Professional Documents
Culture Documents
Estos documentos ayudan a conocer mejor los fenómenos que se presentan en las instalaciones, los
sistemas y equipos eléctricos. Cada Publicación Técnica recopila conocimientos sobre un tema
concreto del campo de las redes eléctricas, protecciones, control y mando y de los automatismos
industriales.
La colección de Publicaciones Técnicas, junto con los Cuadernos Técnicos (ver CT-0), forma parte
de la «Biblioteca Técnica» del Grupo Schneider.
Advertencia
Los autores declinan toda responsabilidad derivada de la utilización de las informaciones y esquemas reproducidos
en la presente obra y no serán responsables de eventuales errores u omisiones, ni de las consecuencias de la
aplicación de las informaciones o esquemas contenidos en la presente edición.
La reproducción total o parcial de esta Publicación Técnica está autorizada haciendo la mención obligatoria:
«Reproducción de la Publicación Técnica nº 069: Medición del nivel de descargas parciales de Schneider Electric».
Robert Capella
Ingeniero Técnico Eléctrico con actividad simultánea en los ámbitos
industrial y docente. Profesor de máquinas eléctricas y de teoría de
circuitos para Ingenieros Técnicos. Profesor de laboratorio para
Ingenieros Industriales.
En el ámbito industrial, se ha ocupado en etapas sucesivas de: hornos de
arco, motores y accionamientos, transformadores y estaciones de
transformación, aparamenta de MT y AT y equipos blindados en SF-6,
turboalternadores industriales, transformadores de medida y relés de
protección. Con especial dedicación al proyecto y construcción de cabinas
prefabricadas de MT hasta 36 kV.
En la actualidad, colaborador en el laboratorio de Ingeniería Eléctrica de
la Escuela Superior de Ingeniería Eléctrica de Barcelona y en el Centro de
Formación de Schneider Electric.
1.1 Introducción
Cuando en una cavidad del dieléctrico se trata por consiguiente de un valor que es
produce una DP, una cierta parte de la posible medir.
energía que había en la cavidad se disipa Los equipos de medida de descargas
en forma de carga eléctrica «q». A esos parciales, (figura 1), se componen
efectos la cavidad puede considerarse un básicamente de:
condensador.
n fuente o generador de la tensión alterna
Como no es posible medir el valor de esta a aplicar al objeto que se ensaya.
carga «q» que se ha puesto en juego con la Habitualmente es un transformador de
DP, ha sido necesario definir un valor que salida en Alta Tensión.
pueda medirse y que sea una imagen lo
suficientemente buena de la energía En lo que se refiere al ensayo, el objeto que
disipada por la DP en el seno del dieléctrico. se prueba se comporta como un
condensador «Ct» con una capacidad que
Este valor se llama carga aparente «q» y se dependerá de entre qué puntos se le aplica
considera dimensionalmente como una la tensión.
cantidad de electricidad. La norma lo define
de la forma siguiente: n condensador «Ck» que se conecta en
paralelo con el objeto que se ensaya. Se
La carga aparente «q» de una descarga trata de un condensador de Alta Tensión,
parcial es la carga que, si se inyectara exento de descargas parciales. Su
instantáneamente entre los bornes del objeto capacidad ha de ser mayor que la del
a ensayar, cambiaría momentáneamente la objeto a ensayar. Se llama condensador de
tensión entre los mencionados bornes, en la unión o de acoplamiento,
misma medida que cuando se produce una
descarga parcial. El valor absoluto «q» de la n impedancia de medida «Zm» conectada
carga aparente se llama habitualmente en serie con el condensador de unión «Ck»
amplitud de la descarga. La carga aparente o bien en serie con el objeto a ensayar
se expresa pues en coulomb. Normalmente (condensador «Ct»),
es del orden de picocoulombs. n instrumento de medida; o equipo de
La carga aparente así definida, no es igual instrumentos de medida «M», conectados a
al valor de la carga transferida efectivamente los bornes de la impedancia de medida que
a través de la cavidad en el interior del se comporta por lo tanto como un shunt
dieléctrico donde se ha producido la DP pero de medida.
se utiliza por ser un valor observable en los Lo que mide realmente el equipo de
bornes del objeto ensayado y que es función instrumentos «M» son las corrientes
del valor de la carga efectiva de la DP. Se ocasionadas por las DP.
i~k i~t A
Ct
Ck i(t) Ut
q
B
i (t) pulsos de DP
i~k, i~t frecuencia y corrientes de línea
U Ut
i(t)
i~t
t
i(t) i~k
Ck > C t
8 9
Z
5
i~t
4 i~k prueba
objeto Ct
Ck
2 6
3 7
10
instrumentos
de medida M
11
i(t)
Z
a
Ck
instrumento
Ct
de medida
calibrador
Zm
pC
Cc
i(t)
Z amplificador paso banda
b calibrador
de banda ancha
o banda estrecha
Ct
Ck
Zm
pC
Cc
instrumento
de medida
También llamado «método acústico» para Al propagarse por el medio, esta onda tiene
el que se aplicará. una atenuación que depende de la
Una descarga parcial (DP) se caracteriza naturaleza del medio y de la frecuencia.
por una liberación muy brusca de energía Si el medio donde se ha producido la DP es
(pulsación) que se desplaza por el medio, al aire (caso de efecto corona en líneas) las
en forma de una onda de presión. El frecuencias audibles se propagan mejor (se
espectro de frecuencias de esta onda, va atenúan menos) que las frecuencias
desde la frecuencia audible hasta algunos superiores.
MHz (ultrasonidos).
nº 3 nº 4
nº 5 nº 6
Fig. 4: Oscilogramas.
nº 9 nº 10
Hay que tener en cuenta que la energía Ahora bien por comparación con valores de
detectada por el captador depende de los referencia (por ejemplo otros
siguientes factores: transformadores medidos) pueden revelar
n para una DP de intensidad determinada, un orden o nivel de gravedad.
la amplitud de la onda que llega al captador En este método, y más que en el basado
es función del camino de la descarga y de en la medida de la carga aparente «q», lo
la atenuación de la onda hasta llegar al más importante es la comparación de los
sensor, el cual a la vez depende del medio valores obtenidos con las anteriores
de propagación y de la distancia entre el medidas o sea, la evolución temporal o
lugar de la DP y el sensor, tendencia.
n duración de la señal. La energía no solo Lógicamente, las sucesivas medidas, para
es función de la intensidad de la señal sino que sean comparativas se han de hacer en
también del tiempo de duración, las mismas condiciones de:
n frecuencia de aparición de la señal. n situación del sensor piezoeléctrico en el
Mayor frecuencia significa mayor energía, transformador,
n nivel de amplificación (dB) de la señal. n tensión y frecuencia de alimentación del
De todo esto se desprende, que los valores transformador,
medidos de la energía relativa no pueden n nivel de amplificación de la señal.
ser considerados en un sentido absoluto.