You are on page 1of 61

HoseCo

lndice
lndex

Presentación
Foreword pág. 3

Criterios Generales
General principies pág. 4

Materiales
Materials pág. 5

Empleo
Use ... pág. 11

Aplicaciones
Applicatíons pág. 16

Calidad
Quality pág. 22

Almacenamiento
Storage .... .. . pág. 25

Dimensiones Standard
Standard Dimensions pág. 26

Dimensiones Especiales
Specíals Dimensions ... pág. 51

NO\A INFORMATIVA
Los d~ los e roformacron es Que c onllene es1e c.alálogo son reconocrdos por nuewn
empresa c omo seguros y fiab les. sin asum11 HOSECO nrn<']•JO 1ipo o clase de re s-
ponsabilidad Datos técnicos y ¡¡rá licos lraducciórr libre d ::. •:.O;,talogo de OR 'de la
l ~rrna GP

!NFOAMAT/0.\'
AJI sratem ents. and dara g 1ven herein ere b elieved lo b e accurate and reli~ble bu,'
are present~d without guan:m ty, warranty or responXtbility o/ any kind express ot
.mpiied . Graphic ano' techmá 311S dates sup ptied from t.fJe OR 'o/ the GP company. EDIC. N. ~ 04
HoseCo

Presentación
Foreword

Este nuevo Catálogo de Juntas Tóricas es un útil instru- This new 0-Rings Catalogue ís an useful ínstrument for
mento para la elección del componente adecuado para the choice of the suitable component for each
cada aplicación, así como para dar respuesta a muchos applícatíon, as give the answer to many of the problems
de los problemas con los que se pueden encontrar los which the desígners and engineers could find.
proyectistas e ingenieros. Our customers are the reason of our work and to satísfy
Nuestros clientes son la razón de nuestro trabajo y para their necessítíes and requírements, the avai/abi!ity and
satisfacer sus necesidades y requisitos, la disponibilidad the qualíty must be guaranteed, our main objectíve ís:
y la calidad deben estar garantizadas, nuestro objetivo the absolute guarantee of the qualíty, the service and
principal es: La garantía absoluta de la calidad, el servi- the avaílability.
cio y la disponibilidad. Our company keeps a contínuous ímprovement
Nuestra empresa mantiene un programa de mejora con- program that covers al/ the management aspect from ít.
tinua que abarca todos los aspectos de gestión de la The HOSECO S.A. qualíty system ís recognízed and
misma. certified by the entity "Lioyd's Register Quality
El sistema de calidad de HOSECO, S.A. está reconocido Assurance" AS UNE EN ISO 9002: 1994 Certífícate
y certificado por el ente Lloyd's Register Ouality No: 955452 issue with date 11-02-97.
Assurance conforme norma UNE EN ISO 9002: 1994 con
Certificado N. 0 955452 emitido con fecha 11-02-97.

3
Principios generales
General principies

1 Criterios generales 1 General principies

1.1. Función 1. 1 Function


La simple geometría como característica funcional fun- The simple geometry is the main characteristic of an 0-
damental, unida a las variadas características de los Ring which, in conjunctíon with proper e/astomer
elastómeros, hacen que la junta tórica -O'RING- sea una selection results in a low cost, easy to use and efficient
estanqueidad simple, eficaz y de costo reducido. sealing system.
El material elastomérico, cuando es sometido a presión, Elastomeric materia/s, when compressed, react like a
se comporta como un líquido de altísima viscosidad, high viscosity fluid which transmits applied stress in
transmitiendo en cada dirección la presión aplicada. De every directíon; consequently, the 0-Ring serves as a
tal modo viene asegurada la función de estanqueidad, barrier, blockíng the leak paths between the sealíng
que la junta tórica tiende a colmar con su propia masa, y surta ces.
por tanto haciendo estanca, cualquier discontinuidad
Uuegos) del sistema en el que es montada.
La "estanqueidad técnica" ha sido definida por las nor- Technica/ sealing has been defined by 0/N Standards as
mas DIN, como sigue: follows:
a) "estanqueidad estática" cuando en un ambiente de a) "statíc sea/"- The sealíng action created between two
líquidos, se asegura su "no pérdida" a través de la estan- mating surfaces wíth no leakage of liquid or mínima/
queidad, o cuando en un ambiente gaseoso se manifies- diffusion of gas;
ta sólo una mínima difusión de gas.
b) "dynamic sea/"- The mating surfaces have relative
b) "estanqueidad dinámica" cuando en ambiente de
movement wíth mínima/ leakage of Jíquid (useful to
líquidos se forma un velo o film sutil del propio líquido
protect the sealing efficiency, actíng as lubricant).
sobre las superficies acopladas y en movimiento recipro-
co, originándose así una mínima pérdida (útil para con- 0-Rings offer severa/ advantages over other sealíng
servar la eficacia de la estanqueidad por su efecto de systems. simplicíty of construction, standardízed sea/
lubricación), igual para ambiente gaseoso. dimensions, wide selection of materials, suitabílíty for
both static and dynamíc applications, standard
Respecto a otros sistemas de estanqueidad la junta tóri-
dimensioning of glands, /ow cost due to high volume
ca tiene muchas ventajas: estanqueidad simple y eficaz,
manufacturing.
dimensiones normalizadas, amplía selección de materia-
les, apta tanto para estanqueidad estática como dinámi- Sealing is always achieved through a positiva
ca, aplicaciones dimensionales normalizadas, bajo costo compressíon or squeezing actíon, resulting in a
debido a la fabricación en grandes series. Se consigue deformation of the 0-Ring cross-section.
siempre la estanqueidad mediante deformación o aplas- The most important sealing characteristic of an 0-Ring
tamiento del elemento elástico interpuesto entre las is íts resistance to compressíon set or residual
superfiCies flanqueadas. deformatíon
Característica singular que juega un papel importante es
la compresión set o deformación residual del elastóme-
ro.

4
HoseCo

í .2 Proyecto 1.2 Oesígn


El proyecto aplicativo de la junta tórica se basa en la The desígn of an 0-Ring applicatíon is based upon
mayoría de los casos sobre datos técnicos y la experien- available technical data and the experience of the
cia de las especificaciones normalizadas, tanto para las specífícatíon wríter wíth regard to dímensíons and
dimensiones como para las características de los mate- avaílable material characterístics wíthin a given
riales disponibles. environment or application.
Los alojamientos de montaje de las juntas tóricas son 0-Ring glands or grooves are normally cylíndrícal with
normalmente cilíndricos con paredes planas paralelas. • flat and parallel faces.
Para aplicaciones en condiciones de presión elevada, la In high pressure applications, anti-extrusion devices
estanqueidad sea estática o dinámica, se refuerza con (Back-Up) are used to prevent extrusíon of the
anillos anti-extrusión (back-up), que contrarrestan la ten- elastomeríc material through the clearance gaps when
dencia a la extrusión de la junta tórica. clase tolerances are difficult to maintaín.

1.3 Normas y unificaciones 1.3 Norms and standards

Las normas más difundidas a nivel internacional para las The most common international standards for 0-Ríng
dimensiones de las juntas tóricas, además de la ISO dimensíons, in additíon to ISO 360111 are:
3601/1 son las siguientes:

USA SAE AS-568A USA SAE AS-568A


Gran Bretaña BS 1806- BS 4518 Great Brítain BS 1806- BS 4518
Alemania DIN 3771 Germany 0/N 3771
Suecia SMS 1586 Sweden SMS 1586
Francia NF T 47 501 France NF T47501
Japón JIS B 2401-77 Japan JIS B 2401-77

2 Materiales 2 Materials

2.1 Elastómeros - Criterios de clasificación 2. 1 Classíficatíon of elastomers

Según la norma ASTM D 2000 los elastómeros para apli- Elastomers that are intended for, but not limited to, use
caciones técnicas se clasifican según dos criterios: in automotive applícations, are desígnated by ASTM
TIPOS (resistencia al calor) y CLASES (resistencia al 02000 on the basis of type (heat resistance) and class
aceite). (oil resistance).
Otros criterios se refieren a la resistencia a fluidos y Resistance to specíal fluíds or envíronments (fue/s,
ambientes particulares normalizados (carburantes, agua, water, ozone, etc.) are a/so classified in a similar manner.
ozono, ambiente atmosférico ... ). ASTM 01418 lists different polymers by an abbreviated
Las clases de los diferentes polímeros se codifican con- coding system (NBR, EPOM, SBR, FKM, etc.).
forme norma ASTM 01418 de forma abreviada (NBR, By utilizing thís classifícation system, guidance ís
EPDM, SBR, FKM etc.). Basándonos en estas clasifica- províded to the engineer in the se/ection of practica/,
ciones se pueden identificar las características de las commercially avai/able rubber materíals, and to also

5
diversas mezclas para satisfacer las exigencias de las provide a method for specifying these materíals by use
diversas aplicaciones. Existen mezclas standard que se of a simple "líne call-out" designation.
pueden emplear para una extensa gama de problemáti-
cas. Para aplicac iones particulares se pueden estudiar
formulaciones adecuadas a las exigencias de cada caso.

2.2 Mezclas standard 2.2 Standard compounds


Las mezclas standard de base han sido formuladas des- Standard compounds have been formulated to meet a
pués de innumerables pruebas de laboratorio y expe- number of laboratory and industry standards for a wide
riencias practicadas en los diferentes sectores industria- range of applications.
les. Las características principales se relacionan en Basic characteristícs of standard compounds are given
tabla 1. in table 1.

Tabla 1
Mezclas standard de base- Características principales
Standard compounds - Basic characteristícs

Polímero ASTM 02000 Características principales Basic characteristícs


Polymer Une Ca/J-out

NBR 70 2BG 714 814 EA14 Optima resistencia mecánica, al desgaste, Excelfent mechanicalstrength and
EF11 EF2i E014 E034 aceites minerales y al calor. Moderada resistance to wear, mineral oils, heat.
resistencia a los carburantes y al envejeci- Poor resístance to fuels and out- door
miento atmosférico. weathering.

EPDM 70 3DA 71 O A26 836 C32 Optima resistencia al agua, vapores, alcali Good resistance to water, steam, brake
EAi4 F19 G21 y ácidos diluidos.Escasa resistencia a los fluids, alkalies and diluted acids.
aceites minerales. Outstanding weather resistance.
Optima resistencia al envejecimiento
atmosférico.

HNBR 70 3DH 71 O 816 C20 F036 Optimas características mecánicas, resis- Very good mechanica/ characteristícs.
F17 tencia al desgaste, ozono, envejecimiento Wear, ozone and high temperature ageíng
a altas temperaturas. resistance. Recommended for fuels and
Recomendado para contacto con carbu- oils contact.
rantes, aceites minerales y sintéticos. Baja Low gas permeability
permeabilidad a los gases. Buenas carac- Good for high and /ow temperature.
terísticas a las altas y bajas temperaturas.

MVQ 70 2GE 706 A19 837 Optima resistencia al calor y resistencia Very good heat and chemical resistance.
química. Compatibilidad alimentaria. Recommended for food contact. Poor
Escasas características mecánicas. mechanical characteristics.

FKM 75 2HK 810 A1-10 838 EF31 Optima resistencia química. Alta resisten- High temperature resistance. Very good
E078 Z1 cia a la temperatura. Escasa flexibilidad a chemícal resistanace. Poor low
Z1 Dureza/Hardness 75±5 las bajas temperaturas. temperature flexibi/líty.

6
HoseCo

2.3 Características físicas 2.3 Physíca/ characteristícs


Las principales características físicas de las mezclas Physica/ characteristícs of our standard compounds are
standard de base, se relacionan a continuación, como Jisted to provide assistance in selecting the proper
orientación en la selección preliminar de los productos. compound
Para información adiccional de las distintas durezas y A number of proprietary compounds wíth unique
mezclas especiales nuestro servicio Técnico/Comercial characteristícs and hardnesses are a vai/ab/e a/ong wíth
está a disposición de nuestros clientes. addítiona/ ínformation from our Technícal Sales and
Servíces Department.

2.4 Resistencia química 2.4 Chemíca/ resístance


La selección de un tipo particular de elastómero es nor- Se/ection of e/astomers is normal/y the final result of a
malmente el resultado de un compromiso entre la resis- compromise between fluid resístance and last, but not
tencia a los fluidos (resistencia química), comportamien- least, the cost of the product.
to a la temperatura de trabajo y el costo optimo del pro- Chemical resístance of dífferent elastomers are lísted in
ducto a elegir. table 2.
Las características de resistencia química se relacionan
en la tabla n.o 2 reagrupadas por tipo de polímero.

2.5 Desgarro y resistencia al desgaste 2.5 Tear and wear resistance


La resistencia al desgarro de un elastómero (ASTM Tear resistance of e/astomer (ASTM 0624-B) is very
0624-B) es muy importante para todas las aplicaciones ímportant for those applícatíons where rubber parts are
en las que la junta es sometida a tracción, especialmen- subject to straín and stresses, particular/y when surface
te en los casos en los que exista el riesgo de que se pue- cuts could cause tears and severely damage the
dan producir cortes superficiales que podrían producir effectiveness of the sea/.
daños severos a la pieza. Wear resistance (ASTM 0394) ís very ímportant for the
La determinación de la resistencia al desgaste (ASTM correct evaluation of any 0-Ring in a dynamic sealing
0394) es muy importante para una correcta evaluación, applícation.
en todas las aplicaciones de estanqueidad dinámica rea- Critica/ factors to be considerad are. po/ymer type,
lizadas con 0-RING. hardness, surface fínish, lubrícation, relatíve speed and
Los principales factores a considerar son: tipo de polí- environment.
mero, dureza, terminación superficial, lubricación, veloci-
dad relativa y el ambiente de funcionamiento.

2.6 Características eléctricas 2. 6 Electrical characteristícs


Los elastómeros tienen un amplio uso en el campo eléc- Elastomers have a large use in electric and e/ectronic
trico y electrónico por sus características dieléctricas y fields due to theír díelectric characteristics and
por su versatilidad. Generalmente el elemento en el que versatility.
se centra la atención del proyectista es el aislamiento Typically, the attention of the project engineer is focused
eléctrico obtenible con la goma. Si es solicitado, al elas- on the electríc insulation obtainab/e with rubber. On
tómero se le puede volver conductor y antiestático, recu- request, rubber can a/so be supp/ied as an e/ectríc
rriendo a componentes especiales en la formulación de conductor or antí statíc, by means of special additíves
la mezcla. to the compound.
Las normas de mayor difusión relativas a las característi- The most common standards regarding electric
cas eléctricas son ASTM O 257 y ASTM 0991 (resistivi- characteristícs are ASTM D25 7 and ASTM D991
dad de volumen y superficie), ASTM D 149 (rigidez die- (vol ume and surface resístivíty), ASTM D 149 (díelectric

7
Tabla 2
Mezclas standard de base - Resistencia química
Standard compounds - Chemical resístance

A- optima resistencia química, leve hinchamiento A - Excellent chemical resístance, slíght swellíng
B- buena resistencia química, consistente hinchamiento B - Fair chemical resistance, strong swelling
C - escasa resistencia química, excesivo hinchamiento C- Poor chemical resistance, excessive swelling
NR- no recomendado NR- Not recommended

Sustancia Substance Polímero Polímero 1 Código


recomendado Polymer/Code
Recom. polymer NBA EPDM HNBA MVQ FKM
K6 C6 MS F6 G6
Aceite ASTM 1 ASTM ref Nr 1 oil NBR, FKM A NR A AB A
Aceite ASTM 2 ASTM ref Nr 2 oíl NBR, FKM A NA A AB A
Aceite ASTM 3 ASTM ref Nr 3 oil NBR, FKM A NR A BC A
Aceite ATF ATF fluid NBR, FKM A NR A NR A
Aceite de frenos DOT 4 Brake fluid DOT 4 EPDM NR A e NR
Aceite SAE 20W20 SAE 20W20 NBR, FKM A NA NA NR A
Aceite Silicona Silicone oils EPDM , NBR, FKM A A A NA A
Acetaldeide Acetaldehyde EPOM,MVQ NR A AB NR
Acetamida Aceta mide NBR, EPDM A A A Be AB
Acetato de Aluminio Aluminum acetate EPDM, FKM B A NR A
Acetato de Butilo Butyl acetate EPDM NR Be NA NR
Acetato de Etilo Ethyl acetate EPDM NR A NR B NR
Acetato de Metilo Methyl acetate EPDM NR AB NR NR NR
Acetato lsopropílico lsopropylic acetate EPDM NR AB NR NA NA
Acetileno Acetylene EPDM, NBR A A BC A
Acetofenone Acetophenone EPDM NA A NA e
Acetona Acetone EPDM NR A NR se NA
Acidos Grasos Fatty acids FKM, NBR A NR B e A
Acido Acético Acetic acid EPDM e/NA A B NA
Acido Cianhídrico Hydrocyanic acid EPDM, FKM B A B AC A
Acido Clorhídrico Hydrocloric acid FMK, HNBR Be BC Be B AB
Acido Crómico Chromic acid EPDM, FKM NR B NA B A
Acido Fluorhídrico Hydrofluoric acid EPDM NA B NA e
Acido Fórmico Formic acid EPDM NR A e Be
Acido Fosfórico Phosporic acid EPDM, FKM e A NR A
Acido Nítrico Nitric acid FKM NR e NA B B
Acido Sulfúrico Sulfuric acid FKM, EPDM NA B NA AB
Acido Tánico Tannic acid NBR, EPDM, FKM A A A B A
Agua de mar Sea water NBR,EPDM A A A AB A
Agua oxigenada Hydrohen peroxide FKM,MVQ BC BC B A A
Agua potable Drinking water NBR, EPDM A A A B A
Agua vapor saturado Saturated steam EPDM NR A NR 8
Agua vapor+ agua 100 oc Steam 100 oc EPDM NA A NA e
Aguarrás Turpentine NBR, FKM , HNBR AB NA A NA A
Agua de descarga Sewage EPDM, NBR A A A AB A
Alcohol Butílico (Butanol) Butyl alcohol NBR, FKM, EPDM AB AB A B A
Alcohol Etílico (Etanol) Ethyl alcohol EPOM, NBR, FKM AB A A B A
Alcohol Metílico (Metanol) Methyl alcohol NBR, EPDM A A A A A
Ami na Amine EPDM Ae/NA AB BC NR
Amoniaco gas Ammonia gas NBR, EPDM A A A B NR

8
HoseCo

Sustancia Substance Polímero Polímero 1 Código


recomendado Polymer/Code
Recom. polymer NBR EPDM HNBR MVQ FKM
K6 e6 M5 F6 G6
Amoniaco solución Ammonia solution EPDM, NBR A A A AB AB
Anilina Aniline EPDM, MVQ NR AB A e
Benzol Benzene FKM NR NR NR NR e
Butadieno Butadien FKM NR NR e NR AB
Creosota Creosote NBR, FKM AB NR NR A
Esafluoruro Sulfúrico SF6 Sulfur exafluoride SF6 EPDM B A B AB NR
Eter isopropílico lsopropyl ether NBR AB NR B NR NR
Etileno glicol + H20 Ethylene glycol +water EPDM, NBR, FKM A A A A A
Formaldehido Formaldehyde EPDM,NBR B A A A
Freon 114 82 Freon 114 82 NBR, FKM AB NA B NR B
Freon 12 Freon 12 NBR, FKM A AB A NR B
Fuel ASTM C ASTM ref. Fuel C FKM Be NR B NR A
Fuel FAM 1 Fuel FAM 1 FKM e e e e A
Fuel FAM 11 (Mí5) Fuel FAM 11 (Mí 5) FKM e e e e A
Gas ácido (H2S,CH4, C02) Sour env. (H2S,CH4, C02) HNBR NR NR A NR B
Gasoil Diesel oil NBR A NR A NA A
Hidracina Hydracine EPDM B A B NA NR
Hidróxido sodio 25% Sodium hydroxide 25% EPDM,NBR A A B A A
Hidróxido sodio 50% Sodium hydroxide 50% EPDM,NBR A A B A 8
Hipoclorito de sodio Sodium Hypochlorite EPDM, NBR, FKM B AB B 8 B

Kerosene (J P 1) Kerosene (JP 1) NBR, FKM A NR A NR A


LPG LPG NBR, FKM A NR A NR A
Lubrificantes sintéticos Lubricating oils synthetic NBR, FKM A NR B NA A
MEK Methylketone MEK Methylketone EPDM NR AB NR NR NR
Mercurio Mercury NBR, EPDM, FKM A A A A A
Metano (1 00 bar) Methane (1 00 bar) NBR, FKM A NR A NR A
Metanol/agua 50%/50% Methanol/water 50%/50% EPDM e A B A A
Oxígeno líquido Liquid oxigen FKM,MVQ NR NA NR A A
Ozono Ozone EPDM, NBR, FKM Be A Be A A
Petróleo Petroleum NBR, FKM A NA A NA AB

Propano Propane NBR, FKM A NR A NA A


Resina Epoxídica Eposyresins EPDM NR A NA NR
Vinagre Vi negar NBR, FKM, EPDM B A A A
Xilol Xylol FKM NR NR NR NA AB
Yodo lodine FKM, EPDM AB AB A e A

9
éctríca) y las normas 1EC (international eléctrica) y las rigídíty) and lEC Standards (lnternational Electric
Normas lEC (lnternational Electrical Commission). Commission).

2.7 Mezclas especiales 2. 7 Special compounds


Estamos en condiciones de poder suministrar mezclas We canto meet the special compounding requírements
especiales para la mayor parte de las aplicaciones for a vast number of industries, offering materia/s
requeridas por el mercado, ofreciendo formulaciones ya previous/y tested at a variety of temperatura and media
probadas en múltiples aplicaciones de temperatura y environments. We can a/so custom formulate
medio ambiente, ofreciendo así un importante servicio a compounds with specific characteristics, thus giving an
nuestros clientes. invaluable service to our customers.

2.8 Normativas especiales 2.8 Specíal norms and standards


Existen algunos institutos científicos y organismos oficia- A number of government and independent regulatory
les que han emitido y mantienen actualizadas y operan- agencies maintain standards dealíng wíth elastomers
tes normas relativas a aspectos particulares de aplica- and the environments ín which seals are expected to
ciones de los elastómeros. perform.
Relacionamos a continuación las más importantes: Usted are the agencies deeply ínvolved in 0-Ring
WRC (Water Byelaw Scheme)- Gran Bretaña- se approvals:
refiere al uso de los elastómeros en el campo del agua WRC (Water Byelaw Scheme) of Great Britain
potable. dealing with elastomer gasketing ín contact wíth
DVGW - Alemania - relativa a los elastómeros en drinking water.
el campo del agua potable y el gas. DVGW of Germany dealing with elastomer
FDA- USA- relativa al uso alimentario. gasketing in contact with drínkíng water and gas.

UL- USA- dedicado a la prevención de acciden- FDA of USA, dealing with elastomer gasketing in
tes en la industria y en el ambiente doméstico. contact with food.

NSF- USA- relativa a la compatibilidad alimenta- UL of USA, which establíshes standards and
ria de los componentes de las instalaciones para agua tests materials and products to determine their hazards
potable. to lite and property.
NSF lnternational of USA provides standards in
public health safety.
Estos entes, mediante laboratorios propios, certifican
mezclas y producto terminado (ejem. Juntas Tóricas). These Organizations operate /aboratories for
Podemos suministrar mezclas certificadas por la mayor examinatíon and testíng to certífy compounds and
parte de estas organizaciones. finished parts such as 0-Ríngs.
We can supply a number of compounds certified by
these Authorities.

10
================================================~p~
HoseCo
.............................. ...........
~~~

3 Empleo 3 Use

Se deben tener siempre presentes los valores límite de Rubber compounds are highly susceptible to extreme
las mezclas, ya que superarlos puede producir rápida- temperatura limíts and harsh chemical applications.
mente la degradación o destrucción del propio O'Ring.

3.1 Ambiente 3. 1 Envíronment


Los fluidos que comunmente están en contacto con las F/uids commonly found in contact with 0-Ríngs, in
Juntas Tóricas, además del aire, son: addition to air, are:
agua water
aceites lubrificantes lubricant oils
aceites hidráulicos hydraulíc oils
líquidos hi~ráulicos no inflamables non flammable hydraulic fluids
carburantes fuels
fluidos refrigerantes cooling fluíds
fluidos extinguibles extínguishing fluíds
alimentos/bebidas food/ beverages
fluidos médicos medica/ fluids
fluidos fisiológicos physiologica/ fluíds
gases puros y en mezcla. pure or míxed gases.

3.2 Efectos de los fluidos de contacto 3.2 Fluid contact consequences


El fenómeno más frecuente, consecuencia del contacto Swe/1 is a very common occurrence when an elastomer
con diversos fluidos, es el hinchamiento que el elastó- comes in contact with varíous fluíds. Hígh temperatura
mero manifiesta. and pressures magnify the phenomenon, which ís why
Temperatura y presión son factores que aumentan este these factors must be consídered at the design stage. A
fenómeno, y se deben tener en cuenta en la elección de controlled amount of volume íncrease of the 0-Ríngs
la junta, en su proyecto y diseño, también por el hecho can be beneficia/ in províding a good sealíng effect
que un cierto aumento de volumen puede ayudar para within the system.
asegurar la estanqueidad del sistema. Swellíng can often be a symptom of decay of the
El hinchamiento va casi siempre ligado a un deterioro del elastomer, that me?.ns that original characteristics of the
elastómero, por lo que las características del O'Ring tien- 0-Rings, in presence of a great deal of swelling, can
den a degradarse con rapidez en presencia de excesivos cause rapid deQradatíon. High temperatura also has a
hinchamientos. La temperatura elevada juega un papel signífícant influence.
muy importante.
En presencia de particulares fluidos se puede verificar Sorne elastomeric compounds experíence extraction
otro fenómeno importante, la extracción o solubilitación when brought ín contact with particular f/uids.
de algunos de los componentes de la mezcla, en estos A decrease in volume is geneiated as a consequence of
casos se manifiesta una disminución de volumen de la compound extractíon and the original pre-compression
Junta Tórica, con resultados que pueden ser graves, ya ís normal/y lost causíng very dangerous result in the
que falta el efecto de precompresión, esencial para una decay of original physical properties. Elements within
estanqueidad correcta, también en este caso, la tempe- the atmospheríc environment can cau se harmful effects
ratura del sistema tiene una fuerte influencia .. on rubber compound.

11
Algunos componentes del ambiente atmosférico tienen Most dangerous are: ozone, UV radiation, humidíty
efectos negativos en los elastómeros, si no se protegen (theír influence sha/1 be described more in detail in
adecuadamente. Los más peligrosos son: el ozono, storage condition descnptíon).
rayos ultravioleta y la humedad (su influencia se describe
con más detalle en las condiciones de almacenamiento
del O'Ring).

3.3 Condiciones a temperaturas extremas 3.3 Extreme temperatura conditions


La baja temperatura tiene como consecuencia la pérdida Low temperatura produces a /oss of e/asticíty and
de elasticidad y el endurecimiento de los elastómeros. La increases the hardness of elastomers. The point at
temperatura límite por encima de la cual se produce la whích rubber becomes brittle is normal/y known as
rotura de la pieza, se conoce como "Brittle Point" (ASTM brittle point (ASTM 0746, ASTM 02137).
0746, ASTM 02137). Other common reported low temperatura values are TR
Existen otros niveles de baja temperatura característicos, 1O and TR50 (ASTM O 1329) which represent tempe-
TR1 O y TR50 (ASTM 01329) que representan la tempera- ra tu re of partía/ recovery of e/asticity at low temperatu-
tura en la que el elastómero recupera parte de su elasti- ra. There is a certain relatíon between TR 1O and brittle
cidad (p. ejem. la indicación TR1 0= -15 oc viene a indi- point.
car que el elastómero en cuestión, sometido a un cierto Continuous operation at high temperaturas induces an
alargamiento, sucesivamente bloqueado en tales condi- increase of hardness on almost al/ types of elastomers
ciones es enfriado hasta un estado de no elasticidad, and degradation of physical properties, which grows
relajandolo sucesivamente y llevado de nuevo lentamen- exponentially. High temperatures also cause irreversible
te a la temperatura de -15 oc, recupera el 1O% de la lon- surface damages in the form of cracking and
gitud original). subsequent /oss of mechaníca/ resistance.
Existe una cierta relación entre la temperatura TR1 O y el Ageing phenomenon can be delayed or kept at a
"Brittle Point". El funcionamiento en continuo a altas mínimum leve/ by a proper choice of the elastomer and
temperaturas provoca en la mayor parte de los elastó- the use of suitable protecting agents.
meros, fenómenos de endurecimiento y decaimiento de The temperature at whích surface damage appear is
las características fundamentales con desarrollo expo- important to foresee the lite of rubber products (ref.
nencial respecto a la temperatura. Se manifiestan fenó- GME 60 258 'Acce/erated aging test for elastomers).
menos superficiales irreversibles, con fisuras o grietas
más o menos profundas y la consiguiente pérdida de
resistencia mecánica. Estos fenómenos se pueden con-
tener incluyendo en la mezcla ingredientes especiales
con función de antienvejecimiento.
La determinación de la temperatura límite en la que se
manifiestan fenómenos de envejecimiento superficial,
sirve para establecer la vida límite de la junta de goma
(ref. GME 60 258 "Pruebas de envejecimiento acelerado
para elastómeros").

12
HoseCo

3.4 Presión - Vacío 3.4 Pressure- Vacuum


Estas dos condiciones físicas son antitéticas, pero tienen These two physical condítions are antithetícal, but have
efectos y limitaciones similares para la estanqueidad rea- similar effects and límíts for 0-Ríng sealíng. An 0-Ring
lizada con Juntas tóricas. used as a statíc sea/ can be submitted to contínuous
En aplicaciones estáticas una junta tórica puede ser pressure of around 1000 bar (at room temperatura).
sometida a una presión de trabajo en ¿ontinuo de aprox. provided that gland dimensions and surface finísh are
1000 bar (a temperatura ambiente{ siempre que la suítable and Back-Up rings are utilized. In such
dimensión de la caja y su superfide sean las adecuadas, applíG.B.tíons, elastomer selectíon must be especial/y
y se monten anillos antiextrusión. En estos casos se resistant to gaseous diffusíon and have a recommended
necesita disponer de elastómeros 'particularmente resis- hardness of 90 shore A (ref to figure 1). For dynamic
tentes a la difusión de gas y d~ líquidos en su propia applícatíons, 0-Ríngs without Back-Ups can work up to
masa, de dureza 90 shore A (ver figura 1). 100 bar. Hígher pressures (up to 350 bar) require Back-
Para aplicaciones dinámicas la junta tórica puede traba- Up rings of a suitable material for the application
jar hasta los 100 bar. para presiones superiores se nece- environment.
sita montar un anillo antíextrusión (Back-Up) del material Sharp pressure variations can seriously damage 0-
adecuado, pudiendo llegar hasta los 350 bar. Rings, particular/y e/astomers with limíted resístance to
Las variaciones bruscas de presión, sobre todo las des- gaseous díffusíon.
compresiones rápidas, pueden provocar daños severos At hígh pressure, gases and liquids tend to diffuse into
a los O'Ring de material con escasa resistencia a la difu- the e/astomer and surface during a quick
sión gaseosa. decompression causing blisters and tears (Diesel effect)
Bajo la acción de la alta presión, gases y líquidos tienden whích destroy the 0-Ríngs.
a penetrar en la masa del elastómero para después aflo- Proper sealing in a vacuum ís quite difficult using 0-
rar durante la fase de brusca descompresión, originando Ríngs even if glands are very accurate in desígn and
burbujas y desgarros que compromenten irreparable- construction. Gaseous diffusion is a key consideratíon in
mente la Junta (efecto Diésel). En condiciones de vacío such cases. For moderate vacuum condnions (10· 4 1 10· 5
la estanqueidad con O'Ring no es de fácil realización torr), acceptab/e sealing is obtaíned wíth common
aunque la caja este perfectamente diseñada y construi- elastomers (NBR, EPDM), for higher values of vacuum,
da. El fenómeno de la difusión gaseosa juega un papel fluoropolymers or HNBR are recommended for theír
importante en estos casos. Para condiciones de vacío resístance to gaseous díffusíon.
del orden de 10" 4 - 1o-s torr se puede realizar una buena
estanqueidad con elastómeros comunes (NBR, EPDM);
para valores más altos de vacío se recomiendan políme- 70 80 90 Dureza 1 Hardness (IRHD)
0,30
ros fluorados o HNBR, particularmente resistentes a la E E 1
E E
difusión gaseosa. ~ Ql
·- <.J
'O e:
0,25 \ \ X
ro Ql
a: 1,::_ 1

o~
<o \1\ \
0,20

\\ _\
~o
~~
~
O, 15

\\ \ ""
O, 10
\
"'~
"" ~
0,05

""'
.........
'--...._
-
Fig. 1 70 140 210 280 350 410
Juego radia! en función de la presión estática12 Presión (bar)
Radial clearance 1 statíc pressure relatíonship Pressure (bar)

13
3.5 Compatibilidad alimentaria 3.5 Food compatibílíty
Las Juntas Tóricas en contacto con substancias alimen- 0-Rings ín contact with food products requíre
tarias, deben reunir algunos requisitos fundamentales: fundamental consíderatíons.
a) todos los componentes del elastómero deben a) every component of a rubber compound must
tener característica de no toxicidad, ya sea humana o be tested for potentíal toxicity and carcinogenity;
animal y no ser cancerígenos; b) elastomers must not give bad taste or odor to
b) el elastómero no debe impartir sabores u olores substances with which they come ín contact;
desagradables; e) even duríng periods of prolonged contact, the
e) la cesión de los propios componentes debe ser rubber compound must not release any substance
mínima, ya sea en períodos breves o prolongados. impairing food-stuff characteristícs.

Listamos a continuación las normativas más reconoci- Usted are the most recognized organizations and their
das: standards:

USA FDA (Food and Drug Adm.) USA Title 2 i USA FDA (Food and Drug Adm.) USA Title 21
C.F.R. 177 2600; C.F.R. 177 2600;
USA USDA (Un. States Dept. Agriculture) 3A USA USDA (Un. States Dept. Agriculture) 3A
Sanitary Standard; Sanitary Standard;
USA NSF lnternational Standard 51, 61; USA NSF lnternatíonal Standard
D BGA Recomendaciones KTW 1.3. 13; 51, 61;

UE 82/711/CEE e 90/128/CEE; o BGA Recommendations KTlN 1.3.13;

Italia DM 21/3/73, DL 25/1/92, DM 26/4/93. UE 821711 /CEE e 90/ 128/CEE;


Ita/y OM 21/3173, DL 2511/92, DM 26/4193.

En lo que respecta al agua potable existen normas espe- Organizations and acknow/edged standards for drínkíng
ciales: water are:

USA ANSI!NSF 61-92 Drinking water system USA ANSI!NSF 61-92 Drínkíng water system
components; components
G.B. BSI 6920 e WBS (Water Byelaws Scheme) G.B. BS/6920 and WBS (Water Byelaws Scheme)

3.6 Compatibilidad médica 3.6 Medica/ compatibility


En el campo médico las juntas tóricas se utilizan en apa- 0-Ríngs are often used in devices for the productíon of
ratos de producción de substancias medicinales y en medicinal substances, and in aggregates for control and
aparato de control y análisis manuales o automáticos, en
analysis. For example:
los que el elastómero está en contacto con:
fluidos médicos (soluciones, mezclas, etc.) medicinal f/uids (solutions, fluid mixtures, ect.)
fluidos fisiológicos (saliva, sangre, orina, jugos physiologícal fluíds (saliva, blood, urine, gastríc
gástricos, etc.). juices, etc.).

14
HoseCo

En este sector no están definidas normativas específicas, In this sector there are no defined standards, but as a
normalmente se trabaja con las normativas que regulan rule the standards arid norms to be followed are those
los elastómeros en contacto con alimentos. dea/ing wíth toad contact. Exceptíon is made for dírect
En los casos de aparatos en contacto con el cuerpo contact wíth the human body or for human implants,
humano o para implantes humanos imperan las normati- whereby, normal/y reference is m ade to "ad hoc" norms
vas "ad hoc" normas derivadas de la documentación de based on medica/ doctrine and laboratory studies.
la doctrina médica específica y la experimentación y
estudio de los laboratorios.

15
4 Aplicaciones 4 Applications

Desde el punto de vista aplicativo se pueden distinguir There are severa/ definitions regarding the varíous types
varios tipos de estanqueidad con O'rings: of sealing applications:

estática axial axial static


estática radial radial statíc
dinámica alternativa reciprocating dynamic
dinámica rotativa revo/ving dynamic
dinámica compuesta. composite dynamic.

En el caso de la estanqueidad dinámica se puede consi- Dynamíc sealíng have continuous or intermíttent
derar además el modo continuo o el intermitente. motíon.

4.1 Aplicaciones estáticas y dinámicas 4.1 Static or dynamic applícatíons


En todos los casos, para obtener la estanqueidad se To obtain a proper sealing effect, the 0-Ríng ís always
recurre a una deformación (compresión) de la junta, es deformed (compression), but it is essentíal to consíder
esencial considerar algunos elementos básicos: some basic elements.

tipo de estanqueidad a realizar type of sealing


tipo de dispositivo sobre el que se va a realizar sea/ housing
fluido a contener y su concentración fluid to be contained and its concentration
temperatura y presión del fluido tempera tu re and pressure of fluid (sudden
tipología de los movimientos en el caso de la pressure surge if foreseeable)
estanqueidad dinámica. for dynamic sealing, type of motions.

Además, se debe tener presente la característica de In addition, the compression set of the e/astomer must
deformación permanente (compresión set) del elastóme- be considered. The deformation to be set on the
ro. De hecho, la deformación impuesta al elemento elás- elastomeric e/ements to assure the proper sealing must
tico para garantizar la estanqueidad, deberá ser compa- be compatible with the compressíon set of the specific
tible con la propia compresión set del elastómero espe- elastomer, especial/y with thín cross section 0-Rings
cífico, especialmente en los O'rings de dimensiones (ref. fig. 2).
reducidas, con secciones finas (fig. 2).

4.2 Dimensiones 4.2 Dímensioning


La selección dimensional del O'ring depende del tipo de 0-Ring dimensional selectíon depends on the type of
aplicación, del material de los componentes, de la rugo- applícation, compounds, surface finish, etc. (fíg. 3).
sidad superficial, etc. Deformatíon or sqeeze given to an 0-Ring is the result
La deformación impuesta o compresión del O'ring está of various parameters employed by the specifíer.
en función del tipo de estanqueidad a realizar (fig.3). Squeeze must be hígher for static app/ications. The
Este aplastamiento es mayor en la estanqueidad estáti- squeeze in dynamic sea/ applications should be kept to
ca, mientras que en la estanqueidad dinámica el trabajo a mínimum due to the frictíon and higher temperatures
de rozamiento provoca un aumento de temperatura pro- generated.

16
HoseCo

porciona! al aplastamiento inicial, que deberá ser por Sea/ lubrication is very important to límít frictíon and for
tanto el menor posible. La lu-brificación de la guarnición helpíng heat exchange thus reducing temperatura
tiene una importancia notable, disminuye el rozamiento y build -up.
facilita la dispersión del calor generado.

Fig. 2 120
~
1 1

Compresión set en función del tiempo (NBR) a;


(/)
Compresión set!tíme relatíonship (NBR) 100 e s.2 62
e
o
·¡¡¡ ___!-

------------ ---- -
(/)
ru
¡..--( .S.3,53-... ~
o.
-----
80
E /:
~
o L..--- ~. s:w
o 60 /
/ /
V_;--- ~
\
isco dia tn. 13 es esor 6,3
40 1 / /~ rlÍ<::N1t1 '.<lm 1.'=/f '.:>inht 1'1·.1

1/~ 1

20 1/
1
1

2 3 4 5 6 7 8
semanas 1 weeks/
Fig. 3
Compresión aconsejada para diversos tipos de estanqueidad.
Suggested assembly compresíon

estática oleodinámica neumática


static oleodinamic pneumatic
25 25 r----r-- ··.,------r-.-----.---,-----r----, 25
20 20 20
18 18 18
16 16 16
14 14 14
12 12 12
' 1
g 9 9
~ <?.
e: e:
-o .Q 7
'Ci)
~ "'~
V)

a. 5
E
o
@"
ü 8
3 1

1,5 2,62 4,0 5,7 8,4 1,5 2,62 4 ,0 5 ,7 8,4 1,5 2,62 4 ,0 5,7 8,4

Diámetro sección mm
Cross section mm

17
4.3 Caja, aplastamiento y extensión 4.3 Glands, squeeze and extension
Para dimensionar correctamente las cajas de las juntas For proper 0-Ríng g/and dímensions, ít is imperatíve to
tóricas se deben considerar 2 puntos básicos: consíder 2 basic points:
a) el coeficiente de dilatación térmica de los elastómeros a) coefficíent of thermal expansion of e/astomers ís
es de aproximadamente 1O veces más que el coeficien- more or /ess 1O times the coefficíent of steel;
te del acero
b) swellíng (volume change) due to fluid contact can be
b) el hinchamiento provocado por el contacto con un flui- much higher than 10%.
·.>
do, en normales condiciones de funcionamiento puede
G/and dímensíons for 0-Rings, utílízíng consideratíons
ser del10%. previously outlined are lísted in Table 3.
Las dimensiones aconsejadas para las cajas de las jun-
tas tóricas en las diversas aplicaciones, tienen en cuenta
estas consideraciones y se relacionan en la tabla 3.

En el diseño del sistema de estanqueidad se debe con- The design of a sealíng system must consíder a peculiar
siderar también un fenómeno peculiar de los elastóme- property of elastomers known as the "Joule effect".
ros, conocido como "efecto Joule", que se manifiesta en Any elastomer under tensile stress, wi/1 shrink whenever
la contracción de un elastómero en estado de tensión temperatura íncreases (Joule effect).
ante un incremento de la temperatura. Una junta tórica When a 0-Ring is assembfed on a shaft under tension,
montada con una cierta tensión tiende a contraerse al it tends to contract during an increase in temperature,
aumentar la temperatura, generando así una mayor fuer- generating consequently, higher friction and increasing
za de rozamiento y por tanto un ulterior aumento de tem- the temperature. The result is a total and rather quick
peratura; en casos extremos se puede llegar a una des- destructíon of the 0-Ring. Therefore, ít ís always
trucción rápida de la junta. Se aconseja realizar el mon- advísable to assemble 0-Ríngs under compressíon
taje de la junta tórica bajo compresión, mejor que con ínstead of tension. In such case, an increase of
una tensión. En este caso el aumento de temperatura temperatura can only decrease the compression,
provocara una disminución de la compresión con el con- refíeving the strain in the assembly
siguiente alivio para la junta de estanqueidad.

4.4 Back-up 4.4 Back-Up


Los anillos antiextrusión back-up tienen la función de Anti-extrusion Back-Up rings function as a contaínment
contener el material elastomérico sometido a presión, for the elastomer when subject to high pressure,
impidiendo la extrusión del O'ring a través de los juegos preventing sea/ extrusion through the clearance existíng
de acoplamiento. Cuando la presión se aplica en dos in the couplings. When pressure ís applíed from both
direcciones, se montan Back-up en ambos lados del directions, Back-Up ríngs are mounted on each side of
O'ring. the 0-Ring. Back-Up rings are produced in standard
Estos anillos se fabrican en tres tipos distintos: anillo dimensions in 3 styles: so/id, single-tum, spiral. Usual/y
cerrado, simple cortado y anillo en espiral. they are made of virgin PTFE, Polyurethane or other
El material utilizado es el P.T.F.E. virgen, y como alterna- suitable resíns.
tiva Poliuretano o Resinas adecuadas.

18
HoseCo
15120'
15120' 15120'
r1 r1

d1

¡·

-
Tabla 3
'-=t"
Sede 0-Rings - G/and dimensions
..J
::; N
..J

presión

Sin Back-Up Un Back-Up Dos Back-Up


Radio
Presión No Back-Up One Back-Up Two Back-Up
C/5 Radius
Pressure 100 Bar máx. >100 Bar > 1 DO Bar alternating
d2 r1
p L p L1 p L2
(mm) (mm)
Stat Dynam. Pneum (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)

1.00 X 0.70 1.40 020


1.50 X 1.14 2 40 030
1 60 X 1.21 2 40 0.30
1.78-1 .80 X X 1.49 2.50 1.50 4.16 1.50 616 0.40
1.78-1.80 X 1.58 2.50 o 40
1.90 X 1.40 2 .60 0.40
1.90 X 1.55 2.60 1 55 4.00 1.55 5.40 0.40
2.00 X X 1.68 2 .80 1.70 4 20 1.70 5.60 o 40
2.40 X 1.80 3.30 2.05 4 70 2.05 610 o 50
2.40 X 2.16 3 30 0.50
2.40 X 1.90 3.20 0.50
2.50 X 2.12 3.50 2.15 4.90 2 .1 5 6.30 0.50
2.50 X X 2.28 3 .50 o 50
2.62-2.65 X X 2.25 3.25 2.28 4.65 2 .28 6.50 0.60
2.62-2.65 X 2 .36 3 .25 0.60
2.70 X X 2.30 3.60 2.30 5.00 2.30 6.40 0.60
2.95 X X 2 20 3.90 2 .50 5.30 2.50 5.30 0.60
3.00 X 2 58 4.10 2.60 5.50 2.60 6.90 0.60
3.00 X 2.72 4.10 0.60
3.00 X 2.45 3 .80 0.60
3.10 X X 2.50 4.10 2.70 5.50 2.70 6 90 0.60
3.50 X X 2 .65 4.60 3.05 6.00 3.05 7.40 0.60
3.53-3.55 X X 2.70 4.80 3.10 6.20 3 .10 7.60 0.80
3.53-3.55 X 3.21 4.40 0.80
3.60 X X 2.80 4 80 3.15 6.20 3.15 7.60 0.80
4.00 X X 3.46 5.40 3.51 6.80 3.51 8.20 0.80
4.50 X X 350 5 80 4.00 7.50 4 00 9 20 0.80
5.00 X X 4.45 6.70 4.46 8.50 4 46 10.30 0.80
5.00 X 4.65 6.70 0.80
5.30-5.33 X X 4.72 6.45 4 75 7.66 4.75 10.26 1.20
5.30-5.33 X 4.85 6.45 1.20
5.70 X X 4.60 7.20 5.00 8.90 5.00 10.60 1.20
6.00 X X 5.06 7.60 5.12 9.40 5.12 11.20 1.20
6.00 X 5 30 7 40 1.20
6.99-7.00 X X 6.05 8.75 6.10 10.12 6 .10 13.55 1.50
6.99-7.00 X 6.22 8.75 1.50
8.40 X 7.65 11.1 o 7.68 13.30 7.68 15.50 1.50
8.40 X 7.85 11 .1o 1.50
8.40 X 7.35 9.10 1.50

19
4.5 Estado superficial 4.5 Surface finish
El estado de la superficie sobre la cual trabaja la junta The finish of mating surfaces in contact with 0-Rings is
tórica es muy importante porque el rozamiento generan- critica/ for heat build-up and premature wear and tear.
do calor, provoca un desgaste prematuro de la guarni- "break-out friction" can be as high as 3 times the
ción. dynamic friction (with lubricant). The former can yield
"Break-out fricción" el fenómeno de rozamiento separa- sticking even in the presence of squeeze, /ubrication,
ción, que puede llegar a un valor triple del rozamiento pressure and temperature existing in the system.
dinámico (lubrificado) y se manifiesta después de una Material hardness is recommended to be as near as
larga permanencia sin movimiento. possible to 70 IRHO, except when different values are
En estos casos se manifiestan fenómenos de pegado required for the application.
(encolado) no sólo por la rotura del film lubrificante, tam- Table 4 reports recommended surface finishes for
bién por fenómenos de afinidad goma-metal. glands and mating surfaces.
El rozamiento está en función del aplastamiento y de la
lubrificación presente, de la presión y de la temperatura
existentes en el sistema. Otro elemento influyente es la
dureza del elastómero, se recomiendan valores de dure-
za en torno a los 70 IRHD, excepto cuando aplicaciones
específicas requieren valores diversos. En la tabla 4 se
indican los valores aconsejados de rugosidad superficial
de las cajas y de las superficies de contraste de los alo-
jamientos.

Tabla 4
Rugosidad de la sede Gland surface finish

Superficie Aplicación Presión Rugosidad Surlace Aplication Pressure Roughness


sup. Ra ¡.¡m Ra Jlm

Paredes de Estática Continua 1,6 Housing Sta tic non 1,6


las cajas y no pulsante static diam. pulsating
superficies
cilíndricas
Pulsating 0,8
Pulsan te 0,8
o alterna
Dynamic al/ types 0,8
Dinámica Todos tipos 0,8
Mating Sta tic non 0.8
Superficies Estática Continua 0.8 surfaces pulsating
en contacto no pulsante with
con el O'ring 0-Ring

Pulsante 0.5 pulsating 0.5


o alterna
Dinámica Todos tipos 0.5 Oynamic al/ types 0.5

20
HoseCo

4.6 Velocidad relativa 4.6 Relative speeds


La multiplicidad de los fluidos y de las condiciones de lt is difficult to recommend limits of relative speed in
funcionamiento en una estanqueidad dinámica, hacen dynamic sea/s due to the wide range of fluids and
difícil determinar el límite de velocidad . Se puede, no working conditions. A reference speed limit can be O. 5
obstante, considerar como velocidad límite de referencia m/sec with particular/y we/1 finished surfaces and
0.5 m/sec . con superficies particularmente cuidadas y slightly widened toleran ces of gland dimensions utilizing
tolerancias dimensionales de las cajas ampliadas, con 0-Rings with IRHD 80 and system pressure of 5 bar
O'rings de 80 IRHD, en presencia de presiones de máx. maxim.um.
5 bar. Con el aumento de la presión la velocidad se redu- With higher pressure, speed must be drastically
ce drásticamente. reduced (figure 4).

4.7 Montaje 4. 7 Assembly


La funcionalidad y la duración de una junta tórica depen- The function and duration of an 0-Ring is dependent
den mucho de la modalidad y tipo de montaje. Se deben upon the assembly procedure and care. lt is advisable
tener en cuenta algunos puntos especiales: a) Las to comply with the following points:
dimensiones de las cajas de montaje deben respetar lo a) Dímensioning of glands should conform to values
dicho en los puntos 4.2 y 4.3. listed at 4.2 and 4.3
b) Se deben evitar los cantos vivos , rebabas y superficies b} Avoíd sharp edges and rough metallic surfaces.
metálicas escabrosas. Se debe tener especial cuidado During assemb/y of 0-Ríngs, it ís ímperative to use
durante el montaje en presencia de hilaturas, surcos u suitable insta/latían too/s to make the seals slide,
orificios sobre los cuales el O'ring viene deslizado, mejor without damage over threads, grooves or hales. The
servirse de utensilios de montaje adecuados. La exten- stretch of 0-Rings duríng assemb/y must be kept at a
sión de la junta tórica durante el montaje debe ser la mínimum, again usíng a suitable too/.
mínima posible y obtenida con instrumentos adecuados. e) 0-Ríngs must be clean, in good shape and slíghtly
e) El O'ring elegido debe ser limpio, en buen estado de lubrícated with a compatible lubrícant for the elastomer.
conservación y ligeramente lubrificado con sustancias
compatibles .

Dureza shore A
Hardness shore A
;¡; ~ 1oo
.Q.Q
e <ll
o() '-
¡¡j ~ 80 90
(!)
'-
o..
(/)
(!)
a: \
Hidráulico/H drau/ic
60
V
40
~ 80
1\
[' / Neumittic 'o! Pneumatic
20
...........
?"""-. 70
1
160

Fig. 4 0.1 0,2 0,3 0,4 0,5


Velocidad en función de la presión Velocidad m/s
Speedmls
Relative speedd/pressure relation ship

21
d) las cajas de montaje deberán estar limpias y engrasa- d) Assembly glands and cavities must be cleaned and
das greased with care
e) las juntas deberán ser protegidas durante el montaje e) during assembly, 0-Rings already positioned must be
de los restantes componentes (ver punto b) protected by suitable means to avoid damage from
f) para montar juntas tóricas de pequeñas dimensiones, other components to be assembled (see point b)
de elevada dureza o en condiciones particulares, se f) sma/1 dimension and high hardness 0-Rings should
aconsejan alojamientos compuestos, para evitar excesi- be preferably positioned into composite glands to avoid
vas tensiones y deformaciones de los elementos elásti- exces~ive tensioning and deformations of the elastomer.
cos . When an 0-Ring is to be installed by automated
En el caso de sistemas de montaje en automático, se assembly, it is advisable to use internally lubricated
aconsejan mezclas especiales (autolubrificantes), que compounds which are special/y formulated to provide
mejoran el deslizamiento del O'ring en los dispositivos lower friction. Special design considerations regarding
automáticos. En estos casos se requieren tolerancias tolerances, concentricity, etc. should be specified.
especiales de planitud, concentricidad etc. que deben
ser especificadas.

5 Calidad 5 Quality

HOSECO, S.A. ha implantado en el año 1995 un sistema Since 1995 HOSECO, S.A. has accomplished and
de calidad total, conforme la norma UNE EN ISO 9002, implemented a Total Quality System certified as
obteniendo con fecha 11.02.97 el correspondiente certi- compliant to Standards of ISO 9002 by Lloyd's Register
ficado n.o 955452 por parte del organismo Lloyd's Quality Assurance (certified n.o 955452 dated 11.02.97).
Register Ouality Assurance. Goals and quality plans have been identified and
Los objetivos y planes de calidad se han desarrollado en developed with special consideration to changing
base a las necesidades y expectativas del mercado, bus- market demands and expectations.
cando satisfacer las exigencias de nuestros clientes,
tanto en producto como en el servicio.

SISTEMA DE CALIDAD CONFORME NORMA UNE EN ISO 9002


CERTIFICADO No 955452 LLOYD'S REGISTER QUALITY ASSURANCE

QUALITY SYSTEM WJTH UNE EN ISO 9002 CERTJFICATE N " 955452 ASSESED BY
LLOYD 'S REGISTER QUALITY ASSURANCE

22
HoseCo
Tabla 5
Tolerancias dimensionales (DI N 3771/1, ISO 3601/1, NFT 47-501 "G")
Dimensional Tolerances (DIN 377111, ISO 360111, NFT 47-501 "G')

ID Sección 1 Cross section ID Sección 1 Cross section ID Sección 1 Cross section


ID ro (J) o C') l{) ID ro (J) o C') l() ID ro (J) o C') l()
o o o o o o_
(mm) ó o ó ó ó (mm) ó ó o- ó o- (mm) o o ó o- ó
, , , , ,
Tol. -..... -..... ~ -..... -..... Tol. -.....' -..... -.....' -.....1 -.....1 Tol. -.....1 -.....' -.....1 -.....1 -.....'
+ + + + + + + + + + + + + + +
± o LO LO o o ± o LO LO o o ± o LO LO o o
CXl. tO LO (') o c;o_ tO 10 (')
C!. c;o_ tO 10 (') o_
(mm) Ñ M LO" ,..: (mm) Ñ M LO" ,.... (mm) Ñ M u) ,....

1,80 0,13 36,50 0,35 0,35 165,00 1,31 1,31


2,00 0,13 37,50 0,36 0,36 170,00 1,34 1,34
2,24 0,13 38,70 0,37 0,37 175,00 1,38 1,38
2,50 0,13 40,00 0,38 ·~ 0 ,38 180,00 1,41 1,41
2,80 0,14 41,20 0,39 0,39 185,00 1,44 1,44
3,15 0,14 42,50 0,40 0,40 190,00 1,48 1,48
3,55 0,14 43,70 0,41 0,41 195,00 1,51 1,51
3,75 0,14 45,00 0,42 0,42 200,00 1,55 1,55
4,00 0,14 46,20 0,43 0,43 206,00 1,59 1,59
4,50 O, 14 47,50 0,44 0,44 212,00 1,63 1,63
4,87 0,15 48,70 0,45 0,45 218,00 1,67 1,67
5,00 0,15 50,00 0,46 0,46 224,00 1,71 1,71
5,15 0,1 5 51,50 0,47 0,47 230,00 1,75 1,75
5,30 0,15 53,00 0,48 0,48 236,00 1,79 1,79
5,60 0,15 54,50 0,50 0,50 243,00 1,83 1,83
6,00 0,15 56,00 0,51 0,51 250,00 1,88 1,88
6,30 0,15 58,00 0,52 0,52 258,00 1,93 1,93
6,70 0,16 60,00 0,54 0,54 265,00 1,98 1,98
6,90 0,16 61,50 0,55 0,55 272,00 2,02 2,02
7,10 0,16 63,00 0,56 0,56 280,00 2,08 2,08
7,50 0,16 65,00 0,58 0,58 290,00 2,14 2,14
8,00 0,16 67,00 0,59 0,59 300,00 2,21 2,21
8,50 0,16 69,00 0,61 0,61 307,00 2,25 2,25
8,76 0,17 71,00 0,63 0,63 315,00 2,30 2,30
9,00 O, 17 73,00 0,64 0,64 325,00 2,37 2,37
9,50 0,17 75,00 0,66 0,66 335,00 2,43 2,43
10,00 0,17 77,50 0,67 0,67 345,00 2,49 2,49
10,60 O, 18 80,00 0,69 0,69 355,00 2,56 2,56
11,20 0,18 82,50 0,71 0,71 365,00 2,62 2 62
11,80 0,19 85,00 0,73 0,73 375,00 2,68 2,68
12,50 0,19 87,50 0,75 0,75 387,00 2 76 2,76
13,20 0,19 90,00 0,77 0,77 400,00 2,84 2,84
14,00 0,19 0,1 9 92,50 0,79 0,79 412,00 2,91
15,00 0,20 0,20 95,00 0,81 0,81 425,00 2,99
16,00 0,20 0,20 97,50 0,83 0,83 437,00 3,07
17,00 0,21 0,21 100,00 0,84 0,84 450,00 3,15
18,00 0,21 o 21 103,00 0,87 0,87 462,00 3,22
19,00 0,22 0,22 106,00 0,89 0,89 475,00 3,30
20,00 0,22 0,22 109,00 0,91 0,91 487,00 3,37
21 ,20 0,23 0,23 112,00 0,93 0,93 500,00 3 45
22,40 0,24 0,24 115,00 0,95 0,95 515,00 3,54
23,60 0,24 0,24 118,00 0,97 0,97 530,00 3,63
25,00 0,25 0,25 122,00 1,00 1,00 545,00 3,72
25,80 0,26 0,26 125,00 1,03 1,03 560,00 3,81
26,50 0,26 0,26 128,00 1,05 1,05 580,00 3,93
28,00 0,28 0,28 132,00 1,08 1,08 600,00 4,06
30,00 0,29 0,29 136,00 1,1o 1'1 o 615,00 4,13
31,50 0,31 0,31 140,00 1,13 1,13 630,00 4,22
32,50 0,32 0,32 145,00 1,17 1,17 650,00 4,34
33,50 0,32 0,32 150,00 1,20 1,20 670,00 4,46
34,50 0,33 0,33 155,00 1,24 1,24
35,50 0,34 0,34 160,00 1,27 1,27

23
5.1 Dimensiones y tolerancias 5.1 Oímensíons - Tolerances
Las tolerancias dimensionales de nuestras juntas tóricas Oimensions and tolerances of 0-Ríngs are referred to
están referidas a la norma DIN 3771/ Tabla 1, ISO 3601/1 0/N standards 377111 part 1, ISO 3601/1 point 1.3.
punto 1.3.

5.2 Defectos superficiales 5.2 Surface and form imperfectíons


Defectos y tolerancias están referidos a la norma DIN Oefects and tolerances are referred to 0/N 3771/4,
3771/4, la cual enumera los defectos más comunes con whích 'lists a number of common imperfections and
los límites dimensionales máximos admisibles (tabla 6) maxímum al/owable measured defects as per table 6.

Tabla 6
Tabla defectos superficiales (DI N 3771 /4)
Surface imperfections (DIN 3771 /4)

límites máximos aceptables (mm) 1 maximum acceptable limits


letra grado N (general purpose) grado S (special)
ilustración (esquemática) categoría del defecto
símbolo
ilustration (schematic) category of surface Toro 1 cross section Toro 1 cross section
letter
imperfections
symbol
o 2.25 3. 15 4.50 6.30 o 2.25 3.15 4.50 6.30
2.25 3.15 4.50 6.30 8.00 2.25 3.15 4.50 6.30 8.00
a a a

WWtD
fuera registro
off register and mismatch a 0.08 0.10 0.13 0.15 0.15 0.08 0.08 0.10 0.12 0.13
(offset)

b rebaba combinada con

tr -
d
fuera registro
'pombined flash, offset and
parting fine projection
b

e
0.10

0.18
0.1 2

0 .27
0.14

0.36
0 .1 6

0.53
0.18

0 .70
0.10

0.10
0.10

0.15
0.13

0.20
0 .15

0.20
0.15

0.30

b e
rebabas entrantes
backrind
d 0.08 0.08 0.10 0.10 0.13 0.05 0.08 0.10 0.10 0.13

o aplanamiento
ovalización
excesive
trimming
Las variaciones de la sección del toro son (por aplastamiento u ovalización)
siempre que las dimensiones se mantengan dentro de su tolerancia.
Departure from a circular cross section due to trimming is permissible providing the resulting
surface is smoothly blended and is wifhin the tolerances.

0.05 x l. D. oppure 1 or 0 .03 x I.D. oppure 1 or

&
rugosidad superficial e
1.50 1.50 6.50 6.50 6.50 1.50 1.50 5 .00 5 .00 5.00
flow marks, radial
orientation is not
permissib/e f 0.08 0.08 0.08 0.08 0.08 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05
e

el%-
agujeros, falta de material g 0.60 0.80 1.00 1.30 1.70 0.15 0.25 0.40 0.63 1.00
foreign materials non fills,
identations, including
parting fine identations h 0.08 0.08 0.10 0 .10 0 .13 0.08 0 .08 0.10 0 .10 0 .13
h

24
HoseCo

6 Almacenamiento 6 Storage

La vida de las juntas tóricas va ligada a la duración media Shelf-life of an 0-Ring depends upon the
de cada elastómero en función de la composición de la characteristics of each elastomer present in the
mezcla, y sobre todo influye el modo de conservación. compound and also upon the environmental conditions.
En condiciones optimas de embalaje y almacenamiento With optimum packaging and storage conditions, NBR
se pueden considerar 5 años para el NBR y 10 años para wi/1 ha ve an average shelf-life of 5 years; FKM up to 1O
el FKM (VITON). years;·

6-1 Modalidad y límites 6. 1 Storage environment


El deterioro de los manufacturados de goma depende Rubber deterioration is normal/y due to environmental
sobre todo de las condiciones ambientales en las que conditions. Recommended storage condítions are:
son conservados. Se recomiendan las siguientes condi- a) storage temperatura should be around 50/68°F and
ciones de almacenamiento para asegurar una duración humidity of 65/75%
optima: b) suitable packaging to protect the rubber goods
a) temperatura ambiente entre los + 1O oc y +20 oc y against heat, dírect sun-líght or artificial lighting and
humedad entre valores del 65 % - 75 % . ozone
b) el embalaje original debe proteger las juntas tóricas de e) rubber parts must always be stored in a relaxed state,
la acción del oxígeno y del ozono de la atmósfera, así free from tensíon or strain induced by deformations.
como de la luz solar y artificial.
e) los manufacturados de goma se deben conservar en
condiciones de no tensión y sin deformaciones impues-
tas por su colocación.

6.2 Sugerencias 6.2 Suggestions


Teniendo en cuenta lo anteriormente expuesto, los loca- Warehouse buíldíngs should be we/1 ventílated, at a
les destinados para el almacenamiento de O'rings debe- moderate temperatura and sheltered from direct
rían estar bien ventilados, tener una temperatura media, sunlight.
lejos de accionamientos eléctricos, dispositivos de alta In addítíon to atmospheríc ozone, this active
tensión con descargas o chispeantes (todas causas de contamínant is also generated by electric motors and by
producción de ozono). Por la misma razón se deben ev i- mercury vapor lamps . Ozone must be avoided
tar la iluminación artificial obtenida con lámparas a vapor whenever possible.
de mercurio. La mercancía, aunque esté correctamente Befare using rubber goods that have been stored for an
embalada, debe estar siempre protegida de los rayos extended period of time, it is advisable to perform
solares directos. routine testing of physical and mechanical properties to
Antes del uso de una junta tórica almacenada por un insure compound integrity.
largo período de tiempo , se aconseja un control de su In case of tire of elastomeric materials, noxious and
estado superficial y de sus características físicas . toxic by-products may be formed.
En caso de incendio de materiales elastoméricos se ori-
ginan humos y gases tóxicos.

25
ID
d1
JUNTAS TORICAS - 0-RINGS
Medidas Standard - Standard Sizes

Se relacionan a continuación medidas standard, dispo- Following it is relate standard measures, which are
nibles en stock (o con breve plazo de entrega), ordena- available in stock (or with short delivery) put in arder by
das por DIAMETRO DE SECCION (TORO) y DIAMETRO SECTION 0/AMETER and INTERIOR 0/AMETER.
INTERIOR. There is stock in these measures NBR 70° SHORE-A
Se mantiene stock de estas medidas en material NBR material and V/TON 75° SHORE-A material.
70° SHORE-A y en material VITON 75o SHORE-A. To manufacture in other elastomers, please consult us.
Para su fabricación en otros elastómeros, rogamos nos We can manufacture these measures in other hardness
consulten. -from 30° to 90° SHORE-A- and in other elastomers:
Podemos fabricar estas medidas en otras durezas -de SILICONE, EPOM, NEOPRENO, POLYACRILIC- SBR,
30° a 90° SHORE-A- y en otros elastómeros: SI LIGONA, etc.
EPDM, NEOPRENO, POLYACRILICO, SBR, etc.

Código Medldaa(mm) Código Medidas (mm) Código Medldaa(mm)


Cocte 1 MNsurea ·(mm) Code 1 MNSurea 'tmniJ Code 1 MNaurea 'rmmJ
HOSECO 1 ID 1 S HOSECO 1 ID 1 S HOSECO 1 ID 1 S
H0001 1 '15 1 H0041 20,50 1 H0081 14,00 1,50
H0002 1,50 1 H0042 21,00 1 H0082 14,50 1,50
H0003 1,80 1 H0043 21,50 1 H0083 15,00 1,50
H0004 2,00 1 H0044 22,00 1 H0084 15,50 1,50
H0005 2,50 1 H0045 22,50 1 H0085 16,00 1,50

H0006 3,00 1 H0046 23,00 1 H0086 16,50 1,50


H0007 3,50 1 H0047 23,50 1 H0087 17,00 1,50
H0008 4,00 1 H0048 24,00 1 H0088 17,50 1,50
H0009 4,50 1 H0049 24,50 1 H0089 18,00 1,50
H0010 5,00 1 H0050 25,00 1 H0090 18,50 1,50

H0011 5,50 1 H0051 0,74 1,02 H0091 19,00 1,50


H0012 6,00 1 H0052 1,78 1,02 H0092 19,50 1,50
H0013 6,50 1 H0053 1,07 1,27 H0093 20,00 1,50
H0014 7,00 1 H0054 4,70 1,42 H0094 20,50 1,50
H0015 7,50 1 H0055 1,85 1,50 H0095 21,00 1,50

H0016 8,00 1 H0056 2,00 1,50 H0096 21 ,50 1,50


H0017 8,50 1 H0057 2,50 1,50 H0097 22 ,00 1,50
H0018 9,00 1 H0058 2,80 1,50 H0098 22,50 1,50
H0019 9,50 1 H0059 3,00 1,50 H0099 23,00 1,50
H0020 10,00 1 H0060 3,50 1,50 H0100 23,50 1,50

H0021 10,50 1 H0061 4,00 1,50 H0101 24,00 1,50


H0022 11 ,00 1 H0062 4,50 1,50 H0102 24,50 1,50
H0023 11,50 1 H0063 5,00 1,50 H0103 25,00 1,50
H0024 12,00 1 H0064 5,50 1,50 H0104 25,50 1,50
H0025 12,50 1 H0065 6,00 1,50 H0105 26,00 1,50

H0026 13,00 1 H0066 6,50 1,50 H0106 26,50 1,50


H0027 13,50 1 H0067 7,00 1,50 H0107 27,00 1,50
H0028 14,00 1 H0068 7,50 1,50 H0108 27,50 1,50
H0029 14,50 1 H0069 8,00 1,50 H0109 28,00 1,50
H0030 15,00 1 H0070 8,50 1,50 H0110 28,50 1,50

H0031 15,50 1 H0071 9,00 1,50 H0111 29,00 1,50


H0032 16,00 1 H0072 9,50 1,50 H0112 29,50 1,50
H0033 16,50 1 H0073 10,00 1,50 H0113 30,00 1,50
H0034 17,00 1 H0074 10,50 1,50 H0114 30,50 1,50
H0035 17,50 1 H0075 11,00 1,50 H0115 31,00 1,50

H0036 18,00 1 H0076 11,50 1,50 H0116 31 ,50 1,50


H0037 18,50 1 H0077 12,00 1,50 H0117 32 ,00 1,50
H0038 19,00 1 H0078 12,50 1,50 H0118 32,50 1,50
H0039 19,50 1 H0079 13,00 1,50 H0119 33,00 1,50
H0040 20,00 1 H0080 13,50 1,50 H0120 33,50 1,50

• Para realizar sus pedidos: La letra '"N" delante de la referencia indicará material NBRI 70. La letra 'V'' delante de la referencia indicará material VITON/ 75.
• To make your orders put "N" befare the reference number in NBRI 70 material, and 'V" befare V/TON/ 75 reference number material.

26
JUNTAS TORICAS - 0-RINGS
Medidas Standard - Standard Sizes HoseCo

Código Medidas (mm) Código Medidas (mm) Código Medidas (mm)


Code 1 Measures (mm) Code 1 Measures (mm) Code 1 Measures (mm)
HOSECO 1 ID 1 S HOSECO 1 ID 1 S HOSECO 1 ID 1 S

H01 21 34 ,00 1,50 H0171 78,00 1,50 H0221 35,10 1,60


H0122 34,50 1,50 H0172 79,00 1,50 H0222 37,10 1,60
H0123 35,00 1,50 H0173 80,00 1,50 H0223 6,07 1,63
H0124 35 ,50 1,50 H0174 81 ,00 1,50 H0224 7,65 1,63
H0125 36,00 1,50 H0175 82 ,00 1,50 H0225 1,78 1,78

H0126 36,50 1,50 H0176 83,00 1,50 H0226 2,57 1,78


H0127 37 ,00 1,50 H0177 84,00 '1,50 H0227 2,90 1,78
H0128 37,50 1,50 H0178 85,00 1,50 H0228 3,17 1,78
H0129 38,00 1,50 H0179 86,00 1,50 H0229 3,68 1,78
H0130 38,50 1,50 H0180 87,00 1,50 H0230 4,47 1,78

H01 31 39 ,00 1,50 H0181 88,00 1,50 H0231 4,76 1,78


H0132 39,50 1,50 H0182 89,00 1,50 H0232 5,28 1,78
H0133 40 ,00 1,50 H0183 90,00 1,50 H0233 6,07 1,78
H0134 41 ,00 1,50 H0184 91,00 1,50 H0234 6,35 1,78
H01 35 42 ,00 1,50 H0185 92,00 1,50 H0235 6,75 1,78

H0136 43 ,00 1,50 H0186 93,00 1,50 H0236 7,65 1,78


H0137 44 ,00 1,50 H0187 94,00 1,50 H0237 7,94 1,78
H0138 45 ,00 1,50 H0188 95,00 1,50 H0238 8,73 1,78
H0139 46,00 1,50 H0189 96,00 1,50 H0239 9,25 1,78
H0140 47 ,00 1,50 H0190 97,00 1,50 H0240 9,52 1,78

H0141 48 ,00 1,50 H0191 98,00 1,50 H0241 10,82 1,78


H0142 49,00 1,50 H0192 99,00 1,50 H0242 11 '11 1,78
H0143 50 ,00 1,50 H0193 100,00 1,50 H0243 12,42 1,78
H0144 51 ,00 1,50 H0194 1,42 1,52 H0244 14,00 1,78
H0145 52 ,00 1,50 H0195 2,20 1,60 H0245 15,60 1,78

H0146 53 ,00 1,50 H0196 2,75 1,60 H0246 17,17 1,78


H0147 54 ,00 1,50 H0197 3,10 1,60 H0247 18,77 1,78
H0148 55 ,00 1,50 H0198 4,10 1,60 H0248 20,35 1,78
H0149 56 ,00 1,50 H0199 4,70 1,60 H0249 21,95 1,78
H0150 57 ,00 1,50 H0200 5,00 1,60 H0250 23 ,52 1,78

H0151 58 ,00 1,50 H0201 5,1 o 1,60 H0251 25 ,12 1,78


H01 52 59 ,00 1,50 H0202 6,1 o 1,60 H0252 26,70 1,78
H0153 60 ,00 1,50 H0203 7,1 o 1,60 H0253 28,30 1,78
H0154 61 ,00 1,50 H0204 8,1 o 1,60 H0254 29 ,87 1,78
H0155 62 ,00 1,50 H0205 9,10 1,60 H0255 31,47 1,78

H0156 63 ,00 1,50 H0206 1O, 1O 1,60 H0256 33,05 1,78


H0157 64 ,00 1,50 H0207 11 '1 o 1,60 H0257 34 ,65 1,78
H0158 65 ,00 1,50 H0208 12,1 o 1,60 H0258 36,27 1,78
H0159 66,00 1,50 H0209 13,1 o 1,60 H0259 37 ,82 1,78
H0160 67,00 1,50 H0210 14,1 o 1,60 H0260 39,45 1,78

H0161 68,00 1,50 H0211 15,1 o 1,60 H0261 41 ,00 1,78


H0162 69,00 1,50 H0212 16,1 o 1,60 H0262 44,17 1,78
H0163 70 ,00 1,50 H0213 17,1 o 1,60 H0263 47,35 1,78
H0164 71,00 1,50 H0214 18,1 o 1,60 H0264 50,52 1,78
H0165 72 ,00 1,50 H0215 19,1 o 1,60 H0265 53 ,70 1,78

H0166 73,00 1,50 H0216 22 ,10 1,60 H0266 56,87 1,78


H0167 74,00 1,50 H0217 25 ,10 1,60 H0267 60,05 1,78
H0168 75,00 1,50 H0218 27 ,10 1,60 H0268 63,22 1,78
H0169 76,00 1,50 H0219 29,10 1,60 H0269 66,40 1,78
H0170 77,00 1,50 H0220 32 ,10 1,60 H0270 69,57 1,78

• Para realizar sus pedidos: La letra "N" dela nte de la refe rencia indicará material NBR/70. La letra ''V" delante de la referencia indicará material VIT ON/ 75 .
• To make your orders pul "N" befare the reference number in NBRI 70 material, and "V" befare V/TON/ 75 reference number material.

27
ID
d1
JUNTAS TORICAS - 0-RINGS
Medidas Standard - Standard Sizes

Código Medidas (mm) Código Medidas (mm) Código Medidas (mm)


Code 1 Measures (mm) Code 1 Measures (mm) Code 1 Measures (mm)
HOSECO 1 ID J S HOSECO 1 ID 1 S HOSECO 1 ID 1 S

H0271 72,75 1,78 H0321 6,70 1,80 H0364 8,00 2


H0272 75,92 1,78 H0322 6,90 1,80 H0365 8,50 2
H0273 79,00 1,78 H0323 7,1 o 1,80 H0366 9,00 2
H0274 82,27 1,78 H0324 7,50 1,80 H0367 9,50 2
H0275 85,34 1,78 H0325 8,00 1,80 H0368 10,00 2

H0276 88,62 1,78 H0326 8,50 1.8,0 H0369 10,50 2


H0277 91,70 1,78 H0327 8,76 1,80 H0370 11,00 2
H0278 94,97 1,78 H0328 9,00 1,80 H0371 11,50 2
H0279 98,05 1,78 H0329 9,50 1,80 H0372 12,00 2
H0280 101 ,32 1,78 H0330 10,00 1,80 H0373 12,50 2

H0281 104,40 1,78 H0331 10,60 1,80 H0374 13,00 2


H0282 107,67 1,78 H0332 11,20 1,80 H0375 13,50 2
H0283 110,74 1,78 H0333 11 ,80 1,80 H0376 14,00 2
H0284 114,02 1,78 H0334 12,50 1,80 H0377 14,50 2
H0285 117,10 1,78 H0335 13,20 1,80 H0378 15,00 2

H0286 120,37 1,78 H0336 14,00 1,80 H0379 15,50 2


H0287 123,44 1,78 H0337 15,00 1,80 H0380 16,00 2
H0288 126,72 1,78 H0338 16,00 1,80 H0381 16,50 2
H0289 129,40 1,78 H0339 17,00 1,80 H0382 17,00 2
H0290 133,07 1,78 H0340 8,92 1,83 H0383 17,50 2

H0291 135,76 1,78 H0341 10,52 1,83 H0384 18,00 2


H0292 138,94 1,78 H0342 2,40 1,90 H0385 18,50 2
H0293 142,11 1,78 H0343 2,60 1,90 H0386 19,00 2
H0294 145,29 1,78 H0343-1 2,80 1,90 H0387 19,50 2
H0295 148,46 1,78 H0344 3,40 1,90 H0388 20,00 2

H0296 151 ,64 1,78 H0345 4,20 1,90 H0389 20,50 2


H0297 154,81 1,78 H0345-1 4,80 1,90 H0390 21,00 2
H0298 158,00 1,78 H0346 4,90 1,90 H0391 21 ,50 2
H0299 161 '1 6 1,78 H0347 5,70 1,90 H0392 22,00 2
H0300 164,34 1,78 H0347-1 5,80 1,90 H0393 22,50 2

H0301 167,51 1,78 H0348 6,40 1,90 H0394 23,00 2


H0302 170,69 1,78 H0348-1 6,80 1,90 H0395 23,50 2
H0303 173,87 1,78 H0349 7,20 1,90 H0396 24,00 2
H0304 1,80 1,80 H0349- 1 7,80 1,90 H0397 24,50 2
H0305 2,00 1,80 H0350 8,00 1,90 H0398 25,00 2

H0306 2,24 1,80 H0350-1 8,80 1,90 H0399 25,50 2


H0307 2,50 1,80 H0351 8,90 1,90 H0400 26,00 2
H0308 2,80 1,80 H0351-1 9,80 1,90 H0401 26,50 2
H0309 3,15 1,80 H0352 11 ,89 1,98 H0402 27,00 2
H0310 3,55 1,80 H0353 2,50 2 H0403 27,50 2

H0311 3,75 1,80 H0354 3,00 2 H0404 28,00 2


H0312 4,00 1,80 H0355 3,50 2 H0405 28,50 2
H0313 4,50 1,80 H0356 4,00 2 H0406 29,00 2
H0314 4,87 1,80 H0357 4,50 2 H0407 29,50 2
H031 5 5,00 1,80 H0358 5,00 2 H0408 30,00 2

H0316 5,15 1,80 H0359 5,50 2 H0409 30,50 2


H031 7 5,30 1,80 H0360 6,00 2 H0410 3 1,00 2
H03 18 5,60 1,80 H0361 6,50 2 H0411 31,50 2
H0319 6,00 1,80 H0362 7,00 2 H0412 32 ,00 2
H0320 6,30 1,80 H0363 7,50 2 H0413 32,50 2

28
JUNTAS TORICAS - 0-RINGS
Medidas Standard - Standard Sizes HoseCo

Código
Code
HOSECO
1
1
Medidas (mm)
Measures (mm)
ID 1 S
Código
Code
HOSECO
1
1
Medidas (mm)
Measures (mm)
ID 1 S
Código
Code
HOSECO
l
1
Medidas (mm)
Measures (mm)
ID 1 S

H0414 33,00 2 H0464 76,00 2 H0511 11,30 2,40


H0415 33 ,50 2 H0465 77,00 2 H0512 11,50 2,40
H0416 34 ,00 2 H0466 78,00 2 H0513 11,60 2,40
H0417 34,50 2 H0467 79,00 2 H0513-1 11,80 2,40
H0418 35,00 2 H0468 80,00 2 H0514 12,30 2,40

H0419 35,50 2 H0469 81,00 2 H0515 12,60 2,40


H0420 36,00 2 H0470 82,00
• 2 H0516 13,30 2,40
H0421 36,50 2 H0471 83,00 2 H0517 13,50 2,40
H0422 37 ,00 2 H0472 84,00 2 H0518 13,60 2,40
H0423 37 ,50 2 H0473 85,00 2 H0518-1 13,80 2,40

H0424 38,00 2 H0474 86,00 2 H0519 14,30 2,40


H0425 38,50 2 H0475 87,00 2 H0520 14,50 2,40
H0426 39,00 2 H0476 88,00 2 H0521 14,60 2,40
H0427 39,50 2 H0477 89,00 2 H0521-1 14,80 2,40
H0428 40,00 2 H0478 90,00 2 H0522 15,30 2,40

H0429 41,00 2 H0479 91,00 2 H0523 15,50 2,40


H0430 42 ,00 2 H0480 92,00 2 H0524 15,60 2,40
H0431 43,00 2 H0481 93,00 2 H0524-1 15,80 2,40
H0432 44,00 2 H0482 94,00 2 H0525 16,30 2,40
H0433 45,00 2 H0483 95,00 2 H0526 16,60 2,40

H0434 46,00 2 H0484 96,00 2 H0527 17,30 2,40


H0435 47 ,00 2 H0485 97 ,00 2 H0529 17,60 2,40
H0436 48 ,00 2 H0486 98,00 2 H0529-1 17,80 2,40
H0437 49,00 2 H0487 99,00 2 H0530 18,60 2,40
H0438 50,00 2 H0488 100,00 2 H0531 19,60 2,40

H0439 51 ,00 2 H0489 13,46 2,08 H0531-1 19,80 2,40


H0440 52,00 2 H0490 6,00 2,20 H0532 20,50 2,40
H0441 53,00 2 H0491 16,36 2,21 H0532-1 20,80 2,40
H0442 54,00 2 H0492 3,30 2,40 H0533 21,50 2,40
H0443 55 ,00 2 H0493 3,60 2,40 H0534 21,60 2,40

H0444 56,00 2 H0494 4,30 2,40 H0534-1 21,80 2,40


H0445 57 ,00 2 H0495 4,60 2,40 H0535 23 ,50 2,40
H0446 58,00 2 H0496 5,30 2,40 H0536 24 ,50 2,40
H0447 59,00 2 H0497 5,50 2,40 H0537 24,60 2,40
H0448 60,00 2 H0498 5,60 2,40 H0538 25,00 2,40

H0449 61,00 2 H0499 6,30 2,40 H0539 27,50 2,40


H0450 62,00 2 H0500 6,60 2,40 H0540 27 ,60 2,40
H0451 63,00 2 H0501 7,30 2,40 H0541 29,60 2,40
H0452 64,00 2 H0502 7,50 2,40 H0542 31 ,60 2,40
H0453 65,00 2 H0503 7,60 2,40 H0543 34,60 2,40

H0454 66,00 2 H0504 8,30 2,40 H0544 37 ,60 2,40


H0455 67,00 2 H0505 8,60 2,40 H0545 39,60 2,40
H0456 68,00 2 H0506 9,30 2,40 H0546 41 ,60 2,40
H0457 69,00 2 H0507 9,60 2,40 H0547 44,60 2,40
H0458 70,00 2 H0507-1 9,80 2,40 H0548 47,60 2,40

H0459 71,00 2 H0508 10,30 2,40 H0549 49,60 2,40


H0460 72,00 2 H0509 10,50 2,40 H0550 51 ,60 2,40
H0461 73,00 2 H0510 10,60 2,40 H0551 54 ,60 2,40
H0462 74,00 2 H0510-1 10,80 2,40 H0552 57,60 2,40
H0463 75,00 2 H051 0-2 11,00 2,40 H0553 59 ,60 2,40

29
ID
d1
JUNTAS TORICAS - 0-RINGS
Medidas Standard - Standard Sizes

Código Medidas (mm) Código Medidas (mm) Código Medidas (mm)


Code 1 Measures (mm) Code 1 Measures (mm) Code 1 Measures (mm)
HOSECO 1 ID 1 S HOSECO 1 ID 1 S HOSECO 1 ID 1 S

H0554 61,60 2,40 H0604 26,00 2,50 H0654 62,00 2,50


H0555 64,60 2,40 H0605 26,50 2,50 H0655 63,00 2,50
H0556 67,60 2,40 H0606 27,00 2,50 H0656 64,00 2,50
H0557 69,60 2,40 H0607 27,50 2,50 H0657 65,00 2,50
H0558 17,93 2,46 H0608 28,00 2,50 H0658 66,00 2,50

H0559 19,18 2,46 H0609 28,50 2,5j) H0659 67,00 2,50


H0560 4,00 2,50 H0610 29,00 2,50 H0660 68,00 2,50
H0561 4,60 2,50 H0611 29,50 2,50 H0661 69,00 2,50
H0562 5,00 2,50 H0612 30,00 2,50 H0662 70,00 2,50
H0563 5,50 2,50 H0613 30,50 2,50 H0663 71 ,00 2,50

H0564 6,00 2,50 H0614 31,00 2,50 H0664 72,00 2,50


H0565 6,50 2,50 H0615 31,50 2,50 H0665 73,00 2,50
H0566 7,00 2,50 H0616 32,00 2,50 H0666 74,00 2,50
H0567 7,50 2,50 H0617 32,50 2,50 H0667 75,00 2,50
H0568 8,00 2,50 H0618 33,00 2,50 H0668 76,00 2,50

H0569 8,50 2,50 H0619 33,50 2,50 H0669 77,00 2,50


H0570 9,00 2,50 H0620 34,00 2,50 H0670 78,00 2,50
H0571 9,50 2,50 H0621 34,50 2,50 H0671 79,00 2,50
H0572 10,00 2,50 H0622 35,00 2,50 H0672 80,00 2,50
H0573 10,50 2,50 H0623 35,50 2,50 H0673 81 ,00 2,50

H0574 11 ,00 2,50 H0624 36,00 2,50 H0674 82,00 2,50


H0575 11,50 2,50 H0625 36,50 2,50 H0675 83,00 2,50
H0576 12,00 2,50 H0626 37,00 2,50 H0676 84,00 2,50
H0577 12,50 2,50 H0627 37,50 2,50 H0677 85,00 2,50
H0578 13,00 2,50 H0628 38,00 2,50 H0678 86,00 2,50

H0579 13,50 2,50 H0629 38,50 2,50 H0679 87,00 2,50


H0580 14,00 2,50 H0630 39,00 2,50 H0680 88,00 2,50
H0581 14,50 2,50 H0631 39,50 2,50 H0681 89,00 2,50
H0582 15,00 2,50 H0632 40,00 2,50 H0682 90,00 2,50
H0583 15,50 2,50 H0633 41,00 2,50 H0683 91,00 2,50

H0584 16,00 2,50 H0634 42,00 2,50 H0684 92,00 2,50


H0585 16,50 2,50 H0635 43,00 2,50 H0685 93,00 2,50
H0586 17,00 2,50 H0636 44,00 2,50 H0686 94,00 2,50
H0587 17,50 2,50 H0637 45,00 2,50 H0687 95,00 2,50
H0588 18,00 2,50 H0638 46,00 2,50 H0688 96,00 2,50

H0589 18,50 2,50 H0639 47,00 2,50 H0689 97,00 2,50


H0590 19,00 2,50 H0640 48,00 2,50 H0690 98,00 2,50
H0591 19,50 2,50 H0641 49,00 2,50 H0691 99,00 2,50
H0592 20,00 2,50 H0642 50,00 2,50 H0692 100,00 2,50
H0593 20,50 2,50 H0643 51,00 2,50 H0693 101 ,00 2,50

H0594 2 1,00 2,50 H0644 52,00 2,50 H0694 102,00 2,50


H0595 21,50 2,50 H0645 53,00 2,50 H0695 103,00 2,50
H0596 22,00 2,50 H0646 54,00 2,50 H0696 104,00 2,50
H0597 22,50 2,50 H0647 55,00 2,50 H0697 105,00 2,50
H0598 23 ,00 2,50 H0648 56,00 2,50 H0698 106,00 2,50

H0599 23,50 2,50 H0649 57,00 2,50 H0699 107,00 2,50


H0600 24,00 2,50 H0650 58,00 2,50 H0700 108,00 2,50
H0601 24,50 2,50 H0651 59,00 2,50 H0701 109,00 2,50
H0602 25,00 2,50 H0652 60,00 2,50 H0702 110,00 2,50
H0603 25,50 2,50 H0653 61 ,00 2,50 H0703 111,00 2,50

30
JUNTAS TORICAS - 0-RINGS
Medidas Standard - Standard Sizes HoseCo

Código
Code
HOSECO
l
1
Medidas (mm)
Measures (mm)
ID 1 S
Código
Code
HOSECO
l
_]
Medidas (mm)
Measures (mm)
ID 1 S
Código
Code
HOSECO
1
1
Medidas (mm)
Measures (mm)
ID 1 S

H0704 112,00 2,50 H0754 9,90 2,62 H0804 72,69 2,62


H0705 113,00 2,50 H0755 10,77 2,62 HOBOS 74,30 2,62
H0706 114,00 2,50 H0756 11 ,91 2,62 H0806 75,87 2,62
H0707 115,00 2,50 H0757 12,37 2,62 H0807 77,50 2,62
H0708 116,00 2,50 H0758 12,70 2,62 HOBOS 80,60 2,62

H0709 11 7,00 2,50 H0759 13,10 2,62 H0809 82,22 2,62


H0710 11 8,00 2,50 H0760 13,94 2,62 H081 0 83,80 2,62
H0711 119,00 2,50 H0761 15,08 2,62 H0811 88,57 2,62
H0712 120,00 2,50 H0762 15,54 2,62 H0812 94,92 2,62
H071 3 121 ,00 2,50 H0763 15,88 2,62 H0813 101 ,27 2,62

H0714 122,00 2,50 H0764 17,12 2,62 H0814 107,62 2,62


H0715 123,00 2,50 H0765 17,46 2,62 H0815 113,97 2,62
H0716 124,00 2,50 H0766 17,86 2,62 H0816 120,32 2,62
H0717 125,00 2,50 H0767 18,72 2,62 H0817 126,67 2,62
H0718 126,00 2,50 H0768 20,30 2,62 H0818 133 ,02 2,62

H0719 127,00 2,50 H0769 20,64 2,62 H0819 139,37 2,62


H0720 128,00 2,50 H0770 21,89 2,62 H0820 145,72 2,62
H0721 129,00 2,50 H0771 22,23 2,62 H0821 152,07 2,62
H0722 130,00 2,50 H0772 23,47 2,62 H0822 158,42 2,62
H0723 131 ,00 2,50 H0773 23,81 2,62 H0823 164,77 2,62

H0724 132,00 2,50 H0774 25 ,07 2,62 H0824 171,12 2,62


H0725 133,00 2,50 H0775 26,64 2,62 H0825 177 ,47 2,62
H0726 134,00 2,50 H0776 28,24 2,62 H0826 183,82 2,62
H0727 135,00 2,50 H0777 29,82 2,62 H0827 190,17 2,62
H0728 136,00 2,50 H0778 31,42 2,62 H0828 196,52 2,62

H0729 137,00 2,50 H0779 32,99 2,62 H0829 202,87 2,62


H0730 138,00 2,50 H0780 34,59 2,62 H0830 209,22 2,62
H0731 139,00 2,50 H0781 36,17 2,62 H0831 215,57 2,62
H0732 140,00 2,50 H0782 37,77 2,62 H0832 221 ,92 2,62
H0733 141,00 2,50 H0783 39,34 2,62 H0833 228,27 2,62

H0734 142,00 2,50 H0784 40,94 2,62 H0834 234,62 2,62


H0735 143,00 2,50 H0785 42,52 2,62 H0835 240 ,97 2,62
H0736 144,00 2,50 H0786 44,12 2,62 H0836 247,32 2,62
H0737 145,00 2,50 H0787 45,69 2,62 H0837 14,00 2,65
H0738 146,00 2,50 H0788 47,29 2,62 H0838 15,00 2,65

H0739 147,00 2,50 H0789 48,90 2,62 H0839 16,00 2,65


H0740 148,00 2,50 H0790 50,47 2,62 H0840 17,00 2,65
H0741 149,00 2,50 H0791 52,07 2,62 H0841 18,00 2,65
H0742 150,00 2,50 H0792 53,64 2,62 H0842 19,00 2,65
H0743 29, 10 2,55 H0793 55,25 2,62 H0843 20,00 2,65

H0744 1,24 2,62 H0794 56,82 2,62 H0844 2 1,20 2,65


H0745 2,06 2,62 H0795 58,42 2,62 H0845 22,40 2,65
H0746 2,84 2,62 H0796 59,99 2,62 H0846 23,60 2,65
H0747 3,63 2,62 H0797 61 ,60 2,62 H0847 25,00 2,65
H0748 4,42 2,62 H0798 63,17 2,62 H0848 25,80 2,65

H0749 5,23 2,62 H0799 64,77 2,62 H0849 26,50 2,65


H0750 6,02 2,62 H0800 66,34 2,62 H0850 28,00 2,65
H0751 7,59 2,62 H0801 67,95 2,62 H0851 30,00 2,65
H0752 9,13 2,62 H0802 69,52 2,62 H0852 31,50 2,65
H0753 9, 19 2,62 H0803 71 ,12 2,62 H0853 32,50 2,65

31
ID
d1
JUNTAS TORICAS - 0-RINGS
Medidas Standard - Standard Sizes

Código
Code
HOSECO
1

1
Medidas (mm)
M easures (mm)
ID 1 S
Código
Code
HOSECO
1
1
Medidas (mm)
Measures (mm)
ID 1 S
Código
Code
HOSECO
l
1
Medidas (mm)
Measures (mm)
ID 1 S

H0854 33,50 2,65 H0904 18,00 3 H0954 38,00 3


H0855 34,50 2,65 H0905 18,50 3 H0955 38,50 3
H0856 35,50 2,65 H0906 19,00 3 H0956 39,00 3
H0857 36,50 2,65 H0907 19,20 3 H0957 39,20 3
H0858 37,50 2,65 H0908 19,50 3 H0958 39,50 3

H0859 38,70 2,65 H0909 20,00 3 H0959 40,00 3


H0860 8,90 2,70 H0910 20,50 '"3 H0960 41,00 3
H0861 10,50 2,70 H0911 21,00 3 H0961 41,50 3
H0862 12,1 o 2,70 H0912 21,50 3 H0962 42,00 3
H0863 13,60 2,70 H0913 22,00 3 H0963 42,20 3

H0864 15,1 o 2,70 H0914 22,20 3 H0964 42,50 3


H0865 16,90 2,70 H0915 22,50 3 H0965 43,00 3
H0866 18,40 2,70 H0916 23,00 3 H0966 43,69 3
H0867 27,30 2,70 H0917 23,50 3 H0967 44,00 3
H0868 21,92 2,95 H0918 24,00 3 H0968 44,20 3

H0869 23,47 2,95 H0919 24,20 3 H0969 44,50 3


H0870 25,04 2,95 H0920 24,50 3 H0970 45,00 3
H0871 26,59 2,95 H0921 24,60 3 H0971 46,00 3
H0872 29,74 2,95 H0922 25,00 3 H0972 47,00 3
H0873 34,42 2,95 H0923 25,50 3 H0973 48,00 3

H0874 3,00 3 H0924 26,00 3 H0974 49,00 3


H0875 3,50 3 H0925 26,20 3 H0975 49,50 3
H0876 4,00 3 H0926 26,50 3 H0976 50,00 3
H0877 4,50 3 H0927 27,00 3 H0977 50,50 3
H0878 5,00 3 H0928 27,50 3 H0978 51,00 3

H0879 5,50 3 H0929 28,00 3 H0979 52,00 3


H0880 6,00 3 H0930 28,50 3 H0980 53,00 3
H0881 6,50 3 H0931 29,00 3 H0981 53,09 3
H0882 7,00 3 H0932 29,20 3 H0982 54,00 3
H0883 7,50 3 H0933 29,50 3 H0983 54,50 3

H0884 8,00 3 H0934 30,00 3 H0984 55,00 3


H0885 8,50 3 H0935 30,50 3 H0985 56,00 3
H0886 9,00 3 H0936 31,00 3 H0986 57,00 3
H0887 9,50 3 H0937 31,50 3 H0987 58,00 3
H0888 10,00 3 H0938 32,00 3 H0988 59,00 3

H0889 10,50 3 H0939 32,20 3 H0989 59,36 3


H0890 11,00 3 H0940 32,50 3 H0990 59,50 3
H0891 11,50 3 H0941 33,00 3 H0991 60,00 3
H0892 12,00 3 H0942 33,50 3 H0992 61,00 3
H0893 12,50 3 H0943 34,00 3 H0993 62,00 3

H0894 13,00 3 H0944 34,20 3 H0994 63,00 3


H0895 13,50 3 H0945 34,50 3 H0995 64,00 3
H0896 14,00 3 H0946 35,00 3 H0996 64,50 3
H0897 14,50 3 H0947 35,50 3 H0997 65,00 3
H0898 15,00 3 H0948 36,00 3 H0998 66,00 3

H0899 15,50 3 H0949 36,20 3 H0999 67,00 3


H0900 16,00 3 H0950 36,50 3 H1000 68,00 3
H0901 16,50 3 H0951 37,00 3 H1001 69,00 3
H0902 17,00 3 H0952 37,47 3 H1002 69,50 3
H0903 17,50 3 H0953 37,50 3 H1003 70,00 3

32
JUNTAS TORICAS - 0-RINGS
Medidas Standard - Standard Sizes HoseCo

Código
Code
HOSECO
1
1
Medidas (mm)
Measures {mm)
ID 1 S
Código
Code
HOSECO
l
1
Medidas (mm)
Measures (mm)
ID ~ S
Código
Code
HOSECO
l
~
Medidas (mm)
Measures (mm)
ID 1 S

H1004 71,00 3 H1054 113,00 3 H11 04 154,50 3


H1005 72,00 3 H1055 114,00 3 H11 05 155,00 3
H1006 73,00 3 H1056 114,50 3 H1106 156,00 3
H1007 74,00 3 H1057 115,00 3 H11 07 157,00 3
H1008 74,50 3 H1058 116,00 3 H1108 158,00 3

H1009 75,00 3 H1059 117,00 3 H1109 159,00 3


H1010 76,00 3 H1060 118,00 ,, 3 H1110 159,50 3
H1 011 77,00 3 H1061 119,00 3 H1111 160,00 3
H1012 78,00 3 H1062 119,50 3 H1112 161,00 3
H1013 79 ,00 3 H1063 120,00 3 H1113 162,00 3

H1014 79 ,50 3 H1064 1,21,00 3 H1114 163,00 3


H1015 80,00 3 H1065 122 ,00 3 H1115 164,00 3
H1016 81,00 3 H1066 123,00 3 H1116 164,50 3
H1017 82,00 3 H1067 124 ,00 3 H1117 165,00 3
H1018 83,00 3 H1068 124,50 3 H1118 166,00 3

H1019 84,00 3 H1069 125,00 3 H1119 167,00 3


H1020 84,50 3 H1070 126,00 3 H1120 168,00 3
H1 021 85,00 3 H1071 127,00 3 H1121 169,00 3
H1022 86,00 3 H1072 128,00 3 H1122 169,50 3
H1023 87,00 3 H1073 129,00 3 H1123 170,00 3

H1024 88,00 3 H1074 129,50 3 H1124 171 ,00 3


H1025 89,00 3 H1075 130,00 3 H1125 172,00 3
H1026 89,50 3 H1076 131 ,00 3 H1126 173,00 3
H1027 90,00 3 H1077 132 ,00 3 H1127 174,00 3
H1028 91,00 3 H1078 133,00 3 H1128 174,50 3

H1029 92,00 3 H1079 134,00 3 H1129 175,00 3


H1030 93,00 3 H1080 134,50 3 H1130 176,00 3
H1 031 94,00 3 H1081 135,00 3 H1131 177,00 3
H1032 94,50 3 H1082 136,00 3 H1132 178,00 3
H1033 95,00 3 H1083 137,00 3 H1133 179,00 3

H1034 96,00 3 H1084 138,00 3 H1134 179,50 3


H1035 97,00 3 H1085 139,00 3 H1135 180,00 3
H1036 98,00 3 H1086 139,50 3 H1136 181 ,00 3
H1037 99,00 3 H1087 140,00 3 H1137 182 ,00 3
H1038 99,50 3 H1088 141,00 3 H1138 183,00 3

H1039 100,00 3 H1089 142,00 3 H1139 184,00 3


H1040 101,00 3 H1090 143,00 3 H1140 184,50 3
H1041 102,00 3 H1 091 144,00 3 H1141 185,00 3
H1042 103,00 3 H1092 144,50 3 H1142 186,00 3
H1043 104,00 3 H1093 145,00 3 H1143 187,00 3

H1044 104,50 3 H1094 146,00 3 H1144 188,00 3


H1045 105,00 3 H1095 147,00 3 H1145 189,00 3
H1046 106,00 3 H1096 148,00 3 H1146 189,50 3
H1047 107,00 3 H1097 149,00 3 H1147 190,00 3
H1048 108,00 3 H1098 149,50 3 H1148 191,00 3

H1049 109,00 3 H1099 150,00 3 H1149 192,00 3


H1050 109,50 3 H1100 151,00 3 H1150 193,00 3
H1051 110,00 3 H1101 152,00 3 H1151 194,00 3
H1052 111 ,00 3 H1102 153,00 3 H1152 194,50 3
H1053 112,00 3 H1103 154,00 3 H1153 195,00 3

33
ID
d1
JUNTAS TORICAS - 0-RINGS
Medidas Standard - Standard Sizes

Código Medidas (mm) Código Medidas (mm) Código Medidas (mm)


Code 1 Measures (mm) Code 1 Measures (mm) Code 1 Mea sures ·(mm)
HOSECO J ID 1 S HOSECO 1 ID 1 S HOSECO 1 ID 1 S

H1154 196,00 3 H1204 240,00 3 H1239 31 ,00 3,50


H1155 197,00 3 H1205 241,00 3 H1239-1 31,20 3,50
H1156 198,00 3 H1206 242 ,00 3 H1 239-2 31 ,70 3,50
H1157 199,00 3 H1207 243,00 3 H1 240 32 ,00 3,50
H1158 199,50 3 H1208 244,00 3 H1241 33,00 3,50

H1159 200,00 3 H1209 245,00 3 H1 242 34,00 3,50


H1160 201,00 3 H1210 246,00 ., 3 H1242-1 34,70 3,50
H1161 202,00 3 H1211 247,00 3 H1243 35,00 3,50
H1162 203,00 3 H1212 248,00 3 H1243-1 35,20 3,50
H1163 204,00 3 H1213 249,00 3 H1 243-1 35,70 3,50

H1164 204,50 3 H1214 249,50 3 H1244 36,00 3,50


H1165 205,00 3 H1215 250,00 3 H1245 37,00 3,50
H1166 206,00 3 H1215-1 124,40 3,1 o H1246 38,00 3,50
H1167 207,00 3 H1215-2 129,40 3,10 H1246-1 38,70 3,50
H1168 208,00 3 H1215-3 134,40 3,10 H1247 39,00 3,50

H1169 209,00 3 H1215-4 139,40 3,10 H1 247-1 39,70 3,50


H1170 209,50 3 H1215-5 144,40 3,10 H1248 40,00 3,50
H1171 210,00 3 H1216 8,00 3,50 H1248-1 40,70 3,50
H1172 211,00 3 H1217 9,00 3,50 H1249 41,00 3,50
H1173 212,00 3 H1218 10,00 3,50 H1249-1 41,70 3,50

H11 74 213,00 3 H1219 11,00 3,50 H1 250 42,00 3,50


H11 75 2 14,00 3 H1220 12,00 3,50 H1251 43,00 3 ,50
H1176 215,00 3 H1221 13,00 3,50 H1252 44,00 3,50
H1177 216,00 3 H1222 14,00 3,50 H1252-1 44,70 3,50
H1178 217,00 3 H1223 15,00 3,50 H1253 45,00 3,50

H1179 218,00 3 H1224 16,00 3,50 H1254 46,00 3,50


H1180 219,00 3 H1225 17,00 3,50 H1 255 47,00 3,50
H1181 219,50 3 H1226 18,00 3,50 H1 256 48,00 3,50
H1182 220,00 3 H1227 19,00 3,50 H1256-1 48,70 3,50
H1183 221,00 3 H1228 20,00 3,50 H1 257 49,00 3,50

H1184 222,00 3 H1229 21,00 3,50 H1257-1 49,70 3,50


H1185 223,00 3 H1229-1 21,70 3,50 H1 258 50,00 3,50
H1186 224,00 3 H1230 22,00 3,50 H1259 51,00 3,50
H1187 225,00 3 H1230-1 22,10 3,50 H1260 52,00 3,50
H1188 226,00 3 H1231 23,00 3,50 H1261 53,00 3,50

H1189 227,00 3 H1231-1 23,70 3,50 H1262 54,00 3,50


H1190 228,00 3 H1232 24,00 3,50 H1263 55,00 3,50
H1191 229,00 3 H1232-1 24,70 3,50 H1 264 56,00 3,50
H1192 229,50 3 H1233 25,00 3,50 H1265 57,00 3,50
H1193 230,00 3 H1233-1 25,20 3,50 H1266 58,00 3,50

H1194 231 ,00 3 H1233-2 25,70 3,50 H1 267 59,00 3,50


H1195 232,00 3 H1234 26,00 3,50 H1268 60,00 3,50
H1196 233,00 3 H1235 27,00 3,50 H1269 61,00 3,50
H1197 234,00 3 H1236 28,00 3,50 H1 270 62 ,00 3,50
H1198 235,00 3 H1236-1 28,70 3,50 H1 271 63,00 3,50

H1199 236,00 3 H1237 29,00 3,50 H1272 64,00 3,50


H1200 237,00 3 H1237-1 29,20 3,50 H1273 65,00 3,50
H1201 238,00 3 H1237-2 29,70 3,50 H1274 66,00 3,50
H1 202 239,00 3 H1238 30,00 3,50 H1275 67,00 3,50
H1203 239,50 3 H1238-1 30,70 3,50 H1276 68,00 3,50

34
JUNTAS TORICAS- 0-RINGS
Medidas Standard - Standard Sizes HoseCo

Código Medidas (mm) Código Medidas (mm) Código Medidas (mm)


Code 1 Measures (mm) Code 1 Measures (mm) Code 1 Measures (mm)
HOSECO 1 ID 1 S HOSECO 1 ID 1 S HOSECO 1 ID 1 S

H1277 69,00 3,50 H1327 119,00 3,50 H1377 169,00 3,50


H1278 70,00 3,50 H1328 120,00 3,50 H1378 170,00 3,50
H1279 71,00 3,50 H1329 121,00 3,50 H1379 171,00 3,50
H1280 72 ,00 3,50 H1330 122,00 3,50 H1380 172,00 3,50
H1281 73,00 3,50 H1331 123,00 3,50 H1381 173,00 3,50

H1282 74,00 3,50 H1332 124,00 3,50 H1382 174,00 3,50


H1283 75,00 3,50 H1333 125,00 3~ 50 H1383 175,00 3,50
H1284 76,00 3,50 H1334 126,00 3,50 H1384 176,00 3,50
H1285 77 ,00 3,50 H1335 127,00 3,50 H1385 177,00 3,50
H1286 78 ,00 3,50 H1336 128,00 3,50 H1386 178,00 3,50

H1287 79 ,00 3,50 H1337 129,00 3,50 H1387 179,00 3,50


H1288 80,00 3,50 H1338 130,00 3,50 H1388 180,00 3,50
H1289 81,00 3,50 H1339 131,00 3,50 H1389 181,00 3,50
H1290 82,00 3,50 H1340 132,00 3,50 H1390 182,00 3,50
H1291 83 ,00 3,50 H1341 133,00 3,50 H1391 183,00 3,50

H1292 84,00 3,50 H1342 134,00 3,50 H1392 184,00 3,50


H1293 85,00 3,50 H1343 135,00 3,50 H1393 185,00 3,50
H1294 86,00 3,50 H1344 136,00 3,50 H1394 186,00 3,50
H1295 87,00 3,50 H1345 137,00 3,50 H1395 187,00 3,50
H1296 88,00 3,50 H1346 138,00 3,50 H1396 188,00 3,50

H1297 89,00 3,50 H1347 139,00 3,50 H1397 189,00 3,50


H1298 90,00 3,50 H1348 140,00 3,50 H1398 190,00 3,50
H1299 91,00 3,50 H1349 141,00 3,50 H1399 191,00 3,50
H1300 92 ,00 3,50 H1350 142,00 3,50 H1400 192,00 3,50
H1301 93,00 3,50 H1351 143,00 3,50 H1401 193,00 3,50

H1302 94,00 3,50 H1352 144 ,00 3,50 H1402 194,00 3,50
H1303 95,00 3,50 H1353 145,00 3,50 H1403 195,00 3,50
H1304 96 ,00 3,50 H1354 146,00 3,50 H1404 196,00 3,50
H1305 97,00 3,50 H1355 147,00 3,50 H1405 197,00 3,50
H1306 98,00 3,50 H1356 148,00 3,50 H1406 198,00 3,50

H1307 99,00 3,50 H1357 149,00 3,50 H1407 199,00 3,50


H1308 100,00 3,50 H1358 150,00 3,50 H1408 200,00 3,50
H1309 101 ,00 3,50 H1359 151 ,00 3,50 H1409 201,00 3,50
H1310 102 ,00 3,50 H1360 152,00 3,50 H1410 202,00 3,50
H1311 103,00 3,50 H1361 153,00 3,50 H1411 203 ,00 3,50

H1312 104,00 3,50 H1362 154,00 3,50 H1412 204,00 3,50


H1313 105,00 3,50 H1363 155,00 3,50 H1413 205 ,00 3,50
H1314 106,00 3,50 H1364 156,00 3,50 H1414 206,00 3,50
H1315 107,00 3,50 H1365 157,00 3,50 H1415 207,00 3,50
H1316 108,00 3,50 H1366 158,00 3,50 H1416 208,00 3,50

H1317 109,00 3,50 H1367 159,00 3,50 H1417 209,00 3,50


H1318 110,00 3,50 H1368 160,00 3,50 H1418 210,00 3,50
H1319 111 ,00 3,50 H1369 161,00 3,50 H1419 211,00 3,50
H1320 112 ,00 3,50 H1370 162,00 3,50 H1420 212,00 3,50
H1321 113,00 3,50 H1371 163,00 3,50 H1421 213,00 3,50

H1322 114,00 3,50 H1372 164,00 3,50 H1422 214,00 3,50


H1323 115,00 3,50 H1373 165,00 3,50 H1423 215,00 3,50
H1324 116,00 3,50 H1374 166,00 3,50 H1424 216,00 3,50
H1325 117,00 3,50 H1375 167,00 3,50 H1425 217,00 3,50
H1326 118,00 3,50 H1376 168,00 3,50 H1426 218,00 3,50

35
ID
d1
JUNTAS TORICAS - 0-RINGS
Medidas Standard - Standard Sizes

Código Medidas (mm) Código Medidas (mm) Código Medidas (mm)


Code 1 Measures (mm) Code 1 Measures (mm) Code 1 Measures (mm)
HOSECO J ID J S HOSECO 1 ID 1 S HOSECO 1 ID 1 S

H1427 219,00 3,50 H1477 269,00 3,50 H1527 319,00 3,50


H1428 220 ,00 3,50 H1478 270,00 3,50 H1528 320,00 3,50
H1429 221,00 3,50 H1479 271,00 3,50 H1529 321,00 3,50
H1430 222,00 3,50 H1480 272 ,00 3,50 H1530 322,00 3,50
H1431 223,00 3,50 H1481 273,00 3,50 H1531 323,00 3,50

H1432 224,00 3,50 H1482 274,00 3,50 H1532 324,00 3,50


H1433 225,00 3,50 H1483 275,00 3,50 H1533 325,00 3,50
H1434 226,00 3,50 H1484 276,00 3,50 H1534 326,00 3,50
H1435 227,00 3,50 H1485 277,00 3,50 H1535 327,00 3,50
H1436 228,00 3,50 H1486 278,00 3,50 H1536 328,00 3,50

H1437 229,00 3,50 H1487 279,00 3,50 H1537 329,00 3,50


H1438 230,00 3,50 H1488 280,00 3,50 H1538 330,00 3,50
H1439 231,00 3,50 H1489 281,00 3,50 H1539 331,00 3,50
H1440 232,00 3,50 H1490 282,00 3,50 H1540 332,00 3,50
H1441 233,00 3,50 H1491 283,00 3,50 H1541 333,00 3,50

H1442 234,00 3,50 H1492 284,00 3,50 H1542 334,00 3,50


H1443 235,00 3,50 H1493 285,00 3,50 H1543 335,00 3,50
H1444 236,00 3,50 H1494 286,00 3,50 H1544 336,00 3,50
H1445 237,00 3,50 H1495 287,00 3,50 H1545 337,00 3,50
H1446 238,00 3,50 H1496 288,00 3,50 H1546 338,00 3,50

H1447 239 ,00 3,50 H1497 289,00 3,50 H1547 339,00 3,50
H1448 240,00 3,50 H1498 290,00 3,50 H1548 340,00 3,50
H1449 241,00 3,50 H1499 291,00 3,50 H1549 341,00 3,50
H1450 242,00 3,50 H1500 292,00 3,50 H1550 342 ,00 3,50
H1451 243,00 3,50 H1501 293,00 3,50 H1551 343,00 3,50

H1452 244,00 3,50 H1502 294,00 3,50 H1552 344,00 3,50


H1453 245,00 3,50 H1503 295,00 3,50 H1553 345,00 3,50
H1454 246,00 3,50 H1504 296,00 3,50 H1554 346,00 3,50
H1455 247,00 3,50 H1505 297,00 3,50 H1555 347,00 3,50
H1456 248,00 3,50 H1506 298 ,00 3,50 H1556 348,00 3,50

H1457 249,00 3,50 H1507 299,00 3,50 H1557 349,00 3,50


H1458 250,00 3,50 H1508 300,00 3,50 H1558 350 ,00 3,50
H1459 251,00 3,50 H1509 301,00 3,50 H1559 351 ,00 3,50
H1460 252,00 3,50 H1510 302,00 3,50 H1560 352,00 3,50
H1461 253,00 3,50 H1511 303,00 3,50 H1561 353,00 3,50

H1462 254 ,00 3,50 H1512 304,00 3,50 H1562 354,00 3,50
H1463 255,00 3,50 H1513 305,00 3,50 H1563 355,00 3,50
H1464 256,00 3,50 H1514 306,00 3,50 H1564 356,00 3,50
H1465 257,00 3,50 H1515 307,00 3,50 H1565 357,00 3,50
H1466 258,00 3,50 H1516 308,00 3,50 H1566 358,00 3,50

H1467 259,00 3,50 H1517 309,00 3,50 H1567 359,00 3,50


H1468 260,00 3,50 H1518 310,00 3,50 H1568 360,00 3,50
H1469 261,00 3,50 H1519 311 ,00 3,50 H1569 361 ,00 3,50
H1470 262,00 3,50 H1520 312 ,00 3,50 H1570 362 ,00 3,50
H1471 263,00 3,50 H1521 313,00 3,50 H1571 363,00 3,50

H1472 264,00 3,50 H1522 314,00 3,50 H1572 364 ,00 3,50
H1473 265,00 3,50 H1523 315,00 3,50 H1573 365,00 3,50
H1474 266,00 3,50 H1524 316,00 3,50 H1574 366,00 3,50
H1475 267,00 3,50 H1525 317,00 3,50 H1575 367,00 3,50
H1476 268,00 3,50 H1526 318 ,00 3,50 H1576 368,00 3,50

36
JUNTAS TORICAS - 0-RINGS
Medidas Standard - Standard Sizes HoseCo

Código
Code
HOSECO
1
1
Medidas (mm)
Measures (mm)
ID 1 S
Código
Code
HOSECO
l
1
Medidas (mm)
Measures (mm)
ID 1 S
Código
Code
HOSECO l
1
Medidas (mm)
Measures (mm)
ID 1 S

H1577 369,00 3,50 H1627 419,00 3,50 H1677 44,45 3,53


H1578 370,00 3,50 H1628 420,00 3,50 H1678 46,04 3,53
H1579 371,00 3,50 H1629 421,00 3,50 H1679 47,22 3,53
H1580 372,00 3,50 H1630 422,00 3,50 H1680 47,62 3,53
H1581 373,00 3,50 H1631 423,00 3,50 H1 681 49,20 3,53

H1582 374,00 3,50 H1632 424,00 3,50 H1682 50,39 3,53


H1583 375,00 3,50 H1633 425,00 3~50 H1683 50,80 3,53
H1584 376,00 3,50 H1634 426,00 3,50 H1684 52 ,40 3,53
H1585 377,00 3,50 H1635 427,00 3,50 H1685 53,57 3,53
H1586 378,00 3,50 H1636 428,00 3,50 H1686 53,97 3,53

H1587 379,00 3,50 H1637 429,00 3,50 H1687 55,56 3,53


H1588 380,00 3,50 H1638 430,00 3,50 H1 688 56,74 3,53
H1589 381 ,00 3,50 H1639 43 1,00 3,50 H1689 57,15 3,53
H1590 382,00 3,50 H1640 432,00 3,50 H1690 58,74 3,53
H1591 383,00 3,50 H1641 433,00 3,50 H1691 59,92 3,53

H1592 384,00 3,50 H1642 434,00 3,50 H1692 60,32 3,53


H1593 385,00 3,50 H1643 435,00 3,50 H1693 61,90 3,53
H1594 386,00 3,50 H1644 436,00 3,50 H1694 63 ,09 3,53
H1595 387,00 3,50 H1645 437 ,00 3,50 H1695 63,50 3,53
H1596 388,00 3,50 H1646 438,00 3,50 H1696 65,10 3,53

H1597 389,00 3,50 H1647 439,00 3,50 H1697 66,27 3,53


H1598 390,00 3,50 H1648 440,00 3,50 H1698 66,67 3,53
H1599 391,00 3,50 H1649 4,34 3,53 H1699 68,26 3,53
H1600 392,00 3,50 H1650 5,94 3,53 H1700 69,44 3,53
H1601 393,00 3,50 H1651 7,52 3,53 H1701 69,85 3,53

H1602 394,00 3,50 H1652 9,1 2 3,53 H1702 71 ,44 3,53


H1603 395,00 3,50 H1653 10,69 3,53 H1703 72 ,62 3,53
H1604 396,00 3,50 H1654 12,29 3,53 H1 704 73,02 3,53
H1605 397,00 3,50 H1655 13,87 3,53 H1705 74,60 3,53
H1606 398,00 3,50 H1 656 15,47 3,53 H1706 75,79 3,53

H1607 399,00 3,50 H1657 17,04 3,53 H1707 78,97 3,53


H1608 400,00 3,50 H1658 18,64 3,53 H1 708 82,14 3,53
H1609 401 ,00 3,50 H1659 20,22 3,53 H1709 85,32 3,53
H1610 402 ,00 3,50 H1660 21 ,82 3,53 H1710 88,49 3,53
H1611 403,00 3,50 H1661 23,39 3,53 H1711 91 ,67 3,53

H161 2 404,00 3,50 H1 662 24,99 3,53 H1712 94,84 3,53


H1613 405,00 3,50 H1 663 25,80 3,53 H1713 98,02 3,53
H1614 406,00 3,50 H1664 26,57 3,53 H1714 101 '1 9 3,53
H1615 407,00 3,50 H1665 28,17 3,53 H1715 104,37 3,53
H1616 408,00 3,50 H1666 29,74 3,53 H1716 107,54 3,53

H1617 409,00 3,50 H1667 31,34 3,53 H171 7 110,72 3,53


H1618 410,00 3,50 H1668 32,92 3,53 H1718 113,89 3,53
H1619 411,00 3,50 H1 669 34,52 3,53 H1719 117,07 3,53
H1620 412,00 3,50 H1670 36,09 3,53 H1 720 120,24 3,53
H1 62 1 413,00 3,50 H1671 37,69 3,53 H1721 123,42 3,53

H1622 414,00 3,50 H1672 39,70 3,53 H1722 126,59 3,53


H1623 415,00 3,50 H1673 40,87 3,53 H1 723 129,77 3,53
H1624 416,00 3,50 H1674 41,28 3,53 H1724 132,94 3,53
H1625 417,00 3,50 H1675 42 ,86 3,53 H1725 136,12 3,53
H1626 418,00 3,50 H1 676 44,04 3,53 H1 726 139,29 3,53

37
ID
d1
JUNTAS TORICAS - 0-RINGS
Medidas Standard - Standard Sizes

Código Medidas (mm) Código Medidas (mm) Código Medidas (mm)


Code 1 Measures (mm) Code 1 Measures (mm) Code 1 Measures (m m)
HOSECO 1 ID 1 S HOSECO 1 ID 1 S HOSECO 1 ID 1 S

H1727 142,47 3,53 H1777 41,20 3,55 H1 827 175,00 3,55


H1728 145,64 3,53 H1778 42,50 3,55 H1 828 180,00 3,55
H1729 148,82 3,53 H1779 43,70 3,55 H1829 185,00 3,55
H1730 151 ,99 3,53 H1780 45,00 3,55 H1830 190,00 3,55
H1731 158,34 3,53 H1781 46,20 3,55 H1 831 195,00 3,55

H1732 164,69 3,53 H1782 47,50 3,55 H1832 200,00 3,55


H1733 171 ,04 3,53 H1783 48,70 3,55 H1833 18,30 3,60
H1734 177,39 3,53 H1 784 50,00 3,55 H1 834 19,80 3,60
H1735 183,74 3,53 H1785 51,50 3,55 H1835 21,30 3,60
H1 736 190,09 3,53 H1786 53,00 3,55 H1836 23,00 3,60

H1737 196,44 3,53 H1787 54,50 3,55 H1837 24,60 3,60


H1738 202,79 3,53 H1788 56,00 3,55 H1838 26,20 3,60
H1739 209,14 3,53 H1789 58,00 3,55 H1839 27,80 3,60
H1740 215,49 3,53 H1 790 60,00 3,55 H1 840 29,30 3,60
H1741 221,84 3,53 H1791 61,50 3,55 H1841 30,80 3,60

H1742 228,19 3,53 H1 792 63,00 3,55 H1 842 32,50 3,60


H1743 234,54 3,53 H1 793 65,00 3,55 H1843 34, 10 3,60
H1744 240,89 3,53 H1 794 67,00 3,55 H1844 35,60 3,60
H1745 247,26 3,53 H1795 69,00 3,55 H1 845 37,30 3,60
H1746 253,59 3,53 H1796 71 ,00 3,55 H1 846 43,40 3,60

H1 747 266,29 3,53 H1 797 73,00 3,55 H1847 4,00 4


H1748 278 ,99 3,53 H1798 75,00 3,55 H1 848 5,00 4
H1 749 291,69 3,53 H1799 77,50 3,55 H1 849 6,00 4
H1 750 304,39 3,53 H1 800 80,00 3,55 H1850 7,00 4
H1751 329,79 3,53 H1 801 82,50 3,55 H1851 8,00 4

H1752 355, 19 3,53 H1802 85,00 3,55 H1852 9,00 4


H1 753 380,59 3,53 H1803 87,50 3,55 H1853 10,00 4
H1754 405 ,26 3,53 H1804 90,00 3,55 H1 854 11,00 4
H1755 430,66 3,53 H1805 92,50 3,55 H1855 12,00 4
H1756 456,06 3,53 H1806 95,00 3,55 H1856 13,00 4

H1757 18,00 3,55 H1 807 97,50 3,55 H1857 14,00 4


H1758 19,00 3,55 H1808 100,00 3,55 H1858 15,00 4
H1759 20,00 3,55 H1809 103,00 3,55 H1859 16,00 4
H1760 21,20 3,55 H1810 106,00 3,55 H1860 17,00 4
H1761 22,40 3,55 H1811 109,00 3,55 H1861 18,00 4

H1762 23,60 3,55 H181 2 112,00 3,55 H1 862 19,00 4


H1763 25,00 3,55 H1813 115,00 3,55 H1 863 20,00 4
H1764 25,80 3,55 H1814 118,00 3,55 H1864 21 ,00 4
H1765 26,50 3,55 H1815 122 ,00 3,55 H1 865 22,00 4
H1766 28,00 3,55 H1816 125,00 3,55 H1 866 23,00 4

H1 767 30,00 3,55 H1817 128,00 3,55 H1 867 24,00 4


H1768 31 ,50 3,55 H1 818 132,00 3,55 H1868 25,00 4
H1769 32,50 3,55 H1 819 136,00 3,55 H1869 26,00 4
H1 770 33 ,50 3,55 H1 820 140,00 3,55 H1870 27,00 4
H1 77 1 34,50 3,55 H1 82 1 145,00 3,55 H1871 28,00 4

H1 772 35,50 3,55 H1 822 150,00 3,55 H1872 29,00 4


H1773 36,50 3,55 H1823 155,00 3,55 H1873 30, 00 4
H1 774 37,50 3,55 H1 824 160,00 3,55 H1874 31,00 4
H1 775 38,70 3,55 H1825 165,00 3,55 H1 875 32,00 4
H1776 40,00 3,55 H1826 170,00 3,55 H1876 33,00 4

38
JUNTAS TORICAS - 0-RINGS
Medidas Standard - Standard Sizes HoseCo

Código
Code
HOSECO
1
1
Medidas (mm)
Measures (mm)
ID 1 S
Código
Code
HOSECO
l
1
Medidas (mm)
Measures (mm)
ID 1 S
Código
Code
HOSECO
1
1
Medidas (mm)
Measures (mm)
ID 1 S

H1877 34,00 4 H1927 84,00 4 H1977 134,00 4


H1878 35,00 4 H1928 85,00 4 H1978 135,00 4
H1879 36,00 4 H1929 86,00 4 H1979 136,00 4
H1880 37,00 4 H1930 87,00 4 H1980 137,00 4
H1881 38,00 4 H1931 88,00 4 H1981 138,00 4

H1882 39,00 4 H1932 89,00 4 H1982 139,00 4


',0

H1883 40,00 4 H1933 90,00 4 H1983 140,00 4


H1884 41,00 4 H1934 91,00 4 H1984 141,00 4
H1885 42,00 4 H1935 92,00 4 H1985 142,00 4
H1886 43,00 4 H1936 93,00 4 H1986 143,00 4

H1887 44,00 4 H1937 94,00 4 H1987 144,00 4


H1888 45,00 4 H1938 95,00 4 H1988 145,00 4
H1889 46,00 4 H1939 96,00 4 H1989 146,00 4
H1890 47,00 4 H1940 97,00 4 H1990 147,00 4
H1891 48,00 4 H1941 98,00 4 H1991 148,00 4

H1892 49,00 4 H1942 99,00 4 H1992 149,00 4


H1893 50,00 4 H1943 100,00 4 H1993 150,00 4
H1894 51,00 4 H1944 101,00 4 H1994 151,00 4
H1895 52,00 4 H1945 102,00 4 H1995 152,00 4
H1896 53,00 4 H1946 103,00 4 H1996 153,00 4

H1897 54,00 4 H1947 104,00 4 H1997 154,00 4


H1898 55,00 4 H1948 105,00 4 H1998 155,00 4
H1899 56,00 4 H1949 106,00 4 H1999 156,00 4
H1900 57,00 4 H1950 107,00 4 H2000 157,00 4
H1901 58,00 4 H1951 108,00 4 H2001 158,00 4

H1902 59,00 4 H1952 109,00 4 H2002 159,00 4


H1903 60,00 4 H1953 110,00 4 H2003 160,00 4
H1904 61,00 4 H1954 111 ,00 4 H2004 161,00 4
H1905 62,00 4 H1955 112,00 4 H2005 162,00 4
H1906 63,00 4 H1956 113,00 4 H2006 163,00 4

H1907 64,00 4 H1957 114,00 4 H2007 164,00 4


H1908 65,00 4 H1958 115,00 4 H2008 165,00 4
H1909 66,00 4 H1959 116,00 4 H2009 166,00 4
H1910 67,00 4 H1960 117,00 4 H2010 167,00 4
H1911 68,00 4 H1961 118,00 4 H2011 168,00 4

H1912 69,00 4 H1962 119,00 4 H2012 169,00 4


H1913 70,00 4 H1963 120,00 4 H2013 170,00 4
H1914 71,00 4 H1964 121,00 4 H2014 171,00 4
H1915 72,00 4 H1965 122,00 4 H2015 172,00 4
H1916 73,00 4 H1966 123,00 4 H2016 173,00 4

H1917 74,00 4 H1967 124,00 4 H2017 174,00 4


H1918 75,00 4 H1968 125,00 4 H2018 175,00 4
H1919 76,00 4 H1969 126,00 4 H2019 176,00 4
H1920 77,00 4 H1970 127,00 4 H2020 177,00 4
H1921 78,00 4 H1971 128,00 4 H2021 178,00 4

H1922 79,00 4 H1972 129,00 4 H2022 179,00 4


H1923 80,00 4 H1973 130,00 4 H2023 180,00 4
H1924 81,00 4 H1974 131,00 4 H2024 181,00 4
H1925 82,00 4 H1975 132,00 4 H2025 182,00 4
H1926 83,00 4 H1976 133,00 4 H2026 183,00 4

39
ID
d1
JUNTAS TORICAS - 0-RINGS
Medidas Standard - Standard Sizes

Código Medidas (mm) Código Medidas (mm) Código Medidas (mm)


Code 1 Measures ·(mm) Code 1 Measures (mm) Code 1 Measures (mm)
HOSECO 1 ID 1 S HOSECO 1 ID 1 S HOSECO 1 ID 1 S

H2027 184,00 4 H2077 234 ,00 4 H2127 284,00 4


H2028 185,00 4 H2078 235 ,00 4 H2128 285 ,00 4
H2029 186,00 4 H2079 236 ,00 4 H2129 286 ,00 4
H2030 187,00 4 H2080 237,00 4 H2130 287 ,00 4
H2031 188,00 4 H2081 238 ,00 4 H2131 288 ,00 4

H2032 189,00 4 H2082 239 ,00 4 H2132 289,00 4


H2033 190,00 4 H2083 240 ,00 ·' 4 H2133 290,00 4
H2034 191,00 4 H2084 241,00 4 H2134 291,00 4
H2035 192,00 4 H2085 242 ,00 4 H2135 292,00 4
H2036 193,00 4 H2086 243,00 4 H2136 293,00 4

H2037 194,00 4 H2087 244 ,00 4 H2137 294 ,00 4


H2038 195,00 4 H2088 245,00 4 H2138 295,00 4
H2039 196,00 4 H2089 246,00 4 H2139 296,00 4
H2040 197,00 4 H2090 247 ,00 4 H2140 297,00 4
H2041 198,00 4 H2091 248,00 4 H2141 298,00 4

H2042 199,00 4 H2092 249 ,00 4 H2142 299,00 4


H2043 200 ,00 4 H2093 250,00 4 H2143 300,00 4
H2044 201,00 4 H2094 251,00 4 H2144 301,00 4
H2045 202,00 4 H2095 252,00 4 H2145 302 ,00 4
H2046 203,00 4 H2096 253,00 4 H2146 303,00 4

H2047 204,00 4 H2097 254,00 4 H2147 304,00 4


H2048 205,00 4 H2098 255,00 4 H2148 305,00 4
H2049 206,00 4 H2099 256,00 4 H2149 306,00 4
H2050 207,00 4 H2100 257,00 4 H2150 307,00 4
H2051 208,00 4 H21 01 258,00 4 H2151 308,00 4

H2052 209,00 4 H2102 259,00 4 H2152 309,00 4


H2053 210,00 4 H2103 260,00 4 H2153 310,00 4
H2054 211 ,00 4 H2104 261 ,00 4 H2154 311 ,00 4
H2055 212 ,00 4 H2105 262,00 4 H2155 312,00 4
H2056 213 ,00 4 H2106 263 ,00 4 H2156 313,00 4

H2057 214 ,00 4 H2107 264 ,00 4 H2157 314 ,00 4


H2058 215 ,00 4 H2108 265 ,00 4 H2158 315 ,00 4
H2059 216,00 4 H2109 266,00 4 H2159 316 ,00 4
H2060 217,00 4 H2110 267,00 4 H2160 317,00 4
H2061 218,00 4 H2111 268,00 4 H2161 318,00 4

H2062 219,00 4 H2112 269,00 4 H2162 319,00 4


H2063 220 ,00 4 H2113 270,00 4 H2163 320,00 4
H2064 221,00 4 H2114 271,00 4 H2164 321 ,00 4
H2065 222 ,00 4 H2115 272 ,00 4 H2165 322,00 4
H2066 223,00 4 H2116 273,00 4 H2166 323,00 4

H2067 224,00 4 H2117 274,00 4 H2167 324,00 4


H2068 225,00 4 H2118 275,00 4 H2168 325,00 4
H2069 226,00 4 H2119 276,00 4 H2169 326,00 4
H2070 227 ,00 4 H2120 277 ,00 4 H2170 327,00 4
H2071 228 ,00 4 H2121 278 ,00 4 H2171 328,00 4

H2072 229 ,00 4 H2122 279,00 4 H2172 329 ,00 4


H2073 230 ,00 4 H2123 280,00 4 H2173 330 ,00 4
H2074 231,00 4 H2124 281 ,00 4 H2174 331 ,00 4
H2075 232 ,00 4 H2125 282,00 4 H2175 332,00 4
H2076 233,00 4 H2126 283,00 4 H2176 333,00 4

40
JUNTAS TORICAS - 0-RINGS
Medidas Standard - Standard Sizes HoseCo

Código Medidas (mm) Código Medidas (mm) Código Medidas (mm)


Code 1 Measures (mm) Code 1 Measures (mm) Code \ Measures (mm)
HOSECO 1 ID 1 S HOSECO 1 ID 1 S HOSECO 1 ID 1 S

H2177 334,00 4 H2227 384,00 4 H2277 434,00 4


H2178 335,00 4 H2228 385,00 4 H2278 435,00 4
H2179 336,00 4 H2229 386,00 4 H2279 436,00 4
H2180 337,00 4 H2230 387,00 4 H2280 437,00 4
H2181 338,00 4 H2231 388,00 4 H2281 438,00 4

H2182 339,00 4 H2232 389,00 4 H2282 439,00 4


·.>
H2183 340,00 4 H2233 390,00 4 H2283 440,00 4
H2184 341,00 4 H2234 391,00 4 H2284 441 ,00 4
H2185 342,00 4 H2235 392,00 4 H2285 442,00 4
H2186 343,00 4 H2236 393,00 4 H2286 443,00 4

H2187 344,00 4 H2237 394,00 4 H2287 444,00 4


H2188 345,00 4 H2238 395,00 4 H2288 445,00 4
H2189 346,00 4 H2239 396,00 4 H2289 446,00 4
H2190 347,00 4 H2240 397,00 4 H2290 447,00 4
H2191 348,00 4 H2241 398,00 4 H2291 448,00 4

H2192 349,00 4 H2242 399,00 4 H2292 449,00 4


H2193 350,00 4 H2243 400,00 4 H2293 450,00 4
H2194 351 ,00 4 H2244 401,00 4 H2294 451 ,00 4
H2195 352 ,00 4 H2245 402,00 4 H2295 452,00 4
H2196 353,00 4 H2246 403,00 4 H2296 453,00 4

H2197 354,00 4 H2247 404,00 4 H2297 454,00 4


H2198 355,00 4 H2248 405,00 4 H2298 455,00 4
H2199 356,00 4 H2249 406,00 4 H2299 456,00 4
H2200 357,00 4 H2250 407,00 4 H2300 457,00 4
H2201 358,00 4 H2251 408,00 4 H2301 458,00 4

H2202 359,00 4 H2252 409,00 4 H2302 459,00 4


H2203 360,00 4 H2253 410,00 4 H2303 460,00 4
H2204 361 ,00 4 H2254 411,00 4 H2304 461 ,00 4
H2205 362,00 4 H2255 412,00 4 H2305 462,00 4
H2206 363,00 4 H2256 4 13,00 4 H2306 463,00 4

H2207 364,00 4 H2257 414,00 4 H2307 464,00 4


H2208 365,00 4 H2258 415,00 4 H2308 465,00 4
H2209 366,00 4 H2259 416,00 4 H2309 466,00 4
H2210 367,00 4 H2260 417,00 4 H2310 467,00 4
H2211 368,00 4 H2261 41 8,00 4 H2311 468,00 4

H2212 369,00 4 H2262 419,00 4 H23 12 469,00 4


H2213 370,00 4 H2263 420,00 4 H2313 470,00 4
H2214 371,00 4 H2264 421 ,00 4 H2314 471,00 4
H2215 372,00 4 H2265 422,00 4 H2315 472,00 4
H2216 373,00 4 H2266 423,00 4 H2316 473,00 4

H2217 374,00 4 H2267 424,00 4 H23 17 474,00 4


H2218 375,00 4 H2268 425,00 4 H2318 475,00 4
H2219 376,00 4 H2269 426,00 4 H2319 476,00 4
H2220 377,00 4 H2270 427,00 4 H2320 477,00 4
H2221 378,00 4 H2271 428,00 4 H2321 478,00 4

H2222 379,00 4 H2272 429,00 4 H2322 479,00 4


H2223 380,00 4 H2273 430,00 4 H2323 480,00 4
H2224 381 ,00 4 H2274 431,00 4 H2324 481 ,00 4
H2225 382,00 4 H2275 432,00 4 H2325 482,00 4
H2226 383,00 4 H2276 433,00 4 H2326 483,00 4

41
ID
d1
JUNTAS TORICAS- 0-RINGS
Medidas Standard - Standard Sizes

Código
Code
HOSECO
1

1
Medidas (mm)
Measures {mm)
ID 1 S
Código
Code
HOSECO
l
1
Medidas (mm)
Measures {mm)
ID 1 S
Código
Code
HOSECO
1
1
Medidas (mm)
Measures (mm)
ID 1 S

H2327 484 ,00 4 H2377 31 ,50 4,50 H2427 93,50 4,50


H2328 485 ,00 4 H2378 32 ,00 4,50 H2428 95,00 4,50
H2329 486 ,00 4 H2379 33,00 4,50 H2429 97,50 4,50
H2330 487,00 4 H2380 34 ,00 4,50 H2430 98,00 4,50
H2331 488 ,00 4 H2381 34 ,50 4,50 H2431 99,50 4,50

H2332 489,00 4 H2382 35,00 4,50 H2432 100,00 4,50


H2333 490 ,00 4 H2383 35,50 4;'50 H2433 100,50 4,50
H2334 491 ,00 4 H2384 36,00 4,50 H2434 101 ,00 4,50
H2335 492 ,00 4 H2385 37,00 4,50 H2435 103,50 4,50
H2336 493 ,00 4 H2386 37,50 4,50 H2436 105,00 4,50

H2337 494 ,00 4 H2387 38,00 4,50 H2437 106,00 4,50


H2338 495 ,00 4 H2388 39,00 4,50 H2438 110,00 4,50
H2339 496 ,00 4 H2389 40,00 4,50 H2439 115,00 4,50
H2340 497,00 4 H2390 40,50 4,50 H2440 118,00 4,50
H2341 498 ,00 4 H2391 41,00 4,50 H2441 120,00 4,50

H2342 499 ,00 4 H2392 42,00 4,50 H2442 122,00 4,50


H2343 500,00 4 H2393 43,00 4,50 H2443 124,00 4,50
H2344 6,00 4,50 H2394 44,00 4,50 H2444 126,00 4,50
H2345 8,00 4,50 H2395 45,00 4,50 H2445 128,00 4,50
H2346 9,00 4,50 H2396 46,00 4,50 H2446 130,00 4,50

H2347 9,50 4,50 H2397 47,00 4,50 H2447 131,50 4,50


H2348 10,00 4,50 H2398 48,00 4,50 H2448 134,50 4,50
H2349 10,50 4,50 H2399 49,00 4,50 H2449 137,00 4,50
H2350 11,00 4,50 H2400 50,00 4,50 H2450 140,00 4,50
H2351 12,00 4,50 H2401 51 ,00 4,50 H2451 140,50 4,50

H2352 13,00 4,50 H2402 53,00 4,50 H2452 150,00 4,50


H2353 15,00 4,50 H2403 56,00 4,50 H2453 153,00 4,50
H2354 15,50 4,50 H2404 57,00 4,50 H2454 155,00 4,50
H2355 16,00 4,50 H2405 60,00 4,50 H2455 157,00 4,50
H2356 17,00 4,50 H2406 61 ,00 4,50 H2456 160,00 4,50

H2357 18,00 4,50 H2407 63,00 4,50 H2457 165,00 4,50


H2358 19,00 4,50 H2408 64,00 4,50 H2458 172,00 4,50
H2359 20,00 4,50 H2409 65,00 4,50 H2459 178,00 4,50
H2360 21 ,00 4,50 H2410 66,00 4,50 H2460 180,00 4,50
H2361 21 ,50 4,50 H2411 68,00 4,50 H2461 185,00 4,50

H2362 22 ,00 4,50 H2412 69,00 4,50 H2462 186,00 4,50


H2363 22 ,50 4,50 H2413 70,00 4,50 H2463 189,50 4,50
H2364 23 ,00 4,50 H2414 71,00 4,50 H2464 192,00 4,50
H2365 24 ,00 4,50 H2415 73,00 4,50 H2465 208 ,00 4,50
H2366 24 ,50 4,50 H2416 74,00 4,50 H2466 215 ,00 4,50

H2367 25 ,00 4,50 H2417 75,00 4,50 H2467 218,50 4, 50


H2368 26,00 4,50 H2418 76,00 4,50 H2468 225,00 4,50
H2369 27,00 4,50 H2419 80,00 4,50 H2469 227,00 4,50
H2370 27,50 4,50 H2420 81,00 4,50 H2470 250,00 4,50
H2371 28,00 4,50 H2421 83,00 4,50 H2471 267 ,00 4,50

H2372 28 ,50 4,50 H2422 85 ,00 4,50 H2472 280,00 4,50


H2373 29,00 4,50 H2423 86,00 4,50 H2473 315 ,00 4,50
H2374 29 ,50 4,50 H2424 89,00 4,50 H2474 4,00 5
H2375 30 ,00 4,50 H2425 90,00 4,50 H2475 5,00 5
H2376 31 ,00 4,50 H2426 92 ,00 4,50 H2476 6,00 5

42
JUNTAS TORICAS - 0-RINGS
Medidas Standard - Standard Sizes HoseCo

Código Medidas (mm) Código Medidas (mm) Código Medidas (mm)


Code 1 Measures (mm) Code 1 Measures (mm) Code 1 Measures (mm)
HOSECO 1 ID 1 S HOSECO 1 ID l S HOSECO 1 ID 1 S
H2477 7,00 5 H2527 57,00 5 H2577 107,00 5
H2478 8,00 5 H2528 58,00 5 H2578 108,00 5
H2479 9,00 5 H2529 59,00 5 H2579 109,00 5
H2480 10,00 5 H2530 60,00 5 H2580 110,00 5
H2481 11,00 5 H2531 61,00 5 H2581 111 ,00 5

H2482 12,00 5 H2532 62,00 5 H2582 112,00 5


H2483 13,00 5 H2533 63,00 ' 5 H2583 113,00 5
H2484 14,00 5 H2534 64,00 5 H2584 114,00 5
H2485 15,00 5 H2535 65,00 5 H2585 115,00 5
H2486 16,00 5 H2536 66,00 5 H2586 116,00 5

H2487 17,00 5 H2537 67,00 5 H2587 117,00 5


H2488 18,00 5 H2538 68,00 5 H2588 118,00 5
H2489 19,00 5 H2539 69,00 5 H2589 119,00 5
H2490 20,00 5 H2540 70,00 5 H2590 120,00 5
H2491 21,00 5 H2541 71,00 5 H2591 121 ,00 5

H2492 22,00 5 H2542 72,00 5 H2592 122,00 5


H2493 23,00 5 H2543 73,00 5 H2593 123,00 5
H2494 24,00 5 H2544 74,00 5 H2594 124,00 5
H2495 25,00 5 H2545 75,00 5 H2595 125,00 5
H2496 26,00 5 H2546 76 ,00 5 H2596 126,00 5

H2497 27,00 5 H2547 77,00 5 H2597 127,00 5


H2498 28 ,00 5 H2548 78,00 5 H2598 128,00 5
H2499 29,00 5 H2549 79,00 5 H2599 129,00 5
H2500 30 ,00 5 H2550 80,00 5 H2600 130,00 5
H2501 31,00 5 H2551 81,00 5 H2601 131,00 5

H2502 32 ,00 5 H2552 82,00 5 H2602 132,00 5


H2503 33 ,00 5 H2553 83,00 5 H2603 133,00 5
H2504 34,00 5 H2554 84,00 5 H2604 134,00 5
H2505 35,00 5 H2555 85,00 5 H2605 135,00 5
H2506 36,00 5 H2556 86,00 5 H2606 136,00 5

H2507 37,00 5 H2557 87,00 5 H2607 137,00 5


H2508 38,00 5 H2558 88,00 5 H2608 138,00 5
H2509 39,00 5 H2559 89,00 5 H2609 139,00 5
H2510 40,00 5 H2560 90,00 5 H2610 140,00 5
H2511 41,00 5 H2561 91,00 5 H2611 141,00 5

H2512 42,00 5 H2562 92,00 5 H2612 142,00 5


H2513 43,00 5 H2563 93,00 5 H2613 143,00 5
H2514 44,00 5 H2564 94,00 5 H2614 144,00 5
H2515 45,00 5 H2565 95,00 5 H2615 145,00 5
H2516 46,00 5 H2566 96,00 5 H2616 146,00 5

H2517 47,00 5 H2567 97,00 5 H2617 147,00 5


H2518 48,00 5 H2568 98,00 5 H2618 148,00 5
H2519 49,00 5 H2569 99,00 5 H2619 149,00 5
H2520 50,00 5 H2570 100,00 5 H2620 150,00 5
H2521 51,00 5 H2571 101,00 5 H2621 151,00 5

H2522 52,00 5 H2572 102,00 5 H2622 152,00 5


H2523 53,00 5 H2573 103,00 5 H2623 153,00 5
H2524 54,00 5 H2574 104,00 5 H2624 154,00 5
H2525 55,00 5 H2575 105,00 5 H2625 155,00 5
H2526 56,00 5 H2576 106,00 5 H2626 156,00 5

43
ID
d1
JUNTAS TORICAS - 0-RINGS
Medidas Standard - Standard Sizes

Medidas (mm)
Código
Code
HOSECO
1
1
Measures (mm)
ID 1 S
Código
Code
HOSECO
1
1
Medidas (mm)
Measures (mm)
ID 1 S
Código
Code
HOSECO l
l Medidas (mm)
Measures (mm)
ID 1 S
H2627 157,00 5 H2677 207,00 5 H2727 257,00 5
H2628 158,00 5 H2678 208,00 5 H2728 258,00 5
H2629 159,00 5 H2679 209,00 5 H2729 259,00 5
H2630 160,00 5 H2680 21 0,00 5 H2730 260,00 5
H2631 161 ,00 5 H2681 211,00 5 H2731 261 ,00 5

H2632 162,00 5 H2682 212,00 5 H2732 262,00 5


H2633 163,00 5 H2683 213,00 '5 H2733 263,00 5
H2634 164,00 5 H2684 214,00 5 H2734 264,00 5
H2635 165,00 5 H2685 215,00 5 H2735 265,00 5
H2636 166,00 5 H2686 216,00 5 H2736 266,00 5

H2637 167,00 5 H2687 217,00 5 H2737 267,00 5


H2638 168,00 5 H2688 218,00 5 H2738 268,00 5
H2639 169,00 5 H2689 219,00 5 H2740 269,00 5
H2640 170.00 5 H2690 220,00 5 H2740 270,00 5
H2641 171 ,00 5 H2691 221,00 5 H2741 271,00 5

H2642 172,00 5 H2692 222,00 5 H2742 272,00 5


H2643 173,00 5 H2693 223,00 5 H2743 273,00 5
H2644 174,00 5 H2694 224,00 5 H2744 274,00 5
H2645 175,00 5 H2695 225,00 5 H2745 275,00 5
H2646 176,00 5 H2696 226,00 5 H2746 276,00 5

H2647 177,00 5 H2697 227,00 5 H2747 277,00 5


H2648 178,00 5 H2698 228,00 5 H2748 278,00 5
H2649 179,00 5 H2699 229,00 5 H2749 279,00 5
H2650 180,00 5 H2700 230,00 5 H2750 280,00 5
H2651 181 ,00 5 H2701 231,00 5 H2751 281,00 5

H2652 182,00 5 H2702 232,00 5 H2752 282,00 5


H2653 183,00 5 H2703 233,00 5 H2753 283,00 5
H2654 184,00 5 H2704 234,00 5 H2754 284,00 5
H2655 185,00 5 H2705 235,00 5 H2755 285,00 5
H2656 186,00 5 H2706 236,00 5 H2756 286,00 5

H2657 187,00 5 H2707 237,00 5 H2757 287,00 5


H2658 188,00 5 H2708 238,00 5 H2758 288,00 5
H2659 189,00 5 H2709 239,00 5 H2759 289,00 5
H2660 190,00 5 H2710 240,00 5 H2760 290,00 5
H2661 191 ,00 5 H2711 241,00 5 H2761 291,00 5

H2662 192,00 5 H2712 242,00 5 H2762 292,00 5


H2663 193,00 5 H2713 243,00 5 H2763 293,00 5
H2664 194,00 5 H2714 244,00 5 H2764 294,00 5
H2665 195,00 5 H2715 245,00 5 H2765 295,00 5
H2666 196,00 5 H2716 246,00 5 H2766 296,00 5

H2667 197,00 5 H2717 247,00 5 H2767 297,00 5


H2668 198,00 5 H271 8 248,00 5 H2768 298,00 5
H2669 199,00 5 H2719 249,00 5 H2769 299,00 5
H2670 200,00 5 H2720 250,00 5 H2770 300,00 5
H2671 201,00 5 H2721 251,00 5 H2771 301,00 5

H2672 202,00 5 H2722 252,00 5 H2772 302,00 5


H2673 203,00 5 H2723 253,00 5 H2773 303,00 5
H2674 204,00 5 H2724 254,00 5 H2774 304,00 5
H2675 205,00 5 H2725 255,00 5 H2775 305,00 5
H2676 206,00 5 H2726 256,00 5 H2776 306,00 5

44
JUNTAS TORICAS - 0-RINGS
Medidas Standard - Standard Sizes HoseCo

Código
Code
HOSECO
1
l
Medidas (mm)
Measures (mm)
ID l S
Código
Code
HOSECO
1

1
Medidas (mm)
Measures (mm)
ID 1 S
Código
Code
HOSECO
l
1
Medidas (mm)
Mea sures (mm)
ID l S

H2777 307,00 5 H2827 357 ,00 5 H2877 46,20 5,30


H2778 308,00 5 H2828 358,00 5 H2878 47,50 5,30
H2779 309 ,00 5 H2829 359 ,00 5 H2879 48,70 5,30
H2780 310,00 5 H2830 360 ,00 5 H2880 50,00 5,30
H2781 311 ,00 5 H2831 361 ,00 5 H2881 51,50 5,30

H2782 312 ,00 5 H2832 362,00 5 H2882 53,00 5,30


H2783 313,00 5 H2833 363 ,00 ·' 5 H2883 54,40 5,30
H2784 314,00 5 H2834 364,00 5 H2884 54,50 5,30
H2785 315 ,00 5 H2835 365 ,00 5 H2885 56,00 5,30
H2786 316 ,00 5 H2836 366,00 5 H2886 58,00 5,30

H2787 317 ,00 5 H2837 367 ,00 5 H2887 60,00 5,30


H2788 318 ,00 5 H2838 368,00 5 H2888 61,50 5,30
H2789 319 ,00 5 H2839 369,00 5 H2889 63,00 5,30
H2790 320 ,00 5 H2840 370,00 5 H2890 65,00 5,30
H2791 321,00 5 H2841 371 ,00 5 H2891 67,00 5,30

H2792 322 ,00 5 H2842 372 ,00 5 H2892 69,00 5,30


H2793 323,00 5 H2843 373,00 5 H2893 71,00 5,30
H2794 324,00 5 H2844 374,00 5 H2894 73,00 5,30
H2795 325,00 5 H2845 375,00 5 H2895 75,00 5,30
H2796 326,00 5 H2846 376,00 5 H2896 77,50 5,30

H2797 327,00 5 H2847 377 ,00 5 H2897 80,00 5,30


H2798 328,00 5 H2848 378 ,00 5 H2898 82,50 5,30
H2799 329,00 5 H2849 379,00 5 H2899 85,00 5,30
H2800 330,00 5 H2850 380 ,00 5 H2900 87 ,50 5,30
H2801 331,00 5 H2851 381 ,00 5 H2901 90,00 5,30

H2802 332,00 5 H2852 382,00 5 H2902 92 ,50 5,30


H2803 333,00 5 H2853 383,00 5 H2903 95,00 5,30
H2804 334,00 5 H2854 384,00 5 H2904 97,50 5,30
H2805 335,00 5 H2855 385,00 5 H2905 100,00 5,30
H2806 336,00 5 H2856 386,00 5 H2906 103,00 5,30

H2807 337,00 5 H2857 387,00 5 H2907 106,00 5,30


H2808 338,00 5 H2858 388,00 5 H2908 109,00 5,30
H2809 339,00 5 H2859 389,00 5 H2909 112,00 5,30
H2810 340,00 5 H2860 390,00 5 H2910 115,00 5,30
H2811 341,00 5 H2861 391,00 5 H2911 118,00 5,30

H2812 342 ,00 5 H2862 392,00 5 H2912 122,00 5,30


H2813 343 ,00 5 H2863 393,00 5 H2913 125,00 5,30
H2814 344,00 5 H2864 394,00 5 H291 4 128,00 5,30
H2815 345,00 5 H2865 395,00 5 H2915 132,00 5,30
H2816 346,00 5 H2866 396,00 5 H2916 136,00 5,30

H2817 347 ,00 5 H2867 397,00 5 H2917 140,00 5,30


H2818 348,00 5 H2868 398,00 5 H2918 145,00 5,30
H2819 349,00 5 H2869 399,00 5 H2919 150,00 5,30
H2820 350,00 5 H2870 400,00 5 H2920 155,00 5,30
H2821 351 ,00 5 H2871 40 ,00 5,30 H2921 160,00 5,30

H2822 352,00 5 H2872 41 ,20 5,30 H2922 165,00 5,30


H2823 353 ,00 5 H2873 41,40 5,30 H2923 170,00 5,30
H2824 354 ,00 5 H2874 42 ,50 5,30 H2924 175,00 5,30
H2825 355 ,00 5 H2875 43,70 5,30 H2925 180,00 5,30
H2826 356,00 5 H2876 45,00 5,30 H2926 185,00 5,30

45
ID
d1
JUNTAS TORICAS- 0-RINGS
Medidas Standard - Standard Sizes

Código Medidas (mm) Código Medidas (mm) Código Medidas (mm)


Ca de 1 Measures (mm) Cade 1 Measures (mm) Cade 1 Measures (mm)
HOSECO l ID 1 S HOSECO 1 ID 1 S HOSECO 1 ID 1 S

H2927 190,00 5,30 H2977 117,48 5,33 H3027 430,66 5,33


H2928 195,00 5,30 H2978 120,02 5,33 H3028 456,06 5,33
H2929 200,00 5,30 H2979 120,65 5,33 H3029 481 ,41 5,33
H2930 10,46 5,33 H2980 123,19 5,33 H3030 506,81 5,33
H2931 12,07 5,33 H2981 123,83 5,33 H3031 532,21 5,33

H2932 13,64 5,33 H2982 126,37 5,33 H3032 557,61 5,33


H2933 15,24 5,33 H2983 127,00 5,!33 H3033 582,68 5,33
H2934 16,81 5,33 H2984 129,54 5,33 H3034 608,08 5,33
H2935 18,42 5,33 H2985 130,18 5,33 H3035 633,48 5,33
H2936 19,99 5,33 H2986 132,72 5,33 H3036 658,88 5,33

H2937 21,59 5,33 H2987 133,35 5,33 H3037 44,20 5,70


H2938 23,16 5,33 H2988 135,89 5,33 H3038 44,30 5,70
H2939 24,77 5,33 H2989 136,53 5,33 H3039 45,30 5,70
H2940 26,34 5,33 H2990 139,07 5,33 H3039-1 47,60 5,70
H2941 27,94 5,33 H2991 139,70 5,33 H3040 49,20 5,70

H2942 29,51 5,33 H2992 142,24 5,33 H3041 49,30 5,70


H2943 31,12 5,33 H2993 142,88 5,33 H3041-1 49,60 5,70
H2944 32,69 5,33 H2994 145,42 5,33 H3041-2 51,60 5,70
H2945 34,29 5,33 H2995 146,05 5,33 H3042 52,30 5,70
H2946 37,47 5,33 H2996 148,59 5,33 H3043 52,50 5,70

H2947 40,64 5,33 H2997 149,23 5,33 H3043-1 52,60 5,70


H2948 43,82 5,33 H2998 151 ,77 5,33 H3044 54,20 5,70
H2949 46,99 5,33 H2999 155,00 5,33 H3045 54,30 5,70
H2950 50,17 5,33 H3000 158,12 5,33 H3045-1 54,60 5,70
H2951 53,34 5,33 H3001 161 ,30 5,33 H3046 55,30 5,70

H2952 56,52 5,33 H3002 164,47 5,33 H3046- 1 55,60 5,70


H2953 59,69 5,33 H3003 167,70 5,33 H3046-2 57,60 5,70
H2954 62,87 5,33 H3004 170,82 5,33 H3047 59,20 5,70
H2955 66,04 5,33 H3005 174,00 5,33 H3048 59,30 5,70
H2956 69,22 5,33 H3006 177,17 5,33 H3048- 1 59,60 5,70

H2957 72 ,39 5,33 H3007 183,52 5,33 H3049 59,70 5,70


H2958 74,63 5,33 H3008 189,87 5,33 H3049-1 61,60 5,70
H2959 75,57 5,33 H3009 196,22 5,33 H3050 62,00 5,70
H2960 78,74 5,33 H3010 202,57 5,33 H3051 62,30 5,70
H2961 79,73 5,33 H3011 208,92 5,33 H3052 64,00 5,70

H2962 81,92 5,33 H301 2 215,27 5,33 H3053 64,20 5,70


H2963 85,09 5,33 H3013 221 ,62 5,33 H3054 64,30 5,70
H2964 88,27 5,33 H3014 227,97 5,33 H3054-1 64,60 5,70
H2965 89,69 5,33 H3015 234,32 5,33 H3054-2 66,60 5,70
H2966 91,44 5,33 H3016 240,67 5,33 H3055 69,00 5,70

H2967 94,62 5,33 H3017 247,02 5,33 H3056 69,20 5,70


H2968 97,79 5,33 H3018 253,37 5,33 H3057 69,30 5,70
H2969 100,00 5,33 H3019 266,07 5,33 H3057-1 69,60 5,70
H2970 100,97 5,33 H3020 278,77 5,33 H3057-2 70,60 5,70
H2971 104,14 5,33 H3021 291,47 5,33 H3058 74,00 5,70

H2972 107,32 5,33 H3022 304,17 5,33 H3059 74,20 5,70


H2973 109,54 5,33 H3023 329,57 5,33 H3060 74,30 5,70
H2974 11 0,49 5,33 H3024 354,97 5,33 H3060-1 74,60 5,70
H2975 113,67 5,33 H3025 380,37 5,33 H3061 79,00 5,70
H2976 116,84 5,33 H3026 405,26 5,33 H3062 79,20 5,70

46
JUNTAS TORICAS- 0-RINGS
Medidas Standard - Standard Sizes HoseCo

Código
Code
HOSECO
l
1
Medidas (mm)
Measures (mm)
ID 1 S
Código
Code
HOSECO
l
1
Medidas (mm)
Measures (mm)
ID 1 S
Código
Code
HOSECO
1
1
Medidas (mm)
Measures (mm)
ID 1 S

H3063 79,30 5,70 H3096 169,30 5,70 H3146 28,00 6


H3063-1 79,60 5,70 H3097 174,30 5,70 H3147 29,00 6
H3064 84,00 5,70 H3098 179,30 5,70 H3148 30,00 6
H3065 84,10 5,70 H3099 184,30 5,70 H3149 31,00 6
H3066 84,30 5,70 H3100 189,30 5,70 H3150 32,00 6

H3067-1 84,60 5,70 H3101 194,30 5,70 H31 51 33,00 6


H3067 89,00 5,70 H3102 199,30 5,7.0 H3152 34,00 6
H3068 89,10 5,70 H3103 209,30 5,70 H3153 35,00 6
H3069 89,30 5,70 H3104 219,30 5,70 H3154 36,00 6
H3069-1 89,60 5,70 H3105 229,30 5,70 H3155 37,00 6

H3070 94,00 5,70 H3106 239,30 5,70 H3156 38,00 6


H3071 94,10 5,70 H3107 249,30 5,70 H3157 39,00 6
H3072 94,30 5,70 H3108 259,30 5,70 H3158 39,50 6
H3072-1 94,60 5,70 H3109 269,30 5,70 H3159 40,00 6
H3073 99,00 5,70 H3110 279,30 5,70 H3160 41,00 6

H3074 99,10 5,70 H3111 289,30 5,70 H3161 41 ,50 6


H3075 99,30 5,70 H3112 299,30 5,70 H3162 42,00 6
H3075- 1 99,60 5,70 H3113 319,30 5,70 H3163 43,00 6
H3075-2 101 ,60 5,70 H3114 329,30 5,70 H3164 44,00 6
H3076 104,00 5,70 H3115 339,30 5,70 H3165 44,50 6

H3077 104,1 o 5,70 H311 6 359,30 5,70 H3166 45,00 6


H3078 104,30 5,70 H311 7 379,30 5,70 H3167 46,00 6
H3078-1 104,60 5,70 H3118 399,30 5,70 H3168 47,00 6
H3079 109,00 5,70 H3119 419,30 5,70 H3169 48,00 6
H3080 109,1 o 5,70 H3120 439,30 5,70 H3170 49,00 6

H3081 109,30 5,70 H3121 459,30 5,70 H3171 50,00 6


H3081 -1 109,60 5,70 H3122 479,30 5,70 H3172 51,00 6
H3081 -2 111 ,60 5,70 H3123 499,30 5,70 H31 73 52,00 6
H3082 114,00 5,70 H31 24 6,00 6 H3174 53,00 6
H3083 114,30 5,70 H3125 7,00 6 H31 75 54,00 6

H3083-1 114,60 5,70 H3126 9,00 6 H3176 55,00 6


H3084 119,00 5,70 H3127 10,00 6 H3177 56,00 6
H3085 119,30 5,70 H3128 11,00 6 H3178 57,00 6
H3085-1 119,60 5,70 H3129 12,00 6 H3179 58,00 6
H3086 124,00 5,70 H3130 13,00 6 H3180 59,50 6

H3087 124,30 5,70 H3131 14,00 6 H3181 60,00 6


H3087-1 124,60 5,70 H3132 15,00 6 H3182 61,00 6
H3088 129,30 5,70 H3133 16,00 6 H3183 62,00 6
H3088-1 129,60 5,70 H3134 18,00 6 H3184 63,00 6
H3088-2 131 ,60 5,70 H3135 19,00 6 H3185 64,00 6

H3089 134,30 5,70 H3136 19,50 6 H3186 65,00 6


H3090 139,30 5,70 H3137 20,00 6 H3187 66,00 6
H3090-1 139,60 5,70 H31 38 21,00 6 H3188 67,00 6
H3091 144,30 5,70 H3139 22,00 6 H3189 68,00 6
H3091 -1 144,60 5,70 H3140 23,00 6 H3190 69,00 6

H3092 149,30 5,70 H3141 23,50 6 H3191 70,00 6


H3092-1 149,60 5,70 H3142 24,00 6 H3192 72,00 6
H3093 154,30 5,70 H3143 25,00 6 H3193 73,00 6
H3094 159,30 5,70 H3144 26,00 6 H3194 74,00 6
H3095 164,30 5,70 H3145 27,00 6 H3195 75,00 6

47
ID

-
d1
JUNTAS TORICAS - 0-RINGS
• i"s
1

Medidas Standard - Stahdard Sizes

Código Medidas (mm) Código Medidas (mm) Código Medidas (mm)


Code 1 Measures (mm) Code 1 Measures (mm) Code 1 Measures (mm)
HOSECO 1 ID 1 S HOSECO 1 ID 1 S HOSECO 1 ID 1 S

H3196 76,00 6 H3246 150,00 6 H3296 236,00 6


H3197 78,00 6 H3247 153,00 6 H3297 237,00 6
H3198 78,50 6 H3248 154,00 6 H3298 237,50 6
H3199 79,00 6 H3249 155,00 6 H3299 238,00 6
H3200 80,00 6 H3250 155,50 6 H3300 240,00 6

H3201 81,00 6 H3251 156,00 6 H3301 242,00 6


H3202 81,50 6 H3252 157,00 ., 6 H3302 244,00 6
H3203 84,00 6 H3253 158,00 6 H3303 247,00 6
H3204 85,00 6 H3254 159,00 6 H3304 249 ,00 6
H3205 86,00 6 H3255 160,00 6 H3305 250,00 6

H3206 88,00 6 H3256 162,00 6 H3306 258,00 6


H3207 90,00 6 H3257 165,00 6 H3307 259,00 6
H3208 92,00 6 H3258 166,00 6 H3308 260,00 6
H3209 93,00 6 H3259 169,00 6 H3309 262,00 6
H3210 95,00 6 H3260 170,00 6 H3310 265,00 6

H3211 96,00 6 H3261 172,00 6 H3311 266,00 6


H3212 98,00 6 H3262 175,00 6 H3312 270,00 6
H3213 99,00 6 H3263 176,00 6 H3313 278,00 6
H3214 100,00 6 H3264 180,00 6 H3314 280,00 6
H3215 101 ,00 6 H3265 182,00 6 H3315 284 ,00 6

H3216 103,00 6 H3266 184,00 6 H3316 285,00 6


H3217 104,00 6 H3267 185,00 6 H3317 288,00 6
H3218 104,50 6 H3268 188,00 6 H3318 290,00 6
H3219 105,00 6 H3269 190,00 6 H3319 294,00 6
H3220 106,00 6 H3270 191 ,20 6 H3320 295,00 6

H3221 108,00 6 H3271 193,00 6 H3321 300,00 6


H3222 110,00 6 H3272 195,00 6 H3322 301,00 6
H3223 111 ,00 6 H3273 196,00 6 H3323 305,00 6
H3224 112,00 6 H3274 198,00 6 H3324 310,00 6
H3225 114,00 6 H3275 200,00 6 H3325 311,00 6

H3226 115,00 6 H3276 201,00 6 H3326 315,00 6


H3227 118,00 6 H3277 202,00 6 H3327 320,00 6
H3228 120,00 6 H3278 203,00 6 H3328 324,00 6
H3229 122,00 6 H3279 203,50 6 H3329 325,00 6
H3230 123,00 6 H3280 204,00 6 H3330 330,00 6

H3231 124,00 6 H3281 205,00 6 H3331 333,00 6


H3232 125,00 6 H3282 208 ,00 6 H3332 335,00 6
H3233 128,00 6 H3283 210,00 6 H3333 338,00 6
H3234 130,00 6 H3284 212,00 6 H3334 340,00 6
H3235 132,00 6 H3285 215,00 6 H3335 34~ , 00 6

H3236 134,00 6 H3286 216,00 6 H3336 348,00 6


H3237 135,00 6 H3287 217,00 6 H3337 350,00 6
H3238 136,00 6 H3288 218,00 6 H3338 355,00 6
H3239 138,00 6 H3289 220,00 6 H3339 358,00 6
H3240 139,20 6 H3290 221,00 6 H3340 360,00 6

H3241 140,00 6 H3291 225 ,00 6 H3341 365,00 6


H3242 142,00 6 H3292 226,00 6 H3342 368,00 6
H3243 145,00 6 H3293 229,00 6 H3343 370,00 6
H3244 146,00 6 H3294 230,00 6 H3344 375,00 6
H3245 148,00 6 H3295 235,00 6 H3345 376,00 6

48
JUNTAS TORICAS - 0-RINGS
Medidas Standard - Standard Sizes HoseCo

Código Medidas (mm) Código Medidas (mm) Código Medidas (mm)


Code 1 Mea sures (mm) Code 1 Measures (mm) Code 1 Meas u res (mm)
HOSECO 1 ID 1 S HOSECO 1 ID 1 S HOSECO 1 ID 1 S

H3346 380,00 6 H3396 135,89 6,99 H3446 405,26 6,99


H3347 385,00 6 H3397 139,07 6,99 H3447 417,96 6,99
H3348 386,00 6 H3398 142,24 6,99 H3448 430,66 6,99
H3349 388,00 6 H3399 145,42 6,99 H3449 443,36 6,99
H3350 389,00 6 H3400 148,59 6,99 H3450 456,06 6,99

H3351 390,00 6 H3401 151 ,77 6,99 H3451 468,76 6,99


H3352 392,00 6 H3402 155,60 6,99 H3452 481,46 6,99
H3353 394,00 6 H3403 158,12 6,99 H3453 494,16 6,99
H3354 395,00 6 H3404 159,50 6,99 H3454 506,86 6,99
H3355 398,00 6 H3405 161 ,90 6,99 H3455 532,26 6,99

H3356 400,00 6 H3406 164,47 6,99 H3456 557,66 6,99


H3357 415,00 6 H3407 166,70 6,99 H3457 582,68 6,99
H3358 422,00 6 H3408 168,30 6,99 H3458 608,08 6,99
H3359 429,00 6 H3409 170,82 6,99 H3459 633,48 6,99
H3360 446,00 6 H3410 174,60 6,99 H3460 658,88 6,99

H3361 448,00 6 H3411 177,17 6,99 H3461 206,00 7


H3362 450,00 6 H3412 181,00 6,99 H3462 212,00 7
H3363 453,00 6 H3413 183,52 6,99 H3463 218,00 7
H3364 470,00 6 H3414 187,30 6,99 H3464 224,00 7
H3365 478,00 6 H3415 189,87 6,99 H3465 230,00 7

H3366 480,00 6 H3416 193,70 6,99 H3466 236,00 7


H3367 483,00 6 H3417 196,22 6,99 H3467 243,00 7
H3368 486,00 6 H3418 200,00 6,99 H3468 250,00 7
H3369 489,00 6 H3419 202,57 6,99 H3469 258,00 7
H3370 500,00 6 H3420 208,92 6,99 H3470 265,00 7

H3371 504,00 6 H3421 215,27 6,99 H3471 272,00 7


H3372 505,00 6 H3422 221,62 6,99 H3472 280,00 7
H3373 508,00 6 H3423 227,97 6,99 H3473 290,00 7
H3374 510,00 6 H3424 234,32 6,99 H3474 300,00 7
H3375 516,00 6 H3425 240,67 6,99 H3475 307,00 7

H3376 530,00 6 H3426 247,00 6,99 H3476 315,00 7


H3377 540,00 6 H3427 253,37 6,99 H3477 325,00 7
H3378 544,00 6 H3428 259,70 6,99 H3478 335,00 7
H3379 549,00 6 H3429 266,07 6,99 H3479 345,00 7
H3380 552,00 6 H3430 272,40 6,99 H3480 355,00 7

H3381 555,00 6 H3431 278,77 6,99 H3481 365,00 7


H3382 560,00 6 H3432 285,10 6,99 H3482 375,00 7
H3383 569,00 6 H3433 291,47 6,99 H3483 387,00 7
H3384 575,00 6 H3434 297,80 6,99 H3484 400,00 7
H3385 579,00 6 H3435 304,17 6,99 H3485 412,00 7

H3386 113,67 6,99 H3436 310,50 6,99 H3486 425,00 7


H3387 114,70 6,9§ H3437 316,87 6,99 H3487 437,00 7
H3388 116,84 6,99 H3438 323,20 6,99 H3488 450,00 7
H3389 120,02 6,99 H3439 329,57 6,99 H3489 457,20 7
H3390 123,19 6,99 H3440 335,90 6,99 H3490 462,00 7

H3391 124,60 6,99 H3441 342,27 6,99 H3491 475,00 7


H3392 126,37 6,99 H3442 354,97 6,99 H3492 487,00 7
H3393 129,54 6,99 H3443 367,67 6,99 H3493 494,67 7
H3394 132,72 6,99 H3444 380,37 6,99 H3494 500,00 7
H3395 134,50 6,99 H3445 393,07 6,99 H3495 515,00 7

49
ID
d1
JUNTAS TORICAS- 0-RINGS
Medidas Standard - Standard Sizes

Código Medidas (mm) Código Medidas (mm) Código Medidas (mm)


Code 1 Measures (mm) Code 1 Measures (mm) Code 1 Measures (mm)
HOSECO 1 ID 1 S HOSECO 1 ID 1 S HOSECO 1 ID 1 S

H3496 530,00 7 H3515 179,1 o 8,40 H3525-2 244,50 8,40


H3497 545,00 7 H3515-1 179,50 8,40 H3526 249,10 8,40
H3498 545 ,47 7 H3516 184,1 o 8,40 H3527 249,50 8,40
H3499 560,00 7 H3516-1 184,50 8,40 H3528 254,50 8,40
H3500 580,00 7 H3517 189,1 o 8,40 H3529 259,50 8,40

H3501 596,27 7 H3517-1 189,50 8.,40 H3530 264,50 8,40


H3502 600,00 7 H3518 194,1 o 8,40 H3531 269,50 8,40
H3503 615,00 7 H3518-1 194,50 8,40 H3532 274,50 8,40
H3504 630,00 7 H3519 199,1 o 8,40 H3533 279,50 8,40
H3505 647,00 7 H3519-1 199,50 8,40 H3534 284,50 8,40

H3506 650,00 7 H3520 204,1 o 8,40 H3535 289,50 8,40


H3507 670,00 7 H3520-1 204,50 8,40 H3536 294,50 8,40
H3508 144,1 o 8,40 H3520-2 208,50 8,40 H3537 299,50 8,40
H3509 149,1 o 8,40 H3521 209,1 o 8,40 H3538 314,50 8,40
H3509-1 149,50 8,40 H3521-1 209,50 8,40 H3539 319,50 8,40

H3510 154,1 o 8,40 H3521-2 214,50 8,40 H3540 334,50 8,40


H351 0-1 154,50 8,40 H3522 219,1 o 8,40 H3541 339,50 8,40
H3511 159,1 o 8,40 H3522-1 219,50 8,40 H3542 354,50 8,40
H3511-1 159,50 8,40 H3522-2 224,50 8,40 H3543 359,50 8,40
H3512 164,1 o 8,40 H3523 229,1 o 8,40 H3544 374,50 8,40

H3512-1 164,50 8,40 H3524 229,50 8,40 H3545 384,50 8,40


H3513 169,1 o 8,40 H3524 234,1 o 8,40 H3546 399,50 8,40
H3513-1 169,50 8,40 H3524-1 234,50 8,40
H3514 174,1 o 8,40 H3525 239,1 o 8,40
H3514-1 174,50 8,40 H3525-1 239,50 8,40

50
JUNTAS TORICAS - 0-RINGS
LISTA DE DIMENSIONES ESPECIALES
SPECIAL DIMENSION LIST HoseCo
Relacionamos a continuación medidas no standard ordena- Fol/owing it is relate no standard measures put in arder by
das por su diámetro interior, para las cuales disponemos de their interior diameter, for them we have the tools.
utillaje. They are measures that usual/y are not available in stock.
Son mediddas que habitualmente no son disponibles en Please, consult us mínimum manufacture quantity, as the
stock. Rogamos nos consulten cantidades mínimas de delivery
fabricación, así como plazos de entrega. lf you do not find the measures that you need, please
Si no localiza la medida que necesita, rogamos nos consul- consult us.
ten.

ID S ID S ID S ID S ID S

1,00 2 3,20 0,70 5,80 1 9,40 3,10 13,00 1,40


1,07 1,25 3,20 1,05 5,80 1,25 9,50 1,40 13,00 1,70
1,10 2 3,20 1,80 5,80 2,20 9,50 1,60 13,00 2,40
1,20 0,60 3,30 1 5,80 2,45 9,50 3,40 13,25 1,78
1,20 1 3,30 1,50 6,00 0,75 9,50 4,30 13,26 1,52

1,25 1 3,35 1,60 6,00 1,20 9,50 6,70 13,50 1,30


1,25 1,50 3,35 1,78 6,00 3,50 9,60 3,25 13,50 2,75
1,47 0,63 3,40 0,50 6,00 5,50 9,70 1,30 13,60 3,60
1,50 0,50 3,40 1,30 6,07 1,30 9,70 3,10 13,75 2,79
1,50 0,80 3,40 1,80 6,08 0,60 9,75 1,78 13,80 2,40

1,50 1,50 3,50 0,90 6,14 1,78 9,92 1,90 13,94 3,60
1,60 1,35 3,50 1'1 o 6,15 1 10,00 1,20 13,95 2,72
1,70 1,50 3,50 1,20 6,20 5 10,00 1,30 14,00 0,69
1,75 0,80 3,55 1,60 6,35 1,60 10,00 1,78 14,00 1,25
1,80 0,80 3,70 1 6,40 1,30 10,00 2,1 o 14,00 1,90

1,80 1,20 3,70 1,20 6,50 5 10,00 2,80 14,00 2,30


1,90 2,56 3,70 1,90 6,55 0,85 10,00 3,30 14,00 2,70
2,00 1,1 o 3,80 1,1 o 6,57 1,43 10,00 6,50 14,00 3,07
2,00 1,25 3,80 1,25 6,60 2,60 10,00 7 14,00 3,20
2,20 0,50 3,80 1,50 6,70 0,80 10,00 8 14,00 8

2,20 1 3,80 2,1 o 6,80 0,60 10,30 3,30 14,50 1,80


2,20 1,30 3,90 1,78 7,00 1,20 10,40 1,20 14,60 2,48
2,35 1 4,00 0,60 7,00 2,40 10,80 2,40 14,61 3,18
2,40 1,20 4,00 1'1 o 7,00 12 10,98 2,62 14,80 1,40
2,49 0,81 4,00 1,20 7,20 1,30 11 ,00 1,20 15,00 1,30

2,50 0,50 4,00 1,40 7,20 1,78 11 ,00 1,30 15,00 2,25
2,50 0,62 4,00 2,62 7,40 2,10 11 ,00 2,75 15,00 3,20
2,50 0,75 4,25 2 7,50 1,30 11,00 3,40 15,00 4,25
2,50 1,20 4,30 0,50 7,80 2,45 11 ,00 7 15,00 8
2,50 1,30 4,70 1 8,00 0,80 11,50 1,25 15,40 1,80

2,50 2,40 4,74 0,79 8,00 1'15 11,50 3,25 15,40 2,10
2,60 0,90 4,74 2,62 8,00 1,25 11,50 3,50 15,49 7,49
2,60 1 4,80 0,58 8,00 1,75 11,60 1,20 15,50 1,25
2,60 1,20 5,00 0,50 8,00 2,1 o 11,80 2,50 15,50 1,40
2,60 1,60 5,00 0,80 8,00 2,40 11,91 1,78 15,50 4,20

2,80 0,80 5,00 1,20 8,00 2,80 12,00 1,20 15,60 3,40
2,80 1,20 5,00 1,75 8,20 0,80 12,00 1,70 15,70 1,02
2,80 1,60 5,00 3,50 8,30 1 12,00 3,20 16,00 0,65
2,80 2 5,20 1,65 8,40 0,70 12,00 7 16,00 1,25
2,80 2,70 5,30 1,20 8,40 1,20 12,00 8 16,00 1,78

2,90 1,90 5,30 2,10 8,60 4,50 12,1 o 1,20 16,00 1,90
3,00 0,40 5,30 3,50 8,70 3 12,20 2,50 16,00 2,20
3,00 1'1 o 5,50 1,60 9,00 1,20 12,30 1,20 16,00 2,40
3,00 1,20 5,50 1,75 9,00 1,30 12,30 2 16,00 5,60
3,00 2,75 5,70 1,20 9,26 1,86 12,30 2,1 o 16,00 7

3,10 1,25 5,70 1,40 9,27 0,66 12,30 4,20 16,40 2,15
3,20 0,50 5,70 1,60 9,30 2 12,90 1,20 17,00 1,20
3,20 0,60 5,70 1,78 9,30 2,50 13,00 1,20 17,00 2,20

51
ID
JUNTAS TORICAS- 0-RINGS
LISTA DE DIMENSIONES ESPECIALES
SPECIAL DIMENSION L/ST

ID S ID S ID S ID S ID S

17,00 8 21,20 1,40 25,50 1,20 31,40 2,20 37,30 4,50


17,1 o 1,30 21 ,20 4,90 25,80 6,90 31,70 1,20 37,40 1,25
17,20 2,80 21,50 1,78 26,00 1 31,74 1,78 37,40 4
17,40 1,60 21,82 3,71 26,00 1,20 31,75 3,17 37,47 6,99
17,50 1,30 22,00 0,60 26,00 3,70 32,00 1 38,00 1

17,80 2,40 22,00 1,20 26,00 7 32,00 1'1 o 38,00 1,20


17,90 1,20 22,00 1,30 26,00 8,75 32,00 5,70 38,00 7
17,90 1,30 22,00 3,70 26,30 4,60 o 32,00 6,20 38,00 8
18,00 1,30 22,00 11,50 26,50 1 32,00 11 38,41 5,12
18,00 1,80 22,20 1,80 26,59 2,95 32,05 1,55 38,50 1,93

18,00 2,20 22 ,20 3,20 26,72 6,60 32,50 1,80 38,50 3,50
18,00 2,40 22,30 2,40 27,00 1 32 ,60 2,40 38,80 3,60
18,00 2,75 22,50 3,25 27,00 1,30 32,70 1,30 38,90 1,45
18,00 3,15 22,50 5 27,00 3,20 33,00 1 39,00 1
18,00 4,30 22,90 2 27,00 5,50 33,00 7 39,00 5,50

18,00 7 23,00 2,20 27,00 6,50 33,00 8 39,00 6,30


18,00 10 23,00 2,80 27,00 7 33,00 9 39,00 6,50
18,20 1,70 23,00 5,50 27,00 10 33,00 10 39,20 5,70
18,30 1 23,00 6,50 27 ,30 2,40 33,50 3,15 39,50 5,50
18,30 2,40 23,00 7 27,40 0,90 33,30 2,40 40 ,00 1

18,45 4,45 23,50 7,25 27,43 4,57 34,00 1 40,00 1,20


18,60 1,30 23,60 3,15 27,50 1 34,00 1,1 o 40,00 1,60
18,60 3,20 23,70 2,80 28,00 1 34,00 2,20 40,00 2,80
18,80 1,85 23,70 3,50 28,00 2,20 34,00 2,30 40,00 3,20
19,00 1,30 23,70 3,80 28,00 8 34,00 3,80 40,00 5,50

19,00 1,70 24,00 1,20 28,00 8,75 34,00 5,50 40,00 7


19,00 1,78 24,00 2,10 28,00 10 34,00 8 40,00 8
19,00 2,40 24,00 5,50 28,10 4,30 34,00 10 40 ,00 10
19,00 3,20 24,00 8 28,50 1,60 34,00 11 40,00 11
19,00 7 24,00 8,75 28,70 3,50 34,00 12 40,20 3

19,00 12 24,40 3,50 28,83 3,18 34,30 3,60 40,50 3,50


19,60 3,25 24,45 1,20 29,25 1,60 34,47 6,99 41,00 1
19,70 1,60 24,50 1,80 29,50 0,50 34,50 1 41,00 5,70
19,80 1,78 24,50 3,80 29,50 2,70 35,00 1 41,20 1,80
19,80 2,30 24,50 4,90 29,50 4,75 35,00 2,20 41,20 5,70

20,00 0,65 24,50 6,70 29,50 5 35,00 3.20 41 ,30 2,40


20,00 1,30 24 ,80 2,20 29,90 3,53 35,00 5,50 42,00 1
20,00 2,80 25,00 0,65 30,00 1 35,00 7 42,00 1,80
20,00 3,15 25,00 1,40 30,00 1,20 35,00 8 42,00 2,70
20,00 5,50 25,00 1,80 30 ,00 6,50 35,20 2,62 42,00 7

20,00 6,75 25,00 6,50 30,00 7 35,50 3,15 42,00 8


20,00 8 25,00 7 30,00 8 36,00 9 42,00 9
20,00 10 25,00 8 30,00 12 36,00 10 42,00 10
20,30 2,40 25,00 10 30,00 14 36,00 11 42,20 1,50
20,30 3 25,00 12 30,30 2,40 36,20 1,40 42,40 5

20,50 1,80 25,20 1,20 30,50 1 36,50 1 42,40 5,33


20,96 3,18 25 ,30 2,40 31,00 1 36,83 3,18 42,50 2,80
21,00 3,20 25,40 4 31,30 0,80 37 ,00 7 43 ,00 1,30

52
JUNTAS TORICAS- 0-RINGS
LISTA DE DIMENSIONES ESPECIALES
SPECIAL DIMENSION L/ST HoseCo

ID S ID S ID S ID S ID S

43,00 1,60 50,00 10 56,50 7 64,10 7 73,50 6


43,00 8 50,00 12 56,60 2,40 64,20 1,60 73,80 6
44,00 1,02 50,10 3,30 57,00 1,30 64,60 1,55 74,00 1
44,00 3,65 50,50 2,40 57,00 7 65,00 5,50 74,00 1,78
44,00 10 50,60 1,25 57,1 0 6,80 65,00 7 74,00 7

44,40 1,60 51,00 7,50 57,20 5,70 65,00 7,50 74 ,00 8


44,40 5,30 51,00 9 57,60 6 65,00 10 75,00 3,1o
44,50 0,85 51,20 5,70 57,80 7 65,80 1,80 75,00 5,50
45,00 1 51,30 6,05 58,00 1 66,00 3,80 75,00 7
45,00 1,20 51,50 1,40 58,00 1,80 67,00 1,30 75,00 7,50

45,00 1,80 51,50 2,50 58,00 12 67,00 4,50 75,00 8


45,00 3,15 51,50 7 58,20 1,30 67,10 1,60 75,00 9
45,00 5,50 51,60 2,20 58,40 1,30 68,00 1,20 75,00 10
45,00 7 51 ,94 3,53 58,60 7 68,00 1,70 75,00 12,50
45,00 8 52,00 0,80 58,80 10,60 68,00 2,20 75,30 2,70

45,00 10 52,00 1 59,40 6,55 68,00 5,50 75,56 6,99


45,50 1 52,00 4,25 59,40 7 68,00 7 76,00 1,60
45,50 1,50 52,00 6,50 59,50 3,20 68,00 10 76,00 8
45,50 4 52,00 8 59,70 7 68,52 2,62 76,20 5,70
45,70 1,50 52 ,10 1,25 60,00 1 68,80 3,53 76,20 7

46,00 1 52,16 6,60 60,00 6,70 68,80 3,85 76, 40 6,60


46,00 1,20 52,50 1,78 60,00 8 69,22 6,99 77,00 1
46,00 1,30 52,50 2,50 60,00 9 69,40 2,80 77,20 5,70
46,00 3,80 53,00 1 60,00 10 69,50 4 77,50 1,80
46,00 7 53,00 6,50 60,00 13 70,00 1 77,50 6

46,50 5 53,20 4,80 60,10 7,25 70,00 6,50 78,00 1


47,00 1,60 53,98 6,35 60,20 6,60 70,00 7 78,00 1,20
47,00 2,13 54,00 1 61,00 1,60 70,00 8 78,00 4,30
47,20 5,70 54,00 1,15 61 ,00 7 70,00 9,50 78,00 5,50
47,50 5,33 54,00 3,70 61,00 8 70,00 10 78,50 9,50

47,80 6,20 54,00 5,50 61,00 12 70,30 7 78,97 5,33


47,90 7 54,00 7 61,90 2,24 70,50 3 79,00 7
48,00 1 54,00 8 62,00 7,50 71,00 10 79,40 6,10
48,00 6,50 55,00 1,20 62 ,00 8 71,20 5,70 79,50 5,20
48,00 7 55,00 1,80 62,50 1,80 71,50 1,20 80,00 2,65

48,00 8 55,00 6,50 62,60 5,70 72,00 2,20 80,00 3,80


48,20 1,20 55,00 6,75 62,80 6,75 72,00 5,50 80,00 4,30
48,50 4 55,00 7,50 63,00 1 72,00 6,30 80,00 5,50
48,60 13,50 55,00 8 63,00 1,20 72,00 7 80,00 6,50
49,00 1 55,00 12 63,00 5,50 72,00 11 80,00 8

49,00 6,50 55,00 13 63,00 7 72,1 1 3,63 80,00 10


49,10 5,80 55,00 13,50 63,00 7,50 72,20 5,70 80,50 3
49,20 1,80 55,80 2,10 63,00 8 72,67 1,78 80,80 8
50,00 1 56,00 1 63,40 2,50 73,00 7 81 ,20 5,70
50,00 6,50 56,00 8 64,00 1,40 73,30 7,40 81,60 2,20

50,00 6,80 56,00 10 64,00 3,20 73,30 8 81,92 6,99


50,00 7 56,00 12 64,00 8 73,50 2 82,50 2
50,00 8 56,00 18 64,00 16 73,50 5 82,00 7

53
ID

-
JUNTAS TORICAS - 0-RINGS
1
LISTA DE DIMENSIONES ESPECIALES
SPECIAL DIMENSION LIST

ID S ID S ID S ID S ID S

82,00 8 90,00 7,50 101 ,00 14 110,00 14 123,00 6,30


82,20 5,70 90,00 8 102,50 8 111 ,00 8 123,00 8
82 ,50 2 90,00 10 103,00 2 111 ,50 5,50 123,00 12
83,00 1 90,00 11 103,00 7 112 ,00 1,50 123,50 5,33
83,00 1,80 90,47 3,17 103,00 10 112 ,00 2 124,00 2

83,50 1,25 92,00 1 104,00 6,13 112,00 8 124,00 3,20


84,00 2,80 92,00 3,20 104,00 8 113,00 1,50 125,00 2
84,00 7 92,00 6,30 104,30 6,13 p
113,50 2 125,00 2,40
84,00 8 92,20 5,70 104,50 4 114,00 5,50 125,00 6,60
84 ,00 9 92,71 2,62 105,00 0,70 114,00 8 125,00 8

84,00 10 93,20 9,50 105,00 1,50 114,00 10 125,00 8,30


84,80 2,50 93,50 2,50 105,00 2 114,00 10,50 125,00 10
85 ,00 5,50 93,80 4,50 105,00 5,50 114,00 14 125,20 5,70
85,00 7 94,00 1 105,00 7 114,30 4,40 126,00 2
85 ,00 8 94 ,00 8 105,00 7,50 114,50 2,50 126,00 10

85,00 10 94,30 6,70 105,00 9,50 114,50 6 126,00 18


85,50 6 94,91 6,99 105,00 10 115,00 2 127,00 1,50
86 ,00 1,25 94,92 5,33 105,50 3 115,00 3,53 127,00 8
86,00 1,60 95,00 1,60 105,50 5 115,00 3,60 127,70 4
86,00 2,30 95,00 7,50 106,00 2 115,00 7 127,80 5,33

86,00 6,40 95,00 8 106,00 3,20 115,00 9 128,00 2


86,00 8 95,00 10 106,00 5,50 115,00 10 129,00 5,50
86,00 11 95,40 2 106,00 7 115,20 5,70 129,00 9
86 ,00 12 95,50 4 106,30 3,34 115,50 5,70 129,04 5,33
87,00 7 96 ,00 7 106,50 2,40 116,00 2 130,00 2

87,00 9,50 97,00 1,60 106,50 5,70 117,00 1,30 130,00 4,30
87 ,10 2,40 97,00 7 107,00 2 117,07 4,39 130,00 7,50
87 ,20 2,50 97,20 2 107,00 4,30 117,50 5 130,00 8
87 ,20 5,70 97 ,20 5,70 107,00 8 118,00 2 130,00 9,50
88 ,00 3,20 97 ,29 5,33 107,30 9 118,00 3,20 130,00 10

88,00 8 98,00 7 107,31 6,99 118,00 7 130,00 10,80


88,00 10 98,00 8 108,00 1 118,00 12 130,20 4,75
88,00 12 99,00 6,50 108,00 3,20 118,50 5 130,44 5,80
88,1 o 3,60 99,00 7 108,00 7 119,00 8 130,50 4
88 ,27 2,62 99,40 4,10 108,00 8 120,00 2 131,00 1,70

88 ,27 6,99 99,50 1,80 108,00 10 120,00 4,70 131 ,00 6


88 ,30 8 99, 50 3,60 108,00 11 120,00 8,50 131 ,30 5,70
88 ,92 1,23 99,70 2,62 109,00 2 120,00 10 132,00 1,70
89 ,00 7 100,00 1 109,00 5,50 120,00 12 132,00 2
89,00 8 100,00 1,78 109,00 9 121,00 2 132,00 3,20

89 ,00 8,50 100,00 4,70 109,50 5,80 121,00 4,50 132,00 8


89,40 2 100,00 7 110,00 1,50 121,50 1,50 132,20 5,70
89,70 2,50 100,00 8 110,00 2 121,50 3,20 132,80 5,80
90,00 1 '1 o 100,00 10 110,00 2, 25 122,00 1 133,00 4,50
90 ,00 5,10 100,00 15 110,00 4,75 122,00 1,25 133,00 5,70

90,00 5,50 100,00 16 110,00 5,50 122,00 8 133,20 5,70


90 ,00 6,25 100,50 7 110,00 7 122,00 16 133,60 2,20
90 ,00 7 100,97 6,99 110,00 8 123,00 2,40 134,00 3,20

54
JUNTAS TORICAS- 0-RINGS
LISTA DE DIMENSIONES ESPECIALES
SPECIAL DIMENSION LIST HoseCo

ID S ID S ID S ID S ID S

134,00 4,50 153,00 10 175,00 2 200,00 2 228,50 5,50


135,00 1,50 153,00 14 175,00 2,50 200,00 3,53 228,83 1,78
135,00 2 153,50 1,60 175,00 2,62 200,00 8 229,50 5,50
135,00 2,20 155,00 2 175,00 7 200,00 10 230 ,00 2
135,00 10 155,00 2,50 175,00 8 200,00 12 230,00 8

136,00 8 155,00 8 175,00 10 203,00 6,35 234,00 13


137,00 1,78 155,00 12 176,00 2,70 " 204,20 5,70 235,00 7
137,00 2,62 155,50 3 176,20 7 205,00 2 235 ,00 8
137,00 6,50 156,00 2,50 176,80 3,60 205,00 10 235,00 10
137,00 8 156,00 8 177,00 6,50 206,00 6 236,00 12

137,50 3 156,00 10 177,80 1,78 206,00 10 236,50 1,60


138,00 1,78 157,00 6,55 178,00 2 208,00 3,30 238,00 2
138,00 2,1 o 158,00 7,50 178,00 10 208,00 7 238,00 3,60
138,00 16,50 158,00 8 179,00 2,50 208,90 10 239,1 o 8
139,70 4,75 159,00 1 179,40 2,20 209,92 6,99 239,50 7,50

140,00 1,50 159,00 1,55 180,00 1,78 210,00 2 240,00 8


140,00 2 159,00 11 180,00 2 210,00 2,50 240,00 12
140,00 8 160,00 2 180,00 8 210,00 3,20 242,00 4,50
140,00 10 160,00 2,30 180,00 12 210,00 7 243 ,00 3,30
140,00 12 160,00 2,50 181,00 5,30 210 ,00 8 244 ,00 2

140,00 14 160,00 8 181,00 7 210,00 10 244 ,00 2,53


140,00 15 160,00 10 182,00 2 210,00 12 244 ,00 7
140,50 1,78 161,00 2,50 182,50 12 210,00 14 245 ,00 8
142,00 1 161,1 o 10 184,00 8 211 ,00 12 245 ,00 10,8
142,24 5,47 162,00 8 184,15 6,35 212,00 2,50 246,00 2

142,50 5,33 163,00 1,78 185,00 2 212,00 6,30 250,00 2


143,00 2 163,00 5,42 185,00 2,50 213,00 8 250,00 3,30
143,20 6 164,00 2 185,00 10 214,00 2 250,00 8
145,00 8 164,50 2 186,00 4,25 214,00 8 250,00 10
145,50 6,50 165,00 2 186,00 6 215,00 2,20 251,00 4,50

146,00 2 165,00 2,50 186,00 7 215,00 8 251 ,00 1,78


146,00 4,70 165,00 8 187,00 1,78 215,00 10 251 ,14 6,99
146,00 7 167,00 2,50 188,00 2 216,00 2 251 ,30 7
147,00 1,78 167,00 2,60 188,50 6 219,50 3,20 252,00 3
147,50 3 168,00 6 189,00 4,50 220,00 2 252,75 5

147,50 12,7 170,00 1,78 190,00 2 220,00 8 253,00 9


148,00 2 170,00 2 190,00 6,30 220,00 10 254,00 3
148,00 10 170,00 3,70 190,00 8 222,00 2,50 254,00 5,55
150,00 1,50 170,00 8 190,00 10 222,00 3,20 255,00 2
150,00 2 170,00 10 192,00 2,50 223,00 6 255,00 3

150,00 2,30 170,00 14 193,50 5 224,00 3,80 255 ,00 7


150,00 3,20 171,00 11 194,00 2 225,00 2,50 257 ,00 3
150,00 4,20 172,00 7,50 194,00 7 225,00 8 257,50 3
150,00 10 172,20 1,78 195,00 8 225,00 10 258,00 8
151,00 8 172,50 2,50 195,00 10 227,00 1,78 259,50 5

152,00 2 173,00 5,33 196,00 10 228,00 6 260,00 2,50


152,00 6,60 174,00 2,62 198,00 8 228,00 9 260,00 3
152,00 10 174,00 3,20 200,00 1 228,00 10 260,00 6,50

55
ID
JUNTAS TORICAS- 0-RINGS
LISTA DE DIMENSIONES ESPECIALES
SPECIAL DIMENSION LIST

ID S ID S ID S ID S ID S

260,00 8 295,00 3 334,20 5,70 400,00 10 420,00 6,50


262,00 2 296,00 2,50 338,00 3,60 400,00 12 420,00 8
263,00 7 298,00 2,50 340,00 3 400,50 6,50 420,00 9
263,00 10 298,00 2,60 340,00 10 402,00 4,50 420,00 10
264,00 3 300,00 2 342,30 12,50 402,00 9 420,00 12,70

265,00 6,50 300,00 8 342,90 3,53 403,00 3 421 ,00 5


265,00 8 300,00 9 342,90 5,33 ·~ 403,00 6 421,00 5,20
265,00 10 300,00 10 344,20 5,70 403,00 7 421,50 2,65
266,10 10 300,00 12,50 346,00 6 404,00 3 422,00 3
266,70 6,99 301,00 4,50 346,00 10 404,00 6,50 422,00 5

268,00 3 302,00 12,50 346,00 12 404,00 8 422,00 6,90


268,00 8 304,00 2 347,00 9 404,10 8,40 422,20 6,20
268,00 12,70 304,00 8 348,00 12 405,00 3 424,00 8,50
268,80 8,40 305,00 3 350,00 2 405,00 6,50 424,03 9,52
269,00 6 305,00 4,50 350,00 3 405,00 9,50 425,00 3

269,50 6 305,00 10 353,37 3,53 405,00 12 425,00 5


270,00 1,78 306,50 6 355,00 4,50 405,00 17 425,00 6
270,00 2,20 310,00 2,50 359,00 8,40 405,26 7,50 425,00 8
270,00 2,50 310,00 3 360,00 7,50 406,40 15,80 426,00 5,70
270,00 5,70 310,00 8 360,00 8 407,00 6,30 426,00 17

270,00 14 310,00 10 363,00 5,33 406,00 6 427,00 5


271,00 3 311,40 8,30 354,40 8,30 408,00 12 427,00 10
272,00 2,50 314,00 3 366,00 2,50 409,1o 8,40 427,00 20
274,00 2 315,00 5,33 370,00 5,70 410,00 3 429,00 5,70
274,00 3 315,00 10 371 ,00 8 410,00 5 430,00 3

274,00 5,70 315,80 3,53 372,50 2 410,00 6 430,00 5


275,00 8 316,50 12,50 374,00 8 410,00 7 430,00 7
276, 00 2 317,50 2,62 375,00 9 410,00 8 430,00 8
276,00 7 317,50 3,20 380,00 3 410,00 8,40 430,00 9
278,00 3,20 320,00 2,50 380,00 8 410,00 15 430,00 12

278,00 8 320,00 3 380,00 10 411,48 5,33 430,00 17


278,70 7,40 320,00 7 385,50 6 412,00 8 431 ,30 8.40
279,00 3 320,00 8 385,50 6,50 412,00 10 433,00 3
279,00 8,40 322,00 8 386,00 2 412,35 3,53 434,00 5
280,00 3 322,00 9 389,00 8 414,00 8,40 434,00 10

280,00 8 322,00 10 390,00 3 414,00 13 435,00 5,70


280,00 10 323,00 12 393,10 12,50 414,00 16 435,00 8
284,00 4,50 324,00 8 395,00 8 414,30 5,70 435,00 15,20
284,00 8 325,00 5,20 396,00 12 415,00 5 437,00 7
285,00 3 325,00 7,50 397,10 3 415,00 7 438,00 7,50

285,87 3,53 325,00 10 399,42 5,33 417,50 5,33 438,00 12,70


286,00 2 328,00 2,50 400,00 2 418,00 8 439,00 3
286,00 8 328,50 6,50 400,00 3 419,00 7 439,00 6
286,80 8 329,10 8,40 400,00 4,50 419,1 o 8,40 439,1 o 8,40
290,00 2 330,00 2 400,00 8 420,00 3 439,50 4

290,00 3 330,00 8 400,00 8,40 420,00 3,20 440,00 2


290,00 8 330,20 6,35 400,00 8,50 420,00 5 440,00 4,50
294,50 6 330,30 12,50 400,00 9 420,00 6 440,00 7

56
JUNTAS TORICAS - 0-RINGS
LISTA DE DIMENSIONES ESPECIALES
SPECIAL DIMENSION LIST HoseCo

ID S ID S ID S ID S ID S

440,00 8,50 461 ,00 7 481,00 8,40 502,00 8,20 525 ,00 5
440,00 9 461,40 8,60 482,00 3,53 502,00 8,60 525,00 6
440,69 5,34 462 ,00 5,34 482,60 6,35 502,00 16 525,00 8
441,00 5 462,00 10 485,00 3 503,00 7,50 525,00 12
441,00 8 462 ,00 15 485,00 5 503,00 10 526,00 3,50

442,00 12 464,00 6 485,00 8 505,00 2,62 526,00 20


443,60 7 464,00 7,50 485,30 4,80 505,00 3 526,40 5,70
444,00 3 464,00 8 486,00 17 505,00 4 527,00 7
444 ,00 6 465,00 3 486,00 20 505 ,00 5,70 528,00 17
444,00 8 465,00 5 488,00 6 505,00 10 528,50 10,82

444,00 8,40 466,50 6.50 488,00 10 506,00 3,50 529,00 3


445 ,00 5 467 ,00 6 488,50 3 507,00 3 529,00 5,34
445 ,00 9 467 ,00 8,40 489 ,20 5,70 507,00 8,50 529,30 5,70
445,00 15 468,00 6 490 ,00 2 508,00 4 530,00 4
446,00 10 469 ,00 9,50 490 ,00 5 508,00 6,35 530,00 5

448,00 14 469,30 5,70 490,00 6,35 508,00 8 530,00 6,50


449,20 6,30 469,30 6,40 490,00 7 509,00 3,50 530,00 9
449,30 5,70 469,90 4,77 490,00 8 509,1 o 8,40 530,00 9,55
449,80 6,20 469,90 6,35 490,00 8,40 510,00 3,50 530,00 10
450,00 3 470,00 2,50 490,00 9 510,00 4 532,00 8,40

450,00 5 470 ,00 5 490,00 10 510,00 5 532,00 10


450,00 8 470 ,00 5,34 490,00 15 510,00 5,70 533,00 6,50
450,00 10 470 ,00 6,33 490,00 16 510,00 6,50 534,00 5,70
451,00 9 470,00 7 491,00 5,34 510 ,00 9 535 ,00 5,70
452,40 9 470 ,00 8 491,50 4 510 ,00 12 535,00 10

453 ,00 6,35 470,00 9,50 492 ,13 5,34 511 ,50 8 537 ,00 8
453,00 6,40 470,00 10 493,00 12,70 514,00 8,40 538,00 3
454,00 8 472 ,00 3,53 494 ,00 4,50 514,00 10 538 ,00 6
454 ,00 9,50 472 ,00 10 494,00 5,34 514,60 5,34 538,00 7
454,00 10 474,00 12 494, 10 5,70 515,00 8 538,00 8,40

455,00 3 474,30 5,70 494,16 6,50 516,00 12 540,00 4


455,00 5 474,50 8,40 494,50 8 518,00 3 540,00 4, 50
455,00 6,20 475,00 1,78 494,66 5,33 518,00 6,40 540,00 5
455,00 8,40 475,00 3 495,00 3 518,00 8 540,00 5,70
456,00 7,50 475,00 6 495,00 8,40 518,50 3 540,00 6,50

457,00 8,40 475,00 8 495,00 14 519,00 2,62 540,00 10


457,00 9,52 475,00 10 497,00 5,34 519,30 5,70 540,00 12
457,20 6,30 475,08 8,74 498,50 7,50 520,00 3,53 540,00 20
458,00 9 475,40 5 500 ,00 3 520,00 4 541 ,00 14
458,50 10 478,00 17 500,00 3,53 520,00 5 542,00 8

460,00 3 479,42 4,75 500,00 5 520,00 10 545 ,00 3


460,00 5 480,00 5 500,00 8 520,06 7 545,00 5,70
460,00 6 480,00 7 500,00 9 521,00 5,34 545,00 9
460,00 7 480 ,00 7,50 500,00 10 522,00 6 546,00 15
460,00 7,40 480,00 8 500,00 12 522,00 8 548,00 6,50

460,00 8 480,00 9 500,00 20 522 ,00 8,40 549 ,00 3


460,00 8,20 480,00 10 502 ,00 5,34 522,00 8,70 549,00 9,52
460,00 12 481 ,00 3,55 502,00 8 522,00 9,50 550,00 3

57
ID
JUNTAS TORICAS - 0-RINGS
LISTA DE DIMENSIONES ESPECIALES
SPECIAL DIMENSION LIST

ID S ID S ID S ID S ID S

550,00 4 572,00 5,33 595,00 6 618,00 12,70 640,00 4


550,00 5 573,00 7 595,00 8 618,00 14 640,00 6
550,00 6 574,00 5,34 595,00 14 618,00 18 640,00 7
550,00 7 575,00 6,50 595,00 16 620,00 3,53 640,00 8
550,00 8 575,00 8 596,00 9 620,00 4 640,00 9

550,00 9 576,00 7 596,90 16 620,00 5 641,00 8,60


550,00 10 577,00 20 597,00 4,48 620,00 8 641,60 8,70
550,00 16 578,00 17 597,03 5,34 620,00 10 642,00 3,53
552,00 2,62 580,00 3 598,00 5,50 620,00 15 643,00 5
552,00 5,34 580,00 4 598 ,00 12 622,00 5,34 643,90 8,40

553,00 8,40 580,00 5 599,40 7,30 622,00 8 645,00 4


554,00 7 580,00 8 599,60 14,40 622,00 9 645,00 7
554,00 12 580,00 9 600,00 3,53 622,30 15,88 646,00 8,40
554,30 5,70 580,00 10 600,00 5 623,00 9 647,70 5,34
555,00 5,33 580,00 18 600,00 6 624,00 5 647,70 7

555,00 5 581,00 16 600,00 6,50 624,00 5,40 648,00 6


555,00 6,20 582,00 7 600,00 8 624,00 17 649,00 8,40
555,00 9 582,00 8 600,00 8,20 625,00 3 650,00 3
558,00 3 582,00 12,70 600,00 9 625,00 5,34 650,00 5,70
558,00 5,70 583,00 12 600,00 10 625,00 6 650,00 6

560,00 3 584,00 6,50 600,00 16 625,00 6,35 650,00 6,70


560,00 4 584,00 7 601,00 7,50 625,00 8,40 650,00 8
560,00 4,35 584,00 20 601,50 9,50 625,00 10 650,00 9,50
560,00 5 584,10 8,40 604,00 7 626,00 7 650,00 10
560,00 8 585,00 4 605,00 5 628,00 5 650,00 11

560,00 8,20 585,00 5 605,00 5,70 628,00 9,05 650,00 15


560,00 10 585,00 8 605,90 6,35 629,00 3 650,00 20
561 ,50 8,50 585,00 9,55 607,00 3 629,00 5,70 651,00 4
562,00 7,50 585,00 16 608,00 6,40 629,30 5,70 652,00 9,50
564,00 5,34 586,00 7,50 608,00 9 630,00 3,50 655,34 5,34

565,00 5 586,50 10 608,00 10 630,00 4 656,00 8


565,00 8 587,00 10 608,50 10 630,00 5 657,00 8,40
565,90 7 588,00 6 609,50 8 630,00 8 658,00 8,20
566,00 9 588,00 6,30 609,60 12,70 630,00 10 658,54 5,34
567,00 3 589,00 3,53 610,00 3,50 630,60 8,20 658,90 7,30

567,00 20 589,00 12 610,00 6 631,00 9 660,00 3


568,00 4 590,00 3 610,00 6,40 632,00 12 660,00 3,50
568,00 4,40 590,00 5 610,00 7,50 634,00 6 660,00 5
568,00 5 590,00 6 610,00 16 635,00 5,1 o 660,00 5,70
568,00 6 590,00 8,50 612,00 4 635,00 5,70 660 ,00 9

568,00 8 590,00 9 612,00 8 635,00 7,30 660,00 10


569,27 7 590,00 15,88 613,00 5,70 635,00 8 660,00 12
570,00 3 590,00 16 613,00 6,35 635,00 8,40 660 ,00 12,70
570,00 3,53 592 ,00 8,60 615,00 5 635,00 9,50 661 ,00 6
570,00 4 593 ,00 4 615 ,00 8,40 635,00 12,70 661,00 14

570,00 5,70 594,00 5,70 616 ,00 6 637,00 10 662,00 6,90


570,00 10 594 ,00 15 618,00 3 638,60 4,90 662,00 8
571,50 6,35 594,51 7,14 618,00 7 640,00 3 665,00 5

58
JUNTAS TORICAS - 0-RINGS
LISTA DE DIMENSIONES ESPECIALES
SPEC/AL DIMENSION L/ST HoseCo

ID S ID S ID S ID S ID S

665,00 5,70 690,00 9 719,00 6,90 750,00 5,34 780,00 10


665,00 12 690,00 10 719,00 12 750,00 7 780,00 12
665,00 16 690,00 25 719,30 5,70 750,00 7,50 780,47 5,34
665,40 6 692,00 5,34 720,00 5 750,00 8 782,00 7
666,00 9 694,00 7 720,00 7 750,00 8,40 785,00 8

667,00 7 695,00 6 720,00 10 750,00 9 785,00 16


668,00 6 695,00 8 722,00 16 750,00 10 785,00 20
668,00 12 695,00 8,40 723,00 7 752,00 6 786,00 7
669,00 13,20 697,00 4 723,90 12,70 752,50 8,40 787,00 8,40
669,00 18 700,00 4,15 724,00 12 755,00 5 789,00 10,82

669,50 5,60 700,00 5,70 725,00 3,53 755,00 5,34 790,00 5,34
670,00 3 700,00 6,30 725,00 4 757,00 3 790,00 5,70
670,00 8 700,00 7 725,00 5,34 757,00 7 790,00 8
670,00 8,40 700,00 8 725,00 5,70 758,00 8 790,00 10
671,00 10 700,00 8,40 725,00 9 758,00 12,70 790,30 8,40

672,00 4 700,00 9 725,00 10 758,83 13,97 792,00 20


673,10 3,53 700,00 10 725,00 17 759,00 5,70 793,00 12
675,00 5,34 700,00 12 726,60 12 760,00 5,34 794,00 3,53
675,00 15 700,00 13 727,00 8 760,00 6 794,00 7
675,00 22 701,80 3,53 728,98 13,97 760,00 7 799,00 12

675,16 7 701,80 7 730,00 3,53 760,00 8 799,50 8,40


678,00 10,82 702,00 3 730,00 5 760,00 8,40 800,00 3,53
679,50 3,53 702,00 8,60 730,00 8,20 760,00 10 800,00 4
680,00 3 702,00 20 730,00 8,40 760,00 12 800,00 5
680,00 5 702,66 5,34 730,00 9 761,00 8 800,00 5,34

680,00 7 704,00 10,80 730,00 10 762,00 6,35 800,00 6


680,00 7,30 704,90 13,97 730,50 7 763,00 7 800,00 7
680,00 8 705,00 5 735,00 6 764,30 5,70 800,00 8
680,00 8,40 705,00 5,34 735,00 6,35 766,00 5,34 800,00 8,40
680,00 9 705,00 6 735,00 8 767,00 10 800,00 9

681,00 6 705,00 7 736,00 5 768,00 8,40 800,00 10


681,00 8,20 705,00 14 736,00 7 769,30 5,70 801 ,00 3
682,00 6 708,00 4 736,60 5,34 770,00 4 804,20 5,70
682,00 7,50 710,00 3 737,00 9,50 770,00 7 805,00 5,34
682,00 8 710,00 5,70 738,00 10 770,00 8,40 805,00 20

683,00 10 710,00 6 738,00 10,25 771,00 8,50 806,00 10


685,00 4 710,00 7 739,00 3 774,00 20 810,00 6
685,00 5,34 710,00 8,40 740,00 4 774,10 8,40 810,00 7
685,00 5,70 710,00 9 740,00 6 775,00 5,34 810,00 8,40
685,00 7 710,00 10 740,00 . 6,30 775,00 8 810,00 9

685,00 20 710,00 12 740,00 8,40 776,00 7 810,00 10


686,00 8 712,00 11 740,00 12 778,00 3 813,00 12
687,00 6,35 713,00 7 742,00 10 780,00 5 814,00 5,34
688,00 6 715,00 8,40 742,90 7 780,00 5,70 819,30 5,70
690,00 3 718,00 5,40 745,00 7 780,00 6 820,00 5,34

690,00 5 718,00 8 749,00 5,70 780,00 7,50 820,00 7


690,00 5,30 718,00 9,50 750,00 3,53 780,00 8,40 820,00 8
690,00 8,40 719,00 3 750,00 4 780,00 9 820,00 10

59
ID
JUNTAS TORICAS - 0-RINGS
LISTA DE DIMENSIONES ESPECIALES
SPECIAL DIMENSION LIST

ID S ID S ID S ID S ID S

820,00 12 860,00 10 920,00 8 995,00 7 1082,00 5,34


822,00 5 860,00 12 925,00 5,34 1000,00 2 1090,00 7
825,00 5,34 864,00 3,20 925,00 7 1000,00 3 1090,00 8
825,00 9 865,00 8,40 925,00 10 1000,00 7 1090,00 9
826,00 6 865,00 9 926,00 5,34 1000,00 10 1094,30 5,70

828,00 7 865,80 16,50 927,00 8 1000,00 15 1095,00 4


829,00 8 867,00 7 930,00 5 1002,00 3,53 1098,00 6,35
829,00 10 868,00 10 930,00 7 1005,00 6 1100,00 7
830,00 4 869,30 5,70 930,00 9 1005,85 9,52 1100,00 8,40
830,00 5 872,00 5 932,00 12 1006,00 5,34 1100,00 9

830,00 6 874,50 8,40 934,10 8,40 1010,00 3,53 1108,00 10


830,00 8,40 875,00 8 935,00 20 1010,00 7 1113,00 7
831,00 3 875,00 10 936,00 9,52 1010,00 8 1120,00 10
835,00 5,34 876,00 7 936,00 10 1010,00 9 11 25,00 5,34
835,00 8 880,00 5 938,00 7 1014,00 5,34 1129,00 5,70

836,00 5,70 881,00 7 939,30 5,70 1014,00 8,40 1130,00 7


837,00 9,50 882,00 10 940,00 6,35 1014,00 9,50 1130,00 9
837,00 10 882,00 28 940,00 10 1015,00 25 1130,00 10
838,00 5 882,60 6,35 950,00 7 1016,00 7 1135,00 5,34
840,00 4,50 883,00 3 950,00 8 1020,00 4 1143,00 6,35

840,00 6,35 885,00 4 950,00 10 1023,00 7 1150,00 4


840,00 8 885,00 5,50 950,00 20 1025,00 5,34 1150,00 7
840,00 20 885,00 8 952,50 7 1026,00 3 1151,50 12
840,00 25 886,00 7 955,00 9 1030,00 10 1160,00 5,70
844,00 3 888,00 8,40 957,00 3 1030,00 13 1160,00 9

844,00 7 889,20 5,70 957,00 5,34 1033,00 12 1160,00 10


844,20 5,70 890,00 5,34 957,00 7 1040,00 7
845,00 8,40 890,00 6 957,00 20 1044,00 8
845,00 10 891 ,00 17 959,10 8,40 1045,00 5,34
846,00 8 894,00 14 960,00 10 1045,00 5,70

847,00 5,34 900,00 6,35 964,30 5,70 1046,00 7


850,00 5 900,00 7 965,00 5 1050,00 7
850,00 6 900,00 7,50 965,00 10 1050,00 8
850,00 7 900,00 8 968,00 7 1050,00 9
850,00 7,50 900,00 9 969,00 6 1051 ,00 5,34

850,00 8 900,00 10 975,00 5,34 1060,00 5,34


850,00 8,40 902,60 3 975,00 7 1060,00 10
850,00 9 904,00 7 980,00 5 1065,00 8,40
850,00 10 907,00 5,34 980,00 9 1066,00 5,34
850,00 20 910,00 6,50 980,00 10 1067,00 16

853,00 5,34 910,00 8 980.00 32 1068,00 8


853,00 20 910,00 8,40 982,00 3 1070,00 5,50
854,00 5,70 910,00 12 983,00 7 1070,00 12
854,40 15,9 913,00 6 984,00 3 1071,00 7
858,00 16,50 914,40 9,52 985,00 8,40 1075,00 5,34

860,00 5,34 916,00 7 985,00 16 1080,00 7


860,00 7 918,00 12 990,00 6,35 1080,00 9
860,00 8 920,00 6 990,00 9 1080,00 10

60
JUNTAS DE ESTANQUEIDAD
PARA HIDRAULICA-NEUMATICA
MAQUINARIA E INSTALACIONES

JUNTAS TORICAS
• • MATERIALES; NBR (ACRILN ITRILO), VITON , SILI-
CONA, EPDM , POLIACRILICO, PTFE.

RETENES DE GRASA MATERIALES; NBR (ACRILNITRILO) , VITON , SILI-


CONA, POLIACRILICO .

COLLARINES
é .
.
.
MATERIALES, POLIURETANO, NBR (ACRILN ITRI-
LO) , VíTON.

JUNTAS DE PISTON DE DOBLE EFECTO TI'PO SIMKO Y TIPO POLIPAC.

~ :1
EMPAQUETADURAS COMPUESTAS MATERIALES, NBR (ACRILNITRILO), CON RE-
DE VARIOS ANILLOS FUERZO DE TEJIDO , PTFE.

1 1
RASCADORES
• MATERIALES; NBR (ACRILNITRILO), POLIURETA-
NO, CON Y SIN REFUERZO METALICO.

PISTONES COMPLETOS PARA HIDRAULICA Y NEUMATICA.

ELEMENTOS DE GUIA MATERIALES; PTFE CARGADO CON BRONCE, FI-


BRA DE VIDRIO, GRAFITO, DE GRAN RESISTEN-
CIA AL DESGASTE.

JUNTAS METALOPLASTI CAS TIPO USIT MATERIALES; ACERO CARBONO Y EN ACERO


INOX., CON ELASTOMEROS, NBR (ACRILNITRI-
LO), VITON.

HoseCo s.a.