖŸÖ ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.
(3) (ú) ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ, ŸµÖ֓µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖ֓µÖÖ ÃÖæ“Ö­ÖÖ ±ú»ÖúÖ¾Ö¸ü ˆŒŸÖ †Ö¤êü¿Ö »ÖÖ¾Öß»Ö
†Ö×Ö ŸµÖ֓µÖÖ †×¬ÖúÖ¸üÖê¡Ö֟Öᯙ ¸ü×Æü¾ÖÖ¿ÖÖÓ­ÖÖ †¿ÖÖ ¯ÖύúÖ¸êü »ÖÖ¾Ö»Ö껵ÖÖ †Ö¤êü¿Ö֟Öß»Ö ×¾ÖÂÖµÖÖ-
²Öֲ֟֓Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¤êüµÖÖÃÖ֚üß Ã£ÖÖ׭֍ú ¾Öé¢Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê ‹ú ÃÖæ“Ö­ÖÖ ¤êüÖᯙ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü ú¸üß»Ö.
(Ö) •µÖÖ ¤ü¸üÖ­Öê ±úß †ÖúÖ¸üÖ¾ÖµÖ֓Öß ŸÖê ±úߓÖê ¤ü¸ü ú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (3) †­¾ÖµÖê
¾Ö֜ü׾֝µÖÖŸÖ Øú¾ÖÖ ú´Öß ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Öê †Ã֟Öᯙ ŸÖ¸ü, ŸµÖÖ«üÖ¸êü ²ÖÖ×¬ÖŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖà“µÖÖ
´Öֻ֍úÖÓ­ÖÖ Øú¾ÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ¬ÖÖ¸üúÖÓ­ÖÖ ŸµÖ֓Öß úÖêÖŸÖßÆüß Ã¾ÖŸÖÓ¡Ö ­ÖÖê™üßÃÖ ¤êüµÖ֓Öß †Ö¾Ö¿µÖúŸÖÖ †Ã֝ÖÖ¸ü
­ÖÖÆüß.

¾ÖÖÙÂ֍ú ±úß 13. (1) ú»Ö´Ö 25 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (3) ´Ö¬µÖê ­Ö´Öæ¤ü êú»Ö껵ÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö­ÖÖÓÃÖ֚üߓÖê Ö“ÖÔ
²ÖÃÖ׾֝Öê †Ö×Ö ³Ö֐Ö׾֝µÖ֍ú׸üŸÖÖ ŸÖÃÖê“Ö ×­ÖµÖ×´ÖŸÖ ŸÖ¯ÖÖÃ֝Öß ¾Ö ×­Ö¸üßÖÖ µÖÖÓ¾Ö¸üᯙ Ö“ÖÔ †Ö×Ö ´Öֻ֍úÖÓ­Öß Øú¾ÖÖ
ŸÖß´Ö¬µÖê ¾Ö֜ü
؍ú¾ÖÖ ‘Ö™ü ³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ¬ÖÖ¸üúÖÓ­Öß †Ö¾Ö¿µÖú µÖӡ֝ÖÖ µÖÖêµÖ Ûã֟ÖßŸÖ šêü¾ÖÖ¾µÖÖŸÖ †Ö×Ö ŸµÖÖӓµÖ֍ú›æü­Ö ŸµÖÖ šêü¾Ö»µÖÖ
ú¸üÖê.
•ÖÖ¾µÖÖŸÖ µÖ֍ú׸üŸÖÖ ÆüÖêÖÖ¸êü ‡ŸÖ¸ü †Ö­ÖãÂÖÓא֍ú Ö“ÖÔ ³Ö֐Ö׾֝µÖ֍ú׸üŸÖÖ ¸üú´Öê“Öß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ú¸üµÖÖÃÖ֚üß
†Ö×Ö †­ÖãÃÖæ“Öß ¤üÖê­Ö“µÖÖ ³ÖÖÖ ‹ú, ¤üÖê­Ö ؍ú¾ÖÖ µÖ£ÖÖÛãÖןÖ, ³ÖÖÖ ŸÖ߭֓µÖÖ ÃŸÖÓ³Ö (2) ´Ö¬µÖê
¾ÖÖáéúŸÖ êú»Ö껵ÖÖ ¯ÖϟµÖêú ¯ÖύúÖ¸ü“µÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ²Öֲ֟ÖßŸÖ ˆŒŸÖ †­ÖãÃÖæ“ÖߓµÖÖ ˆŒŸÖ ³Ö֐ÖÖӓµÖÖ
ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ÃŸÖÓ³ÖÖÓ´Ö¬µÖê ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü êú»Ö껵ÖÖ ×ú´ÖÖ­Ö ±úߓµÖÖ ‹úÖ ™üŒúÖ µÖÖ ¤ü¸üÖ­Öê †ÖÖÖß ¾ÖÖÙÂ֍ú
±úß ¤êüÖᯙ †ÖúÖ¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.
(2) ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖÃÖ, µÖÖ ¯Öύú¸üÖ֓µÖÖ †­µÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà­ÖÖ †¬Öß­Ö ¸üÖÆæü­Ö, ¾ÖÖÙÂ֍ú ±úߓÖÖ ¤ü¸ü,
¾ÖêôûÖê¾Öêôûß, ¾Ö֜ü׾֟ÖÖ Øú¾ÖÖ ú´Öß ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö †Ö×Ö †¿Öß ¾Ö֜ü×¾Ö»Öê»Öß Øú¾ÖÖ ú´Öß êú»Öê»Öß ±úß
†ÖúÖ¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.
(3) ¾Ö֜ü ú¸üÖ¾ÖµÖ֓µÖÖ Øú¾ÖÖ ú´Öß ú¸üÖ¾ÖµÖ֓µÖÖ ¾ÖÖÙÂ֍ú ±úߓÖÖ ¤ü¸ü ×­Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ ú¸üŸÖÖ­ÖÖ, †ÖםÖ
ŸµÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Ö֟Ö, úÖµÖÔ¯Ö¨üŸÖß †­ÖãÃÖ¸üŸÖÖ­ÖÖ, ú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (4) “µÖÖ ŸÖÃÖê“Ö, ú»Ö´Öê 12
¾Ö 16 µÖÖӓµÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß, ÃÖãºþ¾Ö֟ÖߓµÖÖ ±úߓÖê ¤ü¸ü ¾Ö ŸµÖÖӓÖß †ÖúÖ¸üÖß µÖÖӓµÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ ŸµÖÖ •Ö¿ÖÖ
»Ö֐Öæ ÆüÖêŸÖÖŸÖ ŸµÖ֓֯ÖÏ´Ö֝Öê, µÖÖêµÖ ŸµÖÖ ±êú¸ü±úÖ¸üÖÓÃÖÆü, »Ö֐Öæ ÆüÖêŸÖß»Ö.

±úߓÖß 14. (1) µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֓µÖÖ ¯ÖÏÖ¸Óü³ÖÖ­Öӟָü •µÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ²ÖÖӬ֍úÖ´ÖÖÃÖ֚üß ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ
†ÖúÖ¸üÖß ¾Ö ¯Ö¸ü¾Ö֭֐ÖߓÖß †Ö¾Ö¿µÖúŸÖÖ †ÖÆêü †¿ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖߓÖê ²ÖÖӬ֍úÖ´Ö ú¸üµÖ֓ÖÖ ×•Ö“ÖÖ ˆ§êü¿Ö †ÖÆêü ؍ú¾ÖÖ
ŸÖß ÖÖêôûÖ ú¸üÖê.
ו֭Öê †¿ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ²ÖÖӬ֍úÖ´ÖÖÃÖ ÃÖãºþ¾ÖÖŸÖ êú»Öß †ÖÆêü †¿Öß úÖêÖŸÖßÆüß ¾µÖŒŸÖß, ´ÖÖ ן֭Öê †¿ÖÖ
¯Ö¸ü¾Ö֭֐Öߍú׸üŸÖÖ †•ÖÔ êú»ÖÖ †ÃÖÖê ؍ú¾ÖÖ ­ÖÃÖÖê---ŸµÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ ¤êüµÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ±úߓÖß †ÖúÖ¸üÖß
ú¸üµÖ֍ú׸üŸÖÖ ×¾Ö×ÆüŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ ¾ÖêôêûŸÖ ¾Ö †¿ÖÖ ¸üߟÖß­Öê ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֍ú›êü †•ÖÔ ú¸üß»Ö.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 21

(2) ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ, ‡´ÖÖ¸üŸÖߓÖê ²ÖÖӬ֍úÖ´Ö ú¸üÖÖ·µÖÖ ‹ÖÖªÖ ¾µÖŒŸÖß­Öê †¿ÖÖ ¯ÖύúÖ¸êü êú»Ö껵ÖÖ
†•ÖÖÔ¾Ö¸ü ؍ú¾ÖÖ •Ö¸ü ן֭Öê †ÃÖÖ †•ÖÔ êú»ÖÖ ­ÖÃÖê»Ö ŸÖ¸ü, †¿Öß ¸üŒú´Ö ¤êüµÖÖÃÖ ¯ÖÖ¡Ö †Ã֝ÖÖ·µÖÖ
¾µÖŒŸÖß¾Ö¸ü »ÖêÖß ­ÖÖê™üßÃÖ ²Ö•ÖÖ¾Ö»µÖÖ­Öӟָü †Ö×Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †×¬ÖúÖ·µÖ֍ú›æü­Ö ŸµÖÖ²Öֲ֟ÖߟÖ
†Æü¾ÖÖ»Ö ´Ö֐Ö×¾Ö»µÖÖ­Öӟָü †Ö×Ö ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ­Öӟָü, †¿ÖÖ ¯ÖύúÖ¸êü, ±úߓÖß
†ÖúÖ¸üÖß ú¸üÖ¾Öß Øú¾ÖÖ ­ÖÖÆüß †Ö×Ö †¿Öß †ÖúÖ¸üÖß ú¸üÖ¾ÖµÖ֓Öß —ÖÖ»µÖÖÃÖ,----ŸµÖÖ ²ÖÖӬ֍úÖ´Ö֓µÖÖ
ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ ×úŸÖß ±úß †ÖúÖ¸üÖß µÖÖêµÖ †ÃÖê»Ö Æüê šü¸ü¾Öᯙ †Ö×Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖß»ÖÖ †Ö¯Ö»Öê ´ÆüÖÖê
´ÖÖӛüµÖ֓Öß ÃÖÓ¬Öß ×¤ü»µÖÖ­Öӟָü, †¿ÖÖ ¾µÖŒŸÖߍú›æü­Ö ¤êüµÖ †ÃÖ»Öê»Öß ±úߓÖß ¸üŒú´Ö ×­Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ ú¸üß»Ö
†Ö×Ö ŸµÖÖ ¾µÖŒŸÖßÃÖ †¿ÖÖ ×­Ö¬ÖÖÔ¸üÖ֓Öß »ÖêÖß ­ÖÖê™üßÃÖ ¤êü‡Ô»Ö :
¯Ö¸ÓüŸÖã,----
(ú) ‡´ÖÖ¸üŸÖߓÖê ²ÖÖӬ֍úÖ´Ö ú¸üµÖ֓Öß ¯Ö¸ü¾Ö֭֐Öß ×¤ü»Öß ­ÖÃÖê»Ö, ŸµÖÖ²Öֲ֟ÖߟÖ, ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖÃÖ,
±úß “Öê ×­Ö¬ÖÖÔ¸üÖ ¯Öãœêü œüú»ÖŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ;
(Ö) •Ö¸ü †•ÖÔ, ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ²ÖÖӬ֍úÖ´ÖÖ¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü, †•ÖÔ¤üÖ¸ü֓ÖÖ, ²ÖÖӬ֍úÖ´Ö
¯ÖÖ¸ü ¯Ö֛üÖê ¿ÖŒµÖ ¾ÆüÖ¾Öê ‡ŸÖ¯ÖŸÖ ŸµÖÖ •Ö×´Ö­ÖßŸÖ Øú¾ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖßŸÖ ×ÆüŸÖÃÖÓ²ÖÓ¬Ö †ÖÆêü †£Ö¾ÖÖ ŸÖÖê
†•ÖÔ¤üÖ¸ü †ÃÖê ×ÆüŸÖÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü­Ö ú¸üµÖÖÃÖ ÃÖ´Ö£ÖÔ †ÖÆêü †Ö×Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ ×­Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ ú¸üß»Ö
†¿ÖÖ úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †•ÖÔ¤üÖ¸ü ²ÖÖӬ֍úÖ´Ö ¯ÖÖ¸ü ¯Ö֛üß»Ö, µÖÖ²Ö§ü»Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓Öß ÖÖ¡Öß ÆüÖê‡Ô¯ÖµÖ՟Ö,
ŸµÖÖÃÖ, †¿ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖߍú›æü­Ö ¤êüµÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ±úߓµÖÖ ¸üú´Öê“Öê ×­Ö¬ÖÖÔ¸üÖ ú¸üµÖ֓Öê
­Ö֍úÖ¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.
(3) (ú) ÆüÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»µÖ֓µÖÖ ×¤ü­ÖÖӍú֓µÖÖ »ÖÖŸÖ¯Öæ¾Öá ו֓Öê ²ÖÖӬ֍úÖ´Ö ¯ÖæÖÔ
—ÖÖ»Öê †ÃÖê»Ö †¿ÖÖ ¯ÖϟµÖêú ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ²Öֲ֟ÖߟÖ, µÖÖ ¯Öύú¸üÖÖ­¾ÖµÖê, úÖêÖŸÖßÆüß ±úß ²ÖÃÖ׾֝µÖ֟Ö
µÖêÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
(Ö) ÆüÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö †Ó´Ö»ÖÖŸÖ µÖꝵÖ֓µÖÖ ×¤ü­ÖÖӍúÖÃÖ ¾Ö ŸµÖÖ­Öӟָü ו֓Öê ²ÖÖӬ֍úÖ´Ö ¯ÖæÖÔ —ÖÖ»Öê
†ÃÖê»Ö, †¿ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ²Öֲ֟ÖߟÖ, ú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (1) †­¾ÖµÖê ­Öê´Öæ­Ö פü»Ö껵ÖÖ
פü­ÖÖӍú֓µÖÖ »ÖÖŸÖ¯Öæ¾Öá †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß úֵ֪֓µÖÖ Øú¾ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖ ˆ¯Ö-×¾Ö¬Öà“µÖÖ
؍ú¾ÖÖ ×¾Ö×­ÖµÖ´ÖÖӓµÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà­ÖÖ †­ÖãÃÖºþ­Ö, †¿Öß ±úß †ÖÖê¤ü¸ü“Ö ³Ö¸üµÖÖŸÖ †Ö»Öß ­ÖÃÖê»Ö ŸÖ¸ü,
´Öֻ֍úÖ­Öê †Ö×Ö ´Öֻ֍ú֓ÖÖ £ÖÖӐ֢֯ÖÖ »ÖÖÖŸÖ ­ÖÃÖê»Ö ŸÖ¸ü ³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ¤üÖ¸üÖ­Öê ³Ö¸üÖ¾ÖµÖ֓Öß †ÃÖê»Ö.
(4) µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ­¾ÖµÖê †ÖúÖ¸üÖßµÖÖêµÖ †ÃÖ»Öê»Öß ¾ÖÖÙÂ֍ú ±úß ´Öֻ֍ú֍ú›æü­Ö ؍ú¾ÖÖ
³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ¤üÖ¸ü֍ú›æü­Ö ×¾Öª´ÖÖ­Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ²Öֲ֟ÖߟÖ, ú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (1)
†­¾ÖµÖê ­Öê´Öæ­Ö פü»Ö껵ÖÖ ×¤ü­ÖÖӍúÖ¯ÖÖÃÖæ­Ö †Ö×Ö ×•Ö“Öê ²ÖÖӬ֍úÖ´Ö †¿ÖÖ ×¤ü­ÖÖӍúÖ­Öӟָü ¯ÖæÖÔ —ÖÖ»Öê †ÖÆêü
†¿ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ²Öֲ֟ÖߟÖ, ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖ­Öê †¿ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ ×¤ü»Ö껵ÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ ¯ÖÏ´Ö֝֯֡Ö֓µÖÖ
פü­ÖÖӍúÖ¯ÖÖÃÖæ­Ö, ¤êüµÖ †ÃÖê»Ö †Ö×Ö ŸÖß, †ÖÖ։ú ÃÖÆüÖ´ÖÖÆüß Æü¯ŸµÖÖ´Ö¬µÖê ؍ú¾ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ­ÖÖ¸ü¯ÖÖ׻֍úÖ
úÖµÖªÖ­¾ÖµÖê ؍ú¾ÖÖ µÖ£ÖÖÛãÖןÖ, ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ †×¬ÖúÖ¸üÖê¡ÖÖ´Ö¬µÖê ŸµÖÖ ŸµÖÖ ¾Öêôûß †Ó´Ö»Ö֟Ö
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ †­µÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß úÖµÖªÖ­¾ÖµÖê •µÖÖ ¸üߟÖß­Öê ´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ ú¸ü ¤êüµÖ †ÃÖê»Ö ŸµÖÖ“Ö ¸üߟÖß­Öê
¤êüµÖ †ÃÖê»Ö :
22 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü

¯Ö¸ÓüŸÖã, µÖÖ ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´ÖÖ­¾ÖµÖê ±úß ³Ö¸üµÖ֓Öê ³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ¤üÖ¸ü֓Öê ¤üÖ׵֟¾Ö Æêü, êú¾Öôû ŸµÖ֓µÖÖ
³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶ÖÖÖ»Öß †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ²ÖÖÓ¬Öß¾Ö Öê¡Ö֓µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ ¤êüµÖ †Ã֝ÖÖ¸üß ±úß ŸÖÃÖê“Ö †¿ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖß´Ö¬Öß»Ö
؍ú¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ ³Ö֐ÖÖ´Ö¬Öᯙ ÃÖÖ´Öևԍú ÃÖã×¾Ö¬ÖÖӓÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ Öê¡ÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸµÖ֓ÖÖ ×ÆüÃÃÖÖ
µÖÖ¯Öã¸üŸÖê“Ö ´ÖµÖÖÔפüŸÖ †ÃÖê»Ö.
ïÖ™üߍú¸üÖ.----µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ­¾ÖµÖê, ±úß ×­Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ ú¸üµÖ֓µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö­ÖÖӍú׸üŸÖÖ, ²ÖÖÓ¬Öß¾Ö Öê¡Ö
´ÆüÖ•Öê ãÖæ»Ö ²ÖÖÓ¬Öß¾Ö Öê¡Ö †ÃÖê»Ö, †Ö×Ö ŸµÖ֟Ö, ¾ÖÖßÖã¿ÖÖá֖ÖÖ­Öê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÖŸÖ êú»Ö껵ÖÖ †ÖםÖ
‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ²ÖÖӬ֍úÖ´Ö֓µÖÖ ¯Ö¸ü¾Ö֭֐ÖßÃÖ֚üß êú»Ö껵ÖÖ †•ÖÖÔÃÖÆü ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֍ú›êü ÃÖÖ¤ü¸ü êú»Ö껵ÖÖ
‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ­ÖúÖ¿ÖÖ´Ö¬µÖê ¤ü֏־ֻµÖÖ¯ÖÏ´Ö֝Öê, ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ׬֍úÖ¸ü Öê¡Ö, ¯ÖÖ¤üµÖ™üß (ÛÙü»™ü), ו֭ÖÖ, ˆ¤ü¾Ë ÖÖÆü­Ö,
†Öê™üß (»ÖÖò²Öß), ²ÖÖêôû (¯ÖòÃÖê•Ö), Ã֕•ÖÖ, ú´ÖÖ­ÖߓÖÖ †Ö×Ö †ÖÁÖµÖ Öê¡Ö µÖÖӓÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö ÆüÖêŸÖÖê. µÖÖ
¯ÖϵÖÖê•Ö­Ö֍ú׸üŸÖÖ, ²ÖÖÓ¬Öß¾Ö Öê¡Ö֓Öß ´ÖÖê•ÖÖß ú¸üŸÖÖ­ÖÖ ŸµÖ֓ÖÖ, “Ö™ü‡Ô Öê¡Ö ×­Ö¤ìü¿ÖÖӍúÖ¿Öß †Ö×Ö †­µÖ
úÖêÖŸµÖÖÆüß ¸üߟÖß­Öê ´ÖÖê•ÖÖß êú»Ö껵ÖÖ ²ÖÖÓ¬Öß¾Ö Öê¡ÖÖ¿Öß úÖêÖŸÖÖÆüß ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö †Ã֝ÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
(5) ×­Ö¬ÖÖÔ¸üÖ֓µÖÖ ­ÖÖêיü¿Öß´Ö¬µÖê ¤ü֏־ֻÖê»Öß ±úߓÖß ¸üŒú´Ö ŸÖß ­ÖÖê™üßÃÖ ×´ÖôûÖ»µÖ֓µÖÖ ×¤ü­ÖÖӍúÖ¯ÖÖÃÖæ­Ö
30 פü¾ÖÃÖÖӓµÖÖ †ÖŸÖ, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¾µÖŒŸÖߍú›æü­Ö ³Ö¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †Ö×Ö †¿ÖÖ ¯ÖύúÖ¸êü ¸üŒú´Ö
³Ö¸üµÖÖŸÖ †Ö»Öß ­ÖÖÆüß Øú¾ÖÖ †Ó¿ÖŸÖ: ³Ö¸üµÖÖŸÖ †Ö»Öß ŸÖ¸ü, ŸµÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß £Ö׍úŸÖ ¸üú´Öê¾Ö¸ü
ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ 30 פü¾ÖÃÖÖӓÖÖ úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ —ÖÖ»µÖ֓µÖÖ »ÖÖŸÖ­Öӟָü“µÖÖ ×¤ü­ÖÖӍúÖ¯ÖÖÃÖæ­Ö, †¿Öß ¸üŒú´Ö
³Ö¸üµÖ֓µÖÖ ×¤ü­ÖÖӍúÖ¯ÖµÖ՟֓µÖÖ úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßÃÖ֚üß ¤ü¸ü ÃÖÖ»Ö †šü¸üÖ ™üŒêú ¤ü¸üÖ­Öê ¾µÖÖ•Ö ¤êüµÖ †ÃÖê»Ö.
(6) ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ, ŸµÖ֓µÖÖ †×¬ÖúÖ׸üŸÖêŸÖ µÖêÖÖ·µÖÖ Öê¡Ö֓µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö֟Ö, ŸµÖÖ Öê¡Ö֟Öᯙ úÖêÖŸµÖÖÆüß
‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ²ÖÖӬ֍úÖ´Ö֓µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö֟Ö, µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֏ÖÖ»Öß ¤êüµÖ †ÃÖ»Öê»Öß, ÃÖ¾ÖÔ ±úß ÖÖêôûÖ ú¸üß»Ö.
ïÖ™üߍú¸üÖ.----¿ÖӍúÖ ×­Ö¸üÃÖ­Ö֍ú׸üŸÖÖ, †ÃÖê ïÖ™ü ú¸üµÖÖŸÖ µÖêŸÖê úß, •Öê¾ÆüÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ¤üÖê­Ö
؍ú¾ÖÖ †×¬Öú ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖӓÖê †×¬ÖúÖ¸ü Öê¡Ö ¯Ö¸üïָü ¾µÖÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖ †ÃÖê»Ö ŸÖê¾ÆüÖ, •µÖÖ ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖÃÖ,
ŸÖê •µÖÖ úÖµÖªÖ­¾ÖµÖê úÖµÖÔ ú¸üßŸÖ †ÃÖê»Ö ŸµÖÖ úֵ֪֓µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà«üÖ¸êü ؍ú¾ÖÖ ŸÖ¤ü­¾ÖµÖê ‡´ÖÖ¸üŸÖߓÖê
²ÖÖӬ֍úÖ´Ö ú¸üµÖ֓Öß ¯Ö¸ü¾Ö֭֐Öß ¤êüµÖ֓ÖÖ †×¬ÖúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ­Ö ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÃÖê»Ö, ŸÖê ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ
µÖÖ ú»Ö´Ö֓µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö­ÖÖӍú׸üŸÖÖ ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ †ÃÖê»Ö.
(7) (ú) ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (8) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà­ÖÖ †¬Öß­Ö ¸üÖÆæü­Ö úÖêÖŸµÖÖÆüß ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö֟Ö
¤êüµÖ †ÃÖ»Öê»Öß ±úß ¾Ö úÖêÖŸÖêÆüß ¾µÖÖ•Ö ¤êüµÖ †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ŸÖê ¾µÖÖ•Ö Æêü ‹úס֟֯֝Öê †¿Öß ‡´ÖÖ¸üŸÖ
†Ö×Ö ×ŸÖ»ÖÖ •ÖÖê›æü­Ö †ÃÖ»Öê»Öß •Ö´Öß­Ö µÖÖÓ¾Ö¸üᯙ ¯ÖÏ£Ö´Ö ³ÖÖ¸ü †ÃÖê»Ö ; ´ÖÖ¡Ö ÆüÖ ³ÖÖ¸ü, ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ»ÖÖ
ŸµÖÖ¾Ö¸ü úÖêÖŸÖÖÆüß •Ö´Öß­Ö ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¤êüµÖ †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸÖÖê ¯ÖÏ£Ö´Ö “ÖãúŸÖÖ ú¸üµÖ֓µÖÖ †¬Öß­Ö ¸üÖÆæü­Ö
†ÃÖê»Ö.
(Ö) úÖêÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖߍú›æü­Ö úÖêÖŸµÖÖÆüß ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö֟Ö, ¾ÖÃÖã»ÖߓµÖÖ ×¤ü­ÖÖӍúÖ¯ÖµÖ՟Ö
¤êüµÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¾µÖ֕ÖÖÃÖÆü ¤êüµÖ †Ã֝ÖÖ¸üß ±úß, †¿ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ´Öֻ֍ú֍ú›æü­Ö ؍ú¾ÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ¤üÖ¸ü֍ú›æü­Ö
؍ú¾ÖÖ µÖ£ÖÖÛãÖןÖ, †¿ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖß´Ö¬µÖê ×ÆüŸÖÃÖÓ²ÖÓ¬Ö †Ã֝ÖÖ·µÖÖ ŸµÖ֓µÖÖ ˆ¢Ö¸üÖ׬֍úÖ·µÖ֍ú›æü­Ö, ÃÖÓ²ÖÓ׬֟Ö
­ÖÖ¸ü¯ÖÖ׻֍úÖ úÖµÖªÖ­¾ÖµÖê ؍ú¾ÖÖ, µÖ£ÖÖÛãÖןÖ, ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ †×¬ÖúÖ¸üÖê¡ÖÖ´Ö¬µÖê ŸµÖÖ ŸµÖÖ ¾Öêôûß
†Ó´Ö»ÖÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ †­µÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß úÖµÖªÖ­¾ÖµÖê •µÖÖ ¸üߟÖß­Öê ´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ ú¸ü ¾ÖÃÖã»ÖßµÖÖꐵÖ/¤êüµÖ
†ÃÖê»Ö ŸµÖÖ“Ö ¸üߟÖß­Öê, ¾ÖÃÖã»ÖßµÖÖêµÖ †ÃÖê»Ö :
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 23

¯Ö¸ÓüŸÖã, ±úß ³Ö¸üµÖ֓Öê ³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ¤üÖ¸ü֓Öê ¤üÖ׵֟¾Ö Æêü êú¾Öôû ŸµÖ֓µÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶ÖÖÖ»Öß †ÃÖ»Ö껵ÖÖ
²ÖÖÓ¬Öß¾Ö Öê¡Ö֓µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ ¤êüµÖ †Ã֝ÖÖ¸üß ±úß ŸÖÃÖê“Ö †¿ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖß´Ö¬Öß»Ö Øú¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ ³Ö֐ÖÖ´Ö¬Öß»Ö
ÃÖÖ´Öևԍú ÃÖã×¾Ö¬ÖÖӓÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ Öê¡ÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸµÖ֓ÖÖ ×ÆüÃÃÖÖ µÖÖ¯Öã¸üŸÖê“Ö ´ÖµÖÖÔפüŸÖ †ÃÖê»Ö.
(8) ú»Ö´Ö 2 “µÖÖ Öӛü (11) ´Ö¬µÖê ؍ú¾ÖÖ µÖÖ ú»Ö´Ö֓µÖÖ ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (7) ´Ö¬µÖê úÖÆüßÆüß
1963 †ÓŸÖ³ÖæÔŸÖ †ÃÖ»Öê ŸÖ¸üß, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ´Öֻ֍úß ÆüŒú֓µÖÖ ÃÖ¤ü׭֍úÖÓ²ÖÖ²ÖŸÖ (ŸµÖÖ ²ÖÖӬ֝µÖÖÃÖ ¯ÖÏÖêŸÃÖÖÆü­Ö
“ÖÖ
´ÖÆüÖ. ¤êüÖê, ŸµÖÖӓÖß ×¾ÖÎúß, ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö­Ö ¾Ö ÆüßÖÖӟָüÖ µÖÖӓÖê ×­ÖµÖ´Ö­Ö ú¸üµÖÖ²Öֲ֟Ö) †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö, 1963
45. (µÖÖ¯Öãœêü µÖÖ ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´ÖÖŸÖ •µÖ֓ÖÖ ×­Ö¤ìü¿Ö “ 1963 “ÖÖ ˆŒŸÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö ” †ÃÖÖ ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ
†ÖÆêü ) µÖ֓µÖÖ ú»Ö´Ö 2 “µÖÖ Öӛü (ú) ´Ö¬µÖê ¾µÖ֏µÖÖ êú»Ö껵ÖÖ ¯ÖϾ֟ÖԍúÖ­Öê ÃÖ¤ü׭֍úÖ Øú¾ÖÖ ¾Öê¿´Ö
†Ã֝ÖÖ·µÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ‡´ÖÖ¸üŸÖߓÖê ²ÖÖӬ֍úÖ´Ö êú»Öê †ÃÖê»Ö ؍ú¾ÖÖ ŸÖÃÖê ú¸üµÖ֓ÖÖ ŸµÖ֓ÖÖ ˆ§êü¿Ö
†ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü, †¿ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö֟Öᯙ ±úß (¾ÖÖÙÂ֍ú ±úßÃÖÆü) ¾Ö ¾µÖ֕Ö, úÖêÖŸÖêÆüß
†ÃÖ»µÖÖÃÖ, ¤êüµÖ֓Öê ¤üÖ׵֟¾Ö Æêü †¿ÖÖ ¯ÖϾ֟Öԍú֓Öê †ÃÖê»Ö ; †Ö×Ö †¿Öß ±úߓÖß ¾Ö ¾µÖ֕Ö֓Öß
úÖêÖŸÖßÆüß ¸üŒú´Ö †¤ü¢Ö ¸üÖ×Æü»Öß ŸÖ¸ü, ŸÖß ¸üŒú´Ö, †¿ÖÖ ¸üú´ÖꓵÖÖ ¾ÖÃÖã»ÖßÃÖ֚üß †¿ÖÖ ¯ÖϾ֟Öԍú֓µÖÖ
²Öֲ֟ÖߟÖ, ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ †­µÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ¯Ö¨üŸÖßÃÖ ²ÖÖ¬Ö ­Ö †ÖÖŸÖÖ, ŸÖÖê ´Öֻ֍ú †ÃÖ»Ö껵ÖÖ
؍ú¾ÖÖ •µÖÖŸÖ ŸµÖ֓ÖÖ ÆüŒú, ´Öֻ֍úß ÆüŒú ؍ú¾ÖÖ ×ÆüŸÖÃÖÓ²ÖÓ¬Ö †ÃÖê»Ö †¿ÖÖ †­µÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß
´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê¾Ö¸üᯙ ŸµÖÖ¾Ö¸ü ¿ÖÖÃÖ­ÖÖÃÖ ¤êüµÖ †Ã֝ÖÖ·µÖÖ •Ö´Öß­Ö ´ÖÆüÃÖã»Ö֓µÖÖ, úÖêÖŸÖÖÆüß †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ¯Öæ¾ÖÔ
¯ÖϤüÖ­ÖÖÃÖ †¬Öß­Ö ¸üÖÆæü­Ö, ¯ÖÏ£Ö´Ö ³ÖÖ¸ü †ÃÖê»Ö (†¿ÖÖ ¯Öύú¸üÖÖŸÖ †ÃÖÖ ³ÖÖ¸ü ŸµÖ֓µÖÖ ÆüŒú֓µÖÖ,
´Öֻ֍úß ÆüŒú֓µÖÖ Øú¾ÖÖ ×ÆüŸÖÃÖÓ²ÖÓ¬Ö֓µÖÖ ´ÖµÖÖÔ¤êü¯ÖµÖÕŸÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ †ÃÖê»Ö) :
¯Ö¸ÓüŸÖã, †¿Öß ±úß ¾Ö ¾µÖ֕Ö, úÖêÖŸÖêÆüß †ÃÖ»µÖÖÃÖ ¤êüµÖ֓Öê ¯ÖϾ֟Öԍú֓Öê ¤üÖ׵֟¾Ö Æêü, 1963 “µÖÖ
ˆŒŸÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֓µÖÖ ú»Ö´Ö 11 †­¾ÖµÖê, ¯ÖϾ֟ÖԍúÖ­Öê †×³ÖÆüßÖÖӟָüÖ ú¸üµÖ֓µÖÖ ×¤ü­ÖÖӍúÖ¯ÖµÖ՟Ö
»Ö֐Öæ †ÃÖê»Ö †Ö×Ö ŸµÖÖ ×¤ü­ÖÖӍúÖ¯ÖµÖÕŸÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ †ÃÖê»Ö.
15. ëú¦ü ÃÖ¸üúÖ¸ü ؍ú¾ÖÖ ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö Øú¾ÖÖ úÖêÖŸÖêÆüß ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ µÖÖӓµÖ֍ú›êü ×­Ö×ÆüŸÖ ÃÖæ™ü.
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ Øú¾ÖÖ ŸµÖÖӓµÖÖ ×­ÖµÖӡ֝Ö֏ÖÖ»Öß Øú¾ÖÖ ŸÖÖ²µÖÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ‡´ÖÖ¸üŸÖß¾Ö¸ü
úÖêÖŸÖßÆüß ±úß †ÖúÖ¸üµÖÖŸÖ µÖêÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
16. (1) †Û­Ö¿Öִ֍ú ÃÖÖ¬Ö­ÖÃÖִ֐ÖÏß ¾Ö ÃÖÖ×ÆüŸµÖ Ö¸êü¤üß ú¸üµÖÖÃÖ֚üß †Ö×Ö ŸÖê ²ÖÖôûÖµÖÖÃÖ֚üß ±úß´Ö¬µÖê ¾Ö֜ü
ú¸üµÖÖÃÖ֚üß
†Ö×Ö ŸµÖ֓Öê ¯Ö׸ü¸üÖÖ ú¸üµÖÖÃÖ֚üß •ÖÖê Ö“ÖÔ ú¸üÖê †Ö¾Ö¿µÖú †ÃÖê»Ö †ÃÖÖ, úÖêÖŸÖÖÆüß Ö“ÖÔ Øú¾ÖÖ
³Ö֐Ö׾֝µÖÖÃÖ֚üß, ؍ú¾ÖÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ÃÖê¾ÖÖ ¯Öã¸ü׾֝µÖ֓µÖÖ Øú¾ÖÖ ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ¯ÖÖê †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö úÖ´Öê ¾Ö֜ü¾Ö»Öê»Öß ±úß
ú´Öß
¯ÖÖ¸ü ¯Ö֛üµÖ֓µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö֟Öᯙ Ö¸ü•ÖÖ ³Ö֐Ö׾֝µÖ֍ú׸üŸÖÖ †×¬ÖúÖ¸üß, ú´ÖԓÖÖ¸ü߾֐ÖÔ Øú¾ÖÖ ÃÖê¾Öú ¾ÖÖÔ ú¸üµÖÖÃÖ֚üß
µÖÖӓµÖÖ ¯Ö¤üÖӓÖß ×­Öٴ֟Öß ú¸üµÖÖÃÖ֚üß, úÖêÖŸµÖÖÆüß ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ †ÖÖ ÃÖã¸üÖÖ ×­Ö¬Öß´Ö¬Öß»Ö ×¿Ö»»Öú ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖÃÖ
±ú´ÖÖÔ׾֝µÖ֓ÖÖ
¸üŒú´Ö †¯Öã¸üß †ÖÆêü ؍ú¾ÖÖ †¿Öß ×¿Ö»»Öú ¸üŒú´Ö Æüß, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯ÖϵÖÖêê•Ö­ÖÖÓÃÖ֚üß †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö֓ÖÖ
Ö¸ü•Öê¯ÖêÖÖ †×¬Öú †ÖÆêü, †ÃÖê ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖÃÖ ×¤üÃÖæ­Ö †Ö»Öê ŸÖ¸ü, ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖÃÖ ¸ü֕֯֡Ö֟Öᯙ †×¬ÖúÖ¸ü.
†×¬ÖÃÖæ“Ö­Öê«üÖ¸êü, ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö­Öê´Ö¬µÖê ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü êú»Ö껵ÖÖ ¤ü¸üÖ­Öê ±úߓÖÖ ¤ü¸ü ¾Ö֜ü׾֝µÖÖÃÖ Øú¾ÖÖ
ú´Öß ú¸üµÖÖÃÖ, ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖÃÖ, ±ú´ÖÖԾ֟ÖÖ µÖê‡Ô»Ö ; ŸÖ£ÖÖׯÖ, †¿ÖÖ ¯ÖύúÖ¸êü ¤ü¸ü ú´Öß êú»µÖÖ´Öãôêû,
ˆŒŸÖ †­ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬Öᯙ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ˆ¯Ö ßÖÓ³ÖÖ´Ö¬µÖê ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü êú»Ö껵ÖÖ ×ú´ÖÖ­Ö ¤ü¸üÖÓ­ÖÖ ²ÖÖ¬ÖÖ ¯ÖÖêÆüÖê“ÖŸÖÖ
úÖ´ÖÖ ­ÖµÖê.
24 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü

(2) ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´Ö֝Öê ±úß´Ö¬µÖê ¾Ö֜ü ú¸üµÖ֓Öß Øú¾ÖÖ µÖ£ÖÖÛãÖןÖ, ¾Ö֜ü¾Ö»Ö껵ÖÖ ±úß´Ö¬µÖê ‘Ö™ü
ú¸üµÖ֓Öß ´Ö֐֝Öß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»µÖÖ­Öӟָü, ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ, ŸµÖÖ ´Ö֐֝ÖßÃÖ †Ö×Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖ­Öê ŸµÖÖ²Öֲ֟ÖߟÖ
ÃÖÓ´ÖŸÖ êú»Ö껵ÖÖ šü¸üÖ¾ÖÖÃÖ †­ÖãÃÖºþ­Ö, ŸÖ֟úÖôû ŸÖ¿Öß úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ú¸üᯙ †Ö×Ö šü¸üÖ¾ÖÖ´Ö¬µÖê ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü
êú»Öê»Öß ±úß, šü¸üÖ¾Ö֓µÖÖ ×¤ü­ÖÖӍúÖ¯ÖÖÃÖæ­Ö »Ö֐Öæ ÆÖê‡Ô»Ö ; †Ö×Ö ú»Ö´Ö 12 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (3) “µÖÖ
ŸÖ¸üŸÖã¤üß, µÖÖêµÖ ŸµÖÖ ±êú¸ü±úÖ¸üÖÓÃÖÆü, †¿ÖÖ šü¸üÖ¾Ö֓µÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨üßÃÖ »Ö֐Öæ ÆüÖêŸÖß»Ö.
¤üÖêÂÖ Øú¾ÖÖ “Öæú 17. µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֓µÖÖ ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üÖ­¾ÖµÖê ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ±úߓÖê úÖêÖŸÖêÆüß
µÖÖÓ´Öãôêû ±úߓÖê
×­Ö¬ÖÖÔ¸üÖ †¾Öî¬Ö ×­Ö¬ÖÖÔ¸üÖ ؍ú¾ÖÖ †ÖúÖ¸üÖß ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ úÖêÖŸÖÖÆüß ³ÖÖ¸ü ؍ú¾ÖÖ ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß, úÖêÖŸÖßÆüß
­Ö šü¸ü̝Öê. ±úߓÖß ¾Ö ¾µÖ֕Ö֓Öß ´Ö֐֝Öß, úÖêÖŸµÖÖÆüß »ÖêÖ­Ö ¯ÖÏ´ÖÖ¤üÖ´Öãôêû ؍ú¾ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß Ã¾Öºþ¯Ö֓µÖÖ †­µÖ
¤üÖÂê ÖÖ´Öãôûê †¾Öî¬Ö šü¸üÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß †Ö×Ö •Öê¾ÆüÖ †¿ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ±úߓÖê ×­Ö¬ÖÖÔ¸üÖ ú¸üµÖ֓µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö­Ö֍ú׸üŸÖÖ
úÖêÖŸµÖÖÆüß ´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê“Öê ¾ÖÖÔ­Ö êú»Öê †ÃÖê»Ö ŸÖê¾ÆüÖ ŸÖß ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ¯ÖÖê †ÖêôûÖŸÖÖ µÖÖ¾Öß, ‡ŸÖ¯ÖŸÖ
ן֓Öê ¾ÖÖÔ­Ö ú¸üÖê ¯Öã¸êüÃÖê †ÃÖê»Ö ; ¾Ö ן֓µÖÖ ´Öֻ֍ú֓Öê ؍ú¾ÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ¤üÖ¸ü֓Öê ­ÖÖ¾Ö ¤êüµÖ֓Öß
†Ö¾Ö¿µÖúŸÖÖ †Ã֝ÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
¯Öύú¸üÖ ¯Ö֓Ö
†Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ÃÖê¾ÖÖ ÃÖӓÖֻ֍ú
ÃÖӓÖֻ֍ú֓Öß, 18. (1) ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö, †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ÃÖê¾ÖÖ ÃÖӓÖֻ֍ú ´ÆüÖæ­Ö ‹úÖ ¾µÖŒŸÖߓÖß ­Öê´ÖÖæú
†ÖםÖ
ÃÖӓÖֻ֍úÖ»ÖÖ ú¸üᯙ †Ö×Ö µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Öֆ­¾ÖµÖê ؍ú¾ÖÖ ŸµÖֆ­¾ÖµÖê êú»Ö껵ÖÖ ×­ÖµÖ´ÖÖÓ­¾ÖµÖê ÃÖӓÖֻ֍úÖ»ÖÖ †ÃÖ»Öê»Öê
ÃÖÆüÖµµÖ ŸµÖ֓Öê †×¬ÖúÖ¸ü ¾ÖÖ¯Ö¸üŸÖÖ­ÖÖ †£Ö¾ÖÖ úŸÖÔ¾µÖ ؍ú¾ÖÖ úÖµÖì ¯ÖÖ¸ü ¯Ö֛üŸÖÖ­ÖÖ, ÃÖÆüÖµµÖ ú¸üµÖÖÃÖ֚üß,
ú¸üµÖÖÃÖ֚üß
‡ŸÖ¸ü †×¬ÖúÖ¸üß ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß †Ö¾Ö¿µÖú †Ã֟Öᯙ †ÃÖê ‡ŸÖ¸ü †×¬ÖúÖ¸üß ¾Ö ú´ÖԓÖÖ¸ü߾֐ÖÔ µÖÖӓÖß ×­ÖµÖ㌟Öß ú¸üß»Ö.
¾Ö ú´ÖԓÖÖ¸ü߾֐ÖÔ
µÖÖӓÖß ­Öê´ÖÖæú. (2) †¿ÖÖ¯ÖύúÖ¸êü ­Öê´ÖÖæú êú»Ö껵ÖÖ ÃÖӓÖֻ֍ú֓Öê †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ÃÖê¾ÖÖӓµÖÖ ²Öֲ֟ÖߟÖ, ÃÖÓ¯ÖæÖÔ ¸ü֕µÖ
Æêü †×¬ÖúÖ¸üÖê¡Ö †ÃÖê»Ö.
(3) ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö֓Öê ×­ÖµÖӡ֝Ö, ×­Ö¤êü¿Ö ¾Ö ¯ÖµÖÔ¾ÖêÖÖ µÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ¸üÖÆæü­Ö, ÃÖӓÖֻ֍ú, µÖÖ
†×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ«üÖ¸êü ؍ú¾ÖÖ ŸµÖ֏ÖÖ»Öß êú»Öê»Öê ×­ÖµÖ´Ö Øú¾ÖÖ †Ö¤êü¿Ö µÖÖÓ«üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ­Ö ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Öê
†Ã֟Öᯙ †¿ÖÖ †×¬ÖúÖ¸üÖӓÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ú¸üᯙ †Ö×Ö ÃÖÖê¯Ö¾ÖµÖÖŸÖ †Ö»Öß †Ã֟Öᯙ †¿Öß úŸÖÔ¾µÖê
¯ÖÖ¸ü ¯Ö֛üß»Ö.
ÃÖӓÖֻ֍ú֓Öê 19. ú»Ö´Ö 18 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (3) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà­ÖÖ ²ÖÖ¬Ö ­Ö †ÖÖŸÖÖ, ÃÖӓÖֻ֍ú,----
†×¬ÖúÖ¸ü ¾Ö
úŸÖÔ¾µÖê ¾ÖÖ (‹ú) ÃÖӓÖֻ֍ú֓µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ×¾Ö³Ö֐֯ÖÏ´ÖãÖ ´ÆüÖæ­Ö úÖµÖÔ ú¸üᯙ ;
úÖµÖì.
(¤üÖê­Ö) †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ÃÖê¾ÖÖӓµÖÖ ×¾ÖúÖÃÖ֍ú׸üŸÖÖ ëú¦ü ÃÖ¸üúÖ¸ü ¾Ö ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö µÖÖӓµÖÖ¿Öß ÃÖӯ֍Ôú
šêü¾Öᯙ ;
(ŸÖß­Ö) ¸ü֕µÖ֟Öᯙ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ÃÖê¾ÖÖӓµÖÖ ×¾ÖúÖÃÖÖ¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¬ÖÖê¸üÖê ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üᯙ †ÖםÖ
¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö֓Öß ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ×´ÖôûÖ»µÖÖ¾Ö¸ü ŸµÖÖӓÖß †Ó´Ö»Ö²Ö•Ö־֝Öß ú¸üµÖÖÃÖ֚üß ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖ
ú¸üß»Ö.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 25

(“ÖÖ¸ü) †ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú ¾Ö †ÖÖ ÃÖã¸üÖÖ×¾ÖÂֵ֍ú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖӓµÖÖ ²Öֲ֟ÖßŸÖ ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖӓÖê

¯ÖµÖÔ¾ÖêÖÖ ú¸üᯙ ¾Ö ŸµÖÖ¾Ö¸ü ×­ÖµÖÓ¡ÖÖ šêü¾Öᯙ ; †Ö×Ö ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö֓µÖÖ ´ÖÖ­µÖŸÖꓵÖÖ †¬Öß­Ö
¸üÖÆæü­Ö, úÖêÖŸµÖÖÆüß ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖÃÖ ŸÖê ˆ¯Ö»Ö²¬Ö úºþ­Ö ¤êüŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ Øú¾ÖÖ ŸµÖÖ­Öê ˆ¯Ö»Ö²¬Ö
úºþ­Ö ¤êüÖê †Ö¾Ö¿µÖú †ÃÖ»Ö껵ÖÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ÃÖê¾ÖÖӓµÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö֟Ö, ×­Ö¤êü¿Ö ¤êü‡Ô»Ö ;
(¯Ö֓Ö) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸ü֕µÖ֟Öᯙ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ÃÖê¾ÖÖӓÖÖ ¤ü•ÖÖÔ †¤Ëü¶Ö¾ÖŸÖ ú¸üµÖ֓µÖÖ ¥ü™üß­Öê
¸üÖ™ÒüßµÖ ¾Ö †Öӟָü¸üÖ™ÒüßµÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸üᯙ “Ö“ÖÖÔÃÖ¡ÖÖÓ´Ö¬µÖê ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö֓Öê ¯ÖÏןÖ×­Ö׬֟¾Ö ú¸üᯙ ;
(ÃÖÆüÖ) ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖӍú›æü­Ö †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ÃÖê¾ÖÖӓÖê ¯Ö׸üÖִ֍úÖ¸üú úÖµÖÖÔ­¾ÖµÖ­Ö ÆüÖꝵÖÖÃÖ֚üß
†Û­Ö¿Öִ֍ú ÃÖÖ¬Ö­ÖÃÖִ֐ÖÏß, †Û­Ö¿Öִ֍ú ÃÖÖ×ÆüŸµÖ ¾Ö †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö úÖµÖÖÔÃÖ֚üß †ÃÖ»Öê»Öê ´Ö­ÖãµֲÖôû
µÖÖӓÖÖ ×­ÖµÖŸÖúÖ׻֍ú †ÖœüÖ¾ÖÖ ‘ÖꝵÖ֓µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö֟Ö, µÖÖê•Ö­ÖÖ ¾Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üᯙ ¾Ö ŸÖê ¸ü֕µÖ
¿ÖÖÃÖ­ÖÖ»ÖÖ ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸üᯙ ;
(ÃÖ֟Ö) ´ÖÖêšüß †ÖÖ, ‘Ö¸ü úÖêÃÖôûÖê †Ö×Ö ‡ŸÖ¸ü †ÖÖß²Ö֝ÖߓµÖÖ Øú¾ÖÖ †Ö¯Ö¢Öà“µÖÖ ¯ÖÏÃÖӐÖ֓µÖÖ
²Öֲ֟ÖߟÖ, ¯ÖϳÖÖ¾Öß ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖ ú¸üß»Ö Øú¾ÖÖ ú¸üµÖ֓Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ ú¸üᯙ ;
(†Öšü) †ÖÖߓµÖÖ úÖ¸üÖ֓Öß “ÖÖîú¿Öß ú¸üß»Ö Øú¾ÖÖ “ÖÖîú¿Öß ú¸üµÖ֓Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ ú¸üß»Ö
†Ö×Ö †ÖÖ »Ö֐Öæ ­ÖµÖê ´ÆüÖæ­Ö ú¸üÖ¾ÖµÖ֓µÖÖ ÃÖÖ¾Ö¬ÖאָüߓµÖÖ ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖ úÖµÖÖÔÛ­¾ÖŸÖ ú¸üµÖ֍ú׸üŸÖÖ
¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖÓ­ÖÖ ÃÖ»»ÖÖ ¤êü‡Ô»Ö ;
(­Ö‰ú) ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖӍú›æü­Ö “ÖÖ»Ö׾֝µÖÖŸÖ µÖêÖÖ·µÖÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ¤ü»ÖÖÓ´Ö¬µÖê †Ö¬Öß“Ö ÃÖê¾ÖêŸÖ
†Ã֝ÖÖ·µÖÖ †×¬ÖúÖ·µÖÖÓ­ÖÖ ¾Ö ú´ÖԓÖÖ¸ü߾֐ÖÖÔ»ÖÖ ¯ÖÏ×¿ÖÖÖ ¤êüµÖ֍ú׸üŸÖÖ ŸÖÃÖê“Ö Ö֕֐Öß Öê¡Ö֟Öß»Ö
×¾Ö×¾Ö¬Ö ˆªÖêÖ, ¾ÖÖםÖەµÖú ¾Ö ¾µÖÖ¯ÖÖ¸üß †ÖãÖÖ¯Ö­ÖÖ µÖÖӓµÖÖ Ö¸ü•ÖÖ ³Ö֐Ö׾֝µÖÖÃÖ֚üß †ÖםÖ
ŸµÖÖӓµÖÖ †×¬ÖúÖ·µÖÖÓ­ÖÖ Øú¾ÖÖ ú´ÖԓÖÖ¸ü߾֐ÖÖÔ»ÖÖ ¯ÖÏ×¿ÖÖÖ ¤êüµÖ֍ú׸üŸÖÖ Øú¾ÖÖ ŸµÖÖÓ­ÖÖ ¯ÖÏ׿Öׁ֟Ö
¾Ö †ÆÔüŸÖÖ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ÃÖê¾ÖÖ ú´ÖԓÖÖ¸ü߾֐ÖÔ ¯Öã¸ü׾֝µÖÖÃÖ֚üß †×ŸÖ׸üŒŸÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ¯ÖÏ׿ց֝Ö
ëú¦ü ؍ú¾ÖÖ ëú¦êü ˆ³ÖÖ¸üµÖÖÃÖ֚üß ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ»ÖÖ ÃÖ»»ÖÖ ¤êü‡Ô»Ö ;
(¤üÆüÖ) úÖêÖŸµÖÖÆüß ³Ö֐Ö֟Öᯙ †ÖÖ ׾֗־֝µÖ֓µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö­Ö֍ú׸üŸÖÖ, úÖêÖŸµÖÖÆüß
¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֍ú›üß»Ö Øú¾ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ÃÖÓãÖêú›üß»Ö Øú¾ÖÖ ¾µÖŒŸÖߍú›üᯙ •Öê †Û­Ö¿Öִ֍ú ÃÖÖ×ÆüŸµÖ
ŸµÖ֓µÖÖ ´ÖŸÖê †Ö¾Ö¿µÖú †ÃÖê»Ö, ŸµÖÖ †Û­Ö¿Öִ֍ú ÃÖÖ×ÆüŸµÖ֓Öß ´Ö֐֝Öß ú¸üᯙ ; †Ö×Ö •µÖÖ
¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ Öê¡ÖÖŸÖ †¿Öß †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ú¸üÖê †Ö¾Ö¿µÖú †ÃÖê»Ö ŸµÖÖ
¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֍ú›æü­Ö †¿ÖÖ †Û­Ö¿Öִ֍ú ÃÖÖ×ÆüŸµÖ֓µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ ¤êüµÖ †Ã֝ÖÖ¸üß ­ÖãúÃÖÖ­Ö³Ö¸ü¯ÖևԓÖß
¸üŒú´Ö ×­Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ ú¸üᯙ ;
(†ú¸üÖ) µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֓µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà«üÖ¸êü ؍ú¾ÖÖ ŸÖ¤ü­Ë ¾ÖµÖê ŸµÖÖÃÖ ¯ÖϤüÖ­Ö êú»Ö껵ÖÖ †×¬ÖúÖ¸üÖ“Ó ÖÖ
¾ÖÖ¯Ö¸ü ú¸üᯙ †Ö×Ö ŸµÖ֓µÖ֍ú›êü ÃÖÖê¯Ö¾Ö»Öê»Öß †¿Öß ‡ŸÖ¸ü úŸÖÔ¾µÖê ؍ú¾ÖÖ ŸµÖÖ»ÖÖ ­Öê´Öæ­Ö פü»Öê»Öß
†¿Öß ‡ŸÖ¸ü úÖµÖì ¯ÖÖ¸ü ¯Ö֛üß»Ö.
20. (1) µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ«üÖ¸êü ؍ú¾ÖÖ ŸÖ¤Ëü­¾ÖµÖê †£Ö¾ÖÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖ ú¸üµÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ úŸÖÔ¾µÖê
²Ö•Ö־֝µÖÖÃÖ
؍ú¾ÖÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö×¾ÖÂֵ֍ú úÖ´ÖÖÓÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ ŸµÖÖ ŸµÖÖ ¾Öêôûß †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ³ÖÖÖ ¯Ö֛üµÖ֓ÖÖ
†×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ«üÖ¸êü ؍ú¾ÖÖ ŸÖ¤Ëü­¾ÖµÖê ‹ÖÖªÖ ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֍ú›êü ÃÖÖê¯Ö¾Ö»Ö껵ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß úŸÖÔ¾µÖ֓Öê ¯ÖÖ»Ö­Ö ÃÖӓÖֻ֍ú֓ÖÖ
ú¸üµÖÖŸÖ ŸµÖÖ ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֍ú›æü­Ö úÃÖæ¸ü ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü †ÃÖê ŸÖÎúÖ¸ü úºþ­Ö ؍ú¾ÖÖ †­µÖ †×¬ÖúÖ¸ü.
¯ÖύúÖ¸êü, ÃÖӓÖֻ֍úÖÃÖ úôû׾֝µÖÖŸÖ †Ö»Öê ŸÖ¸ü, ÃÖӓÖֻ֍úÖÃÖ, µÖÖêµÖ “ÖÖîú¿Öß êú»µÖÖ­Öӟָü †×³Öúף֟Ö
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü---6
26 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü

úÃÖæ¸ü ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖ֓Öß ÖÖ¡Öß ¯Ö™ü»Öß ŸÖ¸ü, †Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü, ŸÖê úŸÖÔ¾µÖ
²Ö•Ö־֝µÖ֍ú׸üŸÖÖ úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ×­ÖÛ¿“ÖŸÖ ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö †Ö×Ö †ÃÖÖ †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖ»ÖÖ úôû׾֟ÖÖ
µÖê‡Ô»Ö.
(2) †¿ÖÖ ¯ÖύúÖ¸êü ×­ÖÛ¿“ÖŸÖ êú»Ö껵ÖÖ úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ úŸÖÔ¾µÖ ²Ö•Ö־֝µÖÖŸÖ †Ö»Öê ­ÖÖÆüß ŸÖ¸ü,
ÃÖӓÖֻ֍úÖÃÖ, ŸÖê ²Ö•Ö־֝µÖÖÃÖ֚üß ‹ÖÖªÖ ¾µÖŒŸÖßÃÖ ×­ÖµÖãŒŸÖ ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ; †Ö×Ö ŸÖê úŸÖÔ¾µÖ
²Ö•Ö־֝µÖ֍ú׸üŸÖÖ ×­ÖµÖãŒŸÖ êú»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖߓµÖÖ ¾Ö֕־Öß ´ÖÖê²Ö¤ü»µÖÖÃÖ×ÆüŸÖ ŸÖê ²Ö•Ö־֝µÖ֍ú׸üŸÖÖ
—ÖÖ»Öê»ÖÖ Ö“ÖÔ ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֍ú›æü­Ö ŸÖ֟úÖôû פü»ÖÖ •ÖÖ¾ÖÖ, †ÃÖÖ ×­Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.
(3) †¿ÖÖ ¯ÖύúÖ¸êü Ö“ÖÔ ¾Ö ´ÖÖê²Ö¤ü»ÖÖ ¤êüµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ ­ÖÖÆüß ŸÖ¸ü, ÃÖӓÖֻ֍úÖÃÖ, ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓Öß
úÖêÖŸÖßÆüß ¸üŒú´Ö •µÖÖ ²ÖэêúŸÖ •Ö´ÖÖ †ÖÆêü ŸµÖÖ ²ÖэêúÃÖ Øú¾ÖÖ ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓Öß ¸üŒú´Ö •Öê£Öê •Ö´ÖÖ êú»Öß
•Ö֟Öê †¿ÖÖ Ã£ÖÖ׭֍ú ¿ÖÖÃ֍úßµÖ úÖêÂÖ֐ÖÖ¸ü֓ÖÖ Øú¾ÖÖ †­µÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ÃÖã¸ü×ÖŸÖ •Ö֐Öê“ÖÖ ¯ÖϳÖÖ¸ü
†Ã֝ÖÖ·µÖÖ ¾µÖŒŸÖß»ÖÖ †¿ÖÖ ²ÖэêúŸÖ ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ Ö֟Öß •Ö´ÖÖ †Ã֝ÖÖ·µÖÖ Øú¾ÖÖ †¿ÖÖ ¾µÖŒŸÖߓµÖÖ
Æü֟ÖÖŸÖ †Ã֝ÖÖ·µÖÖ ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ ¸üú´ÖêŸÖæ­Ö ؍ú¾ÖÖ ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß †¿ÖÖ ²Öэêú»ÖÖ Øú¾ÖÖ ¾µÖŒŸÖß»ÖÖ
¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֍ú›æü­Ö ؍ú¾ÖÖ ŸµÖ֓µÖ־֟Öß­Öê •Ö´ÖÖ ¸üŒú´Ö ´ÆüÖæ­Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¸üú´ÖêŸÖæ­Ö †ÃÖÖ Ö“ÖÔ
¾Ö ´ÖÖê²Ö¤ü»ÖÖ ¤êüµÖ֓ÖÖ ×­Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ; †Ö×Ö †¿Öß ²Öэú ؍ú¾ÖÖ ¾µÖŒŸÖß †ÃÖÖ †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖôûµÖÖÃÖ
²ÖÖÓ¬Öᯙ †ÃÖê»Ö. †¿ÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ¯ÖϟµÖêú ¯ÖϤüÖ­Ö ´ÆüÖ•Öê †¿ÖÖ ²ÖэêúŸÖ ؍ú¾ÖÖ
¾µÖŒŸÖߍú›êü †¿ÖÖ ¯ÖύúÖ¸êü, •Ö´ÖÖ êú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ ¸üú´Öê´Ö¬Öæ­Ö ŸµÖÖ ²Öэêú­Öê ؍ú¾ÖÖ ŸµÖÖ
¾µÖŒŸÖß­Öê “ÖãúŸÖß êú»Ö껵ÖÖ †¿ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ¸üú´ÖꓵÖÖ Øú¾ÖÖ ¸üú´ÖÖӓµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ †ÃÖ»Öê»Öê ŸµÖÖ
²Öэêú“Öê ¾ÖÖ ¾µÖŒŸÖߓÖê ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Ö֟Öᯙ ÃÖ¾ÖÔ ¤üÖ׵֟¾Ö “ÖãúŸÖê êú»µÖ֓Öê ¯Öã¸êüÃÖê ¯ÖÏ´ÖÖÖ †ÃÖê»Ö.
¯Öύú¸üÖ ÃÖÆüÖ
†Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ¸üß ¾Ö †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ú´ÖԓÖÖ¸ü߾֐ÖÔ µÖÖӓµÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Ö֟Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß
¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖӓÖê 21. (1) ãÖÖ׭֍ú ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖӓµÖÖ †Ö×Ö ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖӓµÖÖ †×¬ÖúÖ¸ü Öê¡ÖÖӟÖß»Ö
¾ÖÖáú¸üÖ ¾Ö
†Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ×¾Ö¾Ö×ÖŸÖ ˆªÖêÖ †Ö×Ö ´ÖÖêšü¶Ö ¾ÖÖםÖەµÖú ¾Ö ¾µÖÖ¯ÖÖ¸üß †ÖãÖÖ¯Ö­ÖÖ ¾Ö ‡´ÖÖ¸üŸÖß µÖÖÓ´Ö¬Öᯙ †ÖÖߓÖê
ÃÖê¾ÖÖÓ´Ö¬µÖê ÃÖÓ³ÖÖ¾µÖ ¬ÖÖêêú ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖךüú֝Öß ×•ÖŸÖŒµÖÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ëú¦üÖӓÖß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ú¸üÖê ¾Ö ŸÖß “ÖÖ»Ö׾֝Öê
¯Ö¤üÖӓÖß ×­Öٴ֟Öß. †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü ŸµÖÖӓÖß ÃÖӏµÖÖ »ÖÖÖŸÖ ‘Öê‰ú­Ö, ŸµÖÖ ŸµÖÖ Ã£ÖÖ׭֍ú ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖӓµÖÖ ¾Ö ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö
¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖӓµÖÖ †×¬ÖúÖ¸üÖê¡Ö֟Öᯙ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ÃÖê¾ÖÖӓµÖÖ Ö¸ü•ÖÖ ³Ö֐Ö׾֝µÖ֓µÖÖ ¥ü™üß­Öê ¯Öã¸üêÃÖê †×¬ÖúÖ¸üß
¾Ö ú´ÖԓÖÖ¸üß ¯Öã¸ü׾֝µÖÖÃÖ֚üß, †¿ÖÖ ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖӓÖê ¯Öãœü߻֯ÖÏ´Ö֝Öê ¾ÖÖáú¸üÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö :----
(ú) ²ÖéÆü­´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ ;
(Ö) 15 »Ö֏ÖÖÓÆæü­Ö †×¬Öú ׍ú´ÖÖ­Ö »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖӓÖê ¾ÖÖáú¸üÖ
“ † ” ¾ÖÖÔ ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖÓ´Ö¬µÖê ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ;
(Ö) 5 »ÖÖÖ ŸÖê 15 »ÖÖÖ ¯ÖµÖÕŸÖ »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖӓÖê ¾ÖÖáú¸üÖ
“ ²Ö ” ¾ÖÖÔ ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖÓ´Ö¬µÖê ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ;
(‘Ö) Öӛü (ú), (Ö) ؍ú¾ÖÖ (Ö) ´Ö¬µÖê ­Ö ´ÖÖê›üÖÖ·µÖÖ ‡ŸÖ¸ü ÃÖ¾ÖÔ ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖӓÖê
¾ÖÖáú¸üÖ “ ú ” ¾ÖÖÔ ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖÓ´Ö¬µÖê ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ;
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 27

(’û) ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ, ­ÖÖ¸ü ¯ÖӓÖֵ֟Öß, †ÖîªÖê×ê Öú ­ÖÖ¸üß ¾Ö ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖê µÖÖӓÖê ¾ÖÖáú¸üÖ
“ ›ü ” ¾ÖÖÔ ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ, ­ÖÖ¸ü ¯ÖӓÖֵ֟Öß, †ÖîªÖêא֍ú ­ÖÖ¸üß ¾Ö ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖê µÖÖÓ´Ö¬µÖê
ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.
(2) ÃÖӓÖֻ֍úÖ­Öê ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö֓µÖÖ ´ÖÖ­µÖŸÖê­Öê, µÖÖ ²Öֲ֟ÖßŸÖ ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ú֜üµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ,
¸ü֕֯֡Ö֟Öᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö­Öê«üÖ¸êü, úÖêÖŸÖêÆüß ×­Ö¤êü¿Ö פü»µÖÖÃÖ, ŸµÖÖ ×­Ö¤êü¿ÖÖÓ­ÖÖ †¬Öß­Ö ¸üÖÆæü­Ö ²ÖéÆü­´ÖãӲևÔ
´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍êú´Ö¬Öᯙ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ¤ü»Ö֓Öê ×¾Öª´ÖÖ­Ö Ã¾Öºþ¯Ö †Ö×Ö ŸÖê£Öê úÖ´ÖÖ¾Ö¸ü †ÃÖ»Ö껵ÖÖ
†×¬ÖúÖ·µÖÖӓÖß ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ú´ÖԓÖÖ¸ü߾֐ÖÖԓÖß †ÆÔüŸÖÖ, ¾ÖêŸÖ­Ö, ³Ö¢Öê ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ÃÖê¾Öֿ֟Öá ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖӓµÖÖ
³Ö¸üŸÖߓÖß ¯Ö¨üŸÖ µÖÖ ÖÖê™üß †ÖÆêüŸÖ ŸÖ¿ÖÖ“Ö ¸üÖÆüŸÖß»Ö.
(3) ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ †Ö×Ö ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ, ­ÖÖ¸ü ¯ÖӓÖֵ֟Öß, †ÖîªÖêא֍ú ­ÖÖ¸üß †Ö×Ö ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö
¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖê µÖÖÓ­ÖÖ ¯Öãœü߻֯Öîúß ÃÖ¾ÖÔ Øú¾ÖÖ úÖêÖŸÖßÆüß ¯Ö¤êü ×­Ö´ÖÖÔÖ ú¸üŸÖÖ µÖêŸÖᯙ †Ö×Ö ¸ü֕µÖ
¿ÖÖÃÖ­ÖÖ­Öê ŸÖÃÖê ±ú´ÖÖÔ¾Ö»Öê †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸÖß ¯Ö¤êü ŸÖê ×­Ö´ÖÖÔÖ ú¸üŸÖᯙ :----
(ú) ‘ü † ’, ‘ ²Ö ’ †Ö×Ö ‘ ú ’ ¾ÖÖÔ ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖÓÃÖ֚üß,----
(‹ú) ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ¸üß,
(¤üÖê­Ö) ˆ¯Ö-´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ¸üß,
(ŸÖß­Ö) ×¾Ö³Ö֐ÖßµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ¸üß,
(“ÖÖ¸ü) ÃÖÆüֵ֍ú ×¾Ö³Ö֐ÖßµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ¸üß,
(¯Ö֓Ö) ëú¦ü †×¬ÖúÖ¸üß,
(ÃÖÆüÖ) ÃÖÆüֵ֍ú ëú¦ü †×¬ÖúÖ¸üß,
(ÃÖ֟Ö) ¤ãüµµÖ´Ö †×¬ÖúÖ¸üß,
(†Öšü) ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö, †Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü, ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ×­Ö¤êü×¿ÖŸÖ ú¸üᯙ †ÃÖÖ †­µÖ úÖêÖŸÖÖÆüß
†Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ¸üß, †Ö×Ö †¿ÖÖ ¯Ö¤ü­ÖÖ´ÖÖӓÖÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö×¾ÖÂֵ֍ú ú´ÖԓÖÖ¸ü߾֐ÖÔ.
(Ö) ‘ ›ü ’ ¾ÖÖÔ ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ, ­ÖÖ¸ü ¯ÖӓÖֵ֟Öß, †ÖîªÖêא֍ú ­ÖÖ¸üß †Ö×Ö ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖê
µÖÖӓµÖÖÃÖ֚üß,-----
(‹ú) ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †¬Ö߁֍ú ؍ú¾ÖÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †¬Ö߁֍ú,
(¤üÖê­Ö) ÃÖÆüֵ֍ú ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †¬Ö߁֍ú ؍ú¾ÖÖ ÃÖÆüֵ֍ú †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †¬Ö߁֍ú,
(ŸÖß­Ö) ëú¦ü †×¬ÖúÖ¸üß,
(“ÖÖ¸ü) ÃÖÆüֵ֍ú ëú¦ü †×¬ÖúÖ¸üß,
(¯Ö֓Ö) ¤ãüµµÖ´Ö †×¬ÖúÖ¸üß,
(ÃÖÆüÖ) ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö, †Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü, ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ×­Ö¤êü×¿ÖŸÖ ú¸üᯙ †ÃÖÖ †­µÖ úÖêÖŸÖÖÆüß
†Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ¸üß, †Ö×Ö †¿ÖÖ ¯Ö¤ü­ÖÖ´ÖÖӓÖÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö×¾ÖÂֵ֍ú ú´ÖԓÖÖ¸ü߾֐ÖÔ.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü---6 †
28 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü

(4) ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (2) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà­ÖÖ ²ÖÖ¬Ö ­Ö †ÖÖŸÖÖ, ¯Ö¸ÓüŸÖ㠍ú»Ö´Ö 22 “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà­ÖÖ
†¬Öß­Ö ¸üÖÆæü­Ö, ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Öê (2) †Ö×Ö (3) ´Ö¬µÖê ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü êú»Ö껵ÖÖ †×¬ÖúÖ·µÖÖӓÖß †ÆÔüŸÖÖ,
¾ÖêŸÖ­Ö, ³Ö¢Öê †Ö×Ö ÃÖê¾ÖꓵÖÖ ‡ŸÖ¸ü ¿ÖŸÖá †Ö×Ö ÃÖê¾ÖÖ¯ÖϾÖê¿Ö֓Öß ¯Ö¨üŸÖß µÖÖ ÖÖê™üß ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ­Öê µÖÖ
²Öֲ֟ÖßŸÖ ×¤ü»Ö껵ÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖÓ­ÖãÃÖÖ¸ü ×¾Ö×­ÖµÖ×´ÖŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖêŸÖß»Ö.
(5) ú»Ö´Ö 22 “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà­ÖÖ Øú¾ÖÖ µÖÖ ²Öֲ֟ÖßŸÖ ÃÖӓÖֻ֍úÖ­Öê ؍ú¾ÖÖ ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ­Öê
פü»Ö껵ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß †Ö¤êü¿ÖÖ»ÖÖ †¬Öß­Ö ¸üÖÆæü­Ö, ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Öê (2) †Ö×Ö (3) ´Ö¬µÖê ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü
êú»Ö껵ÖÖ ¯Ö¤üÖÓ¾Ö¸ü ×­ÖµÖ㌟Öß ú¸üµÖ֓ÖÖ †×¬ÖúÖ¸ü ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ, ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤Öü, ­ÖÖ¸ü ¯ÖӓÖֵ֟Öß,
†ÖîªÖêא֍ú ­ÖÖ¸üß Øú¾ÖÖ µÖ£ÖÖÛãÖןÖ, ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ µÖÖӓµÖ֍ú›êü ×­Ö×ÆüŸÖ †ÃÖê»Ö.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü 22. (1) µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ«üÖ¸êü ؍ú¾ÖÖ ŸÖ¤Ëü­¾ÖµÖê, úÖµÖì †Ö×Ö úŸÖÔ¾µÖê ¯ÖÖ¸ü ¯Ö֛üµÖÖÃÖ֚üß,
†Û­Ö¿Ö´Ö­Ö
ÃÖê¾ÖÖ ×­Ö´ÖÖÔÖ ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖÃÖ, ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ, ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ, ­ÖÖ¸ü ¯ÖӓÖֵ֟Öß, †ÖîªÖêא֍ú ­ÖÖ¸üß †Ö×Ö ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö
ú¸üÖê †Ö×Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖê µÖÖӓµÖÖ †×¬ÖúÖ·µÖÖӓÖß, ÃÖê¾ÖꓵÖÖ-†™üß ¾Ö ¿ÖŸÖá ‹úÃÖ´ÖÖ­Ö †ÃÖ»Öê»Öß †ŸµÖÓŸÖ úÖµÖԁִÖ
ŸÖŸÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †¿Öß †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ÃÖê¾ÖÖ ×­Ö´ÖÖÔÖ ú¸üµÖÖÃÖ֚üß, †Ö¾Ö¿µÖú ¾Ö ‡Â™ü ¾Ö֙ü»µÖÖÃÖ, µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ´Ö¬µÖê
ŸÖ¸üŸÖã¤üß.
؍ú¾ÖÖ ŸµÖÖ ŸµÖÖ ¾Öêôûß †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ †­µÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß úÖµÖªÖ´Ö¬µÖê úÖÆüßÆüß †ÓŸÖ³ÖæԟÖ
†ÃÖ»Öê ŸÖ¸üß, ¸ü֕֯֡Ö֟Öᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö­Öê«üÖ¸êü ,----
(ú) ú»Ö´Ö 21 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Öê (2) †Ö×Ö (3) ´Ö¬µÖê ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü êú»µÖÖ¯ÖÏ´Ö֝Öê ÃÖ¾ÖÔ Øú¾ÖÖ
úÖêÖŸµÖÖÆüß ¾ÖÖÖԓµÖÖ Øú¾ÖÖ ¾ÖÖÖÓԓµÖÖ ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ, ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ, ­ÖÖ¸ü ¯ÖӓÖֵ֟Öß, †ÖîªÖêא֍ú
­ÖÖ¸üß Øú¾ÖÖ ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖê µÖÖӓµÖÖ²Öֲ֟ÖߟÖ, ¯Öãœêü ˆ»»Öê׏ֻÖ껵ÖÖ †×¬ÖúÖ·µÖÖӓÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ (ŸµÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö­ÖêŸÖ ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü ú¸üµÖÖŸÖ µÖêŸÖᯙ †¿ÖÖ ­ÖÖ¾ÖÖÓ­Öß ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»µÖÖ •Ö֝ÖÖ·µÖÖ)
‹ú ¾ÖÖ †­Öêú †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ÃÖê¾ÖÖ ×­Ö´ÖÖÔÖ ú¸üŸÖÖ µÖêŸÖß»Ö,----
(‹ú) †¿ÖÖ ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖӓÖê ؍ú¾ÖÖ ŸµÖÖÓ¯Öîúß úÖêÖŸµÖÖÆüß ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓Öê ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö
†×¬ÖúÖ¸üß †ÖםÖ
(¤üÖê­Ö) ú»Ö´Ö 21 “Öß ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Öê (2) †Ö×Ö (3) ´Ö¬µÖê ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü êú»Öê»Öê ‡ŸÖ¸ü ÃÖ¾ÖÔ
؍ú¾ÖÖ ŸµÖÖÓ¯Öîúß úÖêÖŸÖêÆüß †×¬ÖúÖ¸üß ;
(Ö) †¿ÖÖ ¯ÖϟµÖêú †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ÃÖê¾Öê´Ö¬µÖê, ŸµÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö­ÖêŸÖ ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü ú¸üµÖÖŸÖ µÖêŸÖß»Ö
†¿ÖÖ ¾ÖÖÖՓÖÖ, ÃÖӾ֐ÖÖՓÖÖ †Ö×Ö ¯Ö¤üÖӓÖÖ (¯Ö¤üÖӓµÖÖ ¤ü•ÖÖÔÃÖÆü) ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö †ÃÖê»Ö †Ö×Ö µÖÖ ¯ÖϟµÖêú
¾ÖÖÖԟÖß»Ö Øú¾ÖÖ ÃÖӾ֐ÖÖԟÖᯙ †×¬ÖúÖ·µÖÖӓÖß ¯ÖÏÖ¸Óü׳֍ú ÃÖӏµÖÖ Æüß, ŸµÖÖŸÖ ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü êú»µÖÖ¯ÖÏ´Ö֝Öê
†ÃÖê»Ö, †ÃÖÖ ×­Ö¤êü¿Ö ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö, †ÖםÖ
(Ö) †¿ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ¾ÖÖÖÕ´Ö¬Öß»Ö Øú¾ÖÖ ÃÖӾ֐ÖÖÕ´Ö¬Öᯙ †×¬ÖúÖ¸üß Æêü, ŸµÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö­Öê´Ö¬µÖê
×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ, ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö֓µÖÖ ÃÖê¾ÖêŸÖᯙ †Ã֟Öß»Ö, †ÃÖÖÆüß ×­Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖÖ
µÖê‡Ô»Ö.
(2) ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖÃÖ, ¯Ö¸ü߁ÖÖ ‘Öê‰ú­Ö ¾ÖÖ †­µÖ¯ÖύúÖ¸êü ÃÖê¾ÖÖ¯ÖϾÖê¿Ö ¤êüµÖ֓Öß ¯Ö¨üŸÖ ŸµÖ֓֯ÖÏ´Ö֝Öê
úÖêÖŸµÖÖÆüß ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖÓ´Ö¬µÖê †Ö¬Ö߯ÖÖÃÖæ­Ö“Ö úÖ´Ö ú¸üßŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß»ÖÖ Øú¾ÖÖ ¾µÖŒŸÖà­ÖÖ µÖÖ
ú»Ö´ÖÖ­¾ÖµÖê †£Ö¾ÖÖ †­µÖ£ÖÖ ×­Ö´ÖÖÔÖ ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ÃÖê¾Öê´Ö¬µÖê ؍ú¾ÖÖ ÃÖê¾ÖÖÓ´Ö¬µÖê
ÃÖÖ´ÖÖ¾Öæ­Ö ‘ÖꝵÖÖÃÖ֚üߓµÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß, ×¾Ö×­ÖµÖ×´ÖŸÖ ú¸üµÖÖÃÖ֚üß †Ö×Ö •µÖÖÓ­Öß ÃÖÖ´ÖÖ¾Ö»Öê ­Ö •Ö֝µÖ֓ÖÖ
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 29

¯ÖµÖÖÔµÖ ×­Ö¾Ö›ü»ÖÖ †ÃÖê»Ö ؍ú¾ÖÖ •µÖÖÓ­ÖÖ ÃÖÖ´ÖÖ¾Öæ­Ö ‘ÖêÖê ¿ÖŒµÖ ­ÖÃÖê»Ö ؍ú¾ÖÖ •µÖÖÓ­Öß ÃÖê¾ÖÖ×­Ö¾Öé¢Ö
ÆüÖꝵÖ֓Öê šü¸ü×¾Ö»Öê †ÃÖê»Ö †¿ÖÖ ¾µÖŒŸÖà­ÖÖ ³Ö¸ü¯ÖևÔ, ×­Ö¾Öé×¢Ö¾ÖêŸÖ­Ö ؍ú¾ÖÖ ˆ¯Ö¤üÖ­Ö Øú¾ÖÖ ŸÖŸÃÖ´Ö
ÃÖê¾ÖÖÃÖ´ÖÖ¯ŸÖß »ÖÖ³Ö ¤êüµÖÖÃÖ֚üߓÖê ×­ÖµÖ´Ö ú¸üŸÖÖ µÖêŸÖᯙ †Ö×Ö †¿ÖÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ÃÖê¾ÖÖÓ´Ö¬µÖê ×­ÖµÖ㌟Ö
ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ Øú¾ÖÖ ÃÖÖ´ÖÖ¾Öæ­Ö ‘ÖꝵÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖà“µÖÖ ŸÖÃÖê“Ö µÖÖ ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´ÖÖ­¾ÖµÖê
×­Ö´ÖÖÔÖ ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †¿ÖÖ ÃÖê¾ÖÖÓ´Ö¬µÖê ×­ÖµÖãŒŸÖ êú»Ö껵ÖÖ Øú¾ÖÖ ÃÖÖ´ÖÖ¾Öæ­Ö ‘ÖêŸÖ»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖà“µÖÖ
²Öֲ֟ÖߟÖß»Ö, ÃÖê¾ÖÖ ¿ÖŸÖá †Ö×Ö •µÖÖ ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖ´Ö¬µÖê µÖÖ ¾µÖŒŸÖß †¿ÖÖ ×­ÖµÖ㌟ÖߓµÖÖ Øú¾ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö­Ö֓µÖÖ
פü­ÖÖӍúÖÃÖ úÖ´Ö ú¸üŸÖ †Ã֟Öᯙ †¿ÖÖ ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ †×¬ÖúÖ¸üÖê¡ÖÖŸÖ ŸµÖÖ ŸµÖÖ ¾Öêôûß †Ó´Ö»Ö֟Ö
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß úÖµÖªÖ«üÖ¸êü †£Ö¾ÖÖ ŸÖ¤Ëü†­¾ÖµÖê ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“µÖÖ †Ö¬ÖÖ¸êü
ŸµÖÖÓ­ÖÖ »Ö֐Öæ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ, †×¬ÖúÖ¸üß †Ö×Ö ú´ÖԓÖÖ¸üß µÖÖӓµÖÖ ×¿ÖÖꓵÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö֟Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß †Ó´Ö»Ö֟Ö
†Ã֝µÖ֓Öê ²ÖÓ¤ü ÆüÖê‡Ô»Ö :
¯Ö¸ÓüŸÖã, †ÃÖÖ †Ó´Ö»Ö ²ÖÓ¤ü ÆüÖꝵÖÖ´Öãôêû ÃÖÖ´ÖÖ¾Öæ­Ö ‘ÖêŸÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖúÖ·µÖÖӓµÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö֟Ö, †¿ÖÖ
ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö­ÖÖ¯Öæ¾Öá êú»Ö껵ÖÖ Øú¾ÖÖ ú¸üµÖ֓Öê ¾ÖֻٕÖ껵ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ÖÖê™üà“µÖÖ ²Öֲ֟ÖßŸÖ †¿ÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“µÖÖ
¯Öæ¾ÖᓵÖÖ †Ó´Ö»ÖÖ¾Ö¸ü úÖêÖŸÖÖÆüß ¯Ö׸üÖÖ´Ö ÆüÖêÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß :
¯Ö¸ÓüŸÖã, †ÖÖÖß †ÃÖê úß, úÖêÖŸµÖÖÆüß †×¬ÖúÖ·µÖÖÃÖ ×­ÖµÖ㌟ÖߓµÖÖ ×¤ü¾ÖÃÖ֓µÖÖ »ÖÖŸÖ¯Öæ¾Öá »Ö֐Öæ
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ ÃÖê¾ÖꓵÖÖ †™üß ¾Ö ¿ÖŸÖâ´Ö¬µÖê, ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö֓Öß ¯Öæ¾ÖÔ´ÖÖ­µÖŸÖÖ †ÃÖê»Ö ŸµÖÖ¾µÖןÖ׸üŒŸÖ ŸµÖ֓Öê
†×ÆüŸÖ ÆüÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ ¯ÖύúÖ¸êü ²Ö¤ü»Ö ú¸üµÖÖŸÖ µÖêÖÖ¸ü ­ÖÖÆüߟÖ.
(3) ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (2) †­¾ÖµÖê ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ×­ÖµÖ´ÖÖÓ´Ö¬µÖê †­µÖ£ÖÖ ŸÖ¸üŸÖæ¤ü
êú»Öß †ÃÖê»Ö ŸµÖÖ ¾µÖןÖ׸üŒŸÖ, ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ÃÖã¬ÖÖ¸üÖÖ êú»Öê»Öê †Ö×Ö ¸ü֕µÖÖŸÖ ŸµÖÖ ŸµÖÖ ¾Öêôûß †Ó´Ö»Ö֟Ö
†ÃÖ»Öê»Öê †Ö×Ö ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö֓µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ÃÖê¾ÖÖ-¾ÖÖÖԟÖᯙ †×¬ÖúÖ·µÖÖÓ­ÖÖ »Ö֐Öæ †ÃÖ»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ
×­ÖµÖ´Ö, ×¾Ö×­ÖµÖ´Ö Øú¾ÖÖ †Ö¤êü¿Ö Æêü, †¿ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ÃÖê¾ÖêŸÖ ×­ÖµÖãŒŸÖ êú»Ö껵ÖÖ Øú¾ÖÖ ÃÖê¾ÖêŸÖ
ÃÖÖ´ÖÖ¾Öæ­Ö ‘ÖêŸÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖúÖ·µÖÖÓ­ÖÖ »Ö֐Öæ †Ã֝µÖ֓Öê “ÖÖ»Öæ ¸üÖÆüᯙ †Ö×Ö •ÖÖê¯ÖµÖÕŸÖ µÖÖ²Öֲ֟ÖßŸÖ ‡ŸÖ¸ü
×­ÖµÖ´Ö, ×¾Ö×­ÖµÖ´Ö Øú¾ÖÖ †Ö¤êü¿Ö ú¸üµÖÖŸÖ ¾ÖÖ ú֜üµÖÖŸÖ µÖêŸÖ ­ÖÖÆüßŸÖ ŸÖÖê¯ÖµÖÕŸÖ †£Ö¾ÖÖ ¸ü֕µÖ
¿ÖÖÃÖ­ÖÖÃÖ ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ¸ü֕֯֡Ö֟Öᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö­Öê«üÖ¸êü †Ö×Ö †­µÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ×¾Ö×ÆüŸÖ ׸üŸÖß­Öê ú¸üŸÖÖ
µÖêŸÖᯙ †¿ÖÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖÓ­ÖÖ †¬Öß­Ö ¸üÖÆæü­Ö, ŸÖê µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֏ÖÖ»Öß ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ×­ÖµÖ´Ö,
×¾Ö×­ÖµÖ´Ö Øú¾ÖÖ ú֜üµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê †Ö¤êü¿Ö †ÃÖ»µÖ֓Öê ´Ö֭֝µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.
(4) ú´Ö»Ö 21 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (5) ´Ö¬µÖê úÖÆüßÆüß †ÓŸÖ³ÖæÔŸÖ †ÃÖ»Öê ŸÖ¸üß, µÖÖ ú»Ö´ÖÖ­¾ÖµÖê
†¿ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ÃÖê¾Öê´Ö¬µÖê †×¬ÖúÖ·µÖÖӓÖß ×­ÖµÖ㌟Öß ú¸üµÖ֓ÖÖ, ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖӓÖß ¯Ö¤üÖê®ÖŸÖß,
²Ö¤ü»Öß ú¸üµÖ֓ÖÖ †Ö×Ö ÃÖê¾ÖꓵÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ¿ÖŸÖá¿Öß ÃÖÓÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ÃÖ¾ÖÔ ²ÖÖ²ÖßÓÃÖÓ²ÖÓ¬Ö֟Öᯙ †×¬ÖúÖ¸ü,
¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö֍ú›êü ؍ú¾ÖÖ ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ­Öê ŸµÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö­ÖÖÃÖ֚üß µÖ£ÖÖêדָ֟üߟµÖÖ ¯ÖÏÖ׬֍éúŸÖ êú»Öê †ÃÖê»Ö
ŸÖê¾ÆüÖ ÃÖӓÖֻ֍ú֍ú›êü ×­Ö×ÆüŸÖ †ÃÖê»Ö.
(5) µÖÖ ú»Ö´ÖÖ­¾ÖµÖê ×­Ö´ÖÖÔÖ êú»Ö껵ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ÃÖê¾ÖêŸÖᯙ †×¬ÖúÖ¸üß Æêü, ¸ü֕µÖ
¿ÖÖÃÖ­Ö֓Öê ÃÖê¾Öú †Ã֟Öᯙ ; ¯Ö¸ÓüŸÖã, ŸÖê ŸµÖÖӓÖê ¾ÖêŸÖ­Ö ¾Ö ³Ö¢Öê µÖÖӓµÖÖ ¸üú´ÖÖ £Öê™ü ­ÖÖ¸ü¯ÖÖ׻֍úÖ
×­Ö¬ÖߟÖæ­Ö †£Ö¾ÖÖ ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ ×­Ö¬ÖߟÖæ­Ö ‘ÖêŸÖß»Ö.
(6) µÖÖ ú»Ö´ÖÖ­¾ÖµÖê ×­Ö´ÖÖÔÖ êú»Ö껵ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ÃÖê¾ÖêŸÖᯙ †×¬ÖúÖ·µÖÖÓÃÖ֚üß,
¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (5) †­¾ÖµÖê ­ÖÖ¸ü¯ÖÖ׻֍úÖ ×­Ö¬ÖߟÖæ­Ö ؍ú¾ÖÖ ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ ×­Ö¬ÖߟÖæ­Ö ú֜üµÖ֟Ö
30 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü

µÖêÖÖ·µÖÖ ¸üú´ÖÖÓ¾µÖןÖ׸üŒŸÖ, ŸµÖÖӓÖê ×­Ö¾Öé×¢Ö¾ÖêŸÖ­Ö, ¸ü•ÖÖ †Ö×Ö ³Ö¢Öê µÖÖÓÃÖ֚üß ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö ×­Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ
ú¸üᯙ †¿Öß Ö“ÖÖԓÖß ¸üŒú´Ö †Ö×Ö µÖÖ ú»Ö´ÖÖ­¾ÖµÖê ×­Ö´ÖÖÔÖ êú»Ö껵ÖÖ ‹ú ¾ÖÖ †­Öêú †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö
ÃÖê¾ÖÖӓÖÖ úÖ¸ü³ÖÖ¸ü ¯ÖÖÆüµÖÖÃÖ֚üß ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ­Öê êú»Ö껵ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ Ö“ÖÖԓµÖÖ ¸üú´ÖÖ ¤ü¸ü¾ÖÂÖá ­ÖÖ¸ü¯ÖÖ׻֍êú“µÖÖ
؍ú¾ÖÖ ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ ×­Ö¬ÖߟÖæ­Ö ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ»ÖÖ ¯ÖϤüÖ­Ö ú¸üµÖÖŸÖ µÖêŸÖß»Ö. •Ö¸ü †¿Öß
úÖêÖŸÖßÆüß ­ÖÖ¸ü¯ÖÖ׻֍úÖ Øú¾ÖÖ ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ µÖÖÓ­Öß †¿ÖÖ ¸üú´ÖÖ †Ö×Ö Ö“ÖÔ (؍ú¾ÖÖ †¿ÖÖ
†×¬ÖúÖ·µÖÖӓÖê ¾ÖêŸÖ­Ö ¾Ö ³Ö¢Öê) µÖÖ²Öֲ֟ÖßŸÖ ×¾Ö×ÆüŸÖ êú»Ö껵ÖÖ úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¤êüµÖÖŸÖ úÃÖæ¸ü êú»Öß ŸÖ¸ü,
ú»Ö´Ö 20 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (3) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß, ŸµÖÖ ú»Ö´ÖÖÓ­¾ÖµÖê ªÖ¾ÖµÖ֓Öê Ö“ÖÔ †Ö×Ö ¯ÖÖ׸üÁÖ״֍ú
µÖÖӓÖê ¯ÖϤüÖ­Ö ­Ö êú»µÖ֓µÖÖ²Öֲ֟ÖßŸÖ ŸµÖÖ •Ö¿ÖÖ »Ö֐Öæ ÆüÖêŸÖ֟Ö, ŸµÖ֓֯ÖÏ´Ö֝Öê †¿ÖÖ Ö“ÖÖԓµÖÖ ¸üú´ÖÖӓµÖÖ
(؍ú¾ÖÖ †¿ÖÖ †×¬ÖúÖ·µÖÖӓÖê ¾ÖêŸÖ­Ö ¾Ö ³Ö¢Öê) µÖÖӓµÖÖ ¯ÖϤüÖ­ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ »Ö֐Öæ ÆüÖêŸÖß»Ö.
‡ŸÖ¸ü 23. ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖÃÖ, ŸµÖÖ ŸµÖÖ ¾Öêôûß †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ †Ö×Ö ŸµÖÖÃÖ »Ö֐Öæ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ
ú´ÖԓÖÖ¸ü߾֐ÖÖԓÖß úֵ֪֓µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà«üÖ¸êü †£Ö¾ÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà­¾ÖµÖê ×­Ö´ÖÖÔÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖêÖÖ·µÖÖ ¯Ö¤üÖÓ¾Ö¸ü ú¸üµÖÖŸÖ µÖêÖÖ·µÖÖ
†ÖםÖ
ÃÖê¾Öú¾ÖÖÖԓÖß ×­ÖµÖ㌟ÖߓµÖÖ ¯Ö¨üŸÖ߯ÖÏ´Ö֝Öê“Ö, †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ¯Ö£Öú֓µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖ֟Öᯙ ¤îü­ÖÓפü­Ö úִ֍úÖ•Ö ¯ÖÖ¸ü
×­ÖµÖ㌟Öß ú¸üÖê. ¯Ö֛üµÖÖÃÖ֚üß †Ö×Ö ŸÖê£Öᯙ †×³Ö»ÖêÖ֓Öê ¯Ö׸ü¸üÖÖ ú¸üµÖÖÃÖ֚üß ‡ŸÖ¸ü ×»Öׯ֍ú¾ÖÖáµÖ ú´ÖԓÖÖ·µÖÖӓÖß
¯Ö¤êü ×­Ö´ÖÖÔÖ ú¸üŸÖÖ µÖêŸÖᯙ †Ö×Ö ŸµÖÖ ¯Ö¤üÖÓ¾Ö¸ü ¾µÖŒŸÖà“Öß ×­ÖµÖ㌟Öß ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.
×¾Öª´ÖÖ­Ö 24. µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ«üÖ¸êü ؍ú¾ÖÖ ŸÖ¤ü­¾ÖµÖê †­µÖ£ÖÖ ŸÖ¸üŸÖæ¤ü êú»Öß †ÃÖê»Ö ŸµÖÖ¾µÖןÖ׸üüŒŸÖ,
†Û­Ö¿Ö´Ö­Ö úÖêÖŸµÖÖÆüß ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ ×¾Öª´ÖÖ­Ö †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ¯Ö£ÖúÖ¾Ö¸ü ؍ú¾ÖÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ÃÖê¾Öê¾Ö¸ü, µÖÖ
†×¬ÖúÖ·µÖÖӓÖß
†Ö×Ö †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֓µÖÖ ¯ÖÏÖ¸Óü³Ö֓µÖÖ »ÖÖŸÖ¯Öæ¾ÖᓵÖÖ ×¤ü­ÖÖӍúÖÃÖ, ‹úŸÖ¸ü ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ¸üß Øú¾ÖÖ
ú´ÖԓÖÖ·µÖÖӓÖß †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ¸üß Øú¾ÖÖ (úÖêÖŸµÖÖÆüß ¯Ö¤ü­ÖÖ´ÖÖ­Öê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»ÖÖ •Ö֝ÖÖ¸üÖ) ú´ÖԓÖÖ¸ü߾֐ÖÔ Øú¾ÖÖ
¯Ö¤êü ¯Öãœêü “ÖÖ»Öæ
šêü¾ÖÖê. ú´ÖԓÖÖ¸üß Øú¾ÖÖ ÃÖê¾Öú ´ÆüÖæ­Ö ¯Ö¤ü ¬ÖÖ¸üÖ ú¸üÖÖ¸üß ¯ÖϟµÖêú ¾µÖŒŸÖß, †¿ÖÖ ×¤ü­ÖÖӍúÖ¯Öæ¾Öá ןֻÖÖ »Ö֐Öæ
ÆüÖꟵÖÖ ŸµÖÖ“Ö †™üß ¾Ö ¿ÖŸÖâ¾Ö¸ü ¯Ö¤ü ¬ÖÖ¸üÖ ú¸üÖê ¯Öãœêü “ÖÖ»Öæ šêü¾Öᯙ †Ö×Ö ¯Öæ¾ÖᓵÖÖ“Ö †×¬ÖúÖ¸ü֓ÖÖ
¾ÖÖ¯Ö¸ü ú¸üᯙ ¾Ö ¯Öæ¾Öá“Öß“Ö úŸÖÔ¾µÖê ¯ÖÖ¸ü ¯Ö֛üᯙ †Ö×Ö ŸµÖÖ¾µÖןÖ׸üŒŸÖ µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ«üÖ¸êü ؍ú¾ÖÖ
ŸÖ¤Ëü­¾ÖµÖê ןֻÖÖ ¯ÖϤüÖ­Ö ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖúÖ¸üÖӓÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ú¸üᯙ ¾Ö ן֓µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖÖê¯Ö׾֝µÖ֟Ö
†Ö»Öê»Öß úŸÖÔ¾µÖê ¯ÖÖ¸ü ¯Ö֛üß»Ö.
¯Öύú¸üÖ ÃÖ֟Ö
×¾Ö¿ÖêÂÖ ×­Ö¬Öß Ã£ÖÖ¯Ö­Ö ú¸üÖê
×¾Ö¿ÖêÂÖ ×­Ö¬Öß 25. (1) “ †ÖÖ ÃÖã¸üÖÖ ×­Ö¬Öß ” µÖÖ ­ÖÖ¾ÖÖ­Öê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»ÖÖ •Ö֝ÖÖ¸üÖ ‹ú ×¾Ö¿ÖêÂÖ ×­Ö¬Öß Ã£ÖÖ¯Ö­Ö
ãÖÖ¯Ö­Ö ú¸üÖê.
ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †Ö×Ö µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ­¾ÖµÖê ²ÖÃ־֝µÖÖŸÖ ¾Ö ÖÖêôûÖ ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ±úß ŸµÖÖ´Ö¬µÖê
•Ö´ÖÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.
(2) ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ †£ÖÔÃÖӍú»¯ÖßµÖ †Ó¤ü֕ÖÖ´Ö¬µÖê µÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ×­Ö¬ÖߓÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ ¤êüµÖ֟Ö
µÖê‡Ô»Ö †Ö×Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖ»ÖÖ »Ö֐Öæ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ÃÖÓ²Ö¨ü úÖµÖªÖ´Ö¬µÖê ؍ú¾ÖÖ ŸµÖÖ­¾ÖµÖê ú¸üµÖ֟Ö
†Ö»Ö껵ÖÖ ×­ÖµÖ´ÖÖÓ´Ö¬µÖê ¾ÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖÓ´Ö¬µÖê, »ÖêÖê šêü¾ÖµÖÖÃÖ֚üß ×¾Ö×ÆüŸÖ êú»Öß †ÃÖê»Ö †¿ÖÖ
úÖµÖÔ¯Ö¨üŸÖß­ÖãÃÖÖ¸ü, µÖÖ ×­Ö¬ÖߓÖê »ÖêÖê šêü¾ÖµÖÖŸÖ µÖêŸÖᯙ ¾Ö ŸµÖÖӓÖß »ÖêÖÖ¯Ö¸ü߁ÖÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.
(3) µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֓µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà­ÖÖ †¬Öß­Ö ¸üÖÆæü­Ö †Ö×Ö ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö֓µÖÖ ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ ؍ú¾ÖÖ
×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ö¤êü¿ÖÖ»ÖÖ †¬Öß­Ö ¸üÖÆæü­Ö, ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖŸÖ: †Û­Ö¿Öִ֍ú ¯Ö£ÖúÃÖê¾ÖÖ “ÖÖ»Ö׾֝µÖÖÃÖ֚üß (•µÖ֟Ö
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 31

†Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ¸üß †Ö×Ö ú´ÖԓÖÖ¸üß µÖÖӓÖê ¾ÖêŸÖ­Ö, ³Ö¢Öê †Ö×Ö ‡ŸÖ¸ü †Ö­ÖãÂÖÓא֍ú Ö“ÖÔ µÖÖӓÖÖ
ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö †ÃÖê»Ö) †Ö×Ö ×¾Ö¿ÖêÂ֟Ö: ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ Æü¤üˤüߟÖᯙ †£Ö¾ÖÖ Æü¤üˤüß ²ÖÖÆêü¸üᯙ úÖêÖŸµÖÖÆüß
•Ö×´Ö­Öß¾Ö¸ü ؍ú¾ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ‡´ÖÖ¸üŸÖßŸÖ †ÖÖßÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ú¸üµÖ֓µÖÖ Øú¾ÖÖ †ÖÖ ׾֗Ö׾֝µÖ֓µÖÖ
¯ÖϵÖÖê•Ö­ÖÖ£ÖÔ, †ŸµÖÖ¬Öã׭֍ú ÃÖÖ¬Ö­ÖÃÖִ֐ÖÏß ¾Ö ˆ¯Öú¸üÖê ¯Öã¸ü׾֝µÖÖÃÖ֚üß, µÖÖ ×­Ö¬ÖߟÖᯙ ¸üŒú´Ö ¾ÖÖ¯Ö¸üµÖ֟Ö
µÖê‡»Ô Ö, †Ö×Ö µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ´Ö¬µÖê ˆ»»Öê׏ֻÖ껵ÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö­ÖÖÓ¾µÖןÖ׸üŒŸÖ ‡ŸÖ¸ü úÖêÖŸµÖÖÆüß ¯ÖϵÖÖê•Ö­ÖÖÃÖ֚üß
ŸÖß ¾ÖÖ¯Ö¸üµÖÖŸÖ µÖêÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
¯Öύú¸üÖ †Öšü
¯Öæ¸üú †Ö×Ö ÃÖӍúߝÖÔ ²ÖÖ²Öß
26. (1) †Û­Ö×¾ÖÂֵ֍ú úÖ´ÖÖӓÖÖ ¯ÖϳÖÖ¸üß †ÃÖê»Ö †ÃÖÖ, úÖêÖŸµÖÖÆüß ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ ÃÖӓÖֻ֍ú †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö
´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ
؍ú¾ÖÖ ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ¸üß Øú¾ÖÖ †­µÖ úÖêÖŸÖÖÆüß †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ¸üß µÖÖ»ÖÖ ¤ãüÃÖ·µÖÖ †×¬ÖÖÏ×ÆüŸÖ
úÖêÖŸµÖÖÆüß ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֍ú›üß»Ö Øú¾ÖÖ ÃÖÓãÖêú›üß»Ö Øú¾ÖÖ ¾µÖŒŸÖߍú›üᯙ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ÃÖÖ¬Ö­ÖÃÖִ֐ÖÏߓÖß ú¸üÖê.
؍ú¾ÖÖ ÃÖÖ×ÆüŸµÖ֓Öß †Ö¾Ö¿µÖúŸÖÖ †ÃÖê»Ö ŸÖê¾ÆüÖ, ŸµÖÖÃÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß Öê¡Ö֟Öᯙ †ÖÖ ׾֗Ö׾֝µÖÖÃÖ֚üß
†¿Öß ÃÖÖ¬Ö­ÖÃÖִ֐ÖÏß Øú¾ÖÖ ÃÖÖ×ÆüŸµÖ †×¬ÖÖÏ×ÆüŸÖ ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö †Ö×Ö ŸÖê ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ ؍ú¾ÖÖ úÖêÖŸÖßÆüß
ÃÖÓãÖÖ Øú¾ÖÖ, µÖ£ÖÖÛãÖןÖ, ¾µÖŒŸÖß µÖÖӓµÖ֍ú›æü­Ö ŸÖß ŸÖÖ²µÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.
(2) †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö֓Öê úÖµÖÔ ¯ÖæÖÔ —ÖÖ»µÖÖ­Öӟָü ¿ÖŒµÖ ן֟֌µÖÖ »Ö¾Öú¸ü, ŸÖÖê †×¬ÖúÖ¸üß, ¯ÖÖê™ü-
ú»Ö´Ö (1) †­¾ÖµÖê ŸÖÖ²µÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖ»Öê»Öß ÃÖÖ¬Ö­ÖÃÖִ֐ÖÏß Øú¾ÖÖ ÃÖÖ×ÆüŸµÖ †×¬ÖÖÏÆüÖ´ÖãŒŸÖ ú¸üᯙ †ÖםÖ
ŸÖß •µÖ֓µÖÖ ŸÖÖ²µÖ֟Öæ­Ö ‘ÖêŸÖ»Öß ÆüÖêŸÖß ŸµÖÖ ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖ»ÖÖ, ÃÖÓãÖê»ÖÖ Øú¾ÖÖ ¾µÖŒŸÖß»ÖÖ ŸÖß ¯Ö¸üŸÖ
ú¸üß»Ö.
(3) ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (1) †­¾ÖµÖê úÖêÖŸÖßÆüß †Û­Ö¿Öִ֍ú ÃÖÖ¬Ö­ÖÃÖִ֐ÖÏß Øú¾ÖÖ ÃÖÖ×ÆüŸµÖ †×¬ÖÖÏ×ÆüŸÖ
ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÃÖê»Ö ŸÖê¾ÆüÖ, †¿ÖÖ ÃÖÖ×ÆüŸµÖ֓µÖÖ ´Öֻ֍úÖ»ÖÖ, ¯Öãœêü ×­ÖÙ¤ü™ü êú»Ö껵ÖÖ ŸÖ¢¾ÖÖÓ­ÖÖ
†­ÖãÃÖºþ­Ö ×­Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †¿Öß ­ÖãúÃÖÖ­Ö³Ö¸ü¯ÖևԓÖß ¸üŒú´Ö ¤êüµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö,----
(ú) ÃÖӓÖֻ֍ú ؍ú¾ÖÖ, µÖ£ÖÖÛãÖןÖ, ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ¸üß †Ö×Ö †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö
ÃÖÖ×ÆüŸµÖ֓ÖÖ ´Öֻ֍ú µÖÖӓµÖÖ´Ö¬Öᯙ ú¸üÖ¸üÖ«üÖ¸êü ­ÖãúÃÖÖ­Ö³Ö¸ü¯ÖևԓÖß ¸üŒú´Ö ×­ÖÛ¿“ÖŸÖ ú¸üŸÖÖ µÖê‰ú
¿Öêú»Ö ŸÖê¾ÆüÖ, †¿ÖÖ ú¸üÖ¸üÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ŸÖß ¯ÖϤüÖ­Ö ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.
(Ö) †ÃÖÖ úÖêÖŸÖÖÆüß ú¸üÖ¸ü ÆüÖê‰ú ¿ÖúŸÖ ­ÖÃÖê»Ö ŸµÖÖ²Öֲ֟ÖߟÖ, ÃÖӓÖֻ֍ú ؍ú¾ÖÖ µÖ£ÖÖÛãÖןÖ,
´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ¸üß, •Öê£Öê †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö֓Öß ÃÖÖ¬Ö­ÖÃÖִ֐ÖÏß Øú¾ÖÖ ÃÖÖ×ÆüŸµÖ šêü¾Ö»Öê ÆüÖêŸÖê
ŸµÖցÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü †×¬ÖúÖ׸üŸÖÖ †Ã֝ÖÖ·µÖÖ ¤Óü›üÖ׬֍úÖ·µÖ֍ú›êü ŸÖß ²ÖÖ²Ö ×­ÖÖÔµÖÖ£ÖÔ ¯Ö֚ü¾Öß»Ö, †ÖםÖ
¤Óü›üÖ׬֍úÖ¸üß, ¯ÖÖúÖ¸üÖӓÖê †Ö×Ö ŸµÖÖÃÖ †Ö¾Ö¿µÖú ¾Ö֙êü»Ö †¿ÖÖ †­µÖ ¾µÖŒŸÖà“Öê ´ÆüÖÖê ‹êæú­Ö
‘ÖêŸÖ»µÖÖ­Öӟָü, †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö֓Öß ÃÖÖ¬Ö­ÖÃÖִ֐ÖÏß Øú¾ÖÖ ÃÖÖ×ÆüŸµÖ ŸÖ¿ÖÖ“Ö ¯ÖϵÖÖê•Ö­ÖÖÃÖ֚üß ³Ö֛ü¶Ö­Öê
פü»Öß †Ã֟ÖÖ ÃÖÖ´ÖÖ­µÖ¯ÖÖê •Öê ³Ö֛êü ×´Öôæû ¿ÖúŸÖê ŸÖß ¸üŒú´Ö ׾֓ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‰ú­Ö, ­ÖãúÃÖÖ­Ö³Ö¸ü¯ÖևԓÖß
¸üŒú´Ö ×­ÖÛ¿“ÖŸÖ ú¸üß»Ö. ­ÖãúÃÖÖ­Ö³Ö¸ü¯ÖևԓÖß ¸üŒú´Ö ×­ÖÛ¿“ÖŸÖ ú¸üµÖ֓Öê ¤Óü›üÖ׬֍úÖ·µÖ֓Öê †Ö¤êü¿Ö
†Ó×ŸÖ´Ö †Ã֟Öß»Ö.
32 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü
†ÖÖ »Ö֐ֻÖß 27. (1) úÖêÖŸµÖÖÆüß ³Ö֐ÖÖŸÖ †ÖÖ »Ö֐ֻÖß †ÃÖê»Ö ŸµÖÖ ¯ÖÏÃÖӐÖß, ÃÖӓÖֻ֍úÖÃÖ Øú¾ÖÖ ´Ö㏵Ö
†ÃÖê»Ö †¿ÖÖ
¯ÖÏÃÖӐÖß †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ·µÖÖÃÖ Øú¾ÖÖ ŸµÖÖ ×šüú֝Öß †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö֓µÖÖ úÖ´Ö֓ÖÖ ¯ÖϳÖÖ¸üß †Ã֝ÖÖ·µÖÖ †­µÖ
ÃÖӓÖֻ֍ú֓Öê úÖêÖŸµÖÖÆüß †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ·µÖÖÃÖ,----
؍ú¾ÖÖ
†Û­Ö¿Ö´Ö­Ö (ú) •µÖ֓µÖÖ ˆ¯ÖÛã֟Öß´Öãôûê , †ÖÖ ׾֗Ö׾֝µÖ֓µÖÖ Øú¾ÖÖ •Öß¾Ö Øú¾ÖÖ ´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ ¾Ö֓־֝µÖ֓µÖÖ
†×¬ÖúÖ·µÖ֓Öê
†×¬ÖúÖ¸ü. úÖ´ÖÖ´Ö¬µÖê ÆüßցÖê¯Ö ÆüÖêŸÖ †ÃÖê»Ö ؍ú¾ÖÖ ¾µÖŸµÖµÖ µÖêŸÖ †ÃÖê»Ö †¿ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖßÃÖ ¤æü¸ü
ú¸üŸÖÖ µÖê‡»Ô Ö Øú¾ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß †­µÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ·µÖÖÃÖ Øú¾ÖÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ú´ÖԓÖÖ·µÖÖÃÖ
ŸµÖÖÃÖ ¤æü¸ü ú¸üµÖ֓ÖÖ †Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ;
(Ö) ו֣Öê †ÖÖß­Öê ¯Öê™ü ‘ÖêŸÖ»ÖÖ †ÖÆêü ŸÖê£Öß»Ö Øú¾ÖÖ ŸµÖ֓µÖÖ •Ö¾Öôû“ÖÖ úÖêÖŸÖÖÆüß ¸üßÖÖ
؍ú¾ÖÖ ´Ö֐ÖÔ ²ÖÓ¤ü ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ;
(Ö) †ÖÖ ׾֗־֝µÖ֓µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö­Ö֍ú׸üŸÖÖ, ¯Ö֝µÖ֓Öß ¸ü²Ö¸üß ­Öôûß Øú¾ÖÖ ˆ¯Öú¸üÖê ­ÖêŸÖÖ
µÖꝵÖÖÃÖ֚üß úÖêÖŸÖßÆüß •Ö֐ÖÖ ±úÖê›æü­Ö †ÖŸÖ ׿ָüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ؍ú¾ÖÖ †Ö¸ü¯ÖÖ¸ü ³ÖÖêú ¯Ö֛üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö
†£Ö¾ÖÖ ŸÖß ¯ÖæÖԯ֝Öê ÖÖ»Öß ¯Ö֛üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ؍ú¾ÖÖ ¿ÖŒµÖ ן֟֍êú ú´Öß ­ÖãúÃÖÖ­Ö ÆüÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ ¯ÖύúÖ¸êü
úÖêÖŸÖßÆüß •Ö֐ÖÖ ±úÖê›æü­Ö †ÖŸÖ ׿ָüµÖ֓Öß Øú¾ÖÖ ×ŸÖ»ÖÖ †Ö¸ü¯ÖÖ¸ü ³ÖÖêú ¯Ö֛üµÖ֓Öß †£Ö¾ÖÖ ŸÖß
¯ÖæÖԯ֝Öê ÖÖ»Öß ¯Ö֛üµÖ֓Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö :
¯Ö¸ÓüŸÖã, †¿ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß •Ö֐ÖꓵÖÖ ´Öֻ֍úÖ»ÖÖ Øú¾ÖÖ µÖ£ÖÖÛãÖןÖ, ³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ¤üÖ¸üÖ»ÖÖ, ×¾Ö×ÆüŸÖ
ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ ×¸üŸÖß­Öê µÖÖ úÖ¸üÖÖ´Öãôêû —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ŸµÖ֓µÖÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ­ÖãúÃÖÖ­ÖߓµÖÖ
´ÖµÖÖÔ¤êü¯ÖµÖÕŸÖ ¾Ö֕־Öß ­ÖãúÃÖÖ­Ö³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ¤êüµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ;
(‘Ö) †ÖÖ »Ö֐ֻÖ껵ÖÖ ³Ö֐ÖÖŸÖ ×¾Ö׿Ö™ü ¤üÖ²ÖÖ­Öê ¯Ö֝Ö߯Öã¸ü¾ÖšüÖ ú¸üŸÖÖ µÖÖ¾ÖÖ µÖÖÃÖ֚üß ´Ö㏵Ö
•Ö»Ö¾ÖÖ×Æü­µÖÖÓ´Ö¬Öæ­Ö Æü֝ê ÖÖ¸üÖ ¯Ö֝Ö߯Öã¸ü¾ÖšüÖ ×­ÖµÖÓ×¡ÖŸÖ ú¸üµÖÖÃÖ Öê¡ÖßµÖ ¯ÖϳÖÖ¸üß †×¬ÖúÖ·µÖÖÃÖ ±ú´ÖÖԾ֟ÖÖ
µÖê‡»Ô Ö †Ö×Ö †¿Öß †ÖÖ ׾֗Ö׾֝µÖ֓µÖÖ Øú¾ÖÖ †Ö™üÖŒê µÖÖŸÖ †ÖÖµÖ֓µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö­ÖÖÃÖ֚üß úÖêÖŸµÖÖÆüß
¯ÖϾÖÖÆü֟Öß»Ö, ÆüÖî¤ü֟Öß»Ö, ×¾Ö×Æü¸üߟÖß»Ö Øú¾ÖÖ ™ü֍úߟÖᯙ ¯Ö֝µÖ֓ÖÖ Øú¾ÖÖ ¯Ö֝µÖ֓µÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß,
ÃÖ¸üúÖ¸üß Øú¾ÖÖ Ö֕֐Öß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö áÖÖêŸÖ֓ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ;
(’û) ¯ÖÖê×»ÖÃÖÖӓÖê ÃÖÆüÖµµÖ ­ÖÃÖê»Ö ŸÖ¸ü, †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö úÖµÖÖÔÃÖ •µÖÖӓÖÖ †›ü£ÖôûÖ ÆüÖê‰ú ¿Öêú»Ö
†¿ÖÖ •Ö´ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ ¯ÖÖӐ־֝µÖÖÃÖ֚üß •ÖÖæ úÖÆüß ŸÖÖê ‹ÖÖªÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šü֝µÖ֓ÖÖ ¯ÖϳÖÖ¸üß †×¬ÖúÖ¸üß
†ÃÖ»µÖÖ¯ÖÏ´Ö֝Öê †Ö×Ö †ÃÖÖ •Ö´ÖÖ¾Ö ²ÖêúÖµÖ¤êü¿Ö߸ü †ÃÖ»µÖÖ¯ÖÏ´Ö֝Öê, †×¬ÖúÖ¸üÖӓÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ú¸üŸÖÖ
µÖê‡Ô»Ö ¾Ö †¿ÖÖ †×¬ÖúÖ¸üÖӓÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ú¸üµÖ֓µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö֟Ö, †ÃÖÖ †×¬ÖúÖ¸üß ´ÆüÖæ­Ö ŸÖÃÖê“Ö
þÖ֟ÖÓ¡µÖ ¾Ö ÃÖÓ¸üÖÖ ×´ÖôûµÖÖÃÖ ÆüŒú¤üÖ¸ü †ÃÖê»Ö ;
(“Ö) †ÖÖ ׾֗Ö׾֝µÖ֍ú׸üŸÖÖ Øú¾ÖÖ •Öß¾Ö ¾ÖÖ ´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ µÖÖӓµÖÖ ÃÖã¸üÖêú׸üŸÖÖ †Ö¾Ö¿µÖú
†ÃÖ»µÖ֓Öê פüÃÖæ­Ö µÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖ Æü֟Öß ‘ÖêŸÖÖ µÖêŸÖß»Ö.
(2) †ÖÖ »Ö֐ֻµÖ֓µÖÖ ¯ÖÏÃÖӐÖß †Ö¯Ö»Öß úŸÖÔ¾µÖê µÖ£ÖÖêד֟֯֝Öê ¯ÖÖ¸ü ¯Ö֛üŸÖÖ­ÖÖ, †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö
ÃÖê¾ÖꓵÖÖ ú´ÖԓÖÖ·µÖÖӍú›æü­Ö úÖêÖŸµÖÖÆüß •Ö֐ÖÖӓÖê ؍ú¾ÖÖ ´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê“Öê —ÖÖ»Öê»Öê úÖêÖŸÖêÆüß ­ÖãúÃÖÖ­Ö Æêü,
†ÖÖߓµÖÖ ×¾Ö´µÖ֓µÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ×¾Ö´ÖÖ¯Ö¡Ö֓µÖÖ †£ÖÖ՟֐ÖԟÖ, †ÖÖß´Öãôêû —ÖÖ»Öê»Öê ­ÖãúÃÖÖ­Ö †ÃÖ»µÖ֓Öê
´Ö֭֝µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 33

28. †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö úÖµÖÖԓµÖÖ ¯ÖϳÖÖ¸üß †×¬ÖúÖ·µÖÖ­Öê, †¿ÖÖ úÖ´Ö֍ú׸üŸÖÖ ŸµÖÖÃÖ †Ö¾Ö¿µÖú †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö
¾µÖ¾ÖãÖꓵÖÖ
¾Ö֙êü»Ö ŸµÖÖ¯ÖÏ´Ö֝Öê ¾Ö †Ö¾Ö¿µÖú ¾Ö֙êü»Ö †¿ÖÖ ¯ÖÏÃÖӐÖß ŸµÖÖ ×šüú֝֓µÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß •Ö»ÖáÖÖêŸÖÖ´Ö¬Öæ­Ö ¯ÖϳÖÖ¸üß
¯Ö֝Öß ‘ÖêÖê Æêü úÖµÖ¤êü¿Ö߸ü †ÃÖê»Ö †Ö×Ö †¿ÖÖ ¯Ö֝µÖ֓µÖÖ Ã¡ÖÖêŸÖÖ¾Ö¸ü ×­ÖµÖÓ¡ÖÖ †Ã֝ÖÖ¸üÖ ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß †×¬ÖúÖ·µÖ֓ÖÖ
؍ú¾ÖÖ ´Öֻ֍ú †£Ö¾ÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ¤üÖ¸ü, ŸµÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö­ÖÖÃÖ֚üß, ×¾Ö×ÆüŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ ¤ü¸üÖ­Öê ¯Ö֝Ö߯Öã¸ü¾ÖšüÖ
ú¸üµÖÖ-
¯Ö֝Ö߯Öã¸ü¾ÖšüÖ ú¸üß»Ö. ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö֟Öß»Ö
†×¬ÖúÖ¸ü.

29. ú»Ö´Ö 26 ´Ö¬µÖê úÖÆüßÆüß †ÓŸÖ³ÖæÔŸÖ †ÃÖ»Öê ŸÖ¸üß, ÃÖӓÖֻ֍úÖÃÖ, ؍ú¾ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ÃÖÆüÖµµÖ֍ú׸üŸÖÖ
ú¸üÖ¸ü ú¸üµÖ֓ÖÖ
¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ·µÖÖÃÖ Øú¾ÖÖ ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖ­Öê ¯ÖÏÖ׬֍éúŸÖ êú»Ö껵ÖÖ †­µÖ ÃÖӓÖֻ֍ú֓ÖÖ
úÖêÖŸµÖÖÆüß †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ·µÖÖÃÖ, •Öß, †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö֓µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö­ÖÖÃÖ֚üß ú´ÖԓÖÖ¸ü߾֐ÖÔ Øú¾ÖÖ Øú¾ÖÖ ´Ö㏵Ö
ÃÖÖ¬Ö­ÖÃÖִ֐ÖÏß ²ÖÖôûÖŸÖê ¾Ö úÖ´Öß »Ö־֟Öê ؍ú¾ÖÖ µÖÖ ¤üÖ­ê Æüß ÖÖê™üß ú¸üŸÖê, †¿ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖߍú›æü­Ö, †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö
†×¬ÖúÖ·µÖ֓ÖÖ
ÆüÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö »Ö֐Öæ †ÃÖê»Ö †¿ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß Öê¡ÖÖÓ´Ö¬µÖê »Ö֐ֻÖ껵ÖÖ †ÖÖߓÖÖ ÃÖÖ´Ö­ÖÖ ú¸üµÖ֓µÖÖ Øú¾ÖÖ
¯ÖϵÖÖê•Ö­Ö֍ú׸üŸÖÖ ÃÖã×­Ö׿“֟֯֝Öê ÃÖÆüÖµµÖ ×´ÖôûÖ¾Öê µÖÖÃÖ֚üß, ×¾Ö×ÆüŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ †™üà¾Ö¸ü, †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö
†×¬ÖúÖ·µÖ֓ÖÖ
ן֓µÖÖ¿Öß ú¸üÖ¸ü ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö. †×¬ÖúÖ¸ü.

30. ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖÃÖ, †ÖÖßÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ¾Ö †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö µÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ֟Öß»Ö ×¿ÖÖÖ ¤êüµÖÖÃÖ֚üß ¯ÖÏ×¿ÖÖÖ ëú¦êü.
¯Ö֚ü¶Îú´ÖÖӓÖß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ú¸üµÖ֍ú׸üŸÖÖ ¸ü֕µÖÖŸÖ ‹ú ؍ú¾ÖÖ †×¬Öú ¯ÖÏ×¿ÖÖÖ êú¦üÖӓÖß Ã£ÖÖ¯Ö­ÖÖ ú¸üŸÖÖ
µÖê‡Ô»Ö, †Ö×Ö ŸÖê “ÖÖ»Ö׾֟ÖÖ µÖêŸÖᯙ †Ö×Ö †ÃÖê úÖêÖŸÖêÆüß ëú¦ü ²ÖÓ¤ü ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ؍ú¾ÖÖ ŸµÖ֓Öß
¯Öã­ÖãÖÖÔ¯Ö­ÖÖ ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.
31. ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖÃÖ, †ÖÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ¾Ö †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö µÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ֟Öß»Ö ×¿ÖÖÖ ¤êüÖÖ·µÖÖ ¯Ö֚ü¶Îú´Ö֓Öß ¯ÖÏ×¿ÖÖÖ ±úß
ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ú¸üµÖÖÃÖ֚üß ŸµÖÖÃÖ †Ö¾Ö¿µÖú ¾Ö֙êü»Ö, †¿Öß ±úß ¾Ö †¿Öß úÖµÖÔ¯Ö¨üŸÖß ×¾Ö×ÆüŸÖ ú¸üŸÖÖ †ÖúÖ¸üÖê.
µÖê‡Ô»Ö.
32. (1) (ú) ú»Ö´Ö 6 †­¾ÖµÖê ¤êüµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ­ÖÖê™üßÃÖ, ؍ú¾ÖÖ †×¯Ö»Öê.
(Ö) ú»Ö´Ö 8 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (4) †­¾ÖµÖê †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ¸üßŸÖ ú¸üµÖÖÃÖ ÃÖӓÖֻ֍úÖ­Öê ؍ú¾ÖÖ
´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ·µÖÖ­Öê פü»Öê»ÖÖ ­ÖúÖ¸ü, ؍ú¾ÖÖ
(Ö) ú»Ö´Ö 14 “Öß ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Öê (2) ؍ú¾ÖÖ (4) ÖÖ»Öᯙ †ÖúÖ¸üÖߓÖß ­ÖÖê™üßÃÖ,
µÖÖÓ´Öãôêû ¾µÖ×£ÖŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖßÃÖ, ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ­Öê ¸ü֕֯֡Ö֟Öᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö­Öê«üÖ¸êü,
µÖÖ²Öֲ֟ÖßŸÖ ¯Ö¤ü×­Ö¤ìü×¿ÖŸÖ êú»Ö껵ÖÖ ÃÖӓÖֻ֍ú֓µÖÖ ¤ü•ÖÖÔ¯ÖêÖÖ ú´Öß ¤ü•ÖÖÔ ­ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ †¿ÖÖ ‹ÖÖªÖ
†×¬ÖúÖ·µÖ֍ú›êü †¯Öᯙ ¤üÖÖ»Ö ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö †Ö×Ö ¿ÖÖÃÖ­ÖÖÃÖ, ŸµÖÖ“Ö Øú¾ÖÖ ŸÖŸÃÖ´Ö †×¬ÖÃÖæ“Ö­Öê«üÖ¸êü,
†¿ÖÖ ‹úÖ Øú¾ÖÖ †­Öêú †×¬ÖúÖ·µÖÖÓ­ÖÖ ¯Ö¤ü×­Ö¤ìü×¿ÖŸÖ ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö †Ö×Ö •µÖÖ¾Ö¸ü †ÃÖÖ ¯ÖϟµÖêú
†×¬ÖúÖ¸üß ŸµÖ֓µÖÖ †×¬ÖúÖ׸üŸÖê“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ú¸üᯙ †¿Öß Ã£ÖÖ׭֍ú ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖӓÖß Øú¾ÖÖ ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö
¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖӓÖß Öê¡Öê ؍ú¾ÖÖ Öê¡ÖÖӓÖÖ ³ÖÖÖ ŸµÖÖÓ­ÖÖ ­Öê´Öæ­Ö ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.
(2) †ÃÖê †¯Öß»Ö, ×¾Ö×ÆüŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ ¸üߟÖß­Öê †Ö×Ö †¿Öß ±úß ³Öºþ­Ö ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü---7
34 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü

(3) (ú) †¿ÖÖ ¯ÖύúÖ¸êü ¯Ö¤ü×­Ö¤ìü×¿ÖŸÖ êú»Ö껵ÖÖ †×¬ÖúÖ·µÖÖÃÖ, †¯Ö߻֍úÖ¸üÖÃÖ ¾Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖÃÖ,

†Ö¯Ö»Öê ´ÆüÖÖê ´ÖÖӛüµÖ֓Öß ¾Ö֕־Öß ÃÖÓ¬Öß ×¤ü»µÖÖ­Öӟָü, †Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü, ±úߓÖß †ÖúÖ¸üÖß úÖµÖ´Ö
ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö, ú´Öß ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö, ¾Ö֜ü¾ÖŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ؍ú¾ÖÖ ¸ü§ü ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.
(Ö) †×¯Ö»ÖÖ´Ö¬µÖê †ÖúÖ¸üÖß ¸ü§ü êú»Öß †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü, †×¯Ö»ÖÖ¾Ö¸ü ׭֝ÖÔµÖ ¤êüÖÖ·µÖÖ †¿ÖÖ
†×¬ÖúÖ·µÖÖÃÖ, ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖÃÖ, ×­Ö¤êü¿Ö ¤êüµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †¿Öß †ÖÖÖß “ÖÖîú¿Öß êú»µÖÖ­Öӟָü, ­Ö¾Öß­Ö
†ÖúÖ¸üÖß ú¸üµÖ֓ÖÖ ×­Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.
(4) µÖÖ ú»Ö´ÖÖ­¾ÖµÖê †×¯Ö»ÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖÓ´ÖŸÖ êú»Öê»ÖÖ ¯ÖϟµÖêú †Ö¤êü¿Ö †Ó×ŸÖ´Ö †Ö×Ö ×­ÖÖÖԵ֍ú
†ÃÖê»Ö.
†¯Öᯙ ¤üÖÖ»Ö 33. (ú) (‹ú) ú»Ö´Ö 32 “Öê ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (1) “Öê Öӛü (ú) ¾Ö (Ö) ÖÖ»Öß»Ö
ú¸üµÖ֓Öß †¯Öß»Ö, ­ÖÖê™üßÃÖ ²Ö•ÖÖ¾Ö»µÖ֓µÖÖ ×¤ü­ÖÖӍúÖ¯ÖÖÃÖæ­Ö ؍ú¾ÖÖ †•ÖÔ¤üÖ¸üÖÃÖ ­ÖúÖ¸ü úôû×¾Ö»µÖ֓µÖÖ ×¤ü­ÖÖӍúÖ¯ÖÖÃÖæ­Ö
úÖµÖÔ¯Ö¨üŸÖß.
¯ÖÓ¬Ö¸üÖ ×¤ü¾ÖÃÖÖӓµÖÖ †ÖŸÖ ¤üÖÖ»Ö êú»Öê ­ÖÃÖê»Ö ŸÖ¸ü,
(¤üÖê­Ö) ú»Ö´Ö 32, ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (1), Öӛü (ú) ÖÖ»Öᯙ †¯Öß»Ö, †ÖúÖ¸üÖߓÖß ­ÖÖê™üßÃÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ
—ÖÖ»µÖÖ­Öӟָü, ¯ÖӓÖê“ÖÖôûßÃÖ ×¤ü¾ÖÃÖÖӓµÖÖ †ÖŸÖ, ¤üÖÖ»Ö êú»Öê ­ÖÃÖê»Ö ŸÖ¸ü,
ú»Ö´Ö 32 ÖÖ»Öᯙ úÖêÖŸÖêÆüß †¯Öß»Ö, ׾֓ÖÖ¸üÖ£ÖÔ Ã¾ÖߍúÖ¸üµÖÖŸÖ µÖêÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß :
¯Ö¸ÓüŸÖã, ˆŒŸÖ úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †¯Öᯙ ¤üÖÖ»Ö ­Ö ú¸üµÖÖÃÖ †•ÖÔ¤üÖ¸üÖÃÖ ¯Öã¸êüÃÖê úÖ¸üÖ ÆüÖêŸÖê µÖÖ²Ö§ü»Ö
†¿ÖÖ ¯ÖύúÖ¸êü ¯Ö¤ü ×­Ö¤ìü×¿ÖŸÖ êú»Ö껵ÖÖ †×¬ÖúÖ·µÖ֓Öß, ÖÖ¡Öß ¯Ö™ü»Öß ŸÖ¸ü, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯֝Öê, ¯ÖÓ¬Ö¸üÖ
פü¾ÖÃÖÖӓÖÖ Øú¾ÖÖ µÖ£ÖÖÛãÖןÖ, ¯ÖӓÖê“ÖÖôûßÃÖ ×¤ü¾ÖÃÖÖӓÖÖ úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ —ÖÖ»µÖÖ­Öӟָü, ú¸üµÖ֟Ö
†Ö»Öê»Öê †¯Öᯙ †¿ÖÖ †×¬ÖúÖ·µÖÖÃÖ ¤üÖÖ»Ö úºþ­Ö ‘ÖêŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö,
(Ö) †¯Ö߻֍úÖ¸ü֍ú›æü­Ö †ÖúÖ¸üÖߓµÖÖ ­ÖÖêיü¿Öß´Ö¬µÖê ´Ö֐֝Öß ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ÃÖÓ¯ÖæÖÔ ¸üŒú´Ö
†¯Öᯙ ¤üÖÖ»Ö ú¸üµÖ֓µÖÖ ×¤ü­ÖÖӍúÖ¯ÖµÖÕŸÖ ŸµÖÖ¾Ö¸ü ¤êüµÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ, úÖêÖŸÖêÆüß †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ¾µÖ֕ÖÖÃÖÆü,
ŸµÖ֓µÖ֍ú›æü­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ •Ö´ÖÖ ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Öß ­ÖÃÖê»Ö ŸÖ¸ü, ú»Ö´Ö 32 ÖÖ»Öß»Ö
úÖêÖŸÖêÆüß †¯Öß»Ö ×¾Ö“ÖÖ¸üÖ£ÖÔ Ã¾ÖߍúÖ¸üµÖÖŸÖ µÖêÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
¾Ö֜üß¾Ö 34. ú»Ö´Ö 32 ÖÖ»Öᯙ †×¯Ö»ÖÖ´Ö¬µÖê, ÃÖÓ´ÖŸÖ êú»Ö껵ÖÖ ‹ÖÖªÖ †Ö¤êü¿ÖÖ´Öãôûê , †ÖúÖ¸üÖß´Ö¬µÖê
†ÖúÖ¸üÖߓµÖÖ
؍ú¾ÖÖ ¾Ö֜ü ÆüÖêŸÖ †ÃÖê»Ö †Ö×Ö †×¯Ö»ÖúÖ¸ü֍ú›æü­Ö ±ú¸üú֓Öß úÖêÖŸÖßÆüß ¸üŒú´Ö ¾ÖÃÖæ»Ö ú¸üÖ¾ÖµÖ֓Öß
¯Ö¸üŸÖÖ¾µÖ֓µÖÖ †ÃÖê»Ö ؍ú¾ÖÖ ú»Ö´Ö 33 “µÖÖ Öӛü (Ö) †­¾ÖµÖê ¤êüµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ¸üú´Öê¯Öîúß,
¸üú´Öê¾Ö¸üß»Ö
¾µÖ֕Ö. †¯Ö߻֍úÖ¸üÖÃÖ, úÖêÖŸµÖÖÆüß ¸üú´Öê“ÖÖ ¯Ö¸üŸÖÖ¾ÖÖ ú¸üÖê †Ö¾Ö¿µÖú †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü,---
(ú) †¿ÖÖ ¯ÖύúÖ¸êü ¾ÖÃÖæ»Ö ú¸üÖ¾ÖµÖ֓µÖÖ ¸üú´ÖꓵÖÖ ²Öֲ֟ÖߟÖ, ´Öæôû †ÖúÖ¸üÖߓÖß ­ÖÖê™üßÃÖ
×´ÖôûÖ»µÖ֓µÖÖ ×¤ü­ÖÖӍúÖ¯ÖÖÃÖæ­Ö, ŸµÖ֓Öß ¾ÖÃÖã»Öß ú¸üµÖ֓µÖÖ ×¤ü­ÖÖӍúÖ¯ÖµÖ՟Ö,
(Ö) †¿ÖÖ ¯ÖύúÖ¸êü ¯Ö¸üŸÖÖ¾ÖÖ ú¸üÖ¾ÖµÖ֓µÖÖ ¸üú´ÖꓵÖÖ ²Öֲ֟ÖߟÖ, ú»Ö´Ö 33 “µÖÖ Öӛü (Ö)
†­¾ÖµÖê ¤êüµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ¸üú´ÖꓵÖÖ ×¤ü­ÖÖӍúÖ¯ÖÖÃÖæ­Ö, ŸµÖ֓ÖÖ ¯Ö¸üŸÖÖ¾ÖÖ ú¸üµÖ֓µÖÖ ×¤ü­ÖÖӍúÖ¯ÖµÖ՟Ö,
¯ÖÏ×ŸÖ ¾ÖÂÖá, †šü¸üÖ ™üŒêú ¤ü¸üÖ­Öê ¾µÖÖ•Ö ¤êüµÖ †ÃÖê»Ö.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 35

35. úÖêÖŸÖêÆüß ­µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֓µÖÖ ú»Ö´Ö 6 ÖÖ»Öᯙ úÖêÖŸÖßÆüß ­ÖÖê™üßÃÖ Øú¾ÖÖ ­µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖӓµÖÖ
ú»Ö´Ö 8 †­¾ÖµÖê ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß úÖêÖŸÖßÆüß úÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Øú¾ÖÖ ú»Ö´Ö 8 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (4) †×¬ÖúÖ׸üŸÖê“Öß
´ÖµÖÖÔ¤üÖ.
†­¾ÖµÖê ú֜üµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ ÃÖᯙ ú֜üµÖ֓Öß ¯Ö¸ü¾Ö֭֐Öß ­Ö֍úÖ¸üÖÖ¸üÖ †Ö¤êü¿Ö, ؍ú¾ÖÖ ú»Ö´Ö 14
“Öß ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Öê (2) ؍ú¾ÖÖ (4) ÖÖ»Öᯙ †ÖúÖ¸üÖߓÖß ­ÖÖê™üßÃÖ µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö֟Ö, úÖêÖŸÖÖÆüß ¾ÖÖ¤ü, †•ÖÔ
؍ú¾ÖÖ ‡ŸÖ¸ü úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß †Ö×Ö †¿Öß úÖêÖŸÖßÆüß ­ÖÖê™üßÃÖ †£Ö¾ÖÖ úÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Øú¾ÖÖ
†Ö¤êü¿Ö µÖÖÓÃÖ, µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ«üÖ¸ê, †­µÖ£ÖÖ ŸÖ¸üŸÖæ¤ü êú»µÖÖ¯ÖÏ´Ö֝Öê †¯Öᯙ ¤üÖÖ»Ö êú»Öê †ÃÖ»µÖ֏Öê¸üߕÖ
Æü¸üúŸÖ ‘ÖꝵÖÖŸÖ µÖêÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
36. ¯Öãœü߻֯Öîúß úÖêÖŸµÖÖÆüß ú»Ö´ÖÖӓµÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ŸÖ¸üŸÖã¤üà“Öê ˆ»»ÖÓ‘Ö­Ö ú¸üÖÖ¸üß úÖêÖŸÖßÆüß †¯Ö¸üÖ¬Ö ¾Ö
¾µÖŒŸÖß, •Öß----- ¿ÖÖßÖß.

(ú) ú»Ö´Ö 3 “µÖÖ,----

(‹ú) ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (1) †­¾ÖµÖê, ´Öֻ֍ú ؍ú¾ÖÖ µÖ£ÖÖÛãÖןÖ, ³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ¤üÖ¸ü, ÃÖãÛã֟ÖߟÖß»Ö
¾Ö úÖµÖÔÖ´Ö Ûã֟ÖߟÖᯙ †ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú ¾Ö •Öß¾ÖÃÖÓ¸üÖú ÃÖÖ¬Ö­Öê ¯Öã¸ü׾֝µÖÖŸÖ ¾Ö ŸµÖÖӓÖê
¯Ö׸ü¸üÖÖ ú¸üµÖÖŸÖ úÃÖæ¸ü ú¸üßŸÖ †ÃÖê»Ö,
(¤üÖê­Ö) ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (4) †­¾ÖµÖê, ‹ÖÖªÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖß´Ö¬µÖê ²ÖÃÖ×¾Ö»Ö껵ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß †ÖÖ
¯ÖÏןֲÖӬ֍ú ¾Ö •Öß¾ÖÃÖÓ¸üÖú µÖӡ֝Öê´Ö¬µÖê ײ֑Ö֛ü ú¸üßŸÖ †ÃÖê»Ö, ŸµÖÖŸÖ ±êú¸ü̱úÖ¸ü ú¸üߟÖ
†ÃÖê»Ö, ŸÖß ú֜æü­Ö ™ü֍úŸÖ †ÃÖê»Ö ؍ú¾ÖÖ ×ŸÖ»ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ¯ÖύúÖ¸êü ÖŸÖß Øú¾ÖÖ ÆüÖ­Öß
¯ÖÖêÆüÖê“Ö¾ÖŸÖ †ÃÖê»Ö †£Ö¾ÖÖ †­µÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖßÃÖ ŸÖÃÖê ú¸üµÖÖÃÖ ×“Ö£Ö־֝Öß ¤êüŸÖ
†ÃÖê»Ö ;
(Ö) ú»Ö´Ö 4, ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (2) †­¾ÖµÖê, †ÖÖߓÖÖ ¬ÖÖêúÖ ×­Ö´ÖÖÔÖ ú¸üÖÖ·µÖÖ ¾ÖßÖæ ¾Ö
´ÖÖ»Ö ú֜æü­Ö ™ü֍úµÖÖŸÖ úÃÖæ¸ü ú¸üßŸÖ †ÃÖê»Ö ;
(Ö) ú»Ö´Ö 5, ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (3) †­¾ÖµÖê, ŸÖ¯ÖÖÃ֝Öß ú¸üµÖ֍ú׸üŸÖÖ, ‹ÖÖªÖ •Ö֐ÖêŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö
ú¸üµÖÖÃÖ ‹ÖÖªÖ ¾µÖŒŸÖßÃÖ †›ü£ÖôûÖ †ÖÖŸÖ †ÃÖê»Ö ؍ú¾ÖÖ ŸµÖÖ ¾µÖŒŸÖß­Öê ŸÖ¯ÖÖÃ֝ÖßÃÖ֚üß
‹ÖÖªÖ •Ö֐ÖêŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö êú»µÖÖ­Öӟָü ןֻÖÖ ˆ¯Ö¦ü¾Ö ¤êüŸÖ †ÃÖê»Ö ;
(‘Ö) ú»Ö´Ö 6 †­¾ÖµÖê, †ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú ¾Ö •Öß¾ÖÃÖÓ¸üÖú µÖÖӓµÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö֟Öᯙ ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖ
Æü֟Öß ‘ÖꝵÖÖÃÖ֚üß ´Öֻ֍úÖ»ÖÖ Øú¾ÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ¤üÖ¸üÖ»ÖÖ ×­Ö¤êü¿Ö ¤êüÖÖ·µÖÖ ­ÖÖêיü¿ÖߓÖê †­Öã¯ÖÖ»Ö­Ö
ú¸üµÖÖÃÖ úÃÖæ¸ü ú¸üßŸÖ †ÃÖê»Ö ;
(›Íü) ú»Ö´Ö 8,----
(‹ú) ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (2) †­¾ÖµÖê, ÃÖӓÖֻ֍úÖ­Öê ؍ú¾ÖÖ, µÖ£ÖÖÛãÖןÖ, ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö
†×¬ÖúÖ·µÖÖ­Öê פü»Ö껵ÖÖ ×­Ö¤êü¿Ö֓Öê †­Öã¯ÖÖ»Ö­Ö ú¸üµÖÖŸÖ úÃÖæ¸ü êú»Öß †ÃÖê»Ö ;
(¤üÖê­Ö) ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (4) †­¾ÖµÖê, ÃÖӓÖֻ֍úÖ­Öê ؍ú¾ÖÖ ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ·µÖÖ­Öê
»ÖêÖß †Ö¤êü¿Ö פü»ÖÖ †ÃÖ»µÖÖ׿־ÖÖµÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖߓÖê ÃÖᯙ ŸÖÖê›ü»Öê †ÃÖê»Ö ;
(“Ö) ú»Ö´Ö 10, ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (1) †­¾ÖµÖê,----
(‹ú) »ÖÖµÖÃÖ­Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †×³Öú¸üÖÖ¾µÖןÖ׸üŒŸÖ, ‹ÖÖªÖ ¾µÖŒŸÖߍú›æü­Ö †ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú
¾Ö •Öß¾ÖÃÖÓ¸üÖú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖ ¯Öã¸ü׾֝µÖ֓Öê úÖ´Ö ú¸ü¾Öæ­Ö ‘ÖêŸÖ †ÃÖê»Ö ؍ú¾ÖÖ †¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ׬֟Ö
úÖ´Öê ¯ÖÖ¸ü ¯Ö֛üŸÖ †ÃÖê»Ö ;
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü---7†
36 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü

(¤üÖê­Ö) †ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú ¾Ö •Öß¾ÖÃÖÓ¸üÖú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖ ¾Ö µÖӡ֝ÖÖ µÖÖӓÖê ¯ÖϟµÖÖ †­Öã¯ÖÖ»Ö­Ö

؍ú¾ÖÖ ¯Ö׸ü¸üÖÖ êú»Öê •ÖÖŸÖ ­ÖÃ֟ÖÖ­ÖÖ, ú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (3) †­¾ÖµÖê ¯ÖÏ´Ö֝֯֡Ö
¤êüŸÖ †ÃÖê»Ö ;
(”û) ú»Ö´Ö 14, ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Öê (1) ¾Ö (2) †­¾ÖµÖê, ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ ¯Ö¸ü¾Ö֭֐Öߍú׸üŸÖÖ †•ÖÔ
­Ö ú¸üŸÖÖ Øú¾ÖÖ †¿ÖÖ ¯Ö¸ü¾Ö֭֐Öß׿־ÖÖµÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖߓÖê ²ÖÖӬ֍úÖ´Ö êú»Öê †ÃÖê»Ö †Ö×Ö ŸµÖÖ«üÖ¸êü, µÖÖ
†×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ­¾ÖµÖê ¤êüµÖ †Ã֝ÖÖ·µÖÖ ±úߓÖß †ÖúÖ¸üÖß ú¸üµÖ֍ú׸üŸÖÖ †•ÖÔ ú¸üµÖÖÃÖ ™üÖôû֙üÖôû
ú¸üŸÖ †ÃÖê»Ö,
ןֻÖÖ, ¤üÖêÂÖ ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ­Öӟָü µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֓µÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ŸÖ¸üŸÖã¤üà†­¾ÖµÖê ú¸üµÖ֟Ö
†Ö»Ö껵ÖÖ Øú¾ÖÖ ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß úÖµÖÔ¾ÖÖÆüßÃÖ ²ÖÖ¬Ö ­Ö †ÖÖŸÖÖ, ÃÖÆüÖ ´Ö×Æü­µÖÖÓ¯ÖêÖÖ
ú´Öß ­ÖÃÖê»Ö ¯Ö¸ÓüŸÖ㠟Öß­Ö ¾ÖÂÖÖÕ¯ÖµÖÕŸÖ †ÃÖæ ¿Öêú»Ö ‡ŸÖŒµÖÖ ÃÖÁÖ´Ö úÖ¸üÖ¾ÖÖÃÖ֓Öß †Ö×Ö 20,000
¹ý¯ÖµÖÖÓ¯ÖêÖÖ ú´Öß ­ÖÃÖê»Ö ¯Ö¸ÓüŸÖã, 50,000 ¹ý¯ÖµÖÖÓ¯ÖµÖÕŸÖ †ÃÖæ ¿Öêú»Ö ‡ŸÖŒµÖÖ ¦ü¾µÖ¤Óü›ü֓Öß ×¿ÖÖÖ
ÆüÖ‡ê »Ô Ö †Ö×Ö •Öê£Öê †ÃÖÖ †¯Ö¸üÖ¬Ö ú¸üÖê “ÖÖ»Öæ ¸üÖÆüᯙ ŸµÖÖ ²Öֲ֟ÖߟÖ, †¿ÖÖ ¯Ö×Æü»µÖÖ †¯Ö¸üÖ¬ÖÖÃÖ֚üß
¤üÖêÂÖ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ­Öӟָü †ÃÖÖ †¯Ö¸üÖ¬Ö ú¸üµÖ֓Öê “ÖÖ»Öæ ¸üÖÆüᯙ ŸµÖÖ úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öߍú׸üŸÖÖ ¤ü¸ü¸üÖê•Ö
3,000 ¹ý¯ÖµÖÖÓ¯ÖµÖÕŸÖ †ÃÖæ ¿Öêú»Ö ‡ŸÖúß †ÖÖÖß ¦ü¾µÖ¤Óü›ü֓Öß ×¿ÖÖÖ ÆüÖê‡Ô»Ö :
¯Ö¸ÓüŸÖã, ­µÖÖµÖÖ»ÖµÖ֓µÖÖ ­µÖÖµÖ׭֝ÖÔµÖÖŸÖ ŸµÖÖ×¾Ö¹ý¨ü ­Ö´Öæ¤ü ú¸üÖ¾ÖµÖ֓Öß úÖêÖŸÖßÆüß ×¾Ö¿ÖêÂÖ Øú¾ÖÖ
¯Öã¸êü¿Öß úÖ¸üÖê ­ÖÃ֟Öᯙ ŸÖ¸ü, †¿Öß ×¿ÖÖÖ ŸÖß­Ö ´Ö×Æü­µÖÖÓ¯ÖêÖÖ ú´Öß ­ÖÃÖê»Ö †Ö×Ö †ÃÖÖ ¦ü¾µÖ¤Óü›ü
¤üÆüÖ Æü•ÖÖ¸ü ¹ý¯ÖµÖÖÓ¯ÖêÖÖ ú´Öß ­ÖÃÖê»Ö ؍ú¾ÖÖ †¯Ö¸üÖ¬Ö ú¸üÖê “ÖÖ»Öæ †ÃÖê»Ö ŸµÖÖ úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßÃÖ֚üߓÖÖ
¤ü¸ü¸üÖê•Ö“ÖÖ ¦ü¾µÖ¤Óü›ü ‹ú Æü•ÖÖ¸ü ¹ý¯ÖµÖÖÓ¯ÖêÖÖ ú´Öß ­ÖÃÖê»Ö ;
ïÖ™üߍú¸üÖ.----Öӛü (ú) ŸÖê (”û) ´Ö¬µÖê ¾ÖÖ¯Ö¸ü»Öê»Öê ¿Ö²¤ü¯ÖϵÖÖêÖ, µÖÖ ¯ÖϟµÖêú ÖӛüÖÓ´Ö¬µÖê
­Ö´Öæ¤ü êú»Ö껵ÖÖ ú»Ö´ÖÖÓ´Ö¬µÖê ¾ÖÖÔ­Ö êú»Ö껵ÖÖ †¯Ö¸üÖ¬ÖüÖӓÖß ¾µÖ֏µÖÖ ´ÆüÖæ­Ö פü»Öê»Öê ­ÖÖÆüßŸÖ Øú¾ÖÖ
ŸµÖÖ ú»Ö´ÖÖӓÖÖ ÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ´ÆüÖæ­Ö ¤êüµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ­ÖÖÆüߟÖ, ¯Ö¸ÓüŸÖ㠟µÖÖ ú»Ö´ÖÖӏÖÖ»Öᯙ †¯Ö¸üÖ¬ÖÖӓµÖÖ
×¾ÖÂÖµÖÖӓÖÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÔ ´ÆüÖæ­Ö“Ö êú¾Öôû ŸÖê ­Ö´Öæ¤ü êú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ.
(2) •Öß úÖêÖß ¾µÖŒŸÖß,----
(ú) µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Öֆ­¾ÖµÖê †ÖúÖ¸üÖßµÖÖêµÖ †ÃÖ»Öê»Öß úÖêÖŸÖßÆüß ±úß “Öãú׾֝µÖ֓ÖÖ,
úÖêÖŸµÖÖÆüß ¸üߟÖß­Öê, ÆêüŸÖã¯Öã¸üÃÃÖ¸ü ¯Öϵ֟­Ö ú¸üßŸÖ †ÃÖê»Ö ; ؍ú¾ÖÖ
(Ö) µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֏ÖÖ»Öᯙ úÖêÖŸÖßÆüß ±úß Øú¾ÖÖ ¾µÖÖ•Ö Øú¾ÖÖ ¤üÖ­ê Æüß ¤êüµÖÖÃÖ֚üß, úÖêÖŸµÖÖÆüß
¸üߟÖß­Öê, ÆêüŸÖã¯Öã¸üÃÃÖ¸ü ¯Öϵ֟­Ö ú¸üßŸÖ †ÃÖê»Ö ; ؍ú¾ÖÖ
(Ö) µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֓µÖÖ Øú¾ÖÖ ×­ÖµÖ´ÖÖӓµÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ŸÖ¸üŸÖã¤üßӓÖê ˆ»»ÖÓ‘Ö­Ö ú¸üᯙ ¾Ö †¿ÖÖ
ˆ»»Öӑ֭ÖÖÃÖ֚üß µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ«üÖ¸êü úÖêÖŸµÖÖÆüß ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü ׿ցÖê“Öß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü êú»Öê»Öß ­ÖÃÖê»Ö ;
؍ú¾ÖÖ
(‘Ö) ÃÖӓÖֻ֍úÖ­Öê ؍ú¾ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ¯ÖÏÖ׬֍úÖ·µÖÖ­Öê ؍ú¾ÖÖ †¿ÖÖ ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ ´Ö㏵Ö
†Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ·µÖÖ­Öê ؍ú¾ÖÖ ŸµÖÖÓ¯Öîúß úÖêÖßÆüß ¯ÖÏÖ׬֍éúŸÖ êú»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖ¸ü úÖêÖŸµÖÖÆüß
†×¬ÖúÖ·µÖÖ­Öê µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֓µÖÖ Øú¾ÖÖ ×­ÖµÖ´ÖÖӓµÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üßÓ­¾ÖµÖê ú֜ü»Ö껵ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 37

†Ö¤êü¿Ö֓µÖÖ Øú¾ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ­ÖÖêיü¿ÖߓµÖÖ Øú¾ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ×­Ö¤êü¿ÖÖӓµÖÖ †Ö¾Ö¿µÖúŸÖÖӓÖê

†­Öã¯ÖÖ»Ö­Ö ú¸üµÖÖŸÖ úÃÖæ¸ü êú»Öß †ÃÖê»Ö, †Ö×Ö †¿ÖÖ úÃÖã¸üßÃÖ֚üß µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ«üÖ¸êü
úÖêÖŸµÖÖÆüß ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü ׿ցÖê“Öß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü êú»Öê»Öß ­ÖÃÖê»Ö ŸÖ¸ü,
ןֻÖÖ, ¤üÖêÂÖ ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ­Öӟָü,----
(‹ú) ‹úÖ ¾ÖÂÖÖԓµÖÖ úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖᯙ ±úߓÖß Øú¾ÖÖ ¾µÖ֕Ö֓Öß Øú¾ÖÖ ¤üÖê­Æüà“Öß ¸üŒú´Ö
¹ý¯ÖµÖê 50,000 Ææü­Ö †×¬Öú †ÃÖê»Ö ŸµÖÖ²Öֲ֟ÖߟÖ, ÃÖÆüÖ ´Ö×Æü­µÖÖÓÆæü­Ö ú´Öß ­ÖÃÖê»Ö ¯Ö¸ÓüŸÖã, ŸÖß­Ö
¾ÖÂÖÖÕ¯ÖµÖÕŸÖ †ÃÖæ ¿Öêú»Ö ‡ŸÖŒµÖÖ ´Öã¤üŸÖߓµÖÖ ÃÖÁÖ´Ö úÖ¸üÖ¾ÖÖÃÖ֓Öß ¾Ö ¤Óü›ü֓Öß ×¿ÖÖÖ ú¸üµÖ֟Ö
µÖê‡Ô»Ö ;
(¤üÖê­Ö) ‹úÖ ¾ÖÂÖÖԓµÖÖ úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖᯙ †¿Öß ¸üŒú´Ö, ¹ý¯ÖµÖê 50,000 Ææü­Ö ú´Öß †ÃÖê»Ö
ŸµÖÖ²Öֲ֟ÖߟÖ, ŸÖß­Ö ´Ö×Æü­µÖÖÓÆæü­Ö ú´Öß ­ÖÃÖê»Ö ¯Ö¸ÓüŸÖ㠋úÖ ¾ÖÂÖÖÔ¯ÖµÖÕŸÖ †ÃÖæ ¿Öêú»Ö ‡ŸÖŒµÖÖ
´Öã¤üŸÖߓµÖÖ ÃÖÁÖ´Ö úÖ¸üÖ¾ÖÖÃÖ֓Öß ¾Ö ¤Óü›ü֓Öß ×¿ÖÖÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ;
(ŸÖß­Ö) µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֓µÖÖ Øú¾ÖÖ ŸµÖ֏ÖÖ»Öß êú»Ö껵ÖÖ ×­ÖµÖ´ÖÖӓµÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ŸÖ¸üŸÖã¤üà“µÖÖ
ˆ»»Öӑ֭Ö֓µÖÖ, ؍ú¾ÖÖ ¯Öæ¾ÖÖ쌟֯ÖÏ´Ö֝Öê úÖêÖŸµÖÖÆüß †Ö¤êü¿Ö֓µÖÖ Øú¾ÖÖ ­ÖÖêיü¿ÖߓµÖÖ †Ö¾Ö¿µÖúŸÖÖӓµÖÖ
†­Öã¯ÖÖ»Ö­Ö֓µÖÖ úÃÖã¸üߓµÖÖ ²Öֲ֟ÖߟÖ, ÃÖÆüÖ ´Ö×Æü­µÖÖÓÆæü ­Ö ú´Öß ­ÖÃÖê»Ö ¯Ö¸ÓüŸÖã, ŸÖß­Ö ¾ÖÂÖÖÕ¯ÖµÖ՟Ö
†ÃÖæ ¿Öêú»Ö ‡ŸÖŒµÖÖ ´Öã¤üŸÖߓµÖÖ ÃÖÁÖ´Ö úÖ¸üÖ¾ÖÖÃÖ֓Öß ¾Ö ¤Óü›ü֓Öß ×¿ÖÖÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö :
¯Ö¸ÓüŸÖã, ­µÖÖµÖÖ»ÖµÖ֓µÖÖ ­µÖÖµÖ׭֝ÖÔµÖÖŸÖ ­Ö´Öæ¤ü ú¸üÖ¾ÖµÖ֓µÖÖ ŸµÖÖ×¾Öºþ¨ü“µÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß
×¾Ö¿ÖêÂÖ ¾Ö ¯Öã¸êü¿ÖÖ úÖ¸üÖÖӆ³ÖÖ¾Öß µÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ¯Ö׸ü“”êû¤ü֏ÖÖ»Öß»Ö ×¿ÖÖÖ ‹úÖ ´Ö×Æü­µÖÖÆæü­Ö
†Ö×Ö ¤Óü›ü ¤üÖê­Ö Æü•ÖÖ¸ü ¹ý¯ÖµÖÖÓÆæü­Ö ú´Öß †Ã֝ÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
(3) •ÖÖê úÖêÖß, ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Öê (1) †Ö×Ö (2) ´Ö¬µÖê ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü êú»Öê»ÖÖ úÖêÖŸÖÖÆüß †¯Ö¸üÖ¬Ö
ú¸üµÖÖÃÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖß»ÖÖ ÃÖÆüÖµµÖ ú¸üß»Ö Øú¾ÖÖ ŸµÖÖÃÖ †¯Ö¯ÖÏê¸üÖÖ ¤êü‡Ô»Ö ŸµÖÖÃÖ, •Ö¸ü ŸÖê
éúŸµÖ †¯Ö¯ÖÏê¸üÖꓵÖÖ ¯Ö׸üÖÖ´Öß ‘Ö›ü»Öê»Öê †ÃÖê»Ö †Ö×Ö †¿ÖÖ †¯Ö¯ÖÏê¸üÖê²Ö§ü»Ö“µÖÖ ×¿ÖÖê“Öß µÖÖ
†×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ«üÖ¸êü úÖêÖŸÖßÆüß Ã¯Ö™ü ŸÖ¸üŸÖæ¤ü êú»Öê»Öß ­ÖÃÖê»Ö ŸÖ¸ü, ŸµÖÖ †¯Ö¸üÖ¬ÖÖÃÖ֚üß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü êú»Ö껵ÖÖ
׿ցÖꇟ֍úß ×¿ÖÖÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.
ïÖ™üߍú¸üÖ.----‹ÖÖ¤êü éúŸµÖ ؍ú¾ÖÖ †¯Ö¸üÖ¬Ö, ד֣Ö־֝ÖߓÖÖ ¯Ö׸üÖÖ´Ö ´ÆüÖæ­Ö ؍ú¾ÖÖ ŸµÖÖ
ú™üÖ»ÖÖ †­ÖãÃÖºþ­Ö ؍ú¾ÖÖ †¯Ö¯ÖÏê¸üÖÖ šü¸êü»Ö †¿ÖÖ ÃÖÆüÖµµÖ֓µÖÖ ¯Ö׸üÖÖ´Öß ‘Ö›ü»ÖÖ †ÃÖê»Ö ŸÖê¾ÆüÖ †ÃÖê
éúŸµÖ ؍ú¾ÖÖ †¯Ö¸üÖ¬Ö ÆüÖ †¯Ö¯ÖÏê¸üÖꓵÖÖ ¯Ö׸üÖÖ´Öß ‘Ö›ü»ÖÖ †ÃÖê Ãִ֕֝µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.
37. ú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (4) ÖÖ»Öᯙ †¯Ö¸üÖ¬Ö, †Ö×Ö ú»Ö´Ö 8 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö ¤üÖ»Ö¯ÖÖ¡Ö ¾Ö
(4) ÖÖ»Öᯙ †Ö¤êü¿ÖÖ׿־ÖÖµÖ ÃÖᯙ ú֜æü­Ö ™ü֍úµÖÖ²Ö§ü»Ö“Öê †¯Ö¸üÖ¬Ö Æêü ¤üÖ»Ö¯ÖÖ¡Ö ¾Ö †•ÖÖ´Öß­Ö¯ÖÖ¡Ö †•ÖÖ´Öß­Ö¯ÖÖ¡Ö
†¯Ö¸üÖ¬Ö.
†Ã֟Öß»Ö.
38. (1) µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֏ÖÖ»Öᯙ †¯Ö¸üÖ¬Ö Óú¯Ö­Öß­Öê êú»Öê»ÖÖ †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü, †ÃÖÖ †¯Ö¸üÖ¬Ö Óú¯Ö­µÖÖÓ­Öß
‘Ö›üµÖ֓µÖÖ ¾Öêôûß Óú¯Ö­ÖߓÖê úִ֍úÖ•Ö “ÖÖ»Ö׾֝µÖÖÃÖ֚üß •Öß ŸµÖÖ Óú¯Ö­ÖߓÖß ¯ÖϳÖÖ¸üß ÆüÖêŸÖß †Ö×Ö êú»Öê»Öê †¯Ö¸üÖ¬Ö.
ŸµÖÖÃÖ֚üß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü ÆüÖêŸÖß †¿Öß ¯ÖϟµÖêú ¾µÖŒŸÖß ŸÖÃÖê“Ö, ŸÖß Óú¯Ö­ÖßÆüß ŸµÖÖ †¯Ö¸üÖ¬ÖÖ²Ö§ü»Ö ¤üÖêÂÖß
†ÃÖ»µÖ֓Öê ´Ö֭֝µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †Ö×Ö ×ŸÖ“µÖÖ×¾Ö¹ý¨ü úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß êú»Öß •Ö֝µÖÖÃÖ ¾Ö ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ׿ցÖÖ
פü»Öß •Ö֝µÖÖÃÖ ŸÖß ¯ÖÖ¡Ö †ÃÖê»Ö :
38 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü

¯Ö¸ÓüŸÖã, †ÃÖÖ †¯Ö¸üÖ¬Ö †Ö¯Ö»µÖÖ ­ÖúôûŸÖ ‘Ö›ü»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ Øú¾ÖÖ †ÃÖÖ †¯Ö¸üÖ¬Ö ‘Ö›æü ­ÖµÖê ´ÆüÖæ­Ö
†Ö¯ÖÖ µÖÖêµÖ ŸÖß ÃÖ¾ÖÔ ¤üÖŸÖÖ ‘ÖêŸÖ»Öß ÆüÖêŸÖß †ÃÖê †¿ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖß­Öê ×ÃÖ¨ü êú»Öê ŸÖ¸ü, µÖÖ
¯ÖÖê™ü-ú»Ö´ÖÖŸÖ úÖÆüßÆüß †ÓŸÖ³ÖæÔŸÖ †ÃÖ»Öê ŸÖ¸üß ŸÖß ¾µÖŒŸÖß úÖêÖŸµÖÖÆüß ×¿ÖÖêÃÖ ¯ÖÖ¡Ö šü¸üÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
(2) ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (1) ´Ö¬µÖê úÖÆüßÆüß †ÓŸÖ³ÖæÔŸÖ †ÃÖ»Öê ŸÖ¸üß, µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֏ÖÖ»Öᯙ úÖêÖŸÖÖÆüß
†¯Ö¸üÖ¬Ö ‹ÖÖªÖ Óú¯Ö­Öß­Öê êú»ÖÖ †ÃÖê»Ö †Ö×Ö ŸµÖÖ Óú¯Ö­ÖߓµÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ÃÖӓÖֻ֍ú֓µÖÖ,
¾µÖ¾ÖãÖ֯֍ú֓µÖÖ, ÃÖד־Ö֓µÖÖ Øú¾ÖÖ †­µÖ †×¬ÖúÖ·µÖ֓µÖÖ ÃÖӴ֟Öß­Öê ؍ú¾ÖÖ ´ÖæúÃÖӴ֟Öß­Öê ؍ú¾ÖÖ
ŸµÖÖ­Öê ¤ãü»ÖÔÖ êú»µÖÖ´Öãôêû †ÃÖÖ †¯Ö¸üÖ¬Ö ‘Ö›ü»µÖ֓Öê ×ÃÖ¨ü ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü, †ÃÖÖ
ÃÖӓÖֻ֍ú, ¾µÖ¾ÖãÖ֯֍ú, ÃÖ×“Ö¾Ö Øú¾ÖÖ †­µÖ †×¬ÖúÖ¸üß, ŸµÖÖ †¯Ö¸üÖ¬ÖÖ²Ö§ü»Ö ¤üÖêÂÖß †ÃÖ»µÖ֓Öê
´Ö֭֝µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †Ö×Ö ŸµÖ֓µÖÖ×¾Ö¹ý¨ü úÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô êú»Öß •Ö֝µÖÖÃÖ ¾Ö ŸµÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü ׿ցÖÖ êú»Öß •Ö֝µÖÖÃÖ
ŸÖÖê ¯ÖÖ¡Ö †ÃÖê»Ö.
ïÖ™üߍú¸üÖ.----µÖÖ ú»Ö´Ö֓µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö­ÖÖ£ÖÔ,----
(ú) “ Óú¯Ö­Öß ” µÖ֓ÖÖ †£ÖÔ, ‹ÖÖªÖ ×­ÖÖ´Ö ×­ÖúÖµÖ †ÃÖÖ †ÖÆêü †Ö×Ö ŸµÖÖ´Ö¬µÖê ¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖ
ÃÖÓãÖÖ Øú¾ÖÖ ¾µÖŒŸÖà“ÖÖ †­µÖ ÃÖÓ‘Ö µÖÖӓÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö ÆüÖêŸÖÖê ; †ÖםÖ
(Ö) ³Ö֐ÖߤüÖ¸üß ÃÖÓãÖꓵÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ “ ÃÖӓÖֻ֍ú ” µÖ֓ÖÖ †£ÖÔ, ³Ö֐ÖߤüÖ¸üß ÃÖÓãÖê“ÖÖ ³Ö֐ÖߤüÖ¸ü,
†ÃÖÖ †ÖÆêü, †Ö×Ö ¾µÖŒŸÖà“µÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ÃÖӑÖ֓µÖÖ Øú¾ÖÖ ¾µÖŒŸÖà“µÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ×­ÖúÖµÖ֓µÖÖ
ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ “ÃÖӓÖֻ֍ú ” µÖ֓ÖÖ †£ÖÔ, ŸµÖ֓µÖÖ úÖ¸ü³ÖÖ¸üÖ¾Ö¸ü ×­ÖµÖÓ¡ÖÖ šêü¾ÖÖÖ¸üÖ úÖêÖŸÖÖÆüß ÃÖ¤üõÖ
†ÃÖÖ †ÖÆêü.
†¯Ö¸üÖ¬Ö 39. (1) ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ ÃÖӓÖֻ֍úÖÃÖ Øú¾ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ¯Ö¤ü­ÖÖ´ÖÖ­Öê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»ÖÖ •Ö֝ÖÖ·µÖÖ
״֙ü׾֝Öê ؍ú¾ÖÖ
úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ´Ö֐Öê ´ÖãµÖ úÖµÖԍúÖ¸üß †×¬ÖúÖ·µÖÖÃÖ Øú¾ÖÖ ŸµÖÖӓµÖÖ¯Öîúß úÖêÖßÆüß µÖÖ²Öֲ֟ÖßŸÖ ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ ؍ú¾ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ
‘ÖêÖê. †Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü ¯ÖÏÖ׬֍éúŸÖ êú»Ö껵ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖßÃÖ, ú»Ö´Ö 37 ´Ö¬µÖê ×­ÖÙ¤ü™ü êú»Öê †Ã֟Öß»Ö
ŸµÖÖÓ¾µÖןÖ׸üŒŸÖ, µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ«üÖ¸êü ؍ú¾ÖÖ ŸÖ¤Ëü­¾ÖµÖê ؍ú¾ÖÖ ŸµÖ֏ÖÖ»Öß ŸÖµÖÖ¸ü êú»Ö껵ÖÖ ×­ÖµÖ´ÖÖÓ«üÖ¸êü
؍ú¾ÖÖ ŸÖ¤Ëü­¾ÖµÖê ׿ցÖÖ¯ÖÖ¡Ö šü¸ü׾֝µÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ úÖêÖŸÖÖÆüß †¯Ö¸üÖ¬Ö, ŸµÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Ö֟Öᯙ úÖµÖÔ¾ÖÖÆüßÃÖ
¯ÖÏÖ¸Óü³Ö ÆüÖꝵÖÖ¯Öæ¾Öá ؍ú¾ÖÖ ŸÖ¤Ëü­Öӟָü, †Ö¯ÖÃÖÖŸÖ ×´Ö™ü¾ÖŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ؍ú¾ÖÖ †¿Öß úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ´Ö֐Öê ‘ÖêŸÖÖ
µÖê‡Ô»Ö.
(2) †¯Ö¸üÖ¬Ö †Ö¯ÖÃÖÖŸÖ ×´Ö™ü׾֝µÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÃÖê»Ö ŸµÖÖ²Öֲ֟ÖßŸÖ †¯Ö¸üÖ¬Öß •Ö¸ü †×³Ö¸üÖêŸÖ
†ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü ŸµÖ֓Öß ÃÖã™üúÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö, †Ö×Ö †¿ÖÖ †Ö¯ÖÃÖÖŸÖ ×´Ö™ü×¾Ö»Ö껵ÖÖ †¯Ö¸üÖ¬ÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Ö֟Ö
ŸµÖ֓µÖÖ×¾Ö¹ý¨ü ¯Öãœüᯙ úÖêÖŸÖßÆüß úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ú¸üµÖÖŸÖ µÖêÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
†¯Ö¸üÖ¬ÖÖӓÖß 40. ¤üÖ»Ö¯ÖÖ¡Ö †¯Ö¸üÖ¬Ö †Ã֟Öᯙ ŸÖ¸ü ŸÖê ÃÖÖê›æü­Ö, úÖêÖŸÖêÆüß ­µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, ÃÖӓÖֻ֍ú ؍ú¾ÖÖ
¤üÖ»Ö ‘ÖêÖê. ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ¸üß Øú¾ÖÖ ŸµÖÖÓ¯Öîúß úÖêÖßÆüß µÖÖ²Öֲ֟ÖßŸÖ ¯ÖÏÖ׬֍éúŸÖ êú»Öê»ÖÖ ‡ŸÖ¸ü úÖêÖŸÖÖÆüß
†×¬ÖúÖ¸üß µÖÖӓµÖ֍ú›æü­Ö ŸÖÎúÖ¸ü †Ö»µÖ֏Öê¸üߕÖ, ؍ú¾ÖÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ×´ÖôûÖ»µÖ֏Öê¸üß•Ö µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֏ÖÖ»Öß»Ö
؍ú¾ÖÖ ×­ÖµÖ´ÖÖӏÖÖ»Öᯙ †¯Ö¸üÖ¬Ö֓Öß ¤üÖ»Ö ‘ÖêÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
†×¬ÖúÖ׸üŸÖÖ. 41. ´ÖÆü֭֐ָü ¤Óü›üÖ׬֍úÖ¸üß Øú¾ÖÖ ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÖÔ ­µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬֍úÖ¸üß µÖÖÃÖ ú×­Öšü †ÃÖ»Öê»Öê
úÖêÖŸÖêÆüß ­µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֏ÖÖ»Öß»Ö Øú¾ÖÖ ×­ÖµÖ´ÖÖӏÖÖ»Öß»Ö ×¿ÖÖÖ¯ÖÖ¡Ö †¯Ö¸üÖ¬Ö֓Öß
­µÖֵ֓ÖÖîú¿Öß ú¸üÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 39

42. ÆüÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö Øú¾ÖÖ ŸµÖ֏ÖÖ»Öß»Ö ×­ÖµÖ´Ö µÖֆ­¾ÖµÖê ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾Ö­ÖÖ¯Öæ¾Öԍú êú»Ö껵ÖÖ Øú¾ÖÖ ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾Ö­ÖÖ¯Öæ¾Öԍú
êú»Ö껵ÖÖ éúŸÖßÃÖ
ú¸üµÖ֓Öê µÖÖêוֻÖ껵ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß éúŸµÖÖ²Ö§ü»Ö úÖêÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖß×¾Öºþ¨ü, úÖêÖŸÖÖÆüß ¾ÖÖ¤ü, Ö™ü»ÖÖ ÃÖÓ¸üÖÖ.
؍ú¾ÖÖ †­µÖ úÖµÖ¤êü¿Ö߸ü úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¤üÖÖ»Ö ú¸üµÖÖŸÖ µÖêÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
43. µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֓µÖÖ Øú¾ÖÖ (ŸµÖ֏ÖÖ»Öᯙ êú»Ö껵ÖÖ) ×­ÖµÖ´ÖÖӓµÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà­ÖãÃÖÖ¸ü éúŸÖß †×¬ÖúÖ¸üß
‡ŸµÖÖפü
1860 ú¸üÖÖ¸üÖ ¯ÖϟµÖêú †×¬ÖúÖ¸üß Øú¾ÖÖ ú´ÖԓÖÖ¸üß ÆüÖ, ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ¤Óü›ü ÃÖÓ×ÆüŸÖꓵÖÖ ú»Ö´Ö 21 “µÖÖ †£ÖÖ՟֐ÖÔŸÖ »ÖÖêúÃÖê¾Öú
“ÖÖ »ÖÖêúÃÖê¾Öú †ÃÖ»µÖ֓Öê ´Ö֭֝µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. †Ã֝Öê.
45.
44. (1) µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֓µÖÖ †Ö×Ö (ŸµÖ֏ÖÖ»Öß êú»Ö껵ÖÖ) ×­ÖµÖ´ÖÖӓµÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ÊÖ, ŸµÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö
†×¬Ö³ÖÖ¾Öß
ŸµÖÖ ¾Öêôûß †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖ¸ü úÖêÖŸµÖÖÆüß úÖµÖªÖ´Ö¬µÖê ؍ú¾ÖÖ ‡ŸÖ¸ü úÖêÖŸµÖÖÆüß úֵ֪֓µÖÖ
†Ã֝Öê ¯Ö¸ÓüŸÖã,
†Ö¬ÖÖ¸êü †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ÃÖÓ»ÖêÖÖ´Ö¬µÖê †ÓŸÖ³ÖæÔŸÖ †ÃÖ»Öê»Öß úÖêÖŸÖßÆüß ÖÖê™ü ×¾ÖÃÖӐ֟Ö
×¾Öª´ÖÖ­Ö
†ÃÖ»Öß ŸÖ¸üß, ŸµÖÖӓµÖÖ¿Öß ¯Ö׸üÖִ֍ú †Ã֟Öß»Ö. †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖÓ´Ö¬µÖê
†×¬Öú ³Ö¸ü
(2) ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“µÖÖ †¬Öß­Ö ¸üÖÆæü­Ö µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֓µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ÊÖ µÖÖŸÖ ‘Öֻ֝ÖÖ¸üÖ
†Ã֝Öê.
µÖÖ¯Öæ¾Öá ïÖ™ü ¿Ö²¤üÖŸÖ ŸÖ¸üŸÖæ¤ü êú»Öß †ÃÖê»Ö ŸµÖÖ¾µÖןÖ׸üŒŸÖ •µÖÖ Öê¡ÖÖŸÖ ÆüÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö †Ó´Ö»Ö֟Ö
†Ö»ÖÖ †ÃÖê»Ö †¿ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß Öê¡Ö֟Ö, ŸµÖÖ ŸµÖÖ úÖôûß †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ÃÖÓ²ÖÓ¬¤ü
­ÖÖ¸ü¯ÖÖ׻֍úÖ úֵ֪֓µÖÖ Øú¾ÖÖ ‡ŸÖ¸ü úÖêÖŸµÖÖÆüß úֵ֪֓µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà´Ö¬µÖê ³Ö¸ü ‘Öֻ֝ÖÖ·µÖÖ †Ã֟Öß»Ö
†Ö×Ö ŸµÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“Öê ­µÖæ­Öߍú¸üÖ ú¸üÖÖ·µÖÖ ­ÖÃ֟Öß»Ö.
45. (1) ¯ÖϟµÖêú ´Öֻ֍ú ؍ú¾ÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ¤üÖ¸ü ¯Öãœüᯙ ¾ÖÖÔ­Ö֓µÖÖ ¯ÖϟµÖêú ‡´ÖÖ¸üŸÖßÃÖ֚üß ‹úÖ ×¾Ö¾Öׁ֟Ö
‡´ÖÖ¸üŸÖà´Ö¬µÖê
†Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ·µÖ֓Öß Øú¾ÖÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ¯ÖµÖվց֍ú֓Öß ×­ÖµÖ㌟Öß ú¸üᯙ :---- †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö
30 ´Öߙü¸üÆæü­Ö †×¬Öú ˆÓ“Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ †Ö×Ö ¯Öãœüᯙ ¯ÖϵÖÖê•Ö­ÖÖÓÃÖ֚üß ¾ÖÖ¯Ö¸üµÖÖŸÖ µÖêÖÖ·µÖÖ †×¬ÖúÖ·µÖ֓Öß
؍ú¾ÖÖ
‡´ÖÖ¸üŸÖß,----- †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö
¯ÖµÖÔ¾ÖêÖú֓Öß
(1) ÆüÖò™êü»Ö, ×­ÖµÖ㌟Öß ú¸üÖê.
(2) ¹ýÖÖ»ÖµÖ,
(3) ¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖ,
(4) ¾ÖÖםÖەµÖú,
(5) úÖêÖŸµÖÖÆüß ¯ÖύúÖ¸ü“ÖÖ ÃÖÓ×´ÖÁÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™üÖ Øú¾ÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö­Öê.
(2) †¿ÖÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ·µÖ֓µÖÖ Øú¾ÖÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ¯ÖµÖÔ¾ÖêÖú֓µÖÖ †ÆÔüŸÖÖ ¾Ö úŸÖÔ¾µÖê,
ÃÖӓÖֻ֍ú, ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö֓µÖÖ ´ÖÖ­µÖŸÖê­Öê, ¸ü֕֯֡Ö֟Öᯙ †Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü ú¸üᯙ ŸµÖÖ¯ÖÏ´Ö֝Öê
†Ã֟Öß»Ö.
46. ŸµÖÖ ŸµÖÖ úÖôûß †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖ¸ü úÖêÖŸµÖÖÆüß úÖµÖªÖ´Ö¬µÖê úÖÆüßÆüß †ÓŸÖ³ÖæÔŸÖ ‡ŸÖ¸ü úÖµÖªÖӓÖÖ
†ÃÖ»Öê ŸÖ¸üß, †ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú ¾Ö •Öß¾ÖÃÖÓ¸üÖú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖ µÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Ö֟Öᯙ úÖêÖŸÖßÆüß ÖÖê™ü µÖÖ ¯ÖϳÖÖ¾Ö.
†×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ­¾ÖµÖê ú¸üÖê ؍ú¾ÖÖ ŸµÖÖÃÖ֚üß ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ‘ÖêÖê †Ö¾Ö¿µÖú †ÃÖê»Ö ŸÖê¾ÆüÖ, †¿ÖÖ ‡ŸÖ¸ü
úÖµÖªÖÓ­¾ÖµÖê †Ö¾Ö¿µÖú †ÃÖ»Öê»Öß ¯Ö¸ü¾Ö֭֐Öß, ´ÖÖ­µÖŸÖÖ Øú¾ÖÖ ´ÖӕÖã¸üß ×´Öôû×¾Ö»Öß †ÖÆêü êú¾Öôû µÖ֓Ö
¾ÖßÖãÛã֟ÖߓµÖÖ úÖ¸üÖÖ´Öãôêû †¿ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ÖÖê™üßÃÖ ŸÖß úÖµÖ¤êü¿Ö߸ü¸üߟµÖÖ êú»Öß †ÃÖ»µÖ֓Öê ؍ú¾ÖÖ
ŸµÖÖÃÖ ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ×¤ü»Öß †ÃÖ»µÖ֓Öê ´Ö֭֝µÖÖŸÖ µÖêÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
40 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü
†×¬ÖúÖ¸ü 47. (1) ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖÃÖ, ¸ü֕֯֡Ö֟Öᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö­Öê«üÖ¸êü, †¿ÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö­ÖêŸÖ ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü
ÃÖÖê¯Ö׾֝µÖ֓ÖÖ
†×¬ÖúÖ¸ü. ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ ¯Öύú¸üÖÖŸÖ †Ö×Ö †¿ÖÖ ¿ÖŸÖ⓵ÖÖ, úÖêÖŸµÖÖÆüß †ÃÖ»µÖÖÃÖ, †¬Öß­Ö ¸üÖÆæü­Ö,
µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ­¾ÖµÖê ؍ú¾ÖÖ ŸµÖ֏ÖÖ»Öß»Ö ×­ÖµÖ´ÖÖÓ­¾ÖµÖê, ŸµÖÖ­Öê ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ¾ÖµÖ֓Öê (ŸµÖ֓µÖ֍ú›æü­Ö ¾ÖÖ¯Ö¸üµÖÖµÖÖꐵÖ
†ÃÖ»Öê»Öê) úÖêÖŸÖêÆüß †×¬ÖúÖ¸ü (×­ÖµÖ´Ö ú¸üµÖ֓µÖÖ †×¬ÖúÖ¸üÖ¾µÖןÖ׸üŒŸÖ) ÃÖӓÖֻ֍ú֍ú›êü ÃÖÖê¯Ö׾֟ÖÖ
µÖêŸÖß»Ö.
(2) ÃÖӓÖֻ֍úÖÃÖ, »ÖêÖß †Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü, µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ­¾ÖµÖê ؍ú¾ÖÖ ŸµÖ֏ÖÖ»Öß êú»Ö껵ÖÖ ×­ÖµÖ´ÖÖ­¾ÖµÖê
ŸµÖ֕֍ú›æü­Ö ¾ÖÖ¯Ö¸üµÖÖµÖÖêµÖ †ÃÖ»Öê»Öê úÖêÖŸÖêÆüß †×¬ÖúÖ¸ü, †¿ÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖŸÖ ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü ú¸üµÖ֟Ö
µÖê‡»Ô Ö †¿ÖÖ ¯Öύú¸üÖß †Ö×Ö †¿ÖÖ ¿ÖŸÖ⓵ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß †ÃÖ»µÖÖÃÖ †¬Öß­Ö ¸üÖÆæü­Ö, ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö֓µÖÖ,
ŸµÖÖÃÖ ¤ãüµµÖ´Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß †×¬ÖúÖ·µÖ֍ú›êü ؍ú¾ÖÖ ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ ´ÖãµÖ †×¬ÖúÖ·µÖ֍ú›êü
(´ÖÖ ŸµÖÖÃÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ¯Ö¤ü­ÖÖ´ÖÖ­Öê ÃÖÓ²ÖÖê¬ÖµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÃÖÖê) ؍ú¾ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ֓µÖÖ
´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ·µÖ֍ú›êü ÃÖÖê¯Ö׾֟ÖÖ µÖêŸÖß»Ö.
†Æü¾ÖÖ»Ö, 48. ¯ÖϟµÖêú ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß Øú¾ÖÖ ´ÖãµÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö †×¬ÖúÖ¸üß, µÖÖ²Öֲ֟ÖßŸÖ ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖÖ­Öê
×¾Ö¾Ö¸üÖ ؍ú¾ÖÖ
´ÖÖ×ÆüŸÖß ×¾Ö×­Ö¤ìü¿Ö¯Öæ¾Öԍú ¯ÖÏÖ׬֍éúŸÖ êú»Öê †ÃÖê»Ö ŸÖê¾ÆüÖ, ÃÖӓÖֻ֍ú ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ´Ö֐־Öᯙ †ÃÖê †Æü¾ÖÖ»Ö,
´Ö֐Ö׾֝µÖ֓ÖÖ ×¾Ö¾Ö¸üÖê ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ´ÖÖ×ÆüŸÖß ÃÖӓÖֻ֍úÖ»ÖÖ ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸üß»Ö.
†×¬ÖúÖ¸ü.
¯Öύú¸üÖ ­Ö‰ú
×­ÖµÖ´Ö
×­ÖµÖ´Ö 49. (1) ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖÃÖ, ¸ü֕֯֡Ö֟Öᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö­Öê«üÖ¸êü, †Ö×Ö ¯Öæ¾ÖÔ ¯ÖÏ×ÃÖ¨üߓµÖÖ ¿ÖŸÖáÃÖ
ú¸üµÖ֓ÖÖ
†×¬ÖúÖ¸ü. †¬Öß­Ö ¸üÖÆæü­Ö µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֓Öß ¯ÖϵÖÖê•Ö­Öê ¯ÖÖ¸ü ¯Ö֛üµÖÖÃÖ֚üß ×­ÖµÖ´Ö ú¸üŸÖÖ µÖêŸÖß»Ö.
(2) ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖ : †Ö×Ö ¯Öæ¾ÖԐÖÖ´Öß †×¬ÖúÖ¸ü֓µÖÖ ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖŸÖê»ÖÖ ²ÖÖ¬Ö ­Ö †ÖÖŸÖÖ, †¿ÖÖ
×­ÖµÖ´ÖÖÓ´Ö¬µÖê ¯Öãœüᯙ ²ÖÖ²ÖàÃÖ֚üß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö,----
(ú) †ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú †Ö×Ö †ÖÖ ÃÖã¸üÖÖ ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖÓ²Öֲ֟֓Öß ×ú´ÖÖ­Ö ´Ö֭֍êú ;
(Ö) ú»Ö´Ö 9 †­¾ÖµÖê »ÖÖµÖÃÖ­Ö¯ÖÏÖ¯ŸÖ †×³Öú¸üÖ ´ÆüÖæ­Ö úÖ´Ö ú¸üµÖÖÃÖ֚üß ¯Ö֡֟ÖÖ †ÖםÖ
»ÖÖµÖÃÖ­Ö ¤êüÖê, ŸµÖ֓Öê ­Ö¾Öߍú¸üÖ ú¸üÖê ؍ú¾ÖÖ ŸÖê ¤êüµÖÖÃÖ ­ÖúÖ¸ü ¤êüÖê µÖÖÓ²Öֲ֟֓Öß úÖµÖÔ¯Ö¨üŸÖß ;
(Ö) ú»Ö´Ö 32 †­¾ÖµÖê •µÖÖ ­Ö´Öã­µÖÖŸÖ †¯Öᯙ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ŸÖÖê ­Ö´Öã­ÖÖ †Ö×Ö †¿ÖÖ
†×¯Ö»ÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ ³Ö¸üÖ¾ÖµÖ֓Öß ±úß ;
(‘Ö) ú»Ö´Ö 32 †­¾ÖµÖê †×¯Ö»ÖÖ¾Ö¸üᯙ ÃÖã­Ö־֝ÖߓµÖÖ †Ö×Ö ŸÖê ׭֍úÖ»ÖÖŸÖ ú֜üµÖ֓µÖÖ
¾Öêôûß †­ÖãÃÖ¸üÖ¾ÖµÖ֓Öß úÖµÖÔ¯Ö¨üŸÖß ;
(’û) ×­ÖµÖ´ÖÖÓ«üÖ¸êü ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ؍ú¾ÖÖ ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ú¸üÖê †Ö¾Ö¿µÖú †ÃÖê»Ö †¿Öß
‡ŸÖ¸ü úÖêÖŸÖßÆüß ²ÖÖ²Ö.
(3) µÖÖ ú»Ö´ÖÖ­¾ÖµÖê êú»Öê»ÖÖ ¯ÖϟµÖêú ×­ÖµÖ´Ö, ŸÖÖê ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ­Öӟָü ¿ÖŒµÖ ן֟֌µÖÖ
»Ö¾Öú¸ü, ¸ü֕µÖ ×¾Ö¬ÖÖ­Ö´Öӛüôû֓Öê †×¬Ö¾Öê¿Ö­Ö “ÖÖ»Öæ †Ã֟ÖÖ­ÖÖ ‹úÖ“Ö †×¬Ö¾Öê¿Ö­ÖÖŸÖ Øú¾ÖÖ »Ö֐ÖÖê¯Ö֚ü“µÖÖ
¤üÖê­Ö ؍ú¾ÖÖ †×¬Öú †×¬Ö¾Öê¿Ö­ÖÖŸÖ ‹æúÖ ŸÖßÃÖ ×¤ü¾ÖÃÖÖӓÖß ÆüÖê‡Ô»Ö ‡ŸÖŒµÖÖ ´Öã¤üŸÖߍú׸üŸÖÖ,
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 41

¸ü֕µÖ ×¾Ö¬ÖÖ­Ö´Öӛüôû֓µÖÖ ¯ÖϟµÖêú ÃÖ³Ö֐ÖéÆüÖ¯Öãœêü šêü¾ÖµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †Ö×Ö •µÖÖ †×¬Ö¾Öê¿Ö­ÖÖŸÖ ŸÖÖê †¿ÖÖ
¸üߟÖß­Öê šêü¾ÖµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÃÖê»Ö ŸÖê †×¬Ö¾Öê¿Ö­Ö ؍ú¾ÖÖ ŸµÖ֓µÖÖ »ÖÖŸÖ­Öӟָ“Öê †×¬Ö¾Öê¿Ö­Ö ؍ú¾ÖÖ
†×¬Ö¾Öê¿Ö­Öê ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ ÆüÖꝵÖÖ¯Öæ¾Öá, ŸµÖÖ ×­ÖµÖ´ÖÖŸÖ úÖêÖŸÖêÆüß ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ú¸üµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¤üÖê­Æüß ÃÖ³Ö֐ÖéÆêü
ÃÖÆü´ÖŸÖ ÆüÖêŸÖß»Ö Øú¾ÖÖ ŸÖÖê ×­ÖµÖ´Ö ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‰ú ­ÖµÖê ´ÆüÖæ­Ö ¤üÖê­Æüß ÃÖ³Ö֐ÖéÆêü ÃÖÆü´ÖŸÖ ÆüÖêŸÖᯙ ¾Ö
ŸµÖÖÓ­Öß †ÃÖÖ ×­ÖÖÔµÖ ¸ü֕֯֡ÖÖŸÖ †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ êú»ÖÖ ŸÖ¸ü, ŸÖÖê ×­ÖµÖ´Ö †ÃÖÖ ×­ÖÖÔµÖ ¸ü֕֯֡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü
—ÖÖ»µÖ֓µÖÖ ×¤ü­ÖÖӍúÖ¯ÖÖÃÖæ­Ö, êú¾Öôû †¿ÖÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö êú»Ö껵ÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ“Ö †Ó´Ö»ÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ؍ú¾ÖÖ,
µÖ£ÖÖÛãÖןÖ, †Ó´Ö»ÖÖŸÖ µÖêÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß. ŸÖ£ÖÖׯÖ, †ÃÖê úÖêÖŸÖêÆüß ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ؍ú¾ÖÖ ×¾Ö»ÖÖê¯Ö­Ö µÖÖ´Öãôêû ŸµÖÖ
×­ÖµÖ´ÖÖ­¾ÖµÖê ¯Öæ¾Öá êú»Ö껵ÖÖ Øú¾ÖÖ ú¸üµÖ֓Öê ¾ÖֻٕÖ껵ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ÖÖê™üߓµÖÖ ×¾Ö׬֐ÖÏÖʟÖêÃÖ ²ÖÖ¬ÖÖ
µÖêÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
50. (1) µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֓µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †ÖÖŸÖÖ­ÖÖ, úÖêÖŸÖßÆüß †›ü“ÖÖ †›ü“ÖÖ ¤æü¸ü
ˆ¤Ëü³Ö¾Ö»µÖÖÃÖ, ŸµÖÖ ¯ÖÏÃÖӐÖß †Ö¾Ö¿µÖú †ÃÖê»Ö ŸµÖÖ¯ÖÏ´Ö֝Öê ¸ü֕µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ»ÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü, µÖÖ ú¸ü µÖ֓ÖÖ
†×¬ÖúÖ¸ü.
†×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֓Öß ˆ×§ü™êü ¾Ö ¯ÖϵÖÖê•Ö­Öê µÖÖӓµÖÖ¿Öß ×¾ÖÃÖÓÖŸÖ ­ÖÃÖ»Öê»Öß ¾Ö †›ü“ÖÖ ¤æü¸ü ú¸üµÖ֓µÖÖ
¯ÖϵÖÖê•Ö­ÖÖ£ÖÔ †Ö¾Ö¿µÖú ؍ú¾ÖÖ ‡Â™ü ¾Ö֙êü»Ö †¿Öß úÖêÖŸÖßÆüß ÖÖê™ü ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö :
¯Ö¸ÓüŸÖã, µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֓µÖÖ ¯ÖÏÖ¸Óü³Ö֓µÖÖ ŸÖÖ¸üÖê¯ÖÖÃÖæ­Ö ¤üÖê­Ö ¾ÖÂÖÖՓÖÖ úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ —ÖÖ»µÖÖ­Öӟָü,
µÖÖ ú»Ö´ÖÖ­¾ÖµÖê úÖêÖŸÖÖÆüß †Ö¤êü¿Ö ú֜üµÖÖŸÖ µÖêÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
(2) ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (1) †­¾ÖµÖê ú֜ü»Öê»ÖÖ ¯ÖϟµÖêú †Ö¤êü¿Ö, ŸÖÖê ú֜üµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ­Öӟָü ¿ÖŒµÖ
ן֟֌µÖÖ »Ö¾Öú¸ü, ¸ü֕µÖ ×¾Ö¬ÖÖ­Ö´Öӛüôû֓µÖÖ ¯ÖϟµÖêú ÃÖ³Ö֐ÖéÆüÖ¯Öãœêü ´ÖÖӛüµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü---8
42 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü

†­ÖãÃÖæ“Öß--
[ ú»Ö´Ö
†ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú µÖӡ֝ÖÖ
†ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú
†­Öã- ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“Öê
Îú´ÖÖӍú ¯ÖύúÖ¸ü †Û­Ö¿Öִ֍ú ÆüÖê•Ö¯Öևԯ֓Öß ¿Öãú †Ö¦Ôü ÖÖ»Öß µÖ֛Ôü
ÖãӛüÖôûß ˆ­´Ö֐ÖÔ ˆ­´Ö֐ÖÔ µÖêÖÖ¸üÖ ­ÖôûÖÖÓ²Ö

×­Ö¾ÖÖÃÖß ‡´ÖÖ¸üŸÖß (ú)

(ú) »ÖÖòØ•ÖÖ Øú¾ÖÖ ³Ö֛ü¶Ö­Öê
¤êüŸÖÖ µÖêŸÖᯙ †¿Öß ‘Ö¸êü
(ú-1) (™üß¯Ö 1 ¯ÖÆüÖ)
(1) 15 ´Öߙü¸¯ü ÖêÖÖ ú´Öß ˆÓ“Ö †ÃÖ»Öê»Öê.
(‹ú) 15 ÖÖ껵ÖÖÓ¯ÖµÖÕŸÖ †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
(¤üÖê­Ö) 15 ¯ÖêÖÖ †×¬Öú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
¾Ö 30 ÖÖ껵ÖÖ¯ÖµÖÕŸÖ ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.

(ŸÖß­Ö)30 ÖÖ껵ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú

ÖÖ껵ÖÖ. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.

(Ö) ‹ú ؍ú¾ÖÖ ¤üÖê­Ö ãú™ãÓü²ÖÖӓÖê

Ö֕֐Öß ¸üÖÆüŸÖê ‘Ö¸ü (ú-2)
(™üß¯Ö 1 ¯ÖÆüÖ) ¿ÖµÖ­ÖÖéÆêü
(ú-3) ÃÖ¤ü׭֍ú֐ÖéÆêü
(ú-4) (™üß¯Ö 6 ¯ÖÆüÖ)
(1) 15 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ú´Öß ˆÓ“Ö †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
†ÃÖ»Öê»Öß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.

(2) 15 ´Öߙü¸ü ¾Ö ŸµÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
¯Ö¸ÓüŸÖã 35 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
†×¬Öú ˆÓ“Ö ­ÖÃÖ»Öê»Öß.
(3) 35 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖ㠆־ֿµÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
45 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
ˆÓ“Ö ­ÖÃÖ»Öê»Öß.
(4) 45 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú ˆÓ“Ö †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
†ÃÖ»Öê»Öß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 43

‹ú
3 (‹ú) ¯ÖÆüÖ ]
²ÖÃÖ׾֝µÖÖÃÖ֚üߓµÖÖ ×ú´ÖÖ­Ö †Ö¾Ö¿µÖúŸÖÖ
µÖӡ֝Öê“Öê ¯ÖύúÖ¸ü ¯Ö֝Ö߯Öã¸ü¾ÖšüÖ ¯ÖÓ¯Ö֓Öß Ö´ÖŸÖÖ
(׻֙ü¸ü´Ö¬µÖê) (׻֙ü¸ü´Ö¬µÖê)

þֵÖӓÖ×»ÖŸÖ Æü à ŸÖ“ÖÖ×»ÖŸÖ Ã¾ÖµÖӓÖ×»ÖŸÖ ¯Ö֝Öß Ö““Öß¾Ö¸üᯙ ¯Ö֝Öß ÃÖ֚ü׾֝µÖ֓µÖÖ ³Öæ×´ÖÖŸÖ ™ü֍úߕ־Öôû ™üÖ úߓµÖÖ
ŸÖãÂÖÖ¸ü ‡»Öêی™Òüú ŸÖ¯ÖÖÃÖ ¾Ö ÃÖ֚ü × ¾ÖµÖ֓Öß ¯Ö֝µÖ֓Öß ²ÖÃÖ×¾Ö»Öê»ÖÖ ¾Ö Ö““ÖߓµÖÖ ¯Ö֟Öôûß¾Ö¸ü ¯Ö֟Öôûß¾Ö¸ü
µÖӡ֝ÖÖ ³ÖµÖÃÖæ“Ö­ÖÖ ³ÖµÖÃÖæ“Ö­ÖÖ ³Öæ×´ÖÖŸÖ ™ü֍úß ×ú´ÖÖ­Ö 0.3 ‹­Ö/‹´Ö ‹´Ö2 ‡ŸÖúÖ ¤üÖ²Ö ×ú´ÖÖ­Ö
µÖӡ֝ÖÖ µÖӡ֝ÖÖ ™ü֍úß †ÃÖ»Öê»ÖÖ ¯ÖÓ¯Ö (†Û­Ö¿Öִ֍ú ¯ÖÓ¯Ö) 0.3 ‹­Ö/
‹´Ö ‹´Ö2
‡ŸÖúÖ ¤üÖ²Ö

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 5000 †Ö¾Ö¿µÖú ­ÖÖÆüß †Ö¾Ö¿µÖú

(™üß¯Ö 2 ¯ÖÆüÖ) ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. (™üß¯Ö 3 ¯ÖÆüÖ) ­ÖÖÆüß.
†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 5000 †Ö¾Ö¿µÖú ­ÖÖÆüß 900 (450)
(™üß¯Ö 2 ¯ÖÆüÖ) ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. (10,000) (™üß¯Ö 4 ¯ÖÆüÖ)
(™üß¯Ö 4 ¯ÖÆüÖ).
†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 10,000 †Ö¾Ö¿µÖú ­ÖÖÆüß 900
(™üß¯Ö 2 ¯ÖÆüÖ) ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. (15,000)
(™üß¯Ö 4 ¯ÖÆüÖ).

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 5000 †Ö¾Ö¿µÖú ­ÖÖÆüß 450

(™üß¯Ö 2 ¯ÖÆüÖ) ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. (10,000)
(™üß¯Ö 4 ¯ÖÆüÖ)
†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 25,000 †Ö¾Ö¿µÖú ­ÖÖÆüß 900
(™üß¯Ö 2 ¯ÖÆüÖ) (™üß¯Ö 7 ¯ÖÆüÖ) ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 50,000 5,000 900 †Ö¾Ö¿µÖú

(™üß¯Ö 2 †Ö×Ö (™üß¯Ö 7 ¯ÖÆüÖ) (10,000) ­ÖÖÆüß.
™üß¯Ö 8 ¯ÖÆüÖ) (™üß¯Ö 4 ¯ÖÆüÖ)
†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 75,000 5000 1200 †Ö¾Ö¿µÖú
(™üß¯Ö 8 ¯ÖÆüÖ) (10,000) ­ÖÖÆüß
(™üß¯Ö 4 ¯ÖÆüÖ)
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü----8†
44 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü

†ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú
†­Öã- ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“Öê
Îú´ÖÖӍú ¯ÖύúÖ¸ü †Û­Ö¿Öִ֍ú ÆüÖê•Ö¯Öևԯ֓Öß ¿Öãú †Ö¦Ôü ÖÖ»Öß µÖ֛Ôü
ÖãӛüÖôûß ˆ­´Ö֐ÖÔ ˆ­´Ö֐ÖÔ µÖêÖÖ¸üÖ ­ÖôûÖÖÓ²Ö

(Ö) ÆüÖò™êü»Öê (ú-5)

(1) 15 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ú´Öß ˆÓ“Ö
†ÃÖ»Öê»Öß
(‹ú) ¯ÖϟµÖêú ´Ö•Ö»µÖÖ¾Ö¸ü †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
300 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
­ÖÖÆüß ‡ŸÖêú ¾µÖÖ¯Ö»Öê»Öê Öê¡Ö.
(¤üÖ­ê Ö) ¯ÖϟµÖêú ´Ö•Ö»µÖÖ¾Ö¸ü 1000 †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
“ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß. (™üß¯Ö 9 ¯ÖÆüÖ) ­ÖÖÆüß.
†×¬Öú ­ÖÖÆüß ‡ŸÖêú
¾µÖÖ¯Ö»Öê»Öê Öê¡Ö.
(2) 15 ´Öߙü¸ü ¾Ö ŸµÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
¯Ö¸ÓüŸÖã 30 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
†×¬Öú ˆÓ“Ö ­ÖÃÖ»Öê»Öê.
(3) 30 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú ˆÓ“Ö †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
†ÃÖ»Öê»Öß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.

(‘Ö) Æü֙ò üê »Öê (ŸÖÖ¸üÖ×Ó úŸÖ) (ú-6) †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
¿ÖîÖם֍ú ‡´ÖÖ¸üŸÖß (Ö)
(™üß¯Ö 12 ¯ÖÆüÖ)
(1) 15 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ú´Öß ˆÓ“Ö
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ
(‹ú) ŸÖôû´Ö•Ö»ÖÖ †×¬Öú ‹ú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
´Ö•Ö»ÖÖ. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.

(¤üÖê­Ö) ŸÖôû´Ö•Ö»ÖÖ †×¬Öú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú

¤üÖê­Ö ´Ö•Ö»Öê. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.

(2) 15 ´Öߙü¸ü ¾Ö ŸµÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
¯Ö¸ÓüŸÖã 30 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
†×¬Öú ˆÓ“Ö ­ÖÃÖ»Öê»Öß.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 45

µÖӡ֝Öê“Öê ¯ÖύúÖ¸ü ¯Ö֝Ö߯Öã¸ü¾ÖšüÖ ¯ÖÓ¯Ö֓Öß Ö´ÖŸÖÖ

(׻֙ü¸ü´Ö¬µÖê) (׻֙ü¸ü´Ö¬µÖê)
þֵÖӓÖ×»ÖŸÖ Æü à ŸÖ“ÖÖ×»ÖŸÖ Ã¾ÖµÖӓÖ×»ÖŸÖ ¯Ö֝Öß Ö““Öß¾Ö¸üᯙ ¯Ö֝Öß ÃÖ֚ü׾֝µÖ֓µÖÖ ³Öæ×´ÖÖŸÖ ™ü֍úߕ־Öôû ™üÖ úߓµÖÖ
ŸÖãÂÖÖ¸ü ‡»Öêی™Òüú ŸÖ¯ÖÖÃÖ ¾Ö ÃÖ֚ü × ¾ÖµÖ֓Öß ¯Ö֝µÖ֓Öß ²ÖÃÖ×¾Ö»Öê»ÖÖ ¾Ö Ö““ÖߓµÖÖ ¯Ö֟Öôûß¾Ö¸ü ¯Ö֟Öôûß¾Ö¸ü
µÖӡ֝ÖÖ ³ÖµÖÃÖæ“Ö­ÖÖ ³ÖµÖÃÖæ“Ö­ÖÖ ³Öæ×´ÖÖŸÖ ™ü֍úß ×ú´ÖÖ­Ö 0.3 ‹­Ö/‹´Ö ‹´Ö2 ‡ŸÖúÖ ¤üÖ²Ö ×ú´ÖÖ­Ö
µÖӡ֝ÖÖ µÖӡ֝ÖÖ ™ü֍úß †ÃÖ»Öê»ÖÖ ¯ÖÓ¯Ö (†Û­Ö¿Öִ֍ú ¯ÖÓ¯Ö) 0.3 ‹­Ö/
‹´Ö ‹´Ö2
‡ŸÖúÖ ¤üÖ²Ö

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 5000 †Ö¾Ö¿µÖú ­ÖÖÆüß 450 (900)

(™üß¯Ö 2 ¯ÖÆüÖ) ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. (10,000) (™üß¯Ö 4 ¯ÖÆüÖ)
(™üß¯Ö 4 ¯ÖÆüÖ)
†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 1,00,000 1,00,000 1800 †Ö¾Ö¿µÖú
(™üß¯Ö 10 ¾Ö (™üß¯Ö 11 ¯ÖÆüÖ) ­ÖÖÆüß.
™üß¯Ö 11 ¯ÖÆüÖ)

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 1,50,000 20,000 2250 †Ö¾Ö¿µÖú

(™üß¯Ö 10 ¯ÖÆüÖ) ­ÖÖÆüß.

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 2,00,000 20,000 2850 †Ö¾Ö¿µÖú

(™üß¯Ö 10 ¯ÖÆüÖ) ­ÖÖÆüß.

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 2,00,000 20,000 2850 †Ö¾Ö¿µÖú

(™üß¯Ö 10 ¯ÖÆüÖ) ­ÖÖÆüß.

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 5000 †Ö¾Ö¿µÖú ­ÖÖÆüß 450

(™üß¯Ö 2 ¯ÖÆüÖ) ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. (™üß¯Ö 3 ¯ÖÆüÖ)

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 10,000 †Ö¾Ö¿µÖú ­ÖÖÆüß 450 (900)

(™üß¯Ö 2 ¯ÖÆüÖ) ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. (15,000) (™üß¯Ö 4 ¯ÖÆüÖ)
(™üß¯Ö 4 ¯ÖÆüÖ)
†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 25,000 †Ö¾Ö¿µÖú ­ÖÖÆüß 900
(™üß¯Ö 2 ¯ÖÆüÖ) ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
46 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü

†ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú
†­Öã- ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“Öê
Îú´ÖÖӍú ¯ÖύúÖ¸ü †Û­Ö¿Öִ֍ú ÆüÖê•Ö¯Öևԯ֓Öß ¿Öãú †Ö¦Ôü ÖÖ»Öß µÖ֛Ôü
ÖãӛüÖôûß ˆ­´Ö֐ÖÔ ˆ­´Ö֐ÖÔ µÖêÖÖ¸üÖ ­ÖôûÖÖÓ²Ö

ÃÖÓãÖꓵÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖß (Ö)

(™üß¯Ö 12 ¯ÖÆüÖ)
(ú) ¹ýÖÖ»ÖµÖê, †Ö¸üÖꐵ֬ÖÖ´Ö ¾Ö
¿ÖãÁÖæÂÖÖ»ÖµÖê (Ö-1)
(1) 15 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ú´Öß ˆÓ“Ö
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ
(‹ú) 1000 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
ú´Öß ³ÖæÖӛü ‹¾Öœêü Öê¡Ö ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ, Ö֙üÖ ­ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ
ŸÖôû´Ö•Ö»ÖÖ †×¬Öú ‹ú
´Ö•Ö»µÖÖ¯ÖµÖ՟Ö.
(¤üÖê­Ö) 1,000 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
†×¬Öú ³ÖæÖӛü ‹¾Öœêü Öê¡Ö ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ, Ö֙üÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ,
ŸÖôû´Ö•Ö»ÖÖ †×¬Öú ‹ú
´Ö•Ö»µÖÖ¯ÖµÖ՟֓µÖÖ.
(ŸÖß­Ö)Ö֙üÖ ­ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ ¾Ö ¤üÖê­Ö †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
´Ö•Ö»µÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß.
´Ö•Ö»Öê †ÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(“ÖÖ¸ü) Ö֙üÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¾Ö ¤üÖê­Ö †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
´Ö•Ö»µÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
´Ö•Ö»Öê †ÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(2) 15 ´Öߙü¸ü ¾Ö ŸµÖÖ¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
¯Ö¸ÓüŸÖã 24 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
ˆÓ“Ö ­ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(3) 24 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
†Ö×Ö 30 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
ˆÓ“Ö ­ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 47

µÖӡ֝Öê“Öê ¯ÖύúÖ¸ü ¯Ö֝Ö߯Öã¸ü¾ÖšüÖ ¯ÖÓ¯Ö֓Öß Ö´ÖŸÖÖ

(׻֙ü¸ü´Ö¬µÖê) (׻֙ü¸ü´Ö¬µÖê)
þֵÖӓÖ×»ÖŸÖ Æü à ŸÖ“ÖÖ×»ÖŸÖ Ã¾ÖµÖӓÖ×»ÖŸÖ ¯Ö֝Öß Ö““Öß¾Ö¸üᯙ ¯Ö֝Öß ÃÖ֚ü׾֝µÖ֓µÖÖ ³Öæ×´ÖÖŸÖ ™ü֍úߕ־Öôû ™üÖ úߓµÖÖ
ŸÖãÂÖÖ¸ü ‡»Öêی™Òüú ŸÖ¯ÖÖÃÖ ¾Ö ÃÖ֚ü × ¾ÖµÖ֓Öß ¯Ö֝µÖ֓Öß ²ÖÃÖ×¾Ö»Öê»ÖÖ ¾Ö Ö““ÖߓµÖÖ ¯Ö֟Öôûß¾Ö¸ü ¯Ö֟Öôûß¾Ö¸ü
µÖӡ֝ÖÖ ³ÖµÖÃÖæ“Ö­ÖÖ ³ÖµÖÃÖæ“Ö­ÖÖ ³Öæ×´ÖÖŸÖ ™ü֍úß ×ú´ÖÖ­Ö 0.3 ‹­Ö/‹´Ö ‹´Ö2 ‡ŸÖúÖ ¤üÖ²Ö ×ú´ÖÖ­Ö
µÖӡ֝ÖÖ µÖӡ֝ÖÖ ™ü֍úß †ÃÖ»Öê»ÖÖ ¯ÖÓ¯Ö (†Û­Ö¿Öִ֍ú ¯ÖÓ¯Ö) 0.3 ‹­Ö/
‹´Ö ‹´Ö2
‡ŸÖúÖ ¤üÖ²Ö

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 2500 †Ö¾Ö¿µÖú ­ÖÖÆüß †Ö¾Ö¿µÖú

(™üß¯Ö 2 ¯ÖÆüÖ) ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. (5000) ­ÖÖÆüß.
(™üß¯Ö 4 ¯ÖÆüÖ)

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 5,000 †Ö¾Ö¿µÖú ­ÖÖÆüß 450 (900)

(™üß¯Ö 2 ¯ÖÆüÖ) ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. (10,000) (™üß¯Ö 4 ¯ÖÆüÖ)
(™üß¯Ö 4 ¯ÖÆüÖ)

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 5,000 †Ö¾Ö¿µÖú ­ÖÖÆüß 450

(™üß¯Ö 2 ¯ÖÆüÖ) ­ÖÖÆüß. (10,000)
(™üß¯Ö 4 ¯ÖÆüÖ)
†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 50,000 5,000 1,620 †Ö¾Ö¿µÖú
(™üß¯Ö 2 ¯ÖÆüÖ) (10,000) ­ÖÖÆüß.
(™üß¯Ö 4 ¯ÖÆüÖ)
†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 75,000 10,000 1,800 †Ö¾Ö¿µÖú
­ÖÖÆüß.

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 75,000 10,000 1,800 †Ö¾Ö¿µÖú

­ÖÖÆüß.
48 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü

†ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú
†­Öã- ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“Öê
Îú´ÖÖӍú ¯ÖύúÖ¸ü †Û­Ö¿Öִ֍ú ÆüÖê•Ö¯Öևԯ֓Öß ¿Öãú †Ö¦Ôü ÖÖ»Öß µÖ֛Ôü
ÖãӛüÖôûß ˆ­´Ö֐ÖÔ ˆ­´Ö֐ÖÔ µÖêÖÖ¸üÖ ­ÖôûÖÖÓ²Ö

(Ö) †×³Ö¸üÖÖ£ÖÔ (Custodial) (Ö-2),

†Ö×Ö ×¿ÖÖÖ£ÖÔ (Penal) ¾Ö
¯»Öë™ü»Ö (Plental) (Ö-3)
(1) 10 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ú´Öß ˆÓ“Ö
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(‹ú) 300 ¾µÖŒŸÖà¯ÖµÖÕŸÖ †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.

(¤üÖê­Ö) 300 ¾µÖŒŸÖàÆæü­Ö †×¬Öú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.

(2) 10 ´Öߙü¸ü ¾Ö ŸµÖÖ¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
¯Ö¸ÓüŸÖã 15 ´Öߙü¸ü ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß.
ˆÓ“Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(3) 15 ´Öߙü¸ü ¾Ö ŸµÖÖ¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
¯Ö¸ÓüŸÖã 24 ´Öߙü¸ü ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
ˆÓ“Ö ­ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(4) 24 ´Öߙü¸ü ¾Ö ŸµÖÖ¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
¯Ö¸ÓüŸÖã 30 ´Öߙü¸ü ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
ˆÓ“Ö ­ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ.
ÃÖ´Öִ֕ÖÓפü¸ü (‘Ö)
(‘Ö-1 ŸÖê ‘Ö-5)
(™üß¯Ö 12 ¯ÖÆüÖ)
(1) 10 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ú´Öß ˆÓ“Ö
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(‹ú) 300 ¾µÖŒŸÖà¯ÖµÖÕŸÖ †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 49

µÖӡ֝Öê“Öê ¯ÖύúÖ¸ü ¯Ö֝Ö߯Öã¸ü¾ÖšüÖ ¯ÖÓ¯Ö֓Öß Ö´ÖŸÖÖ

(׻֙ü¸ü´Ö¬µÖê) (׻֙ü¸ü´Ö¬µÖê)
þֵÖӓÖ×»ÖŸÖ Æü à ŸÖ“ÖÖ×»ÖŸÖ Ã¾ÖµÖӓÖ×»ÖŸÖ ¯Ö֝Öß Ö““Öß¾Ö¸üᯙ ¯Ö֝Öß ÃÖ֚ü׾֝µÖ֓µÖÖ ³Öæ×´ÖÖŸÖ ™ü֍úߕ־Öôû ™üÖ úߓµÖÖ
ŸÖãÂÖÖ¸ü ‡»Öêی™Òüú ŸÖ¯ÖÖÃÖ ¾Ö ÃÖ֚ü × ¾ÖµÖ֓Öß ¯Ö֝µÖ֓Öß ²ÖÃÖ×¾Ö»Öê»ÖÖ ¾Ö Ö““ÖߓµÖÖ ¯Ö֟Öôûß¾Ö¸ü ¯Ö֟Öôûß¾Ö¸ü
µÖӡ֝ÖÖ ³ÖµÖÃÖæ“Ö­ÖÖ ³ÖµÖÃÖæ“Ö­ÖÖ ³Öæ×´ÖÖŸÖ ™ü֍úß ×ú´ÖÖ­Ö 0.3 ‹­Ö/‹´Ö ‹´Ö2 ‡ŸÖúÖ ¤üÖ²Ö ×ú´ÖÖ­Ö
µÖӡ֝ÖÖ µÖӡ֝ÖÖ ™ü֍úß †ÃÖ»Öê»ÖÖ ¯ÖÓ¯Ö (†Û­Ö¿Öִ֍ú ¯ÖÓ¯Ö) 0.3 ‹­Ö/
‹´Ö ‹´Ö2
‡ŸÖúÖ ¤üÖ²Ö

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 10,000 †Ö¾Ö¿µÖú ­ÖÖÆüß 450 (900)

(™üß¯Ö 2 ¯ÖÆüÖ) ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. (15,000) (™üß¯Ö 4 ¯ÖÆüÖ)
(™üß¯Ö 4 ¯ÖÆüÖ)
†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 15,000 †Ö¾Ö¿µÖú ­ÖÖÆüß 450 (900)
(™üß¯Ö 2 ¯ÖÆüÖ) ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. (20,000) (™üß¯Ö 4 ¯ÖÆüÖ)
(™üß¯Ö 4 ¯ÖÆüÖ)
†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 50,000 5,000 1,620 †Ö¾Ö¿µÖú
(™üß¯Ö 2 ¯ÖÆüÖ) (10,000) ­ÖÖÆüß.
(™üß¯Ö 4 ¯ÖÆüÖ)
†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 75,000 10,000 1,800 †Ö¾Ö¿µÖú
­ÖÖÆüß.

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 75,000 10,000 1,800 †Ö¾Ö¿µÖú

­ÖÖÆüß.

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 10,000 †Ö¾Ö¿µÖú ­ÖÖÆüß 450 (900)

(™üß¯Ö 2 ¯ÖÆüÖ) ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. (15,000) (™üß¯Ö 4 ¯ÖÆüÖ)
(™üß¯Ö 4 ¯ÖÆüÖ)
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü---9
50 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü

†ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú
†­Öã- ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“Öê
Îú´ÖÖӍú ¯ÖύúÖ¸ü †Û­Ö¿Öִ֍ú ÆüÖê•Ö¯Öևԯ֓Öß ¿Öãú †Ö¦Ôü ÖÖ»Öß µÖ֛Ôü
ÖãӛüÖôûß ˆ­´Ö֐ÖÔ ˆ­´Ö֐ÖÔ µÖêÖÖ¸üÖ ­ÖôûÖÖÓ²Ö

(¤üÖê­Ö) 300 ¾µÖŒŸÖßÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.

(2) 10 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ˆÓ“Ö ¯Ö¸ÓüŸÖ㠆־ֿµÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
15 ´Öߙü¸ü ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß.
ˆÓ“Ö ­ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(3) 15 ´Öߙü¸ü ¾Ö ŸµÖÖ¯ÖêÖÖ ˆÓ“Ö †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
¯Ö¸ÓüŸÖã 24 ´Öߙü¸ü ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
ˆÓ“Ö ­ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(4) 24 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ˆÓ“Ö †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
¯Ö¸ÓüŸÖã 30 ´Öߙü¸ü ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
ˆÓ“Ö ­ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ.
¾µÖÖ¾ÖÃÖÖ׵֍ú ‡´ÖÖ¸üŸÖßü (’û)
(1) 10 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ú´Öß ˆÓ“Ö †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ. ­ÖÖÆüß ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.

(2) 10 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ˆÓ“Ö ¯Ö¸ÓüŸÖ㠆־ֿµÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
15 ´Öߙü¸ü ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
ˆÓ“Ö ­ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(3) 15 ´Öߙü¸¯ÖêÖÖ ˆÓ“Ö †Ö×Ö †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
24 ´Öߙü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ ˆÓ“Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
(4) 24 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ ˆÓ“Ö †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
¾ÖÖםÖەµÖú ‡´ÖÖ¸üŸÖß (“Ö)
(ú) “Ö-1 †Ö×Ö “Ö-2
(™üß¯Ö 12 ¯ÖÆüÖ)
(1) 15 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ú´Öß ˆÓ“Ö
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 51

µÖӡ֝Öê“Öê ¯ÖύúÖ¸ü ¯Ö֝Ö߯Öã¸ü¾ÖšüÖ ¯ÖÓ¯Ö֓Öß Ö´ÖŸÖÖ

(׻֙ü¸ü´Ö¬µÖê) (׻֙ü¸ü´Ö¬µÖê)
þֵÖÓ “Ö×»ÖŸÖ Æü à ŸÖ“ÖÖ×»ÖŸÖ Ã¾ÖµÖӓÖ×»ÖŸÖ ¯Ö֝Öß Ö““Öß¾Ö¸üᯙ ¯Ö֝Öß ÃÖ֚ü׾֝µÖ֓µÖÖ ³Öæ×´ÖÖŸÖ ™ü֍úߕ־Öôû ™üÖ úߓµÖÖ
ŸÖãÂÖÖ¸ü ‡»Öêی™Òüú ŸÖ¯ÖÖÃÖ ¾Ö ÃÖ֚ü × ¾ÖµÖ֓Öß ¯Ö֝µÖ֓Öß ²ÖÃÖ×¾Ö»Öê»ÖÖ ¾Ö Ö““ÖߓµÖÖ ¯Ö֟Öôûß¾Ö¸ü ¯Ö֟Öôûß¾Ö¸ü
µÖӡ֝ÖÖ ³ÖµÖÃÖæ“Ö­ÖÖ ³ÖµÖÃÖæ“Ö­ÖÖ ³Öæ×´ÖÖŸÖ ™ü֍úß ×ú´ÖÖ­Ö 0.3 ‹­Ö/‹´Ö ‹´Ö2 ‡ŸÖúÖ ¤üÖ²Ö ×ú´ÖÖ­Ö
µÖӡ֝ÖÖ µÖӡ֝ÖÖ ™ü֍úß †ÃÖ»Öê»ÖÖ ¯ÖÓ¯Ö (†Û­Ö¿Öִ֍ú ¯ÖÓ¯Ö) 0.3 ‹­Ö/
‹´Ö ‹´Ö2
‡ŸÖúÖ ¤üÖ²Ö

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 10,000 †Ö¾Ö¿µÖú ­ÖÖÆüß 450 (900)

(™üß¯Ö 2 ¯ÖÆüÖ) ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. (15,000) (™üß¯Ö 4 ¯ÖÆüÖ)
(™üß¯Ö 4 ¯ÖÆüÖ)
†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 50,000 5,000 1,620 †Ö¾Ö¿µÖú
(™üß¯Ö 2 ¯ÖÆüÖ) (10,000) ­ÖÖÆüß.
(™üß¯Ö 4 ¯ÖÆüÖ)
†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 75,000 10,000 1,800 †Ö¾Ö¿µÖú
­ÖÖÆüß.

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 75,000 10,000 1,800 †Ö¾Ö¿µÖú

­ÖÖÆüß.

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 25,000 5,000 900 450 (900)

(™üß¯Ö 2 ¯ÖÆüÖ) ­ÖÖÆüß. (10,000) (™üß¯Ö 4 ¯ÖÆüÖ)
(™üß¯Ö 4 ¯ÖÆüÖ)
†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 75,000 5,000 1,620 †Ö¾Ö¿µÖú
(™üß¯Ö 2 ¯ÖÆüÖ) ­ÖÖÆüß. (10,000) ­ÖÖÆüß.
(™üß¯Ö 4 ¯ÖÆüÖ)
†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 1,00,000 10,000 1,800 †Ö¾Ö¿µÖú
­ÖÖÆüß.
†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 1,50,000 10,000 2,250 †Ö¾Ö¿µÖú
­ÖÖÆüß.

³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü----9†
52 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü

†ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú

†­Öã- ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“Öê

Îú´ÖÖӍú ¯ÖύúÖ¸ü †Û­Ö¿Öִ֍ú ÆüÖê•Ö¯Öևԯ֓Öß ¿Öãú †Ö¦Ôü ÖÖ»Öß µÖ֛Ôü
ÖãӛüÖôûß ˆ­´Ö֐ÖÔ ˆ­´Ö֐ÖÔ µÖêÖÖ¸üÖ ­ÖôûÖÖÓ²Ö

(‹ú) 500 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü ¯ÖêÖÖ †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
†×¬Öú ­ÖÖÆüß ‹¾Öœü¶Ö ‹æúÖ ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ Öê¡ÖÖÃÖÆü ŸÖô û´Ö•Ö»ÖÖ
†×¬Öú ‹ú ´Ö•Ö»ÖÖ.
(¤üÖê­Ö) ŸÖôû ´Ö•Ö»ÖÖ †×¬Öú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
‹ú ´Ö•Ö»ÖÖ †Ö×Ö ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
500 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ
†×¬Öú ‡ŸÖêú ¾µÖÖ¯Ö»Öê»Öê
Öê¡Ö.
(ŸÖß­Ö)ŸÖôû ´Ö•Ö»ÖÖ †×¬Öú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
‹úÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ´Ö•Ö»Öê. ­ÖÖÆüß.

(2) 15 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ˆÓ“Ö ¯Ö¸ÓüŸÖ㠆־ֿµÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
24 ´Öߙü¸ü ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
ˆÓ“Ö ­ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(3) 24 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ˆÓ“Ö ¯Ö¸ÓüӟÖ㠆־ֿµÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
30 ´Öߙü¸ü ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß.
ˆÓ“Ö ­ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(Ö) ³ÖãµÖÖ¸üß ¾µÖÖ¯ÖÖ¸üß ÃÖӍãú»Ö †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
(“Ö-3) (™üß¯Ö 13 ¯ÖÆüÖ) ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
†ÖîªÖêא֍ú ‡´ÖÖ¸üŸÖßü (”û)
(™üß¯Ö 14 ¯ÖÆüÖ)
ú. ú´Öß ¬ÖÖêúÖ (”û-1)
(™üß¯Ö 15 ¯ÖÆüÖ)
18 ´Öߙü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ ˆÓ“Ö
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(‹ú) 50 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ Öê¡Ö †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 53

µÖӡ֝Öê“Öê ¯ÖύúÖ¸ü ¯Ö֝Ö߯Öã¸ü¾ÖšüÖ ¯ÖÓ¯Ö֓Öß Ö´ÖŸÖÖ

(׻֙ü¸ü´Ö¬µÖê) (׻֙ü¸ü´Ö¬µÖê)
þֵÖÓ “Ö×»ÖŸÖ Æü à ŸÖ“ÖÖ×»ÖŸÖ Ã¾ÖµÖӓÖ×»ÖŸÖ ¯Ö֝Öß Ö““Öß¾Ö¸üᯙ ¯Ö֝Öß ÃÖ֚ü׾֝µÖ֓µÖÖ ³Öæ×´ÖÖŸÖ ™ü֍úߕ־Öôû ™üÖ úߓµÖÖ
ŸÖãÂÖÖ¸ü ‡»Öêی™Òüú ŸÖ¯ÖÖÃÖ ¾Ö ÃÖ֚ü × ¾ÖµÖ֓Öß ¯Ö֝µÖ֓Öß ²ÖÃÖ×¾Ö»Öê»ÖÖ ¾Ö Ö““ÖߓµÖÖ ¯Ö֟Öôûß¾Ö¸ü ¯Ö֟Öôûß¾Ö¸ü
µÖӡ֝ÖÖ ³ÖµÖÃÖæ“Ö­ÖÖ ³ÖµÖÃÖæ“Ö­ÖÖ ³Öæ×´ÖÖŸÖ ™ü֍úß ×ú´ÖÖ­Ö 0.3 ‹­Ö/‹´Ö ‹´Ö2 ‡ŸÖúÖ ¤üÖ²Ö ×ú´ÖÖ­Ö
µÖӡ֝ÖÖ µÖӡ֝ÖÖ ™ü֍úß †ÃÖ»Öê»ÖÖ ¯ÖÓ¯Ö (†Û­Ö¿Öִ֍ú ¯ÖÓ¯Ö) 0.3 ‹­Ö/
‹´Ö ‹´Ö2
‡ŸÖúÖ ¤üÖ²Ö
†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 25,000 5,000 450 (900) †Ö¾Ö¿µÖú
(™üß¯Ö 2 ¯ÖÆüÖ) ­ÖÖÆüß. (10,000) (™üß¯Ö 4 ¯ÖÆüÖ) ­ÖÖÆüß.
(™üß¯Ö 4 ¯ÖÆüÖ)

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 50,000 25,000 900 †Ö¾Ö¿µÖú

(™üß¯Ö 2 ¯ÖÆüÖ) ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 50,000 5,000 900 †Ö¾Ö¿µÖú

(™üß¯Ö 2 ¯ÖÆüÖ) (10,000) ­ÖÖÆüß.
(™üß¯Ö 4 ¯ÖÆüÖ)

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 1,00,000 10,000 1800 †Ö¾Ö¿µÖú

­ÖÖÆüß.

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 1,50,000 10,000 2250 †Ö¾Ö¿µÖú

­ÖÖÆüß.

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 1,50,000 10,000 2250 †Ö¾Ö¿µÖú

­ÖÖÆüß.

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú ­ÖÖÆüß †Ö¾Ö¿µÖú

­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
54 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü

†ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú
†­Öã- ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“Öê
Îú´ÖÖӍú ¯ÖύúÖ¸ü †Û­Ö¿Öִ֍ú ÆüÖê•Ö¯Öևԯ֓Öß ¿Öãú †Ö¦Ôü ÖÖ»Öß µÖ֛Ôü
ÖãӛüÖôûß ˆ­´Ö֐ÖÔ ˆ­´Ö֐ÖÔ µÖêÖÖ¸üÖ ­ÖôûÖÖÓ²Ö

(¤üÖê­Ö) 50 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
†Ö×Ö 100 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
‡ŸÖêú Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
(ŸÖß­Ö)100 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
†Ö×Ö 200 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
‡ŸÖêú Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
(“ÖÖ¸ü) 200 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
†Ö×Ö 400 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
¯ÖµÖÕŸÖ Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
(¯Ö֓Ö)400 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.

(Ö) ´Ö¬µÖ´Ö ¬ÖÖêúÖ (”û-2)

(™üß¯Ö 14 ¯ÖÆüÖ)
18 ´Öߙü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ ˆÓ“Ö
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(‹ú) 100 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ Öê¡Ö †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
(¤üÖê­Ö) 100 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
¾Ö 250 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
(ŸÖß­Ö)250 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
¾Ö 500 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
(“ÖÖ¸ü) 500 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 55

µÖӡ֝Öê“Öê ¯ÖύúÖ¸ü ¯Ö֝Ö߯Öã¸ü¾ÖšüÖ ¯ÖÓ¯Ö֓Öß Ö´ÖŸÖÖ

(׻֙ü¸ü´Ö¬µÖê) (׻֙ü¸ü´Ö¬µÖê)

þֵÖӓ Ö×»ÖŸÖ Æü à ŸÖ“ÖÖ×»ÖŸÖ Ã¾ÖµÖӓÖ×»ÖŸÖ ¯Ö֝Öß Ö““Öß¾Ö¸üᯙ ¯Ö֝Öß ÃÖ֚ü׾֝µÖ֓µÖÖ ³Öæ×´ÖÖŸÖ ™ü֍úߕ־Öôû ™ü֍úߓµÖÖ
ŸÖãÂÖÖ¸ü ‡»Öêی™Òüú ŸÖ¯ÖÖÃÖ ¾Ö ÃÖ֚ü × ¾ÖµÖ֓Öß ¯Ö֝µÖ֓Öß ²ÖÃÖ×¾Ö»Öê»ÖÖ ¾Ö Ö““ÖߓµÖÖ ¯Ö֟Öôûß¾Ö¸ü ¯Ö֟Öôûß¾Ö¸ü
µÖӡ֝ÖÖ ³ÖµÖÃÖæ“Ö­ÖÖ ³ÖµÖÃÖæ“Ö­ÖÖ ³Öæ×´ÖÖŸÖ ™ü֍úß ×ú´ÖÖ­Ö 0.3 ‹­Ö/‹´Ö ‹´Ö2 ‡ŸÖúÖ ¤üÖ²Ö ×ú´ÖÖ­Ö
µÖӡ֝ÖÖ µÖӡ֝ÖÖ ™ü֍úß †ÃÖ»Öê»ÖÖ ¯ÖÓ¯Ö (†Û­Ö¿Öִ֍ú ¯ÖÓ¯Ö) 0.3 ‹­Ö/
‹´Ö ‹´Ö2
‡ŸÖúÖ ¤üÖ²Ö
†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 5,000 †Ö¾Ö¿µÖú ­ÖÖÆüß 450
­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 7,500 †Ö¾Ö¿µÖú ­ÖÖÆüß 450

­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 10,000 †Ö¾Ö¿µÖú ­ÖÖÆüß 450

(™üß¯Ö 2 ¯ÖÆüÖ) ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 20,000 5,000 †Ö¾Ö¿µÖú ­ÖÖÆüß 450 (900)

­ÖÖÆüß. (30,000) (™üß¯Ö 4 ¯ÖÆüÖ)
(™üß¯Ö 4 ¯ÖÆüÖ)

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 5,000ú †Ö¾Ö¿µÖú ­ÖÖÆüß 450

­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 50,000 5,000 900 †Ö¾Ö¿µÖú
(™üß¯Ö 2 ¯ÖÆüÖ) ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 75,000 5,000 1,620 †Ö¾Ö¿µÖú

­ÖÖÆüß.

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 1,00,000 5,000 1,620 †Ö¾Ö¿µÖú

­ÖÖÆüß.
56 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü

†ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú
†­Öã- ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“Öê
Îú´ÖÖӍú ¯ÖύúÖ¸ü †Û­Ö¿Öִ֍ú ÆüÖê•Ö¯Öևԯ֓Öß ¿Öãú †Ö¦Ôü ÖÖ»Öß µÖ֛Ôü
ÖãӛüÖôûß ˆ­´Ö֐ÖÔ ˆ­´Ö֐ÖÔ µÖêÖÖ¸üÖ ­ÖôûÖÖÓ²Ö

(Ö) •ÖÖÃŸÖ ¬ÖÖêúÖ (Ö-3)

(™üß¯Ö 16 ¯ÖÆüÖ)
1. 15 ´Öߙü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ ˆÓ“Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(‹ú) 50 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ Öê¡Ö †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
(¤üÖê­Ö) 50 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
†Ö×Ö 150 “ÖÖî. ´Öߙü¸¯ÖµÖ՟Öü ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
(ŸÖß­Ö)150 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
†Ö×Ö 300 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
(“ÖÖ¸ü) 300 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
†Ö×Ö 500 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
(¯Ö֓Ö)500 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
ÃÖ֚ü¾ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖß (•Ö)
(™üß¯Ö 17 ¯ÖÆüÖ)
15 ´Öߙü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ ˆÓ“Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(‹ú) ‹ú ´Ö•Ö»Öß ‡´ÖÖ¸üŸÖ †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
(¤üÖê­Ö) ŸÖôû ´Ö•Ö»ÖÖ †×¬Öú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
‹ú ´Ö•Ö»ÖÖ. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
(ŸÖß­Ö)ŸÖôû ´Ö•Ö»ÖÖ †×¬Öú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
‹úÖ¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ ´Ö•Ö»Öê. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 57

µÖӡ֝Öê“Öê ¯ÖύúÖ¸ü ¯Ö֝Ö߯Öã¸ü¾ÖšüÖ ¯ÖÓ¯Ö֓Öß Ö´ÖŸÖÖ

(׻֙ü¸ü´Ö¬µÖê) (׻֙ü¸ü´Ö¬µÖê)
þֵÖӓÖ×»ÖŸÖ Æü à ŸÖ“ÖÖ×»ÖŸÖ Ã¾ÖµÖӓÖ×»ÖŸÖ ¯Ö֝Öß Ö““Öß¾Ö¸üᯙ ¯Ö֝Öß ÃÖ֚ü׾֝µÖ֓µÖÖ ³Öæ×´ÖÖŸÖ ™ü֍úߕ־Öôû ™ü֍úߓµÖÖ
ŸÖãÂÖÖ¸ü ‡»Öêی™Òüú ŸÖ¯ÖÖÃÖ ¾Ö ÃÖ֚ü × ¾ÖµÖ֓Öß ¯Ö֝µÖ֓Öß ²ÖÃÖ×¾Ö»Öê»ÖÖ ¾Ö Ö““ÖߓµÖÖ ¯Ö֟Öôûß¾Ö¸ü ¯Ö֟Öôûß¾Ö¸ü
µÖӡ֝ÖÖ ³ÖµÖÃÖæ“Ö­ÖÖ ³ÖµÖÃÖæ“Ö­ÖÖ ³Öæ×´ÖÖŸÖ ™ü֍úß ×ú´ÖÖ­Ö 0.3 ‹­Ö/‹´Ö ‹´Ö2 ‡ŸÖúÖ ¤üÖ²Ö ×ú´ÖÖ­Ö
µÖӡ֝ÖÖ µÖӡ֝ÖÖ ™ü֍úß †ÃÖ»Öê»ÖÖ ¯ÖÓ¯Ö (†Û­Ö¿Öִ֍ú ¯ÖÓ¯Ö) 0.3 ‹­Ö/
‹´Ö ‹´Ö2
‡ŸÖúÖ ¤üÖ²Ö

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 5,000 †Ö¾Ö¿µÖú ­ÖÖÆüß 450

­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 50,000 5,000 900 450

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 1,00,000 5,000 1,620 450

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 1,25,000 10,000 1,800 †Ö¾Ö¿µÖú

­ÖÖÆüß.

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 1,50,000 †Ö¾Ö¿µÖú 2,250 †Ö¾Ö¿µÖú

­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 1,50,000 15,000 1,800 †Ö¾Ö¿µÖú

­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 2,25,000 20,000 2,250 †Ö¾Ö¿µÖú
­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú 1,00,000 10,000 1,800 †Ö¾Ö¿µÖú
­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü---10
58 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü

†ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú

†­Öã- ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“Öê

Îú´ÖÖӍú ¯ÖύúÖ¸ü †Û­Ö¿Öִ֍ú ÆüÖê•Ö¯Öևԯ֓Öß ¿Öãú †Ö¦Ôü ÖÖ»Öß µÖ֛Ôü
ÖãӛüÖôûß ˆ­´Ö֐ÖÔ ˆ­´Ö֐ÖÔ µÖêÖÖ¸üÖ ­ÖôûÖÖÓ²Ö

¬ÖÖêúÖ¤üֵ֍ú ‡´ÖÖ¸üŸÖß (—Ö)

(™üß¯Ö 17 ¯ÖÆüÖ)
15 ´Öߙü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ ˆÓ“Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(‹ú) ‹ú ´Ö•Ö»Öß ‡´ÖÖ¸üŸÖ †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.

(¤üÖê­Ö) ‹ú¯ÖêÖÖ †×¬Öú ´Ö•Ö»Öê †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú
†ÃÖ»Öê»Öß ¯Ö¸ÓüŸÖã 15 ­ÖÖÆüß.
״֙ü¸üÆæü­Ö †×¬Öú ˆÓ“Ö
­ÖÃÖ»Öê»Öß ‡´ÖÖ¸üŸÖ.

™ü߯ÖÖ
1. 15 ´Öߙü¸ü ˆÓ“Öß¾Ö¸üᯙ ‡´ÖÖ¸üŸÖßÃÖ ú-1 ¾Ö ú-2 ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Öú׸üŸÖÖ ¯Ö¸ü¾Ö֭֐Öß †Ã֝ÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
2. ŸÖôû‘Ö¸ü 200 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü ¯ÖêÖÖ †×¬Öú †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü, ŸÖôû‘Ö¸üÖŸÖ ²ÖÃÖ׾֝Öê †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü.
3. ŸÖôû‘Ö¸ü 200 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü ¯ÖêÖÖ †×¬Öú †ÃÖê»Ö ŸÖ¸, ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ú¸üÖê †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü.
4. ŸÖôû‘Ö¸ü 200 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü ¯ÖêÖÖ †×¬Öú †ÃÖê»Ö ŸÖ¸, ÓúÃÖÖŸÖ ×¤ü»Öê»Öê ´Öæ»µÖ »Ö֐Öæ ÆüÖê‡Ô»Ö.ü
5. ¤üÖê­Ö ´Ö•Ö»µÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ‡´ÖÖ¸üŸÖàú׸üŸÖÖ ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ú¸üÖê †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü.
6. 60 ´Öߙü¸ü ˆÓ“Öß¾Ö¸üᯙ ‡´ÖÖ¸üŸÖßÃÖ ú-3 ¾Ö ú-4 ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Öú׸üŸÖÖ ¯Ö¸ü¾Ö֭֐Öß †Ã֝ÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
7. 24 ´Öߙü¸ü¾Ö¸üᯙ ˆÓ“ÖߓµÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖàú׸üŸÖÖ ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ú¸üÖê †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü.
8. ŸÖôû‘Ö¸üÖŸÖ ²ÖÃ־֝Öê. ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ŸÖôû‘Ö¸ü֓ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü úÖ¸ü ¯ÖÖڍúÖÃÖ֚üß ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ
Ö““Öß¾Ö¸üᯙ ™ü֍úߟÖæ­Ö ¯Ö֝Öß ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.
9. ‹ú ´Ö•Ö»µÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ‡´ÖÖ¸üŸÖàú׸üŸÖÖ ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ú¸üÖê †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü.
10. ÃÖÓ¯ÖæÖÔ ‡´ÖÖ¸üŸÖßŸÖ ²ÖÃÖ׾֝µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.
11. ‡´ÖÖ¸üŸÖß»ÖÖ ŸÖãÂÖÖ¸üµÖӡ֝Öê«üÖ¸êü ¯Ö֝Öß ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ ú¸üµÖ֓Öß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ­ÖÃÖê»Ö ŸÖ¸ü, †Ö¯ÖÖê†Ö¯Ö ŸÖ¯ÖÖÃÖ »Ö־֝ÖÖ·µÖÖ
12. 30 ´Öߙü¸ü ˆÓ“Öß¾Ö¸üᯙ ‡´ÖÖ¸üŸÖà­ÖÖ Ö™ü Ö, Ö™ü Ö, Ö™ü ‘Ö, ¾Ö Ö™ü ›ü ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Öú׸üŸÖÖ ¯Ö¸ü¾Ö֭֐Öß
13. ÃÖ¾ÖÔ ³ÖãµÖÖ¸üß ¾µÖÖ¯ÖÖ¸üß Öê¡Öê ÃÖÓ¯ÖæÖԯ֝Öê ¾Ö֟ÖÖ­Öããú×»ÖŸÖ †ÃÖÖ¾ÖߟÖ.
14. Ö™ü ”û “µÖÖ †ÖîªÖêא֍ú ‡´ÖÖ¸üŸÖàú׸üŸÖÖ µÖÖ ŸÖŒŸµÖÖ´Ö¬µÖê פü»Ö껵ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖúŸÖÖ µÖÖ »Ö‘Ö㠈ªÖêÖ
¯ÖÏÖ׬֍úÖ·µÖÖÓ¿Öß ×¾Ö“ÖÖ¸ü×¾Ö×­Ö´ÖµÖ úºþ­Ö †Ö¾Ö¿µÖúŸÖÖ ×­ÖÛ¿“ÖŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖêŸÖß»Ö.
15. 18 ´Öߙü¸ü ˆÓ“Öß¾Ö¸üᯙ ‡´ÖÖ¸üŸÖà­ÖÖ •Öß-1 ¾Ö •Öß-2 ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Öú׸üŸÖÖ ¯Ö¸ü¾Ö֭֐Öß ¤êüµÖÖŸÖ µÖê‰ú ­ÖµÖê.
16. 15 ´Öߙü¸ü ˆÓ“Öß¾Ö¸üᯙ ‡´ÖÖ¸üŸÖà­ÖÖ •Öß-3 ³ÖÖê¾Ö™ü¶Öú׸üŸÖÖ ¯Ö¸ü¾Ö֭֐Öß ¤êüµÖÖŸÖ µÖê‰ú ­ÖµÖê.
17. 15 ´Öߙü¸ü ˆÓ“Öß¾Ö¸üᯙ ‡´ÖÖ¸üŸÖà­ÖÖ Ö™ü-•Ö ¾Ö Ö™ü-˜Ö ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Öú׸üŸÖÖ ¯Ö¸ü¾Ö֭֐Öß ¤êüµÖÖŸÖ µÖê‰ú ­ÖµÖê.
18. ¯ÖÓ¯Ö֓Öß Ö´ÖŸÖÖ Æüß ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ¾µÖÖ¯ŸÖ Öê¡ÖÖ¾Ö¸ü †Ö¬ÖÖ׸üŸÖ †ÃÖê»Ö †Ö×Ö •Öß-3 ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Öú׸üŸÖÖ µÖÖ
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 59

µÖӡ֝Öê“Öê ¯ÖύúÖ¸ü ¯Ö֝Ö߯Öã¸ü¾ÖšüÖ ¯ÖÓ¯Ö֓Öß Ö´ÖŸÖÖ

(׻֙ü¸ü´Ö¬µÖê) (׻֙ü¸ü´Ö¬µÖê)
þֵÖӓÖ×»ÖŸÖ Æü à ŸÖ“ÖÖ×»ÖŸÖ Ã¾ÖµÖӓÖ×»ÖŸÖ ¯Ö֝Öß Ö““Öß¾Ö¸üᯙ ¯Ö֝Öß ÃÖ֚ü׾֝µÖ֓µÖÖ ³Öæ×´ÖÖŸÖ ™ü֍úߕ־Öôû ™ü֍úߓµÖÖ
ŸÖãÂÖÖ¸ü ‡»Öêی™Òüú ŸÖ¯ÖÖÃÖ ¾Ö ÃÖ֚ü × ¾ÖµÖ֓Öß ¯Ö֝µÖ֓Öß ²ÖÃÖ×¾Ö»Öê»ÖÖ ¾Ö Ö““ÖߓµÖÖ ¯Ö֟Öôûß¾Ö¸ü ¯Ö֟Öôûß¾Ö¸ü
µÖӡ֝ÖÖ ³ÖµÖÃÖæ“Ö­ÖÖ ³ÖµÖÃÖæ“Ö­ÖÖ ³Öæ×´ÖÖŸÖ ™ü֍úß ×ú´ÖÖ­Ö 0.3 ‹­Ö/‹´Ö ‹´Ö2 ‡ŸÖúÖ ¤üÖ²Ö ×ú´ÖÖ­Ö
µÖӡ֝ÖÖ µÖӡ֝ÖÖ ™ü֍úß †ÃÖ»Öê»ÖÖ ¯ÖÓ¯Ö (†Û­Ö¿Öִ֍ú ¯ÖÓ¯Ö) 0.3 ‹­Ö/
‹´Ö ‹´Ö2
‡ŸÖúÖ ¤üÖ²Ö

†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú ú´ÖßŸÖ ú´Öß †Ö¾Ö¿µÖú (™üß¯Ö 18 ¯ÖÆüÖ) †Ö¾Ö¿µÖú

4 ‹“Ö “Öß ­ÖÖÆüß. ­ÖÖÆüß.
†Û­Ö¿Ö´Ö­Ö
µÖӡ֝ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖú.
†Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú †Ö¾Ö¿µÖú ¾Ö¸üᯙ ¯ÖÏ´Ö֝Öê 50,000 (™üß¯Ö 18 ¯ÖÆüÖ) 900

†ÃÖê»Ö ¾Ö ŸµÖ֓Öê Öê¡Ö 750 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü, ŸÖãÂÖÖ¸ü µÖӡ֝Öê»ÖÖ ³Öæ×´ÖÖŸÖ ™ü֍úߟÖæ­Ö ŸÖÃÖê“Ö

†Ö×Ö ¬ÖÖꌵÖ֓µÖÖ ÃÖæ“Ö­ÖÖ µÖӡ֝Öê“Öß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ú¸üÖê †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü.

¤êüµÖÖŸÖ µÖê‰ú ­ÖµÖê.

µÖã׭֙üÖӍú׸üŸÖÖ †Ã֟Öß»Ö, ‡ŸÖ¸ü ˆªÖêÖÖӍú׸üŸÖÖ, ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ´Ö֭֍úÖӓµÖÖ †Ö¬ÖÖ¸êü ŸÖÃÖê“Ö ãÖÖ׭֍ú †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö

ŸÖŒŸµÖÖ´Ö¬µÖê ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü êú»µÖÖ¯ÖÏ´Ö֝Öê †ÃÖê»Ö.

³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü----10†
60 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü
†­ÖãÃÖæ“Öß--
[ ú»Ö´Ö 3 (1) ïÖ™üߍú¸üÖ ¾Ö
³Ö֐Ö---
´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖӍú׸üŸÖÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö
†­Öã- ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“ÖÖ 50 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ 25 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã
Îú´ÖÖӍú ¯ÖύúÖ¸ü †ÃÖ»Öê»Öß ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ 50 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú
»ÖÖêúÃÖӏµÖÖ ­ÖÃÖ»Öê»Öß
´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ
(1) (2) (3) (4)
±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................ ±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................
“ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö
¹ý¯ÖµÖê ¹ý¯ÖµÖê
(1) (2) (1) (2)

×­Ö¾ÖÖÃÖß ‡´ÖÖ¸üŸÖß (ú)

(ú) »ÖÖòØ•ÖÖ Øú¾ÖÖ ³Ö֛ü¶Ö­Öê
¤êüŸÖÖ µÖêŸÖᯙ †¿Öß ‘Ö¸êü
(ú-1)
15 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ú´Öß ˆÓ“ÖߓµÖÖ
(‹ú) 15 ÖÖ껵ÖÖ¯ÖµÖÕŸÖ 5.00 30,000.00 4.00 25,000.00
(¤üÖê­Ö) 15 ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ¾Ö 30 7.00 35,000.00 6.00 30,000.00
ÖÖ껵ÖÖ¯ÖµÖ՟Ö.
(ŸÖß­Ö) 30 ÖÖ껵ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×‘֍ú 10.00 50,000.00 8.00 35,000.00
(Ö) ¾ÖêÛ¿´ÖúÖ (ú-4)
(1) 15 ŸÖê 24 ´Öߙü¸ü ˆÓ“ÖߓµÖÖ 5.00 30,000.00 4.00 25,000.00
(2) 24 ´Öߙü¸ü ¾Ö ŸµÖÖ¾Ö¸üᯙ ¯Ö¸ÓüŸÖã 7.00 40,000.00 6.00 30,000.00
35 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú ˆÓ“Ö ­ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(3) 35 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã 10.00 60,000.00 8.00 50,000.00
45 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú ˆÓ“Ö ­ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(4) 45 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú ˆÓ“ÖߓµÖÖ 15.00 1,00,000.00 12.00 75,000.00
(Ö) Æü֙ò üê »Öê (ú-5)
(1) 15 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ú´Öß ˆÓ“ÖߓµÖÖ
(‹ú) ¯ÖϟµÖêú ´Ö•Ö»µÖÖ¾Ö¸ü 300 “ÖÖî¸üÃÖ 5.00 30,000.00 4.00 25,000.00
´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ‡ŸÖêú
Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
(¤üÖê­Ö) ¯ÖϟµÖêú ´Ö•Ö»µÖÖ¾Ö¸ü 300 “ÖÖî¸üÃÖ 7.00 35,000.00 6.00 30,000.00
´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã 1000
“ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß
‡ŸÖêú Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 61
¤üÖ­ê Ö
ú»Ö´Ö 11 (1) ¯ÖÆüÖ ]
‹ú
ÃÖê¾ÖÖ ±úߓÖß ¸ü“Ö­ÖÖ
10 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã 5 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã 3 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã
25 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 10 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 5 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú
»ÖÖêúÃÖӏµÖÖ ­ÖÃÖ»Öê»Öß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ ­ÖÃÖ»Öê»Öß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ ­ÖÃÖ»Öê»Öß
´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ
(5) (6) (7)
±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................ ±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................ ±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................
“ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Öü “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö
¹ý¯ÖµÖê ¹ý¯ÖµÖê ¹ý¯ÖµÖê
(1) (2) (1) (2) (1) (2)

3.00 20,000.00 2.00 15,000.00 1.00 10,000.00

5.00 25,000.00 4.00 20,000.00 3.00 15,000.00

7.00 30,000.00 6.00 20,000.00 5.00 25,000.00

3.00 20,000.00 2.00 15,000.00 1.00 10,000.00

5.00 20,000.00 4.00 20,000.00 3.00 15,000.00

7.00 35,000.00 ²ÖÖӬ֍úÖ´ÖÖÃÖ †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß. †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß.

10.00 50,000.00 †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß. †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß.

3.00 20,000.00 2.00 15,000.00 1.00 10,000.00

5.00 25,000.00 4.00 20,000.00 3.00 15,000.00

62 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü
†­Öã- ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“ÖÖ 50 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ 25 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã
Îú´ÖÖӍú ¯ÖύúÖ¸ü †ÃÖ»Öê»Öß ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ 50 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú
»ÖÖêúÃÖӏµÖÖ ­ÖÃÖ»Öê»Öß
´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ
(1) (2) (3) (4)
±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................ ±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................
“ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö
¹ý¯ÖµÖê ¹ý¯ÖµÖê
(1) (2) (1) (2)

(ŸÖß­Ö) ¯ÖÏϟµÖêú ´Ö•Ö»µÖÖ¾Ö¸ü 1000 “ÖÖî¸üÃÖ 10.00 50,000.00 8.00 40,000.00

´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
(2) 15 ´Öߙü¸ü †Ö×Ö ŸµÖÖ¾Ö¸üᯙ ¯Ö¸ÓüŸÖã 15.00 1,00,000.00 12.00 75,000.00
30 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ
(3) 30 ´Öߙü¸ü ¾Ö¸üᯙ ˆÓ“ÖߓµÖÖ 20.00 1,50,000.00 15.00 1,00,000.00
(‘Ö) ÆüÖò™êü»Öê (ŸÖÖ¸üÖÓ׍úŸÖ) (ú-6)
(1) 15 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ú´Öß ˆÓ“ÖߓµÖÖ
(‹ú) ס֟ÖÖ¸üÖÓ׍úŸÖ ÆüÖò™êü»Öê 15.00 1,00,000.00 14.00 90,000.00
(¤üÖê­Ö) ¯Öӓ֟ÖÖ¸üÖÓ׍úŸÖ ÆüÖò™êü»Öê 20.00 1,50,000.00 18.00 1,25,000.00
(ŸÖß­Ö) ÃÖ¯ŸÖŸÖÖ¸üÖÓ׍úŸÖ ›ü߻֌ÃÖ ÆüÖò™êü»Öê 25.00 2,00,000.00 22.00 1,40,000.00
(2) 15 ´Öߙü¸ü ¾Ö ŸµÖÖ¾Ö¸üᯙ ¯Ö¸ÓüŸÖã 30.00 3,00,000.00 28.00 2,50,000.00
30 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú ˆÓ“Öß ­ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(3) 30 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú ˆÓ“ÖߓµÖÖ 50.00 4,00,000.00 35.00 3,00,000.00

¿ÖîÖם֍ú ‡´ÖÖ¸üŸÖß (Ö)

(1) 15 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ú´Öß ˆÓ“ÖߓµÖÖ
(‹ú) ŸÖô û´Ö•Ö»ÖÖ †×¬Öú ‹ú 5.00 30,000.00 4.00 25,000.00
´Ö•Ö»µÖ֓µÖÖ.
(¤üÖê­Ö) ŸÖôû ´Ö•Ö»ÖÖ †×¬Öú ¤üÖê­Ö 7.00 35,000.00 6.00 30,000.00
´Ö•Ö»µÖÖӓµÖÖ.
(2) 15 ´Öߙü¸ü ¾Ö ŸµÖÖ¾Ö¸üᯙ ¯Ö¸ÓüŸÖã 10.00 50,000.00 8.00 40,000.00
30 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß
‡ŸÖŒµÖÖ ˆÓ“ÖߓµÖÖ.
ÃÖÓãÖꓵÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖß (Ö)
(ú) ¹ýÖÖ»ÖµÖê, †Ö¸üÖê µÖ¬ÖÖ´Ö ¾Ö
¿ÖãÁÖãÂÖ֐ÖéÆüê (Ö-1)
(1) 15 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ú´Öß ˆÓ“ÖߓµÖÖ
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 63
10 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã 5 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã 3 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã
25 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 10 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 5 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú
»ÖÖêúÃÖӏµÖÖ ­ÖÃÖ»Öê»Öß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ ­ÖÃÖ»Öê»Öß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ ­ÖÃÖ»Öê»Öß
´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ
(5) (6) (7)
±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................ ±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................ ±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................
“ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Öü “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö
¹ý¯ÖµÖê ¹ý¯ÖµÖê ¹ý¯ÖµÖê
(1) (2) (1) (2) (1) (2)

7.00 35,000.00 6.00 30,000.00 5.00 25,000.00

10.00 50,000.00 8.00 40,000.00 7.00 35,000.00

12.00 75,000.00 †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß. †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß.

12.00 75,000.00 10.00 50,000.00 8.00 40,000.00

15,00 1,00,000.00 12.00 75,000.00 10.00 50,000.00
20.00 1,50,000.00 15.00 1,00,000.00 12.00 75,000.00
25.00 2,00,000.00 20.00 1,50,000.00 15.00 1,00,000.00

30.00 2,50,000.00 †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß. †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß.

3.00 20,000.00 2.00 15,000.00 1.00 10,000.00

5.00 25,000.00 4.00 20,000.00 3.00 15,000.00

7.00 35,000.00 6.00 30,000.00 5.00 25,000.00

64 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü
†­Öã- ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“ÖÖ 50 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ 25 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã
Îú´ÖÖӍú ¯ÖύúÖ¸ü †ÃÖ»Öê»Öß ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ 50 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú
»ÖÖêúÃÖӏµÖÖ ­ÖÃÖ»Öê»Öß
´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ
(1) (2) (3) (4)
±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................ ±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................
“ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö
¹ý¯ÖµÖê ¹ý¯ÖµÖê
(1) (2) (1) (2)

(‹ú) 1000 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ú´Öß 5.00 30,000.00 4.00 25,000.00

³ÖæÖӛü Öê¡Ö֓µÖÖ, ŸÖôû´Ö•Ö»ÖÖ
†×¬Öú ‹ú ´Ö•Ö»ÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ
¾Ö Ö֙üÖ ­ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(¤üÖê­Ö) 1000 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ú´Öß 7.00 35,000.00 6.00 30,000.00
³ÖæÖӛü Öê¡Ö֓µÖÖ, ŸÖôû´Ö•Ö»ÖÖ
†×¬Öú ‹ú ´Ö•Ö»ÖÖ †Ã֝ÖÖ·µÖÖ
¾Ö Ö֙üÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(ŸÖß­Ö) ¤üÖê­Ö ´Ö•Ö»µÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ´Ö•Ö»Öê 8.00 40,000.00 7.00 35,000.00
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¾Ö Ö֙üÖ ­ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(“ÖÖ¸ü) ¤üÖê­Ö ´Ö•Ö»µÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ´Ö•Ö»Öê 9.00 45,000.00 8.00 40,000.00
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¾Ö Ö֙üÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(2) 15 ´Öߙü¸ü ¾Ö ŸµÖÖ¾Ö¸üᯙ ˆÓ“ÖߓµÖÖ, ¯Ö¸ÓüŸÖã 10.00 75,000.00 9.00 45,000.00
24 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß †¿ÖÖ
ˆÓ“ÖߓµÖÖ.
(3) 24 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú †Ö×Ö 15.00 1,00,000.00 12.00 60,000.00
ˆÓ“ÖߓµÖÖ.

(Ö) †×³Ö¸üÖÖ£ÖÔ (Ö-2) ¾Ö ׿ցÖÖ£ÖÔ

¾Ö ¯»Öꭙü»Ö (Ö-3)
(1) 10 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ú´Öß ˆÓ“ÖߓµÖÖ
(‹ú) 300 ¾µÖŒŸÖà¯ÖµÖÕŸÖ 5.00 30,000.00 4.00 25,000.00
(¤üÖê­Ö) 300 ¾µÖŒŸÖà¯ÖêÖÖ †×¬Öú 6.00 35,000.00 5.00 30,000.00
(2) 10 ´Öߙü¸ü ¾Ö ŸµÖÖ¾Ö¸üᯙ ¯Ö¸ÓüŸÖã 8.00 40,000.00 7.00 35,000.00
15 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß †¿ÖÖ
ˆÓ“ÖߓµÖÖ.
(3) 15 ´Öߙü¸ü ¾Ö ŸµÖÖ¾Ö¸üᯙ ¯Ö¸ÓüŸÖã 10.00 50,000.00 9.00 45,000.00
24 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß †¿ÖÖ
ˆÓ“ÖߓµÖÖ.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 65
10 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã 5 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã 3 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã
25 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 10 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 5 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú
»ÖÖêúÃÖӏµÖÖ ­ÖÃÖ»Öê»Öß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ ­ÖÃÖ»Öê»Öß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ ­ÖÃÖ»Öê»Öß
´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ
(5) (6) (7)
±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................ ±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................ ±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................
“ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Öü “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö
¹ý¯ÖµÖê ¹ý¯ÖµÖê ¹ý¯ÖµÖê
(1) (2) (1) (2) (1) (2)

3.00 20,000.00 2.00 15,000.00 1.00 10,000.00

5.00 25,000.00 4.00 20,000.00 3.00 15,000.00

6.00 30,000.00 5.00 25,000.00 4.00 20,000.00

7.00 35,000.00 6.00 30,000.00 5.00 25,000.00

8.00 40,000.00 7.00 35,000.00 6.00 30,000.00

10.00 50,000.00 †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß. †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß.

3.00 20,000.00 2.00 15,000.00 1.00 10,000.00

5.00 25,000.00 4.00 20,000.00 3.00 15,000.00
5.00 30,000.00 5.00 25,000.00 4.00 20,000.00

7.00 35,000.00 6.00 30,000.00 5.00 25,000.00

³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü----11
66 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü
†­Öã- ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“ÖÖ 50 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ 25 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã
Îú´ÖÖӍú ¯ÖύúÖ¸ü †ÃÖ»Öê»Öß ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ 50 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú
»ÖÖêúÃÖӏµÖÖ ­ÖÃÖ»Öê»Öß
´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ
(1) (2) (3) (4)
±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................ ±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................
“ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö
¹ý¯ÖµÖê ¹ý¯ÖµÖê
(1) (2) (1) (2)

(4) 24 ´Öߙü¸ü ¾Ö ŸµÖÖ¾Ö¸üᯙ ¯Ö¸ÓüŸÖã 15.00 1,00,000.00 12.00 60,000.00

30 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß †¿ÖÖ
ˆÓ“ÖߓµÖÖ.
ÃÖ´Öִ֕ÖÓפü¸üê (‘Ö)
(‘Ö-1 ŸÖê ‘Ö-5)
(1) 10 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ú´Öß ˆÓ“ÖߓÖß
(‹ú) 300 ¾µÖŒŸÖà¯ÖµÖÕŸÖ 5.00 30,000.00 4.00 25,000.00
(¤üÖê­Ö) 300 ¾µÖŒŸÖà¯ÖêÖÖ †×¬Öú 6.00 35,000.00 6.00 30,000.00
(2) 10 ´Öߙü¸ü¾Ö¸üᯙ ¯Ö¸ÓüŸÖã 15 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ 8.00 40,000.00 7.00 35,000.00
†×¬Öú ­ÖÖÆüß †¿ÖÖ ˆÓ“ÖߓµÖÖ.
(3) 15 ´Öߙü¸ü¾Ö¸üᯙ ¯Ö¸ÓüŸÖã 10.00 75,000.00 9.00 50,000.00
24 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß †¿ÖÖ
ˆÓ“ÖߓµÖÖ.
(4) 24 ´Öߙü¸ü¾Ö¸üᯙ ¯Ö¸ÓüŸÖã 30 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ 15.00 1,00,000.00 12.00 75,000.00
†×¬Öú ­ÖÖÆüß †¿ÖÖ ˆÓ“ÖߓµÖÖ.
¾µÖÖ¾ÖÃÖÖ׵֍ú ‡´ÖÖ¸üŸÖß (’û)
(1) 10 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ú´Öß ˆÓ“ÖߓµÖÖ 5.00 35,000.00 400 30,000.00
(2) 10 ´Öߙü¸ü¾Ö¸üᯙ ¯Ö¸ÓüŸÖã 15 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ 7.00 50,000.00 6.00 40,000.00
†×¬Öú ­ÖÖÆüß †¿ÖÖ ˆÓ“ÖߓµÖÖ.
(3) 15 ´Öߙü¸ü¾Ö¸üᯙ ¾Ö 24 ´Öߙü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ 10.00 1,00,000.00 8.00 75,000.00
ˆÓ“ÖߓµÖÖ.
(4) 24 ´Öߙü¸ü¾Ö¸üᯙ ˆÓ“ÖߓµÖÖ 15.00 1,50,000.00 10.00 1,00,000.00
¾ÖÖםÖەµÖú ‡´ÖÖ¸üŸÖß (“Ö)
“Ö-1 ¾Ö “Ö-2
(1) 15 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ú´Öß ˆÓ“ÖߓµÖÖ
(‹ú) ŸÖôû ´Ö•Ö»ÖÖ †×¬Öú ‹ú 5.00 30,000.00 4.00 25,000.00
´Ö•Ö»µÖ֓µÖÖ, 500 “ÖÖî¸üÃÖ
´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ‡ŸÖêú
Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 67
10 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã 5 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã 3 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã
25 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 10 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 5 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú
»ÖÖêúÃÖӏµÖÖ ­ÖÃÖ»Öê»Öß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ ­ÖÃÖ»Öê»Öß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ ­ÖÃÖ»Öê»Öß
´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ
(5) (6) (7)
±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................ ±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................ ±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................
“ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Öü “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö
¹ý¯ÖµÖê ¹ý¯ÖµÖê ¹ý¯ÖµÖê
(1) (2) (1) (2) (1) (2)

10.00 50,000.00 †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß. †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß.

3.00 20,000.00 2.00 15,000.00 1.00 10,000.00

5.00 25,000.00 4.00 20,000.00 3.00 15,000.00
6.00 30,000.00 5.00 25,000.00 4.00 20,000.00

7.00 35,000.00 6.00 30,000.00 5.00 25,000.00

10.00 50,000.00 †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß. †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß.

3.00 25,000.00 2.00 20,000.00 1.00 15,000.00

5.00 35,000.00 4.00 30,000.00 3.00 25,000.00

7.00 50,000.00 5.00 35,000.00 4.00 30,000.00

10.00 75,000.00 †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß. †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß.

3.00 20,000.00 2.00 15,000.00 1.00 10,000.00

³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü----11 †
68 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü

25 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã

†­Öã- ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“ÖÖ 50 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ 50 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú
Îú´ÖÖӍú ¯ÖύúÖ¸ü †ÃÖ»Öê»Öß ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ ­ÖÃÖ»Öê»Öß
´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ
(1) (2) (3) (4)
±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................ ±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................
“ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö
¹ý¯ÖµÖê ¹ý¯ÖµÖê
(1) (2) (1) (2)

(¤üÖê­Ö) ŸÖôû ´Ö•Ö»ÖÖ †×¬Öú ‹ú 7.00 35,000.00 6.00 30,000.00

´Ö•Ö»µÖ֓µÖÖ †Ö×Ö 500 “ÖÖî¸üÃÖ
´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
(ŸÖß­Ö) ŸÖôû ´Ö•Ö»ÖÖ †×¬Öú ‹ú 8.00 50,000.00 8.00 40,000.00
´Ö•Ö»ÖÖ µÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ´Ö•Ö»µÖÖӓµÖÖ.
(2) 15 ´Öߙü¸ü¾Ö¸üᯙ ¯Ö¸ÓüŸÖã 24 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ 10.00 1,00,000.00 9.00 75,000.00
†×¬Öú ­ÖÖÆüß †¿ÖÖ ˆÓ“ÖߓµÖÖ.
(3) 24 ´Öߙü¸ü¾Ö¸üᯙ ¯Ö¸ÓüŸÖã 30 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ 15.00 1,50,000.00 12.00 1,00,000.00
†×¬Öú ­ÖÖÆüß †¿ÖÖ ˆÓ“ÖߓµÖÖ.
(Ö) ³ÖãµÖÖ¸üß ¾µÖÖ¯ÖÖ¸üß ÃÖӍúã »Ö (“Ö-3)
†ÖîªÖêא֍ú ‡´ÖÖ¸üŸÖß (”û)
(ú) ú´Öß ¬ÖÖꌵÖ֓µÖÖ (”û-1)
18 ´Öߙü¸ü ˆÓ“Öֵ߯Ö՟֓µÖÖ
(‹ú) 50 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ Öê¡Ö 5.00 30,000.00 4.00 25,000.00
¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
(¤üÖê­Ö) 50 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú 7.00 40,000.00 6.00 30,000.00
†Ö×Ö 100 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖµÖ՟Ö
Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
(ŸÖß­Ö) 100 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú 10.00 75,000.00 8.00 50,000.00
†Ö×Ö 200 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖµÖ՟Ö
Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
(“ÖÖ¸ü) 200 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú 15.00 1,00,000.00 12.00 75,000.00
†Ö×Ö 400 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖµÖ՟Ö
Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
(¯Ö֓Ö) 400 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú 20.00 1,50,000.00 15.00 1,25,000.00
Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
(Ö) ´Ö¬µÖ´Ö ¬ÖÖꌵÖ֓µÖÖ (”û-2)
18 ´Öߙü¸ü ˆÓ“Öֵ߯Ö՟֓µÖÖ
(‹ú) 100 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ Öê¡Ö 5.00 30,000.00 4.00 25,000.00
¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 69

10 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã 5 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã 3 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã

25 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 10 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 5 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú
»ÖÖêúÃÖӏµÖÖ ­ÖÃÖ»Öê»Öß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ ­ÖÃÖ»Öê»Öß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ ­ÖÃÖ»Öê»Öß
´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ
(5) (6) (7)
±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................ ±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................ ±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................
“ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Öü “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö
¹ý¯ÖµÖê ¹ý¯ÖµÖê ¹ý¯ÖµÖê
(1) (2) (1) (2) (1) (2)

5.00 25,000.00 4.00 20,000.00 3.00 15,000.00

7.00 35,000.00 5.00 25,000.00 4.00 20,000.00

8.00 50,000.00 7.00 35,000.00 5.00 25,000.00

10.00 75,000.00 †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß. †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß.

3.00 20,000.00 2.00 15,000.00 1.00 10,000.00

5.00 25,000.00 4.00 20,000.00 3.00 15,000.00

7.00 35,000.00 5.00 25,000.00 4.00 20,000.00

10.00 50,000.00 7.00 35,000.00 5.00 25,000.00

15.00 1,00,000.00 10.00 50,000.00 7.00 35,000.00

3.00 20,000.00 2.00 15,000.00 1.00 10,000.00

70 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü
25 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã
†­Öã- ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“ÖÖ 50 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ 50 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú
Îú´ÖÖӍú ¯ÖύúÖ¸ü †ÃÖ»Öê»Öß ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ ­ÖÃÖ»Öê»Öß
´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ
(1) (2) (3) (4)
±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................ ±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................
“ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö
¹ý¯ÖµÖê ¹ý¯ÖµÖê
(1) (2) (1) (2)

(¤üÖê­Ö) 100 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú 7.00 75,000.00 6,00 50,000.00

†Ö×Ö 250 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖµÖ՟Ö
Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
(ŸÖß­Ö) 250 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú 10.00 1,00,000.00 8.00 75,000.00
†Ö×Ö 500 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖµÖ՟Ö
Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
(“ÖÖ¸ü) 500 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú 15.00 1,50,000.00 12.00 1,25,000.00
Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.

(Ö) †×ŸÖ ¬ÖÖꌵÖ֓µÖÖ (”û-3)

(™üß¯Ö (2) ¯ÖÆüÖ)
(ú) 15 ´Öߙü¸ü ˆÓ“Öֵ߯Ö՟֓µÖÖ
(‹ú) 50 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü ‹¾Öœêü Öê¡Ö 5.00 35,000.00 4.00 30,000.00
¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
(¤üÖê­Ö) 50 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú 7.00 40,000.00 6.00 35,000.00
†Ö×Ö 150 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖµÖ՟Ö
Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
(ŸÖß­Ö) 150 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú 10.00 60,000.00 8.00 50,000.00
†Ö×Ö 300 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖµÖ՟Ö
Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
(“ÖÖ¸ü) 300 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú 15.00 1,00,000.00 12.00 75,000.00
†Ö×Ö 500 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖµÖ՟Ö
Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
(¯Ö֓Ö) 500 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú 20.00 2,00,000.00 15.00 1,50,000.00
Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
(Ö) ¬ÖÖêúÖ¤üֵ֍ú ¾ÖÖµÖæ ¾Ö ¯Öê™ÒüÖê×»ÖµÖ´Ö ¯Ö¤üÖ£ÖÔ 20.00 2,00,000.00 15.00 1,50,000.00
¾ÖÖÆæü­Ö ­ÖêÖÖ¸êü Öê¡Ö¯ÖÖ¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ ´Öߙü¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ ´Öߙü¸ü
(Cross country) ­Öôû ´Ö֐ÖÔ.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 71

10 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã 5 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã 3 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã

25 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 10 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 5 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú
»ÖÖêúÃÖӏµÖÖ ­ÖÃÖ»Öê»Öß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ ­ÖÃÖ»Öê»Öß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ ­ÖÃÖ»Öê»Öß
´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ
(5) (6) (7)
±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................ ±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................ ±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................
“ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Öü “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö
¹ý¯ÖµÖê ¹ý¯ÖµÖê ¹ý¯ÖµÖê
(1) (2) (1) (2) (1) (2)

5.00 35,000.00 4.00 25,000.00 3.00 20,000.00

7.00 50,000.00 5.00 35,000.00 4.00 25,000.00

10.00 1,00,000.00 7.00 50,000.00 5.00 35,000.00

3.00 25,000.00 2.00 20,000.00 1.00 15,000.00

5.00 30,000.00 4.00 25,000.00 3.00 20,000.00

7.00 40,000.00 5.00 35,000.00 4.00 30,000.00

10.00 50,000.00 7.00 40,000.00 5.00 35,000.00

15.00 1,00,000.00 10.00 75,000.00 7.00 50,000.00

15.00 1,00,000.00 10.00 75,000.00 7.00 50,000.00

¯ÖÏ×ŸÖ ´Öߙü¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ ´Öߙü¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ ´Öߙü¸ü
72 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü
25 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã
†­Öã- ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“ÖÖ 50 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ 50 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú
Îú´ÖÖӍú ¯ÖύúÖ¸ü †ÃÖ»Öê»Öß ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ ­ÖÃÖ»Öê»Öß
´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ
(1) (2) (3) (4)
±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................ ±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................
“ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö
¹ý¯ÖµÖê ¹ý¯ÖµÖê
(1) (2) (1) (2)

ÖÖê¤üÖ´Öê (•Ö)
(1) 15 ´Öߙü¸ü ˆÓ“Öֵ߯Ö՟֓Öß
(‹ú) ‹ú ´Ö•Ö»Öß ‡´ÖÖ¸üŸÖ 10.00 30,000.00 8.00 25,000.00
(¤üÖê­Ö) ŸÖô û´Ö•Ö»ÖÖ †×¬Öú ‹ú ´Ö•Ö»ÖÖ 15.00 40,000.00 12.00 30,000.00
(2) ŸÖôû ´Ö•Ö»ÖÖ †×¬Öú ‹úÖÆæü­Ö †×¬Öú 20.00 50,000.00 18.00 40,000.00
´Ö•Ö»Öê.

¬ÖÖêúÖ¤üֵ֍ú ‡´ÖÖ¸üŸÖß (—Ö)

(1) 15 ´Öߙü¸ü ˆÓ“Öֵ߯Ö՟֓µÖÖ
(‹ú) ‹ú ´Ö•Ö»Öß ‡´ÖÖ¸üŸÖ 15.00 35,000.00 12.00 30,000.00
(¤üÖê­Ö) ‹ú ´Ö•Ö»µÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 20.00 50,000.00 18.00 40,000.00
´Ö•Ö»µÖÖӓÖß ‡´ÖÖ¸üŸÖ ¯Ö¸ÓüŸÖã
15 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú ˆÓ“Ö
­ÖÖÆüß †¿Öß ‡´ÖÖ¸üŸÖ.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 73
10 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã 5 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã 3 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã
25 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 10 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 5 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú
»ÖÖêúÃÖӏµÖÖ ­ÖÃÖ»Öê»Öß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ ­ÖÃÖ»Öê»Öß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ ­ÖÃÖ»Öê»Öß
´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ ´ÖÆü֭֐ָü¯ÖÖ׻֍úÖ
(5) (6) (7)
±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................ ±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................ ±úß ¯ÖÏ×ŸÖ ×ú´ÖÖ­Ö ................
“ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Öü “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö
¹ý¯ÖµÖê ¹ý¯ÖµÖê ¹ý¯ÖµÖê
(1) (2) (1) (2) (1) (2)

7.00 20,000.00 5.00 15,000.00 3.00 10,000.00

10.00 25,000.00 7.00 20,000.00 5.00 15,000.00
15.00 35,000.00 10.00 25,000.00 7.00 20,000.00

10.00 25,000.00 7.00 20,000.00 5.00 15,000.00

15.00 35,000.00 10.00 25,000.00 7.00 20,000.00

³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü----12
 ³Ö֐Ö---¤üÖê­Ö

74
­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖӍú׸üŸÖÖ †Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ÃÖê¾ÖÖ ±úߓÖß ¸ü“Ö­ÖÖ
†­Öã- ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“Öê 2 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 1 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 0.40 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 0.25 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú
Îú´ÖÖӍú ¯ÖύúÖ¸ü ¯Ö¸ÓüŸÖã 3 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 2 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 1 »Ö֏ÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 0.40 »Ö֏ÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß
‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928
­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ü ׍ú´ÖÖ­Ö ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö ü ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö
±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö
(1) (2) (1) (2) (1) (2) (1) (2)
×­Ö¾ÖÖÃÖß ‡´ÖÖ¸üŸÖß (ú)
(ú) »ÖÖòØ•ÖÖ Øú¾ÖÖ ³Ö֛ü¶Ö­Öê
¤êüŸÖÖ µÖêÖÖ·µÖÖ ÖÖ껵ÖÖ
†ÃÖ»Öê»Öß 15 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ
ú´Öß ˆÓ“Ö †ÃÖ»Öê»Öß
‘Ö¸êü (ú-1)
(‹ú) 15 ÖÖ껵ÖÖÓ¯ÖµÖÕŸÖ 1.00 8,000.00 0.75 7,000.00 0.50 6,000.00 0.25 5,000.00
(¤üÖê­Ö) 15 ÖÖ껵ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 3.00 20,000.00 2.00 15,000.00 1.00 10,000.00 0.75 7,500.00
¾Ö 30 ÖÖ껵ÖÖÓ¯ÖµÖ՟Ö.
(ŸÖß­Ö) 30 ÖÖ껵ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×‘֍ú 4.00 25,000.00 3.00 20,000.00 2.00 15,000.00 1.00 10,000.00
†ÃÖ»Öê»Öß
(Ö) ¾ÖêÛ¿´ÖúÖ ‘Ö¸êü (ú-4)
(1) 15 ´Öߙü¸ü ŸÖê 24 ´Öߙü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ 1.00 8,000.00 0.75 7,000.00 0.50 6,000.00 0.25 5,000.00
ˆÓ“Ö †ÃÖ»Öê»Öß
(2) 15 ´Öߙü¸ü ¾Ö ŸµÖÖ¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ 3.00 20,000.00 2.00 15,000.00 1.00 10,000.00 †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß

[³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü
¯Ö¸ÓüŸÖã 35 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú
ˆÓ“Ö ­ÖÃÖ»Öê»Öß
 ³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü]
†­Öã- ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“Öê 2 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 1 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 0.40 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 0.25 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü----12 †

Îú´ÖÖӍú ¯ÖύúÖ¸ü ¯Ö¸ÓüŸÖã 3 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 2 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 1 »Ö֏ÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 0.40 »Ö֏ÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß
‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ
­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ü ׍ú´ÖÖ­Ö ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö ü ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928
±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö
(1) (2) (1) (2) (1) (2) (1) (2)
(3) 35 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ ¯Ö¸ÓüŸÖ㠆­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß
45 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú
ˆÓ“Ö ­ÖÃÖ»Öê»Öß.
(4) 45 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß
ˆÓ“Ö †ÃÖ»Öê»Öß.
(Ö) ÆüÖò™êü»Öê (ú-5)
(1) 15 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ú´Öß ˆÓ“Ö
†ÃÖ»Öê»Öß.
(‹ú) ¯ÖϟµÖêú ´Ö•Ö»µÖÖ¾Ö¸ü 1.00 8,000.00 0.75 7,000.00 0.50 6,000.00 0.25 5,000.00
300 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ú
†×¬Ö ­ÖÖÆüß ‡ŸÖêú Öê¡Ö
¾µÖÖ¯Ö»Öê»Öê.
(¤üÖê­Ö) ¯ÖϟµÖêú ´Ö•Ö»µÖÖ¾Ö¸ü 3.00 20,000.00 2.00 15,000.00 1.00 10,000.00 0.75 7,500.00
300 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ
†×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã
1,000 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ
†×¬Öú ­ÖÖÆüß ‡ŸÖêú Öê¡Ö
¾µÖÖ¯Ö»Öê»Öê.
(ŸÖß­Ö) ¯ÖϟµÖêú ´Ö•Ö»µÖÖ¾Ö¸ü 4.00 25,000.00 3.00 20,000.00 2.00 15,000.00 1.00 10,000.00
1,000 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ
†×¬Öú Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Öê»Öê.

75
 76
†­Öã- ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“Öê 2 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 1 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 0.40 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 0.25 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú
Îú´ÖÖӍú ¯ÖύúÖ¸ü ¯Ö¸ÓüŸÖã 3 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 2 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 1 »Ö֏ÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 0.40 »Ö֏ÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß
‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ
­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ü ׍ú´ÖÖ­Ö ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö ü ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928
±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö
(1) (2) (1) (2) (1) (2) (1) (2)
(2) 15 ´Öߙü¸ü †Ö×Ö ŸµÖÖ¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ 5.00 30,000.00 4.00 25,000.00 †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß
¯Ö¸ÓüŸÖã 30 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú
­ÖÃÖ»Öê»Öß.
(3) 30 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ ˆÓ“Ö 6.00 35,000.00 †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß
†ÃÖ»Öê»Öß
(‘Ö) ÆüÖò™êü»Ö (ŸÖÖ¸üÖÓ׍úŸÖ)
(ú-6).
(1) 15 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ú´Öß ˆÓ“Ö
†ÃÖ»Öê»Öß.
(‹ú) ŸÖß­Ö ŸÖÖ¸üÖÓ׍úŸÖ ÆüÖò™êü»Öê 8.00 25,00.00 7.00 20,000.00 6.00 15,000.00 5.00 10,000.00
(¤üÖê­Ö) ¯Öӓ֟ÖÖ¸üÖÓ׍úŸÖ ÆüÖò™êü»Öê 10.00 30,000.00 8.00 25,000.00 7.00 20,000.00 6.00 15,000.00
(ŸÖß­Ö) ÃÖ¯ŸÖ ŸÖÖ¸üÖÓ׍úŸÖ 12.00 40,000.00 10.00 30.000.00 8.00 25,000.00 7.00 20,000.00
כü»ÖŒÃÖ ÆüÖò™êü»Öê
(2) 15 ´Öߙü¸ü †Ö×Ö ŸµÖÖ¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ 15.00 50,000.00 12.00 40,000.00 †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß
¯Ö¸ÓüŸÖã 30 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú ˆÓ“Ö
­ÖÃÖ»Öê»Öß.

[³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü
(3) 30 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ ˆÓ“Ö †ÃÖ»Öê»Öß 20.00 75,000.00 †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß
 ³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü]
†­Öã- ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“Öê 2 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 1 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 0.40 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 0.25 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú
Îú´ÖÖӍú ¯ÖύúÖ¸ü ¯Ö¸ÓüŸÖã 3 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 2 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 1 »Ö֏ÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 0.40 »Ö֏ÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß
‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ
­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ü ׍ú´ÖÖ­Ö ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö ü ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928
±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö
(1) (2) (1) (2) (1) (2) (1) (2)
¿ÖîÖם֍ú ‡´ÖÖ¸üŸÖß (Ö)
(1) 15 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ú´Öß ˆÓ“Ö
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(‹ú) ŸÖôû´Ö•Ö»ÖÖ †×¬Öú 1.00 8,000.00 0.75 7,000.00 0.50 6,000.00 0.25 5,000.00
‹ú ´Ö•Ö»ÖÖ.
(¤üÖê­Ö) ŸÖôû ´Ö•Ö»ÖÖ †×¬Öú 3.00 20,000.00 2.00 15,000.00 1.00 10,000.00 0.75 7,500.00
¤üÖê­Ö ´Ö•Ö»Öê.
(2) 15 ´Öߙü¸ü †Ö×Ö ŸµÖÖ¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ 4.00 25,000.00 3.00 20,000.00 †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß
¯Ö¸ÓüŸÖã 30 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú
ˆÓ“Ö ­ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ.
ÃÖÓãÖ֟´Öú (ÃÖÓãÖꓵÖÖ)
‡´ÖÖ¸üŸÖß (Ö).
(ú) ¹ýÖÖ»ÖµÖê, †Ö¸üÖꐵ֬ÖÖ´Ö
¾Ö ¿ÖãÁÖãÂÖ֐ÖéÆêü (Ö-1).
(1) 15 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ú´Öß ˆÓ“Ö
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(‹ú) 1,000 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ 1.00 8,000.00 0.75 7,000.00 0.50 6,000.00 0.25 5,000.00
ú´Öß ³ÖæÖӛü Öê¡Ö
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¾Ö Ö֙üÖ
­ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ ŸÖôû ´Ö•Ö»ÖÖ
†×¬Öú ‹ú ´Ö•Ö»µÖÖ¯ÖµÖ՟Ö.

77
 78
†­Öã- ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“Öê 2 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 1 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 0.40 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 0.25 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú
Îú´ÖÖӍú ¯ÖύúÖ¸ü ¯Ö¸ÓüŸÖã 3 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 2 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 1 »Ö֏ÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 0.40 »Ö֏ÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß
‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ
­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ü ׍ú´ÖÖ­Ö ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö ü ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928
±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö
(1) (2) (1) (2) (1) (2) (1) (2)
(¤üÖê­Ö) 1,000 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ 3.00 20,000.00 2.00 15,000.00 1.00 10,000.00 0.75 7,500.00
•ÖÖÃŸÖ ³ÖæÖӛü Öê¡Ö
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¾Öü Ö֙üÖ
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ ŸÖôû ´Ö•Ö»ÖÖ
†×¬Öú ‹ú
´Ö•Ö»µÖÖ¯ÖµÖ՟֓µÖÖ.
(ŸÖß­Ö) Ö֙üÖ ­ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ ¾Ö ¤üÖê­Ö 4.00 25,000.00 3.00 20,000.00 2.00 15,000.00 1.00 10,000.00
´Ö•Ö»µÖÖÓ¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ ´Ö•Ö»Öê
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(“ÖÖ¸ü) Ö֙üÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¾Ö ¤üÖê­Ö 5.00 30,000.00 4.00 25,000.00 3.00 20,000.00 2.00 15,000.00
´Ö•Ö»µÖÖÓ¯ÖêÖÖ •ÖÖßÖ
´Ö•Ö»Öê †ÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(2) 15 ´Öߙü¸ü †Ö×Ö ŸµÖÖ¯ÖêÖÖ 6.00 35,000.00 5.00 30,000.00 †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß
•ÖÖÃŸÖ ¯Ö¸ÓüŸÖã 24 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ
†×¬Öú ˆÓ“Ö ­ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(3) 24 ´Öߙü¸ ü¾Ö ŸµÖÖ¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ 7.00 40,000.00 †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß

[³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü
¯Ö¸ÓüŸÖã 30 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú
ˆÓ“Ö ­ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ.
 ³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü]
†­Öã- ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“Öê 2 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 1 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 0.40 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 0.25 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú
Îú´ÖÖӍú ¯ÖύúÖ¸ü ¯Ö¸ÓüŸÖã 3 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 2 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 1 »Ö֏ÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 0.40 »Ö֏ÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß
‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ
­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ü ׍ú´ÖÖ­Ö ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö ü ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928
±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö
(1) (2) (1) (2) (1) (2) (1) (2)

(Öú) †×³Ö¸üÖÖ£ÖÔ (custodial)

(Ö-2) ¾Ö ׿ցÖÖ£ÖÔ
†Ö×Ö ¯»Öë™ü»Ö (Plental)
(Ö-3)
(1) 10 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ú´Öß ˆÓ“Ö
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(‹ú) 300 ¾µÖŒŸÖà¯ÖµÖÕŸÖ 1.00 8,000.00 0.75 7,000.00 0.50 6,000.00 0.25 5,000.00
(¤üÖê­Ö) 300 ¾µÖŒŸÖà¯ÖêÖÖ †×¬Öú 3.00 20,000.00 2.00 15,000.00 1.00 10,000.00 0.75 7,500.00
(2) 10 ´Öߙü¸ü ¾Ö ŸµÖÖ¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ 4.00 25,000.00 3.00 20,000.00 2.00 15,000.00 1.00 10,000.00
¯Ö¸ÓüŸÖã 15 ´Öߙü¸ ¯ÖêÖÖü †×¬Öú
ˆÓ“Ö ­ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(3) 15 ´Öߙü¸ ü¾Ö ŸµÖÖ¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ 5.00 30,000.00 4.00 25,000.00 †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß
¯Ö¸ÓüŸÖã 24 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ¯ÖêÖÖ
†×¬Öú ˆÓ“Ö ­ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(4) 24 ´Öߙü¸ü ¾Ö ŸµÖÖ¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ 6.00 35,000.00 †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß
¯Ö¸ÓüŸÖã 30 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú
ˆÓ“Ö ­ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ.

79
 80
†­Öã- ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“Öê 2 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 1 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 0.40 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 0.25 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú
Îú´ÖÖӍú ¯ÖύúÖ¸ü ¯Ö¸ÓüŸÖã 3 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 2 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 1 »Ö֏ÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 0.40 »Ö֏ÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß
‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ
­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ü ׍ú´ÖÖ­Ö ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö ü ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928
±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö
(1) (2) (1) (2) (1) (2) (1) (2)
ÃÖ´Öִ֕ÖÓפü¸ü (Assembly
Buildings) (‘Ö)
(‘Ö-1 ŸÖê ‘Ö-5).
(1) 10 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ú´Öß ˆÓ“Ö
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(‹ú) 300 ¾µÖŒŸÖà¯ÖµÖÕŸÖ 1.00 8,000.00 0.75 7,000.00 0.50 6,000.00 0.25 5,000.00
(¤üÖê­Ö) 300 ¾µÖŒŸÖà¯ÖêÖÖ †×¬Öú 3.00 20,000.00 2.00 15,000.00 1.00 10,000.00 0.75 7,500.00
(2) 10 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ 4.00 25,000.00 3.00 20,000.00 2.00 15,000.00 1.00 10,000.00
¯Ö¸ÓüŸÖã 15 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú
ˆÓ“Ö ­ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(3) 15 ´Öߙü¸ ü¾Ö ŸµÖÖ¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ 5.00 30,000.00 4.00 25,000.00 †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß
¯Ö¸ÓüŸÖã 24 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú
ˆÓ“Ö ­ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(4) 24 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ 6.00 35,000.00 †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß
¯Ö¸ÓüŸÖã 30 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú
ˆÓ“Ö ­ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ.
¾µÖÖ¾ÖÃÖÖ׵֍ú ‡´ÖÖ¸üŸÖß (›Íü)

[³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü
(1) 10 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ú´Öß ˆÓ“Ö 1.00 10,000.00 0.75 8,000.00 0.50 6,000.00 0.25 5,000.00
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ.
 ³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü]
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü----13

†­Öã- ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“Öê 2 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 1 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 0.40 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 0.25 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú
Îú´ÖÖӍú ¯ÖύúÖ¸ü ¯Ö¸ÓüŸÖã 3 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 2 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 1 »Ö֏ÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 0.40 »Ö֏ÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß
‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ
­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ü ׍ú´ÖÖ­Ö ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö ü ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±ê73

±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö
(1) (2) (1) (2) (1) (2) (1) (2)
(2) 10 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ ¯Ö¸ÓüŸÖã 3.00 20,000.00 2.00 15,000.00 1.00 10,000.00 0.75 7,500.00
15 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú ˆÓ“Ö
­ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(3) 15 ´Öߙü¸¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ †Ö×Ö 4.00 30,000.00 3.00 20,000.00 †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß
24 ´Öߙü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ ˆÓ“Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(4) 24 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ ˆÓ“Ö 5.00 40,000.00 †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Ö ã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß

ú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928

†ÃÖ»Ö껵ÖÖ.
¾ÖÖםÖەµÖú ‡´ÖÖ¸üŸÖß (“Ö)
(ú) “Ö-1 †Ö×Ö “Ö-2
(1) 15 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ú´Öß ˆÓ“Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ
(‹ú) ŸÖôû ´Ö•Ö»ÖÖ †×¬Öú 1.00 8,000.00 0.75 7,000.00 0.50 6,000.00 0.25 5,000.00
‹ú ´Ö•Ö»ÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¾Ö
‹æúÖ 500 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ
†×¬Öú ­ÖÖÆüß ‡ŸÖêú Öê¡Ö
¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
(¤üÖê­Ö) ŸÖôû ´Ö•Ö»ÖÖ †×¬Öú 3.00 20,000.00 2.00 15,000.00 1.00 10,000.00 0.75 7,500.00
‹ú ´Ö•Ö»ÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ
†Ö×Ö 500 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ
†×¬Öú Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.

81
 82
†­Öã- ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“Öê 2 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 1 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 0.40 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 0.25 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú
Îú´ÖÖӍú ¯ÖύúÖ¸ü ¯Ö¸ÓüŸÖã 3 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 2 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 1 »Ö֏ÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 0.40 »Ö֏ÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß
‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ
­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ü ׍ú´ÖÖ­Ö ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö ü ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928
±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö
(1) (2) (1) (2) (1) (2) (1) (2)
(ŸÖß­Ö)ŸÖôû ´Ö•Ö»ÖÖ †×¬Öú 4.00 25,000.00 3.00 20,000.00 2.00 15,000.00 1.00 10,000.00
‹ú ´Ö•Ö»µÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú
´Ö•Ö»Öê †ÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(2) 15 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ ¯Ö¸ÓüŸÖã 5.00 30,000.00 4.00 25,000.00 †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß
24 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú ˆÓ“Ö
­ÖÃÖ»Öê»Öß.
(3) 24 ´Öߙü¸¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ ¯Ö¸ÓüŸÖã 6.00 35,000.00 †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß
30 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú ˆÓ“Ö
­ÖÃÖ»Öê»Öß.
(Öú) ³ÖãµÖÖ¸üß ¾µÖÖ¯ÖÖ¸üß
ÃÖӍãú»Ö (“Ö-3).
†ÖîªÖêא֍ú ‡´ÖÖ¸üŸÖß (”û)
(ú) ú´Öß ¬ÖÖêúÖ
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ (”û-1).
(1) 18 ´Öߙü¸ ¯ÖµÖÕŸÖ ü¯ÖêÖÖ
ˆÓ“Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(‹ú) 50 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ Öê¡Ö 1.00 8,000.00 0.75 7,000.00 0.50 6,000.00 0.25 5,000.00
¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
(¤üÖê­Ö) 50 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ 3.00 20,000.00 2.00 15,000.00 1.00 10,000.00 0.75 7,500.00

[³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü
¾Ö 100 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖµÖ՟Ö
Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
 ³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü]
†­Öã- ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“Öê 2 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 1 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 0.40 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 0.25 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú
Îú´ÖÖӍú ¯ÖύúÖ¸ü ¯Ö¸ÓüŸÖã 3 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 2 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 1 »Ö֏ÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 0.40 »Ö֏ÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß
‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ
­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ü ׍ú´ÖÖ­Ö ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö ü ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928
±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö
(1) (2) (1) (2) (1) (2) (1) (2)
(ŸÖß­Ö)100 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ 4.00 25,000.00 3.00 20,000.00 2.00 15,000.00 1.00 10,000.00
†Ö×Ö 200 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖµÖ՟Ö
Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
(“ÖÖ¸ü) 200 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ 5.00 30,000.00 4.00 25,000.00 3.00 20,000.00 2.00 15,000.00
†Ö×Ö 400 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖµÖ՟Ö
Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
(¯Ö֓Ö) 400 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ 6.00 35,000.00 5.00 30,000.00 4.00 25,000.00 3.00 20,000.00
•ÖÖÃŸÖ Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
(Ö) ´Ö¬µÖ´Ö ¬ÖÖêúÖ
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ (”û-2).
(1) 18 ´Öߙü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ ˆÓ“Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ
(‹ú) 100 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ Öê¡Ö 1.00 8,000.00 0.75 7,000.00 0.50 6,000.00 0.25 5,000.00
¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
(¤üÖê­Ö) 100 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ 3.00 20,000.00 2.00 15,000.00 1.00 10,000.00 0.75 7,500.00
†Ö×Ö 250 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖµÖ՟Ö
Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
(ŸÖß­Ö) 250 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ 4.00 25,000.00 3.00 20,000.00 2.00 15,000.00 1.00 10,000.00
†Ö×Ö 500 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖµÖ՟Ö
Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.

83
 84
†­Öã- ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“Öê 2 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 1 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 0.40 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 0.25 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú
Îú´ÖÖӍú ¯ÖύúÖ¸ü ¯Ö¸ÓüŸÖã 3 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 2 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 1 »Ö֏ÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 0.40 »Ö֏ÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß
‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ
­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ü ׍ú´ÖÖ­Ö ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö ü ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928
±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö
(1) (2) (1) (2) (1) (2) (1) (2)
(“ÖÖ¸ü) 500 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ 5.00 30,000.00 4.00 25,000.00 3.00 20,000.00 2.00 15,000.00
Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
(Ö) •ÖÖÃŸÖ ¬ÖÖêúÖ
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ (”û-3).
™üß¯Ö (2) ¯ÖÆüÖ.
(1) (ú) 15 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ˆÓ“Ö
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(‹ú) 50 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ Öê¡Ö 1.00 8,000.00 0.75 7,000.00 0.50 6,000.00 0.25 5,000.00
¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
(¤üÖê­Ö) 50 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ 3.00 20,000.00 2.00 15,000.00 1.00 10,000.00 0.75 7,500.00
†Ö×Ö 150 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü-
¯ÖµÖÕŸÖ Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
(ŸÖß­Ö) 150 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ 4.00 25,000.00 3.00 20,000.00 2.00 15,000.00 1.00 10,000.00
†Ö×Ö 300 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖµÖ՟Ö
Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
(“ÖÖ¸ü) 300 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ 5.00 30,000.00 4.00 25,000.00 3.00 20,000.00 2.00 15,000.00
†Ö×Ö 500 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖµÖ՟Ö
Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.

[³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü
(¯Ö֓Ö) 500 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ 6.00 35,000.00 5.00 30,000.00 4.00 25,000.00 3.00 20,000.00
†×¬Öú Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ.
 ³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü]
†­Öã- ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“Öê 2 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 1 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 0.40 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 0.25 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü----14

Îú´ÖÖӍú ¯ÖύúÖ¸ü ¯Ö¸ÓüŸÖã 3 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 2 »Ö֏ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 1 »Ö֏ÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß ¯Ö¸ÓüŸÖã 0.40 »Ö֏ÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ­ÖÖÆüß
‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖúß »ÖÖêúÃÖӏµÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ
­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ. ­ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ü ׍ú´ÖÖ­Ö ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö ü ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öߙü¸ ׍ú´ÖÖ­Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928
±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö
(1) (2) (1) (2) (1) (2) (1) (2)
(Ö) ¬ÖÖêúÖ¤üֵ֍ú ¾ÖÖµÖ㠆Ö×Ö ¯ÖÏ×ŸÖ ´Öߙü¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ ´Öߙü¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ ´Öߙü¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ ´Öߙü¸ü
¯Öê™ÒüÖê×»ÖµÖ´Ö ¯Ö¤üÖ£ÖÔ ¾ÖÖÆæü­Ö 6.00 35,000.00 5.00 30,000.00 4.00 25,000.00 3.00 20,000.00
­ÖêÖÖ¸êü Öê¡Ö¯ÖÖ¸ü (Cross
Country) ­Öôû´Ö֐ÖÔ.
úÖêšüÖ¸ü֓µÖÖ (ÃÖ֚ü¾ÖÖߓµÖÖ)
‡´ÖÖ¸üŸÖß (•Ö).
(1) 15 ´Öߙü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ ˆÓ“Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ
(‹ú) ‹ú ´Ö•Ö»Öß ‡´ÖÖ¸üŸÖ 1.00 8,000.00 0.75 7,000.00 0.50 6,000.00 0.25 5,000.00
(¤üÖê­Ö) ŸÖôû ´Ö•Ö»ÖÖ †×¬Öú 3.00 20,000.00 2.00 15,000.00 1.00 10,000.00 0.75 7,500.00
‹ú ´Ö•Ö»ÖÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ.
(2) ŸÖôû ´Ö•Ö»ÖÖ †×¬Öú ‹ú 4.00 25,000.00 3.00 20,000.00 2.00 15,000.00 1.00 10,000.00
´Ö•Ö»µÖÖ¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ ´Ö•Ö»Öê
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ.
¬ÖÖêúÖ¤üֵ֍ú ‡´ÖÖ¸üŸÖß (—Ö)
(1) 15 ´Öߙü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ ˆÓ“Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ
(‹ú) ‹ú ´Ö•Ö»Öß ‡´ÖÖ¸üŸÖ 2.00 8,000.00 1.00 7,000.00 0.75 6,000.00 0.50 5,000.00
(¤üÖê­Ö) ‹ú ´Ö•Ö»µÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 3.00 20,000.00 2.00 15,000.00 1.00 10,000.00 0.75 7,500.00
´Ö•Ö»Öê †ÃÖ»Öê»Öß ¯Ö¸ÓüŸÖã
15 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú
ˆÓ“Ö ­ÖÃÖ»Öê»Öß ‡´ÖÖ¸üŸÖ.

85
86 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü

³Ö֐Ö--ŸÖß­Ö
×¾Ö¿ÖêÂÖ ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖê †Ö×Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖê ¾Ö ­ÖÖ¸ü¯ÖÖ׻֍úÖ µÖÖӓµÖÖ Æü§üß²ÖÖÆêü¸üᯙ ‡ŸÖ¸ ü Öê¡Öê µÖÖÓÃÖ֚üß
†Û­Ö¿Ö´Ö­Ö ÃÖê¾ÖÖ ±úߓÖß ¸ü“Ö­ÖÖ
†­Öã- ×¾Ö¿ÖêÂÖ ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ
Îú´ÖÖӍú ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“Öê ¯ÖύúÖ¸ ü×¾Ö¿ÖêÂÖ ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖê ¾Ö ­ÖÖ¸ü¯ÖÖ׻֍úÖ Æü§üß²ÖÖÆêü¸üß»Ö
‡ŸÖ¸ü Öê¡Öê.
---------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------
(1) (2) (3) (4)
¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öß.ü ׍ú´ÖÖ­Ö ........... ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öß. ׍ú´ÖÖ­Ö ............
±úß ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö
¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê
(1) (2) (1) (2)
×­Ö¾ÖÖÃÖß ‡´ÖÖ¸üŸÖß (ú)
(ú) »ÖÖòØ•ÖÖ Øú¾ÖÖ ³Ö֛ü¶Ö­Öê ¤êüŸÖÖ
µÖêŸÖᯙ †¿ÖÖ ÖÖ껵ÖÖ
†ÃÖ»Öê»Öß ‘Ö¸êü (ú-1)
15 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ú´Öß ˆÓ“Ö †ÃÖ»Öê»Öß
(‹ú) 15 ÖÖ껵ÖÖÓ¯ÖµÖÕŸÖ 5.00 30,000.00 4.00 25,000.00
(¤üÖê­Ö) 15 ¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ †Ö×Ö 30 7.00 35,000.00 6.00 30,000.00
ÖÖ껵ÖÖ¯ÖµÖ՟Ö.
(ŸÖß­Ö) 30 ÖÖ껵ÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 10.00 50,000.00 8.00 35,000.00
†ÃÖ»Öê»Öß.
(Ö) ¾ÖêÛ¿´ÖúÖ ‘Ö¸êü (ú-4)
(1) 15 ŸÖê 24 ´Öߙü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ ˆÓ“Ö †ÃÖ»Öê»Öß 5.00 30,000.00 4.00 25,000.00
(2) 15 ´Öߙü¸ü †Ö×Ö ŸµÖÖ¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ 7.00 40,000.00 6.00 30,000.00
¯Ö¸ÓüŸÖã 35 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú
ˆÓ“Ö ­ÖÃÖ»Öê»Öß.
(3) 35 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ ¯Ö¸ÓüŸÖã 10.00 60,000.00 8.00 50,000.00
45 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú
ˆÓ“Ö ­ÖÃÖ»Öê»Öß.
(4) 45 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ 15.00 1,00,000.00 12.00 75,000.00
ˆÓ“Ö †ÃÖ»Öê»Öß.
(Ö) ÆüÖò™êü»Öê (ú-5)
(1) 15 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ú´Öß ˆÓ“Ö †ÃÖ»Öê»Öß
(‹ú) ¯ÖϟµÖêú ´Ö•Ö»µÖÖ¾Ö¸ü 5.00 30,000.00 4.00 25,000.00
300 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú
­ÖÖÆüß ‡ŸÖêú Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Öê»Öß.
(¤üÖê­Ö) ¯ÖϟµÖêú ´Ö•Ö»µÖÖ¾Ö¸ü 7.00 35,000.00 6.00 30,000.00
300 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖßÖ
¯Ö¸ÓüŸÖã 1,000 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ
†×¬Öú ­ÖÖÆüß ‡ŸÖêú Öê¡Ö
¾µÖÖ¯Ö»Öê»Öß.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 87

†­Öã- ×¾Ö¿ÖêÂÖ ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ

Îú´ÖÖӍú ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“Öê ¯ÖύúÖ¸ ü×¾Ö¿ÖêÂÖ ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖê ¾Ö ­ÖÖ¸ü¯ÖÖ׻֍úÖ Æü§üß²ÖÖÆêü¸üß»Ö
‡ŸÖ¸ü Öê¡Öê.
---------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------
(1) (2) (3) (4)
¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öß.ü ׍ú´ÖÖ­Ö ........... ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öß. ׍ú´ÖÖ­Ö ............
±úß ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö
¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê
(1) (2) (1) (2)
(ŸÖß­Ö) ¯ÖϟµÖêú ´Ö•Ö»µÖÖ¾Ö¸ü 10.00 50,000.00 8.00 40,000.00
1,000 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ
†×¬Öú Öê¡Ö ¾µÖÖ¯Ö»Öê»Öß.
(2) 15 ´Öߙü¸ü †Ö×Ö ŸµÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú 15.00 1,00,000.00 12.00 75,000.00
¯Ö¸ÓüŸÖã 30 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú ˆÓ“Ö
­ÖÃÖ»Öê»Öß.
(3) 30 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ ˆÓ“Ö †ÃÖ»Öê»Öß 20.00 1,50,000.00 15.00 1,00,000.00
(‘Ö) ÆüÖò™êü»Öê (ŸÖÖ¸üÖÓ׍úŸÖ) (ú-6)
(1) 15 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ú´Öß ˆÓ“Ö †ÃÖ»Öê»Öß
(‹ú) ŸÖß­Ö ŸÖÖ¸üÖÓ׍úŸÖ ÆüÖò™êü»Öê 15.00 1,00,000.00 14.00 90,000.00
(¤üÖê­Ö) ¯Öӓ֟ÖÖ¸üÖÓ׍úŸÖ ÆüÖò™êü»Öê 20.00 1,50,000.00 18.00 1,25,000.00
(ŸÖß­Ö) ÃÖ¯ŸÖ ŸÖÖ¸üÖÓ׍úŸÖ כü»ÖŒÃÖ ÆüÖò™êü»Öê 25.00 2,00,000.00 22.00 1,40,000.00
(2) 15 ´Öߙü¸ü †Ö×Ö ŸµÖÖ¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ 30.00 3,00,000.00 28.00 2.50,000.00
¯Ö¸ÓüŸÖã 30 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú ˆÓ“Ö
­ÖÃÖ»Öê»Öß.
(3) 30 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ ˆÓ“Ö †ÃÖ»Öê»Öß 50.00 4,00,000.00 35.00 3,00,000.00
¿ÖîÖם֍ú ‡´ÖÖ¸üŸÖß (Ö)
(1) 15 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ú´Öß ˆÓ“Ö †ÃÖ»Öê»Öß
(‹ú) ŸÖôû´Ö•Ö»ÖÖ †×¬Öú ‹ú 5.00 30,000.00 4.00 25,000.00
´Ö•Ö»ÖÖ †ÃÖ»Öê»Öß.
(¤üÖê­Ö) ŸÖôû ´Ö•Ö»ÖÖ †×¬Öú ¤üÖê­Ö 7.00 35,000.00 6.00 30,000.00
´Ö•Ö»Öê †ÃÖ»Öê»Öß.
(2) 15 ´Öߙü¸ü †Ö×Ö ŸµÖÖ¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ 10.00 50,000.00 8.00 40,000.00
¯Ö¸ÓüŸÖã 30 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú ˆÓ“Ö
­ÖÃÖ»Öê»Öß.
ÃÖÓãÖ֟´Öú (ÃÖÓãÖꓵÖÖ) ‡´ÖÖ¸üŸÖß (Ö)
(ú) ºþÖÖ»ÖµÖê, †Ö¸üÖꐵ֬ÖÖ´Ö ¾Ö
¿ÖãÁÖãÂÖ֐ÖéÆêü (Ö-1)
(1) 15 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ú´Öß ˆÓ“Ö †ÃÖ»Öê»Öß
(‹ú) 1,000 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ 5.00 30,000.00 4.00 25,000.00
ú´Öß ³ÖæÖӛü Öê¡Ö †ÃÖ»Öê»Öß
ŸÖôû ´Ö•Ö»ÖÖ †×¬Öú ‹ú ´Ö•Ö»ÖÖ
†ÃÖ»Öê»Öß ¾Ö Ö֙üÖ ­ÖÃÖ»Öê»Öß.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü----14†
88 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü
†­Öã- ×¾Ö¿ÖêÂÖ ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ
Îú´ÖÖӍú ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“Öê ¯ÖύúÖ¸ ü×¾Ö¿ÖêÂÖ ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖê ¾Ö ­ÖÖ¸ü¯ÖÖ׻֍úÖ Æü§üß²ÖÖÆêü¸üß»Ö
‡ŸÖ¸ü Öê¡Öê
---------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------
(1) (2) (3) (4)
¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öß.ü ׍ú´ÖÖ­Ö ........... ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öß. ׍ú´ÖÖ­Ö ............
±úß ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö
¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê
(1) (2) (1) (2)

(ú) (¤üÖê­Ö) 1,000 “ÖÖî. ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ 7.00 35,000.00 6.00 30,000.00
³ÖæÖӛü Öê¡Ö †ÃÖ»Öê»Öß Ö֙üÖ
†ÃÖ»Öê»Öß, ŸÖôû ´Ö•Ö»ÖÖ †×¬Öú Ó
‹ú ´Ö•Ö»ÖÖ †ÃÖ»Öê»Öß.
(ŸÖß­Ö) Ö֙üÖ ­ÖÃÖ»Öê»Öß ¾Ö ¤üÖê­Ö 8.00 40,000.00 7.00 35,000.00
´Ö•Ö»µÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ´Ö•Ö»Öê
†ÃÖ»Öê»Öß.
(“ÖÖ¸ü) Ö֙üÖ †ÃÖ»Öê»Öß ¾Ö ¤üÖê­Ö 9.00 45,000.00 8.00 40,000.00
´Ö•Ö»µÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ´Ö•Ö»Öê
†ÃÖ»Öê»Öß.
(2) 15 ´Öߙü¸ü †Ö×Ö ŸµÖÖ¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ 10.00 75,000.00 9.00 45,000.00
¯Ö¸ÓüŸÖã 24 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ †×¬Öú ˆÓ“Ö
­ÖÃÖ»Öê»Öß.
(3) 24 ´Öߙü¸üÆüæ­Ö †×¬Öú †Ö×Ö 30 ´Öߙü¸üÆüæ­Ö 15.00 1,00,000.00 12.00 60,000.00
†×¬Öú ­ÖÖÆüß ‡ŸÖúß ˆÓ“Öß †ÃÖ»Öê»Öß.
(Öú) †×³Ö¸üÖÖ£ÖÔ (ÃÖß-2) †ÖםÖ
׿ցÖÖ£ÖÔ †Ö×Ö ¯»Öë™ü»Ö (ÃÖß-3)
(1) 10 ´Öߙü¸üÆæü­Ö ú´Öß ˆÓ“Öß †ÃÖ»Öê»Öß
(‹ú) 300 ¾µÖŒŸÖà¯ÖµÖÕŸÖ 5.00 30,000.00 4.00 25,000.00
(¤üÖê­Ö) 300 ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ¾µÖŒŸÖàÃÖ֚üß 6.00 35,000.00 5.00 30,000.00
(2) 10 ´Öߙü¸ü †Ö×Ö ŸµÖÖÆæü­Ö †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã 8.00 40,000.00 7.00 35,000.00
15 ´Öߙü¸üÆæü­Ö †×¬Öú ­ÖÖÆüß ‡ŸÖúß
ˆÓ“Öß †ÃÖ»Öê»Öß.
(3) 15 ´Öߙü¸ü †Ö×Ö ŸµÖÖÆæü­Ö †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã 10.00 50,000.00 9.00 45,000.00
24 ´Öߙü¸üÆæü­Ö †×¬Öú ­ÖÖÆüß ‡ŸÖúß
ˆÓ“Öß †ÃÖ»Öê»Öß.
(4) 24 ´Öߙü¸ü †Ö×Ö ŸµÖÖÆæü­Ö †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã 15.00 1,00,000.00 12.00 60,000.00
30 ´Öߙü¸üÆæü­Ö †×¬Öú ­ÖÖÆüß ‡ŸÖúß
ˆÓ“Öß †ÃÖ»Öê»Öß.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 89

†­Öã- ×¾Ö¿ÖêÂÖ ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ

Îú´ÖÖӍú ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“Öê ¯ÖύúÖ¸ ü×¾Ö¿ÖêÂÖ ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖê ¾Ö ­ÖÖ¸ü¯ÖÖ׻֍úÖ Æü§üß²ÖÖÆêü¸üß»Ö
‡ŸÖ¸ü Öê¡Öê
---------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------
(1) (2) (3) (4)
¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öß.ü ׍ú´ÖÖ­Ö ........... ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öß. ׍ú´ÖÖ­Ö ............
±úß ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö
¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê
(1) (2) (1) (2)
ÃÖ´Öִ֕ÖÓפü¸ü (‘Ö)
(‘Ö-1 ŸÖê ‘Ö-5)
(1) 10 ´Öߙü¸ü¯ÖêÖÖ ú´Öß ˆÓ“Öß †ÃÖ»Öê»Öß
(‹ú) 300 ¾µÖŒŸÖà¯ÖµÖÕŸÖ 5.00 30,000.00 4.00 25,000.00
(¤üÖê­Ö) 300 Ææü­Ö †×¬Öú ¾µÖŒŸÖàÃÖ֚üß 6.00 35,000.00 6.00 30,000.00
(2) 10 ´Öߙü¸üÆüæ­Ö †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã 15 ´Öߙü¸üÆüæ­Ö 8.00 40,000.00 7.00 35,000.00
†×¬Öú ­ÖÖÆüß ‡ŸÖúß ˆÓ“Öß †ÃÖ»Öê»Öß.
(3) 15 ´Öߙü¸ü ¾Ö ŸµÖÖÆæü­Ö †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã 24 10.00 75,000.00 9.00 50,000.00
´Öߙü¸üÆæü­Ö †×¬Öú ­ÖÖÆüß ‡ŸÖúß ˆÓ“Öß
†ÃÖ»Öê»Öß.
(4) 24 ´Öߙü¸üÆüæ­Ö †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã 30 ´Öߙü¸üÆüæ­Ö 15.00 1,00,000.00 12.00 75,000.00
†×¬Öú ­ÖÖÆüß ‡ŸÖúß ˆÓ“Öß †ÃÖ»Öê»Öß.
¾µÖÖ¾ÖÃÖÖ׵֍ú ‡´ÖÖ¸üŸÖß (›Íü)
(1) 10 ´Öߙü¸üÆæü­Ö ú´Öß ˆÓ“Öß †ÃÖ»Öê»Öß 5.00 35,000.00 4.00 30,000.00
(2) 10 ´Öߙü¸Ææü­Ö †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã 15 ´Öߙü¸üÆüæ­Ö 7.00 50,000.00 6.00 40,000.00
†×¬Öú ­ÖÖÆüß ‡ŸÖúß ˆÓ“Öß †ÃÖ»Öê»Öß.
(3) 15 ´Öߙü¸Ææü­Ö †×¬Öú †Ö×Ö 24 ´Öߙü¸ü 10.00 1,00,000.00 8.00 75,000.00
¯ÖµÖÕŸÖ ˆÓ“Öß †ÃÖ»Öê»Öß.
(4) 24 ´Öߙü¸üÆæü­Ö †×¬Öú ˆÓ“Öß †ÃÖ»Öê»Öß 15.00 1,50,000.00 10.00 1,00,000.00
¾ÖÖםÖەµÖú ‡´ÖÖ¸üŸÖß (“Ö)
(ú) “Ö-1 †Ö×Ö “Ö-2
(1) 15 ´Öߙü¸üÆæü­Ö ú´Öß ˆÓ“Öß †ÃÖ»Öê»Öß
(‹ú) 500 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸üÆæü­Ö †×¬Öú 5.00 30,000.00 4.00 25,000.00
­ÖÖÆüß ‹¾Öœêü ‹æúÖ ¾µÖÖ¯ŸÖ Öê¡Ö
†ÃÖ»Öê»Öß, ŸÖôû ´Ö•Ö»ÖÖ †×¬Öú
‹ú ´Ö•Ö»ÖÖ.
(¤üÖê­Ö) 500 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸üÆæü­Ö †×¬Öú 7.00 35,000.00 6.00 30,000.00
¾µÖÖ¯ŸÖ Öê¡Ö †ÃÖ»Öê»Öß, ŸÖôû ´Ö•Ö»ÖÖ
†×¬Öú ‹ú ´Ö•Ö»ÖÖ.
(ŸÖß­Ö) ŸÖôû ´Ö•Ö»ÖÖ †×¬Öú ‹ú ´Ö•Ö»ÖÖ 8.00 50,000.00 8.00 40,000.00
(2) 15 ´Öߙü¸üÆüæ­Ö †×¬Öú ¯Ö¸ÓüŸÖã 24 ´Öߙü¸üÆüæ­Ö 10.00 1,00,000.00 9.00 75,000.00
†×¬Öú ­ÖÖÆüß ‡ŸÖúß ˆÓ“Öß †ÃÖ»Öê»Öß.
(3) 24 ´Öߙü¸üÆüæ­Ö †×¬Öú, ¯Ö¸ÓüŸÖã 30 ´Öߙü¸üÆüæ­Ö 15.00 1,50,000.00 12.00 1,00,000.00
†×¬Öú ­ÖÖÆüß ‡ŸÖúß ˆÓ“Öß †ÃÖ»Öê»Öß.
90 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü

†­Öã- ×¾Ö¿ÖêÂÖ ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ

Îú´ÖÖӍú ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“Öê ¯ÖύúÖ¸ ü×¾Ö¿ÖêÂÖ ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖê ¾Ö ­ÖÖ¸ü¯ÖÖ׻֍úÖ Æü§üß²ÖÖÆêü¸üß»Ö
‡ŸÖ¸ü Öê¡Öê
---------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------
(1) (2) (3) (4)
¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öß.ü ׍ú´ÖÖ­Ö ........... ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öß. ׍ú´ÖÖ­Ö ............
±úß ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö
¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê
(1) (2) (1) (2)
(Öú) ³ÖãµÖÖ¸üß ¾µÖÖ¯ÖÖ¸üß ÃÖӍãú»Ö (“Ö-3)
†ÖîªÖêא֍ú ‡´ÖÖ¸üŸÖß (”û)
(ú) ú´Öß ¬ÖÖêúÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖß (”û-1)
18 ´Öߙü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ ˆÓ“Öß †ÃÖ»Öê»Öß
(‹ú) 50 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖµÖ՟֓Öê ¾µÖÖ¯ŸÖ 5.00 30,000.00 4.00 25,000.00
Öê¡Ö.
(¤üÖê­Ö) 50 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸üÆæü­Ö †×¬Öú 7.00 40,000.00 6.00 30,000.00
†Ö×Ö 100 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖµÖ՟֓Öê
†Ö×Ö Öê¡Ö.
(ŸÖß­Ö) 100 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸üÆæü­Ö †×¬Öú 10.00 75,000.00 8.00 50,000.00
†Ö×Ö 200 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖµÖ՟֓Öê
¾µÖÖ¯ŸÖ Öê¡Ö.
(“ÖÖ¸ü) 200 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸üÆæü­Ö †×¬Öú 15.00 1,00,000.00 12.00 75,000.00
†Ö×Ö 400 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖµÖ՟֓Öê
¾µÖÖ¯ŸÖ Öê¡Ö.
(¯Ö֓Ö) 400 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸üÆæü­Ö †×¬Öú 20.00 1,50,000.00 15.00 1,25,000.00
†ÃÖ»Öê»Öê ¾µÖÖ¯ŸÖ Öê¡Ö.
(Ö) ´Ö¬µÖ´Ö ¬ÖÖêúÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖß
(•Ößû-2)
18 ´Öߙü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ ˆÓӓÖß †ÃÖ»Öê»Öß
(‹ú) 100 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖµÖ՟֓Öê 5.00 30,000.00 4.00 25,000.00
¾µÖÖ¯ŸÖ Öê¡Ö.
(¤üÖê­Ö) 100 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸üÆæü­Ö †×¬Öú 7.00 75,000.00 6.00 50,000.00
†Ö×Ö 250 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖµÖ՟֓Öê
¾µÖÖ¯ŸÖ Öê¡Ö.
(ŸÖß­Ö) 250 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸üÆæü­Ö †×¬Öú 10.00 1,00,000.00 8.00 75,000.00
†Ö×Ö 500 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖµÖ՟֓Öê
¾µÖÖ¯ŸÖ Öê¡Ö.
(“ÖÖ¸) 500 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸üÆæü­Ö †×¬Öú 15.00 1,50,000.00 12.00 1,25,000.00
¾µÖÖ¯ŸÖ Öê¡Ö.
(Ö) †×ŸÖ ¬ÖÖêúÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖß (”û-3)
(ú) 15 ´Öߙü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ ˆÓ“Öß †ÃÖ»Öê»Öß
(‹ú) 50 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖµÖ՟֓Öê ¾µÖÖ¯ŸÖ 5.00 35,000.00 4.00 30,000.00
Öê¡Ö.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²Öξã ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 91

†­Öã- ×¾Ö¿ÖêÂÖ ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ

Îú´ÖÖӍú ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“Öê ¯ÖύúÖ¸ ü×¾Ö¿ÖêÂÖ ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖê ¾Ö ­ÖÖ¸ü¯ÖÖ׻֍úÖ Æü§üß²ÖÖÆêü¸üß»Ö
‡ŸÖ¸ü Öê¡Öê
---------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------
(1) (2) (3) (4)
¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öß.ü ׍ú´ÖÖ­Ö ........... ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öß. ׍ú´ÖÖ­Ö ............
±úß ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö
¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê
(1) (2) (1) (2)

(¤üÖê­Ö) 50 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸üÆæü­Ö †×¬Öú Ó 7.00 40,000.00 6.00 35,000.00

†Ö×Ö 150 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖµÖ՟֓Öê
¾µÖÖ¯ŸÖ Öê¡Ö.
(ŸÖß­Ö) 150 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸üÆæü­Ö †×¬Öú Ó 10.00 60,000.00 8.00 50,000.00
†Ö×Ö 300 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖµÖ՟֓Öê
¾µÖÖ¯ŸÖ Öê¡Ö.

(“ÖÖ¸ü) 300 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸üÆæü­Ö †×¬Öú 15.00 1,00,000.00 12.00 75,000.00

†Ö×Ö 500 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¯ÖµÖ՟֓Öê
¾µÖÖ¯ŸÖ Öê¡Ö.

(¯Ö֓Ö) 500 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸üÆæü­Ö †×¬Öú 20.00 2,00,000.00 15.00 1,50,000.00

¾µÖÖ¯ŸÖ Öê¡Ö.

(Ö) ¬ÖÖêúÖ¤üֵ֍ú ¾ÖÖµÖ㠆Ö×Ö 20.00 2,00,000.00 15.00 1,50,000.00

¯Öê™ÒüÖê׻ֆ´Ö ¯Ö¤üÖ£ÖÔ ¾ÖÖÆæü­Ö ­ÖêÖÖ¸êü ¯ÖÏ×ŸÖ ´Öߙü¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ ´Öߙü¸ü
Öê¡Ö¯ÖÖ¸ü Ó (Cross Country)
­Öôû´Ö֐ÖÔ.

úÖêšüÖ¸ü֓µÖÖ (ÃÖ֚ü¾ÖÖߓµÖÖ) ‡´ÖÖ¸üŸÖß (•Ö)

(1) 15 ´Öߙü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ ˆÓ“Öß †ÃÖ»Öê»Öß

(‹ú) ‹ú ´Ö•Ö»Öß ‡´ÖÖ¸üŸÖ 10.00 30,000.00 8.00 25,000.00

(¤üÖ­ê Ö) ŸÖôû ´Ö•Ö»ÖÖ †×¬Öú ‹ú ´Ö•Ö»ÖÖ 15.00 40,000.00 12.00 30,000.00

(2) ŸÖôû ´Ö•Ö»ÖÖ †×¬Öú ‹ú ´Ö•Ö»ÖÖ 20.00 50,000.00 18.00 40,000.00
µÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ´Ö•Ö»Öê †ÃÖ»Ö껵ÖÖ.
92 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 5, 2007 /´ÖÖ‘Ö 16, ¿Öêú 1928 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü

†­Öã- ×¾Ö¿ÖêÂÖ ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖ

Îú´ÖÖӍú ‡´ÖÖ¸üŸÖߓµÖÖ ³ÖÖêÖ¾Ö™ü¶Ö“Öê ¯ÖύúÖ¸ ü×¾Ö¿ÖêÂÖ ×­ÖµÖÖê•Ö­Ö ¯ÖÏÖ׬֍ú¸üÖê ¾Ö ­ÖÖ¸ü¯ÖÖ׻֍úÖ Æü§üß²ÖÖÆêü¸üß»Ö
‡ŸÖ¸ü Öê¡Öê
---------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------
(1) (2) (3) (4)
¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öß.ü ׍ú´ÖÖ­Ö ........... ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî. ´Öß. ׍ú´ÖÖ­Ö ............
±úß ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö ±úß ¹ý¯ÖµÖÖӓµÖÖ †¬Öß­Ö
¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê
(1) (2) (1) (2)

¬ÖÖêúÖ¤üֵ֍ú ‡´ÖÖ¸üŸÖß (•Öê)

1. 15 ´Öߙü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ ˆÓ“Öß †ÃÖ»Öê»Öß
(‹ú) ‹ú ´Ö•Ö»Öß ‡´ÖÖ¸üŸÖ 15.00 35,000.00 12.00 30,000.00
(¤üÖê­Ö) ‹ú ´Ö•Ö»µÖÖÆæü­Ö †×¬Öú 20.00 50,000.00 18.00 40,000.00
´Ö•Ö»µÖÖӓÖß ¯Ö¸ÓüŸÖã 15 ´Öߙü¸üÆæü­Ö
†×¬Öú ˆÓ“Öß ­ÖÃÖ»Öê»Öß ‡´ÖÖ¸üŸÖ.

™üß¯Ö : µÖÖ †­ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê,---

(1) •Öê£Öê•Öê£Öê “ †­Öã´ÖŸÖß ­ÖÖÆüß ” ÆüÖ ¿Ö²¤ü¯ÖϵÖÖêÖ †Ö»ÖÖ †ÃÖê»Ö ŸÖê£Öê ŸÖê£Öê ŸÖÖê †ÃÖê ÃÖæ×“ÖŸÖ ú¸üŸÖÖê úß, ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ Öê¡ÖÖÓŸÖ †¿ÖÖ
¯ÖύúÖ¸ü“Öß ‡´ÖÖ¸üŸÖ ²ÖÖӬ֝µÖÖÃÖ †­Öã´ÖŸÖß ¤êüµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ­ÖÖÆüß.
(2) “ †×ŸÖ ¬ÖÖêúÖ¤üֵ֍ú” ‡´ÖÖ¸üŸÖà´Ö¬µÖê ¯Öê™ÒüÖê»Ö ¯ÖÓ¯Ö, ÖòÃÖ Ã™êü¿Ö­Ö †Ö×Ö ‡ŸÖ¸ü ¬ÖÖêúÖ¤üֵ֍ú ‡´ÖÖ¸üŸÖà“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö ÆüÖêŸÖÖê.
(3) “ ¯ÖÏ×ŸÖ “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸”ü µÖÖ ¿Ö²¤ü¯ÖϵÖÖêÖ֓ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ²ÖÖÓ¬Öß¾Ö Öê¡Ö֓µÖÖ “ÖÖî¸üÃÖ ´Öߙü¸ü¿Öß †ÃÖê»Ö.

¿ÖÖÃ֍úßµÖ ´Ö¬µÖ¾ÖŸÖá ´Öã¦üÖÖ»ÖµÖ, ´Öã²Ó ևÔ

³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ., ­ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 1, 2006/úÖٟ֍ú 10, ¿Öêú 1928
†ÃÖÖ. Îú. 6 ¸üוÖÙü›Ôü ­ÖÓ. ‹´Ö‹“Ö/‹´Ö†Ö¸ü/ÃÖ։ú£Ö-229/2006-08

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö

†ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ
¯ÖÏÖ׬֍éúŸÖ ¯ÖύúÖ¿Ö­Ö
Öã¹ý¾ÖÖ¸üü, ´Ö֓ÖÔü 8, 2007/±úÖ»Öã­Ö 17, ¿Öêú 1928
þ֟ÖÓ¡Ö ÃÖӍú»Ö­Ö ´ÆÖæ­Ö ±úÖ‡Ô»Ö ú¸üµÖÖÃÖ֚üß µÖÖ ³Ö֐ÖÖ»ÖÖ ¾ÖêÖôêû ¯Öéšü Îú´ÖÖӍú פü»Öê †ÖÆêüŸÖ.

³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ×¾Ö¬ÖÖ­Ö´Öӛüôû֓Öê †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö ¾Ö ¸ü֕µÖ¯ÖÖ»ÖÖÓ­Öß ¯ÖϏµÖÖ×¯ÖŸÖ êú»Öê»Öê †¬µÖÖ¤êü¿Ö ¾Ö êú»Öê»Öê ×¾Ö×­ÖµÖ´Ö

¿Öãרü¯Ö¡Ö
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸ü֕֯֡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, ³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü, פü­ÖÖӍú 5 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2007,
¯Öéšü Îú´ÖÖӍú 9 ŸÖê 92, ¾Ö¸ü ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †ÖÖ ¯ÖÏןֲÖӬ֍ú ¾Ö
•Öß¾ÖÃÖÓ¸üÖú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö­ÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö, 2006 (2007 “ÖÖ ´ÖÆüÖ. 3) ´Ö¬µÖê ¯Öéšü Îú´ÖÖӍú 20
¾Ö¸ü, †Öêôû Îú´ÖÖӍú 15 ´Ö¬µÖê, “ †­ÖãÃÖæ“Öß ¤üÖê­Ö“µÖÖ ” µÖÖ ‹ê¾Ö•Öß “ ˆŒŸÖ †­ÖãÃÖæ“ÖߓµÖÖ ”
†ÃÖê ¾Ö֓ÖÖ¾Öê.

(100)
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü---16 [ ؍ú´ÖŸÖ : ¹ý¯ÖµÖê 9.00 ]
¿ÖÖÃ֍úßµÖ ´Ö¬µÖ¾ÖŸÖá ´Öã¦üÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãӲևÔ