Assav g tutlayt tamazivt

‫االسم في اللغة االمازيغية‬

tankda : xadija jbara ‫ خديجة جبارة‬:‫تقديم‬

‫‪ ‬يصنف االسم في اللغة االمازيغية حسب‪:‬‬
‫‪ ‬الجنس إلى مذكر و مؤنث‪:‬‬
‫‪arba‬‬ ‫طفل‬
‫‪tarbat‬‬ ‫طفلة‬
‫‪ ‬العدد إلى مفرد وجمع‪:‬‬
‫‪arba‬‬ ‫طفل‬
‫‪irbatn‬‬ ‫أطفال‬
‫‪ ‬الحالة إلى حالة إرسال و حالة إلحاق‪:‬‬
‫‪arba‬‬ ‫طفل‬
‫‪urba‬‬ ‫طفل‬
 ‫للغة االمازيغية نوعان من الجنس‪:‬مذكر ومؤنث‬
‫‪amalay^:‬‬ ‫المذكر‪:‬‬
‫يبتدئ االسم المذكر عامة بأحد الصوائت الثالثة األولية‪:‬‬
‫‪ A‬أو ‪ I‬أو ‪U‬‬
‫وتشكل األسماء المبتدئة بالصائت ‪ A‬األغلبية العظمى‬
‫‪AFUS‬‬ ‫يد‬
‫‪AÄAë‬‬ ‫رجل‬
‫‪ILS‬‬ ‫لسان‬
‫‪UDM‬‬ ‫وجه‬
‫‪IFIS‬‬ ‫ضبع‬
‫‪UL‬‬ ‫قلب‬
 ‫و كقاعدة عامة فان كل األسماء التي تبتدئ بصائت‬
‫تدخل في مقولة االسم المذكر‪ ,‬إال إن بعض األسماء‬
‫قد تشكل استثناء لهذه القاعدة مثل‪:‬‬
‫‪IMMA‬‬ ‫أمي‬
‫‪ILLI‬‬ ‫ابنتي‬
‫‪ultma‬‬ ‫أختي‬
‫و هناك اسماء مذكرة تبتدئ بصامت‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫‪Laç‬‬ ‫الجوع‬
‫‪Fad‬‬ ‫العطش‬
‫الناس ‪Middn‬‬
 ‫‪‬صيغة المذكر المشتقة من المؤنث تعبر عن‬
‫قيمة مضافة ‪:‬‬
‫منزل كبير ‪ _____ addar‬منزل ‪taddart‬‬
‫‪tamart‬‬ ‫‪ _______ amar‬لحية‬ ‫لحية طويلة‬
‫‪ ‬يمكن لمذكر بعض األسماء المؤنثة أن يدل على صفة‬
‫قدحية‬

‫‪tanaburt________anabur‬‬
‫‪Tadgalt___________adgal‬‬
‫‪ ‬هناك بعض األسماء المذكرة ليس لها مؤنث‪:‬‬
‫‪anÇaË‬‬
‫‪Adfl‬‬
‫‪Amud‬‬
‫‪Ivss‬‬
‫إن عالمة المؤنث في اللغة االمازيغية عبارة عن صرفية غير‬
‫متصلة ‪ t.........t‬تمكننا من صياغة المؤنث انطالقا من‬
‫جذر االسم المذكر ‪:‬‬
‫‪arba‬‬ ‫=====‬ ‫‪tarbat‬‬
‫===== ‪Aslmad‬‬ ‫‪taslmadt‬‬
‫‪Isli‬‬ ‫=====‬ ‫‪tislit‬‬
‫‪Uccn‬‬ ‫=====‬ ‫‪tuccnt‬‬
‫هناك بعض األسماء المؤنث ال تحمل سوى ‪t‬السابقة أو‬ ‫‪‬‬
‫‪t‬الالحقة من مورفيم المؤنث‪:‬‬
‫‪tadala‬‬
‫‪tawala‬‬
‫‪Tawla‬‬
‫‪Ëëmuyt‬‬
‫لكن مؤنث بعض األسماء موسوم بتقابل معجمي أي أن هذا‬
‫المؤنث ال يصاغ من نفس الجذر الصرفي الذي يصاغ منه‬
‫مذكره‪:‬‬
‫‪Ayyis________tagmart‬‬
‫‪Iwi________illi‬‬
‫‪Baba________imma‬‬
‫‪Åma__________ultma‬‬
:‫ يفيد التأنيث في بعض الحاالت التصغير‬
Itri______titrit
Afus________tafust
Aqmu_______taqmut
:‫يستعمل المؤنث كذلك للداللة على التقابل وحدة\ جمع‬ 
Argan__________targant
Xizzu_________taxizzut
Asngar__________tasngart
‫‪ ‬االسم سواء كان مذكر أو مؤنث فانه إما أن يكون‬
‫مفردا أو جمعا‪.‬‬

‫‪ ‬يمكن التمييز بين ثالثة أنواع من الجمع حسب‬

‫السلوك الصرفي المتبع‬
 ‫‪ ‬االسم ال يخضع ألي تغيير داخلي باستثناء تحول الصائت‬
‫‪ a‬لالسم إلى ‪،i‬و إضافة الالحقة ‪ n‬بالنسبة للمذكر‬ ‫المتصدر‬
‫و ‪ in‬بالنسبة للمؤنث‪:‬‬
‫‪adlis===========idlisn‬‬
‫‪asafar==========isafarn‬‬
‫‪tapnjirt^^=========tipnjirin‬‬

‫‪taslmadt========tislmadin‬‬
 yn ‫أو‬iwn‫أو‬awn ‫أو‬in ‫أو‬n ‫ يمكن كذلك إضافة الالحقة‬
tn ‫أو‬
awal===========iwaliwn
anbgi==========inbgiwn
ixf=============ixfawn
urar===========urarn
tabrat========tibratin
avrda=========ivrdayn
amnvi==========imnvitn
 ‫‪ ‬يشتق هذا النوع من الجمع بتغيير الصوائت‬
‫الداخلية إضافة إلى التناوب الصائتي في بداية‬
‫االسم‪.‬و ال تضاف أية الحقة إلى الصورة‬
‫األصلية‪:‬‬
‫‪adrar==============idurar‬‬
‫‪abavus==============ibuvas‬‬
‫‪agrtil===============igrtal‬‬
‫‪tivmst===============tivmas‬‬
‫‪azmz================izmaz‬‬
‫يكون الجمع في هذه الحالة موسوما بالتناوب‬ ‫‪‬‬
‫الصائتي مع إضافة الالحقة ‪ n‬في أخر الكلمة‪:‬‬
‫‪isli=========islan‬‬
‫‪izi==========izan‬‬
‫‪izikr=======izakarn‬‬
‫‪aÇuË==========iÇuËan‬‬
 ‫ إلى‬id ‫تصاغ جموع طبقة من األسماء بإضافة السابقة‬ 
‫و االسماء التي تخضع لهذه العملية هي أسماء القرابة‬.‫المفرد‬
: lal/ bab / bu /mmu ‫واألسماء المركبة من‬
BRAHIm========ID BRAHIM
BUTGRA========ID BUTGRA
XALI=========== ID XALI
BUTAGANT========ID BUTAGANT
LAL N UXAM========ID LAL N UXAM
MRAW========ID MRAW
BAB N TGMMI========ID BAB N TGMMI
MMU UFUS=========ID MMU UFUS
 ‫يصاغ الجمع في األسماء المقترضة المدمجة‬ ‫‪‬‬
‫مثل األسماء االمازيغية ‪.‬في حين تحتفظ‬
‫األسماء الغير المدمجة بجمعها األصلي أو‬
‫تضاف إليها الصرفية ‪:ID‬‬
‫‪TAWRIQT========TIWRIQIN‬‬
‫‪AFRMLI=========IFRMLIN‬‬
‫‪LPMMAM=======LPMMAMaT‬‬
‫‪LKAMYU========ID LKAMYU‬‬
 ‫ هناك أسماء تتوفر على جمع مصاغ من جذر‬
:‫مغاير لجذر المفرد‬
TAFUNAST======TISITAN
TAGMART=======TIVALLIN
TAMïïUÄT=======TISIDNAN
‫‪‬تتوفر االمازيغية على أسماء جمع‬
‫ال مفرد لها‪:‬‬
‫‪AMAN‬‬
‫‪IDAMN‬‬
‫‪IWDAN‬‬
‫‪IRDN‬‬
‫‪‬تميز اللغة االمازيغية بين حالتين‪:‬‬
‫*حالة اإلرسال أو الحرة‬
‫* و حالة اإللحاق أو البناء‪.‬‬
 ‫‪ ‬في حالة اإلرسال الصائت المتصدر لالسم المذكر ال يطرأ‬
‫عليه أي تغيير كذلك بالنسبة للصائت الذي يلي ‪ t‬في األسماء‬
‫المؤنثة‪.‬‬
‫‪ ‬و يكون االسم في حالة اإلرسال حين يكون معزوال‪:‬‬

‫‪Atbir‬‬
‫‪Insi‬‬
‫‪Udm‬‬
‫‪Tarbit‬‬
‫‪Tifrit‬‬
‫كما توجد تركيبات يكون االسم فيها في حالة إرسال‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ ‬بعد اسم إشارة‬

‫! ‪A tamvart‬‬
‫! ‪A arba‬‬
‫‪Ha ayyur.‬‬
‫‪Ha nn aslmad.‬‬
‫‪Ha nn uskay.‬‬
:‫إذا كان مسبوقا بأداة االستفهام‬
Man apnjir?
Man tarbat?
Matta tamurt?
:‫ إذا كان يشغل وظيفة الفاعل المتقدم عن الفعل‬
aslmad, irap.
Aslmad irap.
Tarbat tcca imkli.
Udi ifsi.
 :‫ إذا كان يشغل وظيفة مفعول به‬
da tturarn apidus.
yuzn yidir tabrat.
isva uslmad adlis.
qarn as izm.
 :d ‫ بعد أداة اإلسناد‬
D aslm.
Ur d tamurt inu aya.
Ma d arba?
Is d abavus aya?
 :‫ بعد المورفيمات‬
Al,bla, vas/vir, war/tar
Idda al adrar.
Tdda bla aqrab.
Vir afrux ay çiëv.
War idrimn.
Tar arraw.
‫‪ ‬تتحقق حالة اإللحاق عن طريق تغيير الصائت المتصدر لالسم‬
‫في سياقات تركيبية محددة‪.‬‬
‫‪ ‬تأخذ حالة اإللحاق إحدى العالمات اآلتية‪:‬‬
‫التناوب الصائتي بالنسبة ألسماء المذكرة‬
‫‪argaz______urgaz‬‬
‫‪arba_____urba‬‬
‫سقوط الصائت الواقع في الصدر بالنسبة ألسماء المؤنثة‬
‫‪Tarbat_________trbat‬‬
‫‪Tamvart______tmvart‬‬
 :‫ في بعض األسماء‬y ‫ أو‬w ‫ أو إضافة‬

asif______wasif

ils________yils

aäu_________waÄu
 ‫‪ ‬تتحقق حالة اإللحاق في السياقات التركيبية‬
‫اآلتية‪:‬‬
‫‪‬إذا كان يشغل وظيفة الفاعل حين يقع بعد الفعل‪:‬‬
‫‪Idda uslmad vr tinml.‬‬
‫‪Isva urba adlis.‬‬
‫‪Tkcm trbat s tdala.‬‬
 :‫ بعد حرف‬
Awal n tmazirt.
Iffv g unçaë.
Illa xf ukabar.
Imudda s ugadir.
 :‫ بعد حرف عطف‬
Imudda baba d urba.
Ançaë d uÃmmiÄ.
 :‫ بعد العدد‬
Yan umnay.
Yat tpnjirt.
Snat tdffiyin.
-Afrux irwln igåd.
-iwt udfl.
-tswa tslmay akffay.
-argaz d tmvart ddan.
-Adlis ad fkan i unlmad.
-idda urba d trbat vr uzilal.
 Ad ssftiv tiguriwin nni illan ngr
tskiwin:

-çËiv (aslmad) g (tamdint).

-isva (amddkæl)nns imassn n (tivri).
-yus d zi (ajdir).
-isva (argaz) (ayyis) i (iwis).
-ibäa (aslmad) (idlisn) i (inlmadn).