Konrad Busche (GmbH & Co. KG nen 70s aun anngen foenent) Sernveosra Fecruranzes cat acorn de ‘omusdectae wed Buse Gn Co. en 60269 Tete Sat Indette-nanmaschinen TTAKATA SIBIU SRL C Invoice 518080 STR. FLORIAN RIEGER 3 | GustomerNo, 025208 RO- 550018 SIBIU \ ROMANIA VY YourvaT Reg RO 19608758 Order-No, ABOSBR54 1 Your OrderNo 20580021 DONE Date: 18, September 2017 Page Invoice 24 SEP. 207 Konrad Buseho GmbH & Co. KG Your Branch Office : Guteraloh Iarroreeraee s Your Reference Adina Maria Sibu 38338 Gotersion “Tol: 0526177434840 ‘Unit Price ‘Amount Quantity tem No. _Deserption TEURI TEURI Projet: HGAB 17 / Hanes Fos. 3 4 UK AMS 221ENH4L2516/S25000NED 25.585,00 125.565,00 Computer-controled Cycle Machine w Input Funct Sewing area avaiable 250 x 160 mm with intermidetepresserfoot, touct-screen pane! IP-420F, pneum. work clamp, stand ane tbe top ‘Serial No. 283000217 1 ov KNNAEHFVZ21E Construction Kt for AMS 221 sewing fed extension 1 ov suco.282-Mawoo frame gulde 1200 mm with 4 rollers 1 sue Vaworking table 1 3a : 1 3 needle cooler + ow keo2se {i reception AMS 221 sewing area extension TAK. ‘version with 2rotay cylinder, nano DukAG Samper — AZONT™N7—akcemHNONND «Sa DENIES EARLE On? TO amb 24209 Commoner sa Suloet — BonAmD7i a/c: T0000) CORACEFE BA DEED 6D 07 O49 60000 Sohanere supa 08 Sczemcotco — scrzocmonas «Sw VORACEES | MEE TO 0100 24 BOD OS Fosarh tast Beier Neve: eO7TI08 Suc rOeOEr GANDER 0 OP OB 777 OS ere get HAA ETOH 22 ‘Goce: er m-mec DeT47 e050Konrad Busche ‘GmbH & Ce, Ko. Industre-Ninmoschinen os sugars inaseseete 0 Ta orayrenero Fc 7117802705 onbuche ines rea Buch Gri & Co. Pesta 900209 702 age | _ Indus Nahmesehinen ‘TAKATA SIBIU SRL Invoice 318000 ‘STR. FLORIAN RIEGER 3 ‘CustomerNo. 026208 RO 860018 SIBIUD i ROMANIA ‘Your VAT Reg RO 16006758 Order-No, ABOSEBS4 ‘Your Order No 20580021 Date: 19, September 2017 Page2 Invoice Unit Price ‘Amount Quantity item No, Description TeURL (EUR 1 Steckdosen / socket socket 220 V for attachments Total EUR 25.568,00 = € 12,782.50 Advance Payment already received = € 12.782,50 Restpayment ‘Tax free intra community delivery Net payment untl 29. Seplember 2017 Pease indleats the involee-, and customer number on all payments, Involce ist based on following Delivery note documents (Delivery note Ne.: 487848 Delivery dete: 19.09.17 Dacre Dak AG Sutgat —LZONN7ONT Maser OHNOKAND —«DECELTDESS ———BANDEBD OUT oO cu 34200 (Commenter AG fusoat — 61260040071 avec: 7AO6GOED «wt CORADGE «ARE DEAD ETO OUT 070 BHO 0D esarane Suge 68 ‘8zeooso1co —evaee:zacgoams «Sut YounDess BA DES 60S 10002 B00 05 Poca Suto Sze — aise 77908 ‘Sei FENWDG GANDER 600100 O08 37705 Armagh Sagan HA TS HB 3212 excite Hine Laser voc DE 4755900oO ora Busche GmbH & Co KS - Portch 800269 70502 Stat TAKATA SIBIU SRL { e STR FLORIAN RIEGER 3 RO- S518 SBI) ROMANIA { { Lieferschein {thre zustindige Niederiassung : Giteraloh live Referenz Adina Maria Sirbu Konrad Busche GmbH & Co. KG Industrie-Nihmaschinen 70865 Suton Vahingen Indisterato 70 a. 071)78067-0 Fc 07 17607785 Erma ic@busche-oninede Industie-Nahmaschinen ‘Autrags- Nr. ABOB6BE4 Debitoren-Nr. 025200 Ihre USHIANr. RO 16868758 Ihre Bestelinr. 20580021 Bestelidatum 07.09.2017 Bolegdatum 16.09.2017 /Hr-Lauster Sete 1 Konrad Busche GmbH & Co. KG Henry-Ford-StraBe 1 39335 Gatersioh Tol: 082417743494-0 Fax: 05241167616 Menge Artikelnr. Beschreibung j. Projekt: HSAB 47 / Hanes Pos. 3 sux | As 221ENH.12516/SZ5000NSD ‘Computer-controlied Cycle Machine w. Input Function ‘Sewing area available 250 x 160 mm ‘with intermidate presserfoot, touch-screen pane! IP-420F, pneum, work clamp, stand and table top #2rc.omt7| oN ronnsievaaie Canton for a 22 sev a extension ow co 28. Nawoe fe ule 120 mh vawoting abe * Hand ich win emerge op ma nan come ow wena Jarecepton AMS 21 song ae extentnTAKATA Marna 2 my on ener Bn cams ose! ‘ovat 220V atcha { 21260070070 Ho/Ace: 908004000 ‘ve OBUTDESS. BLZ6o040071 ——_fan/Ace 70880000 ‘Sut COBACEFF 31260090100 Keo /Ace: 20400005 ‘St VOBADESS aA 06 600700700900 304200 |B4N: DBO 6004007 0740 890000 [BAN DDS 6000 01000204 800 05Ibtakata RECEPTIE BUNURI / RECEPTION Goops: 43 Takata Sibiu SRL Nr. Comandal Order no. ‘Nr. Document/Document : Denumire furnizor/Supplier : BUSCHE Cod artical Part number (Denumire produs / Article) Lot furnizor Supplier Batch {pentru materie prima! ‘only for raw material) Lot intern? Internal Batch (pentru mmaterie primal ‘only for raw matecal) Cantitater Quantity Diferente Differences Fiziel Phisical - Factural Invoice Expire date! Data expirarii (pentru materie: primal only for raw material) Valoare (Pret Amount “AMS 221ENH 7 CONSTRUCTION KIT FOR AMS221 7 FRAME GUIDE 1200MM WITH 4 ROLLERS WORKING TABLE HAND SWITCH WITH EMERGENCY STOP JIG RECEPTION AMS221 ‘SOCKET 220V FOR ATTACHAMENTS: SSE RECEPTIONAT DE: ANCA Aeen HANES CRISTINA w Inn Sowa