(EOE OO OB LWA UROL LEVIN 30076 EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA oR cuanto: 1 Congreso dea Kepabtca, Ha dado ta Ley suerte EL CONGRESO DE LAREFUBLICA, Ha dado ta Ley siguiente: LEY QUE MODIFICA EL CODIGO PENAL, CODIGO PROCESAL PENAL, CODIGO DE EJECUCION PENAL Y EL CODIGO DE LOS NINOS Y ADOLESCENTES Y CREA REGISTROS Y PROTOCOLOS CON LA FINALIDAD DE COMBATIR LA INSEGURIDAD CIUDADANA Anticulo 4. Modifeacion de diversos atculos dat ccodiga Penal THoatieanse os aticucs 22, 96,38, 45,46, 46.848. 5 58 62, 64 60, 70, 0, 10, 13, 85, 189 104, 1530, 208294 7,27, ZIG ky oe “Aricule 22. Responsabilidad restringida por la cad Podra reducrse prugenciaimente la pena. sefalada pata el pecho punble comeldo cuando agente {enga mas de dedocho'y menos de wenn aos 0 tras de seseniay einen af al remento de realizar Inracin, save Gu haya incuride on forma otorada ‘on fos dos prewsios en tos anes 1, treet ‘sanciona el defo y no sean elementos Earatuvs del hecho publ, as sigue: 3 forar por mévies abies oats, Et obrar en estado de emodon 0 de temor «Carton de spemiaies crear personals ofamilres ana jecucen dea @) Procurar "voluniaramenie, despues de 1) Repararveurtaramente et dato ocasionado 4) Proventatee vluntaamento alas autoidades rn) La edad det imputado en tamo, que eta here nto cond pun(Eiwcoaae ‘SZ NORMAS LEGALES 501381 2 Gonstiyen craastoncns ogravantes, se ‘indo no cs apiable par os deli culos on = wens | Bs anion 10.10 1084 1085, Tea OTB 1. oe no esten” prevsizs”epecticarents ata canconar el des yn Sean clomentos anattuwcs detec punt as sigutes 1) Ejcatar conduct pune vaendose de un impute ) Gliando’ a. conducia pune es agita 0 itn dato grave a equbtrio Sets mae po pera El lao flado para la recidenca no es aplcable ‘aloe deioe fo los ateuloe 107, 108, 108, oss, Tera T21-8. 182, 103 189A, 173 173A. 188, ‘Stal agente ee induts o conmut6 la pona MS TSSA TTS ATA | Reticence oath Ipocle eaicanss orancoars pers sors ocia dl agent, spre Que aeren conta i iigndad dol ecadonde. Aniculo 62. Reserva del allo condenstoro. Ccrgunstaneiae y regulates Ep pute tponelaresrade! flo condenser siemple. ue de" bs eveunslancas {rabies nt nomen do a xpetn oo serene, Beds eg eo apes no comets micro dos, Er'prenosues ‘avorabie sobre la conaucia fur del Cuando ta pena a as ovata soma ce pestnsian de senes 23 ‘munad oe imeem deca res"501382 "Cuando fa pena = mponerse no sapere ls dos ‘horde mmabinacn EL plazo de reserva de! flo condensin es de uno a resale, contd desde ae dese aa aka ‘Aticulo 64, Rega de conducta ‘h-auonzacin de hes 3. Coqmparecer mensuamente at jurqado, y para noma y user sus 4 parr os dato orssonacos poe dita 9 ump con Su page ecconade sao ano SSomucse quo dts en mpostandad de hace, “de poscer cbjeos suscepies de ‘Arcul 68, Rehabiitscionautomiies rue ha cumpido fa pena 0 media de seguriad icc ce deo modo hn ext 0 ‘Slponashhdad, gies chabitags sis {i vorabitadon produce ov wfoctee oguontac 1. Resityye, a la persona en los derechos Siapendidos!orebngidos ‘por la. sentenca 0 potaies™ Lon coticades espondises” no deen express la pena revsbltadan la rehabllseon ‘Ariculo 70. Prohibicion ecedentes, Products la rchabitacin, los ogists o anctaciones se charuier case felatvas a fa condea mnpuesta 230 podran sor comunicados 2 saliciud dol Nester PUbED Saelez ‘Arioulo 102, Decomico de bienes provenientes det eit pa, sompen i nn penrain penesan tine ‘de peda de dorm presto on el Dee {108 resoce ef decomeso de los isrumettos con gue sing El Juez también dispone el deeomiso de los bienes intnsecamente delves, fos qe seran desios ‘Cuando los efectos 0 ganancias del doo se hayan rmezclado ton brenes de procedenlaa Tota, procede el ‘decomnao hasta‘ valor estado de los tienes ton ‘NORMASLEGALES ‘mezclados, salvo qu pmcroshubiesen sto uilzados {Gorno medos o ster para oc o cove fs tenes ae eta procedenea, en cuye caso procedera et Aroulo 173. Violaeién sexual de menor de ease Er'que tne acceso carmal por va vaginal, anal © bucaloreaia ovos actos andlogoeinveduciendo objeto © partes del coetpo po alguna det dos primera vs, nun manor do cad ert raprnd canis sigue enas prvatvas de mbes 1 Sila vicina tne menos de der afios de edad a 2. Sita ene ene 10 14 aos de edad la ena Sermo menor detent, nimayor de ein Fence ates En ef caso del numeral 2 la pena sera de cadena perpen sie! agente Nene ciaiquer postin cargo ‘incu familar que le, de parte ania sobre ba ‘elma ole impulse a depostar en su canfanza, Asiulo 186. Hurto agravado ‘fgerc seta repro con pena povamva ge wena no mener de tes mayer do fe aos Sel ure Coren 4, Rug a nose a. Groce 0 cena, warn, yoniome, oad 4. Sobre fos bees mueties que toma el equipake 5. Medan oncirso de os ois esonas La pena sera no menor de cuatro i mayor de ocho aos si hurto es cometiso: 1. Eninmucble haba2 Ror wn agente ae aca on calidad de eprante eu Segarchcondotinada 2 pope os 8. Sobre bienes de valor centen © que inegren e fatmono etal ge Nason. 44. Riedanteaubizaggn desisernseranstorencis Aticulo 188, Robo agravado {'pena gerd ne menor de dace ni mayor de veins ‘tos sel rb es cometse™ Eninmucblehabitado. ‘Burana noche 0. lugar desotado, ‘Romano armada Gonel concurs de ds o ms omens anes, éslabecimiertos de hospedake y woares ev algnmeni "sem rae poe lusicon, ones "emucties 7. En'oqra de menores deed, con ‘Sacapaodod, mueres en esiado de grawdce 9 uo mayor 8. Sobre veiculo. automotr, sus auopares 0 Seoesona La pena seré no menor de veins i mayor de teint aos labo es tambo 1 Camtasia ao > SS Geran ‘SZ NORMAS LEGALES ‘Articulo 198. Receptacién agravada {Tapena sera pnvatva depend nemenor de cuatront Dura mas de venaate nora, 1). Setemplea cretdad conta erenen <8) Elagrmads esc in pbs 0 pv501384 [appena ser de cadena perpetua cuande a) ELrenen es menor de edd o mayor de stent 1). Elrehén es persona con eiseapacad ye agente » fe aprovecha de eats creunsanca 7 c) Siena tesla con lenones faves o muere ‘rane 0 coma consecucnca de tc a0 18) Elagente Se vate de menores de edad ‘Aticulo 202. Usurpacién ‘Sera reprmio con pena povava de Ebetad no menor ‘dedos n'mayor de eneo aes: 1. El que, para apopiarse de todo 0 en parte de tay mute, destuye 0 aera fos inderos de poseedor "con ra sengurese desconocmento de quenesfengan detecho a ponerse ade ar ge, peso llr ip Wat de ses ston te 7 bysando de eu condicon o cargo de tuncanario ‘servo pe. Sera repiido con ta misma pena el que organic, su preparation, cord eprinide con pana privava do Fest ho menor 06 sets mayor de quince ats ‘Article 278-0. Telco de productos pirotéenicos Er'quc, sin estar debdarerte utorcaso, abe, importa exporta deposta, transport, comerciaiza oust roaucts prtedncas de cualquer ipo, cles que vencan ‘NORMASLEGALES estos preductos a menores decd, sean ena pvava de iberiod ro menor de cao rma de ‘eno anos y eseentos sesenayeneo das maa ‘ia pena sera no menor de cnea ri mayor de dee ates a enn nate egg eae, rods, Se oye asides graves ‘SSyroyonn leads vcs o hare a personas Aaticulo 317-8. Mareaje 0 rege ‘Ser repimid con pons prvatva de bertad no mence dies mayer de seis aon el que patacomnetetofaclat {a camisin de culauiora do los deitos cnlee Siocits Wie yor wea van ae tae rz, , 173.41, Te, 170% 17,185, 16,188, 189 «30 de Coo Penal acon 0 area indi. 3. Gillan menor de esa, 4 Labora, ‘peneneee 9 esta wneulado a una sre fe tna racy ora de eandeeos inaneaas os datos Sshre al pation det 5. Rela en. conden do megrante de una (Grgatzacn eiminal, ‘Articulo 440. Dlgposiciones comune SGrapreabiesa erase ne ceposcones: nel Lio Primero, co Tas modienoones sues. 1. Noe punitive abo on ol asad {Sts prevetae nol per cemunso partes fetes Hy Bas 7 2. Seloresponde al 5. Une penae, imponerse son tas Intabvas de teres y mus, sal ls casos ‘equadas on fs ariclos 4417 444, en {auos se repeine con pona prvava So 4. [eedimemta no serin menos de chez mss de s Gracin penal y a en a ao. En {aso do recone y habtual, Aniculo 2 Incorporacién de articles al Cealige Penal Tncompanse los atcalos 45.8, 196, 207-0 y 315.8 60090 Pena, en fos siguertesteminos “Ariel 4-4 individual dn pons orl. ez Blend I responsi y rad cho "punble cometo, en cuanto. No sean cepecticanetie concer Sl Coho © moderates Ta responsabitad‘SZ NORMAS LEGALES ‘501385 El uez determina la pena apcable desaroando las sures etapas 1 entiea el espacio punto de determinacén 3 pate de Ta pena previa en a ey ara el dello y Eruwide ones pars. 2. Bugrnalaperbconcitaateablslconkrao Sprovantes Yo “atanuntes Sheerands is ‘Scntes regs | 2) Teatandoae de eteyntancas aerate, feta ens Se etna 90" Sob@ 8 » taba ome fats conics Sc docha po con Gl 6) Enloseaton de Joneuenciade ccunstancias ‘Sdinamcty sgmvanon pets canons detmina dort eo tine de a pena ‘Shea anespoeien a dus ‘Articulo 196-8 Estate agravada {aipens cera pvatva uo ira no menor de cuatro ‘may de ocho afesy con novenia a Goseetos das ‘ra, euande a esa: 1 Se cometa en, aoravio de menores. de edad erconas eon aeapaedad, mutes en esta Se rae o auto mayor ‘Sc“fealec con Ia parvepacn de dos © mis Se meta en aaravo de lyalidad de vicina, ‘Se “reat eon" oon eo aes ‘Article 207-0. Tec legal de datos Erque, crea, ngresa urea ndeoamente una base no peraco, sera apes pv de Wr Totnenor de tes nmayor ence nfs? SE meno ppm mee ice eeonsmeoemrs Seger ert SS etn ym en np cunt arena aees eas Shas trig Eigen i ne oes ie gat Game onaos cae Becca cen te So cer ema sacet ae’ Ei ncpattontareattenytee ome re in in ag ce Men a Sao eee SE Tear con iva dead no menor dese ayer see ates Acticul 3. Modificacion de diversos atculos det ge Proce Penal iBencanse fos arcuos IV del Tito Prelminar, 2, 192,65, 67,04, 85 10, 164, 170,258, 200,274, 908,387, 5311, 382, S34, 386, 471y £23 del Geigo Procesa Penal apna por Dcicto Lepsinivo 97, em fs sents “Articul VTi a accion penal 1. Mineo iter es det rc pico eo come fe os deliosy woe ef deter feta prac. sue fa cong 2 En os supuastos previstos en los incisos b) et ial ag conan geo Eanes tiie i Ses paracion ei ‘crenponda, Shino se bogs un aco Spb el azo para pago del eparacon cw,g ‘NORMASLEGALES lmivawanae “ict mpuiad yl vchma Hogan aun acuerdo ‘misma natwaleza o que alenten conta un se consia en vrlancs decane ‘smo bem we Drvate logalzade notaiainent. ©) Sherer la condcién do reincdento 0 Featzada a aigenca patra abil, se hublea acogio af prnepo de report Sitios ts RR eae igo Heal yo ou Sls pono! No age afl eno haya plaid potas do Sct Concaro on Oe do, 0 pe lina cao, a Serene giavesad 9 ow Ei Escal ds cic o 2 pose det moutado 0 do 9) Tene i condo de rencdrt 0 hatua de conform con is ates 46 Ny 4 i by Si tener faeondidn de reincdente 9 “Se ios nce ffos de su" uma apnon, seme due Se ate, en todos os eaeos, de detos de Eh 4. Eneinumeral4) corespondert al que conoce det iaocnpaanae sae Amiculo 68, La investigacién del delta destinada 2 2. EP EESIen leno tengo ootin el eto 2 comespe primera (digencias_preimnaiee 0 dspondrs ue Tas ‘eabee [a Policia Nacional, 2 ESSE cence So remeeee ote. tecneeee Soke aera Site 4+ STIS dae i esata de mestanan Seti ceo, Sega sana in eee ns ies Sos rhe ta SE face anes Se eonaiatoal SY dace “asta Scetho de dena dpa 92 dens Seasieeesmcm i Sburegrcrecicndace 5. ilo Pisce ya Pely Nacgnal dt Port"en is mrenogalen Ge deda cuaran fn'tede romero" pion. de eal Statens dara de capa orn ur peta cle ad ey‘Aticulo 67. Funcion de investigacion de a Policia 1. La Potcia Nacional en cumplimiento de sus Incones debe elsie po propa, nea, tomar eonocrmento de oe\ gees") dor cunts ‘igencis ‘de gene tresses pata ear sur" consecuenciag idwauaieat 3 2h aay puoi y soe een, dei ey po Sma hee ‘desarolara tatandoae of deli Setestanaa prvada o suelas a ere pao 2. feapeliierenicentanconesde san otis a 'apoyar a Misono ies fara tovara cabo mvesbgacen prepartona Aniculo @4. Derechos y deberes del abogade tensor c gma de todos los derechos «quota ley a Cooke pa eles es plein, (Specalmentsdeos spaenies 1 asesoramenio dese que su patrocnado ‘te ua etd ors Suda posal 2 Wt anes a. Recuma is asstenea fesenvada de un ex ‘crocs, ikencaoate durante el dessa de {a aligenas, siempre que sus|conoamientas ‘Sono arnee dete acte Gebers lapoenerse" de! erent de'maners ects 4. Paretpar en todas los dgenci, excepto en lactacin presi ron tp. de 'Swesbgacon pot clmputa gue po deena 5. Rietarly mess tvesigesy prac 0. Present petoones" orks © esctas para 1 ul de Serle vamie. vy oman frm inormerse de proces, sm ‘pci eae ny, como a othene apn wot El abogn demote ri de eu al eo de mecantmos distwnos que enloypezcan el cored Be Seed te ane Buscema ems (hoo leiandose adeante algeria > SE aes Seer e ere ‘SZ NORMAS LEGALES ‘501387 “4a renunciadel deensor noo bere de wa deber 62 fealzar todos ls actos ugenies que cre rcerel ire de vraivo no re oo reateacon de genes, 5. Um sancones son eomnicadas aa Presigenes {Ei Cot opener yl cleo de # 2) Este debidamente conborada por obo (os Sementos de cami 1) See posts ibremonte yen estado noma > Geb eauates pages © preva desu avons = «6, Bea'smcerayespenanes ‘Ariculo 161, Efecto de a confesién sincera Ef'juer puede. cemnut” prudoncamono Ta pora hasta en una trcera pate por debi de! mmo egal. Bee cone ealecios en eae shorman, ae anc Selman des ergs Sil proceso y cand al sports tanga be coneeaen 3 fensldene oh ge eptorad con los ances 46. By A.C de! Codigo Bena ‘Arico 170, Desarrollo de interrogator, 1. Antes. de comencar ta decaracién, cl tesbgo Sirs nmin acer desu blgaeones eg Tesponsabiidad por su incumpuien, ¥ ‘resto urarento 0 plomesa de none de aco {2 Verdad, segun sus ereenaa. Debora tambien ‘Str adver de quero esta obigado respec os oe ciler pueda Sa 2 ease nda Sa 2. Novae ene Rraeno 0 promesa de honor ‘cando Seca ins personas compreneidas on reece ‘antscidnes enn peteepn gue no puss ‘ener un eal sleaneeSe st testmon 0°36 305 eacos. 2 EB egos sarin eraninados por coparato So (Sioran Sas nostdasneeesras pa ewan Seekers comanescbn ere Sas 4. Kelp sepuaa se remind testo su nembee, rowsbi scapren, Sad ent amen Fetacaones con limps grata cline ‘Sis posaca icreda ct cuca Sle por opi pos igs domi sos ‘cord gue au cd constr slats En {Sen cas se deporra aprons de 9 Signs eit oma te ent ‘Surcearcs a ei areca {em Nacony of organo de goer Gl Poser ‘fede dettan toe mode Zarecponetas pare Gaanicar cleats Go Sonoma, 5. Reonnuacin see wterrogara sobre os hechos “ronasea ya aetuneon ois personas She fe" cons’ tengan relacn con el deo frestgaso, ase = Sue Gia dean i bar var lotro. Se boca candy obehda ltego pa501388 ‘medio de preguntas oportinas y cbsewaciones| Beesas, 6 Son agnisbles las pregunias capciosas, ‘percents 0 sigestva, sho esta uma, eh cena ota oie seh Getzceo spade de ag suelo procera Articulo 258. materisles fifa ole tnten” pbc, pow ‘detar ce pati prevenva alent os ppameros ecaudos sea paste defemararlaconeuencat JSctos siuentespresopucsios ‘Aaticulo 268 Palio de fuga Para cara’ ef peigro de tua, et jez tenara en 1. ELaraign en ol pais det imputado, determinado be ol damicig restore habit asin 85 ta fami y de sus noqocios 0 Vabsjoy Tae fWoaitades para abandonar aetnivarente e eno oe oo on FEreaaa due ndique su voutiad Ue Somers ls pesecucion Prolongacion de ta prision 1. Cuando concuran creunstancas que impoten ra socal Sn ram ae ptr succes & ieee ee Set 2 and Faye ene tamer) Ei focal debe star al juee antes de 5 near a ivostgacion pew ‘NORMASLEGALES ‘To soca prin provera al io de plazo so eno arco 200, 2. ambienio hard cuando, de media requerimiento fecal no coneuran fos presupuestos maleate prevsbs en tatu 268 io no ait et derecho de dena Aaticulo 31. Desalojo preventive 4. En oe deitos de usurpacio, el uez, 9 sles (i faea’ 0 del agravinca, crsaeara'f desalgg ‘itcentemente Feeders Sn deen yon 2. “Porta "Nacional yna vex. que {onocinonto del ction del deo fn conocer det fiscal y evar 00 Tas Imestgacines, ceca arent. el ‘Sr pefuige “8 "dsponer. lag" gecones que ‘omcdatarente se eed we ot Sun aienaeeses Seat ae Shee gars aremume er gee Beeler ina die, ae ad era nae ep jean Pe cerh heck Ss Scat na errs Soo a Cert ie ee let Ja solicitud de desalojo y ministracian provisional rowstnalainicrerdose de, cares > Recerca, Coco pomal be ube presenta te fat ee eee ST eae ‘Aticulo 386, Decarollo de dizcusion final 1 Conclude et debate proba, ta discusion Fal Seesaroliac ene Suerte Geen 2) Exposiin ol et ca 8) fps dos abe et acter cy et 4}, Mi dl abosao desde cua, parcial de nckze par ayudar aa memoria Sl onloe do redios grafeos © aud vuales Sarauns moor ‘Spd dei causa Aaa, fs conclaones de? mado Sino, En tana de nandena abuso do, alabra lyuez penal lar’ ln atenion aad 3 ste pester, podra fale un tempo ite {eee gueingefestblemente Sara por conclu €! ‘Spat ‘SZ NORMAS LEGALES ‘501389 "5 Culmrad la akodefenss det nara, el ee penal decarra emado e debate ‘Artiulo 474. Redueeion adiclonal scumulable Er mputado que se aca a este proceso rec un bene de reduce dela pena de una sexta parte Este bene es ational y se acumilars al ones, en tanio esta sea ily anenor a ue reba por oebratn 2 Enelsypesto de oral a el urea EB sdheted mal ert remoaa 8 B Pca 32 1a Nacon ya sea portermed de su auterdad ‘geval pr conic deimINTEROL. Enea ‘genet, ae. equet Fischa pr cdalauer modi, inclusive ioegrtes, teitanc, ‘ eeworica a seitid ae 2) EL nombre de la petsona reclamada, Sis" dalos, de “enbdad” personel ying crac qe pera Gata en » Ec, decry vee ° Sse ee on a, indicacin dee ge, Sona para leg arson eondenado, Bitton dé pena movesta «) (a mvecacen de la enstenca de la oren fucka de detencin od pein, Ge ©) Et compromio "del Estado solctante a resent pedo formal de extadcn ‘trode sezenta dias de proqucs detencon A su vento ono habere {Gmaizad demands de exact at ‘estado Sera puesto chnediatahbertad La Fiscal deta Nac remit de inet a see Sea laionn Hepat Cie fon awea aise Prowl que’ a Stag aig! Romnaal ge cnespante etre que of hecho au se opie does ‘ambien 1p sea ‘en el Per rows, tia conminaesn ‘penal en cuales Se sue pivaiva >i se vaca a comelen de vanes