@ ESCALA DE AVALIACAO DA RESPOSTA AO ACONTECIMENTO. TRAUMATICO (Versio para adultos) Teresa McIntyre, Ph.D Universidade do Minho, 1993* INSTRUCOES As pessoas respondem a acontecimentos trauméticos de forma variada Neste questionario encontram-se perguntas e afirmagdes que tém por objectivo descrever as respostas a esse tipo de acontecimento. ‘Nao ha respostas certas ou erradas, so maneiras diferentes de reagir a um acontecimento traumatico. Responda com exactidio e veracidade a todas as perguntas, Nome: Data de Nascimento;__/__/. Profissio: Data da avaliagdo:__/ Aceateapsice WON) MAPA WW MNO T TT LUAIBUL TU Aiud ML Examinador: ! 4 *Baseado no DSMIV ©1997I- ACONTECIMENTO. ‘1 A) I- Jé alguma vez teve uma experiéncia traumatica? (Como por exemplo, combate, assalto, ferimentos graves, violagao, cheias, incéndios ou outras experiéncias que tenham ameagado seriamente a sua vida ou a de outros?) SIM. NAO. 2, Desereva essa experiencia: Quando é que isso aconteceu? ~— ANO. MES: a)Até 6 meses__ b)Mais de 6 meses 4, Depois desse acontecimento sente que mudou? “3 5. Quanto tempo depois do acontecimento & que comegou a sentir-se assim? a) Até 6 meses. b) Mais de 6 meses__ 6. Actualmente ainda sente essas diferencas? 7. Se no as sente actualmente, quando é que as deixou de sentir? 8. Sente-se mal por no ter podido parar o que estava a acontecer? SIM. NAO, B) 1, Ja viu alguém soffer uma experiéncia traumitica? 2, Descreva essa experiéncia: 3. Quando é que isso acohteceu? NO. a)Até 6 meses b)Mais de 6 meses, 4. Depois desse acontecimento sente que mudou? 5. Quanto tempo depois do acontecimento é que comegou a sentir-se assim? a) Até 6 meses, b) Mais de 6 meses_6. Actualmente ainda sente essas diferencas? 7. Sendo as sente actualmente, quando € que as deixou de sentir? 8. Sente-se mal por no ter podido parar 0 que estava a acontecer? SIM___ NAO. Assinale com uma eruz se as afirmagdes abaixo sao verdadeiras ou nio para si presentemente IL-VIVENCIA DO ACONTECIMENTO 1+ Tenho tido muitos sonhos maus ou pesadelos repetidos acerca dessa experiéncia SIM NAO__ 2+ Tenho tido pensamentos desagradaveis acerca dessa experiéneia mesmo quando no os quero ter (contra a minha vontade), SIM. NAO, 3. As vezes sinto que essa experiéncia traumética vai acontecer outra vez. SIM NAO__ 4 Fico muito nervosa(a) ou estranho(a) quando vejo ou ougo alguma coisa parecida com essa experiéncia ou que me faz lembrar dela. SIM__ NAO_ 5- O meu corpo comega a transpirar ¢ a tremer, € 0 meu corago bate mais depressa quando tenho uma experiéncia parecida com a experiéncia traumética. SIM NAO__ IIL RESPOSTA AO ACONTECIMENTO 6- Tenho tentado nao ter pensamentos ou sentir coisas dessa experiéncia, + SIM__ NAO__ j 7. Tenho tentada nao fazer coisas que me fazem lembrar essa experiencia: SIM__ NAO__ 8- Nao consigo lembrar-me de coisas importantes dessa experiéncia. SIM__ NAO__ 9- Desde que tive essa experiéncia tenho sentido menos vontade de estar com os amigos, jogar ou fazer coisas que gostava de fazer anteriormente: ‘SIM. NAO__ ,10- Desde essa experiéncia tenho-me sentido estranho ¢ diferente dos meus amigos, como se no me importasse com eles, SIM. NAO__ 11- Por vezes, sinto-me to triste que ndo consigo falar nem chorar. SIM. NAO__ 12+ Tenho-me sentido ineapaz de pensar no futuro: SIM__ NAO__ TV- RESPOSTAS PROLONGADAS “Assinale com uma cruz se tem notado ou no as seguintes dificuldades. 13-Tenho dificuldade em adormecer ou manter-me a dormir. sIM__ NAO__ 1- Sinto irvitabilidade ou sentimentos de raiva que nao consigo controlar. SIM__ NAO__ 15- Nao consigo prestar atengdo, distraio-me com facilidade, SIM__ NAO__ 16- Estou sempre alerta com medo de que acontega alguma coisa sIM__ NAO__ 17-Sinto-me muito nervoso(a) ou fico assustado(a) com barulhos fortes ou inesperados i SIM. NAO.D INSTRUCOES PARA AVALIACAO DE PTSD Acescala de avaliago de resposta ao acontecimento traumatico permite obter a seguinte informagao: 1. Diagnéstico de Desordem de Stress Pés-Traumatico S6 se diagnostica PTSD no caso da pessoa responder afirmativamente a pelo menos, ‘+ um dos critérios do grupo I-A-I ou [-B-1 um dos critérios do grupo IL + trés dos eritérios do grupo III * dois dos critérios do grupo IV Total de sintomas de PTSD independentemente da pessoa ter 0u no 0 diagnostico de PTSD. Obtem-se pelo somatério do mimero de respostas SIM nos grupos II a IV. 3. Perfil de manifestacdo de sintomas de PTSD derivado das pontuagies nas 3 subescalas: Revivéncia do Acontecimento (Grupo TI), Evitamento/Entorpecimento (Grupo I) ¢ Hipervigilancia (Grupo [V)