সুরা নং : ০৫৬ : আল-ওয়ািকয়াহ

৫৬.১। ইযা-অ া‘আিতল্ ওয়া-ি ‘আত। (যখন িকয়ামত সংঘ টত হেব।)

৫৬.২। লাইসা িলঅক‘আিতহা-কা-িযবাহ্। (তার সংঘটেনর কানই অ ীকারকারী থাকেব না।)
৫৬.৩। খ-িফ ায়াত র-িফ‘আহ। (তা কাউেক ভূ লু ত করেব এবং কাউেক করেব সমু ত।)
৫৬.৪। ইযা- ািতল্ আদু র ান্। (যখন যমীন ক ত হেব বল ক েন।)
৫৬.৫। অবুস্সািতল্ বা-লু বাস্সা-। (আর পবতমালা চূ ণ-িবচূ ণ হেয় পড়েব।)
৫৬.৬। ফাকা-নাত্ হাবা-য়াম্ মু াছ্ ছাঁও। (অতঃপর তা িবি ধূিলকণায় পিরণত হেব।)
৫৬.৭। অকু ম্আয্ওয়া- ান্ ছালা-ছাহ্। (আর তামরা িবভ হেয় পড়েব িতন দেল।)
৫৬.৮। ফাআছ্ হা-বুল্ মাইমানািত মা য় আছ্ হা-বুল্ মাইমানাহ্। (সুতরাং ডান পাে র দল, ডান পাে র দল ট কত সৗভাগ বান!)
৫৬.৯। অআছ্ হা-বুল্ মাশ ামািত মা য় আছ্ হা-বুল্ মাশ ামাহ্। (আর বাম পাে র দল, বাম পাে র দল ট কত হতভাগ !)
৫৬.১০। অস্সা-িবকু নাস্ সা-িবকুন। ( আর অ গামীরাই অ গামী।)
৫৬.১১। উলা-িয়কাল্ মু রাবূন্। (তারাই সাি ধ া ।)
৫৬.১২। ফী া া-িতন্ না‘ঈম্। (তারা থাকেব িনআমতপুণ জা াতসমূেহ)
৫৬.১৩। ছ াতম্ িমনাল্ আউয় ালীন। (বহসংখ ক হেব পূববত েদর মধ থেক,)
৫৬.১৪। অ ালীলুম্ িমনাল্ আ-িখরীন্। (আর অ সংখ ক হেব পরবত েদর মধ থেক)
৫৬.১৫। ‘আলা- সু িরম্ মাওদ্বূনািতম্। ( ণ ও দামী পাথরখিচত আসেন!)
৫৬.১৬। মু ািকয়ীনা ‘আলাইহা-মুতা -িবলীন্। (তারা সখােন হলান িদেয় আসীন থাকেব মুেখামুিখ অব ায়)
৫৬.১৭। ইয়াতফু ‘আলাইিহম্ ওিয়ল্দা-নুম্ মুখা াদূন। (তােদর আশ-পােশ ঘারােফরা করেব িচর িকেশাররা,)
৫৬.১৮। িবআক্ওয়া-িবঁও অআবা-রী া অকািসম্ িমম্ মা‘ঈিনল্। (পানপা , জগ ও বািহত ঝণার শরাবপুণ পয়ালা িনেয়)
৫৬.১৯। লা-ইয়ুেছায়া া‘ঊনা ‘আন্হা-অলা- ইয়ুিন ফূন। (তা পােন না তােদর মাথা ব থা করেব, আর না তারা মাতাল হেব)
৫৬.২০। অফা-িকহািতম্ িম া-ইয়াতাখাইয় া ন। (আর ( ঘারােফরা করেব) তােদর পছ মত ফল িনেয়)
৫৬.২১। অলাি ায়াইিরম্ িম া-ইয়া াহূন। (আর পািখর গা িনেয়, যা তারা কামনা করেব)
৫৬.২২। অহূ ন্ ‘ঈনুন্। (আর থাকেব ডাগরেচাখা হূর)
৫৬.২৩। কাআম্ছা-িলল্ লুলুিয়ল্ মা ূ ন্ । ( যন তারা সুরি ত মু া,)
৫৬.২৪। াযা-য়াম্ িবমা-কা-নূ ইয়া’মালূন্। (তারা য আমল করত তার িতদান প)
৫৬.২৫। লা-ইয়া াঊ’না ফীহা-লাগ্ওয়াঁও অলা-তাছীমান্। (তারা সখােন নেত পােব না কান বহদা কথা, এবং না পােপর কথা)
৫৬.২৬। ই া- ীলান্ সালা-মান্ সালা-মা-। ( ধু এই বাণী ছাড়া, ‘সালাম, সালাম’)
৫৬.২৭। অআছ্ হা-বুল্ ইয়ামীিন মা য় আছ্ হা-বুল্ ইয়ামীন্। (আর ডান িদেকর দল; কত ভাগ বান ডান িদেকর দল!)
৫৬.২৮। ফী িসি ম্ মাখ্দ্বুিদঁ ও। (তারা থাকেব কাঁটািবহীন কুলগােছর িনেচ,)
৫৬.২৯। অে ায়াল্িহম্ মা ্বুিদঁ ও। (আর কাঁিদপণূর্ কলাগােছর িনেচ,)
৫৬.৩০। অ জি ম্ মামদূিদঁ ও। (আর িবস্তৃত ছায়ায়,)
৫৬.৩১। অমা-িয়ম্ মা ূ িবঁও। (আর সদা বািহত পািনর পােশ,)
৫৬.৩২। অ ফা- িকহািতন্ কাছীরািতল্। (আর চর ফলমূেল,)
৫৬.৩৩। লা-মাকতআিতঁ ও অলা-মা ূ‘আিতঁ ও । (যা শষ হেব না এবং িনিষ ও হেব না)
৫৬.৩৪। অফু িশম্ মারফূ‘আহ্। (তারা থাকেব) সুউ শয াসমূেহ;
৫৬.৩৫। ই া য় আন্শানা-হ া ইন্শা-য়ান্। (িন য় আিম হূরেদরেক িবেশষভােব সৃ করব)
৫৬.৩৬। ফা া‘আল্না-হ া আব্কা-রন্। (অতঃপর তােদরেক বানাব কুমারী,)
৫৬.৩৭। উ’ বান্ আ -বাল্ ( সাহািগনী ও সমবয়সী)
৫৬.৩৮। িলআছ্ হা-িবল্ ইয়ামীন্। (ডানিদেকর লাকেদর জন )
৫৬.৩৯। ছ াতম্ িমনাল্ আউয় ালীনা। (তােদর অেনেক হেব পূববত েদর মধ থেক)
৫৬.৪০। অছ াতম্ িমনাল্ আ-িখরীন্। (আর অেনেক হেব পরবত েদর মধ থেক)
৫৬.৪১। অআছ্ হা-বুশ্ িশমা- িল মা য় আছ্ হা-বুশ্ িশমা-ল্। (আর বাম িদেকর দল, কত হতভাগ বাম িদেকর দল!)
৫৬.৪২। ফী সামূিমঁও অহামীিমঁও। (তারা থাকেব তী গরম হাওয়া এবং চ উ পািনেত)
৫৬.৪৩। অ জি ম্ িমঁ ইয়া ূ িমল্। (আর চ কােলা ধাঁয়ার ছায়ায়)
৫৬ ৪৪। লা-বা-িরিদঁ ও অলা-কারীম্। (যা শীতলও নয়, সখু করও নয়।)
৫৬.৪৫। ই াহম্ া-নূ া যা-িলকা মু াফীন্। (িন য় তারা ইতঃপূেবর্ িবলািসতায় ম িছল)
৫৬.৪৬। অকা-নূ ইয়ুিছ -না ‘আলাল্ িহন্িছল্ ‘আজীম্। (আর তারা জঘন পােপ লেগ থাকত)
৫৬.৪৭। অ কা-নূ ইয়াকু লূনা আইযা-িম া-অকু া-তরা-বাঁও অই’ জায়া-মান্ য়াই া-লামাব্ঊছূনা। (আর তারা বলত, ‘আমরা যখন মের
যাব এবং মা ট ও হােড় পিরণত হব তখনও িক আমরা পুন ত হব?)
৫৬.৪৮। আ ওয়া আ-বা-য়ু নাল্ আওয়ালূন্। ( ‘আমােদর পূববত িপতৃপু ষরাও?’)
৫৬.৪৯। কুল্ ই াল্ আউয় ালীনা অল্আ-িখরীনা (বল, ‘িন য় পূববত রা ও পরবত রা,)
৫৬.৫০। লামাজব
্ ্ মূ‘ঊ না ইলা-মী -িত ইয়াওিমম্ মা’লূম্। (এক িনধািরত িদেনর িনিদ সমেয় অবশ ই এক হেব’)
৫৬.৫১। ছ া ই াকুম্ আইয়ুহাে ায়া- ূনাল্ মুকািয বূন। (তারপর হ পথ ও অ ীকারকারীরা,)
৫৬.৫২। লাআ-িকলূনা িমন্ শা ািরম্ িমন্ যাককুিমন্ ( তামরা অবশ ই যাক্কূম গাছ থেক খােব)
৫৬.৫৩। ফামা-িলয়ূনা িমন্হাল্ বুতন্ । (অতঃপর তা িদেয় পট ভিত করেব)
৫৬.৫৪। ফাশা-িরবূনা ‘আলাইিহ িমনাল্ হামীম্। (তদুপির পান করেব চ উ পািন)
৫৬.৫৫। ফাশা-িরবূনা বাল্ হীম্। (অতঃপর তামরা তা পান করেব তৃ াতর উেটর ন ায়)
৫৬.৫৬। হা-যা-নুযুলুহম্ ইয়াওমা ীন্। ( িতফল িদবেস এই হেব তােদর মহমানদারী,)
৫৬.৫৭। না খলাকনা-কুম্ ফালাওলা তেছায়া ক্বূন্। (আিমই তামােদরেক সৃ কেরিছ: তাহেল কন তামরা তা িব াস করছ না?)
৫৬.৫৮। আফারায়াইতম্ মা ত ূন্। ( তামরা িক ভেব দেখছ, তামরা য বীযপাত করছ স স েক?)
৫৬.৫৯। আআ ম্ তাখ্লুকু নাহূ য় আম্ না ল খ
‘ -িলকুন্ । (তা িক তামরা সৃ কর, না আিমই তার া?)
৫৬.৬০। না া ানা-বাইনাকুমুল্ মাওতা অমা-না িবমা ূ ীন। (আিম তামােদর মেধ মৃত িনধারণ কেরিছ এবং আমােক অ ম করা
যােব না)
৫৬.৬১। ‘আলা য় আন্ নুবা লা আম্ছা-লাকুম্ অনুন্িশয়াকুম্ আম্ছা-লাকুম্ অনুন্িশয়াকুম্ ফীমা-লা-তা’লামূন্। ( তামােদর ােন
তামােদর িবক আনয়ন করেত এবং তামােদরেক এমনভােব সৃ করেত যা তামরা জান না)
৫৬.৬২। অলা দ্ ‘আিলম্তমুন্ নাশ াতাল্ ঊলা-ফালাওলা- তাযা া ন্। (আর তামরা তা থম সৃ স েক জেনছ, তেব কন
তামরা উপেদশ হণ করছ না?)
৫৬.৬৩। আফারায়াইতম্ মা-তাহা ছূন্। ( তামরা আমােক বল, তামরা যমীেন যা বপন কর স ব াপাের)
৫৬.৬৪। আআ ম্ তা ঊ’নাহূ য় আম্ না য্ যা-িরঊ’ন্। ( তামরা তা অঙ্ কুিরত কর, না আিম অঙ্ কুিরত কির?)
৫৬.৬৫। লাও নাশা-য়ু লা া‘আল্না-হ হে ায়া-মান্ ফােজায়াল্তম্ তাফা াহূন্। (আিম চাইেল তা খড়-কুটায় পিরণত করেত পাির, তখন
তামরা পিরতাপ করেত থাকেব)
৫৬.৬৬। ই া-লামু মূন্। (এই বেল,) ‘িন য় আমরা দায় হেয় গলাম’
৫৬.৬৭। বাল্ না মা ূ মূন্। (‘বরং আমরা মাহ ম হেয়িছ’)
৫৬.৬৮। আফারয়াইতমুল্ মা-য়াল্ লাযী তা বূন্। ( তামরা য পািন পান কর স ব াপাের আমােক বল)
৫৬.৬৯। আআ ম্ আন্ যাল্তমূহ িমনাল্ মুয্িন আম্ না ল্ মুিন লূন্। (বৃ ভরা মঘ থেক তামরা িক তা বষণ কর, না আিম বৃ বষণ
কারী?)
৫৬.৭০। লাও নাশা-য়ু া‘আল্না-হ উ া- ান্ ফালাওলা- তাশ্কু ন্। (ই া করেল আিম তা লবণা কের িদেত পাির: তবুও কন
তামরা কৃত হও না?)
৫৬.৭১। আফারয়াইতমু া-র াতী তূ ন্। ( তামরা য আ ন ালাও স ব াপাের আমােক বল)
৫৬.৭২। আ-আ ম্ আন্শাতম্ শা ারতাহা য় আম্ না ল্ মুন্িশয়ূন্। ( তামরাই িক এর (লাকিড়র গাছ) উৎপাদন কর, না আিম কির?)
৫৬.৭৩। না া‘আল্না-হা তায্িকরতাঁও অমাতা-‘আল্ িলল্মুকওয়ীন্। (এেক আিম কেরিছ এক ারক ও ম বাসীর েয়াজনীয় ব )
৫৬.৭৪। ফাসা হ্ িব র কাল্ ‘আজীম্। (অতএব তামার মহান রেবর নােম তাসবীহ পাঠ কর)
৫৬.৭৫। ফালা য় উ িসমু িবমাওয়া-ি ‘ইন্ নুজিু ম। (সুতরাং আিম কসম করিছ ন রা জর অ াচেলর)
৫৬.৭৬। অই াহূ লা াসামু াও তা’লামূনা ‘আজীম। (আর িন য় এ ট এক মহাকসম, যিদ তামরা জানেত)
৫৬.৭৭। ই াহূ লা কুর আ-নুন্ কারীমুন্। (িন য় এ ট মিহমাি ত কুরআন)
৫৬.৭৮। ফী িকতা-িবম্ মা ূ িনল্। (যা আেছ সুরি ত িকতােব)
৫৬.৭৯। লা ইয়া স্সুহ ূ য় ই াল্ মুে ায়াহ্ হা ন্। ( কউ তা শ করেব না পিব গণ ছাড়া)
৫৬.৮০। তান ীলুম্ িম র ল্ ‘আ-লামী ন্। (তা সৃ কুেলর রেবর কাছ থেক নািযলকৃত)
৫৬.৮১। আফািবহা-যাল্ হাদীিছ আ ম্ মুদ্িহনূনা। (তেব িক তামরা এই বাণী ত গণ করছ?)
৫৬.৮২। অতা ‘আলূনা িরয্ কুম্ আ াকুম্ তকািয বূন্। (আর তামরা তামােদর িরয্ক বািনেয় িনেয়ছ য, তামরা িমথ া আেরাপ
করেব)
৫৬.৮৩। ফালাওলা য় ইযা-বালাগিতল্ হল্ক্বুম্। (সুতরাং কন নয়- যখন হ ক েদেশ পৗ েছ যায়?)
৫৬.৮৪। অআ ম্ হীনািয়িযন্ তান্জু না। (আর তখন তামরা কবল চেয় থাক)
৫৬.৮৫। অনা আকরাবু ইলাইিহ িমন্কুম্ অলা-িক া-তব্িছ ন্। (আর তামােদর চাইেত আিম তার খুব কােছ; িক তামরা দখেত
পাও না)
৫৬.৮৬। ফালাওলা য় ইন্ কু ম্ গইর মাদীনীন। ( তামােদর যিদ িতফল দয়া না হয়, তাহেল তামরা কন)
৫৬.৮৭। তা ‘ঊনাহা য় ইন্ কু ম্ ছায়া-িদ ীন্। (িফিরেয় আনছ না হেক, যিদ তামরা সত বাদী হও?)
৫৬.৮৮। ফা আ া য় ইন্ কা-না িমনাল্ মু ারবীন। (অতঃপর স যিদ নকট া েদর অন তম হয়)
৫৬.৮৯। ফারওহঁ ও অরইহা-নুও
ঁ অ া াত না‘ঈম্। (তেব তার জন থাকেব িব াম, উ ম জীবেনাপকরণ ও সুখময় জা াত)
৫৬.৯০। অ আ া য় ইন্ কা-না িমন্ আছ্ হা-িবল্ ইয়ামীন। (আর স যিদ হয় ডানিদেকর একজন)
৫৬.৯১। ফাসালা-মুল্ লাকা িমন্ আছহা-িবল্ ইয়ামীন্। (তােক বলা হেব), ‘ তামােক সালাম, যেহত তিম ডানিদেকর একজন’
৫৬.৯২। অ আ া য় ইন্ কা-না িমনাল্ মুকািয বীনাদ্ব্ ায়া- ীন। (আর স যিদ হয় অ ীকারকারী ও পথ )
৫৬.৯৩। ফা নুযুলুম্ িমন্ হামীিমঁও। (তেব তার মহমানদারী হেব চ উ পািন িদেয়)
৫৬.৯৪। অ তাছ্ িলয়াত াহীম্। (আর ল আ েন লেন)
৫৬.৯৫। ই া হা-যা-লাহওয়া হাককুল্ ইয়া ীন্। (িন য় এ ট অবধািরত সত )
৫৬.৯৬। ফাসা হ্ িব র কাল্ ‘আজীম্। (অতএব তামার মহান রেবর নােম তাসবীহ পাঠ কর।)