Professional Documents
Culture Documents
Mijares PDF
Mijares PDF
Desde hace un siglo, Azulejos el Mijares S.L. ha recorrido For a century, Azulejos el Mijares S.L, has experienced a Seit fast einem Jahrhundert ist Azulejos el Mijares S.A. be-
una larga trayectoria de mejora, renovación y actualiza- long evolution in terms of improvement, renovation and kannt für seine Leistungen in der ständigen Verbesserung,
ción en la producción de azulejos. Durante todo este tiem- updated in the ceramic tiles production. During all this Erneuerung und Innovation bei der Herstellung von Kacheln.
po, siempre ha seguido las mismas consignas sobre las que time, the basic principles, over the ones the company was Während dieser gesamten Zeit wurden die gleichen Werte
se fundó la fábrica: la calidad y el servicio al cliente, opti- founded, have always been the same ones: quality and weiter verfolgt, auf die sich das Unternehmen seit jeher stüt-
mizados en este momento gracias a las últimas tecnologías service to the customer, optimized in this moment, thanks zt: Qualitätsprodukte und exzellenter Kundenservice. Aktuell
aplicadas durante el proceso de fabricación y comprome- to the latest technology applied during the production werden diese zusätzlich noch optimiert durch die Anwen-
tiéndose asimismo con el medio ambiente. La producción process, without forgetting our commitment with the en- dung der neuesten Technologien während des Herstellungs-
especializada y el diseño exclusivo la convierten en una vironment. The specialized production and the exclusive prozesses und durch unser Engagement im Umweltschutz.
de las primeras fábricas del sector azulejero. design, make our company one of the 1st factories within Mit unserer spezialisierten Produktion und dem exklusiven
Siendo pionera en la fabricación de estos materiales, Azu- the ceramic tiles sector. Azulejos el Mijares, being pioneer Design unserer Produkte sind wir einer der führenden Hers-
lejos el Mijares dirige sus pasos hacia el futuro, apostando in the production of these materials, leads its steps to the tellungsbetriebe im Fliesen- und Kachelbereich. Als Pionier
por la innovación, el diseño y la vanguardia en todos sus future, betting for the innovation, design and forefront in bei der Herstellung dieser Materialien beschreitet Azulejos
all its products and creating a close relationship between el Mijares so seinen Weg in die Zukunft und setzt dabei auf
fabricante y el consumidor. producer and consumer. Innovation, Design und Avantgarde bei allen seinen Produk-
ten, um so auch die enge Beziehung zwischen Hersteller und
Endkunden fortzuführen.
P.01-02: PRESENTACIÓN
P.43-44: LUSITANIA 15 x 45 cm · 5 29/32
” x 17 ”
23/32
DECORACIÓN Y OTRAS TEXTURAS
P.03-04: ÍNDICE / DECORATION AND OTHER TEXTURES
P.45-46: CUZCO 15 x 45 cm · 5 29/32
” x 17 ”
23/32
03 04
Serie Ábidos 10 x 50 cm (RV.PR)
Ábidos Blanco
Ábidos Crema
Ábidos Gris
Catai Blanco
Catai Blanco
Catai Gris
Ábidos Blanco, Ábidos Noche & Davinci Ábidos Blanco, Ábidos Noche & Davinci Packing
FAMILIA FAMILY FORMATO FORMAT
CAJAS BOXES / BOITES
PZAS PCS PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM
PALLETS PALLETS / PALETTE
CAJAS BOXES / BOITES PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM
Catai RV.PR 10 x 50 15 15,59 0,75 84 1.330 63,00
07 Dolmen PZESP 10 x 50 15 15,90 0,75 84 1.351 63,00 08
09 10
Serie Delfos 10 x 50 cm (RV.PR)
Delfos Beige
Delfos Natural
Delfos Natural Delfos Beige
Delfos Marrón
Delfos Gris
Packing
FAMILIA FAMILY FORMATO FORMAT
CAJAS BOXES / BOITES
PZAS PCS PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM
PALLETS PALLETS / PALETTE
CAJAS BOXES / BOITES PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM Delfos Natural
Delfos RV.PR 10 x 50 15 15,59 0,75 84 1.330 63,00
11 Dolmen PZESP 10 x 50 15 15,90 0,75 84 1.351 63,00 12
Serie Iberia 10 x 50 cm (RV.PR)
Iberia Crema
Iberia Ocre
Iberia Beige
Iberia Gris
Disponible moldura DOLMEN 10x50 combinada. Ver página 85 y 115
Matching border available (moldura DOLMEN 10x50). See page 85 and 115
(1) Este producto debe ser limpiado únicamente con agua. No se deben utilizar productos ácidos o álcalinos para limpiar estas piezas. / This product must be cleaned ONLY with water. No acid or alkaline product should be used to clean this tile. Corinto Beige Corinto Natural Corinto Gris
Packing CAJAS BOXES / BOITES PALLETS PALLETS / PALETTE Packing CAJAS BOXES / BOITES PALLETS PALLETS / PALETTE
FAMILIA FAMILY FORMATO FORMAT PZAS PCS PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM CAJAS BOXES / BOITES PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM FAMILIA FAMILY FORMATO FORMAT PZAS PCS PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM CAJAS BOXES / BOITES PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM
Troya RV.PR 10 x 50 15 15,90 0,75 84 1.356 63,00 Corinto RV.PR 10 x 50 15 15,90 0,75 84 1.356 63,00
15 Dolmen PZESP 10 x 50 15 15,90 0,75 84 1.351 63,00 16
Serie Olimpia 10 x 50 cm (RV.PR) 4 RELIEVES DIFERENTES / 4 DIFFERENT RELIEFS
Olimpia Pizarra
Olimpia Gris
Disponible moldura DOLMEN 10x50 combinada. Ver página 85 y 115
Matching border available (moldura DOLMEN 10x50). See page 85 and 115
Olimpia Beige
Packing CAJAS BOXES / BOITES PALLETS PALLETS / PALETTE PESO (KG) WEIGHT / POIDS
FAMILIA FAMILY FORMATO FORMAT PZAS PCS PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM CAJAS BOXES / BOITES 1.289 M2 SQM
Olimpia RV.PR 10 x 50 15 15,11 0,75 84 1.351 63,00
17 Dolmen PZESP 10 x 50 15 15,90 0,75 84 63,00 Olimpia Pizarra Olimpia Gris 18
Serie 15 x 45 cm (RV.PR) 3 RELIEVES DIFERENTES / 3 DIFFERENT RELIEFS
Pérgamo Natural
Tebas Natural
Tebas Marrón
Pérgamo Marrón
Tebas Gris
Pérgamo Gris
Tebas Natural
Disponible moldura DOLMEN 10x50 combinada. Ver página 85 y 115
Matching border available (moldura DOLMEN 10x50). See page 85 and 115 Tebas Gris Disponible moldura DOLMEN 10x50 combinada. Ver página 85 y 115
Matching border available (moldura DOLMEN 10x50). See page 85 and 115
Packing CAJAS BOXES / BOITES PALLETS PALLETS / PALETTE Packing CAJAS BOXES / BOITES PALLETS PALLETS / PALETTE
FAMILIA FAMILY FORMATO FORMAT PZAS PCS PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM CAJAS BOXES / BOITES PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM FAMILIA FAMILY FORMATO FORMAT PZAS PCS PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM CAJAS BOXES / BOITES PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM
Tebas RV.PR 10 x 50 15 15,29 0,75 84 1.304 63,00 Pérgamo RV.PR 15 x 45 15 18,26 1,01 60 1.116 60,60
21 Dolmen PZESP 10 x 50 15 15,90 0,75 84 1.351 63,00 Dolmen PZESP 10 x 50 15 15,90 0,75 84 1.351 63,00 22
Serie Torreón 10 x 50 cm (PV.PR)
Torreón Cotto, Palatino Marrón & Moldura Dolmen 3030 Torreón Beige & Palatino Camel & Moldura Dolmen 4020
Torreón Taupe, Pedralbes Taupe & Dolmen 4030 Torreón Gris, Pedralbes Gris & Dolmen 1010
Packing CAJAS BOXES / BOITES PALLETS PALLETS / PALETTE
FAMILIA FAMILY FORMATO FORMAT PZAS PCS PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM CAJAS BOXES / BOITES PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM
23 Torreón PV.PR 10 x 50 15 16,05 0,75 84 1.363 63,00 24
Serie Antiqua 15 x 30 cm (RV.PR) 6 RELIEVES DIFERENTES / 6 DIFFERENT RELIEFS
Antiqua Cotto & Antiqua Arena Antiqua Ocre Antiqua Mix Beige Antiqua Mix Beige, Antiqua Ocre & Beige
Antiqua Mix Beige
13
27 28
Antiqua Mix Gris & Antiqua Gris Antiqua Mix Gris
13
29 30
Serie Coliseo 15 x 30 cm (RV.PR) 6 RELIEVES DIFERENTES / 6 DIFFERENT RELIEFS
Disponible moldura DOLMEN 10x50 combinada. Ver página 85 y 115 Coliseo Camel & Palatino Camel
Matching border available (moldura DOLMEN 10x50). See page 85 and 115
13
33 34
Serie Alpes 14,7 x 44,2 cm (RV.PC) 3 RELIEVES DIFERENTES / 3 DIFFERENT RELIEFS Porcelánico / Porcelain
Alpes Óxido
Alpes Óxido
Alpes Óxido
Packing CAJAS BOXES / BOITES PALLETS PALLETS / PALETTE
FAMILIA FAMILY FORMATO FORMAT PZAS PCS PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM CAJAS BOXES / BOITES PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM
Alpes RV.PR 14,7 x 44,2 15 18,08 0,97 60 1.105 58,20
35 Dolmen PZESP 10 x 50 15 15,90 0,75 84 1.351 63,00 36
Serie Altai 15 x 45 cm (RV.PR) 3 RELIEVES DIFERENTES / 3 DIFFERENT RELIEFS
Altai Ocre
Britania Óxido
Packing CAJAS BOXES / BOITES PALLETS PALLETS / PALETTE
FAMILIA FAMILY FORMATO FORMAT PZAS PCS PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM CAJAS BOXES / BOITES PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM
Britania RV.PR 15 x 45 15 18,50 1,01 60 1.130 60,60
41 42
Serie Lusitania 15 x 45 cm (RV.PR) 3 RELIEVES DIFERENTES / 3 DIFFERENT RELIEFS
Lusitania Beige
Lusitania Ocre
Lusitania Óxido
Lusitania Ocre
Lusitania Cuarzo
Cuzco Gris
Cuzco Beige
Cuzco Beige
Cuzco Gris
Packing CAJAS BOXES / BOITES PALLETS PALLETS / PALETTE Cuzco Beige & Arinsal Ceniza
FAMILIA FAMILY FORMATO FORMAT PZAS PCS PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM CAJAS BOXES / BOITES PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM
Cuzco RV.PR 15 x 45 15 18,26 1,01 60 1.116 60,60
45 Dolmen PZESP 10 x 50 15 15,90 0,75 84 1.351 63,00 46
Serie Cartago 15 x 45 cm (RV.PR) 3 RELIEVES DIFERENTES / 3 DIFFERENT RELIEFS
Cronos Natural
Cronos Natural Disponible moldura DOLMEN 10x50 combinada. Ver página 85 y 115
Matching border available (moldura DOLMEN 10x50). See page 85 and 115
Fobos Gris
Neptuno Marrón
Neptuno Marrón
Neptuno Beige
Neptuno Marrón Disponible moldura DOLMEN 10x50 combinada. Ver página 85 y 115
Matching border available (moldura DOLMEN 10x50). See page 85 and 115
Packing CAJAS BOXES / BOITES PALLETS PALLETS / PALETTE
FAMILIA FAMILY FORMATO FORMAT PZAS PCS PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM CAJAS BOXES / BOITES PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM
Neptuno RV.PR 15 x 45 15 18,53 1,01 60 1.132 60,60
55 Dolmen PZESP 10 x 50 15 15,90 0,75 84 1.351 63,00 Neptuno Gris Neptuno Crema Neptuno Beige 56
Tracia Gris / Nubia Gris
Tracia Gris
Nubia Gris
Tracia Beige
Nubia Beige
Tracia Rojo
Packing CAJAS BOXES / BOITES PALLETS PALLETS / PALETTE Packing CAJAS BOXES / BOITES PALLETS PALLETS / PALETTE
FAMILIA FAMILY FORMATO FORMAT PZAS PCS PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM CAJAS BOXES / BOITES PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM FAMILIA FAMILY FORMATO FORMAT PZAS PCS PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM CAJAS BOXES / BOITES PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM
Nubia RV.PR 15 x 45 15 19,65 1,01 60 1.199 60,60 Tracia RV.PR 15 x 45 15 19,65 1,01 60 1.199 60,60
57 58
Cuarzo África
Cuarzo África
Packing CAJAS BOXES / BOITES PALLETS PALLETS / PALETTE
59
Serie Cuarzo África 25,9 x 46,7 cm (RV.PC) Porcelánico / Porcelain 2 RELIEVES DIFERENTES / 2 DIFFERENT RELIEFS Cuarzo África
FAMILIA FAMILY
RV.PC
FORMATO FORMAT
25,9 x 46,7
PZAS PCS
8
PESO (KG) WEIGHT / POIDS
16,52
M2 SQM
0,97
CAJAS BOXES / BOITES
72
PESO (KG) WEIGHT / POIDS
1.209
M2 SQM
69,84
60
Serie Alejandría 26,3 x 47,5 cm (RV.PR)
4 RELIEVES DIFERENTES / 4 DIFFERENT RELIEFS
Alejandría Beige
Alejandría Gris
Bética
FAMILIA FAMILY
RV.PR
FORMATO FORMAT
26,3 x 47,5
PZAS PCS
8
PESO (KG) WEIGHT / POIDS
19,80
M2 SQM
1,00
CAJAS BOXES / BOITES
72 1.446 BéticaM2
PESO (KG) WEIGHT / POIDS
Almond
SQM
72,00
63 Dolmen PZESP 10 x 50 15 15,90 0,75 84 1.351 63,00 Bética Almond & Arinsal Castaño 64
Serie Santander 26,3 x 47,5 cm (RV.PR) 4 RELIEVES DIFERENTES / 4 DIFFERENT RELIEFS
pei
IV Serie Estrómboli 26,3 x 47,5 cm (RV.PR) 4 RELIEVES DIFERENTES / 4 DIFFERENT RELIEFS
pei
IV
Santander Beige
Estrómboli Beige
Estrómboli Beige
Santander Gris
Estrómboli Pizarra
Estrómboli Pizarra
Disponible Torreón 10x50 combinada. Ver página 23 y 115
Matching border available (Torreón 10x50). See page 23 and 115
Santander Gris Santander beige Matching border available (moldura DOLMEN 10x50). See page 85 and 115
Galia Beige
Galia Rojo
Palatino Beige, Coliseo Beige & Caravaggio Beige Palatino Gris & Coliseo Gris
Palatino Camel, Coliseo Camel & Ordino Beige
13
75 76
Serie Plutón-Caronte 26,3 x 47,5 cm (RV.PR) 4 RELIEVES DIFERENTES / 4 DIFFERENT RELIEFS
Plutón Gris
Caronte Beige
Torreón Beige
Dolmen 2034
Pompeya Beige
Torreón Taupe
Dolmen 4020
Pompeya Beige
FAMILIA FAMILY FORMATO FORMAT PZAS PCS PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM CAJAS BOXES / BOITES PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM
Pompeya RV.PR 26,3 x 47,5 8 20,26 1,00 72 1.479 72,00
Dolmen PZESP 10 x 50 15 15,90 0,75 84 1.351 63,00
83 Torreón PV.PR 10 x 50 15 16,05 0,75 84 1.363 63,00 84
Serie Dolmen 10 x 50 cm (RV.PR)
Dolmen 2010 Dolmen 1030 DECORACIÓN Y OTRAS TEXTURAS / Decoration and other textures
Dolmen 2015 Dolmen 1040
Albufera Beige
Packing
FAMILIA FAMILY FORMATO FORMAT
CAJAS BOXES / BOITES
PZAS PCS PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM
PALLETS PALLETS / PALETTE
CAJAS BOXES / BOITES PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM
Lugo Negro Base, Lugo Negro ML & Lugo Blanco
Lugo RV.PSR 28 x 50 8 16,88 1,12 72 1.235 80,64
93 94
Serie Luxor 28 x 50 cm (RV.PSR)
Luxor Blanco
Luxor Negro
Tarraco Base
Packing CAJAS BOXES / BOITES PALLETS PALLETS / PALETTE Tarraco Wengue & Tarraco Base & Evora Ocre
FAMILIA FAMILY FORMATO FORMAT PZAS PCS PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM CAJAS BOXES / BOITES PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM
Tarraco RV.PSR 28 x 50 8 18,24 1,12 72 1.333 80,64
97 98
Un siglo de reconocimientos
MOTIVOS ANDALUCES / Andalusian trends / A century of awards
Tarraco Gris Tarraco Negro / Tarraco Base Tarraco Beige & Tarraco Base
99 100
Serie Granada Beige
Serie Granada Beige 28 x 50 cm (RV.PSR)
Kios Mikonos
Alhambra Gris
Granada Gris
Alhambra
FAMILIA FAMILY
RV.PSR
FORMATO FORMAT
28 x 50
PZAS PCS
8
PESO (KG) WEIGHT / POIDS
16,14
M2 SQM
1,12
CAJAS BOXES / BOITES
72
PESO (KG) WEIGHT / POIDS
1.182
M2 SQM
80,64
Serie Granada Gris
103 Granada Gris, Kios RV.PSR 28 x 50 8 16,88 1,12 72 1.235 80,64 Serie Granada Gris 104
Serie Málaga Jazmín 28 x 50 cm (RV.PSR)
Valencia Jazmín
Ronda Jazmín
Málaga Jazmín
Packing CAJAS BOXES / BOITES PALLETS PALLETS / PALETTE
FAMILIA FAMILY FORMATO FORMAT PZAS PCS PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM CAJAS BOXES / BOITES PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM
Tibet
Shambala
Nepal
Serie Nepal
Packing CAJAS BOXES / BOITES PALLETS PALLETS / PALETTE
FAMILIA FAMILY FORMATO FORMAT PZAS PCS PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM CAJAS BOXES / BOITES PESO (KG) WEIGHT / POIDS M2 SQM
Serie Nepal
Nepal, Shambala RV.PSR 28 x 50 8 16,60 1,12 72 1.215 80,64
107 Tibet RV.PSR 28 x 50 8 17,42 1,12 72 1.274 80,64 108
Serie Sevilla Beige 28 x 50 cm (RV.PSR)
Alcázar Beige
Serie Toledo Beige
Alpes Óxido Altai Ocre Altai Beige Altai Marrón Altai Gris Lusitania Beige Lusitania Ocre Lusitania Óxido Lusitania Cuarzo
Neptuno Crema Neptuno Beige Neptuno Marrón Neptuno Gris Olimpia Beige Olimpia Ocre Olimpia Pizarra Olimpia Gris
Antiqua Beige Antiqua Arena Antiqua Ocre Antiqua Cotto Antiqua Gris Antiqua Mix Beige Antiqua Mix Gris
Bética Beige Bética Almond Bética Gris
Dolmen 2015 Dolmen 2032 Dolmen 5020 Dolmen 2015 Dolmen 1070 Dolmen 1040 Dolmen 3030 Dolmen 3060 Dolmen 3060 Dolmen 3060 Dolmen 4040
Dolmen 2032 Dolmen 2032 Dolmen 1010 Dolmen 3060 Dolmen 3060 Dolmen 3060 Dolmen 4040
Tebas Natural Tebas Beige Tebas Marrón Tebas Gris Pérgamo Natural Pérgamo Beige Pérgamo Marrón Pérgamo Gris
Cartago Beige Cartago Marrón Cartago Gris
Caronte Beige Caronte Taupe Plutó Plutón Gris Plutón Caldera
Dolmen 1010 Dolmen 1090 Dolmen 2034 Dolmen 3030 Dolmen 4020 Dolmen 1070 Dolmen 2030 Dolmen 1010
Combinaciones Dolmen & Torreón 10 x 50 cm (RV.PR)
Catai Gris Corinto Beige Corinto Natural Corinto Gris Cuzco Beige Cuzco Gris
Torreón Beige Torreón Cotto Torreón Cotto Torreón Beige Torreón Gris Torreón Gris
Dolmen 2038 Dolmen 2038 Dolmen 2040 Dolmen 2040 Dolmen 5020
Dolmen 2032 Dolmen 3060 Dolmen 4030 Dolmen 1070 Dolmen 3030 Dolmen 3030 Dolmen 4020 Dolmen 2034
Dolmen 2030 Dolmen 2040 Dolmen 3030 Dolmen 4020 Dolmen 2010 Dolmen 1010
Cronos Crema Cronos Beige Cronos Pizarra Cronos Natural Cronos Gris Delfos Beige Delfos Natural Delfos Marrón Delfos Gris
Coliseo Beige Coliseo Ocre Coliseo Marrón Coliseo Camel Coliseo Gris Estrómboli Beige Estrómboli Pizarra Pompeya Alga Pompeya Beige
Dolmen 2032 Dolmen 3060 Dolmen 3030 Dolmen 4030 Dolmen 4020 Dolmen 4025 Dolmen 4010 Dolmen 1040 Dolmen 1070
Torreón Beige Torreón Cotto Torreón Cotto Torreón Beige Torreón Gris Torreón Gris Torreón Beige Torreón Beige Torreón Beige Torreón Gris
Esparta Beige Esparta Pizarra Esparta Ocre Esparta Gris Fobos Beige Fobos Marrón Fobos Gris
Dolmen 2030 Dolmen 2040 Dolmen 3030 Dolmen 4020 Dolmen 2010 Dolmen 1010 Dolmen 2032 Dolmen 2030 Dolmen 2020 Dolmen 1030
Dolmen 4025 Dolmen 2034 Dolmen 3060 Dolmen 4020 Dolmen 1070
Dolmen 2032 Dolmen 2038 Dolmen 4030 Dolmen 5020 Dolmen 1070
Palatino Beige Palatino Ocre Palatino Marrón Palatino Camel Palatino Gris Fortaleza Ocre Fortaleza Crema Fortaleza Beige Fortaleza Gris
Iberia Crema Iberia Ocre Iberia Beige Iberia Gris
Galia Beige Galia Ocre Galia Rojo Galia Gris
115 116
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
PACKING / DESCRIPCION CAJAS PALLETS
Description I Beschreibung Boxes I Kartons Pallets I Paletten
VERPACKUNG TECHNICAL CHARACTERISTICS
FAMILIA FORMATO SERIE PZAS PESO M2 CAJAS PESO (KG) M2 TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
Family Format Serie Pcs. Weight SQM Boxes Weight SQM
Familie Anzahl Gewicht Kartons Gewicht CARACTÉRISTIQUES TECNIQUES
117 86 118
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
TECHNICAL CHARACTERISTICS
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
CARACTÉRISTIQUES TECNIQUES
ENSAYO I TEST ENSAYO I TEST STANDARD VALOR MEDIO I AVERAGE VALUE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Absorción de agua.
Water absortion / Wasseraufnahme / Absortion d´eau. UNE-EN-ISO 3 % < E < 6%
_ 3 % < E <_ 6%
10545-3
Resistencia a la flexión.
Flexion resistance / Bigefestigkeit / Résistance á la UNE-EN-ISO > 22 N/mm2 > 22 N/mm2
rupture. 10545-4
119 120
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ENSAYO I TEST ENSAYO I TEST STANDARD VALOR MEDIO I AVERAGE VALUE ENSAYO I TEST ENSAYO I TEST STANDARD VALOR MEDIO I AVERAGE VALUE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
BIII (RV.PSR - PIEZAS ESPECIALES MOLDURA)
BIa (RV.PC - RV.PCC) Ortogonalidad. UNE-EN-ISO +/- 0,6% +/- 0,3% Ortogonalidad. UNE-EN-ISO +/- 0,6% +/- 0,6%
Rectangularity / Rechwinkligkeit / Angularite. 10545-2 Rectangularity / Rechwinkligkeit / Angularite. 10545-2
REVESTIMIENTOS PASTA POROSA
PORCELÁNICO ESMALTADO TECHNICAL CHARACTERISTICS GLAZED HIGH ABSORPTION TILES
Longitud y anchura. UNE-EN-ISO +/- 0,6% +/- 0,3% Longitud y anchura. UNE-EN-ISO +/- 0,6% +/- 0,6%
GLASIERTES HOHE ABSORPTION FEINSTEINZEUG TECHNISCHEN EIGENSCHAFTEN
TECHNICAL CHARACTERISTICS GLAZED PORCELAIN TILES Sides / Seiten / Cotes. 10545-2 Sides / Seiten / Cotes. 10545-2
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CARREAUX ÉMAILLÉS DE HAUTE ABSORPTION
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN GLASIERTES FEINSTEINZEUG Grosor. UNE-EN-ISO +/- 0,5% +/- 0,5% Grosor. UNE-EN-ISO +/- 0,5% +/- 0,5%
Thickness / Dicke / Epaisseur. 10545-2 Thickness / Dicke / Epaisseur. 10545-2
CARACTÉRISTIQUES TECNIQUES LE GRÉS CÈRAME ÉMAILLÉ
Curvatura. UNE-EN-ISO +/- 0,5% +/- 0,3% Curvatura. UNE-EN-ISO +/- 0,5% +/- 0,5%
Curvature / Kurvung / Courbure. 10545-2 Curvature / Kurvung / Courbure. 10545-2
Resist. a productos domésticos de limpieza. UNE-EN-ISO Min. Clase GB Min. Clase GA Resist. a productos domésticos de limpieza. UNE-EN-ISO Min. Clase GB Min. Clase GA
Household chemical resistance / Widerstanfáhgkeit 10545-13 Household chemical resistance / Widerstanfáhgkeit 10545-13
gegenüber ChemichenHousehalts Produkten / Résistance gegenüber ChemichenHousehalts Produkten / Résistance
aux produits chimiques á usage domestique. aux produits chimiques á usage domestique.
We recommend installing all our products with a thin layer of adhesive both sides (tile and surface) with a notched trowel. A minimum joint of 1.5 mm is
required. Bla, Blla and Blb products should be installed with Adhesive C2. Blll products should be installed with adhesive C1.
est conseillé. Les produits Bla, Blla y Blb doivent être installées avec la colle du type C2. La colle C1 est conseillé seulement pour les produits du type Blll.
121 122
Azulejos El Mijares, S.L.
Ctra. CV-191, km 3.
12200 Onda - Castellón - Spain
Tel: +34 964 776 575
Fax: +34 964 603 658
EXPORTACIÓN
export@azulejosmijares.com
NACIONAL
ventas@azulejosmijares.com
www. azulejosmijares.com