PROGRAMA OFICIAL

DeL 20 al 25 de junio

torrejón de ardoz | 2014

e z kids
ó p es
i
y L m b
tín a ll th e zo

M ar W y sa
Ro enito
B

n i
D a
sí
e A
r ia p r
o
ng m
a
F yn Sie
r
nk
T or
a
adnd ion
Au
a s t
Fr
To ou rat
La Sorpo
& C

Amigos y amigas:
Del 20 al 25 de junio se celebrarán las Fies-
tas Populares de Torrejón de Ardoz, las
mejores de la Comunidad de Madrid, por
el gran ambiente del Recinto Ferial y de
Peñas, y por la calidad de sus actuaciones
musicales y de su cartel taurino.
Disfrutaremos de un buen programa de
conciertos abarcando diversos estilos mu-
sicales. El concierto estrella de las Fiestas
será protagonizado por uno de los mejores
cantantes españoles, Dani Martín, el ex vo-
calista de El Canto del Loco, y que dará en
nuestra ciudad el único concierto gratuito
de su gira en España hasta la fecha.
Tendremos una de las mejores sesiones de
house, dance y electro party del momento
con la presencia de los disc jockeys y pro-
ductores discográficos The Zombie Kids y
Wally López.
Volveremos a celebrar el ya clásico home-
naje al Festival “Locos x los 80” con Fan-
goria, el grupo formado por la popular
Alaska y Nacho Canut que ha vendido más
de 15 millones de discos en todo el mundo.
Será presentado por el locutor radiofónico
El Pulpo.
También contaremos con el grupo español
revelación juvenil más importante actual-
mente Auryn; con Siempre Así un referente
de las rumbas y sevillanas en sus más de
20 años de trayectoria; y el Festival “Torre-
music” con la actuación estelar del rapero
torrejonero Frank T., de los 3 vecinos de To-
rrejón concursantes de La Voz, María Ayo,
Alejandro Udó y Laura Serrano, esta última
de La Voz Kids, y de 7 grupos musicales lo-
cales.
Pedro Rollán Ojeda
Alcalde
Valeriano Díaz
Concejal de Festejos
El pregón de estas Fiestas será protagoni-
zado por la torrejonera y televisiva, Rosa
Benito, que lo ofrecerá gratis como detalle
y muestra de cariño con su ciudad y veci-
nos.
En la Plaza Mayor se realizarán la “Noche
de Percusión” con Toom Pak; la “Noche de
Revista”; y la “Noche Lírica” con la actua-
ción de los jóvenes pero magníficos Tres
Tenores de Torrejón: José Antonio Moreno,
Víctor Díaz y Carlos Solano.
También os presentamos una buena feria
taurina, donde destacará el mano a mano
entre dos de los mejores toreros actuales
como son Juan José Padilla e Iván Fandiño;
así como la presencia de destacados dies-
tros como El Fandi, Joselito Adame y El
Capea; los rejoneadores Leonardo Hernán-
dez, Manuel Moreno y Rui Fernandes; y los
novilleros torrejoneros Gonzalo Caballero,
Javier de Miguel y Amor Rodríguez. Ade-
más del VII Campeonato de Recortadores
de la Comunidad de Madrid y los clásicos
encierros.
El programa de Fiestas se complementa
con algunas novedades como la Feria de
Día en el Recinto de Peñas y la presenta-
ción de la nueva comparsa de Gigantes y
Cabezudos de Torrejón de Ardoz. Además
habrá actividades destinadas a los más pe-
queños de la ciudad como la Matinal Infan-
til con el Encierro Infantil y la Fiesta de la
po
Espuma, los Parques Infantiles e Hincha-
bles, y el miércoles día 25 se celebrará el
Día de la Familia. También se llevará a cabo
el III Encuentro de Corales.
 H H
H
H H H
torrejón de ardoz | 2014H H H

www.ayto-torrejon.es H H
H

Las Fiestas seguirán siendo contenidas en
el gasto como en ediciones anteriores por
la crisis económica que ha atravesado Es-
paña y que está suponiendo una importan-
te disminución de los ingresos del Ayun-
tamiento y de los patrocinios. El coste de
las fiestas de este año es el mismo que el
pasado. Además en estas Fiestas siguen
vigentes medidas como la eliminación del
encierro del martes, de la orquesta del vier-
nes y de los conciertos de sábado a martes
en la Plaza Mayor; así como no montar la
galería ornamental que decoraba el paseo
central del Recinto Ferial y de Peñas, acti-
vidades en los barrios, los premios por la
decoración de las casetas o las charangas
de las peñas. Y mantener en suspenso los
espectaculares Fuegos Artificiales que en
próximos años recuperarán su esplendor.
En un ejercicio de responsabilidad, el Ayun-
Por otra parte, al igual que años anteriores,
hemos habilitado un gran aparcamiento
con 1.500 plazas en el lugar donde se en-
contraban las antiguas perreras, junto a la
calle Meridiano. De este modo facilitaremos
un lugar para estacionar los vehículos con
el objetivo de mejorar la movilidad de todas
las personas que quieran acudir a las Fies-
tas.
Por último, queremos agradecer a las pe-
ñas, asociaciones, al Consejo Asesor Tauri-
no, a la organización, a los trabajadores mu-
nicipales, a los voluntarios de Protección Ci-
vil y a los servicios policiales y sanitarios, el
trabajo que realizan, ya que gracias a ellos
podemos disfrutar y divertirnos durante las
Fiestas con total tranquilidad.
¡Vivan las fiestas

H de Torrejón!
tamiento se aprieta el cinturón, al igual que
hacen la mayoría de sus vecinos.

Fiestas
H
H
H H H
H
H H

opulares
H H
H
20J
Plaza Mayor
21.00 h.
H PASACALLES LOS MANISSEROS
VIERNES
TODOS
LOS CONCIERTOS
GRATUITOS

H PASACALLES DE PERCUSION
A CARGO DE ZACATUM
21.00 H.
Concentración y animación de las
fiestas por peñas, asociaciones y
entidades locales.
22.00 h.
PREGÓN DE FIESTAS
A CARGO DE la torrejonera
ROSA BENITO
A CONTINUACIÓN, ACTUACIÓN A CARGO DE

SIEMPRE ASÍ

Fiestas
populares
H H
H
H H H
H
TORREJÓN DE ARDOZ | 2014 H H

H H
H
20J
Recinto Ferial
21.30 h.
VIERNES

PLAZA DE TOROS
MUNICIPAL
24.00 H.

CONCURSO
TODOS
LOS CONCIERTOS
GRATUITOS

FESTIVAL
TORREMUSIC DE RECORTES
CON LOS GRUPOS LOCALES: VII CAMPEONATO
la comunidad DE
3N MADRID
RAMAN

SILVANA
MANGANO

DUCK SIDE

ÁNGULO INVERSO

23.00 h.
actuación de
los participantes
de TorrejÓn de
Ardoz en “LA VOZ”
Y “LA VOZ KIDS”
H ALEJANDRO UDÓ
H MARÍA AYO
H LAURA SERRANO

24.00 h.
ACTUACIÓN A CARGO DE

FRANK-T
& LA TOSTADORA Fiestas
SOUND CORPORATION populares
H H

H
H
H H
H
TORREJÓN DE ARDOZ | 2014 H H

H H
H
21J SÁBADO

Plaza Mayor
10:30 h.
TODOS
LOS CONCIERTOS
GRATUITOS

parques infantiles
e hinchables
gratuitos
paTrocinados poR GO FIT
09.30 h.
12:00 h
ENCIERRO DE DEPORTE, RITMO
RESES Y DIVERSIÓN CON
Por las calles de Río Torote,
Travesía Río Jarama, cruce 12.00 h
de carretera de Loeches, ZUMBA ESPECIAL
Minotauro, finalizando en Baila con los
plaza de toros mejores Especialistas
la actividad de moda
Calle Londres
Casa Municipal de Cultura 12.45 h.
Latino por parejas,
kizomba, bachata
muévete con la fiesta latina que
go fit prepara para todos
23.00 h.

20.00 h. NOCHE DE
III ENCUENTRO CORAL PERCUSIÓN CON:
“FIESTAS POPULARES DE
TORREJON DE ARDOZ”
H Coral Frexnense de
TOOM PAK
Fregenal de la Sierra
(Badajoz)
H Agrupación Coral
de Coslada
H Coral Polifónica
de Torrejón de
Ardoz

Fiestas
populares
H H
H
H H H
H
TORREJÓN DE ARDOZ | 2014 H H

H H
H
21J SÁBADO

PLAZA DE TOROS
MUNICIPAL
19.00 H.
TODOS
LOS CONCIERTOS
GRATUITOS

CORRIDA
DE REJONES
Para los espadas:
H MANUEL MORENO
H RUI FERNANDES
H LEONARDO
HERNÁNDEZ
TOROS DE LA GANADERÍA DE
SOTO LA FUENTE

Recinto Ferial
23.00 h.

AURYN
ACTUACIÓN DE

Fiestas
populares
H H
H
H H H
H
TORREJÓN DE ARDOZ | 2014 H H

H H
H
22J
09.30 h.

ENCIERRO DE
domingo

Recinto Ferial

Matinal
TODOS
LOS CONCIERTOS
GRATUITOS

RESES Infantil
Por las calles de Río Torote, 12.00 h.
Travesía Río Jarama, cruce de ENCIERRO
carretera de Loeches, Minotauro, INFANTIL
finalizando en plaza de toros Por el último
tramo del
recorrido
Plaza Mayor del encierro
de reses
23.00 h.
A continuación se
NOCHE DE hará la presentación
de la comparsa de
REVISTA BALLET
MAGIA Y HUMOR Gigantes y Cabezudos
CANCIÓN ESPAÑOLA de Torrejón de Ardoz
Y LIGERA para disfrute de
todos. Y parques
infantiles
e hinchables
gratuitos.
reparto de zumo
gratuito a cargo
de mcdonald.
13.00 h.
FIESTA DE LA ESPUMA
Y ESPECTÁCULO
INFANTIL
Para los más
peques
puerta principal
de LA plaza de
toros

D!
¡NOVEDA
VEN AL RECINTO de peñas
A PARTIR DE
LAS 13.30 HORAS FERIA
DE DÍA
Y DIVIÉRTETE EN LA

Fiestas ORGANIZADA POR LAS DIFERENTES

populares
H H
H PEÑAS DE LA LOCALIDAD
H H H
H
TORREJÓN DE ARDOZ | 2014 H H

H H
H
 Avda. Constitución, 173
Torrejón de Ardoz
Reservas Tastevin: 91 674 99 60
email: tastevin-torrejon@hotmail.com
facebook: Tastevin Torrejón de Ardoz

Y este año, como novedad, espacio abatible ESPECIAL MUNDIAL

reservado para cenas y eventos. EN TASTEVIN y EN LA TERRAZA
Válido para todo el año. (Reserva ya tu mesa o barril anticipado)

OS DE SEA
TASTEV IN
S FIES TAS
FELICE
• Menús especiales para Peñas
• Sábado 14 de junio en la terraza ¡YA PUEDES DISFRUTAR UN VERANO MÁS DEL
“Noche de las Terrazas”
Monólogo de Joseba ÁTICO DE TASTEVIN!
22J
Recinto Ferial
23.00 h.
domingo

PLAZA DE TOROS
MUNICIPAL
19.00 H.

CORRIDA
TODOS
LOS CONCIERTOS
GRATUITOS

DE TOROS
Para los espadas:
H DAVID FANDILA
“EL FANDI”
H JOSELITO ADAME
HOMENAJE AL FESTIVAL
H PEDRO GUTIÉRREZ
“LOCOS “EL CAPEA”
x LOS 80” TOROS DE LA GANADERÍA
DE PEÑAJARA
Con EL PULPO

A CONTINUACION,

FANGORIA
ACTUACION DE

Fiestas
populares
H H
H
H H H
H
TORREJÓN DE ARDOZ | 2014 H H

H H
H
23J LUNES

Plaza Mayor
10:30 h.
parques infantiles
e hinchables
TODOS
LOS CONCIERTOS
GRATUITOS

gratuitos
paTrocinados poR GO FIT
11:00 h.

Fiesta KIDS
disfruta con tus hijos de
09.30 h. actividades infantiles
ENCIERRO DE H yincana
H demostración infantil DE
RESES taekwondo
H deportes
Por las calles de Río Torote,
Travesía Río Jarama, cruce H exhibición y clase de zumba kids
de carretera de Loeches, H juegos deportivos para “peques”
Minotauro, finalizando en 23.00 h.
plaza de toros
NOCHE LÍRICA
CON LA ACTUACIÓN DE LOS TRES
TENORES DE TORREJÓN

ADESSO

Fiestas
populares
H H
H
H H H
H
TORREJÓN DE ARDOZ | 2014 H H

H H
H
 Informacion en:
EBENEN 1,
C/ Cábilas, 2
28850 Torrrejón de Ardoz
Tels: 91 153 38 49 / 691 765 974
639 488 951
Horario: L a V de 10.00 a 13.00
y de 16.00 a 21.00

Equipo de profesionales en
continua formación para seguir
siendo un centro referente en
la enseñanza de idiomas
en Torrejón.
21 años de experiencia y tres
centros nos avalan
Inglés, Alemán, Francés,
Portugués, Chino, Italiano y
Español para Extranjeros
• Clases a partir de 3 años
• Preparación exámenes Cambridge
• Centro homologado Toiec
• Clases de Conversación
Cuando
• Clases personalizadas profesión y afición
• Campamentos urbanos
• Inglés los sábados coinciden.
• Clases en empresas
• Skype lessons (blended learning)
• ESP lessons (Inglés para fines específicos)
• Teacher training (formación de profesorado)
• Centro Asociado a TESOL-SPAIN

ABIERTO PLAZO DE INSCRIPCIÓN PARA CAMPAMENTOS INGLES JULIO • ABIERTO PLAZO DE MATRICULA CURSO 2014-2015

O S T E TO RR E J ÓN
PC C tas!!
e s fies
¡¡les desea felic
C\LOLA ANGLADA, 3
(Bº SOTO HENARES)
TORREJÓN DE ARDOZ (MADRID)
91 488 57 97
torrejonardoz@pccoste.es

DIFERENCIA37
AUTÓNOMOS SOCIEDADES
desde desde

50 CELEBRAMOS 100
40 85
NUESTRO PRIMER
AÑO EN
TORREJón
euros/mes BAJANDO euros/mes
a s e s o ría LOS PRECIOS
con tablE • laboral • fiscal
LLÁMANOS Y CONSULTA NUESTROS DESCUENTOS SI COMIENZAS ESTE MES
Teléfono 91 016 74 06 • diferencia37@gmail.com • Ronda del Poniente, 7. Ofic. 1ª, 1A • 28850 Torrejón de Ardoz • www.diferencia37.es
 cine
deverano 2014

EN LA PLAZA DE TOROS
JULIO
04 MONSTRUOS UNIVERSITY
05 IRON MAN 3
11 ROMPE RALPH
12 LA GRAN BODA (ROMÁNTICA)
18 LOS CROODS
19 COMBUSTIÓN (ESPAÑOLA)
25 OZ, UN MUNDO DE FANTASÍA
26 MAMÁ (TERROR)

AGOSTO
01 JACK EL CAZA GIGANTES
02 LOS BECARIOS
08 GRU 2, MI VILLANO FAVORITO
09 LOBEZNO 2 INMORTAL
15 AVIONES
16 RESACÓN 3
Horario 22 LOS PITUFOS 2
Julio: 22.30 horas
23 EL HOBBIT: UN VIAJE INESPERADO
Agosto: 22.00 horas
29 EPIC: EL MUNDO SECRETO
ENTRADA 30 EL LLANERO SOLITARIO
GRATUITA

Concejalía de Festejos
 Vuelve la
Fuente
Cibernética
del 6 DE junio aL 28 septiembre
LOS DÍAS 20, 21 Y 22 DE JUNIO SE SUSPENDERÁ POR LA
CELEBRACIÓN DE LAS FIESTAS POPULARES

Todos los viernes, sábados y domingos

gran espectáculo
de agua, luz y sonido
Viernes: Espectáculo Europa
Sábados: Espectáculo Circo-Infantil
Domingos: Espectáculo Europa-Torrejón

Horario: Viernes y sábados: 23.00 h. | Domingos: 22.30 h. (Junio y Julio)

22:00 h. (Agosto y Septiembre)
tu publicidad en plaza mayor
la mejor opción para promocionar su negocio www.ayto-torrejon.es

El medio de comunicación
más lEÍdo en Torrejón 54e.je0m00
pla
buzoneadosres
y también dis
trib
en el comercuidos
io

plazamayor
Revista De iNFORMaCiÓN MuNiCipal

Ayuntamiento de Torrejón de Ardoz

Gabinete de Comunicación y Prensa
Plaza Mayor, 1 - 28850 Torrejón de Ardoz
comunicacion@ayto-torrejon.es

Información: 91 678 95 47
23J LUNES

H
PLAZA DE TOROS
MUNICIPAL
20.30 H.
NOVILLADA
benéfica
Para los novilleros
torrejoneros:
H GONZALO CABALLERO
H AMOR RODRÍGUEZ
H JAVIER DE MIGUEL
TOROS DE LA GANADERÍA
EL PILAR

LAGO RECINTO FERIAL

18.00 H.
VEN A VER CON NOSOTROS
EL PARTIDO

ESPAÑA-
AUSTRALIA
DEL MUNDIAL
de brasil
EN LA pantalla gigante
situada en el lago. Después
podrás ver en ella el
concierto de WALLY LÓPEZ
y the zombie kids

RECINTO FERIAL
23.00 H.
ACTUACIÓN DE

DJ WALLY
LOPEZ y

THE ZOMBIE
KIDS
Fiestas
TODOS
LOS CONCIERTOS
GRATUITOS
populares
H H
H
H H H
H
TORREJÓN DE ARDOZ | 2014 H H

H H
H
24J MARTES

PLAZA DE TOROS MUNICIPAL

19.00 H.

CORRIDA DE TOROS
MANO A MANO
Para los espadas:

H JUAN JOSÉ PADILLA

H IVAN FANDIÑO
TOROS DE LA GANADERÍA DE GUADALEST

H
Recinto Ferial
22.00 h.
ACTUACIÓN DE
 TODOS
LOS CONCIERTOS
también podrás GRATUITOS
ver ESTE concierto
en la pantalla
gigante del
lago.

Fiestas
populares
H H
H
H H H
H
TORREJÓN DE ARDOZ | 2014 H H

H H
H
25J miércoles

FAMILIA
DÍA DE LA

50%
1 El recinto de los conciertos tiene
CONCIERTOS RECINTO FERIAL

aforo limitado en el caso de

completarse no se permitirá el
Recomendaciones

acceso al mismo. No esperes

a última hora para entrar al
recinto, las puertas se abrirán
aproximadamente 2 horas antes
del inicio del concierto.
2 Para mayor comodidad y fluidez

descuento
de acceso al recinto se establece
una entrada única situada en
la vía de servicio de la M-206,
disponiendo el recinto de 3 en todas las
salidas para un mejor desalojo del atracciones instaladas en
mismo. el Recinto Ferial hasta
3 Escucha atentamente las las 23.30 h.
instrucciones que pudieran darse
desde la megafonía instalada en
el Recinto Ferial que te avisará de posibles
incidencias antes y durante el concierto. Además de las
recomendaciones
ESPECÍFICAS PARA EL CONCIERTO
4 La fila para entrar a los conciertos se generales, para el buen
realizará desde la puerta de entrada y desarrollo de este
discurrirá por la vía de servicio de la M-206. concierto, te sugerimos
5 Queda prohibida la entrada con cualquier sigas las siguientes
indicaciones:
tipo de envase de vidrio, objetos
Recomendaciones

contundentes, así como cámaras de video 1 No esperas a última

y/o fotografía y la grabación total o parcial hora para entrar
de los conciertos, a excepción de los al recinto, las
medios de comunicaciónacreditados. puertas se abrirán
6 El incumplimiento de esta normativa aproximadamente 2
horas antes del inicio
podría suponer la expulsión del recinto.
del concierto.
2 Se instalará 1 pantalla
DE DANI MARTÍN

gigante fuera del

espacio adaptado
recinto de conciertos
minusválidos
(en el lago) por si
te

el aforo estuviera
lé
aquile

ma

io
parque de oc completo.
co
s

SALIDA Plaza de POR NUESTRA

SALIDA
CONCIERTO Toros SEGURIDAD
CONCIERTO QUEDA PROHIBIDA
LA ENTRADA AL
RECINTO FERIAL Y
NA-

DE PEÑAS
ESCE

SERVICIO
VÍA DE CON CUALQUIER
TIPO DE ENVASE DE
VÍDRIO U OBJETO
SALIDA ENTRADA CONTUNDENTE
CONCIERTO CONCIERTO
PROGRAMA H H
H
H
DEPORTIVO
H H
H
H H

CONCEJALÍA DE DEPORTES
AJEDREZ PETANCA
15 de junio: 14 de junio
XV TORNEO DE AJEDREZ CAMPEONATO DE PETANCA
SEMI-RÁPIDAS “VILLA DE “FIESTAS POPULARES 2014”
TORREJÓN” SUIZO A 8 Lugar: Parque Municipal
RONDAS “Las Veredillas”
Hora: 10.00 a 14.00 / 16.00 a 20.00 h. Horario: A partir de las 9.00 h.
Lugar: Hostal Torrejón Organiza: A.D. de Petanca Torrejón
Organización: Club Ajedrez Torrejón 10 y 11 de junio
CAMPEONATO DE PETANCA
TENIS PARA JUBILADOS “FIESTAS
2014”
Del 4 de abril al 15 de junio
Lugar: Parque Municipal
CAMPEONATO FIESTAS “Las Veredillas”
POPULARES 2014 Horario: A partir de las 9.30 h.
Distintas categorías. Organiza: A.D. de Petanca de
Finales: 14 y 15 de junio desde las Pensionistas y Jubilados
18:00 h.
Instalación: Pistas de Tenis de la
Ciudad Deportiva Municipal “Joaquín FÚTBOL
Blume” 14 de junio
Organización: Club de Tenis Torrejón
TORNEO FÚTBOL BASE
SELECCIONES DE
FRONTENIS TORREJÓN DE ARDOZ
CD GUADALAJARA
14, 15 y 21 de junio CD CANILLAS
TORNEO FIESTAS 2014 CD LUGO FUENLABRADA
Instalación: Frontón de la Ciudad CD MÓSTOLES U.R.J.C.
Deportiva Municipal “Joaquín Blume” Categorías: Alevín, Infantil y Cadete
Finales sábado 21 de 17.00 a 20.00 h. Instalación: Campos de Fútbol
Organización: Club Pelota Torrejón Municipales José María Gutiérrez
Hernández “Guti”
Horario: A partir de la 9.00 h.
VIII COMPETICIÓN DE
ESCALADA INDOOR
FÚTBOL- 7 BASE
10 de junio
17.00 a 21.00 h. 21 de junio
Instalación: Pabellón “Javi Limones” TORNEO DE FÚTBOL-7 BASE
Organiza: A.D. Nemus Categorías: Chupete, Prebenjamín,
Benjamín y Alevín.
Instalación: Campos de Fútbol
Municipales José María Gutiérrez
Hernández “Guti”
Hora: A partir de las 10.00 h.
Organiza: A.D. Juventud
MARATÓN DE FÚTBOL-7
“FIESTAS 2012”
7 y 8 de junio
Instalación: Campos de Fútbol
Municipales José María Gutiérrez
Hernández “Guti”
De 9.00 a 22.00 h.
Categoría Senior.
Organiza: Torrepista C.F.
FÚTBOL PLAYA
14 y 15 de junio
TORNEO DE FÚTBOL PLAYA
“FIESTAS POPULARES”
H H
H
10KM VUELTA A
EUROPA 2014
8 de junio
CARRERA POPULAR 10 KM
9.30 h.
Circuito: Parque Europa
Organización: Madrideporte
TIRADA SOCIAL DE PALOMA
Y PLATO
14 de junio
10 PALOMAS A TUBO
+ 25 PLATOS FOSO
Campo de Tiro de Carabaña
10.00 h.
Organiza: Sociedad Deportiva de
Cazadores de Torrejón de Ardoz
VOLEY PLAYA
20, 21 y 22 de junio
TORNEO DE FÚTBOL PLAYA
“FIESTAS POPULARES”
Categorías Infantil a Senior femenino
/ Juvenil y Senior Masculino
Lugar: C.D. Juan Antonio Samaranch
Organiza: Club Voleibol Torrejón
JUDO
14 de junio
II OPEN FRESNOS DE JUDO
Lugar: C.D. JOAQUÍN BLUME –
PABELLÓN JAVI LIMONES
17.00 a 20.00 h.
Organiza: Gimnasio Fresnos.
FÚTBOL-SALA 3x3
21 y 22 de junio
TORNEO FÚTBOL-SALA 3x3
Lugar: C.D. Joaquín Blume – Pistas
exteriores
Desde las 10.30 h.
Organiza: ODESA
TENIS DE MESA
7, 8, 14 y 15 de junio
I OPEN DE TENIS DE MESA
Lugar: Centro Comercial
“El Círculo”
Horarios: Sábados desde las 18.00 h.
y domingos desde las 11.00 h.
Organiza: Asociación de Cultura, Ocio
y Tiempo Libre “DIVERTI2”

Fiestas
Horario de mañana
Categoría Senior

populares
Lugar: C.D. Juan Antonio Samaranch H
Organiza: Peña Bética de Torrejón de H
H
Ardoz H H H
H
TORREJÓN DE ARDOZ | 2014 H H

H H
H
Plaza de Toros de TorrejÓn de Ardoz

Grandes festejos
taurinos
DÍAS 21, 22, 23 y 24 DE JUNIO DE 2014
con motivo de sus tradicionales fiestas populares,
se celebrarán si el tiempo no lo impide, con permiso de
la autoridad y bajo su presidencia.

Los días 21, 22 y 23

a las 9.30 DE LA MAÑANA
ENCIERRO
CoN DOS SUELTAS EN MANADA Y POSTERIOR SUELTA DE RESES
ENTRADA GRATUITA HASTA COMPLETAR AFORO

PRECIOS DE LAS LOCALIDADES corrida corrida

nOVILLADA
IVA incluido de toros de rejones
sol 18 euros 15 euros 5 euros
sombra fila 2-7 40 euros 35 euros 5 euros
sombra fila 8-14 35 euros 30 euros 5 euros
contrabarrera sombra 65 euros 45 euros 10 euros
barrera sombra 75 euros 55 euros 15 euros

DÍA 24 concurso de recortadores VENTA DE ABONOS

Los días 14 y 15 generales y
PRECIO ÚNICO 5 euros jubilados (máximo 2 por persona)
Lugar: Plaza de Toros
abonos Horarios: de 10 a 14 y de 18 a 21 h.
Nota: será imprescindible presentar el carnet
peñas y jubilados abono sol 28 euros de jubilado junto con el abono correspondiente
al acceder a la plaza.
general sol 40 euros
general sombra fila 3 a 7 65 euros VENTA DE LOCALIDADES
A partir del día 16 (excepto si
general sombra fila 8 a 14 55 euros se agotarán) en el mismo sitio
CONTRABARRERA 95 euros y horario. Y los días de festejo
(mínimo 5% del taquillaje) en
BARRERA 115 euros
las taquillas de la plaza de
NIÑOS MENORES DE 10 AÑOS ACOMPAÑADOS
toros desde las 10 de la mañana
DE UN ADULTO: 2 EUROS (EXCEPTO BARRERA Y
ininterrumpidamente hasta el
CONTRABARRERA) comienzo de los mismos.
 CONCURSO
VIERNES

20 de RECORTES
12 NOCHE
VII CAMPEONATO DE la coMUNIDAD DE MADRID

sábado CORRIDA DE REJONES

21
7 tarde
6 toros de la Ganadería de SOTO LA FUENTE para los REJONEADORES
H RUI FERNANDES
H LEONARDO HERNÁNDEZ
H MANUEL MORENO

domingo CORRIDA DE TOROS

22
7 tarde
6 toros de la Ganadería de PEÑAJARA para los ESPADAS
H DAVID FANDILA “EL FANDI”
H PEDRO GUTIÉRREZ “EL CAPEA”
H JOSELITO ADAME

lunes
NOVILLADA benéfica
23
8.30
CON PICADORES
A FAVOR DE LA RECUPERACIÓN DE DON ANTONIO SANTIAGO PEDROCHE,
tarde EMPLEADO DE LA PLAZA
6 novillos de la Ganadería de EL PILAR Para
los NOVILLEROS TORREJONEROS
H GONZALO CABALLERO
H JAVIER DE MIGUEL
H AMOR RODRÍGUEZ

martes CORRIDA DE TOROS

24 MANO A MANO
6 toros de la Ganadería de GUADALEST para los ESPADAS
H JUAN JOSÉ PADILLA
7 tarde

H IVÁN FANDIÑO

Fiestas
populares
H H
H
H H H
H
TORREJÓN DE ARDOZ | 2014 H H

H H
H

SEGURIDAD H
EN LAS FIESTAS H
La seguridad es importante. En fiestas también. El
Ayuntamiento de Torrejón de Ardoz tiene previsto un
Plan de Emergencias durante las fiestas para garan-
tizar en todo momento la seguridad en las mismas.
Todas las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad se si-
tuarán en el Pabellón Recinto Ferial ubicado al final
de la calle central de las peñas, junto a la Plaza de
Toros y aunarán sus esfuerzos para conseguir du-
rante estos días de fiestas la máxima seguridad y
tranquilidad.
El dispositivo de seguridad, pensado especialmente
para el Recinto Ferial (lugar donde se concentra la
mayor cantidad de personas), incluye una serie de
consejos y recomendaciones a tener en cuenta por
la población.
Son los siguientes:
1. Al llegar al Recinto Ferial observa los paneles de
información, donde se recogen las zonas de eva-
cuación y el Pabellón Recinto Ferial.
2. Existen 4 zonas de evacuación perfectamente
señalizadas, así como sus vías de salida.
ASEOS PÚBLICOS GRATUITOS JUNTO AL PABELLÓN DE SEGURIDAD DEL RECINTO FERIAL
1. Estimados vecinos, los próximos días 21, 22 y 23
tendrán lugar los Encierros Taurinos a las 9.30 h.
Este año los encierros consistirán en 2 sueltas en
manada. Las calles por las que transcurrirán los
encierros son: Río Torote, Travesía Río Jarama,
Cruce Ctra. Loeches, Minotauro, finalizando en la
Plaza de Toros.
2. Como es conocido por todos, este acontecimien-
to popular entraña altos riesgos para los partici-
pantes, por lo que el Ayuntamiento extrema las
medidas de seguridad de los mismos, ya sea con
medidas técnicas o de colaboración ciudadana.
A tal fin recordamos a los padres o tutores de
los menores de edad, la obligación que tienen de
impedir a sus hijos/as que acudan solos a los en-
cierros, prestando una especial atención al lugar
donde se encuentren los menores entre las 9.00
h. y las 12.30 h. de la mañana.
3. El Ayuntamiento sanciona con 360 euros a los
menores que participen en los encierros, o se
encuentren en la Plaza de Toros sin acompañar
por un adulto. Esta cantidad tendrán que hacerla
efectiva los padres o tutores de los menores.
4. Escucha atentamente las recomendaciones y/o
informaciones que te pueden llegar por la mega-
fonía instalada en el recorrido, ya que puede serte
de gran ayuda.
POR NUESTRA SEGURIDAD
QUEDA PROHIBIDA LA ENTRADA AL RECINTO FERIAL Y DE PEÑAS
CON CUALQUIER TIPO DE ENVASE DE VÍDRIO U OBJETO CONTUNDENTE
H
H
H
H
H
H
H H
H
H
3. Si tuvieras que utilizar una vía de evacuación, cir-
cula siempre por el lado derecho.
4. Procura no concentrarte en la salida de las vías
de evacuación para evitar taponar las mismas.
5. En el supuesto de extravío de un menor, se ruega
a aquella persona que lo encuentre, lo lleve al
Pabellón Recinto Ferial, al final de la calle central
de las peñas, junto a la plaza de toros (éste será
el lugar donde los familiares deberán recoger a
todo menor extraviado).
6. En el caso de padecer un percance, malestar,
intoxicación etílica, etc., en cualquier instalación
del Recinto Ferial, se ruega que lo comuniques o
se traslade a la persona inmediatamente al Pa-
bellón Recinto Ferial.
7. Por nuestra seguridad, queda prohibida la entra-
da al recinto ferial y de peñas con cualquier tipo
de envase de vídrio u objeto contundente.
Y, sobre todo, recuerda que existen unas medidas
pensadas para tu seguridad, por lo que debes, en
todo momento, mantener la calma y disfrutar de
unas fiestas en paz.
INFORMACIÓN DE LOS
ENCIERROS
DE RESES
5. Los toros, novillos, vacas o bueyes no podrán ser
maltratados, ni toreados durante el recorrido.
6. Se prohíbe citar al ganado desde las talanqueras
con capotes, chaquetas, etc.
7. Se pide al público que colabore con los corredo-
res para que se realicen unos encierros limpios y
seguros.
8. Queda terminantemente prohibido tirar petardos
o cohetes durante las fiestas populares.
9. Se informa a los corredores y al público en gene-
ral, que cuando se abra la puerta principal de la
plaza, será para la salida inmediata de los toros,
por lo cual nadie deberá estar en el recorrido de
los cabestros delante de la puerta.
10. ¡AVISO! Antes del comienzo de los encierros, se
realizarán, por parte de la Policía Local controles
de alcoholemia, como medida preventiva de acci-
dentes.
 Sólo por

Sábado 19 de julio
14 e
por persona
PVP

29’90 e
por persona

Sábado 5 de julio
Sólo por

14 e
por persona
22’90
PVP

e
por persona

Sólo por

14 e
por persona 25’95
PVP

e
por persona

Sólo por

21 e
por persona
39’90
PVP

e
por persona

Tarifas válidas para el día indicado. Promoción válida para un máximo de cuatro personas mostrando documentación que acredite residencia en
Torrejón de Ardoz (DNI, Pasaporte o similar). Precio por persona. No acumulable a otras ofertas
 POR NUESTRA
SEGURIDAD
PLANO DE PEÑAS Y QUEDA PROHIBIDA LA
ENTRADA AL RECINTO FERIAL
ASOCIACIONES Y DE PEÑAS
CON CUALQUIER TIPO DE
ENVASE DE VÍDRIO U OBJETO


ATRACCIONES DEL FERIAL CONTUNDENTE
 chastis
los pioneros pp extremadura

cuadrilla pp extremadura
quite del arte
mitades
botijo los calderos rocÍo
cuasiguapos
pueblo
huapango rocÍo
carro
ZONA DE CONCIERTOS

buches
EL
RESBALÓN
komatílico peña 80 psoe psoe chÉ chÉ
tri
aquelarre
SUAVES
pifostios plaza
de toros

cabaleca despistes EL FUELLE IU IU ANDALUCÍA ANDALUCÍA

purún

kalandrakas
araphajoes mitomanía PABELLÓN
bolingas
RECINTO FERIAL
facominas atlético
 ■ POLICÍA
el
torreón
resbalón
■ PROTECCIÓN CIVIL
buitre mayores
■ PUNTO DE ENCUENTRO
torre loro mayores ■ ASEOS PÚBLICOS

Plano de torREJÓN y
aparcamientos en fiestas

PARKING
PÚBLICO
ACTIVIDADES DE LAS PEÑAS
DURANTE LAS FIESTAS POPULARES 2014
Peña Peña Peña Peña
Facominas BOTIJO CUASIGUAPOS el Carro
Domingo 22 Viernes 20 DOMINGO 22 Domingo 22
Vermú por la Desde la 1 de la 12 horas A partir de las 13.00 h.
mañana y a partir de mañana a las 4 de la VERMÚ y Vermú con tapa de
las 14:00 h caña y mañana actividades paella.
tapa de paella infantiles:
DJ Fernando Piscina para los
a 2 euros. concursos infantiles,
Ballesteros niños.
comida y bebida
Por la noche a partir (Madrugada del
Lunes 23
de la 1:00 h. y hasta viernes al sabado) 21 horas
A partir de las
cierre pinchara en Actuación musical
Sabado 21 22.00 h. hasta que el
nuestra caseta Jesús LETRA PEQUEÑA
Desde las 12 de la cuerpo aguante...
Elices.
mañana a cierre LUNES 23 II CLASES DE SALSA
DJ Ruben Torres A partir de las 00.00 h. DE GÜIRO Y DÍA
Peña KULTAMA DJ SOUND
ARAPHAJOES Domingo 22
A partir de las 13:30 h.
Domingo 22 vermú y baile
A partir de las 13.30 h.
mCASTILLO
HINCHABLE PARA
LOS NIÑOS, Migas y Fiestas
populares
H
H
vermú
H

H H H
H
TORREJÓN DE ARDOZ | 2014 H H

H H
H
 Nuevo Parque
Adolfo Suárez
ó c e l o !
Con la
Junto a Mayor
za
Pla
  




   
 


     


 † ‹…†


 † ‹…†
„……†‡ˆ‰† …‰„Š

€‚ƒ


 ­ 
 




   ­­
€­‚